Prepositions of Time (Prepoziții de timp)

Prepoziție Utilizare Exemple

1. Zilele săptămânii 1. on Wednesday = în general miercurea
on Wednesdays = în fiecare săptămână
ON miercurea
2. Data în general 2. on the 4th of April / on April, the 4th
3. Zile de sărbătoare 3. on Christmas = pe 25 decembrie
1. Anumite părți ale zilei 1. in the morning/afternoon/evening =
dimineața/ după-amiaza / seara
2. Lunile anului 2. in May = în mai
3. Anotimpurile 3. in the summer = vara
IN 4. Anii 4. in 2019 = în 2019
5. Deceniile 5. in the 1st decade of the century = în primul
deceniu al secolului
6. Secolele 6. in the 21st century = în secolul 21
7. Mileniile 7. in the 3rd millennium = în mileniul al treilea
1. Anumite părți ale zilei 1. at noon/midday/night/midnight = la prânz/
la mijlocul zilei / noaptea / la miezul nopții
2. Ora 2. at 10 o’clock = la ora 10
AT 3. Weekendul 3. at the weekend = în general în weekenduri
at weekends = în fiecare saptămână în
weekend
4. Perioada sărbătorilor 4. at Christmas = 25-26-27 decembrie
BEFORE = înainte de before 8 o’clock
AFTER = după after 11 o’clock
AROUND /
= pe la…, în jurul orei... around 7 o’clock / about 3 o’clock
ABOUT
TILL / = până la (acțiunea atinge I will read the book till / until 2 o’clock.
UNTIL momentul precizat) (atinge ora 2)
= până în (acțiunea nu I will have read the book by 2 o’clock.
BY
atinge momentul precizat) (nu atinge ora 2)
FROM …
= de (la) …până (la) from Monday to Friday
TO
BETWEEN
= între … și between 2 and 3 o’clock
… AND
FOR
(+durata = de…, timp de… for 7 days
acțiunii)
SINCE
(+ începutul = din … since 1999
acțiunii)
DURING = în timpul (+substantive) I read during the morning.
vs. vs. vs.
WHILE = în timp ce (+propoziție) I was reading while you were learning.
Prepositions of time - Exercises