Irlanda de nord. Conflictul irlandez - anglo-saxon. -studiu de caz Introducere.

Securitatea naional este o problem central att n cazul referirii ei la stat, ct i n aplicarea ei mai direct la elementele sale etnoculturale i religioase. Permeabilitatea statelor, att la ideile ct i la popoarele asociate cu alte state, terge graniele dintre securitatea intern i cea naional. Dispar astfel distinciile ntre ceteni i strini, politic intern i internaional, astfel, chiar i simplul schimb de idei i de comunicare putnd duce la ameninri culturale semnificative politic. Problemele de limb, religie i tradiie cultural dein un loc important n ideea de stat i pot avea nevoie s fie aprate sau protejate n cazul importurilor culturale, att de seductoare de multe ori. Multe conflicte actuale au la baz credine, cele mai multe rezultnd din ciocnirea aspectelor religio-politice ale comunitilor aflate n conflict i asocierea lor cu politicile guvernamentale. Adepii acestor religii pot recurge relativ simplu la violena armat pentru a-i atinge obiectivele politice, culturale i economice, dar ordinea intern i internaional trebuie s se raporteze la lege i instituii, la aranjamente, negocieri, compromisuri, pe ci raionale. Manifestrile de intoleran n ceea ce privete aspectele religioase sau etnice constituie surse de instabilitate cu precdere la nivel regional, n aceast perioad, cnd procesul de globalizare conduce spre formarea unor medii multiculturale. Pentru a avea imaginea de ansamblu, ct mai clar asupra celor enunate mai devreme, vom folosi reprezentarea grafic a tensiunilor i conflictelor din Europa, pe o hart reprezentnd ariile de extindere ale principalelor religii i confesiuni pe continent:
Harta principalelor religii n Europa

Atunci cnd exist o opoziie putem vorbi de apariia unui conflict, fie la nivel afectiv (cnd emoiile sunt incompatibile), fie de interese, de valori (ideologiile diferite sunt incompatibile) sau la nivel cognitiv (procesele i percepiile par nepotrivite). Conflictul poate fi neles i prin prisma relaiei trecut - prezent/viitor (cauze-consecine), rezolvarea conflictului implicnd situaii mai complicate, lund n calcul evenimentele i valorile trecutului i modernitatea prezent. Conflictul presupune o renegociere, o eliberare a tensiunilor, o stabilire a prioritilor, o rennoire a relaiilor, o deschidere spre cellalt i o reevaluare a atitudinilor, pentru ca dialogul i comunicarea s i poat ndeplini rolul. Toate situaiile conflictuale se datoreaz unei lipse de importan i unei nencrederi acordate comunicrii. Dar trebuie contientizat faptul c dialogul intercultural este modul principal de rezolvare pe cale panic a nenelegerilor. Am ales cazul Irlandei de Nord pentru a vedea cum anumite aspecte negative influeneaz comunicarea ntre culturi diferite i cum aceast situaie poate fi depit. Irlanda de Nord reprezint un caz complex, cu multe implicaii politice, economice, sociale i culturale, i, nu n ultimul rnd, trebuie s inem cont c aceste implicaii se reflect n viaa de zi cu zi a irlandezilor, a acelora care sufer de pe urma nenelegerilor i necomunicrii.

I. Istoria Conflictului din Irlanda Istoria Irlandei este marcat mai ales de conflictul permanent cu Anglia, puternica ar vecin lupta irlandezilor pentru independena fa de dominaia britanic. Lupta irlandezilor pentru libertate a durat 750 de ani. Ea a nceput n secolul XII, odat cu primele cuceriri anglo-normande i a durat pn la nfiinarea statului independent irlandez din anul 1922 (Irish Free State, astzi: Republica Irlanda, galez: Eire). ns nu toate, ci doar 26 din cele 32 de comitate de pe insul aparin Irlandei independente. Cele ase provincii rmase sub coroana britanic din Irlanda de Nord au devenit scena unor revolte sngeroase. n 1172, regele englez Henric II nsoit de o armat puternic a debarcat n Irlanda. Baronii anglo-normanzi au cucerit mai apoi Irlanda bucat cu bucat, impunndu-i sistemul feudal i juridic pe aceste trmuri. n jurul anului 1300, Anglia i asigurase dominaia peste insul. Pe timpu epidemiei de cium de la 1348, populaia irlandez s-a njumtit, Irlanda nemaireprezentnd n cele ce au urmat o surs profitabil de venit; de aceea, proprietarii englezi de pmnturi s-au mutat n strintate (Absentismus). n secolul XV, numai o mic parte de pe coasta de est, aflat ntre Dublin i Drogheda, se mai afla cu adevrat n mna englezilor(Pale). Aceast situaie s-a schimbat ns n momentul n care Henric VII a trimis n Irlanda o armat condus de Sir Edward Poynings. Ca vicerege al Irlandei, Poynings a emis n 1494 o lege, conform creia toate proiectele de lege elaborate de parlamentul 2

irlandez trebuiau s fie aprobate de regele Angliei. Aceast lege a venit s defineasc relaiile dintre cele dou ri pn la Unirea de la 1800. Ceva mai trziu, Henric VIII a trimis o armat n Irlanda pentru a pune capt rscoalei contelui Kildare i s aduc Irlanda sub controlul su. Au urmat ase ani de lupte ndrjite, pe parcursul crora Henric VIII a reuit, pentru prima dat n istorie, s cucereasc ntreaga Irland (1541). n acelai an, parlamentul irlandez l-a declarat pe Henric VIII rege al Irlandei. Odat cu refuzul Angliei de a se mai supune autoritii papale au aprut i primele dispute religioase. Irlandezii se opuneau cu vehemen desfiinrii slujbelor de ctre Eduard VI. n curnd s-a iscat o nou rscoal n provincia Munster. Trupele de pe continentul european au ajutat la controlarea acesteia (1569-1583). Regina Elisabeta I a nlocuit arendaii irlandezi cu coloniti englezi. n fine, revolta naionalist condus de contele Tyrone a fost reprimat n mod brutal (1593-1603), astfel fiind create premisele pentru anglificarea sporit a rii sub dinastia Stuart. Prima jumtate a secolului XVII a fost marcat de rebeliunile contra englezilor, represiune militar, confiscarea terenurilor rebelilor i colonizarea acestora cu oameni de pe insula britanic. n anul 1607, nobilimea galez (Earl of Tyrone . a.) a fugit din Ulster, centrul rezistenei irlandeze, dup mai multe ncercri euate de a se rscula. Anglia a trimis n schimb circa 100.000 de presbiterieni scoieni pentru a coloniza ase comitate din provincia nord-irlandez Ulster (Ulster Plantation). Astfel, Marea Britanie a putut s i creeze o baz solid de populaie n nordul insulei. ranii catolici lucrau doar ca arendai, fiind astfel dependeni de noii proprietari de pmnturi protestani. Revolta proprietarilor catolici, deposedai de pmnturi, a fost nbuit violent de Oliver Cromwell n 1649/1650. El a deposedat toi catolicii din Ulster sau i-a colonizat n alte pri, oferind pmntul acestora protestanilor. Restauraia condus de Carol II nu a schimbat nimic din aceast nou ordine. Urcarea pe tron a regelui romano-catolic Iacob II, n anul 1685, detronarea sa i ncercrile euate ale acestuia de a-i recpta poziia n fruntea unei armate irlandeze iacobine, au fost faptele care au condus la catastrofala btlie de pe Boyne de la 1 iulie 1690. Iacob II a fost nvins de forele armate protestante ale lui William de Orania. n urma acestor evenimente, parlamentul irlandez protestant a emis o serie de legi mpotriva catolicilor irlandezi, care le interzicea acestora s mearg la slujbele bisericeti i s cumpere ori s moteneasc pmnturi. Astfel, parlamentul a distrus orice ans pentru o activitate economic normal a irlandezilor catolici. Dominaia protestant din Irlanda a reuit s in n ah rebelii timp de aproape un secol. n 1795, catolicilor le-au fost acordate, prin Catholic Relief Act al lui William Pitt, drepturi de vot egale cu cele ale protestanilor pentru aproape toate domeniile. Totui n 1798 a urmat revolta lui Wolfe Tones i a United Irishmen, reprimat n mod brutal de forele armate

britanice. n 1800, Pitt a introdus Act of Union, iar Irlanda a devenit parte integrant a Regatului Unit al Marii Britanii i Irlandei. Parlamentul irlandez a fost desfiinat, iar Irlandei i-a fost conferit o reprezentan complet la Westminster. Pitt a trebuit ns s se retrag din funcie atunci cnd George III a refuzat s le acorde drepturi egale catolicilor. n secolul XIX, situaia politic din Irlanda s-a schimbat fundamental. Micarea condus de Daniel OConnells n 1829 a avut succes, iar sub conducerea lui Wellington au fost reparate nedreptile la care au fost supui catolicii, astfel fiindu-le deschis calea spre emancipare. Evenimentul decisiv pentru viitorul Irlandei a fost ns marea foamete dintre anii 1845 i 1848, cnd 750.000 de irlandezi au murit i peste un milion au emigrat, mai ales n Statele Unite. Aceti emigrani i-au luat cu ei n America ura mpotriva prezenei britanice din Irlanda, iar mpreun cu urmaii lor irlandezi americani au jucat un rol important la finanarea luptei irlandeze pentru independen. ntre timp, Fenienii din Irlanda au ncercat zadarnic s nlture de la putere forele de dominaie britanice. n fine, prin cererea redactrii unei Home Rule, naionalismul irlandez s-a deteptat din somnu-i latent, acesta manifestndu-se printr-o micare de mas condus de Charles Stuart Parnell. Primul Ministru britanic, William E. Gladstone, s-a raliat n 1880 la ideile lui Parnell, crend senzaie. Totui el a euat de dou ori (n 1886 i 1895) n ncercarea de a trece de parlament proiectele de lege pentru adoptarea Home Rule. Ca urmare a acestei dezamgiri, muli tineri irlandezi au nceput s adopte atitudini radicale. Ei au intrat n rndurile organizaiei lui Arthur Griffith, Sinn Fin, i ale altor organizaii care luptau pentru o Irland liber. n ajunul Primului Rzboi Mondial, pe timpul guvernului Asquith a fost prezentat parlamentului cel de-al treilea proiect de lege pentru Home Rule. Acesta a fost suspendat ns n 1914 pn ce rzboiul avea s se sfreasc. Faptul c toate energiile britanice erau implicate n rzboi a accelerat procesul de luare a unei decizii n ce privea problema irlandez. n conducerea lui Patrick Pears, James Connolly i Roger Casement a fost planificat o revolt care a avut loc la Dublin, n duminica de Pati a anului 1916. Revolta de Pati a euat ns dup numai cinci zile. Execuiile ce au urmat au zguduit opinia public. Sinn Fin i aripa militar a acestuia, Armata Republican Irlandez (IRA), au nregistrat n aceast perioad un numr record de recrutri. n 1918, la finalul Primului Rzboi Mondial, n Irlanda a izbucnit un rzboi de gheril (aa-numitul Rzboi Anglo-Irlandez), ntre IRA i Royal Irish Constabulary. Cea din urm era susinut de uniti ale armatei britanice, Black and Tans. Tactica IRA de a ucide poliiti, indiferent unde s-ar afla acetia, a condus spre colapsul ordinii publice. Faptele groaznice svrite de ambele pri ntre 1919 i 1921 au avut un asemenea efect asupra opiniei publice britanice i americane, nct Primul Ministru Lloyd George s-a declarat gata, n iulie

1921, s nceap negocierile cu Sinn Fin. Dup discuiile care au urmat cinci luni de zile, prile au convenit asupra nfiinrii unui stat irlandez autonom. Cele ase comitate din fosta provincie Ulster, colonizate n secolul XVII de presbiterienii scoieni, nu urmau a fi integrate i ele n noul stat. Ele constituiau entitatea politic numit Irlanda de Nord, rmnnd sub steagul Regatului Unit. Tratatul de nfiinare al statului irlandez autonom a fost semnat n decembrie 1921. Dup Al Doilea Rzboi Mondial, acest stat a fost declarat n mod oficial republic, retrgndu-se din Commonwealth. Cnd Irlanda a devenit independent n anul 1920, la ase comitate din provincia Ulster le-a fost oferit posibilitatea s se delimiteze politic de restul Irlandei i s pstreze relaiile strnse cu Marea Britanie. Aceste comitate din regiunile cele mai nordice ale celor patru provincii irlandeze s-au transformat, prin intermediul Government of Ireland Act din 1920, n Irlanda de Nord, o entitate politic separat, parte a Regatului Unit, dar care dispunea de Constituie, Parlament i administraie proprie. Statul Independent Irlanda (ulterior Irlanda, astzi Republica Irlanda) nu a considerat aceast divizare ca fiind permanent. Irlanda de Nord a refuzat ns m mod consecvent reunificarea. Graniele dintre aceste dou ri au fost stabilite n 1925. Majoritatea populaiei nord-irlandeze privea desprirea de sudul catolic i unificarea cu Marea Britanie ca o confirmare a confesiunii i dominaiei protestante. Muli irlandezi catolici au considerat ns crearea statului Irlanda de Nord ca nedreptatea suprem comis de britanici. In 1949 Parlamentul britanic a confirmat statutul Irlandei de Nord ca fcnd parte din Regatului Unit. Cu toate c Republica Irlanda i mai revendica nc cele ase comitate din nord, retragerea sa din Commonwealth a echivalat cu consimirea tacit a despririi. n 1955 ns, trupele Armatei Republicane Irlandeze (IRA), interzise de lege, au nceput o campanie a terorii care avea ca scop reunificarea Republicii cu Irlanda de Nord. n 1957 i 1958 au avut loc nenumrate atacuri teroriste. La nceputul anilor aizeci, numrul acestora s-a mai diminuat. n 1962, guvernul Republicii Irlanda a condamnat terorismul ca mijloc de lupt n vederea reunificrii. Catolicii au fost nc de la nceput n Irlanda de Nord o minoritate discriminat. n 1968, ei au organizat o micare pentru aprarea drepturilor ceteneti, n care protestau mpotriva discriminrii i a deselor reacii violente. Protestanii moderai au recunoscut necesitatea reformrii sistemului de guvernare, dar s-au lovit de opoziia puternic a aripii de dreapta a formaiunii la guvernare, Ulster Unionist Party. n 1969 au fost trimise trupe britanice n Irlanda de Nord, pentru a veni n ajutorul forelor suprasolicitate de poliie de acolo. Acestea au rmas n ar, susinnd guvernul britanic i limitnd reacia protestanilor. n acelai timp ns ele au devenit inta terorismului. n 1972, guvernul britanic a desfiinat Parlamentul nord-irlandez,

prelund n mod direct friele guvernrii acestei ri. Cu ocazia unui scrutin popular boicotat de majoritatea catolicilor din anul 1973, alegtorii din Irlanda de Nord au susinut din nou legarea lor de Marea Britanie, respingnd ideea reunificrii cu Republica Irlanda. n 1974, guvernul nord-irlandez constituit din 15 membri, att protestani ct i catolici, s-a prbuit rapid cnt extremitii protestani au reacionat prin organizarea unei greve generale. n anii urmtori, violenele s-au nteit. Dou femei din Belfast, Mairead Corrigan i Betty Williams au primit n 1976 Premiul Nobel pentru Pace pentru c au ncercat s intermedieze concilierea comunitilor religioase din Irlanda de Nord. ncercrile acestora ns nu au avut succes, pentru c prile implicate nu au vrut s se aeze la masa negocierilor. ntre timp, aa numita Arip Provizorie a IRA i-a dus mai departe campania terorist. Civa extremiti protestani nu s-au lsat nici ei mai prejos n ceea ce privete faptele abominabile comise. n 1979, IRA l-a ucis pe Lordul Mountbatten de Burma. n aceeai zi, IRA a condus un atac-surpriz asupra unei uniti de soldai britanici, ucignd 18 persoane. Asasinarea Lordului Mountbatten a fost condamnat de toate prile. n 1981, IRA s-a deservit de o nou tactic, pentru a rectiga simpatiile pierdute: membrii IRA din nchisorile britanice au nceput o grev a foamei care s-a soldat cu moartea ctorva dintre ei. Fiecare victim a declanat noi violene. Consiliul Irlandez nfiinat de Marea Britanie i de Republica Irlanda n anul 1985 a fost considerat de muli a fi un pas important pentru politica de securitate i pentru politica economic i social, fiind interpretat ca reprezentnd sfritul rzboiului civil. Unionitii protestani i civa naionaliti irlandezi au considerat acest tratat ca fiind o trdare. La nceputul anilor nouzeci, trupele britanice nc mai patrulau pe strzile din Londonderry i Belfast, iar IRA nu pusese nc capt, pe insulele britanice i pe continentul european, atacurilor teroriste care aveau ca inte civili i soldai britanici. La data de 31 august 1994, dup 25 de ani de lupt armat, IRA a anunat depunerea necondiionat a armelor, promind s i ncheie operaiunile militare n favoarea demarrii negocierilor de pace. n februarie 1996 ns, IRA a nclcat armistiiul. II. Armata Republicana Irlandeza ( I.R.A.). Inca de la invazia britanica, in 1167, in Irlanda s-a manifestat o puternica opozitie fata de ocupant. In general pasnica, aceasta rezistenta si-a gasit o expresie efectiva atunci cand mari mase ale poporului irlandez, puse in fata refuzului guvernului englez de a le satisface dorinta legitima de libertate, s-au exercitat dreptul de a porni o lupta cu alte mijloace. Acesta a fost si

cazul organizatiei din care Republicanii de azi se trag - United Irishmen (Irlandezii Uniti) in anii 1790. Inspirati din Razboiul pentru Independenta dus de coloniile americane, si de idealurile democratice ale Revolutiei Franceze, United Irishmen au tintit unirea irlandezilor intr-un efort comun de a obtine egalitate si libertate. Alegand initial mijloace non-violente, United Irishmen au primit repede un raspuns represiv din partea autoritatilor engleze. Abia atunci si-au asumat dreptul de a-si apara libertatea cu ajutorul armelor. A fost un model ce avea sa se repete de cateva ori, de-a lungul a un secol si jumatate, culminand cu Armata Republicana Irlandeza. Armata Republicana Irlandeza (Irish Republican Army, IRA), este o organizatie paramilitara nationalista irlandeza creata in 1919, care combate autoritatea britanica in Irlanda de Nord, cu scopul obtinerii independentei si alipirii acestei regiuni la Republica Irlanda. I.R.A. s-a nascut in timpul razboiului de independenta din 1919-1922, in timpul caruia ducea lupte de gherila. Inca de la infiintarea sa, IRA a sustinut obiectivele Sinn Fein, aripa sa politica, care solicita independenta Irlandei de Regatul Unit, insa cele doua organizatii se diferentiau prin mijloacele de lupta. Ca si Sinn Fein, IRA s-a divizat in urma tratatului de la Londra din 1921, care a stabilit un stat irlandez liber, EIRE (Irlanda de Sud), majoritar catolic, amputat de provincia nordica Ulster, cu majoritate protestanta si cu capitala la Belfast, care ramanea sub autoritatea Londrei. Factiunea minoritara care a acceptat acest acord a fost integrata in fortele armate. Factiunea majoritara, care refuza acordul si reclama realipirea Ulsterului la Irlanda unificata, a luptat contra guvernului Republicii Irlanda in vremea razboiului civil din 1922-1923. Declarata ilegala in Irlanda de Nord incepand din mai 1922, IRA a continuat in acest timp sa recruteze si sa antreneze membri si sa comita periodic acte violente. Dupa retragerea Irlandei din Commonwealth in 1948, IRA si-a reorientat activitatile, de aceasta data pentru a elibera Irlanda de Nord de sub tutela britanica si pentru a crea o republica irlandeza unificata. La finele anilor 1960, minoritatea catolica din Irlanda de Nord a lansat o campanie pentru ameliorarea statutului sau politic, economic si social. Ca rezultat, din octombrie 1968, Irlanda de Nord, parte a Marii Britanii, a fost zguduita de infruntari violente intre protestanti si catolici. Inferiori numeric, catolicii din Ulster erau mai afectati de somaj si aveau un nivel de trai net inferior celui al protestantilor, fiind si slab reprezentati politic.

Dupa o serie de revolte violente in Londonderry, in august 1968, Belfast si din nou Londonderry in cursul lunii iunie 1970, asigurarea ordinii in Ulster a fost incredintata armatei britanice. Profitand, IRA, care beneficia de un sprijin popular in crestere, si-a inmultit actiunile de forta contra activistilor protestanti si armatei britanice. Un dezacord aparut in 1969 asupra utilizarii tacticilor militante a provocat o prima sciziune majora in IRA, care s-a rupt in doua organizatii distincte: una radicala, Provisional IRA (IRA Provizorie, PIRA), care a continuat sa organizeze asasinate si alte acte violente, si o alta oficiala - Official IRA, care a inceput sa caute solutii pacifiste. Provizoriii au intervenit progresiv, prin bazele lor din Republica Irlanda, in favoarea catolicilor din Ulster, carora le-au furnizat cadre si arme. Ca urmare a perpetuarii violentelor guvernul britanic a hotarat in august 1971 inchiderea fara proces a tuturor sefilor IRA si a refuzat sa mai acorde statutul de prizonier politic militantilor. Intransigenta sa i-a costat viata pe 10 membri ai IRA, in urma unei greve a foamei la inchisoarea Long Kesh, in apropiere de Belfast. Pe 30 ianuarie 1972, un mars pasnic desfasurat in orasul Derry contra acestei masuri abuzive, la care participau 30.000 de oameni, a fost reprimat extrem de brutal de militarii britanici. Trupele engleze au tras in plin cu munitie de razboi in masa de demonstranti neinarmati, ucigand 13 oameni si ranind grav 17 (foto). Inca doi vor muri peste cateva zile de la incident, unul in inchisoare si altul, dintre cei raniti, in spital. Evenimentul, ramas in istorie ca Bloody Sunday (Duminica Sangeroasa), a ingrosat din nou randurile diferitelor factiuni IRA; acestea se dovedeau ultimul sprijin pentru irlandezii revoltati, fara alta alternativa decat sa fie calcati in picioare de ocupant. Un alt grup distinct ia nastere in 10 decembrie 1974: Irish National Liberation Army ( Armata Nationala de Eliberare Irlandeza, INLA), expresia sa politica fiind the Irish Republican Socialist Party (Partidul Socialist Republican Irlandez, IRSP). Cei mai multi militanti ai INLA s-au recrutat din Sinn Fein si Official IRA. In 1986, o disputa asupra participarii reprezentantilor alesi ai Sinn Fein in Dail Eireann (camera inferioara a Parlamentului republicii) duce la desprinderea din PIRA a Continuity Irish Republican Army ( Armata Republicana Irlandeza a Continuitatii, CIRA) care continua activitatea pe cont propriu.

La 31 august 1994, dupa 25 de ani de lupta si dupa lungi negocieri intre actualul conducator al Sinn Fein, Gerry Adams, si guvernul de la Londra, Official IRA a anuntat o incetare a focului fara conditii, promitand sa intrerupa operatiunile militare si sa se angajeze in negocieri de pace. De altfel, membrii miscarii separatiste basce au primit n trecut asistenta tehnica de la IRA si au fost instruiti n state precum Libia, Liban, Nicaragua sau n sudul Yemenului. The Real Irish Republican Army (Adevarata Armata Republicana Irlandeza, RIRA) este ultimul si cel mai radical grup desprins din Provisional IRA, in noiembrie 1997, pe fondul desfasurarii procesului de pace din Irlanda de Nord. Fondatorii sai s-au opus incetarii focului de catre IRA in 1997, alegand calea continuarii luptei armate prin cateva atacuri si atentate sangeroase. Organizaia este suspectat, de seciunea antiterorist din cadrul Scotland Yard, de comiterea a cel puin trei acte teroriste, ncepnd cu iulie 2000, printre care i atacul cu lansatoare de rachete asupra sediului M.I.6, serviciile britanice se informaii externe. ,,Adevrata I.R.A. este autoare a comiterii, la 15 august 1998 a atentatului din oraul nord irlandez Omagh, soldat cu 29 de mori, prin detonarea unui autoturism capcan ce avea o cantitate de 224 kg. explozibil. Adevrata I.R.A., se pare c este alctuit din aproximativ 200 de membri i este autoarea a peste 30 de aciuni teroriste comise n ultimul an n Irlanda de Nord i la Londra, multe dintre ele avnd ca scop producerea unor adevrate carnagii. Localizarea gruparii si aria de operatiuni cuprind Irlanda de Nord, Republica Irlanda, Marea Britanie. Se banuieste ca gruparea primeste fonduri din partea simpatizantilor din SUA. Potrivit unor stiri aparute in presa, se crede, de asemenea, ca RIRA ar fi achizitionat arme moderne din Balcani. Aceasta organizatie evidentiaza faptul ca, incetarea conflictului nu se va realiza niciodata totalmente. III. Conflictul n Irlanda de Nord. Cazul Irlandei de Nord reprezint o situaie complex. Voi ncerca o explicare a conflictului dintr-o perspectiv istoric, a colonialismului, a relaiei Irlandei cu Marea Britanie, dar i introspectiv, analiznd situaia intern a Irlandei, a separrii Irlandei de Nord i a conflictelor interne ale acesteia, cauzate de problemele etnice i religioase. Pentru a nelege ostilitile dintre catolicii i protestanii din Irlanda de Nord, trebuie s nelegem conflictele din trecut. Irlanda a fost condus de Marea Britanie mult vreme, din secolul al XII-lea pn n 1920, perioad cu numeroase revolte ntre catolici i moierii

protestani. Provincia Ulster, din nordul Irlandei, motenitoare a culturii galice, a rezistat dominaiei britanice pn n 1609, odat cu colonizarea Irlandei de ctre protestani. Dei Irlanda de Nord are un teritoriu mic, cu o populaie de 1.550.000 de locuitori, alctuit din 55% protestani i 45% catolici, disputele sunt acerbe, conflictele ideologice izbucnind n conflicte la diferite nivele i violene. Nu putem analiza problematica conflictului fr a face precizri despre viaa politic, violen, relaii comunitare i inegaliti. Problema politic st chiar la baza conflictului, disputele politice privesc problemele constituionale i statutul Irlandei. Problema violenelor este cunoscut pe plan internaional, multe generaii au participat la revolte nentrerupte timp de 25 de ani, pn la ncetarea focului n 1994. Problema relaiilor comunitare ia n considerare separarea demografic i social, dar i perceperea apartenenei la grupuri distincte de catolici sau protestani. Toate aceste probleme sunt ncorporate n analiza conflictului. Lucrarea de fa ncearc s prezinte relaia colonialismului cu naionalismul irlandez i unionismul, problematica identitii n contextul motenirii culturale i al tradiiilor, dar i contextul transnaional (globalizarea i multiculturalismul, Uniunea European). IV. Colonialismul. Relaia colonial dintre Marea Britanie i Irlanda dateaz din perioada medieval pn n secolul al XVIII-lea. n 1610 Anglia decreteaz Articolul Plantaiei, confisc pmntul irlandezilor nativi i transfer dreptul de proprietate oamenilor loiali Coroanei Marii Britanii, n general protestani. Nativii erau mutai n zonele muntoase, nemulumirile provocnd rebeliuni, mai trziu masacre, irlandezii fiind nfrni. n 1695 englezii introduc n Codul Penal persecutarea catolicilor. Aceste legi le interziceau catolicilor accesul n funciile publice, militare, dreptul de a vota, de a preda n coli catolice sau dreptul de a deine pmnt. n 1845 Marea Foamete, provocat de neproductivitatea recoltelor n mai muli ani succesivi, n special de distrugerea recoltelor de cartofi, a dus la un val de emigrri spre America. Moartea prin nfometare i boal a provocat o scdere dramatic a populaiei, de la 8 milioane de locuitori n 1845, la 6,5 n 1851, ajungndu-se n 1901 la 4.5 milioane de locuitori. n 1916 revolta din Dublin, din prima zi de Pati, nseamn sfritul dominaiei britanice i naterea Armatei Republicane Irlandeze (IRA).

10

n 1920 Anglia acord independen Irlandei, i n 1922 se formeaz Statul Independent Irlandez. Anglia a cerut mprirea Irlandei, compus din patru provincii, n 32 de districte. Anglia dorea s dein controlul asupra oraului Ulster i asupra a nou districte din Nord. Britanicii au mprit oraul Ulster, acordnd trei districte majoritar catolice statului independent, pstrnd Ulsterul cu ase districte, majoritar protestante. Violenele au continuat ntre cele dou comuniti chiar i dup separarea Irlandei. Se observ c violenele coincideau deseori cu schimbrile la nivel economic, cum ar fi revoltele izbucnite n timpul depresiunii din 1930, dar odat cu creterea economic, violenele etnice scdeau. n 1949 Irlanda a devenit Republica Irlanda, iar guvernul britanic acord noi drepturi constituionale Parlamentului Stormont al Irlandei de Nord.

V. Conflict religios. Relaia Religie-Politic a marcat dintotdeauna evoluia formrii unei naiuni. Religia a fost subordonat politicului din cele mai vechi timpuri (n Evul Mediu, Biserica devine o instituie statal, structurile episcopale sunt asemntoare celor de stat, iar regele este uns de Papa), iar Cultura este asimilat Religiei. n cazul Irlandei de Nord, tocmai aceast relaie st la baza conflictelor actuale, evenimentele trecute, subordonarea fa de Marea Britanie, mprind ara n dou: Unionitii sau loialitii (protestanii) doresc s fac parte din Marea Britanie, pe cnd Naionalitii i Republicanii (catolicii) se consider irlandezi i aspir la o Irland unit. Constituia prevede libertatea religioas, interzice discriminarea pe baze religioase sau de credin. Diferite grupuri religioase, ONG-uri i instituii academice deruleaz activiti sau proiecte pentru a promova o mai bun nelegere i toleran reciproc a aderenilor la diferite religii. Poliia irlandez (Garda) a ntemeiat un Departament Rasial i Intercultural cu scopul de a realiza o mai bun contientizare i nelegere ntre poliie i numeroasele grupuri etnice i religioase care imigreaz. Libertatea religioas este considerat din ce n ce mai mult ca o politic de a promova drepturile umane. Religia a fost inclus drept categorie de identitate protejat de Actul Relaiilor Rasiale din 1976. n 1997 s-a creat Comisia pentru Egalitatea Rasial, cu scopul de a proteja drepturile umane i de a preveni posibilele probleme sau conflicte. Relaia religie-etnicitate (rasism i sectarism) a fost mult discutat la nivel politic i academic. n 1972, sociologul Robert Moore face o analiz a conflictului din Irlanda de Nord, intitulat Relaiile 11

rasiale n cele ase districte, concluzia sa fiind urmtoarea: conflictul din Irlanda de Nord este cu adevrat un conflict rasial. Analiza sa a reprezentat un punct de pornire pentru teoriile contemporane, fiind puse sub semnul ntrebrii rasismul, relaia dintre etnicitate i religie. Pentru a face distincia dintre sectarism i rasism, trebuie s fim ateni la definiia pe care o acceptm pentru termenul de ras. Actul Relaiilor Rasiale Britanice nu distinge identitatea sectelor de etnicitate, iar sectarismul este o situaie a relaiilor rasiale. Din perspectiva sociologic a noiunii de etnicitate, sectarismul implic diferite grupuri etnice ctre acte de rasism. Robbie McVeigh ne ajut s nelegem complexitatea i dificultatea noiunilor, concluzia sa fiind edificatoare: Sectarismul desemneaz nenelegeri reciproce ntre Protestanii irlandezi i Catolici, rasismul mpotriva irlandezilor implic relaiile dintre britanici i irlandezi, rasismul n Irlanda implic relaii dintre grupurile etnice majoritare sau minoritare, fie acestea oamenii albi sau de culoare sau nativii. Sectarismul nu ar trebui privit ca un fenomen religios, pentru c implic mai mult problema etniei. VI. Conflict etnic. Relaia etnie-naionalitate este un alt concept care a influenat crearea statelor moderne din ziua de astzi. Identitatea, definit prin apartenena de gen, clas social, ras, religie, limb, st la baza formrii naiunilor, dar n acelai timp reprezint elementul care perturb linitea i pacea din interiorul statului. Naionalismul irlandez este considerat de majoritatea istoricilor ca un rspuns la dominaia britanic, sau ca acoperire a supremaiei catolice i a anti-protestantismului. Evoluia naionalismului irlandez e impartit n patru perioade: 1. Sfritul secolului XIX - nceputul secolului XX. Irlanda era mprit n dou partide politice: naionalitii i unionitii. Diferenele religioase ncep s se accentueze. Catolicii devin n majoritate naionaliti, datorit independenei care le ofer puteri n stat, iar protestanii se opun tocmai din acest motiv. Unirea Irlandei a avut un impact economic i cultural (declinul economic i demografic din afara capitalei Ulster i erodarea distinciilor culturale i lingvistice irlandeze). Actul de Unire din 1800 a adncit inegalitatea (puterea politic o deinea Londra, economia irlandez fiind supus la presiuni, la competiia britanic).

12

2. Perioada Stormont. Naionalitii nu vroiau s accepte legitimarea mpririi, a statului Irlandei de Nord. Separarea Irlandei de Nord nsemna i o separare a alianei irlandezilor protestani de britanici, oferindu-le acestora o poziie mai ferm n puterea statal. Din 1960, Republica Irlanda ncepe s i creeze un drum propriu. n Nord, crearea unui stat prosper i mbuntirile ce au loc la nivel social, educaional i de infrastructur, atenueaz ocul mpririi pentru catolicii nordici. IRA duce o campanie de atac mpotriva Nordului (1957-1962). 3. Criza anilor 1968-1972 s-a datorat n principal micrilor sociale (demonstraii pentru aprarea drepturilor civile din Derry), iar reforma guvernamental a divizat Partidul Unionist. Guvernul a trebuit s apeleze la armata britanic pentru a instaura ordinea din cauza numeroaselor demonstraii i revolte violente (uciderea a treisprezece Catolici nenarmai la un mar din Derry, incendierea Ambasadei Marii Britanii din Dublin). Sistemul politic s-a destabilizat, IRA s-a mprit iar asociaiile loialiste protejeaz zonele protestante. Noul Partid Social Democratic i Muncitoresc refuza s accepte reformele limitate propuse de guvernul Stormont. 4. Din 1972 pn n prezent. Abolirea regimului Stormont a nsemnat sfritul monopolului Unionist i a dus la noi zone de conflict: ntre protestanii i catolicii din Irlanda de Nord, ntre protestanii nordici i sudici, ntre protestanii nordici i Guvernul britanic, ntre guvernele irlandez i britanic. Un alt factor ce a contribuit la accentuarea conflictului este i ideea de naionalism. Partidul politic Sinn Feinn i organizaia militar IRA au ca scop principal realizarea unitii Irlandei. Dup aproape 30 de ani de conflicte, n 1998 s-a semnat nelegerea de Pace din Vinerea Mare, care stipuleaz ncetarea focului i armelor i stabilirea unui guvern ce i mparte i transfer puterea. Prin acest acord, Irlanda renun la ase districte, iar Anglia acord cetenilor Irlandei de Nord dreptul la determinare proprie, precum i crearea unei instituii irlandeze mixte, Consiliul Insulei. VII. Irlanda i Uniunea Europeana. Uniunea European a suferit multe schimbri n ultimele decenii prin extinderea numrului de state membre, prin introducerea monedei unice Euro n 1999. Prin instituiile i politicile sale, Uniunea European dorete o mai bun colaborare i comunicare ntre toate statele, ajutnd la promovarea valorilor universale de bun nelegere i prosperitate ntre oameni. Acest capitol va avea n vedere relaiile dintre Nord i Sud, de cnd Marea Britanie i Irlanda au aderat la Comunitatea Economic European (CEE), n 1973, apoi se va opri asupra reaciilor pe care le-

13

au avut unionitii i naionalitii la implicarea Uniunii Europene n problemele Irlandei de Nord i, nu n cele din urm, va sublinia rolul UE asumat n viitor. Conflictul din Irlanda a fost vzut ntr-un context ngust, n termenii relaiei dintre Anglia i Irlanda. Cucerirea militar a Irlandei a fost urmat de dominaia politic i economic, care i-a negat Irlandei independena n Europa. Uniunea European are un impact economic, social, politic n Irlanda. Implicarea Uniunii Europene n problemele Irlandei de Nord se dorete a avea un efect pozitiv, dar nu trebuie uitat nici posibilitatea ca nenelegerea asupra rolului UE n problemele Irlandei de Nord s readuc tensiunile existente ntre cele dou comuniti. Irlanda a fost dependent din punct de vedere economic de Anglia, dar n ultimele decenii a ncercat s reduc comerul cu aceasta. n 50 de ani, procentajul exporturilor irlandeze ctre Marea Britanie a sczut de la 98 % n 1922, la 58% n 1973. n 1979, Irlanda a aderat la Sistemul Monetar European, dei Marea Britanie nu a dorit acest fapt i nu l-a ntreprins. Irlanda de Nord i Republica Irlandez au beneficiat din punct de vedere economic ca membru al UE. Din 1989 pn n 1993 UE a contribuit cu 600 milioane lire sterline printr-o serie de programe ce vizau revitalizarea i dezvoltarea economic: infrastructura rutier, diversificarea industriei regionale, turism, agricultur. Dei Irlanda de Nord a reprezentat o prioritate economic pentru UE, aceast sum pare mic n comparaie cu suma de 2,4 bilioane lire sterline pe care o primesc n fiecare an din partea Marii Britanii, ca grand de ajutor. Republica Irlanda a beneficiat de un statut principal n ceea ce privete finanarea din partea UE, pe cnd Irlanda de Nord a fost reprezentat n mod indirect de guvernul britanic de la Westminister. Relaiile economice ntre statele membre ale UE s-au schimbat odat cu introducerea pieei europene, din 1992. Importana granielor politice a fost redus prin implementarea comerului liber, libera circulaie a bunurilor i a mrfurilor fiind mai uor de realizat. Dezvoltarea economic a ntregii Irlandei poate duce i la dezvoltarea politic. Diminuarea importanei granielor economice poate avea ntr-adevr implicaii politice unificatoare. Scepticismul Unionitilor cu privire la Uniunea European se datoreaz unei probleme sensibile pentru irlandezi, aceea a identitii. Identitatea britanic este ameninat de evoluia instituiilor superstatale. Identitatea european nu dorete s nlocuiasc identitatea naional, ci s alctuiasc o identitate comun pe baza motenirii culturale comune, susinnd diversitatea i pluralismul. Ajutorul U.E. a constat n creterea comunicrii ntre Nord i Sud; acomodarea economic reprezint un demers pentru acomodarea politic, putnd duce la o Irland unit. Extinderea integrrii

14

Uniunii Europene ce are loc n ultima perioad subliniaz faptul c importana granielor scade i cooperarea va fi elementul-cheie pentru prosperitate. Uniunea European dorete transformarea relaiei dintre Nord i Sud, dar i crearea unei noi legturi, pozitive, ntre Marea Britanie i Irlanda. O viitoare cooperare nu va fi scutit de lupta celor dou grupri, dar este nevoie de creativitate i deschidere din partea ambelor pri pentru a ncerca schimbarea politic ntr-un context european. VIII. Prevenirea conflictului. Cultura, ca mijloc de comunicare, e factorul primordial ce trebuie luat n calcul pentru prevenirea situaiilor conflictuale i n reconcilierea social ulterioar conflictului. O comunicare in ideea de dialog, care implica o deschidere catre celalalt, dialogul respectand fiecare aspect al diversitatii culturale. Se va ajunge, astfel, in mod voit la o mai buna recunoastere reciproca si la nvingerea prejudecilor care stau la baza lipsei de comunicare sau a interpretrii greite a faptelor. Conflictul se manifest de obicei printr-o ruptur ntre relaii i reprezint o provocare pentru norm i autoriti. El se datoreaz unei afirmri a individualitii: Este o frustrare bazat pe proteste mpotriva lipsei de oportuniti de dezvoltare i a lipsei de recunoatere i mpotriva identitii. Cnd orice tensiune, conflict sau violen i are originea n diferenele de clas, statut, etnicitate, sex, religie sau naionalism, avem de-a face cu aceleai probleme fundamentale Conflictele etnice-naionale reprezint o form a conflictului social prelungit, neles drept un conflict dificil care nu poate fi ncheiat. Exist multe exemple de grupuri identitare ce se afl n conflict social prelungit: n Palestina (israelienii i libanezii), n Cipru (grecii i ciprioii turci), n Spania (bascii), n Irlanda de Nord (Naionalitii irlandezi i Unionitii din Usler). n cazul Irlandei de Nord, cea mai afectat clas social din acest conflict este clasa muncitoare, care a avut cel mai mult de suferit. Un prim pas n ajutorarea acestora ar fi oferirea de slujbe celor care sunt neangajai. Acest beneficiu material nu va elimina conflictul, dar va ajuta la micorarea acestuia, dovedindu-le oamenilor c lucrurile se pot schimba. Aceste schimbri creeaz un mediu pozitiv pentru ca negocierile s poat avea loc. Irlanda de Nord a neles c trebuie s fac un prim pas prin desfurarea a mai multe proiecte despre relaiile comunitare, iniiative educaionale, cum ar fi Educaie pentru nelegere Reciproc, i coli mixte. Toate aceste schimbri au rolul de a face ca procesul de pace s nainteze pas cu pas.

15

Problema Irlandei de Nord este o sintagm des folosit care exprim o realitate ce st la baza mai multor probleme interdependente: - problema constituional major, care este contextul politic al Irlandei de Nord, integrarea cu Marea Britanie, o Irland unit sau independena; - problema inegalitii sociale i economice; - problema identitii culturale, n legtur cu educaia, limba irlandez, i diferenele culturale; - problema securitii; - problema diferenei religioase; - problema relaiilor cotidiene ntre oamenii ce locuiesc n Irlanda de Nord. Toate acestea reprezint elemente ale problemei, fiecare aspect este influenat i influeneaz, la rndul su, un alt aspect. Orice ncercare de soluionare trebuie s ia n considerare toate elementele. n ciuda multor probleme existente, unele dintre acestea au fost rezolvate: discriminarea n ceea ce privete alocarea locuinelor, revendicarea din 1969 a fost nlturat; colile mixte au fost ncurajate, colile cu o majoritate de copii au introdus concepte de diversitate cultural i nelegere reciproc; exprimarea culturii minoritare, n special prin folosirea limbii irlandeze i prin nfiinarea unui numr mic de coli cu predare n limba irlandez. Alte nelegeri au avut loc la nivel guvernamental, consiliile mprind puterea politic prin rotaie, iar pentru o mai bun colaborare se implementeaz programe de relaii comunitare. n ciuda acestor mbuntiri, multe probleme rmn nerezolvate: omajul n rndul catolicilor, problema violenei, tentativele de acord la nivel politic, care, din 1972, de la conducerea direct de la Westminister, au euat. Irlanda de Nord a experimentat multe abordri de soluionare a conflictului: - dominaia majoritar, din 1921-1972; - integrarea, pe o perioad de trei luni, n 1974, cnd a fost format un executiv ce mprea puterea, dar a euat; - reforme administrative, din 1969, odat cu schimbrile legislative referitoare la acordarea locuinelor i a forei de munc; - reformele sociale i educaionale; - inerea sub dominaie militar, din 1969; - discuii la nivel politic; - acordul ntre cele dou guverne principale, ca i Acordul Irlandez-Britanic din 1985;

16

- Acordul de Pace din Vinerea Mare a anului 1998. Acordul de Pace din Vinerea Mare a fost ratificat printr-un referendum, pe 22 mai 1998, primind 71% voturi din partea Irlandei de Nord i 94% din partea Republicii Irlanda. Acordul prezint dou inconveniente ce au ridicat unele probleme: numrul departamentelor guvernamentale n noua administraie a Irlandei de Nord i anularea organelor de frontier. n noiembrie 1999, executivul Irlandei de Nord a intrat n funciune, avnd cte trei membri din partea partidelor UUP i SDLP i doi membri din partea Sinn Feinn i DUP. Nemulumirea Unionitilor a provocat o nou criz, la nceputul anului 2000 instituia fiind suspendat; aceast criz a fost ulterior depit. n 2002, Executivul a fost suspendat din nou, n 2003 procesul de pace a rmas n suspensie pn la rezolvarea cererilor Unionitilor de a demobiliza Armata Republican Irlandez (IRA), i ale naionalitilor, de a implementa reforma politic. Pentru a gsi soluii definitive n ceea ce privete rezolvarea conflictului n Irlanda de Nord, trebuie s fie luate n considerare protejarea i promovarea drepturilor omului. Acordul de Pace din 1998 prevede unele drepturi ale omului, ceea ce reprezint un pas nainte pentru rezolvarea conflictului, respectul pentru drepturile umane este acceptat ca o precondiie a rezolvrii panice a conflictului Acordul de Pace din 1998 prevede ncorporarea legilor Conveniei Europene a Drepturilor Omului (CEDU) n Irlanda de Nord, crearea unei Comisii pentru Drepturile Omului n Irlanda de Nord i a unei legi corespunztoare, care permite recunoaterea unei categorii mai largi de drepturi, neincluse la acea dat de CEDU, cum ar fi: drepturile minoritilor i drepturile lingvistice. Alte probleme abordate sunt: securitatea, poliia i justiia (sezonul de maruri, abuzul i neglijena Poliiei, sistemul juridic criminal), probleme economice, sociale i culturale (egalitatea forei de munc i drepturile lingvistice). Politicile susin creterea economic, iar progresul poate fi realizat prin msuri concrete pentru rezolvarea inegalitilor forei de munc, prin legislaie anti-discriminatoare, sau msuri pentru combaterea omajului. Concluzie.

Imaginea lumii culturale a devenit mai complex datorit dezvoltrii sociale i procesului de transformare (schimbri lingvistice i demografice, mobilitate, relaiile cu ali oameni). Conceptul de societate multicultural n contextul Europei, din ce n ce mai unite, are parte de multe probleme, dar i de oportuniti. Societile europene, constituite istoric, n care simbolurile naionale i atributele etnice au stat la baza identitii, se vd nevoite s accepte pluralismul cultural. 17

Irlanda, dei prin destinul su s-a aflat ntotdeauna sub influena Marii Britanii, a ncercat s se contureze pe harta european i nc nu i gsete un loc clar delimitat, cci identitatea sa s-a bazat tocmai pe factorii istorici, ai naionalitii i ai etnicitii. Spiritul european face apel la pluralism i transcende delimitarea Republicii Irlanda de Irlanda de Nord, iar conflictele desfurate de-a lungul secolelor nu i mai au rostul. Cazul Irlandei de Nord este reprezentativ pentru importana dialogului intercultural, cci doar prin comunicare i nelegere reciproc putem preveni conflictele. Irlanda de Nord a fost afectat de acest conflict cu multiple implicaii, la nivel politic, economic i social. Indiferent de cauzele i aspectele conflictului, cei care au suferit au fost oamenii i vieile lor au fost puse n pericol. Dup cum am artat, Irlanda de Nord a trecut prin multe procedee pn la soluionarea conflictului, care nc este resimit i poate reizbucni dac problemele cheie, cele legate de religie i identitate naional, nu sunt clarificate. Rezolvarea conflictului a nsemnat un proces ndelungat de reforme, discuii, acorduri, toate pe baza unei deschideri n comunicare i a unei dorine de pace. Sfritul secolului XX a demonstrat c societatea se afl ntr-un punct de criz, ce a izbucnit n noi conflicte. nceputul noului secol s-a dovedit a fi propice pentru o nou perspectiv a comunicrii, cea a dialogului intercultural. Legturile ce i unesc pe oameni pot, de asemenea, s i separe. IRA nu a abandonat visul unei Irlande unite i e puin probabil ca procesul democratic s duc la mplinirea acestui ideal. Arsenalul organizaiei era impresionant: rachete sol-aer SAM 7 de fabricaie sovietic, lansatoare de rachete, mitraliere grele, puti americane Barrett, de calibru 50, o mie de automate Kalanikov, precum i numeroase arme albe. Timp de 38 de ani, conflictul interconfesional din teritoriul in care loialitatile politice fata de Irlanda se intrepatrund cu cele fata de Marea Britanie a facut in jur de 3.600 de morti. In decursul acestor ani a avut loc cea mai indelungata operatiune a armatei britanice care a implicat peste 300.000 de soldati, dintre care 763 si-au pierdut viata in diverse confruntari. Actiunile I.R.A. au fost mai grave decat ceea ce s-a intamplat la 11 septembrie 2001, atentatul terorist nefiind atat de teribil, comparativ cu actiunile sangeroase ale acestora. Este nevoie de mult timp pentru a face cele doua comunitati sa colaboreze eficient si pe lunga durata, in vederea inlaturarii neincrederii care mai domneste. Dac puterea politic s-ar mpri n mod echitabil ntre protestani i catolici, n aa fel nct nimeni s nu se simt persecutat i s dispar prezumia privilegiilor, s-ar putea instala ceea ce politologul irlandez Adrian Guelke numete "o pace

18

rece". n absena ei, "Adevrata IRA", o disiden momentan tcut, ar deveni vizibil i vizibilitatea ei nseamn violen. Nu se tie de ce, adevrul e mai ntotdeauna legat de violen. Iar cand religia va deveni un fapt ce va tine de domeniul privat si nu va fi determinanta in formarea unor partide politice, abia atunci Irlanda de Nord va putea deveni o democratie normala si functionala.

Bibliografie: 1. The Cambridge historical encyclopedia of Great Britain and Ireland, 1990, www.books.google.com. 2. Human Rights Watch, Justice for All? An Analysis of the Human Rights Provisions of the 1998 Northern Ireland Peace Agreement, Aprilie 1998, Vol. 10, No. 3, www.hrg.org. 3. The Edge, the e-Journal of Intercultural Relations, 1999, www.interculturalrelations.com. 4. OHalpin, Eunan, Defending Ireland: the Irish state and its enemies since 1992, Oxford University Press 2000. 5. Cash, John D., Identity, Ideology and Conflict: The Structuration of politics in Northern Ireland, Cambridge, Cambridge University Press 1996, www.books.google.com. 6. Chaunu, Pierre, Civilizatia Europei Clasice, Ed. Meridiane, 1989. 7. Dasen, Pierre; Perregaux, Christiane; Rey, Micheline, Educaie intercultural: experiene, politici, strategii, Ed. Polirom , Iai 1999. 8. Dinu, Mihai, Crize si instabilitate in Europa, Universitatea Nationala de Aparare, http://cssas.unap.ro/ro/pdf-studii/crize_si_instabilitate_in_europa.pdf. 9. Dinu,Mihai-Stefan, Dimensiunea etnico-religioasa a securitatii, Ed. Universitatii Nationale de Aparare Carol I, Bucuresti, 2007. 10. Scaletchi, Florentin, Securitatea comunitara si terorismul, Ed. Bren, 2006. Site-uri sursa: www.europa.edrc.ro, www.cotidianul.ro, www.adevarul.ro,www.amosnews.ro www.revista22.ro, www.dilemaveche.ro, www.sferapoliticii.ro, www.altermedia.info, www.calificativ.ro, www.dadalo.org, www.sage.com.

19