1

Gobseck este un roman de Honor de Balzac publicat n 1830. El face parte din Scnes de la vie prive (Scene din viaa privat) din Comdie humaine (Comedie uman). Istoricul textului Aprut n form de schi n revista la Mode ncepnd cu luna martie 1830 sub titlul: LUsurier (Cmtarul), apoi n august 1830, n ziarul le Voleur (Houl), textul apare n acelai an n volum la Editura Mame-Delaunay, cu un nou titlu les Dangers de linconduite (Primejdiile purtrii rele), care va deveni n 1835 Papa Gobseck, la Editurile Doamnei Charles-Bchet. Titlul final, Gobseck, apare n 1842, n ediia Furne de la Comdie humaine (a Comediei umane). Rezumat Scena ncepe n salonul Doamnei Madame de Grandlieu, ntr-o conversaie cu un prieten de familie, avocatul consultant Matre Derville. Avocatul aude n timpul conversaiei doamnei Grandlieu cu fiica ei Camille c aceasta este ndrgostit de tnrul Ernest Restaud, fiul doamnei Anastasie de Restaud, nscut Goriot. Doamna Grandlieu dezaprob aceast dragoste: mama lui Ernest este cheltuitoare, mpotmolit ntr-o relaie ilegitim cu Maxime de Trailles pentru care ea-i risipete averea. Derville intervine n favoarea domnioarei Camille: el demonstreaz c Ernest i-a evaluat recent motenirea familial. Aceast poveste, care este o cotitur n prpastie a unui tip uman din lumea lui Balzac, evideniaz personajele : Jean-Esther van Gobseck, cmtarul, i Matre Derville, avocat n debutul carierei. Aceste dou personaje care joac un rol esenial n acest roman, reapar de-a lungul Comediei umane, fie sub form de evocare : Gobseck, fie n persoan: Matre Derville, pe care l regsim n le Colonel Chabert (Colonelul Chabert), Splendeurs et misres des courtisanes (Splendorile i mizeriile de curtezane) i n multe alte volume ale Comediei umane. n cadrul personajelor Comedie umane ,el face parte din Oamenii n rob cinstii. Comentariu Organizarea acestei lucrri este neltoare: n cazul n care linia de poveste este ntr-adevr frumoas inclusiv cstoria lui Camille, Balzac se concentreaz n principal pentru a descrie aidoma unui veritabil vizionar pasionat" (Baudelaire, Lart potique (Arta poetic) viaa unui tip necunoscut: cea a cmtarului. i ce cmtar! Pentru c, desigur, zugrvind un astfel de personaj, Balzac critic avariia, aa cum se vede la sfritul romanului, cu o mulime nenumrat (miriade) de produse alimentare ngrmdite ncoace i ncolo. Aici ns Balzac critic nu att lcomia, ct societatea n ansamblul ei. Suntem n timpul Restauraiei franceze (prin anul 1829), cnd nobilii i reiau

locul lor, invidiat de toi. Din pcate, nobleea nu se dobndete att de uor. Cel puin se crede, c mai presus de toate domnete banul, i cu el cstoria de convenien ntre nobilimea deczut i burghezia bogat ; totul se cumpr n aceast lume. Balzac evideniaz anume aceast subordonare n faa banilor, montnd-o (suntem n Comedia uman) pe vicontesa de Grandlieu, care invoc pretextul de prejudeci aristocratice (Ernest este fiul unui om de rnd nevrednic care ruineaz familia sa) pentru a refuza cstoria fiicei sale cu Ernest Restaud, n timp ce primeaz este, evident, c familia sa va fi lsat fr para chioar! Portretul lui Gobseck Acest om ciudat niciodat nu a vrut s vd o singur persoan din cele patru generaii de femei, unde se gseau prinii si. El detesta motenitorii si i nu putea concepe c averea sa ar putea vreodat s fie deinue de ctre oricine altcineva dect el, chiar i dup moartea sa. Mama lui l-a urcat de la vrsta de zece ani n calitate de elev marinar pentru posesiunile olandeze din Indiile de Est, unde a cltorit timp de douzeci de ani. De asemenea, ridurile de pe fruntea sa glbuie au pastrat secretele de evenimente oribile, terorile brute, ntmplrile neateptate, piedicile romaneti, bucuriile infinite: foamea suportat, dragostea clcat n picioare, averea compromis, pierdut, regsit, viaa n pericol de mai multe ori, i salvat, probabil, de aceste determinri ale cror urgen rapid scuz cruzimea. El a cunoscut M. de Lally, M. Kergarout , M. d'Estaing, magistratul de Suffren, M. de Portendure lordul Cornwallis, lordul Hastings, tatl lui Tippo-Saeb i Tippo-Saeb el nsui. Acest Savoiard (locuitor din Savoia), care l-a servit pe MadhadjySindiah, regele oraului Delhy, i a contribuit att de mult pentru a-i aduce la putere pe Marhattes, a fcut afaceri cu el. El a avut relaii cu Victor Hughes i cu muli corsari celebrideoarece el a ezut mult timp la Saint- Thomas. El a ncercat totul pentru a face bani, el a ncercat s descopere aur la acest trib de slbatici i celebri n mprejurimile oraului Buenos-Ayres. n cele din urm el nu a fost deloc strin la evenimentele Rzboiului de independen american. Dar cnd vorbea despre Indii sau despre America, ceea ce nu i se ntmplase nimnui, i doar oarte rar cu mine, prea c a fost o indiscreie, el prea s se pociasc. Dac umanitatea, dac sociabilitatea constituie o religie, el ar putea fi considerat un ateu.