Sunteți pe pagina 1din 20

Capitolul IV SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

4.1. Scurt istoric nc naintea celui de-al doilea Rzboi Mondial s-au manifestat preocupri privind standardizarea interna ional a condi iilor tehnice necesare realizrii produselor n aceleai condi ii tehnice, n loca ii diferite, fabrici diferite sau chiar ri diferite. Practic se sim ea necesitatea crerii unui sistem interna ional de toleran e i ajustaje care s ofere posibilitatea fabricilor s coopereze n vederea realizrii unor produse comune. Prima organiza ie care a ncercat realizarea acestui deziderat a fost International Standard Association (ISA) Organiza ia Interna ional pentru Standarde care a elaborat un sistem de toleran e pn la 500 mm. In anul 1946 se nfiin eaz International Organization for Standardization (ISO) Organiza ia Interna ional pentru Standardizare, care continu preocuprile ISA, elabornd n 1962 o recomandare ISO/R 286 care acoperea dimensiuni pn la 3150 mm. Abia n anii '70 ISO a publicat Standardele Interna ionale care apoi n jurul anilor '80 s-au dovedit limitate, necesitnd revizuiri. n urma analizelor fcute cu ajutorul comitetelor de exper i s-au elaborat trei noi standarde interna ionale care au fost apoi publicate n 1988: ISO 286-1 no iuni fundamentale ale sistemului, ISO 286-2 tabele de abateri i toleran e i ISO 1829- set de recomandri privind clasele de toleran . n 1996 a fost creat un nou comitet tehnic, ISO/TC 213 care are ca atribu ii revizuirea ISO 286 conform noilor tendin e. n 2001 a fost publicat o versiune "draft" a standardului 286-1. ISO 1829 va fi nglobat n 286-1, iar ISO 286-2 va fi modificat doar par ial. Mai jos vor fi prezentate prevederile ISO ale edi iei standardelor aprute n 1998, fiind precizate, de asemenea, noile tendin e eviden iate 39

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

n acest domeniu i propuse de variantele DIS (Draft ISO Standard, Standard ISO n lucru) ale standardelor mai sus men ionate. 4.2. Factorul de toleran Execu ia unei piese devine cu att mai dificil, deci mai scump, cu ct piesa are toleran e mai strnse i dimensiuni mai mari. Pentru a face legtura ntre dimensiunea nominal i toleran a acelei dimensiuni se folosete no iunea de interval de toleran (ISO/CD 286-1:2001). L imea intervalului de toleran definete valoarea toleran ei dimensiunii respective, iar pozi ia acestuia relativ la linia zero (dimensiunea nominal) definete abaterile dimensiunii (fig.4.1). ES, es T EI, ei Linia 0
Limita superioar Limita inferioar

N unde:

Fig. 4.1. Legtura dintre dimensiune i toleran Atunci cnd se dorete ob inerea unei asamblri, piesele ce compun asamblarea trebuie s fie executate cu acelai nivel al preciziei. De asemenea, pentru a avea acelai nivel al preciziei n cadrul unui ansamblu format din piese cu dimensiuni nominale diferite se folosete no iunea de grad de toleran . Acest grad de toleran se constituie ca msur a preciziei, valoarea toleran ei pentru o mrime dat putnd fi exprimat astfel: IT = a i [4.1.] i unitatea de toleran a factorul gradului de toleran

40

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

IT International Tolerance Toleran Interna ional (tab. 4.1) se constituie n serii de toleran e universale i uniforme i care depind doar de dimensiunea nominal. Astfel unitatea de toleran depinde doar de dimensiunea nominal i de gradul de toleran ales. Datorit acestui sistem de toleran e se pot ob ine niveluri diferite ale preciziei pentru aceeai dimensiune i, de asemenea, un nivel constant al preciziei pentru dimeniuni diferite, de exemplu, n cadrul unui ansamblu format din piese cu dimensiuni diferite. Aceasta duce la economii nsemnate n ceea ce privete utilizarea sculelor achietoare, a mijloacelor de verificare i a tuturor resurselor care, n acest fel, pot fi optimizate mai judicios. Tabelul 4.1. valori ale gradelor de toleran pentru dimensiuni pn la 500 mm
up to

IT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

above peste

3 6 1 1,5 2,5 4 5 8 12 18 30 48 75 120 180 300 480 750

6 10 1 1,5 2,5 4 6 9 15 22 36 58 90 150 220 360 580 900

10 18 1,2 2 3 5 8 11 18 27 43 70 110 180 270 430 700 1100

0,8 1,2 2 3 4 6 10 14 25 40 60 100 140 250 400 600

Nominal Size, mm Valoare nominal 18 30 50 80 120 180 30 50 80 120 180 250 Values of standard standard, Valoare toleran tolerance, m m 1,5 1,5 2 2,5 3,5 4,5 2,5 2,5 3 4 5 7 4 4 5 6 8 10 6 7 8 10 12 14 9 11 13 15 18 20 13 16 19 22 25 29 21 25 30 35 40 46 33 39 46 54 63 72 52 62 74 87 100 115 84 100 120 140 160 185 130 160 190 220 250 290 210 250 300 350 400 460 330 390 460 540 630 720 520 620 740 870 1000 1150 840 1000 1200 1400 1600 1850 1300 1600 1900 2200 2500 2900

250 315 6 8 12 16 23 32 52 81 130 210 320 520 810 1300 2100 3200

315 400 7 9 13 18 25 36 57 89 140 230 360 570 890 1400 2300 3600

400 500 8 10 15 20 27 40 63 97 155 250 400 630 970 1550 2500 4000

Domeniul de dimensiuni pn la 3150 este mpr it n 21 de subdomenii standard. Standardul ISO 286-1 indic 20 de niveluri ale preciziei, fiecare avnd un grad de toleran notat cu IT urmat de o cifr cu valori 01, 0, 1, 2, 3, 4...18, n ordinea descresctoare a preciziei. Toleran a fundamental ISO se va nota deci IT01, IT3, IT5, IT11 etc. Gradele 01 i 0 nu se folosesc n mod curent. Standardele ISO 286-1 i 286-2 trateaz domeniul de dimensiuni pn la 3150 mm, acest domeniu fiind la rndul su mpr it n dou subdomenii, pn la 500 mm i peste 500 pn la 3150 mm. Unitatea de 41

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

toleran se calculeaz diferit pentru cele dou subdomenii. Acestea sunt mpr ite n 21 de intervale dimensionale, fiecare toleran fundamental fiind calculat ca medie geometric a limitelor intervalului respectiv. D= D D 1 2 [4.2]

Valorile toleran elor fundamentale calculate pentru gradele de toleran IT01, IT0, IT1 sunt calculate cu urmtoarele formulele: IT01 = 0,3 + 0,008D ,

IT0 = 0,5 + 0,012D ,

[4.3]

IT1 = 0,8 + 0,020D .


Pentru gradele de toleran IT5 pn la IT18, pentru dimensiuni pn la 500 mm, unitatea de toleran se calculeaz cu formula:

i = 0,45 D + 0,001D

[4.4]

D este calculat cu formula [4.2] n milimetri i i este calculat n micrometrii.

Pentru gradele intermediare IT2, IT3 i IT4 toleran ele sunt calculate prin progresie geometric ntre valorile IT1 i IT5. n cazul dimensiunilor de la 500 mm pn la 3150 mm, pentru toate gradele de toleran de la IT1 la IT18 se folosete o unitate de toleran I a crei valoare este calculat cu formula:
I = 0,004D + 2,1

[4.5]

unde D este n milimetri. 4.3. Abateri fundamentale Pentru a fixa pozi ia intervalului de toleran fa de linia 0, indiferent de gradul de precizie ales, se definete abaterea fundamental, care este abaterea limit cea mai apropiat de linia zero. Astfel, l imea intervalului de toleran este determinat de gradul de precizie ales, deci cealalt limit este determinat de valoarea toleran ei (fig. 4.2.). Este uor de n eles c abaterea fundamental coincide ntotdeauna cu una din abaterile superioar sau inferioar, deoarece acestea sunt limitele intervalului de toleran . 42

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

Standardul ISO 286-1 prevede 28 de abateri fundamentale notate cu literele alfabetului latin. Binen eles se respect conven ia prin care cele referitoare la alezaje se noteaz cu majuscule - A,B,C,...ZC (sau cu combina ii din dou majuscule) iar cele pentru arbori se noteaz cu minuscule - a,b,c,...,zc, (sau cu combina ii din dou minuscule). Pentru a se evita confuziile pe desene, literele I, i, L, l, O, o, Q, q, W, w nu se folosesc.

EI, ei
Abaterea fundamental

Linia 0

Limita superioar

Fig. 4.2. Abaterea fundamental Abaterile fundamentale notate cu aceeai liter pentru alezaj i pentru arbore sunt egale ca valoare absolut, dar opuse ca semn. n cazul abaterilor js i JS nu exist abateri fundamentale deoarece pozi ia lor este ntotdeauna simetric fa de linia 0 (fig. 4.3 i fig.4.4). Prin asocierea simbolului unei abateri fundamentale cu simbolul toleran ei fundamentale se ob ine clasa de toleran . Astfel n simbolizarea acesteia se omite simbolul IT: abaterea fundamentala H + toleran a fundamental IT7 = H7. Alte exemple: JS8, D5, S9 pentru alezaje i h7, d5, s9 pentru arbori. Clasa de toleran este notat ntotdeauna cu litere ce indic abaterea fundamental i numere ce indic gradul de toleran , de exemplu P7 (alezaj) sau p7 (arbore).

43

Limita inferioar

ES, es

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

Deviation Abatere m 600 500 400 300 200 100 0 es -100 -200 -300 -400 ei=es-IT a js

es=ei=IT/2 zb za z

zc

Linia 0
c b cd d e

ef f fg g h m n p j k

x u v s t r

ei
Z ZA ZB ZB

es=ei+IT

Fig. 4.3. Abateri fundamentale ale arborilor


Abatere Deviation m 400 300
200 EI 100 0 -100 -200 -300 -400 -500 -600 ES=EI+IT ES=EI=IT/2 A B C CD D E EF FG G H F

Js

KM NPR ES VX Y

EI EI=positive fundamental = abatere fundamental deviation pozitiv

EI=ES-IT

ES = abatere fundamental negativ deviation

ES=negative fundamental

Fig. 4.4. Abateri fundamentale ale alezajelor

44

Dimensiune nominal Nominal size

ST U

Dimensiune nominal Nominal size

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

4.4. Notarea dimensiunilor tolerate Simbolizarea unei dimensiuni tolerate cuprinde valoarea dimensiunii nominale urmat de simbolul clasei de toleran sau de abateri limit precedate de semnele +, sau , conform ISO 14405. Astfel se pot folosi urmtoarele nota ii: o 40H7 sau 40 nominal 40;
+0,025

pentru alezajul avnd dimensiunea pentru arborele avnd dimensiunea

o 95p7 sau 95+0,072 +0,037 nominal 95.

4.5.Clase de toleran e recomandate Considernd notarea precizat mai sus, pot fi realizate 560 de clase de toleran e fundamentale pentru fiecare dimensiune nominal. Deoarece numrul de alternative posibil este prea mare, ISO 1829 i ISO/CD 286-1:2001 precizeaz anumite clase de toleran e recomandate sau preferen iale. Astfel, un proiectant are la dispozi ie 17 clase de toleran e, putnd s aleag i altele posibile numai n cazuri justificate. n acest fel alegerea i uniformizarea alegerii unei clase de toleran e este optimizat reducndu-se numrul sculelor de prelucrare i al mijloacelor de inspec ie i msurare necesare. n figura 4.5 este prezentat sistemul claselor de toleran e preferen iale (recomandate). Clasele de toleran scrise cu litere italice au fost adugate prin ISO/CD 286-1:2001. Arbori
g5 f6 e7 d8 c9 d9 d10 a11 b11 c11 e8 e9 f7 f8 g6 h5 h6 h7 h8 h9 h10 h11 js5 js6 js7 k5 k6 k7 m5 m6 m7 n5 n6 n7 p5 p6 p7 r5 r6 r7 s5 s6 s7 t5 t6 t7 u6 u7 x6

Fig. 4.5.a. Clase de toleran recomandate de ISO 1829 pentru arbori 45

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

Alezaje
G6 F7 E8 D9 E9 F8 F9 G7 H6 H7 H8 H9 H10 H11 Js 6 Js 7 Js 8 K6 M6 N6 K7 M7 N7 K8 M8 N8 P6 P7 P8 R6 R7 R8 S6 S7 T6 T7 U7 X7

C11 D10 E10 A11 B11 C11 D11

Fig. 4.5.b. Clase de toleran recomandate de ISO 1829 pentru alezaje 4.6. Sisteme de ajustaje Un sistem de toleran e este un ansamblu de dimeniuni i abateri limit care permit alegerea corespunztoare a ajustajelor. Un sistem de toleran e se refer numai la suprafe e de acelai gen: cilindrice, plane, conice, asamblri filetate, ro i din ate etc. Un ajustaj se poate ob ine prin asamblarea unui set de arbori cu un set de alezaje, care se asambleaz fr o sortare prealabil. n func ie de dimensiunile efective ale perechilor alezaj arbore se pot ob ine jocuri sau strngeri. Pentru limitarea numrului de ajustaje ce pot fi ob inute folosind clasele de toleran e indicate de ISO 286-1 i pentru asigurarea unei metode universale de ob inere a ajustajelor, s-au stabilit dou sisteme de ajustaje: o Ajustaj cu alezaj unitar; o Ajustaj cu arbore unitar. Sistemul de ajustaj cu alezaj unitar (pentru o anumit dimensiune) presupune folosirea pozi iei unice fa de linia zero a unui interval de toleran pentru alezaj (EI = 0), ob inerea diferitelor jocuri sau strngeri fcndu-se prin asamblarea acestuia cu arbori avnd aceiai dimensiune nominal dar clase de toleran diferite. n cazul general se men ine constant pozi ia intervalului de toleran al alezajului (se adopt o abatere fundamental standard) fa de linia zero 46

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

i n func ie de ajustajul dorit (joc, strngere sau intermediar) se adopt clase de toleran corespunztoare pentru arbore (fig. 4.6.). Sistemul de ajustaj cu arbore unitar (pentru o anumit dimensiune) presupune folosirea pozi iei unice a intervalului de toleran pentru arbore (es = 0),(se adopt o abatere fundamental standard), ob inerea jocurilor sau strngerilor dorite fcndu-se prin adoptarea corespunztoare a claselor de toleran pentru alezaje (fig. 4.7.). n cazul sistemului de ajustaj cu alezaj unitar, diametrul minim al alezajului se adopt egal cu dimensiunea nominal a acestuia (EI = 0), n acest caz abaterea superioar a alezajului fiind egal cu valoarea toleran ei acestuia.
TD =ES EI = ES 0 = ES [4.6.]
Interval de toleran Tolerance interval arbore of shaft
0

Tolerance interval Interval de toleran ofalezaj unitar basic hole

Cu joc Clearance fit

Intermediar Transition fit

Cu strngere Interference fit

Alezaj unitar Basic Hole H H


x z k mn p r s t u h j e f g
za zb

zc

Dimensiune Nominal size

nominal

b a

Arbore Shaft
Abateri Deviations

Abateri + + Deviations

Fig. 4.6. Sistem de ajustaj cu alezaj unitar

47

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E Interval Tolerance interval de toleran alezaj Abateri + + Deviations Abateri Deviations Interval de toleran Tolerance interval of basic shaft arbore unitar

of hole

A B C

Hole Alezaj

0
Z ZA
ZB ZC

Basic Shaft h h Arbore unitar

Cu joc Clearance fit

Intermediar Transition fit

Cu strngere Interference fit

Fig. 4.7. Sistem de ajustaj cu arbore unitar n cazul sistemului de ajustaj cu arbore unitar (fig.4.7.) diametrul maxim al arborelui este egal cu cu dimensiunea nominal, abaterea superioar fiind n acest caz nul, iar abaterea inferioar este egal, n valoare absolut, cu valoarea toleran ei.
Td = es ei = 0 ei = - ei [4.7.]

Abaterea fundamental a alezajului unitar s-a stabilit a fi H, iar abaterea fundamental a arborelui unitar este h. 4.7. Alegerea sistemului de ajustaj Din punct de vedere tehnic i calitativ, cele dou sisteme de ajustaje prezentate mai sus sunt identice. Din punct de vedere economic i tehnologic sistemul de ajustaj cu alezaj unitar este preferat. La prelucrarea unui alezaj de un anumit diametru, este necesar o scul de prelucrare grosolan a acestuia, numit burghiu i de cel pu in o scul de finisare, numit alezor. Ob inerea arborilor presupune, indiferent de dimensiunea acestora i de precizia dorit, utilizarea unui singur cu it de strung pentru degroare i unul pentru finisare. 48

Dimensiune nominal Nominal size

E F GH J K MNP R ST U X

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

Burghiele i alezoarele sunt scule complexe i deci mult mai scumpe dect cu itele de strung. Mai mult, pentru prelucrarea unui set de alezaje cu "n" dimensiuni nominale este nevoie de "n" seturi burghiu i alezor, iar pentru prelucrarea unui set de arbori cu "n" dimensiuni este nevoie doar de dou cu ite de strung (unul pentru degroare i unul pentru finisare). Utilizarea sistemului de ajustaj cu alezaj unitar presupune prelucrarea unui singur alezaj (n cazul unei dimensiuni nominale i a unei clase de toleran alese) i a mai multor arbori n vederea ob inerii jocurilor sau strngerilor dorite. Este evident, considernd cele de mai sus, c utilizarea sistemului de ajustaj cu alezaj unitar este mai ieftin. La alegerea sistemului de ajustaj trebuie s se in seama de anumite condi ii constructive, care, n func ie de cazul particular tratat, pot determina alegerea unui sistem sau a celuilalt. n cazurile n care se folosesc bare trase (cu o precizie dimensional i de form foarte bun, dar cu un pre de cost mai ridicat) este de preferat sistemul de ajustaj cu arbore unitar, prelucrarea ulterioar a arborilor fiind inutil i scump (aplica ii: mecanica fin, transmisii etc.). n cazul n care pe un arbore este necesar s se monteze mai multe alezaje (de exemplu trei, ca n fig. 4.8.), solu ia adoptat este de cele mai multe ori prelucrarea arborelui n trepte, fiecare alezaj avnd o alt valoare nominal. Aceast solu ie este indicat n cazurile n care gabaritul o permite, adoptarea dimensiunilor nominale diferite pentru fiecare treapt a arborelui ducnd la mrirea acestuia. n situa iile n care pstrarea unui gabarit ct mai redus (implicit a unei greut i reduse) este important, se va adopta sistemul de ajustaj cu arbore unitar. Deosebit de important este precizarea privind montarea unui alezaj cu strngere, presarea alezajului pe arbore (deplasarea axial L a alezajului fa de arbore vezi fig. 4.9.) trebuie s se fac pe o distan ct mai mic. n cazul nerespectrii acestei prevederi (mai ales n cazul strngerilor mari), deplasarea axial relativ a celor dou piese, n condi iile existen ei for ei de frecare apreciabile ntre suprafe ele n contact, se produce o aplatizare a microneregularit ilor suprafe elor n contact, care poate influen a caracterul ajustajului. Astfel, strngerea calculat nu va fi egal cu strngerea efectiv, ajustajul proiectat i executat corect, dar montat incorect fiind rebutat. 49

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

N1

N2

Fig. 4.8. Utilizarea sistemului de ajustaj cu alezaj unitar n cazul montrii mai multor alezaje pe un arbore innd cont de cele de mai sus, la montarea unor alezaje pe un arbore, ajustajele cu strngere vor trebui s fie montate pe capetele arborelui, iar cele intermediare vor trebui obligatoriu s fie cu joc (fig. 4.10.). n concluzie se poate spune c la proiectarea unor ajustaje se va indica cu precdere sistemul de ajustaj cu alezaj unitar, sistemul de ajustaj cu arbore unitar fiind indicat numai n cazuri particulare, care exclud utilizarea celui dinti.
ini ial For de presare axial final

Suprafa a de contact este supus unei frecri puternice ce poate duce la decalibrare

Fig. 4.9. Realizarea unui ajustaj cu strngere

50

N3

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

Fig. 4.10. Exemplu de alegere a sistemului de alezaj cu arbore unitar 4.8. Proiectarea ajustajelor Alegerea unor toleran e care s asigure rolul func ional al piesei, subansamblului sau ansamblului respectiv este o opera ie care necesit nu numai cunotin e temeinice, dar i o experien ct mai bogat. Pe lng asigurarea rolului func ional al piesei, proiectantul trebuie s aib n vedere i costurile legate de ob inerea ajustajelor indicate pe desene. A proiecta o pies, un ansamblu sau un produs la o precizie mai mare dect cea necesar nseamn o cheltuial nejustificat care se va regsi n pre ul de cost al produsului. n condi iile concuren iale ale pie ei mileniului XXI, ob inerea unor produse prelucrate la calitatea i cerin ele beneficiarilor este deosebit de important. Acestea sunt motivele pentru care alegerea unor toleran e (deci implicit a preciziei i a pre ului de cost) optime devine o problem de supravie uire a oricrei firme din lume. O regul general a alegerii toleran elor este aceea de a opta pentru toleran maxim care asigur rolul func ional al dimensiunii (piesei) respective. De obicei alezajul se execut cu o treapt de precizie mai pu in precis dect arborele, deoarece alezajul este mai complicat i mai scump de prelucrat la aceeai precizie cu arborele. Dup ce s-a stabilit caracterul ajustajului ce se dorete, este deosebit de util s se reprezinte schematic (la scar) intervalele de toleran e ale celor dou piese ce formeaz ajustajul i, de asemenea, pozi ia lor relativ fa de linia zero (fig.4.11.). 51

Joc

Strngere

Strngere

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

Abaterile fundamentale se gsesc n tabelele furnizate de ISO 286-1 i se aleg n func ie de dimensiunea nominal i de litera care o simbolizeaz (tab. 4.2. i tab. 4.3.). Dup ce s-au stabilit abaterile limit ale celor dou piese - alezaj i arbore - se simbolizeaz ajustajul innd cont de regulile de notare prevzute n ISO/CD 286-1:2001 [MR.01]. Simbolizarea unui ajustaj trebuie s con in: o dimensiunea nominal comun; o simbolul clasei de toleran a alezajului; o simbolul clasei de toleran a arborelui. Simbolizarea trebuie s aib una din formele: H7 n cazul ajustajelor cu alezaj unitar o 70H7/f6 sau 70 f6
i

o 45G9/h8

sau 45

G9 n cazul ajustajelor cu arbore unitar. h8

70 H7/p6 Abateri + Intervalul de toleran al arborelui 70p6


60 50 40 30 20 10 0 -10 -20 -30 -40 -50 -60

Intervalul de toleran al alezajului 70H7 N = 70

Abateri -

Fig. 4.11. Reprezentarea schematic a intervalelor de toleran pentru ajustajul 70 H7/r6 52

Smax

Smin

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

4.9. Ajustaje recomandate


Sistemul ISO permite alegerea unui numr foarte mare de ajustaje pentru orice dimensiune nominal (peste 300.000), dintre care peste o mie sunt cele ce respect regulile generale de alegere a ajustajelor. Acesta este motivul pentru care sistemul ISO prevede un numr mai redus de ajustaje recomandate a fi utilizate. Recomandarea se bazeaz pe faptul c, n aplica iile uzuale tehnice, se poate folosi un numr mai mic de ajustaje care pot foarte bine s asigure o plaj suficient de posibilit i. n tabelele 4.3. i 4.4. se reproduc recomandrile ISO 286-1:2001.

Tabelul 4.2. Abateri limit ale alezajelor ISO 286-1 (selec ie)
Clase de toleran e pentru alezaje Dimensiuni nominale ...3 + 45 + 20 + 20 +8 +2 + 12 +2 + 10 0 + 14 0 + 25 0 + 60 0 0 >3 ...6 >6 ...10 > 10 > 18 > 30 > 50 ...18 ...30 ...50 ...80 Abateri limit [ m] D9 D 12 G6 G7 H7 H8 H9 H 11 H 12 + 60 + 76 + 93 + 117 + 142 + 174 + 207 + 30 + 40 + 50 + 65 + 80 + 100 + 120 + 30 + 40 + 50 + 65 + 80 + 100 + 120 + 12 + 14 + 17 + 20 + 25 + 29 +4 +4 0 0 0 0 0 +5 +5 0 0 0 0 0 +6 +6 0 0 0 0 0 +7 +7 0 0 0 0 0 +9 +9 0 0 0 0 0 + 10 + 10 + 16 + 20 + 24 + 28 + 34 + 40 + 12 + 15 + 18 + 21 + 25 + 34 + 12 + 47 + 12 + 245 + 145 + 545 + 145 + 39 + 14 + 54 + 14 + 40 0 + 63 0 + 100 0 + 250 0 + 400 0 + 285 + 170 + 630 + 170 + 44 + 15 + 61 + 15 + 46 0 + 72 0 + 115 0 + 290 0 + 460 0 > 80 ...120 > 120 ...180 > 180 ...250

+ 120 + 150 + 190 + 230 + 275 + 330 + 400 + 470

+ 30 + 35 0 0
+ 54 0 + 87 0 0 0 0 0 0 0

+ 18 + 22 + 27 + 33 + 39 + 46 + 30 + 36 + 43 + 52 + 62 + 74

+ 75 + 90 + 110 + 130 + 160 + 190 + 220

+ 100 + 120 + 150 + 180 + 210 + 250 + 300 + 350

53

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E H 14 JS 9 N9 P9 + 250 + 300 + 360 + 430 + 520 + 620 0 12,5 4 29 6 31 0 15 0 0 18 0 0 21,5 0 0 26 0 0 31 0 + 740 0 37 0 74 32 106 + 870 + 1000 0 43,5 0 87 37 0 50 0 100 43 +1150 0 57,5 0 115 50 165

30 36 12 15 42 51

43 52 62 18 22 26 61 74 88

124 143

Tabelul 4.2. Abateri limit ale arborilor ISO 286-1 (selec ie)
Clase de toleran e pentru arbori Dimensiuni nominale >3 >6 > 10 > 18 ...30 0 13 0 21 0 33 0 52 0 0 > 30 ...50 0 16 0 25 0 39 0 62 0 160 0 390 0 620 310 + 42 + 26 > 50 > 80 > 120 >180 ...3 ...6 ...10 ...18 0 0 0 0 0 0 h 13 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 11 0 0 0 0 0 ...80 ...120 ...180 ...250 0 19 0 30 0 46 0 74 0 0 0 22 0 35 0 54 0 0 0 0 25 0 40 0 63 0 0 0 0 29 0 46 0 72 0 0 0

Abateri limit [ m] h6 h7 h8 h9 h 11 6 8

10 12 15 18 14 18 22 27 25 30 36 43

87 100 115

60 75 90 110 130 270 330 140 180 220 0 0 0 0 0 430 520 250 300 360 125 150 180 215 260 + 35 + 22 + 12 + 20 + 24 + 29

190 220 250 290

460 540 630 720 0 0 0 0

h 14 js 14 p6

740 870 1000 1150 370 435 500 575

+ 6 + 12 + 15 + 18

+ 51 + 59 + 68 + 79 + 32 + 37 + 43 + 50

54

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

Aa cum se poate vedea din tabelele 4.3. i 4.4. arborii avnd abaterea fundamental de la "a" la "h" mpreun cu alezajul unitar "H" vor forma ajustaje cu joc. De asemenea, arborii de la " n" la "zc" vor forma cu acelai alezaj unitar "H" ajustaje cu strngere. Arborii avnd simbolul abaterii fundamentale ntre cele dou domenii vor forma mpreun cu alezajul unitar "H" ajustaje intermediare.

Tabelul 4.3. Ajustaje recomandate de ISO 286-1:2001 n sistemul alezaj unitar


Alezaj unitar H6 H7 H8 Clase de toleran e ale arborilor Ajustaje cu joc Ajustaje intermediare g5 h5 js5 k5 m5 f6 g6 h6 js6 k6 m6 n6 e7 f7 d8 e8 f8 d8 e8 f8 H9 c9 H11 d9 e9 h9 h10 b11 c11 d10 h7 js7 k7 m7 h8 h8 Ajustaje cu strngere n5 p5 p6 r6 s6 t6 u6 x6 s7 u7

Tabelul 4.4. Ajustaje recomandate de ISO 286-1:2001 n sistemul arbore unitar


Arbore unitar h5 h6 h7 h8 Clase de toleran e ale alezajelor Ajustaje cu joc Ajustaje intermediare Ajustaje cu strngere N6 P6 P7 R7 S7 T7 U7 X7

G6 H6 JS6 K6 M6 F7 G7 H7 JS7 K7 M7 N7 E8 F8 D9 E9 F9 E8 F8 H8 H9 H8 H9 H10

h9

D9 E9 F9 H11 C10 D10

55

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

Se impune precizarea c n func ie de preciziile de execu ie ale alezajului unitar i ale arborelui cu care se asambleaz acesta, la grani a dintre ajustajele intermediare i cele cu strngere pot aprea excep ii. De exemplu ajustajul 40 H7/n6 este un ajustaj intermediar aa cum se poate vedea din tabelul 4.3. i din figura 4.12.
40 H7/n6 Abateri +
40

40 H6/n6

Intervalul de toleran al arborelui 40n6 Jmax n6


+25

+33
30

Smin

+17

20 10 0 -10 -20

Smax

H7

H6

Abateri -

-30 -40

Fig.4.12. Exemplu de ajustaje


Acest ajustaj este compus din alezajul 40 H7, care are abaterile limit ES = +25 m i EI = 0 (este alezaj unitar) i arborele 40 n6, care are abaterile limit es = +33 m i ei = +17 m. Astfel, jocul maxim i strngerea maxim au valorile:
Jmax = ES ei = 0,025 0,017 = 0,008 mm Smax = es EI = 0,033 0 = 0,033 mm [4.8.]

Dac alezajul 40H7 se nlocuiete cu alezajul mai precis 40H6 (fig.4.12), caracterul ajustajului se schimb din ajustaj intermediar n ajustaj cu strngere. Alezajul 40H6 are abaterea superioar ES = +16 m. Valorile strngerii minime i maxime sunt calculate cu rela ia 4.9.
Smin = ei ES = 0,017 0,016 = 0,001 mm Smax = es EI = 0,033 0 = 0,033 mm [4.9]

N = 40

Intervalul de toleran al alezajului 40H7

56

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

Acesta este motivul pentru care se recomand ca, dup alegerea din tabele a ajustajului, s se calculeze dup exemplul de mai sus valorile efective ale jocului sau strngerii dintre cele dou piese. Reprezentarea schematic la scar a pozi iei relative a intervalelor de toleran este deosebit de util, permi nd o apreciere vizual a caracterului ajustajului. n cazul ajustajului 50G7/h7 valorile abaterilor efective ale celor dou piese sunt:

o pentru alezajul 50G8: ES = +34 m = 0,034 mm, EI = +9 m = 0,009 mm o pentru arborele 50h7: es = 0, ei = -25 m = 0,025 mm
Reprezentarea pozi iei relative a intervalelor de toleran este prezentat n figura 4.13.
50 G7/h7 Abateri + + 34
40 30

Jmax

20

+9

10 0 -10

N = 50

h7

Intervalul de toleran al alezajului 50G7

- 25 Abateri -

-20 -30 -40

Intervalul de toleran al arborelui 50h7

Fig.4.13. Exemplu de calcul a unui ajustaj cu joc


Astfel, jocul maxim i jocul minim au valorile:
Jmax = ES ei = 0,034 (- 0,025) = 0,059 mm Jmin = EI es = 0,009 0 = 0,009 mm [4.9.]

Toleran a jocului este:

TJ = Jmax Jmin = 0,059 0,009 = 0,05 mm


57

Jmin

G7

[4.10.]

SISTEMUL ISO DE TOLERAN E

Ob inerea unor jocuri mai strnse se poate face prin nlocuirea arborelui

50h7 cu unul mai precis, de exemplu arborele: 50h6.

58