POVESTI DIN CANTERBURY

Atunci când ploile dulci din aprilie cad

Și străpung seceta din martie până la rădăcini, și toate
Vinele sunt afundate într-o licoare atât de puternică
Încât dă naștere florilor,
Când, de asemenea, Zefyr cu respirația sa dulce
Suflă o adiere în fiecare dumbravă și către fiecare landă
Peste gingașii lăstari, și soarele crud
Căruia jumătate din drumul său prin zodia Berbecului deja a trecut,
Și micuțele păsări cântă un cântec
Care te fac să treci noaptea cu ochii deschiși
(Natura le pișcă și inima le tresaltă)
Atunci oamenii tânjesc să plece în pelerinaje
Și pelerinii tânjesc să caute tărmurile străine
Ale sfinților îndepărtați, ridicați la ceruri în diferite locuri,
Și mai ales, din fiecare ținut îndepărtat
Al Angliei, până în Canterbury au rămas
Să caute martirul sfânt binecuvântat, repede
Să primească ajutorul său atunci când erau bolnavi.
S-a întâmplat în acel anotimp, că într-o zi
În Southwark, la hanul The Tabard, pe când eram
Gata să plec în pelerinaj și să o iau
Spre Canterbury, cu inima cea mai pioasă,
Noaptea au venit în acel han
Un grup de douăzeci și nouă
De oameni feluriți care de-abia legaseră
Prietenii, și erau toți pelerini
Care către Canterbury voiau să călătorească.
Camerele și grajdurile hanului erau mari;
Ne-a mulțumit ușor, totul era perfect,
Și, rapid, când soarele a asfințit,
Am vorbit cu toții despre călătorie
Și curând am devenit prietenul lor,
Făgăduind să mă trezesc devreme și să-mi iau calea
Către Canterbury, cum m-ați auzit mai devreme.