1. Puiul de urs de la Zoo Sibiu este trezit de un fluture.
2. Îngrijitoarea îi dă o pară puiului de urs. 3. Ursulețul visează la lumea de dincolo de gratiile grădinii zoologice. 4. Ursulețul Bianca evadează din cușcă și zburdă prin împrejurimile Sibiului. 5. Mara Dumitrescu pleacă spre Direcția Generală de Pașapoarte. 6. Pe toate canalele de știri se anunță evadarea unui urs de la zoo. 7. Mara ajunge la Direcția Generală de Pașapoarte unde este nedumerită de strigătele autorităților. 8. Mara se aruncă în fața puiului de urs pentru a-l apăra de gloanțe. 9. După strigătele fetei, mulțimea de oameni își dă seama că este un pui de urs.