Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BOALA WILSON
Teohari ªtefan MARINESCU, Liana GHEORGHE
1. INTRODUCERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .899
2. ASPECTE CLINICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .899
2.1. Forma hepaticã de prezentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .899
2.2. Forma neurologicã ºi psihiatricã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .899
2.3. Alte manifestãri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900
3. PATOGENIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900
4. DIAGNOSTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901
5. TRATAMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .902
6. PROGNOSTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .905
BIBLIOGRAFIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .905
Irinel POPESCU - CHIRURGIA FICATULUI 39
În 1912 Kinnear Wilson a izolat o entitate clinicã S-au descris câteva sindroame clinice diferite pentru
caracterizatã ca boalã neurologicã letalã cu caracter forma hepaticã, asociatã acumulãrii cuprului în ficat.10,19
progresiv în asociere cu boalã cronicã de ficat ce
evolueazã cãtre cirozã ºi a denumit-o „degenerescenþã Sindroame clinice
lenticularã progresivã”.1 La puþin timp, Kayser ºi • Hepatitã cronicã; aproximativ 40% din pacienþii cu
Fleischer au semnalat la aceºti bolnavi depunerea la boalã Wilson se prezintã cu semne ºi simptome de
periferia corneei a unui pigment sub forma unui inel.2 boalã cronicã hepatocelularã în variante ce merg
Ulterior a fost stabilit rolul cuprului în patogeneza de la alterare asimptomaticã a testelor biochimice
bolii Wilson, iar în 1960 Beam a evidenþiat caracterul hepatice pânã la insuficienþa hepaticã fulminantã.
autosomal recesiv.3 Gena anormalã (numitã „WND”) • Copiii pot fi total asimptomatici, gãsiþi incidental cu
responsabilã pentru aceastã boalã a fost identificatã în heptomegalie ori nivel crescut al aminotransfera-
1993 ca fiind exprimatã în principal în ficat, unde codificã zelor.
sinteza unei proteine cu rol în transportul transmembra- • Unii pacienþi au o scurtã boalã asemãnãtoare he-
nar al cuprului – „metal transporting P-type ATP” patitei acute virale.
(ATP7B).4,5 Absenþa sau hipofuncþia acestei proteine • Copiii sau adulþii tineri cu aparentã hepatitã
ATP7B are ca urmare lipsa încorporãrii cuprului în autoimunã care nu rãspund la terapia adecvatã
ceruloplasminã cu scãderea excreþiei hepatice a trebuie examinaþi cu atenþie pentru boala Wilson,
cuprului în bilã. Rezultã acumularea cuprului în ficat, cu deoarece hiperimunoglobulinemia sau autoanti-
lezare tisularã secundarã. Din þesutul hepatic lezat, corpii nespecifici pot fi prezenþi în ambele boli.11,12
cuprul este eliberat în sânge ºi de aici acumulat în • Alteori, anomaliile biochimice se asociazã aspec-
diferite organe, cum ar fi creierul, corneea ºi rinichii. tului histologic de steatozã hepaticã.
Apoceruloplasmina sintetizatã de hepatocit fãrã cei 6 • Altã formã este reprezentatã de tabloul clinic complet
atomi de cupru (cAre nu pot fi transferaþi pe proteina al cirozei hepatice compensate sau necompensate.
defectã pentru a rezulta ceruloplasmina) este eliberatã • Splenomegalia aparent izolatã datoratã cirozei
în sânge. Apoceruloplasmina este rapid metabolizatã ºi hepatice inaparente clinic, cu hipertensiune porta-
aceasta explicã nivelul scãzut al ceruloplasminei în lã reprezintã o altã formã de prezentare.
boala Wilson. Aceastã boalã este larg rãspânditã în • Insuficienþa hepaticã acutã fulminantã se asocia-
lume, cu o prevalentã medie de 30 de pacienþi la 1 milion zã aproape întotdeauna cu anemie hemoliticã
din populaþie. Coombs negativã, deoarece necroza hepatocelu-
larã elibereazã cantitãþi mari de cupru în circula-
þie.10,13,14 Aceºti pacienþi asociazã hemoglobinurie
2. ASPECTE CLINICE cu urini închise la culoare ºi insuficienþã renalã
acutã cu evoluþie fatalã cãtre moarte.
Clinic, boala se exprimã ca boalã hepaticã mai frecvent Transplantul hepatic este în astfel de cazuri
la copii sau tineri decât la adulþii în vârstã, cu simptome singura soluþie terapeuticã. Înlocuirea de urgenþã
nespecifice. Altã formã de prezentare la vârste mai a plasmei cu plasmã proaspãtã congelatã scade
avansate este cea neurologicã sau neuropsihiatricã, cu dramatic concentraþia cuprului în ser, amelioreazã
suferinþã hepaticã discretã sau ajunsã în stadiul cirozei hemoliza ºi stabilizeazã pacientul în aºteptarea
hepatice.6,7 transplantului hepatic.15
Boala Wilson a fost fatalã pânã în 1951, când a • Alþi pacienþi se prezintã cu episoade de icter cau-
fost folosit primul agent chelator: British anti-lewisite zat de hemoliza uºoarã asociatã formei hepatice
(BAL sau dimercaptopropanol).8,9 (inaparentã clinic), un singur episod, episoade
Forma de prezentare clinicã este foarte variabilã, recurente sau hemolizã cronicã uºoarã.16
depinzând parþial de vârstã. Boala se manifestã rareori
înainte de vârsta de 6 ani ºi aproape întotdeauna înainte
de 30 de ani.10 2.2. Forma neurologicã ºi psihiatricã
899
39 Teohari ªtefan MARINESCU, Liana GHEORGHE - BOALA WILSON
În mod obiºnuit, manifestãrile neurologice apar cronice colestatice, cum ar fi ciroza biliarã primitivã sau
mai târziu, cel mai frecvent în a treia decadã de viaþã, colestaza neonatalã.22
dar pot apãrea ºi la copii. La copii se noteazã la început Inelul dispare treptat în timpul tratamentului
semne discrete, manifestate prin schimbãri de eficient sau dupã transplant hepatic, reapariþia sa
comportament, deteriorare a performanþelor ºcolare sau sugerând nerespectarea tratamentului.
greutate în efectuarea unor activitãþi ce necesitã o bunã Cataracta “floarea-soarelui” („sunflower”) este
coordonare ochi-mânã. Scrisul de mânã se altereazã, cauzatã de depunerea de cupru în cristalin ºi se
conducãnd la micrografie, ca în cazul bolii Parkinson. evidenþiazã tot prin examinare cu lampa cu fantã
Pacienþii cu formã de prezentare neurologicã se pot lateralã.23 Prevalenþa sa în boala Wilson nu a fost
grupa dupã sediul leziunii cerebrale în trei subgrupe:17 evaluatã. Dispare de asemenea treptat, prin tratament
• bradikinezie, rigiditate, tulburãri cognitive ºi eficient.24
afective asociate cu dilatarea celui de-al treilea
ventricul (la examenul RMN). Manifestãri renale
• ataxia ºi tremorul asociate leziunilor focale din Unii pacienþi dezvoltã sindromul Fanconi (glicozurie,
talamus. aminoacidurie, hipouricemie, acidozã tubularã renalã
• diskinezia, disartria ºi tulburãri organice de proximalã); acesta este cauzat de depunerea de cupru
personalitate asociate leziunilor focale din la nivelul tubului renal proximal.25 Nefrolitiaza se
putamen ºi globus pallidum (Brewer, 1995). dezvoltã secundar acidozei tubulare proximale renale.26
Cuprul este crucial pentru funcþia unor enzime în O micã parte din pacienþi dezvoltã anomalii sche-
creier, dar este foarte toxic în exces. În boala Wilson, letale, cum ar fi osteoporoza prematurã ºi artrita cu con-
cuprul rezultat din necroza hepatocitelor se depune în drocalcinozã (pseudogutã) mai ales la nivelul genun-
exces în creier, unde accelereazã formarea de radicali chiului.27
hidroxil, peroxid de hidrogen, superoxizi ºi produºi de Sunt ºi cazuri în care evoluþia se complicã cu
peroxidare a lipidelor ce conduc la stres oxidativ ºi cardiomiopatie cu tulburãri de ritm cardiac,28,29 pancrea-
moarte celularã. Creierul este foarte susceptibil la titã, hipoparatiroidism, infertilitate cu repetate avorturi,
stresul oxidativ din cauza conþinutului înalt de grãsimi impotenþã.30,31
polinesaturate cu lanþuri laterale ºi activitãþii antioxidante
joase.
La pacienþii cu formã neuropsihiatricã, concentra- 3. PATOGENIE
þia cuprului în lichidul cefalorahidian este de 3-4 ori mai
mare decât la pacienþii fãrã suferinþã neurologicã.18 Aproximativ 60% din cuprul din dietã, adicã 0,6-3 mg/zi,
Tratamentul chelator conduce la scãderea cuprului ºi în este absorbit la nivelul intestinului subþire, fiind legat de
LCR, reprezentând un parametru al monitorizãrii terapiei. albumina circulantã, ºi apoi este captat de diferite
Aproximativ 10% din pacienþi se prezintã cu þesuturi.19,32 La subiectul normal, cuprul este încorporat
simptome psihiatrice ce pot ajunge pânã la depresie la nivelul ficatului, în apoceruloplasminã, cu formarea de
severã, paranoia sau catatonie.17,19 ceruloplasminã. Ceruloplasmina este secretatã în plas-
mã, unde reprezintã aproximativ 90% din cuprul circulant.
Aproximativ 2 mg de cupru sunt excretate în bilã, astfel
2.3. Alte manifestãri pãstrându-se un strict echilibru între cuprul absorbit ºi
cuprul excretat prin bilã în fecale. Excreþia renalã repre-
Manifestãri oculare zintã numai 5-15% din excreþia zilnicã totalã de cupru.
Inelul Kayser-Fleischer se evidenþiazã prin examinare cu La pacienþii cu boalã Wilson, pot fi excretate prin
lampã cu fantã lateralã; este de culoare brunã sau gri- bilã numai 0,2-0,4 mg de cupru, iar excreþia urinarã
verzuie ºi se datoreazã depunerii de granule pigmentate creºte, ajungând la aproximativ 1 mg/zi; în acest fel, se
de cupru în membrana Descemet a corneei, mai realizeazã un echilibru pozitiv al cuprului.
pronunþate la polul superior ºi inferior. În transportul cuprului se cunosc douã defecte
Inelul Kayser-Fleischer este prezent la aproxi- genetice:
mativ 50-60% din pacienþii care se prezintã cu formã • boala Menkes, în care defectul genetic legat de
hepaticã, în timp ce la cei cu formã neuropsihiatricã este cromozomul X are ca urmare alterarea transportu-
prezent în 90% din cazuri.10,20,21 lui cuprului la nivelul intestinului. Se ajunge astfel
Totuºi, inelul Kayser-Fleischer nu este absolut la o severã deficienþã a cuprului ºi progresivã,
specific bolii Wilson, fiind prezent rar ºi în alte boli letalã, degenerescenþã neurologicã.33,34
900
Irinel POPESCU - CHIRURGIA FICATULUI 39
• boala Wilson în care transportul cuprului din ficat fibrozã, “piecemeal necrosis”, incluzii intrahepatocitare
în bilã este afectat, conducând la acumularea asemãnãtoare corpilor Mallory ºi în final aspect de
cuprului în exces la nivel tisular. cirozã francã.
Genele care codificã proteinele defecte în cele Coloraþia cu rodaninã sau acid rubeanic este
douã boli au o mare asemãnare; de aceea, clonarea adeseori negativã, dat fiind faptul cã, la început, cuprul
genei bolii Menkes a condus la clonarea genei pentru este distribuit uniform în citoplasma hepatocitelor. În
boala Wilson.4 stadiul final de cirozã, cuprul este distribuit inegal, fiind
Defectul genetic pentru boala Wilson este absent în nodulii de regenerare. Examinarea la micros-
localizat la nivelul cromozomului 13. Prin clonare poziþio- copul electronic noteazã modificãri caracteristice ale
nalã ºi folosind informaþiile obþinute din asemãnarea cu mitocondriilor, constând în dilatarea crestelor mitocon-
gena bolii Menkes (ATP7A), secvenþa proteinei bolii driale.41 Prin urmare, se poate spune cã aspectul histo-
Wilson, a fost determinatã; aceastã proteinã a fost logic nu este diagnostic.
numitã ATP7B.4,35
ATP7B este o ATP-azã tip P, care leagã cuprul la
capãtul N-terminal, pentru a-l transporta prin membrane- 4. DIAGNOSTIC
le celulare, folosind ATP ca sursã de energie. Intracelu-
lar, ATP7B este localizatã în douã compartimente:36 Diagnosticul bolii Wilson reprezintã o provocare clinicã
• un compartiment perinuclear (întotdeauna datoritã, pe de o parte, heterogenicitãþii clinice, iar pe de
asociatã ceruloplasminei), loc în care cuprul este altã parte criteriilor de diagnostic imperfecte. Identifi-
oferit apoceruloplasminei; carea ºi clonarea genei de susceptibilitate (ATP7B) nu a
• al doilea compartiment la nivelul membranei rezolvat problema diagnosticului în boala Wilson datoritã
plasmatice, unde contribuie la excreþia cuprului numãrului mare de mutaþii identificate (peste 70) ºi
din hepatocit. disponibilitãþii limitate a testelor moleculare. Diagnosticul
ATP7B este afectatã de aproximativ 200 de este fundamentat pe prezenþa a 2 (de regulã, primele
mutaþii (deja identificate), la diferite nivele. Majoritatea douã) din urmãtoarele 3 criterii:
pacienþilor sunt heterozigoþi compuºi, purtãtori a cel • scãderea nivelului seric al ceruloplasminei sub 20
puþin douã mutaþii diferite pe fiecare din cei doi mg/dl,
cromozomi ai perechii 13.37-39 • prezenþa inelului Kayser-Fleischer
Mutaþiile ATP7B din boala Wilson au ca urmare • creºterea concentraþiei hepatice de cupru peste
reducerea încorporãrii cuprului în apoceruloplasminã ºi 250 mg/g þesut hepatic uscat.
scãderea secreþiei cuprului în bilã. Mecanismul molecu- În absenþa acestor criterii diagnosticul este dificil,
lar al acestei anomalii este necunoscut, dar efectul net fiind fundamentat pe menþinerea unui index înalt de
este creºterea concentraþiei cuprului în ficat. suspiciune clinicã în prezenþa manifestãrilor neurologice
Iniþial, cuprul în exces este legat la metalotioneinã sau a bolii cronice de ficat. Uneori numai cupruria peste
ºi distribuit uniform în citoplasmã. Creºterea progresivã 100 g/zi sau testul terapeutic pozitiv (ameliorarea clinicã,
a concentraþiei cuprului în citoplasmã depãºeºte capaci- biochimicã ºi creºterea cupruriei dupã administrarea de
tatea de legare a metalotioneinei, ºi cuprul este depozi- d-penicilaminã) confirmã diagnosticul.
tat în lizozomi, cu creºterea consecutivã a producþiei de Evaluarea diversitãþii clinice, aportului criteriilor de
radicali liberi.40 Stresul oxidativ rezultat, cu peroxidarea diagnostic ºi managementului la 40 de pacienþi,
lipidelor, se exercitã asupra mitocondriilor. În final, reprezentând experienþa Institutului Clinic Fundeni între
necroza hepatocitelor conduce la eliberarea cuprului în 1993 ºi 200342, documenteazã afectare hepaticã izolatã
sânge, la creºterea concentraþiei cuprului liber ºi la la 25 de pacienþi (62%) dintre care 5 cazuri (20%) au
depunerea sa în alte þesuturi precum creierul ºi rinichii. prezentat o modalitate de debut acut, cu insuficienþã
hepaticã fulminantã ºi hemolizã. Treisprezece pacienþi
Aspecte histopatologice au prezentat forme hepato-neurologice, iar 2 pacienþi au
Leziunile iniþiale în boala Wilson au loc la nivelul fica- fost asimptomatici, descoperiþi în cadrul screeningului.
tului, locul acumulãrii primare a cuprului. Se descriu mai Valorile scãzute ale ceruloplasminei au fost întâlnite la
multe tipuri de leziuni, cum ar fi steatozã hepatocitarã, 31 de pacienþi (78%), prezenþa inelului Kayser-Fleischer
incluzii de glicogen la nivelul nucleilor ºi fibrozã portalã. la 21 de pacienþi (52%), iar cupruria peste 100 g/zi la.32
De asemenea, se poate observa necrozã hepatocitarã de pacienþi (80%); 5 pacienþi (12%) au fost diagnosticaþi
sau leziuni asemãnãtoare celor din hepatita autoimunã. pe baza creºterii concentraþiei hepatice de cupru, iar 3
Se pot gãsi de asemenea inflamaþie portalã cu pacienþi (7.8%) prin test terapeutic.
901
39 Teohari ªtefan MARINESCU, Liana GHEORGHE - BOALA WILSON
902
Irinel POPESCU - CHIRURGIA FICATULUI 39
þia intestinalã a cuprului din dietã. dupã iniþierea terapiei, cum ar fi sindromul nefrotic,49
Tratamentul trebuie instituit cât mai precoce, sindromul lupus-like (hematurie + proteinurie + anticorpi
deoarece rezultatul este maximal la pacienþii diagnos- antinucleari), sindromul Goodpasture, mielodepresia
ticaþi în faza presimptomaticã. Dacã tratamentul trebuie (trombicitopenie pânã la aplazie medularã), miastenia
început de rutinã ºi la pacienþii depistaþi în copilãrie, nu gravis, polimiozitã, hepatotoxicitate, pierderea gustului.
este încã stabilit, iar tratamentul genic prin transfer de Efectele nedorite cutanate includ elastoza serpiginoasã
gene este încã aºteptat. perforantã, lichenul plan, pemfigusul ºi stomatita aftoa-
Dieta are un rol secundar numai în primele 6 luni sã.50,51
de tratament, ºi de rutinã se recomandã evitarea alimen- Iritaþia gastricã se manifestã prin anorexie, greaþã,
telor ce au un conþinut ridicat în cupru: organe (ficat, vãrsãturi.
rinichi), scoici, nuci, alune, ciuperci, fructe uscate, fasole Suferinþa neurologicã apare sau se agraveazã la
ºi ciocolatã. aproximativ 10% din pacienþii trataþi cu D-penicilami-
De asemenea, apa trebuie analizatã pentru conþi- nã52,53 din cauza mobilizãrii cuprului hepatic cu
nutul în cupru ºi dacã este nevoie se recomandã folo- creºterea expunerii creierului la concentraþii sanguine
sirea dispozitivelor ce îndepãrteazã cuprul din apa de mai mari.54 La aceºti pacienþi, tratamentul cu D-penicila-
robinet. minã trebuie oprit ºi schimbat cu alt agent chelator, cum
Pacienþii care nu respectã ºi întrerup tratamentul ar fi trientin.
chelator dezvoltã tulburãri neurologice ºi rapidã deterio- Dat fiind faptul cã D-penicilamina inactiveazã
rare a funcþiei hepatice refractare la reluarea terapiei. piridoxina, la pacienþii îndelung trataþi se poate instala
În ultimii ani, strategia în tratamentul bolii Wilson deficienþa de piridoxinã; pentru prevenirea acesteia,
s-a schimbat mult ºi þine cont de forma de prezentare a trebuie administrate zilnic 25 mg. Nerespectarea
bolii la diversele categorii de pacienþi. tratamentului este frecventã la copii ºi trebuie verificatã
Tratamentul chelator mãreºte eliminarea urinarã a prin mãsurarea eliminãrii cuprului în urina pe 24 ore.
cuprului ºi dispune în prezent de 3 agenþi: D-penicila- La iniþierea terapiei cu D-penicilinarea, eliminarea
minã, trientin ºi tetratiomolibdatul (TM). Dimercaprol-ul urinarã a cuprului trebuie sã atingã 2000pg/zi; rata
(BAL – primul medicament folosit pentru boala Wilson) eliminãrii urinare scade pe mãsurã ce scad depozitele
nu se mai foloseºte în prezent. tisulare.
D-penicilamina a fost primul agent chelator cu Momentul opririi terapiei cu D-penicilaminã ºi al
adminstrare oralã, introdus de Walshe47 ºi primul începerii terapiei de menþinere cu zinc se alege atunci
aprobat în tratamentul bolii Wilson de cãtre FDA; a mai când bolnavul devine asimptomatic, aminotransferazele
fost folositã în tratamentul artritei reumatoide ºi a devin normale iar concentraþia în sânge a cuprului
cistinozei. D-penicilamina conþine o grupare sulfhidril nelegat la ceruloplasminã revine la normal.
liberã care îndeplineºte funcþia de chelator al cuprului; De asemenea, eliminarea cuprului urinar trebuie
ea favorizeazã excreþia urinarã a cuprului dar mai are sã fie menþinutã constantã, în jurul a 200-500pg/24h.
probabil ºi alte cãi de acþiune, cum ar fi scãderea Dacã se impune un gest chirurgical în urgenþã,
afinitãþii proteinelor pentru cupru, fãcându-l accesibil terapia cu D-penicilaminã nu trebuie întreruptã, din
efectului chelator. Tratamentul trebuie iniþiat cu doze cauza riscului insuficienþei hepatice fulminante; pentru
progresiv crescânde, pânã la 1g-1,5g/zi în douã prize ca vindecarea plãgii chirurgicale sã nu fie afectatã, este
zilnice. Ameliorarea clinicã la pacienþii cu boalã hepaticã suficient ca doza de D-penicilaminã sã fie redusã la 50%
devine evidentã dupã 2-6 luni de tratament, dar acesta din doza anterioarã.55
poate continua în timp. S-a observat cã ºi gradul fibrozei În ceea ce priveºte sarcina, sunt studii care
scade dupã tratamentul îndelungat.48 raporteazã efecte teratogene la 5% din copiii nãscuþi de
Din cauza efectelor secundare, pânã la 30% din mame tratate cu D-penicilaminã.56,57
pacienþi trebuie sã opreascã tratamentul; acestea sunt: Din cauza frecventelor efecte adverse ºi a toxi-
afectarea renalã, trombocitopenie severã ºi fenomene citãþii, unii autori nu mai recomandã în prezent D-penici-
autoimune. lamina în tratamentul bolii Wilson, dat fiind faptul cã s-au
Reacþiile de hipersensibilizare apar dupã 7 zile obþinut alternative terapeutice mai puþin riscante.
pânã la 3 sãptãmâni de la iniþierea terapiei ºi sunt
caracterizate prin febrã, erupþii cutanate, limfoadenopa-
tie, trombocitopenie, neutropenie ºi proteinurie. În astfel de
situaþii, tratamentul trebuie înlocuit cu alþi agenþi chelatori.
S-au notat ºi efecte secundare tardive, la doi ani
903
39 Teohari ªtefan MARINESCU, Liana GHEORGHE - BOALA WILSON
904
Irinel POPESCU - CHIRURGIA FICATULUI 39
905
39 Teohari ªtefan MARINESCU, Liana GHEORGHE - BOALA WILSON
36. Nagano K, Nakamura K, Urakami KI, et al. Intracellular pregnancy. N Engl J Med 296:54-55, 1977.
distribution of the Wilson’s disease gene product (ATPaSe7B) after in 58. Walshe JM. Treatment of Wilson’s disease with trientine
vitro and in vivo exogenous expression in hepatocytes from the LEC (triethylene tetramine) dichloride. Lancet 1:643-647, 1982.
rat, an animal model of Wilson’s disease. Hepatology 27:799, 1998. 59. Keen CL, Lonnerdal B, Hurley LS. Teratogenic effect of
37. Thomas CR, Forbes JR, Roberts EA, et al. The Wilson copper deficiency and excess. In: Sorenson JRJ, Ed. Inflammatory
disease gene: Spectrum of mutations and their consequences. Nat diseases and copper. Clifton, NJ: Humana Press, 1982, 109-121.
Genet 9:210, 1995. 60. Mason J. The biochemical pathogenesis of molybdenum-
38. Nanji MS, Nguyen VT, Kawasoe JH, et al. Haplotype and induced copper deficiency syndromes in ruminants: Towards the final
mutation analysis in Japanese patiens with Wilson disease. Am J Hum chapter. Ir Vet J 43:18-21, 1990.
Genet 60:1423, 1997. 61. Gooneratne SR, Howell JM, Gaethorne JM. An
39. Figus A, Angius A, Loudianos G, et al. Molecular investigation of the effects of intravenous administration of thiomolyb-
pathology and haplotype analysis of Wilson disease in Mediterranean date on copper metabolism in chronic Cu-poisoned sheep. Br J Nutr
populations. Am J Hum Genet 57:1318, 1995. 46:469-480, 1981.
40. Sokol R, Twedt D, McKim JM, et al. Oxidant injury to 62. Brewer GJ, Johnson V, Dick RD, et al. Treatment of
hepatic mitochondria in patients with Wilson disease and Bedlington Wilson disease with ammonium tetra thiomolybdate: II. Initial therapy
terriers with copper toxicosis. Gastroenterology 107:1788, 1994. in 33 neurologically affected patients and follow-up with zinc-therapy.
41. Sternlieb I. Mitochondrial and fatty changes in hepatocytes Arch Neurol 53:1017-1025, 1996.
of patiens with Wilson disease. Gastroenterology 5:354, 1968. 63. Harper PI, Walshe JM. Reversible pancytopenia
42. L. Gheorghe, I. Popescu, C. Gheorghe et al. Wilson secondary to treatment with tetrathiomolybdate. Br J Haematol
Disease: a challenge in diagnosis and management. The10-years 64:851-853, 1986.
experience of a single centre. Rom J Gastroenterol 2004, in press 64. Brewer GJ, Dick RD, Johnson V, et al. Treatment of
43. Gibbs K, Walshe JM. A study of the caeruloplasmin Wilson’s disease with zinc: XV. Long-term follow-up studies. J Lab Clin
concentrations found in 75 patiens with Wilson’s disease, their kinships Med 132:264-278, 1998.
and various control groups. Q J Med 48:447,1979. 65. Yusbasiyan-Gurkan V, Grider A, Nostrant T, et al. The
44. Dufour JF, Kaplan MM. Muddying the water: Wilson’s treatment of Wilson’s disease with zinc: X. Intestinal metallothionein
disease challenges will not soon disappear. Gastroenterology 113:348, induction. J Lab Clin Med 120:380-386, 1992.
1997. 66. Hall Ac, Young BW, Bremner I. Intestinal metallothionein
45. Martins da Costa C. Baldwin D, Portmann B, et al. Value and the mutual antagonism between copper and zinc in the rat. J Inorg
of urinary copper excretion after penicillamine challenge in the Biochem 11:57-66, 1979.
diagnosis of Wilson’s disease. Hepatology 15:609, 1992. 67. Oestreicher P, Cousins RJ. Copper and zinc absorption in
46. Smallwood RA, Williams HA, Rosenoer VM, et al. Liver- the rat: Mechanism of mutual antagonism. J Nutr 115:159-166, 1985.
copper levels in liver disease: Studiesusing neutron activation 68. Brewer GJ, Yusbasiyan-Gurkan V, Johnson V. The
analysis. Lancet 2:1310, 1968. treatment of Wilson’s disease with zinc: IX. Response of serum lipids.
47. Walshe JM. Penicillammine: A new oral therapy for J Lab Clin Med 118:466-470, 1992.
Wilson’s disease. Am J Med 21:487-495, 1956. 69. Brewer GJ, Johnson V, Kaplan J. Treatment of Wilson’s
48. Bonis PA, Friedman SL, Kaplan MM. Is licer fibrosis disease with zinc: XIV. Studies of the effect of zinc on lymphocyte
reversible? N Engl J Med 344:452, 2001. function. J Lab Clin Med 129:649-652, 1997.
49. Hall CL, Jawad S, Harrison PR, et al. Natural cause of 70. Yusbasiyan-Gurkan V, Brewer GJ, Abrams GD, et al.
penicillamine nephropathy: A long term study of 33 patiens. Br Med J Treatment of Wilson’s disease with zinc: V. Changes in serum levels of
296:1083, 1988. lipase, amylase, and alkaline phosphatase in Wilson’s disease
50. Coatesworth AP, Darnton SJ, Green RM, et al. A case of patients. J Lab Clin Med 114:520-526, 1989.
systemic pseudoxanthoma elasticum with diverse symptomatology 71. Anderson LA, Hakojarvi SL, Boudreaux SK. Zinc acetate
caused by long-term penicillamine use. J Clin Pathol 51:169, 1998. treatment in Wilson’s disease. Ann Pharmacother 32:78, 1998.
51. Narron GH, Zec N, Neves RI, et al. Penicillamine-induced 72. Brewer GJ, Hill GM, Prasad AS, et al. Oral zinc therapy for
pseudoxanthoma elasticum-like skin changes requiring rhytidectomy. Wilson’s disease. Ann Intern Med 99:314, 1983.
Ann Plast Surg 29:367, 1992. 73. Brewer GJ, Dick RD, Yusbasiyan-Gurkin V, et al. Initial
52. Brewer GJ, Yusbasiyan-Gurkan V. Wilson disease. therapy of patients with Wilson’s disease with tetrathiomolybdate. Arch
Medicine 71:139-164, 1992. Neurol 48:42-47, 1991.
53. Brewer GJ, Hill GM, Prasad AS, et al. Oral zinc therapy for 74. Roberts EA, Schilsky ML. A practice guideline on Wilson
Wilson’s disease. Ann Intern Med 99:314-320, 1983. disease. Hepatology 37: 1475-1492, 2003
54. Hill GM, Brewer GJ, Prasad AS, et al. Treatment of
Wilson’s disease with zinc: I. Oral zinc therapy regimens. Hepatology
7: 522-528, 1987.
55. Brewer GJ, Hill GM, Prasad AS, et al. Treatment of
Wilson’s disease with zinc: IV. Efficacy monitoring using urine and
plasma copper. Proc Soc Exp Biol Med 7:446-455, 1987.
56. Mjolnerod OK, Dommerud SA, Rasmussen K, et al.
Congenital connective tissue defect probably due to d-penicillamine
treatment in pregnancy. Lancet 1:673-675, 1971.
57. Solomon L, Abrams G, Dinner M, et al. Neonatal
abnormalities associated with d-penicillamine treatment during
906