Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PARTEA II
Lectia 37-3- Oscilatoare HF cu cristal de cuart
Partea a treia
Rezonanța în serie și in paralel a unui cuarț
Dacă un cristal de rezonanță paralel este aplicat unui oscilator care necesită un cristal de
rezonanță în serie, acesta va oscila la o frecvență mai mică decât cea marcată pe carcasa sa.
Dacă, dimpotrivă, un cristal de rezonanță în serie este aplicat unui oscilator care necesită un
cristal de rezonanță paralel, acesta va oscila la o frecvență mai mare. Această lecție vă oferă, pe
lângă teoria rezonanței cuarțului în serie sau paralelă, să construiți un generator de zgomot care,
asociat cu un receptor echipat cu un S-metru, constituie un excelent tester al tipului de rezonanță
a unui cuarț.
S-metru
După cum puteți vedea, frecvența rezonanței paralele este aceeași cu cea indicată pe carcasa de
cuarț, în timp ce frecvența rezonanței serie este întotdeauna mai mică.
În scopuri pur orientative, dăm frecvența cuarțului cu rezonanță paralelă pentru a vă arăta că ele
oscilează la o frecvență mai mică atunci când sunt aplicate pe un oscilator proiectat pentru un
cuarț cu rezonanță în serie. În consecință, dacă luăm un cristal marcat 10.000.000 MHz și dacă,
aplicându-l pe un oscilator, acesta oscilează la o frecvență mai mică, de exemplu 9.997.000
MHz, din cauza că oscilatorul nostru necesită un cristal de rezonanță în serie.
Notă: frecvența reală măsurată poate fi ușor diferită de frecvența raportată în coloana de
rezonanță serie din cauza toleranței componentelor. Dacă luăm un cristal marcat 10.000.000
MHz și dacă, aplicându-l pe un oscilator, acesta oscilează la o frecvență mai mare, de exemplu
10.002.000 MHz, este pentru că oscilatoarul nostru necesită un cuarț cu rezonanță paralelă.
Frecvența cuarțului
Rezonanța seriei
Rezonanță paralelă
Tabel 2:
Cuarț de rezonanță în serie
(frecvențele afișate sunt în Hz).
În acest tabel vedem că frecvența indicată pe carcasa de cuarț este identică cu cea a rezonanței în
serie, în timp ce frecvența rezonanței paralele este întotdeauna mai mare.
Notă: aceeași observație ca mai sus despre toleranță.
Figura 5: Montajul electronic capabil să detecteze dacă rezonanța unui cristal este în serie sau
paralelă este închis într-o cutie mică metalică care are rolul de ecranare. Mufa BNC-ul din
dreapta trebuie conectat prin intermediul unui cablu coaxial la un receptor echipat cu un S-metru,
așa cum se arată în Figura 12. Două orificii permit intrarea sursei de alimentare de 12 V și ieșirea
firelor pentru cuarț.
Schema electrica
Pentru a ști dacă un cuarț a fost construit să funcționeze la rezonanță paralelă sau la rezonanță în
serie, ai nevoie de aparate de măsură care costă în jur de 7.500 de euro, ceea ce este cam scump
să dotezi laboratorul unui amator, oricât de bun electronist ar fi acesta! De aceea am proiectat un
ansamblu foarte economic capabil să vă „spună” dacă frecvența indicată pe carcasa unui cuarț de
rezonanță necunoscută este valabilă pentru o rezonanță paralelă sau pentru o rezonanță în serie.
Înainte de a trece la descrierea schemei electrice, să lămurim că atunci când un cristal oscilează
pe frecvența de rezonanță în serie, acesta are o impedanță de câțiva ohmi și, în consecință, dacă îi
aplicăm ieșirile unui circuit ca cel prezentat în figură. 6 , acul voltmetrului se misca spre dreapta.
Dacă, dimpotrivă, un cuarț oscilează pe frecvența de rezonanță paralelă, acesta are o impedanță
de câteva zeci de megaohmi și, în consecință, dacă îi aplicăm ieșirile unui circuit ca cel prezentat
în Figura 7, acul voltmetrului rămâne în stânga a scalei la 0 V.
După cum se arată în figurile 6 și 7, pentru a testa cristalele am reglat un generator de zgomot
astfel încât să furnizeze un semnal cu o amplitudine de aproximativ 1 mV, ajungând la 60 MHz.
Acest lucru ne permite să testăm rezonanța în serie și rezonanța paralelă cu un singur circuit.
Pentru a realiza acest generator de zgomot, folosim două tranzistoare NPN 2N3725 (TR1 și TR2
în Figura 8). În diagramă vedem că zgomotul electronic se obține prin polarizarea inversă a
joncțiunii B-E a lui TR1 și, având în vedere că semnalul produs de aceste două tranzistoare nu
are amplitudinea necesară, îl amplificăm cu aproximativ 20 dB prin amplificatorul operațional de
bandă largă. IC1, un μA703.
Semnalul prezent pe pinul de ieșire 7 al IC1 este aplicat unuia dintre cei doi pini ai cristalului de
testat, apoi preluat de la celălalt pin pentru a fi adus prin intermediul lui C7 la intrarea 3 a celui
de-al doilea amplificator operațional IC2, un alt μA703, care o amplifică cu încă 20 dB. Din
pinul de ieșire 7 al IC2 vine un semnal HF având aproximativ aceste valori:
Seria de rezonanță cuarț 200 μV
Rezonanță paralelă de cuarț 2,2 μV
Având în vedere că semnalul de ieșire ar trebui aplicat unui amplificator selectiv profesional pe
care nimeni nu îl are (și din motive întemeiate!), cum rezolvăm problema redării? Soluția noastră
este un pic ca oul lui Columb...
Figura 7: Știind că un cristal care oscilează pe frecvența sa de rezonanță paralelă are o rezistență
mare, dacă aplicăm unuia dintre pinii săi de intrare un semnal de la un generator de zgomot care
ajunge la 60 până la 70 MHz și, pe pinul său de ieșire cuplam un amplificator selectiv, la
acordarea la frecvența de rezonanță paralelă exactă, acul voltmetrului deviază spre stânga.
Realizarea practică
Nu prezintă nici o dificultate și constă în montarea, în ordine, dacă este posibil, a puținelor
componente clasice pe circuitul imprimat cu două fețe. Figura 9b-1 și 2 prezintă desenele celor
două fețe a circuitului imprimat la scară. (partea componentelor este 9b-1 plan de masa). Figura
9a și fotografiile din figurile 10 și 11 vedem cum se face montarea în carcasa ecranată. Mai întâi,
împingeți și lipiți cei 5 pini, permițând ulterior conexiunile externe. Mai întâi montați toate
rezistențele și condensatoarele ceramice: C2 (lângă TR1 și R2) are marcajul 47 pe corp, aceasta
este capacitatea sa în pF. C3 (lângă TR2 și R4) este marcat cu 103, capacitatea sa fiind de 10.000
pF (10 urmat de trei zerouri), sau 10 nF. Toate celelalte sunt marcate cu 104, ceea ce face o
capacitate de 100.000 pF (10 urmat de patru zerouri) sau 100 nF. Montați, în stânga sus,
condensatorul electrolitic de 10 μF C10, respectând polaritatea +/– a acestuia (cel mai lung pin
este + și – este scris pe partea laterală a carcasei cilindrice). Picioarele sale +/– corespund cu +
(firul roșu) și – (firul negru) al sursei de alimentare externe de 12 V. Apoi montați TR1 și TR2 cu
pinii de marcare orientați spre stânga, așa cum se arată în Figura 9a. În cele din urmă, montați
cele două amplificatoare operaționale IC1 și IC2 cu pinii orientați spre dreapta, așa cum se arată
în Figura 9a.
Pentru instalarea în carcasa metalică (este tablă de oțel placată cu cositor și, prin urmare, poate fi
la margine de planul de masă, așa cum se arată în Figura 11). Realizati două găuri pentru trecerea
cablurilor de alimentare și a firelor ce le folsim la testarea cuarțului și o gaură in care se
monteaza mufa BNC mamă. Montați BNC (strângeți-i cu putere piulița), poziționați placa astfel
încât pinul de ieșire HF să atingă capătul pinului central al BNC și lipiți acest punct de joncțiune.
Apoi lipiți, cu un pistol de lipit cu vârful plat și înclinat, de cel puțin 50 W, planul de masă al
celor două laturi scurte ale circuitului imprimat de carcasa metalică, așa cum se arată în Figura
11. Lipiți cele două fire de alimentare externe de 12 V, fără inversarea polarității și cele două fire
care au cleme crocodil. Odată ce totul a fost verificat, puteți monta cele două capace (identice)
ale cutiei ecranate, așa cum se arată în Figura 12 și puteți continua cu testele.
Utilizarea dispozitivului
Dacă sunteți radioamator sau dacă aveți un receptor de trafic OC( OC = “unda scurta”) echipat
cu un S-meter, așa cum se arată în Figura 12, acest receptor va înlocui amplificatorul selectiv
despre care am vorbit mai sus. Într-adevăr, un receptor poate îndeplini această funcție, atâta timp
cât este setat astfel:
AGC setat la FAST.
MOD setat la CW sau SSB.
HF GAIN rotit pentru un câștig maxim.
Conectați BNC al testerului de rezonanță (generator de zgomot) la intrarea de antenă a
receptorului, așa cum se arată în Figura 12, cu un cablu coaxial (pentru a împiedica receptorul să
capteze zgomote străine). Luați cuarțul pentru examinare și conectați-l la prizele cu crocodil.
Aplicați tensiunea de alimentare de 12 V (fără a inversa polaritatea).
Cunoscând frecvența marcată a cuarțului, rotiți încet butonul de acordare al receptorului până
când citiți această frecvență.
Cuarț cu rezonanță paralelă
Dacă cristalul are o frecvență marcată de 10.000.000 MHz, de exemplu, rotiți butonul de acord
de pe receptor până când citiți aproximativ 10 MHz pe afișajul frecvenței. Când acul S-metrului,
situat în mod normal la un sfert din scară, deviază brusc spre stânga pentru a se plasa la 0, așa
cum se arată în Figura 13, citiți frecvența afișată de receptor: dacă este de 10.000.000 MHz, +/-
câțiva Hz din cauza toleranțelor, puteți deduce că cristalul supus examinării are rezonanță
paralelă, deoarece frecvența afișată de receptor este aceeași cu cea pe care o indică carcasa
cristalului.
Pentru a confirma acest lucru, pur și simplu mutați puțin acordul receptorului (prin rotirea
butonului) la o frecvență mai mică: când acul deviaza cu un sfert din jumatate din scara, așa cum
se arată în figura 14, pentru a se deplasa apoi înapoi, pur și simplu citiți noua frecvență afișată.
Dacă este de 9.997.300 MHz, știți că această frecvență este cea a rezonanței în serie a unui cristal
de 10.000.000 MHz, dar dacă acest oscilator necesită un cristal de rezonanță în serie, veți obține
la ieșire o frecvență mai mică decât cea marcată pe carcasă, sau aproximativ 9.997 MHz.
Notă: frecvența inferioară poate fi ușor diferită de cea de mai sus, din cauza toleranțelor.
Cuarț de rezonanță în serie
Dacă un alt cristal al cărui tip de rezonanță nu cunoaștem are o frecvență marcată de 10.000.000
MHz, de exemplu, rotiți butonul de acordare al receptorului foarte încet până când citiți
aproximativ 10 MHz pe afișajul frecvenței. Când acul S-metrului, situat în mod normal la un
sfert din scară, deviază brusc spre stânga pentru a se plasa la 0, așa cum se arată în Figura 13,
citiți frecvența afișată de receptor: dacă cuarțul este în serie rezonanță, veți citi o frecvență mai
mare decât cea marcată pe carcasa de cristal, 10,002 850 MHz, de exemplu (vezi tabelul 2).
Pentru a confirma acest lucru, mutați pur și simplu acordarea receptorului la frecvența de
10.000.000 MHz: acul deviaza cu un sfert din jumatate din scara chiar și mai mult, așa cum se
arată în Figura 14. Dacă vă uitați la Tabelul 2, veți vedea că un Cristalul de rezonanță în serie
oscilează la frecvența exactă marcată pe carcasă, iar acul S-metrului deviază dincolo de jumatate
din scara, așa cum se arată în Figura 14. Dacă deviază spre 0, așa cum se arată în Figura 13,
pentru o frecvență mai mare, veți avea confirmarea că cuarțul examinat este într-adevăr la
rezonanță în serie. În consecință, dacă montați acest cristal într-un oscilator care necesită un
cristal de rezonanță paralelă, veți obține o frecvență mai mare la ieșire, de exemplu 10.002 850
MHz. Dacă îl montezi într-un oscilator care necesită un cristal de rezonanță în serie, vei obține o
frecvență exactă de 10.000.000 MHz.
Ce zici de cuarțul ‘overtone”(„armonic”)?
După cum tocmai am văzut în lecția 37-1, toate cristalele construite pentru a oscila până la o
frecvență maximă de 20 MHz sunt fundamentale. Toate cristalele construite pentru a oscila la
frecvențe de peste 20 MHz până la aproximativ 70 sau 80 MHz, pe de altă parte, sunt „armonici”
a treia armonice. Cristalele construite pentru a oscila la frecvențe de peste 80 MHz până la un
maxim de 200 MHz sunt tonuri de armonică a cincea. Cristalele de „armonic” a treia armonică
au o frecvență fundamentală egală cu 1/3 din cea marcată pe carcasă și prin urmare, dacă aveți un
cuarț de 27 MHz, acesta are un cristal care oscilează în fundamental la 27:3 = 9 MHz și
„armonic” la 27 MHz. Pentru a ști dacă rezonanța sa este în serie sau paralelă, nu va trebui să
acordați receptorul la 27 MHz, ci la 9 MHz.
Desigur, cristalele de cuarț „armonică” in a cincea armonică au o frecvență fundamentală egală
cu 1/5 din cea marcată pe carcasa lor și, prin urmare, dacă aveți un cuarț de 110 MHz, acesta are
un cristal care oscilează în fundamentală la 110 : 5 = 22 MHz. și „armonic” la 110 MHz. Pentru
a ști dacă rezonanța sa este în serie sau paralelă, nu va trebui să acordați receptorul la 110 MHz
ci la 22 MHz.
Acestea fiind spuse, dacă nu știți dacă cuarțul care este examinat este o „armonică” în a treia sau
a cincea armonică, pur și simplu verificați la ce frecvență acul S-metrului deviază brusc spre 0 și
apoi citiți frecvența marcată pe carcasa de cuarț, si cel afișat de receptor apoi face împărțirea.
De exemplu, aveți un cuarț marcat 85.300 MHz și acul deviază spre 0 la o frecvență de 17.06
MHz, acest cuarț este o „armonică” a cincea armonică:
85.300: 17.06 = 5
Dacă aveți un cuarț marcat cu 36 MHz și dacă acul deviază spre 0 la o frecvență de 12 MHz,
acest cuarț este o „armonică” a treia armonică:
36:12 = 3
Acest instrument simplu nu vă va spune doar dacă cuarțul pe care îl aveți are rezonanță paralelă
sau rezonanță în serie, ci și dacă este o „armonică” a treia sau a cincea armonică. În plus, prin
aplicarea unui condensator reglabil în serie sau paralel (vezi figurile 3 și 4) vă va permite să știți
cât de mult puteți muta frecvența sa de oscilație.
Figura 8: Schema electrică a generatorului de zgomot capabil să atingă 60 până la 70 MHz.
Semnalul pe care îl preluați de la BNC plasat la ieșirea amplificatorului operațional IC2 trebuie
aplicat la intrarea antenei unui receptor de trafic OC echipat cu un S-metru, așa cum se arată în
Figura 12.
Figura 9b-2: Desen, la scara 1, a circuitului imprimat cu două fețe cu găuri metalizate ale
generatorului de zgomot, partea unde se lipesc pinii componentelor.
Figura 10: Fotografia prototipului montajului generatoar de zgomot - tester de rezonanță. Planul
de masă cositorit, pe partea componentelor, servește drept ecranare pentru traseele de pe cealaltă
parte, pe partea de lipit.
Figura 11: Montare în cutia metalică de ecranare (este tablă de oțel placată cu cositor și poate fi
lipita la marginea planului de masă). Realizati două găuri pentru ca firele de alimentare și de
testare a cuarțului să treacă și o gaură pentru a monta mufa BNC mamă. Montați BNC (strângeți-
i cu putere piulița), poziționați placa astfel încât pinul de ieșire HF să atingă capătul pinului
central al BNC și lipiți acest punct de joncțiune. Apoi lipiți planul de masă al celor două laturi
scurte ale plăcii de carcasa metalică. Lipiți cele două fire de alimentare de 12 V și cele două fire
cu clemă crocodil utilizate pentru a conecta cuarțul examinat.
Lista de componente
Figura 12: După cum se arată în figurile 6 și 7, pentru a vizualiza semnalul care iese dintr-un
cristal de cuarț, veți avea nevoie de un amplificator selectiv pe care nimeni nu-l are. În schimb,
puteți utiliza, din fericire, un receptor OC echipat cu un metru S, setând AGC la FAST, MODE
la CW sau SSB (BLU) și rotind butonul HF GAIN la maximum.
Figura 13: Deoarece frecvența de rezonanță paralelă implică o rezistență mare, așa cum se arată
în Figura 7, prin reglarea lenta a receptorului la această frecvență, veți vedea acul S-metrului
deviând brusc la stânga spre 0.
Figura 14: Deoarece frecvența de rezonanță în serie implică o rezistență scăzută, așa cum se
arată în Figura 6, prin reglarea lenta a receptorului la această frecvență, veți vedea acul S-
metrului deviând spre dreapta cu un sfert din jumatate din scară.