Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
= cuvintele care stau intotdeauna in fata substantivului ARTICOLUL (hotarat, nehotarat, partitiv) + ADJECTIVUL (posesiv, demonstrativ, nehotarat,
numeral, interogativ)
I. ARTICOLUL = partea de vorbire flexibila cu rol de cuvant ajutator care insoteste un substantive aratand masaura in care obiectul
denumit este cunoscut vorbitorilor
ROMANA FRANCEZA
- Hotarat (definit)= prezinta obiectul denumit ca fiind cunoscut LE = masculine singular
vorbitorilor, fie ca a fost prealabil introdus in comunicare LA = feminine singular
(printr-un sinonim), fie pentru ca este din capul locului, LES =( masculin + feminin) plural
cunoscut in cercul respectiv de vorbitori sau are chiar Le chien est un animal domestique
notorietate generala La lune est jaune.
Ex caietuL, carteA Les enfants lisent un livre.
!!!
Le şi la devin l' in faţa unui substantiv care incepe cu o vocală sau cu h
mut. Pluralul nu se
elidează.
Ex: l’enfant ; l’heure
Les enfants ; les heures
Dacă sunt precedate de prepozițiile « À » și « DE » , articolele LE și LES, se contractă astfel :
1
ARTICOLUL PARTITIV
Însoțește nume de lucruri ce nu se pot număra pentru a exprima o cantitate oarecare, o parte nedeterminată.
Nu are corespondent direct în limba română.
Se traduce printr-un substantiv NEARTICULAT.
Ex. Je mange du pain et de la salade ( Eu mănânc pâine și salată)
FORME:
Masculin SG = DU + consoană/ H –aspirat ex: du pain, du houblon
= DE L + vocală/ H –mut ex: de l or, de l humus
Feminin SG = DE LA + consoană / H-aspirat ex de la viande
= DE L+ vocală/ H –mut ex: de l eau, de l huile
(M+F) PLURAL = DES
ATENȚIE: articolul partitiv ( DU, DE LA, DE L ) și articolul nehotărât DES se înlocuiesc cu PREPOZIȚIA = DE= în cazurile de
mai jos:
1. Într-o propoziție negativă (când negația este absolută) Je ne mange pas DE pain (eu nu mănânc NICIODATĂ pâine)
2. Când substantivul este precedat de un adjectiv Il a cueilli des fleur/ Il a cueilli DE BELLES fleurs
3. Când substantivul este precedat de
- un adverb de cantitate: beaucoup, plus, trop, peu, moins, combien, assez
- sau de o expresie cantitativă: un morceau de, un paquet de, une boite de, un verre de, une paire de, un kilo de
2
II. ADJECTIVUL= partea de vorbire flexibila care exprima o insusira calitativa sau cantitativa a unui obiect , referindu-se la
substantivul care denumeste acest obiect si acordandu-se cu el.
1. Adjectivul Posesiv înlocuiește doar posesorul și determină substantivul care denumește obiectul (obiectele) posedat. Se acordă în gen,
număr și caz cu substantivul determinat.
Ex: Tatăl meu este medic. (meu – adjectiv pronominal posesiv, determină substantivul tatăl)
ATENTIE!!! – a nu se confunda cu PRONUMELE POSESIV = înlocuiește obiectul posedat și numele posesorului obiectului, avand
urmatoarele forme
UN SINGUR OBIECT MAI MULTE
GEN POSEDAT OBIECTE POSEDATE
MASCULIN FEMININ MASCULIN FEMININ
3
2. ADJECTIVUL Demonstrativ
Aceștia sunt părinții mei. This are my parents
!!! ATENTIE : a nu se confunda cu PRONUMELE DEMONSTRATIV care este un pronume fara forme personale care înlocuieste un
substantiv și arată apropierea, depărtarea sau identitatea obiectului cu sine însuși sau cu alt obiect.
4
Pronumele demonstrativ de apropiere Aproape ca distanta si timp THIS/ THESE
CAZ MASCULIN FEMININ Departe ca distanta si timp THAT/ THOSE