DIATEZELE VERBELOR

1. Diateza activă – arată ca subiectul face acţiunea exprimată de verb. Subiectul face acțiunea și
altcineva sau altceva o suportă.
Eu spăl vasele.
El merge pe stradă.
Tu povesteşti un film.
Eu mănânc o mandarină.
2. Diateza reflexivă – verbele sunt însoţite întotdeauna de pronume reflexive în acuzativ sau dativ.
Subiectul face acțiunea și tot el o suportă.
Se vede la televizor.
Mă cheamă Maria.
Te speli pe faţă.
3. Diateza pasivă – acţiunea nu mai este făcută de un subiect, ci de complementul de agent. Subiectul e
pasiv, nu face acțiunea, dar el suportă acțiunea făcută de altcineva, de către un complement de agent.
Complementul de agent stă în cazul acuzativ şi răspunde la întrebările: de cine?, de către cine?, de
către ce?
Diateza pasivă se formează din: verbul auxiliar „a fi” + participiul verbului de conjugat
Maria este lăudată de prieteni.
Fusese rugat să nu mai răspundă neîntrebat.
Elevul va fi felicitat de director.

DIATEZELE
DIATEZA ACTIVĂ DIATEZA PASIVĂ
Marin citeşte o carte. Cartea este citită de către Marin.
Mama te va chema pe tine. Tu vei fi chemat de mama.
 O  O
Sb. gramaticale complemente directe Sb. gram. subiecte logice (C. de agent)

DIATEZA REFLEXIVĂ
VERBE CU PRONUMELE REFLEXIVE ÎN VERBE CU PRONUMELE REFLEXIVE ÎN
CAZUL AC. CAZUL D.
Eu mă bucur Eu m-am bucurat. Eu îmi închipui
Eu=pers. I; mă=pers. I; bucur=pers. I Eu=pers. I; îmi=pers. I; închipui=pers. I
Tu te duci Tu te-ai dus Tu
El/ea se teme El s-a temut El /ea
Noi ne bucurăm Noi ne-am bucurat Noi ne închipuim
Voi vă distrați Voi v-ați distrat Voi
Ei/ele se luptă Ei s-au luptat Ei/ele
PRONUME POSESIVE ÎN ACUZATIV PRONUME POSESIVE ÎN DATIV
MĂ, M- ÎMI, MI-
TE ÎȚI, ȚI-
SE, S- ÎȘI, ȘI-
NE NE
VĂ, V- VĂ, V-
SE, S ÎȘI, ȘI-