MOL ROMANIA PETROLEUM PRODUCTS S.R.L.

Departament LUBRIFIANTI

Uleiuri pentru transfer termic

MOL Thermol 68
ISO VG-68

Beneficiile produsului

proprietati excelente de transfer termic

stabilitate termica buna
rezistenta la ruginire si oxidare
netoxic si usor de manipulat

Aplicatii

MOL Thermol 68 este un ulei utilizat ca mediu pentru transferul de caldura in sistemele de transfer
termic cu circulatie, inchise, cu incalzire indirecta, pentru aplicatiile industriale din industria de
prelucrare a cauciucului si a maselor plastice, combinate chimice, fabricile de asfalt, sau in industria
textila.

Temperatura maxima a filmului pe suprfata incalzitorului este de 350ºC, temperatura maxima in

masa de ulei fiind de 330ºC.

Durata de utilizare a uleiului de transfer termic MOL Thermol 68 depinde in cea mai mare masura
de constructia si folosirea sistemului termic. Pentru un sistem proiectat corect care nu este supus
unor sarcini anormale, durata de vaiata poate atinge 5 ani. Durata de utilizare poate fi crescuta prin
folosirea unei atmosfere de gaz inert (ex: azot), la o presiune scazuta (1.2-1.5 bari suprapresiune).

Din motive de siguranta in exploatare este recomandata monitorizarea periodica a starii uleiului, cel
putin o data pe an.

Temperatura, Viscozitate Densitate, Capacitate Conductivitate Presiune Numar

ºC cinematica, g/cm³ calorica termica, vapori, Prandtl
mm²/s specifica, W/mK mbar
kJ/KgK
0 1102 0.893 1.80 0.133
20 223 0.880 1.87 0.132 2795
40 69.4 0.867 1.95 0.130 900
50 43.5 0.861 1.98 0.129 574
100 8.7 0.828 2.16 0.126 124
150 3.4 0.794 2.35 0.122 0.11 52
200 1.86 0.760 2.53 0.119 1.4 30
250 1.2 0.724 2.71 0.115 10.4 20.5
300 0.86 0.688 2.89 0.111 55 15.4
330 0.73 0.666 3.00 0.109 130 13.3
350 0.65 0.651 3.07 0.108 221 12.2

1
Specificatii si aprobari

Clasa de viscozitate: ISO VG-68

ISO-L-QB
ISO-L-QC
DIN 51522 Q

Descrierea produsului

MOL Thermol 68 este obtinut dintr-un ulei de baza special rafinat, avand un indice de viscozitate
ridicat, si un pachet foarte bine echilibrat de aditivare (antioxidanti pentru temperaturi ridicate, in
vederea cresterii stabilitatii la oxidare,si inhibitori de coroziune, pentru prevenirea formarii de
rugina).

Uleiul de transfer termic MOL Thermol 68 are stabilitate termica buna, rezistenta crescuta la
oxidare excesiva si la cracare, asigurand o lunga durata de utilizare. Aceste proprietati, folosite intr-
un sistem proiectat corespunzator, cu incalzitor eficient al fluidului si pompa de circulatie, asigura ca
temperaturile filmului de lubrifiant pe suprafata incalzitorului sa nu depaseasca limitele admise.

MOL Thermol 68 garanteaza un excelent transfer termic datorita coeficientului mare de transfer
termic, viscozitatii scazute si proprietatilor termice bune (caldura specifica, conductivitate termica,
numar Prandtl, etc). Caracteristicile esentiale de transfer termic, in functie de temperatura, sunt
prezentate in tabelul de mai sus.

MOL Thermol 68 confera o buna dilutie a componentelor datorate imbatranirii. Produsul previne
coroziunea materialelor uzual folosite la fabricarea sistemelor de transfer termic si nu sunt necesare
etansari speciale. Proprietatile bune de lubrifiere ale MOL Thermol 68 asigura operarea fara
probleme a partilor aflate in miscare (valve, pompe).

MOL Thermol 68 este mai sigur de manipulat decat cele mai multe dintre fluidele sintetice. Nu este
toxic si are presiune de vapori scazuta, dupa utilizare putand fi colectat ca ulei uzat, pentru
regenerare.

Proprietati tipice
CARACTERISTICI Valori tipice
Culoare (ASTM) 1,5
Densitate la 15ºC, [g/cm³] 0,881
Viscozitate cinematica la 40ºC, [mm²/s] 70,2
Viscozitate cinematica la 100ºC, [mm²/s] 8,75
Indice viscozitate 96
Punct de inflamare (Cleaveland) [ºC] 260
Punct de aprindere (Cleaveland) [ºC] 295
Continut de cocs Conradson [%(m/m)] 0.02
Punct de curgere, [ºC] -12

2
Desfacerea produsului
Uleiul MOL Thermol 68 se poate livra in: canistre din plastic, de 10L; butoaie metalice,
nereturnabile, din tabla de otel, avand capacitatea de 60 L si 216,5 L (greutate neta: 50 kg si 180
kg); cisterne auto.

Instructiuni de manipulare si depozitare

Depozitati in ambalajul original, inchis etans, in locuri cu o ventilatie corespunzatoare. Tineti departe
de flacara deschisa sau alte surse de aprindere. Protejati de actiunea directa a razelor solare.
In timpul transportului, depozitarii si utilizarii produsului se vor respecta normele de protectie a muncii si
a mediului inconjurator referitoare la produsele petroliere.
Pentru detalii suplimentare consultati Fisa cu Date de Securitate a produsului.
Perioada de stocare a produsului, in ambalajul original, inchis etans, in conditiile recomandate de
depozitare : 48 de luni.
Risc de pericol la incendiu : Grad IV.
Temperatura recomandata de depozitare : max. 40°C.
Typical valueProperties s