Clasa a XII-a

1. Traduceți în limba română textul următor (2 puncte):

O di inmortales! Ubinam gentium sumus? In qua urbe vivimus? Quam rem publicam
habemus? Hic, hic sunt in nostro numero, patres conscripti, in hoc orbis terrae
sanctissimo gravissimoque consilio, qui de nostro omnium interitu, qui de huius
urbis atque adeo de orbis terrarum exitio cogitent! (Cicero, In Catilinam I, 9)

Traducere:
O, zeilor nemuritori! Unde sunteți oameni ? În ce oraș locuim? Ce măsură publică
lucrăm? Iată, care sunt numerele noastre, senatoriilor cu documente pentru acest
pământ al țării sacru, în intâlnirea serioasă, care a fost dintre noi toți, din lume:
gândiți-vă la distrugerea pămâmtului țării!
2. Analizați cuvintele subliniate (2 puncte).
Di: substantiv, declinarea a 2-a, gen neutru, caz V, nr. Pl.
Gentium: substantiv, declinarea a 2-a , gen masc. Caz. Ac, sg
Qua: adverb
Urbe: subst. , declianrea a 3a, gen fem. , Caz. Abl., sg
Habemus : verb, indicativ, prezent, pers. I, pl
Nostro: pronume posesiv, gen neutr, caz dativ, sg
Patres: subst, declinarea a 3a, gen masculin, caz Ac, pl
Orbis: subst, declinarea a 3a, gen masculin, caz G, sg
Terrae: subst, declinarea I, gen feminin, Caz G, sg
Gravissimoque:
Consilio:subst, declinarea a 2a, gen neutru, caz D, sg
Omnium: subst. , declianrea a 3a, gen neutru , Caz. G, pl
Interitu: subst, declinarea a 4a, gen masculin , Caz ABL, sg
Qui: adverb
Huius: pronume demosntrativ, caz G, sg
Urbis: subst. , declianrea a 3a, gen fem. , Caz. G., sg
De:prepoziție
Terrarum: subst, declinarea I, gen feminin, Caz G, pl
Cogitent:
3. Realizați analiza frazei de mai sus (1 punct).
Hic, hic sunt in nostro numero, patres conscripti, in hoc orbis terrae sanctissimo
gravissimoque consilio, /1qui de nostro omnium interitu, qui de huius urbis atque
adeo de orbis terrarum exitio cogitent!/2
P1: PPR
P2:ATR
4. Declinați la singular și la plural următoarele sintagme: acest rege mare, acea floare
frumoasă (2 punct):

hic, haec, hoc = acesta, aceasta

rex, regis s.m. = rege
magnus, magna, magnum = mare
ille, illa, illum = acel, acea
flos, floris s.m. = floare
pulcher, pulchra, pulchrum = frumos

N Hic Rex Magnus

G Huius Regis Magni
D Hmagnouic Regi Magno
AC Hunc Regim Magnum
ABL Hoc Rege Magno
V Hic rex magne

N Hi Reges Magnus
G Horum Regum Magni
D His Regibus Magno
AC Hos Reges Magnum
ABL his Regibus Magno
V Hi reges magne
 N Illa Flos Pulcha
G Illius Floris Pulchae
D Illi Flori Pulchae
AC Illiam Flore Pulcham
ABL Illa Floe Pulcha
V Illa Flos Pulcha

N Illae Florem Pulchae

G Illarum Florum Pulcharum
D Illis Floribus Pulchis
AC Illas Flores Pulchas
ABL Illis Floribus Pulchis
V Illae flores Pulchae

4. Lirica lui Catullus (2 puncte).

Este o lirică frumoasă , prin care se smerește în fața lui Cornellius.
Consideră că opera lui nu este nimic, față de tezele elaboroase ale altor autori.

Se acordă 1 punct din oficiu