r " / a z '/"- Y / . - - . .

-
'rr\fsrEnulsANArATn 6> / / / . . 1-.a a jS
MINISTERUL SANATATTI i-^ 4"/ ./ " "{ r'r ;
f* ^
(*o :"
* u- ' "
/ +' at v' r J .: ';-'
I .l'
''

i i.: .I:1!,1

:: / t . n t <2: / > 1, ') a u a

/ "--
i ORDIN -,i/r' { uz /
, Normelorpriyindserviciile
pentruaprobarea de spilltorie pfltru uniti{ilemedicalc
'.

' MinistruldeStat,
M i n i s t r uS
l inAtSlii
Av6nd in vedereprevederileart. 12,lit. c), anexanr. 2, pct. I 3, din Legeanr. 100/199
6,i\ ind ,<;arenr.,,le cin;trrp n,,hli.;
' i , r , . r p" r . ^ h i r F r E i t 1 ' z a I b \ t '
vazano K etera.-, z . q a L D i r e c r i e iC c n - - a l e d e S a n a r a .
,! Publicddin cadrul'MinisteruiuiSanadli $i avizul CaseiNalionalede Asigurdride Socialed
_ - _ ' : -." \t' l az >21b;7 2ab
'<^-^1.1.
lr tn temeiul Hotararii Guvernulujm. 24411997privind organizarea5i funclionare
r,i $i compleldrile
MinisteruluiSdnatatiicu modificdrile ulterioare;
.l emite urrnetorul:

:,
,t::
:. ORDIN
. t ,
l.:

Afi. I - Se aprobdNomreieprivind serviciilede spalatodepentruunitalilemedical

,, prevazutein anexa.carefaceparteinteg{ante din prezentulordin.
ll' an. 2 - DirectiaGenerald de SAnetdePublice,institutelede sandtate publicd,direcliiled
. sanat3le publicajudelenefi a municipiuluiBucurefti,vor ducela indeplinireprelederileprezenlulL
o r Cn..
ii, * Art. 3 - Prdzentui
ordinintrdin vigoareincepandcu I ianuarie200I.

.:, :

i:: n . .-,-,ffi,.
l/ ^I
MINISrfl.uLDdbrar/
lYlrl\lJ! F.UL ufJPl A I
elf A,!/.\\
' *'=i1
//-:=i1
//
(irts"d * .\\
\ MINIST
MINISTRIIILSAS{ATATII

.
K* -':'
\\1u.. -,,
'
;!tt!:',;
i,. ':, .
!'.' .
iii;:,.
il..t':.
li:.r',:.
,:i':;r"....
ANEXA

Nn-... t.rnice privind se!-!iciilede spdlitorie Pentrrt:!nititile me'licale

1. Obiective$i domeniide aplicare

l.l. Obiectivul normelor tehniceprivind serviciile de spdlatoriepentruunitaliic medlcaleeste
reglemenrarea ambalare.
trafsport.PJ4LCr rare'
ar.^-depoz
ryg4!4gj!l!!fqq$i ftilTl,"
a l e n i e r i e i .R c e l e m c n l a r eaac e s l u io r d l n a r e s c o P u ld e a d l m r l L d r l " c L I r l cf e n ' r u l n r t L L r L r (
nt)#-"ffif, d"ea protejapacien!ii personalul9i de a prevenicontaminarea mediuluiprin
gi controlulealiGliiprccumgi prin ameliorarea continud de
a caiit'iii sefviciiLol
asigurarea
.peia,ol" 5i p"nt-.rearea confbnuluipsihical pacienlilor$i Personalului faldde un standa'd
hoteliernormal.
1.2.Nolmeletehniceseaplicade catreserviciilede spaletoiiealeunitilii medicaleii de catre
oricefumizorde serviciide spdldtorie pentruunitdlilemedicale.
1.3. Prezenleienofine nu se aplica pentru ienjeriade unica folosinla,care dupautrllzare
devinede$eusi se indepdlleaze $i neutralizeazd conformreglementdrilor in vlgoarepnltnc
de$eurile rezultatedin activiteljlemedicale.
i i. u.lratiI medicalevor elabora9i aproba,prin regulament intem,codurilede procedu'i
confo|mprezentelor norme.
2. Definilii
Semnificalia unorteraeni folosiliin prezentele normetehniceesteurmaloarea:
2.1. "serviciile de splldtorie" rePrezinteansamblulactivitalilor desfZsurate in scopt-tl
g".;o*ni ti preiu.tariilenjerieide ipital, incepdndcu momentulcolectarii murdar€
lenjeriei
iin secliileunitaliimedicaleii pandin momentulpreddriiprodusuluifinit inapoipesecpe
C'
2.2. "splldtorie" reprezlntaunlralealunclionali in carese des{igoardfluxu1iehrclogic
preiucrare pentruoblinerealenjeriei-produs - finit.
l.l- "f"ni..l" de spital" reprezintd totalitatea articolelortextilefolositein uni!a!lmedicaleI
include:cearceafuri, fefe de pem6.unifonneaie personalului medicai,prosoape'pijamalc'
al1icole deimbracarminle penlrupacienli. erc
u.+. ;,r"ni".iu murdard"' repreiinti totalitatea articolelor9-",i:U:lS si includeatat lgljerir
murdaritnepAldlacil Si lenjena contdmlnali
j.i. jenidi" de spdlare
t"pi:Jintu r"'tj"tiuiG; trecutprin toateetapeleprocesului
o.
u..ur...il.-.-ii ";mi... nu prezinraume de murdarie,petevizibile $i a suportatun proces
de-/rnlectlelermtca saucnlmlca.
2.6.'leniiria rnuidara nepaiaG"estelenjeriamurdardcareprovinede Lapati"l!t ll:-t-t]]"1].
ali'
2.7. "lenjeria murdard pitati" estelenieriacare a venit in contactcu sanqeLe $i/sau
fluidebiolosice.
j.ffir6."a"s fluxu[rj !e]x-'ologicti !
finit" estelenjeriacarea patcurstoate-efaPele
a{iadeoo;italain spal(uldesemnaL din zonacuratad sp; zltoi;il
1i."::olltii"ir1if6";-"r-sie procesul ':c"i:1"...if
de iist,"g"e a rormelor
Lnc
microorganismeior.a t'imsurilor9i a fungilor, cu excepliasporilorbacterien'a:neL
Lenjeria sapoatali folosiE{ErariscudpentrupersonaL
dezinlectatd $rpacle[l]
.3.llolectareala sursi si ambalarealenjeriei
lrrecaulruni
la sursaa lenjerieide spital se fac respectand
G11]toL".tu,"u si ambalarea
5rr.:""fJ*l.a.''-mffi,ba1eazaia1oculdeproducere,ina5a.|el.incl
a_ I d_L! u orrdT
sd fie cal nroi oulin manipulata li sLt'lLrr3rAir scopul prer"nirii '
ir.""*i;*r;"""aal#t la Loculde prod"cerea lenierieiDeiipurl
iidica de la pai
anicole. R,rfele murdare nlr t."u"i" utina" din momentrLiin ca[e--1e
se ct:frr sintr
toina'ului pena la matrna clespalat R;;;i; to, ii t'untponott i*Ct!-q': '
din a;rlt-'alaiLrl
eliberandastfel rufale in ma$rnaclespalai Nu se permitestoaterei-i-en]'ijei
i:arspo( iraili it momeniulpaederiila spalatorie
 va treblri sa ven
3 2. Personalul care execulA colectarea sl arBbaLrea ie{jeriei
de
adicolelede lslEdq-qjg-limana objecrer-aieJoarslj:!49gle
ipament de
Personalul caie- colecleaza si amhajeaza-ls-nisria va pu-la -
''' '- :zi 'r. h@]a21ru:1- Jgnform prevederilor normatirelor in vi6'care
prorecliamuncii. DiFIlni$iF-teu de p'oLrc!iLpe:;o|aiui :r .';
echrpamentr'tlui
mdini.
de 'isc' in:
I 3. Ambalarealenjeriei murdarese face'in funclie de gradul
alrb3tajdubjspsllcls!.isl1-4-:,9r-B!]l!3!4-

,,'@xTi**tr*ffit'*
ir !'^.
r:r
"*

!'f,* r-".*H###;.". ',"0.*'"0*'

i.liil".H@*
eDor in amql;liL descris.mgi
te pung lus
dublupentru
l o.-T66-balalut pi"t4b"" *p':':ll''=9ri;il:illi"'j""J
.lenjeriimurdara

fffi,ffi"r:lnl",ffi
'nii.."-
mna"Eegglrltqlgtq,ntarilor-in vigoareAmbalajulexlenorse suDune
14 Sucutintertorrnpermeabilnu
rn
se
*';ffil
conraminate
lenjeriei
introducerii
decdtin momentul s?aiat'
il mai'na^d:
deschide
de culori iblosrt estei
Lj. Pentruidentificarearapidaa categoriilorde lenjerie codul
ambalajul e\rerioral lenjerieineconlarilale(sac:ggl!!!Er
alo DenLru 1!i-.
IutU amlnale:sP Poale aPrrla
;ffira,peric@iuL -
r. I .an-i[6iiuiS?-epozirareTi?iFiGimurdare

:";i#i."_+**.J.:T'"##ttllll'."-ii"?*i**tr#i,*if
iliiiiiti@
cu apacalddcu detergent
fostspdlat $1
d.zinlectat.
i:- i" in care spitalul are toboganpentru evacuarealenjeriei'
ace,astaloate fi aruncata
mudard
"-"f
i"pt-rmU^*.iTobogam.rl trebuie'curalat$i pastat in bune condilii Lenjeria
""."i
pSlat6nuse evacueazaprLntobogan-

ii-*trs#*n#.mrm;::l""ll####
0"ffiiii"'1"-b'[u*i.i[?1
j:,.".-
5- Sortaree lenjeriei
-<.1Nu se admiteSortarealed eriei.contaminate'
-iE-Fidaca
aceastd operatjune este cerute de
: i- Sortarea lenjeriei necontamlnare
sefacein zonamurdara
a" tpaialgrs6ftitea.lenjeriei
i*,.*r,r.'Ja" rii.r;r;G4t; pebandasaumasade
iir spaldlorie.LenjerialolositdsesoneJfrETrl€ritetipuridcanicoie
cam5'i de noapte uniforme elc)'
snrlare(de exemblur fele de pema' ceu'ce"futi, pijamaie'
i"^i" la colectarea9i ambalareape seclii obiectetaletoare-
i."1,'t)"r"ni"'i'i.u,iiiu;il"; acesteobiectese
sositala sortale
ialepdtoaJesau deleuri de acesttlp se.afla inca in ienieria La sfarslltll
inlep'Sroare-taieroare
iaioeralteazainrr-lrn reclplenl cu per€p 'iglti ptnt* ats"uti
tscl=' ru:ed. lL"ru masasd'.bandade sonarese spale$' sedezlnle(Leaza'
poartehalatesau.uniformede at.
-<]' Personalulcale lucleazain .o,'u .u,du,a trebuie sa
a se reduceriscul de contamLnare'
:uirare lata de uniforoele fijioslte in zona curati pentru (torluri, nanutr
il;a depro{eclie
i*;".iu t..rru;"-.apoarteechipamentul
;;;#il;
iezistente ia acliuni mecanice.ochelaaide proteclie, ma$ti, cizme de caucruc,
coniormprevederilor nofmativelorin vigoare-
a Ci-tirirea lenjeriei
Pentruase cunoa$te de laiierienluriaracc tiebuic iji-id.lal::, i_;+:i ': 's;
cantilatea
:itr-o 53rii.l"nterr"se cjnurc$ inar4lede inudiucerea-in-utilaj ul de spalaLlrebuieurmaril
ca ma5inade sp6latiiFre incaLrcataatat cat prcvede cadea tehnice a utilajului' p€nlrua aslgura
'olumul solutieide detergent.
s.:]raDonoDtimintre volumul soluliei d irivj, apa gi
, aditivi, si cantitatea
cantitareade len19q
lenjelic
7" P.ocesuldespilare
? I Procesul deipilare in mafinade speii, indiferentde tipui acesteia' cuprindeurmatoarele
:izpe: prespilarqa.dezinfeqlia-(pentru rufele conta.ninate)tp3]4ry3- -Pg:P,li cLatrfea.sr .
Urilul.l" tehnologice
-..i'a.cerea. folositein procesJlde spalaretrebure fie aiiTdlesanitar'
sa
l-3. Di-ergintii, aditivii ti dezinfectanlijchimici utilizali in timpul procesuluide spilare
liebuiesdfie avizalisanitargi specialformulalipentrurufe.
- inll:o:o i_ulie ap-a} u dsrergenr
i. El3Elle-prcp ar,cpermite{!!g3rJea si suspendarea 9e I
':i'i nali oarl d oanicu elor de murdalrie.Apa de presp;lare esle apo e'dcuald ln IlnDUl
----FE;i;;."t-"e-i;e k^t;.tat,,,a s"tff- 5i-oal."iinir"re ,cirzrta in p o "ul dc precp; Jre
se ioate adaugasubstantadezinfectanta.
: L Etapa de spdlare principala cqotinuediluarea9i suspendarea pafliculelor de murdane
';;-oi6ua solLriiede apd cLrdctergentpdndla indepartareacompletda petelorti murdariei ln
::n?td spalafii principale are 1q:*:g!9$!q"a-jsu.r-ca a lsqjeriej-cars esle reaLizatdspre
:.iinslu prin supunerealenjeriEi-iliemperatura de 90' C timp de l0 minute. Timpul de
-.ndn... in platou a temperaturii nu infludidnrpuf n6idar-;idliFri ternperaiiriiid accste
"'loii $i timpul adilional necesarpentrua rcaliza temperaturarespectivdin interiorul intregii
5::j< de lenjerie. Ma$ina de spdlattrebuie dotatd cu un dispozitiv electronicde mdsurareii
:a:-.:ie a lemperalurii.
;.j- Cjdirg3-Ieprezinta ultima ellaiSrlgclru-Lui de spilare in timpul c,reia.seind,ep.4!i.eazA--
*' * GiGr,. substanrcle alcaliiE.deierqentul si alti adirivifoloiiti in LimpulsPal;JiiClitifeJ
-_a:-ine mai multe lazela carese Inlroduce aDaDroasoatz de llecaredala
. i urilajele uu,uEfi1$ffiiiEGdi-!?ii* spEiur6tenj"'ieinumaidupeceau
"u."
:':s: d:zinfectateprin parcurgereaunui ciclu de spdlarefArdlenjerie.
9. Stoarcerealenjeriei
E:a+ade stoarcerea lenje{lglgsteun prqqesg5gg1! rqgLizatpr-incentriiug4re-({iein magina
sicmatd- fie intr-un utilaj separat).La transpottuttenJeiieiumedecetrecentrifugase fespectd
:::.-,ele de protectiamuncii pentrupuatareade greutAti.Se recomandafoiosireacarucroarelor
:: a€st scop.Oprirea storcatoarelolse va face automat,interzicdndu-seoprirea cu menasau
,:i:li. obiecte.Nu se va fr6ra centrifugaatuncicand electromototulnu estede'one'tat Se ra
::i.ica stareade ftrnclionarea utilajelor ia pledareacentrifugei aitui schimb Nu se admtt
fere capac
:-.ri,i5ctui ale utilajului caresd pennitefunc,tionarea
r- {::rrg-]girls|'- 'incdt
Ls:JEGniliGi soarseserealizeazd astfel lenjeriaspdlatasdnu poatafi conlamrnata
:::r rrsrdarita.S" pd-QE@-qg u:gglg,g u9Ir4d (uscdtor)sa! tunelrrlde uscareNu
3=adiniieuscareain aer liber sa,.rin si{iiiire-nuriditie-5 ia6"acestuf$bp.
l:- Cilcarealenjeriei
: : ' : . j e a i e n i e ' i e, .u D L "dee z i n l e c rlieer' r n i csea uc h l m i \ ee s t eo b l ' g a t o r li e n c r " s e p ' r c
:r-= l".ulu'n,ln-*i -"*rf Si"or utfiza.aiand,ecu diiozirire care'a u''; inpo ib ll
rrat*lol*ffAiior sub rolelede presiuneatuncicandse alimenreaza ma:ina
#€i
!!*::ioir:l va sta in limpul cdlcatuluipe pre'uri eiectroizolanteEste interzis ca ia
-s<.-up'erealucrului sd se iasefierul de calcatin priza.
::- Depozitarea $i transportullenjerieicurate
.i.,. irarena cLrratAse dcpozlleaza in spaletorie- int. un spaliuspeqqlamen3iaiin zona
. -;-="1;=-;. e 'L ''
Q@11-.,-',f" ' s'
niiift. Sporiu,a. &!oz.rore-r€
 nlrmerotatepe care esteDusdl€nieriacuaateIaieria cumta se atitbaieazioentrurranribort
$cL not renlru transporTuL
tenjenetse rolosesc
caructoarc
cutate-.
rr /. rrepozllzrealenlener cqJ€repe secnr se la(e ln spatt' Spectq!qi
\\tj ffi
$f:
aerilede rraf. umezealasi ,.ctori. Aceile sratii se;utlit air(iiett:il ,.ici. li::;. Li. manioulale*
+ ; ' ' ' = * ' - , - - - _ *
_ . . ' - - . . . . _ * - _ _ - - - 1 - l - !
,rlreilii currle. nersonalut\a respecra
.-._1---''-"---,----'-- codunlede procedLraprr\tnd qiera ne39@35i-3a -.
puti-.C1lpgaeotui.di.olorcqiead;;;
12.ResponsabilitSli
alepersonalului in cadrulserviciilor
despAldtorie
l2.l ResponsablLitatile enumerate maijos se introducin fi$apostuluila fi-rncliiie respective.
i2 2. Directorulgeneralgi directorulmedicalimpreunacu directoruladministraliv:
- prevedefondurile necesarepentru funclionarcain bune condilii a spdidrorieispitalului,
inclusiv fondurile pentru respectarea normelorde protecfiamuncii;
i2.3. Directorulgeneral
- nume$teleful speleto ei;
aprobaplanul de activitatea serviciilorde spilatorie, plan ce includecodul de procedurd;
aprobd planul de formare profesionaldcontinua a p:Eonafului. lnclusltt;nufpAniiu
lnsilu!nlecleplotecllamunclt;
' coniracteazddacaestecazulservicii cu unitati autorizateca soalatorii-
l? +. \.ledicul fef al Compartimentuluide Prevenire$i Controi ale Inlecgiilor Nosocomiale
'CPCL\) sau medicul delegat cu responsabilildliin prevenirea ti combatereainfeciiilor
=csocomtaLe:
- elaboreaza plallijs-ac$r'iale5i-codulie procedurdpenuu manipularealenjerieisi pentru
sDalatoriadin aDital:
- supravegheazd prin sondaj modul de aplicare a planului de activitate $i a codului de
ptocedurd;
. t - L ' i l e . t ce i r . u i t u lI e n j e r i eiin u n i a t e am - d r . , 1 l tAr circuitelefunclionalein spalatoria
piapriei unitalil
- \erifica modul in care $eful spaiatorieiorganizeazdcursurile de formareaprolesionali
continua a personalului ti colaboreazacu acesla la subiecteleprivind prevenirea $i
conrrolulinfec,tiilornozocomiale;
- elaboreaze fi urmareSte aplicarea planuluide educare9i formarecontinu5;
- propunedirectoruluiunitalii medicaleconimctarea de serviciicu unildli autotizateca
spalaloriiin cazulin careunitateasanitard propriej
nu delineo spalarie
.,orar,$r(eTectuarea tesrErii nrcrobiolggi!941_eder'qiprodq{nit;
- npofteazaperiodicdirectoruluiunitafii situaliaaccidentelor ii incidenteloraparutein
,":,-t3drulserviciuluide spdldtorie.
::.j,;.isrenra ) e l ha u n i l d l im
i edical..
Y:asounde
_::]_;_:- si controleaza modul de aolicarea coduluide Droceduid:
oe afllcoleoe lenlenern colaootare
fLenrllcdnecesarul cu serulsoalatonel;
- ediiardJif6ima*proiisio"ara
.;! rnizeaz;'c;rsuiileie ci"r;a1,f,ffii"1'm'g9,
' .' ..;---_:-
.--- ]''\.)2rc
delegaanumrteslflbutrr aslstenlelorSeJede 5ectle.
.'._--.--:
::.C,1n1llTnlem:
*:esr.cu modulde-colectare 5Lambalare a lenierieimurdare, de gradulde risc
in func1ie
. ..---_. I #-"*
cl- ro:-1rcod!1!l q!_pl9!!g!Ig:
. ' . : r - ' c l a . o d udlec u l o rpi r i r i n d
" m b a l a r el edn j e f i e
mi r r d d r e .
:!, ! ura tfansoortullenteneL:
' ilr.iioi:ar; ca lenjeria pe cafe o colecteaz;sa nu con!in, obiec e inle!.ut99l9: laielTl:.L
_
3a:3Url
-:*.-r-:-
Oeacesttlp:
- : . i . - r l i d ; n r a I e n j e r . elia n \ e l u l s e r t r e l a. L - l e i p r e d d r et r d c e t e lridicatede la sPildtoria

- i.+-a$gl1lll9ll'lgi9lzAloreqj.-pijectie. lenieriacurata.
::; iersonaluldin spalatorie estecompusdintr-un5ef $i lucratoriidin spal;(orre)eruL
=a::i.-neinunleste supervizori pentrufiecare
dintrelucratori. at6tpentruzonacuraia
schimb.
 cai tr penuu zona nurdara. Supervizorii vor paicurge cur:uri1e de educare
profesionalacontinua inaintede preluarcanoilor sarcini.
12.8.$efulspalSro.iei: ,
- raspunjede buna iunclionarre a spaietoriei;
- urmaretteapjicareaplanuluideactivitatea spdlAtoriei,
a coduluide procedur6,
rcspectarea
5raplicarea
legislaliei
sanitare
ti de proteclia
inunciiin vigoare;
planificdnecesarulde echipamentde protectiepentrupersonaluldin spalatorie;
verilica dace personaluipoadaechipamentulde protectie;
verifigd lenjeria in uz din p_unct dq vedereal calitatii;
raponeaz6medicuLui9ef SPCIN gi responsabilului cu protectiamuncii accidenreLe 5i
incidenteledin spdlatorie$j ia masuricarese crevinareaDaritiaior:
Iine ev;Jenlalerjcrieiaflorejn unilateamedicalasi (oL;0-cdza i.1ace.tsen.LL d r)r.nra
..... .-.-
sPfZF+]aitddimedicaie:
- controleazaplanificareanecesaruluide articole
de lenjerieal secliilor $i departamentetor;
- prezinti spre aprobaredirectorului economic
iista afticolelor de lenieiie care trebure
e c h i z i r i o n act eL.s p e c i F c a f ceoan d i t i i l odfe c a l i r a rae p r o d u s - l o r .
- orqtlniledza cu15!rri de educare 5i formareprofesionaia conr.tua;
- veriticd dacd pe.sonalulestepregatitprofesionalpentru
a-ri indeplini responsabijiteliiela
nivelui de calitatecerut;
-- e.il, eaz;.cal.
!aleqjll]I]lgrf]qrjsj Df farede.persglaluId jq5ufurd.ne.
. - . 4 . l n c d l u l t n c a r eL t n i r a l emae d i c a ln; ! : d i s p u r ed e s p a l ; t o n ep r o p r i ed. l r i b u t , i l e
ielJ ti
+ilatoriei referitoare la gestionareastocului de lenjerie revin in totalitate asislentei,efe a
x5l!a[ii. Asistenta $efE sau o persoanedelegatadspuncle de predarea primirea lenJeder
Si
Euldare, respectivcurate,la li de ia speiatoriacontractate.
;1.1 1. Supervizorulzoneimurdare:
- aJeatributiiLelucratoruluizonei murdaredin
sp6ldtorie$i desera.e$re utilajelede cafe
aaspunde:
- supravegheaziintreagaactivitatea personalului
carelucreazain aceastdzona;
- .aspundede buna flrnclionare iltrelinere a
ti utilajelor;
- umarette daca personalulpoandechipamentul
de protecliecorespunzAtor zonei de lucru;
- verificd dacd s-au atins parametrii pentru dezidectia pentru
te.micd fiecare ciclu de
spiiare, la maginiledin dotarepi verificd dace lucratorula completatcorect fornularul de
evidenta d dezintectiei rermice;
- r'e.ifica dacd s-a introdus substanladezinfectaita
pentru dezinfectiachimrca !L \cfificA
caca lucratoaula completatcorcct fomularul de evidenla a dezinfecliei chimice pentau
l e c a r ec , l u d e . p i l a r e :
- verifica la sfartitul zilei de lucru si nu rdmanalenjerie
in interiorul utilajelor de spalare;
- terifica aplicareaprocedurilorde curdlirea suprafetelor
la sfargitulfiecarei ziLede lucru;
- controleazarealizareadezinfeclieiia sfargitul
ziiei de lucm a benzii sau a meserde sonaret
- ::jlunde de prinireo lenjer;eimurdafede lj inlirmierele pe .ecrie
de
, i . 1 . S u p e n i z o r u/ lo n e tc u r ae :
ar 2iribuliile lucretofuluizonei curatedin spdldtorie;
-iilpi?vegheazd intreagaactiviiatea personaiuluicarelucrcazein aceastdzona;
ritunde de buna functionareti intrelinerea utilajelor;
r.irEre$te dacapersonalulpoaftaechipamentulde protectiecorespunzAtoa zonei de 1ucru:
'3nficd lenieria pSdus-finit din puncrde vedereal caiirxlii:
-,=;iica aplicarea
procedurilorde curatirea suprafetelorla sfar$ilulzilei de lucru.
r-n:reSie ii scoatedin zona curatApersonaluicafe prezintaafeciiunie.,ideniecarear
'lii-f contaminalenjeria curatd:
e*lijE de predarealenjerieicufale infirmi irmierelorde pe seclie
- t r - 1 - - -L U a r a i o r l l d l n S 0 a l a t O r t e
' i.>ldeteaza in conditii optimeutilajeLede care rispund.
 aplrcaprocedlrride curalirea suprafeleior a utilajeloGi de dezinflctie
Si a
meserde sortare,spald,eventualdezinfecteazacanrcioarele;
J'. pecte( odul de procedura:
compieteazalormuiarelede evidenlda dezinfeclieitermicegi chimice pentru
fi
de spalare,la fiecareutilaj pe care il deservesc:
' poaftaechipamentulde proteclieadecvat
zonai de lucru:
- = . o u n dd ec a l i r a r eaac t i v i t a t i l o r
Drestale.
:-1.Conditii de proiectareti functi;nare a spllatoriei
r i. La protectaaea spdiatoriilor noi gi Ia reamenajarea celorexistentese vor organizadoua
i:::it functionale.
. lora murdarit;
?onacurati.
-':. Cele doua zone, curateti murdara,trebuie sa lle separateobligatoriu
oriDtr_obanerede
poarefi fizica (peretedespaniror;malini de spdlaicu ba;iera
ai-*.,:u." igienicE)sau
:-r.!i^onala,marcatdeventualprintr-o bandede vopseagalbendpe
pavimente.
:1.1. In zona murdardse realizeazdumdtoarele operatii:
lin.irea lenjeriei murdare;
- s.ararealenjeriei necontaminate pe tipuri de articolel
- :ndepanareasecreliilor excreliilor
$i dacdse impune:
rrocesulde spdlarea Ienjeriei;
spelareati dezinfectarea carucioalelorsi containerelor.
J.: r-cmajrdd ca ienjeriamurdarep5taE sa fie spiilaracu maSrnade spalarcu
barieraigienica,
ri 1-l€rca asigurdriidelimitd istricte fizice gi functionalea zonei muidare
de ceacuram.
I .1.in zona curatAse realizeazdurmdtoaieleoDeratii:
. . r c e r e .l e n j e r i esip , l d l er d a c ae \ i s l : lu r i l a i e . e D d . apteen . IJq l o a r L F , e ) .
- :rs.arealenjerieicuraie;
- :ilcarealenjeriei;
- ::Fozitarea ienjeriei curate;
:::dzrea lenjerieicuratecaffeseclie.
- I j. La lrecercadintr-o zonaa spildtoriei in alta, penonalLrlesteobiigat sa schimbeunifomra
:i ii-icru tfecand prin vestiarul filtiu (conform schemei din Aneia 3). Din acesr motlv
::-=*.ele persooaluluidin celedoud zone trebuiesa fie de culori disrincle.Vestiaiul filrru va
,: :r:!azut cu doua intaeri:una din zona murdardsi una din zonacurata.
i i zona cura6 a spdlatorieise prevedeac;es in spatiul penlru odihna pentru tuarea
-Din ,i
:::,j.:. pentru persona!.Din zona murdad se prevede accesin depozitul pe;fu piese de
:r::tiilb gi sculepentrureparalii.
-,- l- Personalulcare lucrcazi in zona murdard trebuie sA poarte echipamenroe proleci1e
: -::-: schimbat zilnic. Personaiul care lucreazd in zona curatA trJuie sd_giichimbe
:r-::::j:rentul cel pulin sAptamanal.M5nu$ile utilizate la softarese spela la sferlitul turei cu
: . i =iila Si derergentli se refolosesc_ Unifocmelede lucru murdaresi depozileazz,sepafilde
.:,:-::ra 'irjra!ii medicale,in saeiti se spaldseparatin ma$inade spelar.
I .. foaie ircaperilespaletoriei trebuiesa fie iluminate5i u"niijat. ud..u"r, natural$i/sau
r-:::::i31. Pentru incdperi ca speidtoria, uscatoria, cdicetoria unde se Droduce abur este
'
. : : , i c s 1 1 r 1 g rr1. ,n l i l a l i em i ecanice.
. : ;- ;-lnbian!a termicdva fi conform NormeLormetodologicepentru protectiamuncrr_
i . r ii1 spariilede spdlare,de stoarcerea lenjerleisi .in vestiarese ofevdd sifoanede
:.:::a:ala. Pavimentul spdl5toriei vafineted f:ra cr;p;rur|,dtn mareflale;nlLderapanle. cu o
'-:.r:i.z.ialie
bunati inclina!.
i- Conditii de calitatepentru apreciereaserviciilorde spilitorie, inclusiv pentru cele

.- :.riai-,a ser\rcrilorde sD6la!9rie in spitalesleinfluenlara de mai mlrlli facion;

' . - . . "- i i j i . c i l cd e , a l r l a raei er e s a t u r i l do itn c - a re" s t e€ o n f e c l i o t r aI et dr J e t i " :
 ..i**tjl]jl!gg!q-99je-c.ta,lLsursa pe caregorii$i trararealenjeriei penlru a
--:ra la un nilel dedeconraminare adecvalJ- 4sl
:5:99--a"s:+i3-lj:!J el. r Jir do:ai,-9i .jletergenlilor,aditivilor$i ctezinfecr
r:tot:ital Dotnvltl:
- =ij]g1lgjj3plJiralea deprelucrare a spaldroriei
- r: $i necesarul de lenieriecurara.
Ii.e"-reiea caliraliiserviciilo-itFspE-lEioiiEie
E-e fiF ur,neiorutsr;d"rd:
ieria-piodusfinJra suponat un de dezinfeclk lqlqlga:ari cbi1ai.ci;-
-.:--l!aapLqdurlnjtgslg
':rjeiia-produs
rn?goscopic )i Grdpere vizibile:.
_curare
finir esleperfectuscatal
.-+-----re_i_-*-
.=-
:e:.13na toanq_u/dt;.
loarte uzati care
ca nu_majare vaioaft.de inuebuinlare
c.j anicol d,elenjerie. este
--.Lszdin evidenta
in or leealb
:1.j. .-^e;:trua face corelarealnrre diferilii factori enunraliia 15.1. astfel incat sa se alingA
=":=$.:i de calitate enunlal la 15,2., unitateamedicalali spaletoria,indiferent de forma ce
vor institui un sisrem de management al calitelii. Managementuicalirdlii
:=?:r''i toralitateaactivitalilordesfEsr_[ate in scopulrealizariiobiectjvelorrefefitoarela
.:a:=::- pri! utilizaaea optimEa resurselor.
li-"9-),{augs.ngnhl .alidnii cuprlndemaimulreftrnctii:
el"lu?'ea:cerinlelebeneficiarilor gi a posibilitdtilor
deexeculie;
f:+rn9ef9e_cdl!a!{.rtab]!{:a strategiei. a obiectivelor gi a planurilorperioclice;
6€:1l3g9a a-9!yi!Adar*:ardqlarii, eu utilajetr echipamenre. organizarearesurseiordin
:adrul speletoriei,refeitoarela calitate;
a?.1!!3r-e-a$Lalggiei,p,Ltelme[ic].1,{iiglir.:9i a corecliilornecesareimbunitdliriicahidrir,
=:g1:igiCa--p3nrcrpilrrl.lTj3ll"t_lq_fS?Liz3Jgg_,calitdtii prin respectarea volunrari a
cradulurde procedLtr;.printr-oinlon]lare $i perfeclonare prolesionalJco-t.n,;;
.$gsbl.q444t4
-
=r+l9Iq_Sq!feli: respectarea normeioreuropene decalitate;
' j:Elll{ffgielitatii-prin adaprdrea la cerinre eCcienia economic.i-
- $i
--'I caiirdtii._o
_-J',qgs_!tl!!t{C-!q43eemenrului impoftanta critica pentru diminuarea
-...1l-, ro{ o_jllgi}lglul c3llglii,tj.?sigura{eslaL(elLi
:{.t- C-glqsig]-c.aiilatri.{gprezinta aqsarnblulartiviriliior de supraveghere a desfilurarii
,
9=€lor procesuluitehnologic5i de el,aluare a_caiitdtli
-5i produsului finit, in fiecare din etapele
;$.esului rehnologjc, in raponcu obie vele sGnci-u.deteEe!66illte.
:;-7. AsiqurareacaljlAliijlglUdq_tpareactivitarilecare ionrribLrieIa realLzarea calirarrr
*r:ciilor de spilatgft ALribLrriile de baz alep,i4ilorresponsabile d-i asipurare colrr;iir
"
- urmArireacu sAictelea de stat,documentaliiiortehniceti a
documentelor itrtemeale \
- urm5tirea includerii in sau in contractele economice a
condiliilorde calitate;
- Dunereala dispozi{ia serviciuiui aprovizionarea docrunentatiei
necesarepenlru
respingereasau formulareareclama,tiilor la produseleaproviionatecare nu corespund
calilariv{ex: lenjerie din fibrecarenusuponidezinfectia termica);
controlareastdriidecuraleniea mijloacelorde transport destinate'lenjeriei ce urmeazaa fi
expediatecdtreunitateamedicald$i luareade mtuuripentruca miiloacelede transporlse
as,gureinlegritatea produselor Lransporrate;
controlarea moduluidepestrareti depozirare a lenjerieiprodus-finit;
r-erificarearespectSliicondiriilor tehnicede manipularein spdlatorie,prin luareade
masuripenfrueliminarea cauzelorin cazulunorabateri;
controlarea indepliniriicondiliilo.de calitatep€inr.egulflu-r,in cazuispdlAtoriei proprii:
sesizarea conduceriiunitaliimedicalecu p vhe la abaterilevizind calitatea,i eLaborarea
depfopLlneripenrrueliminareaacestom;
 2'
, ra-::rarea. 1ulllror verificarilor ti a tesErii microbiologice conform Anexei
.*a-r-ilinarea precisaa calitalii produsuluifinit;
- ': l'nirea iz 2r,:grart': ccncr:ia $i inilierea de actiuni penlru imbunAtAllrea
;s=j'rului finit-
-i l'.i;,* medicalStrebuii sa fie dotatdcu lenjerie care sa coresp'$dd unor condilii -'
-d-e
.tJ-iffiiffiffi apouta ser'comande:
*pi;iioaep-.-.-,.18€li6olosiit-
:::#'";;;
"-T.g@'-q:lj"'gSI ;r",.##,-i;,-.," r'";i'm -rd* ;racR;, "u,"
l.:n![dE!,*fi ' *tl"'l"a]!-'
{:r:p!itratamenaiermic qe!4.!er!'ei]Erylil
uel rerlnlce!
rcmrc ld lemper4turtl:e
temoeratunleoezlnle(
- :s3iuras:
:=3i,jfa s; a!_ba_ d;rlE!!!9llql4; -
aib, slabililaLe
lSqlrytlairmensronara;
=$ig,sg4!a- o-dura -.
-b-rlitats-maq-
:-E:!'u.ia-:Li]!lezistenlala rupcre,Alu!S!e\,--
- i€:cra-saaib,i.l"useu
lslsfurgplu-
:.-9.;l;ensio.rarea celorexistentesevor luain calcul
uno,spalatotiinoi .au reamenajarea
::-::Baiele informatii orientative:
r 1al5i qe lesaturl Greutateaproximativain grlme / zr
- - : 1 : e n e p e n t l u p a t ' . e d r c e a f d e p a l . pf ld; lca l e p ' - 1 a ) 150g 0
. i. i:asoape de baie 7 5 0g
' 500s.
-1 Tesaluri pentru oPelalie
:. Tesaruri pentru transPort 250e
: i, iGbtAcaminte Pentr'l
500g
(ptamale,
pentrupacienli
i- i:ebracaminte halate) g
199g
:- -{liele 250
' '_'
.j 10. !_S!irda_bg!I!])ulul-:e-$!]]l!4!-UIlenal. de maxrm Izlre lgB qn u' c e l eo l l e s l c
=."'o;"?iiGG*a-e9t.. .chimbarirechtpamentulgi-pct:9ely1gf399
Peiiodicitut"a 1t
al
prinjgggbg!q!g!-d!94a1
prin-ggg!4911q199q ulitllii
ullira-ll (y{19qq,,,--
i medicale
:JiiGA. c*d@issf".sabilette
ffi-r",d. e..4]It6Tisdff.-5rabile$re ^ -)i
: j. / se recomanda saexrsreun s"!gj"ff; i" fol"tln€. * s"lj!{"nj:!:-l!:-pg]e sat
*-=-sefu e ienleliein-stoc
iS. Coniiitatea se.viciilorcu unitaliautorizate caspaliitorii
propriea
i5-1. Unitateamedicalapoatesa prelucrezelenjeriamurdaraatat in spdlatoria
dacesuni autorizateca spaldtoriide autorita'tile de
sDiralului.cat ;i in unita! contractate,
rl"a*" o*fi"i- lndiferentde forma de contract,se vor stipularesponsabilitaiile
"rf,oriale de calitatealeprodusuluifinil, metodelede controlsi de asigurare
;r""ar.i paCl$i standardele
a calitetii,modulderespectale a prezenlelor norne tennrce'
.palaiealenjerieiin r.nitaliconlractantecarespalapentru-populalie sauails
iil. S" 1"".."
in Nomele
comunitdli dacd nu se realiieazdcondiliile tehnice5i functioral: .pt:Yut"
caretranspone
,"f]"i." pi*inA sewiciiie de spdatoriepeotruunilaljle medicaLeMa$inile
lenjeriamurdardgi curatain afaraspitaluluitrebuiesefie autodzate sanitar'
15.3.Iodiferentdetipul deconttact,acesta trebuiesecoolinaurmatoarele:.
- oormeletehniceprivindserviciiledespdlitorie,conformprezentulut ordln;
- conditiile de caLitateale produsuluitinit;
- termeneiede predaregi de primire ale lenjeriei (ritmicitatea);
moduL de ambalare'
- condii[Le in care lenJerlaeste preluata de uniiatea coniractanta:
diferenlialrn func!:ede procesul lehnologicla careeslesupusalenjeriai
pe odic testarea
- condiliile de receplronare are produiului finit (se va efectua
microbiologlcaf eali/alade iaboraroare aulolilale':
amoaaLc
;ri;;i;;" Jbligaiiei spalatorieisau unitelii contractalede -preluarea lenie.er
indidrentde termenele stabilitein
intr-un mod corespunzator, lu cete'eaunitatiimedicale,

l1i5lt - produs finit va fi receptionatade unitateamedicalddaca intrunette slandadeie

e r e \ ; 7 u l ei n c o n l l d c l :
d e c a l t l d rp
 - condiriide{oft; rnajorapenrr!ambelepaflit
- _lsrE_i=.-eJea
:a:-*k de protectiea mrrncii;
ria:e:d: o;ivind controiulinfectiilor nozocomlate.

l-):..W; Ee*cerea gi formareaprof€sionalicontillui a personalului

r.,:-S@r;e implicat in seryicii]ede
r' i€!, E*::area 5i formareaprofesionald continua-a personaluluisunto sarcinapermanenta a
arlnitelii medicale,constihjie; i.porrunta in n,nctionarea
l-;:r..ee-,i*:
:y--::f]::]e-
d: spilarorie
eficienr
sisunrin.lu...ln
plunut-a""tupa
u=iti;r#l,
unui
J#:1,il:::;:ftil'
esteobligata.a asigui.**'"
',:l . 5a-1::T. Tedicala f; i"rrr*""
tr
"-,' "du.u.eu
rvrr!*cd pi"r*i"*i6 conlim:i
.1ex,.= aegajati, in unnatoarele situ'aiii:
_ _ ,a:,gajare;
E,rreluareauneinoi sarcinide serviciu:
i::,1*oducereade echjpamente noi saumodificareaceiorexistente;
laiatroducerea deteblologiinoi;
;: .ecomandarea medicului SpCN sau a ediculuidelegatcu responsabilitdri
in
Fiivenl.ea ti combaterea infecliiior nozocomiaie carea constatal nereguliin aplicarea
coduluide procedura;
- ;enodic.la fieLore Iuni.
$ase
:5 3--$eful spdlSlorjeiesteobligar sb identi_fice caresunt nevoile de educareli formare
!tc::,s;onaiac-ontinua pentruca personalulse i$i desfh$oare .o"-fir,_ coduil'de
spaldtorieielaboreaze manr-r-alul
careva fi ""i";"r*
foiosit la
iI.^11t1$"1fu| '* cursurile
'-"*'l' de !uutdr'
wt ectucare$i
)r
fo:nare profesionaidcontinua.Asisterr. "-* ^a --,.=,,,
unrraln ;'.";' va
)cri1 meotcale organizacursurjlede
ed-*care 9i formareprofesionala continuepentruinfimriere.
_Cursul.de educare gi formareproiesionala contjnuda personaluluicare manrpuleaza
,:-6.4-
aa ena,cupnndeufinatoarele aspecte:
- manipularea lenjeriei(colectarea la sursd,ambalarea,transporful);
- prelucrarea lenjeriei(spilar€a,stoarcerea, uscarea,
cdlcarea);.,
- dezinfectia termicd si chimicia lenjeriei:
- tunclionarea intrelinerea ltilajelorl
$i
- prezentarea riscurilorpentrumediugi srnatatea umanein serviciiledespalalorte;
_ ::11..i:f.'"_'_:9y1,.r
- :.j i
noftnetede protecllea muncii.
I7. Controlul medicalIa angajare periodic
(.ontiolulmedicaiIaangajare li
qi periodicse va faceconformnormativelor legaiein r igoateca
tr pentrupersonaluldin alimentatiapubilca.
18. Raportareaincidetrtelor$i accident€lor
Oiice incident sau accideft produsin spilatode va fi comunicat,
de iidatd_,efului spdldtoriei
*rnf" responsabilulcu prorecliamuncii pe medicul gef
:3-1".u $i SfClt r: in situalia in .ur.
tnrefline un accldenlprjn tAieresau inlepa-re
cu obiecteteietoare_inlepdtoare sau cu de$euride
acest tlp provenite din sectii. Se vor stabiii
imprejurdrile 9i cauzele. se ideniifica ce
reglementarilegaleau fost incdlcare,se vor stabiii
raspunderiie9i mesunlece se impun penrrlr
prevenirea aparigiei unor cazuri similare. Cercetarea
'nditerenr oricarui even;ment esre oUtiguro.i",
dacaintrunettesdunu condiliileLtn!ria.cidenlde munca.
I q. :emesrral se ! a faceaudilarea
sp6ialoriei

' : : l
:;,i j j.t ,J I
.
, rr \ , : ' fc ' , ' . , ,
Eo' l i
t /
 r ,L\E-L{ nr- r ta Norrne

(
a lenierieifinire in vederea
lT-tt;.*'"oo,o,oeici e\atuiri; r!li.alii servictilof

_ -=3! lenjerieide
SrsigbrglgSrgta
-::==,.-:-..,::iil-:::ir uu,,",.u.jr:::H:t,1:ro""t*".
:.Lffi.*,'ffiiil;1ff
i;::i;;gg;5* :i:::ili
:;"ffi*fuT*;'j:.**"ii,l
tl"# io'medicare,
caprober
;r"ii"TLl'tft
_ JjTffi Ri- 11l1tr esanereco
rta
i irtrodrrc
Jear; il;ilJ**t:,.:Iff;:.' i:H::XX.,; .iH
"' Ii,,,0...
n,."..
n
-,= apan|]a unei
infecli nosocomiale
-...-*.-, ,t
ir cazul in careexistd
.tr suspiciuneaca lenjcna esresurs
_LDl6tile
4
3":;iTf
contractaleca sp,ilarorii-de.i,rF c^i,-r- ^..-. ! ,.
1' ;ilf:i':ilHi:'+:r:J':';
iT tecri.

[x
^:fl:'fl"f
t€"ffi#ffitr.
l,frlii''ill"J":
13! orq.Lta l1i,fi,,1T*Sggers+r!isi9r*&
informaliiqan1l1s1iu;#a ienje.er-- produ
len]eriei prodL,
9"r11l"g,np-i]uffiffi carcetu*iacteriana
inronnliiiiall-a.r1
5i
-5rggsermgrsiej: ttpundegemenj.
CdE?6uimero:GiGr:
- raeroOatamponului,
-uifr-e dein.d..a.e bacteriana
*;.j:li: recomandate
penrrf lenjeria- produstinir su:r

. ,\{ero& ae r"o Nr. totai a; Stafilococ

2
germeni/cm Pseudomonas E. coli
coagulazo-pozitiv aelugloosa

Metodaimersiei < 0,2 Aosent 1tosen! Absent

<3 AOsenl
iaoponului Absent Abseni

7-\qg1qllggeroeni exist
-lrodus
'nitdepinde
,i. ffiffffi:.tri1#rTlenJeria
"onrurninaiqlI"ni.rie ede, j demaimurIi
recorlsi:; facror:
sradul
I ""ir,,i" ;;:;::":r";:l:
d. ud.,.G lu-,.G,ur6.rrc.
!--dul
",il#ffi*iiiffi#*'*
srnt onentative.
:erqder
D.---;
;"."";];;;,;;l#tj":;
lorile maximepinirunLmanlliotal ae
@deni
rnvesltgall cazu".]or _ ' E,--
- p - . . , , .de r r ( r.,.
r c n o c o c o m l a Js; c d e r e n n i n d
;::l;::'."J;ff ;: ::::il5j:
lll,:?:E:"i::::,';;;;;:.i'.'"T:Iii:
" : i c r u o r g a n i s m ref r e u . * r r ,
Baciuur
?i.,rh:"ser.'Iinru*ri"a.al"g""i,i*]i;:i"';: i:Tflii TJcescens, subliris
si
ti pr.,erie .l:or
 ANEXA Nr. 2 la Norme
r
SchemafunctionalEa spilltoriei din unitateam€dicala

@il zbrr:a rraJadaaa

EI ZorE sarr€la

Acc.- rster{oa

iTxlaf

Ycdlar€
pefrotE l

gala neFt !-
FlDaltbnaI