Ritual Inmormintare

RITUALUL ROMAN
ORNDUIT DUP DECRETUL SFNTULUI CONCILIU ECUMENIC VATICAN II PROMULGAT CU AUTORITATEA PAPEI PAUL AL VI-LEA
RITUALUL NMORMNTRII
Editura Presa Bun Iai - 2005
rou 1 + 1 negru
Concordat cum originali 25 mai 2004 Ioan Robu, arhiepiscop i mitropolit de Bucureti Petru Gherghel, episcop de Iai
Prezentul Ritual este tradus dup ediia tipic: RITUALE ROMANUM EX DECRETO SACROSANCTI OECUMENICI CONCILII VATICANI II INSTAURATUM AUCTORITATE PAULI PP. VI PROMULGATUM, Ordo Exsequiarum, Editio typica, Typis Polyglottis Vaticanis 1969.
Editura Presa Bun Bd. tefan cel Mare, 26 RO 700064 Iai Tel.: 0232/212003; fax: 0232/211527 www.ercis.ro e-mail: editor@ercis.ro
rou 2 + 2 negru
CONFERINA EPISCOPAL ROMN

Prot. nr. 68/25.05.2004
Aceast ediie n limba romn a Ritualului nmormntrii a fost aprobat de Conferina Episcopal Romn i a primit autorizarea din partea Congregaiei pentru Cultul Divin i Disciplina Sacramentelor cu decretul nr. 1526/03/L din 23 aprilie 2004.
Concordat cum originali.
IOAN ROBU
Arhiepiscop Mitropolit de Bucureti Preedintele Conferinei Episcopale Romne
rou 3 + 3 negru
CONGREGATIO DE CULTU DIVINO ET DISCIPLINA SACRAMENTORUM

Prot. 1526/03/L
ROMANI Instante Excellentissimo Domino Ioanne Robu, Archiepiscopo Bucarestiensi, Prside Conferenti Episcoporum Romani, litteris die 2 iulii 2003 datis, vigore facultatum huic Congregationi a Summo Pontifice IOANNE PAULO II tributarum, textum lingua romana exaratum partis Ritualis romani cui titulus est Ordo Exsequiarum prout in adiecto exstat exemplari, perlibenter approbamus seu confirmamus. In textu imprimendo mentio fiat de confirmatione ab Apostolica Sede concessa. Eiusdem insuper textus impressi duo exemplaria ad hanc Congregationem transmittantur. Contrariis quibuslibet minime obstantibus. Ex dibus Congregationis de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum, die 23 aprilis 2004.
FRANCISCUS Card. ARINZE

Praefectus
DOMINICUS SORRENTINO
Archiepiscopus a secretis
rou 4 + 4 negru
SFNTA CONGREGAIE PENTRU CULTUL DIVIN

Prot. nr. 720/69
DECRET Prin ritualul nmormntrii, sfnta maic Biseric a obinuit nu numai s-i recomande lui Dumnezeu pe cei rposai, ci s trezeasc sperana fiilor si i s mrturiseasc credina n nvierea din mori, mpreun cu Cristos, a celor botezai. De aceea, sfntul Conciliu ecumenic al II-lea din Vatican, n Constituia despre sfnta liturgie, a dispus ca Ritualul nmormntrii s fie astfel revizuit nct s exprime mai clar caracterul pascal al morii cretine, iar Ritualul nmormntrii copiilor s fie nzestrat cu Liturghie proprie (art. 81-82). Comisia pentru Aplicarea Constituiei despre Sfnta Liturgie a pregtit un asemenea Ritual al nmormntrii i l-a aplicat un timp n mod experimental n diferite regiuni. n cele din urm, Sfntul Printe papa Paul al VI-lea, cu autoritatea sa apostolic, a aprobat acest ritual i a hotrt s fie dat publicitii, pentru a fi utilizat n viitor de toi cei care folosesc Ritualul roman. Din mandatul aceluiai Sfnt Printe, Sfnta Congregaie pentru Cultul Divin promulg Ritualul nmormntrii, stabilind s intre n vigoare la 1 iunie 1970. Pe lng aceasta, se stabilete ca, pn la 1 iunie 1970, dac n celebrarea nmormntrilor se folosete limba latin, s
rou 5 + 5 negru
Ritualul nmormntrii
poat fi utilizat, la alegere, fie acest Ritual, fie vechiul Ritual roman; dup aceast dat, s fie utilizat numai noul Ritual al nmormntrii. Fiecrei conferine episcopale, dup ce va fi pregtit o traducere n limba poporului i va fi primit aprobarea de la aceast sfnt congregaie, i se las facultatea de a stabili, dup caz, o alt zi nainte de 1 iunie 1970 n care s intre n vigoare noul Ritual al nmormntrii. Orice dispoziie contrar se abrog. Dat la sediul Sfintei Congregaii pentru Cultul Divin, n ziua de 15 august 1969, n solemnitatea Adormirea Maicii Domnului. BENNO Card. GUT, Prefect A. BUGNINI, Secretar
rou 6 + 6 negru
NORME INTRODUCTIVE
1. La nmormntarea fiilor si, Biserica, n spirit de credin, celebreaz misterul pascal al lui Cristos, pentru ca aceia care prin Botez au devenit mdulare ale lui Cristos, care a murit i a nviat, s treac mpreun cu el prin moarte la via, astfel nct sufletul s fie curat i primit n cer n comuniunea sfinilor i a aleilor lui Dumnezeu, iar trupul s atepte sperana fericit a venirii lui Cristos i nvierea morilor. De aceea, Biserica ofer pentru cei rposai jertfa euharistic a lui Cristos, Mielul pascal, i nal rugciuni i cereri, aa nct toate mdularele lui Cristos, comunicnd ntre ele, unele s obin ajutor spiritual, iar altele, mngierea speranei. Aadar, credincioii s se strduiasc s afirme prin ceremoniile nmormntrii frailor lor sperana n viaa venic, n aa fel nct s nu dea impresia c nu in cont sau nesocotesc mentalitatea i obiceiurile din timpul i locul respectiv cu privire la cei rposai. De aceea, fie c e vorba despre tradiiile familiilor, fie c e vorba despre obiceiurile locurilor, fie despre societi ornduite pentru pompe funebre, s accepte cu drag ceea ce e bun, iar ceea ce pare a fi contrar evangheliei s-i dea silina de a le transforma n aa fel nct nmormntrile cretinilor s exprime credina pascal i s dea dovad de spirit evanghelic. nlturnd orice vanitate, se cuvine ca trupurile cretinilor decedai s fie cinstite pentru c au fost temple ale Duhului Sfnt; ca atare, este de dorit ca n momentele mai nsemnate ntre deces i nhumare, cel puin, s se exprime n chip deosebit credina n viaa venic i s se nale rugciuni pentru cei rposai. Ca momente mai nsemnate, dup obiceiurile diferitelor locuri, pot fi menionate urmtoarele: privegherea n casa mortului, punerea sicriului cu trupul nensufleit pe catafalc i procesiunea pn la mormnt, dup ce, n prealabil, s-au adunat att rudele, ct
2.
3.
rou 7 + 7 negru
Ritualul nmormntrii i, dac este posibil, ntreaga comunitate, ca s asculte n liturgia cuvntului mngierea speranei, s ofere jertfa euharistic i s-l salute pe cel rposat, lundu-i ultimul rmas bun.
4.
Pentru a ine oarecum seam de condiiile existente pretutindeni, prezentul Ritual al nmormntrii propune trei forme de nmormntare pentru aduli: a) prima form prevede trei momente ale celebrrii: n casa mortului, n biseric i la cimitir; b) a doua form de nmormntare prevede numai dou momente ale celebrrii: n capela cimitirului i la mormnt; c) a treia form prevede un singur moment al celebrrii, i anume n casa mortului. Prima form de nmormntare este aproape identic cu aceea din Ritualul roman anterior. Aceast form cuprinde, de obicei, mai ales la ar, trei momente ale celebrrii: n casa mortului, n biseric i la cimitir, cu dou procesiuni intermediare. Totui, n oraele mari, procesiunile sau nu se fac prea des, sau, din diferite motive, sunt mai puin indicate; pe de alt parte, din cauza numrului redus al clericilor i a deprtrii prea mari a bisericilor de cimitire, preoii nu pot celebra ntotdeauna ceremoniile n casa mortului i la cimitir. inndu-se seama de aceasta, credincioii trebuie ndemnai ca, n lipsa preotului sau a diaconului, s recite ei rugciunile i psalmii indicai; dac acest lucru nu este cu putin, celebrrile din casa mortului i de la cimitir s se omit. n aceast prim form, celebrarea din biseric include, de obicei, sfnta Liturghie a nmormntrii, Liturghie care este interzis doar n triduum-ul sacru, n solemniti i n duminicile Adventului, ale Postului Mare i ale sfintelor Pati. Dac ns din motive pastorale, nmormntarea se celebreaz n biseric fr sfnta Liturghie (Liturghie care, pe ct posibil, va trebui totui celebrat n alt zi), liturgia cuvntului rmne obligatorie, aa nct serviciul religios din biseric s cuprind ntotdeauna liturgia cuvntului, cu sau fr jertfa euharistic, precum
5.
6.
rou 8 + 8 negru
Norme introductive
i ritul care mai nainte se numea absolutio, dar pe viitor se va numi ultima recomandare i ultimul rmas bun. 7. A doua form de nmormntare cuprinde dou momente, ambele la cimitir, i anume n capela cimitirului i la mormnt. n aceast form nu se prevede celebrarea euharistic; totui, ea va avea loc nainte sau dup nmormntare fr s fie necesar prezena trupului nensufleit. A treia form de nmormntare se celebreaz n casa mortului; dei n unele locuri va fi socotit cu totul inutil, n altele pare totui necesar. Despre situaiile diferite care s-ar putea ivi n diferite mprejurri nu se trateaz expres. Se cuvine totui s fie date mcar cteva indicaii, astfel ca i n acest caz s existe unele elemente comune cu celelalte forme, de exemplu: n liturgia cuvntului i n ritul ultima recomandare i ultimul rmas bun. De altfel, conferinele episcopale vor putea stabili ce vor crede de cuviin. Cnd se vor alctui ritualuri particulare dup modelul noului Ritual roman, va fi de competena conferinelor episcopale fie s rein cele trei forme, fie s le schimbe ordinea, fie s omit una sau alta. Cci se poate ntmpla ca la un popor s fie n uz numai o form, de exemplu: prima cu cele trei momente i, ca atare, lsndu-se la o parte celelalte dou, se va reine numai aceasta. La alt popor ns pot fi necesare toate cele trei forme. De aceea, conferina episcopal va ine cont de mprejurrile particulare i va stabili ce este oportun. Dup sfnta Liturghie a nmormntrii, are loc ritul ultimei recomandri i al ultimului rmas bun. Acest rit nu are semnificaia unei purificri a rposatului ceea ce se realizeaz, n primul rnd, prin jertfa euharistic ci este ultimul salut prin care comunitatea cretin i ia rmas bun de la unul dintre membrii ei, nainte ca trupul acestuia s fie luat din acel loc sau nmormntat. Cci dei moartea aduce ntotdeauna o
8.
9.
10.
rou 9 + 9 negru
10
Ritualul nmormntrii oarecare desprire, totui cretinii, ca mdulare ale lui Cristos, sunt una n Cristos i nici moartea nu-i poate despri vreodat1. Printr-un ndemn, preotul s fac introducerea la acest rit i s-l explice; urmeaz cteva clipe de tcere, apoi stropirea cu ap sfinit i incensarea trupului nensufleit; dup aceasta, cntecul de rmas bun, care, avnd un text potrivit i o melodie corespunztoare, se recomand nu numai s-l cnte toi, dar i s neleag toi c este punctul culminant al ntregului rit. Att stropirea, prin care se amintete nscrierea prin Botez n viaa de veci, ct i incensarea, prin care este cinstit trupul celui rposat, templul Duhului Sfnt, pot fi considerate tot ca gesturi de rmas bun. Ritul ultimei recomandri i al ultimului rmas bun nu poate avea loc dect la celebrarea nmormntrii, sau n prezena trupului nensufleit.
11.
n toate celebrrile pentru rposai, fie n cadrul nmormntrii, fie n afara ei, o mare importan se acord lecturilor cuvntului lui Dumnezeu. Ele evoc n mod viu misterul pascal, trezesc i nvioreaz sperana de ntlnire n mpria lui Dumnezeu, favorizeaz cinstirea celor rposai i adesea ndeamn la o via cretin pilduitoare. Deoarece n slujbele pentru rposai Biserica recurge de preferin la recitarea psalmilor, pentru a da expresie durerii i aripi ncrederii, pstorii s se strduiasc din rsputeri ca, printr-o catehez adaptat, s iniieze comunitile lor cel puin n civa psalmi, ntre care cei propui pentru liturgia nmormntrii, ca s-i neleag mai clar i mai profund. Iar n celelalte cntri, care din motive pastorale sunt deseori indicate n rit, s fie cultivate cu cea mai mare grij att simul plcut i viu al Sfintei Scripturi, ct i spiritul liturgic2. Comunitatea cretin i exprim, de asemenea, credina prin rugciuni i mijlocete, prin evlavia ei, pentru rposaii aduli, ca acetia s dobndeasc fericirea n Dumnezeu, fericire la care
1 2
12.
13.
Cf. SIMEON DIN TESALONIC, De ordine sepulturae: PG 155, 685 B. CONCILIUL VATICAN II, Constituia despre liturgie Sacrosanctum concilium, nr. 24.
rou 10 + 10 negru
Norme introductive
11
copiii mori, devenii prin Botez fii adoptivi, se consider c au ajuns deja. n schimb, se fac rugciuni pentru prinii acestor copii, ca i pentru rudele tuturor celor rposai, ca n durerea lor s primeasc mngierea credinei. 14. Acolo unde, fie dintr-o lege particular, fie dintr-o obligaie, fie numai din obicei se celebra Oficiul pentru rposai att n cadrul nmormntrilor, ct i n afara lor, acest oficiu se poate menine, numai s fie celebrat cu demnitate i evlavie. inndu-se seam de condiiile vieii de astzi i ale activitii pastorale, Oficiul pentru rposai poate fi nlocuit cu privegherea sau cu celebrarea cuvntului lui Dumnezeu (nr. 27-29). Celor care au lsat ca dup moarte trupul s le fie incinerat li se poate acorda nmormntarea cretin, numai dac nu se constat c au fcut-o determinai de motive contrare vieii cretine, dup normele stabilite de instruciunea Sfintei Congregaii a Sfntului Oficiu din 8 mai 1963 cu privire la incinerarea cadavrelor (nr. 2-3)3. nmormntarea s se celebreze dup forma folosit n ara respectiv, n aa fel totui nct s ias n eviden c Biserica prefer tradiia nhumrii, precum Domnul nsui a voit s fie nmormntat i s se evite pericolul de scandal sau nedumerire din partea credincioilor. Riturile prevzute pentru capel sau mormnt se pot face n acest caz chiar n cldirea crematoriului; ba, n lipsa altui loc potrivit, chiar n sala crematoriului, nlturndu-se cu pruden pericolul de scandal sau indiferentism religios. I. ROLURI I NDATORIRI CU PRIVIRE LA CEI RPOSAI 16. n celebrarea nmormntrii, s-i aminteasc de rolul i ndatoririle pe care le au toi cei care fac parte din poporul lui Dumnezeu: rudele i cei apropiai, cei rspunztori cu pregtirea funeraliilor, nsi comunitatea cretin, n sfrit, preotul care n calitate
3
15.
Cf. AAS 56 (1964) 822-823.
rou 11 + 11 negru
12
Ritualul nmormntrii de nvtor al credinei i aductor de mngiere prezideaz aciunea liturgic i celebreaz Euharistia.
17.
S-i aminteasc, de asemenea, cu toii, mai ales preoii, c atunci cnd, n liturgia nmormntrii, i recomand lui Dumnezeu pe cei rposai, este de datoria lor s trezeasc sperana n cei de fa i s-i ncurajeze prin credin n misterul pascal i nvierea morilor, ns n aa fel nct exprimnd pioasele condoleane ale sfintei maici Biserici i aducnd mngierea credinei s-i aline pe cei credincioi, fr a-i jigni pe cei care plng. n pregtirea i desfurarea celebrrii nmormntrii, preoii s in seama cu mult amabilitate nu numai de persoana celui rposat i de mprejurrile n care a murit, ci i de durerea celor din familie i de cele necesare vieii lor cretineti. n plus, s acorde o atenie deosebit celor care, cu ocazia nmormntrii, asist la celebrrile liturgice sau ascult Evanghelia, fie c sunt necatolici, fie c sunt catolici, dar care nu iau parte niciodat la Euharistie, sau dau impresia c i-au pierdut credina, cci preoii sunt slujitorii evangheliei lui Cristos pentru toi. Exceptnd doar sfnta Liturghie, nmormntarea poate fi celebrat i de ctre un diacon; iar dintr-o necesitate pastoral, conferina episcopal, cu permisiunea Scaunului Apostolic, poate da aceast mputernicire i unui laic. Cnd lipsete preotul sau diaconul, se recomand ca, n general, celebrrile din prima form de nmormntare, de la casa defunctului i de la cimitir, precum i privegherile pentru mori, n general, s fie svrite de ctre laici. n celebrarea nmormntrii, n afar de recunoaterea calitilor deosebite care provin din funciile liturgice i din hirotonire i n afar de onorurile datorate autoritilor civile conform normelor liturgice, s nu se admit nici o favoare unor persoane sau stri sociale, nici n ceremonii, nici n pompa extern4.
4
18.
19.
20.
Cf. CONCILIUL VATICAN II, Constituia despre liturgie Sacrosanctum concilium, nr. 32.
rou 12 + 12 negru
Norme introductive
13
II. ADAPTRI CE REVIN CONFERINELOR EPISCOPALE 21. n virtutea Constituiei despre sfnta liturgie (art. 63b), revine conferinelor episcopale responsabilitatea s alctuiasc n ritualurile particulare partea corespunztoare acestui titlu din Ritualul roman, adaptat totui exigenelor fiecrei regiuni, aa nct, dup aprobarea de c tre Sfntul Scaun, s fie folosit n regiunile respective. n realizarea acestor adaptri, conferinelor episcopale le revin urmtoarele: 1) s stabileasc ce trebuie adaptat n limitele cuprinse n acest titlu; 2) s analizeze cu srguin i pruden ce este oportun s se admit din obiceiurile i mentalitatea fiecrui popor i, ca atare, s propun Sfntului Scaun spre aprobare i alte adaptri apreciate ca necesare i utile; 3) s rein elementele proprii din ritualurile particulare deja existente, numai dac ele sunt n concordan cu normele Constituiei despre sfnta liturgie i cu cerinele actuale, sau, dac nu, s le adapteze; 4) s pregteasc traducerea textelor aa nct s fie cu adevrat adaptate cu specificul diferitelor limbi i culturi, adugndu-se textelor ori de cte ori va fi oportun melodii corespunztoare; 5) s adapteze i s completeze normele introductive din Ritualul roman, astfel ca slujitorii s neleag pe deplin semnificaia riturilor i s le ndeplineasc cu succes; 6) n crile liturgice, editate prin grija conferinelor episcopale, s ornduiasc materialul n modul cel mai practic pentru utilizare, ns n aa fel nct s nu omit nimic din materialul coninut n aceast ediie tipic. Dac vor crede oportun, s adauge unele rubrici sau texte, acestea s fie redate printr-un semn distinctiv sau caracter tipografic diferit de cel din rubricile i textele Ritualului roman.
rou 13 + 13 negru
14 22.
Ritualul nmormntrii n alctuirea ritualurilor particulare privind nmormntarea, revine conferinelor episcopale: 1) s adopte una sau mai multe forme de nmormntare, conform celor indicate mai sus la nr. 9; 2) dac se va crede oportun, n locul formulelor propuse n ritul principal, s se aleag altele dintre cele prevzute la cap. VI; 3) ori de cte ori Ritualul roman propune mai multe forme la alegere, s adauge i alte forme de acelai fel (dup norma nr. 21, 6); 4) s hotrasc, dac e cazul, ca laicii s primeasc mputernicirea pentru a celebra nmormntri (cf. nr. 19); 5) dac undeva ar exista un motiv de ordin pastoral, s hotrasc omiterea stropirii cu ap i a incensrii, sau s le suplineasc cu alte rituri; 6) s stabileasc culoarea liturgic pentru nmormntri, conform mentalitii fiecrui popor, astfel ca, pe de o parte, s in seam de durerea omeneasc, iar pe de alt parte, s arate sperana cretin luminat de misterul pascal.
III. ROLUL PREOTULUI N PREGTIREA I DESFURAREA NMORMNTRII 23. innd seama de mprejurrile diferite, i chiar de dorinele familiei i ale comunitii, preotul s se foloseasc cu plcere de facultile care i se acord n ritual. Pentru oricare form de nmormntare, Ritualul este astfel alctuit nct s poat fi folosit cu uurin; totui, pentru adaptri la situaii concrete n diferite cazuri, se ofer un mare numr de texte. Astfel, de exemplu: 1) n general, toate textele pot fi nlocuite cu altele, lundu-se n considerare prerea comunitii sau a familiei, pentru a se obine o mai mare concordan cu mprejurrile fiecrei celebrri; 2) unele elemente nu sunt considerate ca obligatorii; ele pot fi adugate dup caz, la alegere, ca, de pild, rugciunea pentru cei ndurerai din casa rposatului;
24.
rou 14 + 14 negru
Norme introductive
15
3) potrivit cu tradiia liturgic, se acord o mare libertate de alegere a textelor propuse pentru procesiuni; 4) ori de cte ori psalmul indicat sau recomandat de un motiv liturgic prezint vreo dificultate de ordin pastoral, poate fi nlocuit cu altul la alegere. Ba chiar n psalmi se poate omite un verset sau altul, care sub aspect pastoral pare mai puin potrivit; 5) textul rugciunilor este ntotdeauna la singular, adic pentru un rposat. De aceea, n fiecare caz se vor face modificrile cerute de gen i numr. Aa, de exemplu: n loc de slujitorul tu, se va spune, dup caz, slujitoarea ta, sau slujitorii ti, sau slujitoarele tale etc.; 6) la rugciuni se pot omite cuvintele dintre paranteze. 25. Celebrarea corect i demn a nmormntrii, ca i toate serviciile preotului fa de cei rposai, presupun o just nelegere a unitii organice dintre misterul cretin i oficiul pastoral. Printre altele, este de datoria preotului: 1) s acorde asisten bolnavilor i muribunzilor, dup indicaiile capitolului respectiv din Ritualul roman; 2) s-i instruiasc pe credincioi cu privire la semnificaia morii cretine; 3) s ncurajeze cu blndee familia rposatului, s o mngie n nelinitea durerii i, pe ct posibil, s o ajute cu bunvoin i mpreun cu ea s pregteasc celebrarea adecvat a nmormntrii, folosindu-se de facultile acordate de ritual; 4) s armonizeze, n sfrit, n modul cel mai potrivit, liturgia pentru rposai, cu ntreaga via liturgic din parohie i cu slujirea pastoral.
rou 15 + 15 negru
rou 16 + 16 negru
CAPITOLUL I
PRIVEGHEREA LA MORT I RUGCIUNEA LA PUNEREA TRUPULUI NENSUFLEIT PE CATAFALC
rou 17 + 17 negru
rou 18 + 18 negru
PRIVEGHEREA SAU CELEBRAREA CUVNTULUI PENTRU CEL RPOSAT

26. Dup obiceiul locului, privegherea sau celebrarea cuvntului lui Dumnezeu poate avea loc n casa rposatului, sub conducerea preotului sau chiar a unui laic. n acest caz, celebrarea din casa rposatului, despre care se vorbete mai jos la nr. 32 .u., se poate omite. Celebrarea amintit mai sus s se ornduiasc n felul urmtor: dup cteva cuvinte de introducere se pot recita psalmii i rugciunea de la nr. 33-34; apoi una dintre lecturile indicate la nr. 83-107; 128-144. Dup lectur, preotul poate adresa celor de fa cteva cuvinte. Totul se ncheie cu rugciunea credincioilor i Tatl nostru sau alt rugciune potrivit (cf. nr. 56. 167-169). * * * * * Prezentm n continuare un model de priveghere*:
27.
INTRODUCERE (nr. 33.2) Sir 2,6 Pune-i ncrederea n Dumnezeu i el i va veni n ajutor; mergi pe calea cea dreapt i ndjduiete n el; rmi statornic n frica lui.
* Pentru practicitate am introdus ntre * * * * * cte un model de celebrare, rmnnd libertatea celebrantului de a alege alte texte n conformitate cu rubricile (n. edit.).
rou 19 + 19 negru
20
Privegherea la mort
PSALM RESPONSORIAL (nr. 145) Antifonul
Psalmul 22 (23)
3. M cluzete pe crri drepte * de dragul numelui su. 4. Chiar dac ar fi s umblu prin valea ntunecat a morii, * nu m tem de nici un ru,
rou 20 + 20 negru
Privegherea sau celebrarea cuvntului pentru cel rposat
21
5. cci tu eti cu mine, * toiagul i nuiaua ta m mngie. 6. Tu pregteti mas pentru mine n faa dumanilor mei, * mi ungi capul cu untdelemn i paharul meu e plin de se revars. 7. Da, fericirea i ndurarea * m vor nsoi n toate zilele vieii mele 8. i voi locui n casa Domnului * pn la sfritul zilelor mele. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. V. R. Amintete-i de mine, Doamne, n mpria ta! Domnul s fie cu voi. i cu duhul tu.
RUGCIUNE (nr. 33) S ne rugm: Pleac-i urechea, Doamne, spre rugciunile noastre, prin care cerem cu struin ndurarea ta, ca s aezi sufletul slujitorului tu N., pe care l-ai chemat din aceast lume, la loc de lumin i de pace i s-l uneti cu mulimea sfinilor ti. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
R.
rou 21 + 21 negru
22
Privegherea la mort
LECTUR (nr. 99)

Citire din Scrisoarea a doua a sfntului apostol Paul ctre Corinteni
5,1.6-10
10
railor, 5 tim c trupul, care este locuina noastr pe pmnt, va fi distrus, dar Dumnezeu construiete pentru noi n ceruri o locuin venic, locuin care nu este o lucrare fcut de mna omului. Aadar, noi avem deplin ncredere, dei tim c suntem n exil, departe de Domnul, atta vreme ct locuim n acest trup. ntr-adevr, noi mergem pe drumul vieii cluzii de credin, fr s ne bucurm de vederea lui Dumnezeu. Da, avem deplin ncredere i ne-ar plcea mai mult s plecm departe de acest trup, ca s locuim la Domnul. Fie c suntem acas n trup, fie c l prsim, nzuina noastr este s-i fim plcui Domnului. Cci va trebui s aprem toi n faa tribunalului lui Cristos, pentru ca fiecare s-i primeasc rsplata, fie n bine, fie n ru, dup faptele svrite n timpul vieii. Cuvntul Domnului
rou 22 + 22 negru
Privegherea sau celebrarea cuvntului pentru cel rposat
23
RUGCIUNE (nr. 167) Printe sfnt, atotputernic, venic Dumnezeu, tu l-ai chemat din aceast via pe slujitorul tu (fratele nostru) N.; te rugm cu umilin s-i ieri pcatele i s-l conduci la locul de odihn, de lumin i de pace. S treac cu uurin pragul morii i s rmn n lcaurile sfinilor i n strlucirea pe care ai promis-o odinioar lui Abraham i urmailor si. Sufletul lui s nu aib de suferit, iar cnd va veni marea zi a nvierii i a rsplii, nvie-l, Doamne, mpreun cu sfinii i aleii ti, i f-l prta de viaa fr de sfrit, n mpria ta venic. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. Odihna venic d-i-o lui, Doamne, i lumina fr de sfrit s-i strluceasc.
* * * * * 28. Pot fi citite i alte lecturi biblice care s exprime i s adnceasc sensul morii cretine; ntre lecturi se vor intercala cntri luate mai ales din psalmi sau din Oficiul pentru rposai. Aceast celebrare a cuvntului lui Dumnezeu pentru rposat poate avea loc chiar i n biseric la o or potrivit; totui, nu imediat naintea Liturghiei pentru rposai, pentru ca ritul s nu devin prea ncrcat sau s se dea impresia c liturgia cuvntului se dubleaz.
R. V. R.
29.
rou 23 + 23 negru
24
Privegherea la mort
RUGCIUNEA LA PUNEREA TRUPULUI NENSUFLEIT PE CATAFALC

30. Cnd trupul nensufleit este pus pe catafalc se poate recita: fie Ps 129 (130): Dintru adncuri, intercalnd dup fiecare verset un refren, de exemplu: Strig ctre tine, Doamne sau Sufletul meu ndjduiete n Domnul (nr. 162-163); fie Ps 22 (23): Domnul este pstorul meu cu refrenul: Amintete-i de mine, Doamne, n mpria ta (nr. 145); fie Ps 113 A (114) i 113 B (115): Cnd a ieit Israel din Egipt cu refrenul: S te primeasc Cristos n paradis (nr. 152). fie alt psalm potrivit cu un refren adecvat; fie invocaii biblice; fie o lectur scurt. * * * * * Prezentm n continuare un model:
PSALM RESPONSORIAL Antifonul (nr. 162)
rou 24 + 24 negru
Rugciunea la punerea trupului nensufleit pe catafalc
25
Psalmul 129 (130) (nr. 163)
3. Dac te-ai uita la frdelegi, Doamne, * Doamne, cine ar mai putea s stea n faa ta? 4. La tine ns este iertare, * i ne temem de tine. 5. Eu ndjduiesc n Domnul; * sufletul meu se ncrede n cuvntul su. 6. Mai mult dect ateapt strjerii ivirea zorilor, * s ndjduiasc Israel n Domnul, 7. cci la Domnul este ndurare * i belug de mntuire. 8. i el va mntui pe Israel * de toate frdelegile lui. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin.
rou 25 + 25 negru
26
Privegherea la mort
Ant.
Strig ctre tine, Doamne!

Sau:
Sufletul meu ndjduiete-n Domnul.

* * ***
LECTUR SCURT Col 3,3-4 Voi ai murit i viaa voastr este ascuns de acum cu Cristos n Dumnezeu; cnd Cristos, care este viaa voastr, se va arta, atunci i voi v vei arta mpreun cu el plini de mrire.
Sau:
Rom 6,8-9
Dac am murit mpreun cu Cristos, credem c vom i tri, mpreun cu el, cci Cristos nviat din mori nu mai moare. Moartea nu mai are nici o putere asupra lui.
Sau:
2Cor 4,14
tim c cel care l-a nviat pe Isus ne va nvia i pe noi mpreun cu Isus.
Sau alt lectur potrivit, la alegere.
rou 26 + 26 negru
Rugciunea la punerea trupului nensufleit pe catafalc Urmeaz rugciunea:
27
S ne rugm: Primete, Doamne, sufletul slujitorului tu N., pe care ai binevoit s-l chemi la tine din aceast lume; dezleag-l de toate legturile pcatelor, ca s se bucure de fericirea odihnei i luminii venice, iar n ziua nvierii s se numere printre sfinii i aleii ti. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin.
Alte rugciuni la alegere la nr. 167-169. 31. Unde este obiceiul, n acelai mod se poate orndui rugciunea cnd trupul rposatului este pregtit sau se ndeplinesc alte oficii de pietate pentru dnsul.
rou 27 + 27 negru
rou 28 + 28 negru
CAPITOLUL II
PRIMA FORM DE NMORMNTARE, CU TREI STAIUNI: N CASA RPOSATULUI, N BISERIC I LA CIMITIR
rou 29 + 29 negru
rou 30 + 30 negru
Staiunea I: n casa rposatului
31
STAIUNEA I: N CASA RPOSATULUI

32. Preotul, mbrcat cu alb sau cot i stol de culoarea nmormntrii, eventual i cu pluvial de aceeai culoare, se ndreapt spre casa mortului nsoit de slujitori, care duc crucea i apa sfinit. Se va ine seama de situaia deosebit a locului, mai ales dac acest serviciu se ine la morg. Intrnd n cas, preotul i salut cu amabilitate pe cei prezeni, exprimnd mngierea credinei i adresndu-le cteva cuvinte biblice, de exemplu:
33.
Mt 11,28 Venii la mine, toi cei ostenii i mpovrai, i eu v voi da odihn.

Sau:
Sir 2,6 Pune-i ncrederea n Dumnezeu i el i va veni n ajutor; mergi pe calea cea dreapt i ndjduiete n el; rmi statornic n frica lui.
Sau:
2Cor 1,3-4 Binecuvntat s fie Dumnezeu i Tatl Domnului nostru Isus Cristos, Printele ndurrilor i Dumnezeul oricrei mngieri, care ne mngie n orice ntristare.
Apoi, dac este obiceiul, se stropete trupul cu ap sfinit.
rou 31 + 31 negru
32
Prima form de nmormntare
Dac e cazul, se spune: fie Ps 129 (130): Dintru adncuri, intercalnd dup fiecare verset un refren, de exemplu: Strig ctre tine, Doamne sau Sufletul meu ndjduiete n Domnul (nr. 162-163); fie Ps 22 (23): Domnul este pstorul meu cu refrenul: Amintete-i de mine, Doamne, n mpria ta (nr. 145); fie Ps 113 A (114) i 113 B (115): Cnd a ieit Israel din Egipt cu refrenul: S te primeasc Cristos n paradis (nr. 152). fie alt psalm potrivit cu un refren adecvat, fie invocaii biblice. * * * * * Prezentm n continuare un model:
Antifonul (nr. 162)
Psalmul 129 (130) (nr. 163)
rou 32 + 32 negru
33
3. Dac te-ai uita la frdelegi, Doamne, * Doamne, cine ar mai putea s stea n faa ta? 4. La tine ns este iertare, * i ne temem de tine. 5. Eu ndjduiesc n Domnul; * sufletul meu se ncrede n cuvntul su. 6. Mai mult dect ateapt strjerii ivirea zorilor, * s ndjduiasc Israel n Domnul, 7. cci la Domnul este ndurare * i belug de mntuire. 8. i el va mntui pe Israel * de toate frdelegile lui. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Strig ctre tine, Doamne!
Sau:

* * * * *
rou 33 + 33 negru
34
Prima form de nmormntare Apoi se adaug:
V. R.
Domnul s fie cu voi. i cu duhul tu.
S ne rugm: Pleac-i urechea, Doamne, spre rugciunile noastre, prin care cerem cu struin ndurarea ta, ca s aezi sufletul slujitorului tu N., pe care l-ai chemat din aceast lume, la loc de lumin i de pace i s-l uneti cu mulimea sfinilor ti. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin.
Alte rugciuni, la alegere, la nr. 167-169. 34. Aceast rugciune pentru cel rposat poate fi precedat sau urmat de urmtoarea rugciune pentru cei ndurerai:
S ne rugm: Printe al ndurrilor, Dumnezeu a toat mngierea, tu care iubindu-ne ntotdeauna transformi umbra morii n zorile adevratei viei, privete, te rugm, la slujitorii ti adnc ndurerai. (Fii tu, Doamne, refugiul i tria noastr, pentru ca din plnsul i ntunericul durerii s fim nlai la senintatea i linitea prezenei tale). i ntruct Fiul tu, Domnul nostru Isus Cristos, prin moartea sa a distrus moartea noastr, iar nviind ne-a redat viaa, ajut-ne, te rugm, ca aici, pe pmnt, astfel s ne cluzim paii spre el,
rou 34 + 34 negru
35
R.
nct la sfritul vieii trectoare s ne revedem odat cu fraii rposai, acolo unde vor fi terse toate lacrimile din ochii notri. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Alt rugciune la alegere la nr. 169.
PROCESIUNEA SPRE BISERIC

35. Dac mortul este dus la biseric, procesiunea se ornduiete dup obiceiul locului, mergnd nainte crucea dus de un credincios (sau de un ministrant), iar preotul preced sicriul. n timpul procesiunii se pot cnta urmtorii psalmi:
Ps 114 (116 A): l iubesc pe Domnul (nr. 154); Ps 115 (116 B): Eu mi-am pstrat credina, cu antifonul: Corul ngerilor s te primeasc i s ai parte de odihna venic mpreun cu Lazr cel srac (nr. 153) sau antifonul: Am auzit un glas din cer zicnd: Fericii cei ce mor n Domnul (nr. 154); Ps 50 (51): Ai mil de mine, Dumnezeule, cu antifonul: Odihna venic d-i-o lui, Doamne, i lumina fr de sfrit s-i strluceasc (nr. 148) sau antifonul: F, Doamne, ca sufletul pe care l-ai chemat la tine din acest trup s se bucure n slav cu sfinii ti (nr. 149) sau antifonul: Se vor bucura n tine oasele pe care le-ai zdrobit (nr. 150); Ps 120 (121): mi ridic ochii spre muni (nr. 158); Ps 121 (122): M-am bucurat cnd mi s-a spus (nr. 159); Ps 122 (123): Ctre tine mi ridic ochii (nr. 160); Ps 125 (126): Cnd Domnul i-a ntors pe locuitorii Sionului (nr. 161);
rou 35 + 35 negru
36
Ps 131 (132): Amintete-i, Doamne, de David (nr. 164); Ps 133 (134): Iat, binecuvntai-l pe Domnul (nr. 165). * * * * * Prezentm n continuare un model:
Antifonul (nr. 148)
Psalmul 50 (51) (nr. 150)
Sau:
rou 36 + 36 negru
37
2. i dup mulimea ndurrilor tale, terge frdelegea mea. 3. Spal-m cu desvrire de nelegiuirea mea * i cur-m de pcatul meu. 4. Cci recunosc frdelegea mea * i pcatul meu st pururi naintea mea. 5. mpotriva ta, numai mpotriva ta am pctuit * i ce-i ru naintea ta am fcut. 6. De aceea tu eti drept n sentinele tale * i neprtinitor n judecile tale. 7. Cci iat, n nelegiuire m-am nscut * i n pcat m-a zmislit mama mea. 8. Dar tu iubeti adevrul n adncul inimii, * f deci s ptrund nelepciunea nluntrul meu. 9. Stropete-m cu isop i voi fi curat, * spal-m i voi fi mai alb dect zpada. 10. F s aud un cuvnt de bucurie i veselie * i oasele pe care le-ai zdrobit vor treslta. 11. ntoarce-i faa de la pcatele mele * i terge toate nelegiuirile mele. 12. Creeaz n mine o inim curat, Dumnezeule, * i un duh statornic nnoiete nluntrul meu. 13. Nu m alunga de la faa ta * i duhul tu sfnt nu-l lua de la mine.
rou 37 + 37 negru
38
14. D-mi iari bucuria mntuirii tale * i ntrete-m cu duh binevoitor. 15. Atunci voi nva pe cei fr de lege cile tale * i cei pctoi la tine se vor ntoarce. 16. Mntuiete-m, Dumnezeule, Dumnezeul mntuirii mele, de vinovia sngelui vrsat, * i limba mea va preamri dreptatea ta. 17. Doamne, deschide-mi buzele * i gura mea va vesti lauda ta. 18. Pentru c jertfele nu-i sunt plcute i, chiar dac i-a aduce, * arderile de tot nu te-ar mulumi. 19. Jertfa mea, Dumnezeule, este duhul smerit, * inima cit i smerit, Dumnezeule, n-o dispreui. 20. n buntatea ta, Doamne, f bine Sionului * i recldete zidurile Ierusalimului. 21. Atunci i vor fi plcute jertfele de mpcare arderile de tot i ofrandele; * atunci i se vor oferi viei pe altarul tu. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Odihna venic d-i-o lui, Doamne, i lumina fr de sfrit s-i strluceasc.
* * * * * Se pot folosi i diferite cntece potrivite sau alte rugciuni obinuite.
rou 38 + 38 negru
Staiunea a II-a: n biseric
39
______________________________________________________
36. Dac celebrarea din casa rposatului se omite, preotul l ntmpin pe defunct la ua bisericii, i salut cu amabilitate pe cei de fa, stropete trupul rposatului, dac este obiceiul, i, dup caz, recit rugciunea sau rugciunile cuprinse n celebrarea de la casa rposatului.
______________________________________________________ STAIUNEA A II-A: N BISERIC

37.
La intrarea n biseric i la nceputul sfintei Liturghii, de obicei se recomand un singur cntec, conform normelor cuprinse n Principii i norme pentru utilizarea Liturghierului roman. Totui, dac un motiv pastoral deosebit cere dou cntece, se poate folosi unul dintre responsoriile de mai jos, nr. 47. 187-191. * * * * * Prezentm n continuare un model:
RESPONSORIU (nr. 189)
rou 39 + 39 negru
40
* * * * * 38. Dac e cazul, s se pstreze obiceiul de a aeza rposatul n aceeai poziie pe care o avea i n adunarea liturgic, adic pe credincioi cu faa spre altar, iar pe slujitorii altarului cu faa spre popor. Pe catafalc se poate pune sau Evanghelia, sau Sfnta Scriptur, sau crucea. Alt cruce nu se mai pune n apropiere de catafalc, dac din biseric se poate vedea bine crucea altarului. n jurul catafalcului se pot pune cteva lumnri aprinse, iar la cap se poate aeza numai lumnarea pascal.
rou 40 + 40 negru
41
SFNTA LITURGHIE
39. Dup riturile introductive, urmeaz liturgia cuvntului, la care se pot folosi trei lecturi, dintre care prima s fie din Vechiul Testament. Dac se prefer o mai mare solemnitate n Liturghia pentru rposai, se pot cnta acei psalmi care sunt propui n Gradualul roman sau n Gradualul simplu pentru diferite pri ale Liturghiei. 40. 41. 42. 43. Dac se folosete Gradualul simplu, din motive pastorale se poate omite Aleluia. Dup Evanghelie s se in o scurt omilie, ns fr a se aduce elogii la adresa rposatului. Dup omilie are loc rugciunea universal sau rugciunea credincioilor. Unde este obiceiul, procesiunea credincioilor de la ofertoriu n Liturghia nmormntrii se poate menine, numai s se termine n timpul ofertoriului, iar credincioii s fie instruii despre semnificaia ei euharistic. Se recomand credincioilor, mai ales celor din familia rposatului, s ia parte la jertfa euharistic, primind sfnta mprtanie.
44.
______________________________________________________
45.
Dac se celebreaz numai liturgia cuvntului, fr jertfa euharistic, dup un cntec de intrare urmeaz salutul adresat poporului i rugciunea; din motive pastorale, n loc de rugciune se poate ine un scurt ndemn. Urmeaz liturgia cuvntului, ca de obicei. Se pot citi trei lecturi, prima din Vechiul Testament. Dup Evanghelie s se in o scurt omilie, ns fr a se aduce elogii la adresa rposatului. Din motive pastorale se poate citi numai o singur lectur, dup care urmeaz omilia. Dup omilie are loc rugciunea universal sau rugciunea credincioilor, care se ncheie fie cu rugciunea preotului, fie cu Tatl nostru recitat de toi.
______________________________________________________
rou 41 + 41 negru
42
ULTIMA RECOMANDARE I ULTIMUL RMAS BUN

46. Dup rugciunea de dup mprtanie, sau dac nu a avut loc jertfa euharistic, dup liturgia cuvntului, preotul, mbrcat cu cazula sau cu pluvialul, trece la celebrarea ritului ultimei recomandri i al ultimului rmas bun. Stnd aproape de catafalc, cu faa spre popor, iar slujitorii fiind pregtii cu ap sfinit, foc i tmie, preotul rostete un ndemn cu aceste cuvinte sau altele asemntoare:
Frailor, ne ndeplinim acum datoria cretineasc de a-i ngropa pe cei mori; l rugm struitor pe Dumnezeu, pentru care toate triesc, ca pe acest frate al nostru, pe care l nmormntm, s-l nvie glorios cu puterea sa n ziua de apoi i s-l aeze n rnd cu sfinii i aleii si. Ne mai rugm ca la judecat s fie ngduitor cu el, pentru ca, rscumprat din moarte, iertat de pcate, mpcat cu Tatl i purtat pe umerii bunului Pstor, s se bucure de fericirea sfinilor n mpria Regelui venic.
Alte ndemnuri la alegere la nr. 183-186. Toi se roag cteva clipe n tcere. Conferina episcopal poate permite, dac este obiceiul, ca dup momentul de tcere s aib loc salutul de rmas bun din partea rudelor. 47. Urmeaz stropirea cu ap sfinit i incensarea, care pot avea loc i dup cntarea de rmas bun.
rou 42 + 42 negru
43
RESPONSORIU
rou 43 + 43 negru
44
Alte responsorii, la alegere, la nr. 187-191 sau alt cntare. Dac nu se cnt nimic, se recomand s se fac mpreun anumite rugciuni pentru rposat, de exemplu: cel puin cteva invocaii. 48. Preotul spune apoi rugciunea urmtoare:
Preamilostive Printe, n minile tale ncredinm sufletul fratelui nostru. Suntem adnc convini c el va nvia cu Cristos n ziua de apoi mpreun cu toi cei mori n Cristos. (i mulumim pentru toate binefacerile cu care l-ai copleit pe slujitorul tu n aceast via pmnteasc n aa fel nct ele au devenit pentru noi semnul buntii tale i dovada fericirii de care se bucur cei unii cu sfinii n Cristos).
rou 44 + 44 negru
45
R.
49. 50.
Ascult cu mil, Doamne, rugciunile noastre i deschide slujitorului tu porile paradisului, ca i noi, care rmnem nc n via, s ne mngiem unii pe alii cu adevrurile credinei (pn cnd ne vom ntlni cu toii n Cristos, i astfel s fim totdeauna cu tine i cu fratele nostru). Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Alt rugciune, la alegere, la nr. 192. Dup recitarea rugciunii, n timp ce se scoate sicriul, se pot cnta antifoanele indicate n numrul urmtor. Dac preotul i mulimea l nsoesc pe defunct la cimitir, ultima recomandare i ultimul rmas bun pot avea loc la mormnt. n acest caz, dup rugciunea de dup mprtanie sau, n cazul c nu se celebreaz Euharistia, la terminarea liturgiei cuvntului, se scoate sicriul din biseric. ntre timp, se poate cnt una sau alta dintre urmtoarele antifoane:
Antifonul
rou 45 + 45 negru
46 Alt antifon:
Alt antifon la nr. 166.
_________________________________________________________
51.
Cu aceste antifoane se pot alterna versete din psalmi sau strofe dintr-un cntec potrivit.
_________________________________________________________ PROCESIUNEA SPRE CIMITIR

52. n drum spre cimitir se pot cnta urmtorii psalmi:
Dac preotul nu poate nsoi cortegiul funerar la cimitir, rugciunile care urmeaz pot fi recitate chiar i de ctre laici.
Ps 117 (118): Ludai-l pe Domnul pentru c este bun, cu antifonul: Deschidei-mi porile dreptii, intrnd prin ele l voi luda pe Domnul (nr. 155), sau antifonul: Aceasta este poarta Domnului, cei drepi vor intra printr-nsa (nr. 156); Ps 41 (42): Cum dorete cerbul izvoarele de ap, cu antifonul: Voi intra nluntrul cortului minunat, pn la locuina lui Dumnezeu (nr. 147); Ps 92 (93): Domnul stpnete, cu antifonul: Din pmnt m-ai plmdit i un trup mi-ai druit. Doamne, Rscumprtorul meu, nvie-m n ziua de apoi (nr. 151);
rou 46 + 46 negru
47
Ps 24 (25): Ctre tine, Doamne, mi nal sufletul, cu antifonul: Vezi, Doamne, durerea i nefericirea mea i iart-mi toate pcatele (nr. 146); sau pri ale Ps 118 (119): Fericii sunt cei neprihnii pe cale (nr. 157). * * * * * Prezentm n continuare un model:
Psalmul 41 (42)
rou 47 + 47 negru
48
2. Sufletul meu e nsetat de Dumnezeu, de Dumnezeul cel viu; * cnd voi veni i m voi arta n faa lui Dumnezeu? 3. Lacrimile mi sunt pine ziua i noaptea cnd mi se zice n fiecare zi: * Unde este Dumnezeul tu? 4. mi aduc aminte de aceasta i sufletul se topete n mine cum naintam prin mulime pn la casa lui Dumnezeu, * n strigtele de bucurie i de mulumire ale unei mulimi n srbtoare. 5. Pentru ce eti mhnit, suflete al meu, * i pentru ce gemi nluntrul meu? 6. ncrede-te n Dumnezeu, cci iari l voi luda pe el, * care este mntuirea mea i Dumnezeul meu. 7. E mhnit n mine sufletul, de aceea m gndesc la tine din ara Iordanului i din Hermon, * de pe muntele Misar. 8. Un abis cheam un alt abis la vuietul cascadelor tale; * toate talazurile i valurile tale trec peste mine! 9. Ziua mi trimite Domnul ndurarea sa i noaptea cntarea lui m nsoete, * ca o rugciune ctre Dumnezeul vieii mele.
rou 48 + 48 negru
49
10. i spun lui Dumnezeu, stnca mea: De ce m-ai uitat? * De ce umblu ntristat, oprimat de dumanii mei? 11. Mi se sfrm oasele cnd m batjocoresc asupritorii mei * i m ntreab toat ziua: Unde este Dumnezeul tu? 12. Pentru ce eti mhnit, suflete al meu, * i pentru ce gemi nluntrul meu? 13. ncrede-te n Dumnezeu, cci iari l voi luda pe el, * care este mntuirea mea i Dumnezeul meu. Slav Tatlui, i Fiului,* i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Voi intra nluntrul cortului minunat, pn la locuina lui Dumnezeu.
* * * * *
rou 49 + 49 negru
50
STAIUNEA A III-A: LA MORMNT

53. Dac mormntul nu este binecuvntat, s fie binecuvntat nainte de a fi aezat n el trupul nensufleit:
R.
S ne rugm: Doamne Isuse Cristoase, care, odihnindu-te trei zile n mormnt, astfel ai sfinit mormintele tuturor celor ce cred n tine, nct s foloseasc att pentru trupurile nmormntate, ct i pentru ntrirea speranei n nviere; f, te rugm, ca slujitorul tu s se odihneasc n acest mormnt dormind n pace, pn cnd tu, care eti nvierea i viaa, renviindu-l, l vei lumina, pentru ca n lumina feei tale s vad strlucirea cea venic. Tu, care vieuieti i domneti n vecii vecilor. Amin.
Alte rugciuni la alegere la nr. 193-195. Dup rugciune, dac este obiceiul, preotul stropete cu ap sfinit i incenseaz mormntul i trupul rposatului, dac nu urmeaz s se fac n cadrul ultimei recomandri. Dac preotul i poporul nsoesc cortegiul la cimitir, ultima recomandare i ultimul rmas bun (nr. 46-48) se pot face la mormnt, i cu aceasta se ncheie nmormntarea.
_________________________________________________________
54.
rou 50 + 50 negru
Staiunea a III-a: La mormnt
51
* * * * * Prezentm n continuare un model:
ULTIMA RECOMANDARE (nr. 185) nainte de a ne despri, ne lum rmas bun de la fratele nostru N., aici, n acest loc, pentru ultima oar. Acest gest s exprime dragostea, s ne aline durerea i s ne ntreasc sperana. Cci tim c, atunci cnd dragostea lui Cristos, care nvinge toate, va birui definitiv nsi moartea, l vom mbria din nou pe fratele nostru i vom tri bucuria de a fi pentru totdeauna mpreun cu el. RESPONSORIU (nr. 187)
rou 51 + 51 negru
52
RUGCIUNE (nr. 192) Doamne, trupul slujitorului tu N. e mort, dar sufletul su triete. i-l ncredinm acum i te rugm ca pcatele pe care le-a svrit din slbiciune omeneasc s le ieri n mila ta. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
R.
* * * * * _________________________________________________________
rou 52 + 52 negru
Staiunea a III-a: La mormnt 55.
53
Punerea n mormnt se face fie acum, fie la sfritul ntregului rit, dup cum e obiceiul n fiecare loc. n timp ce trupul este cobort n mormnt, sau n alt moment potrivit, preotul poate spune:
Deoarece i-a plcut lui Dumnezeu atotputernicul s-l cheme la el din aceast via pe fratele nostru, ncredinm pmntului trupul su, ca s se ntoarc acolo de unde a fost luat. Dar Cristos, cel dinti nviat din mori, va transforma trupul nostru umil, fcndu-l asemenea trupului su glorios; de aceea s-l ncredinm Domnului pe fratele nostru, ca s-l primeasc n pacea sa i s-i nvie trupul n ziua de pe urm. RUGCIUNEA CREDINCIOILOR
56. Apoi preotul recit urmtoarea rugciune a credincioilor sau alta asemntoare, fie n ntregime, fie parial:
R.
Domnul nostru Isus Cristos a spus: Eu sunt nvierea i viaa: cine crede n mine, chiar dac a murit, va tri, i tot cel care triete i crede n mine nu va muri n veci. S ne rugm lui pentru fratele nostru. Doamne Isuse Cristoase: Tu, care ai lcrimat la moartea lui Lazr, binevoiete a terge lacrimile noastre. Te rugm, ascult-ne! Tu, care i-ai nviat pe cei mori, binevoiete a da viaa venic fratelui nostru. R. Tu, care i-ai promis tlharului cit paradisul, binevoiete a-l duce n cer pe fratele nostru. R.
rou 53 + 53 negru
54
Tu, care l-ai splat pe fratele nostru cu apa Botezului i l-ai nsemnat cu sfnta Ungere, binevoiete a-l numra printre sfinii i aleii ti. R. Tu, care la ospul sfnt l-ai hrnit pe fratele nostru cu trupul i sngele tu, binevoiete a-l primi la masa mpriei tale. R. Tu, care druieti credina i sperana n viaa venic, binevoiete a ne mngia i pe noi, cei ndurerai de moartea fratelui nostru. R.
Apoi toi recit Tatl nostru, sau preotul spune singur urmtoarea rugciune:
R. V. R.
57.
Te rugm, Doamne, s ai mil de slujitorul tu decedat i, pentru c a avut bunvoina de a mplini voia ta, s nu-l pedepseti pentru pcatele sale; i, precum aici, pe pmnt, adevrata credin l-a unit cu mulimea credincioilor, tot astfel, ndurarea ta s-l uneasc cu ngerii ti n ceruri. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Alte rugciuni la alegere la nr. 196-199.
Odihna venic d-i-o lui, Doamne! i lumina fr de sfrit s-i strluceasc.

La sfritul ntregului rit se poate cnta un cntec dup obiceiul locului.
rou 54 + 54 negru
Primirea mortului n biseric
55
PRIMIREA MORTULUI N BISERIC ATUNCI CND LITURGHIA NMORMNTRII NU ARE LOC IMEDIAT
58. Cnd trupul defunctului este depus n biseric i nu urmeaz imediat liturgia nmormntrii, ritul se poate celebra astfel: Preotul primete defunctul la ua bisericii, cu stropirea i rugciunea de la nr. 33. n timp ce trupul rposatului este introdus n biseric, se poate cnta unul dintre responsoriile de la nr. 187-191. Se citete apoi Evanghelia dup sfntul Ioan 14,1-6 (nr. 143), sau alt pericop de la nr. 83-107; 128-144. Dup lectur se recit un psalm dintre cei indicai la nr. 35, sau rugciunea credincioilor n form scurt. Ritul se ncheie cu rugciunea Tatl nostru. Trupul celui decedat este aezat n capela pregtit pentru aceasta. * * * * * Prezentm n continuare un model:
(La ua bisericii) RUGCIUNE (nr. 168) V. R. Domnul s fie cu voi. i cu duhul tu. S ne rugm: Doamne Dumnezeule, n aceast via muritoare tu l-ai nsoit mereu pe fratele nostru cu o dragoste nemrginit: recomandndu-l acum, cnd pentru el toate au trecut, implorm milostivirea ta,
rou 55 + 55 negru
56
R.
ca s-l eliberezi de toate relele i s-l primeti n odihna venic a paradisului, unde nu va mai fi nici doliu, nici strigt de jale, nici durere, ci numai pace i bucurie, mpreun cu Fiul tu i cu Duhul Sfnt n vecii vecilor. Amin. (La intrarea n biseric)
rou 56 + 56 negru
57
EVANGHELIA (nr. 134)

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 12,35-40 dup sfntul Luca
36
37
38
39
40
n acel timp, 35 Isus a spus ucenicilor si: Fii gata, mbrcai i cu fcliile aprinse; s fii ca nite oameni care ateapt pe stpnul lor s se ntoarc de la nunt, gata s-i deschid ndat cnd va veni i va bate la u. Fericii sunt servitorii aceia pe care stpnul i va gsi veghind. V spun adevrul: i va lua haina de lucru, le va porunci s se aeze la mas i i va servi. Fie c va veni la miezul nopii, fie c va veni spre ziu, i-i va gsi veghind, ferice de ei. Voi tii prea bine: dac stpnul ar ti n care ceas vine houl, nu ar lsa s-i sparg casa. Deci i voi fii gata, cci Fiul Omului va veni n ceasul n care nu v ateptai. Cuvntul Domnului
rou 57 + 57 negru
58
Psalmul 114 (116A)
2. El i pleac urechea spre mine, n ziua n care l chem. 3. M strngeau lanurile morii i m cuprindeau spaimele infernului, * m chinuiau tristeea i nelinitea. 4. Am invocat numele Domnului: * Doamne, salveaz-mi sufletul! 5. Domnul este ndurtor i drept, * Dumnezeul nostru este plin de ndurare. 6. Domnul i ocrotete pe cei mici: * am fost umilit i el m-a mntuit. 7. ntoarce-te, suflete al meu, la odihna ta, * fiindc Domnul i-a fcut bine. 8. El mi-a salvat sufletul de la moarte, * a ferit ochii mei de lacrimi, picioarele mele de la cdere. 9. Voi umbla naintea Domnului * pe pmntul celor vii.
rou 58 + 58 negru
59
Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Am auzit un glas din cer zicnd: Fericii cei ce mor n Domnul!
RUGCIUNEA CREDINCIOILOR (nr. 200) S ne rugm cu credin pentru mntuirea celor vii i a celor mori, lui Dumnezeu, Tatl atotputernicul, care l-a nviat din mori pe Cristos, Fiul su:
Pentru acest rposat care s-a hrnit cu trupul lui Cristos, pinea vieii venice: ca s binevoiasc a-l nvia n ziua cea din urm, Domnului s ne rugm. R.
rou 59 + 59 negru
60
Prima form de nmormntare (sau pentru un preot)
Pentru acest rposat care a ndeplinit n Biseric slujba preoeasc: ca s-l fac prta la liturgia venic din ceruri, Domnului s ne rugm. R. Pentru sufletele frailor, rudelor i binefctorilor notri: ca s le dea rsplata muncilor lor, Domnului s ne rugm. R. Pentru toi aceia care au murit n sperana nvierii: ca s-i primeasc cu bunvoin n lumina feei sale, Domnului s ne rugm. R. Pentru fraii notri, care s-au adunat aici n spirit de credin: ca s fie mpreun n mpria sa glorioas, Domnului s ne rugm. R.
R.
Te rugm, Doamne, ca rugciunea celor care te invoc s fie de folos sufletelor slujitorilor i slujitoarelor tale, ca s le ieri toate pcatele i s le faci prtae la rscumprarea ta. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
* * * * *
rou 60 + 60 negru
CAPITOLUL III
A DOUA FORM DE NMORMNTARE, CU DOU STAIUNI: N CAPELA CIMITIRULUI I LA MORMNT
rou 61 + 61 negru
rou 62 + 62 negru
Staiunea I: n capela cimitirului
63
59.
Aceast form de nmormntare nu prevede sfnta Liturghie n cadrul nmormntrii. Liturghia se va celebra totui la timpul potrivit, n absena trupului nensufleit, fie nainte, fie dup nmormntare. Dac ordinariul locului, pentru mprejurri deosebite, va crede de cuviin, se va putea celebra sfnta Liturghie chiar n casa rposatului.
STAIUNEA I: N CAPELA CIMITIRULUI

60. Preotul, mbrcat cu alb sau cot i cu stol de culoarea potrivit pentru nmormntare, eventual i cu pluvial de aceeai culoare, nsoit de slujitori, merge la catafalc, unde ateapt cei care iau parte la nmormntare, i salut cu amabilitate, exprimndu-le mngierea credinei. Se cnt apoi unul dintre responsoriile indicate la nr. 47. 187-191, sau un alt cntec potrivit. * * * * * Prezentm n continuare un model: (nr. 33.2)
61.
Sir 2,6 Pune-i ncrederea n Dumnezeu i el i va veni n ajutor; mergi pe calea cea dreapt i ndjduiete n el; rmi statornic n frica lui.
rou 63 + 63 negru
64
A doua form de nmormntare
* * * * *
rou 64 + 64 negru
65
LITURGIA CUVNTULUI
62. 63. Se citete din Evanghelia dup sfntul Ioan 14,1-6 (nr. 143), sau alt pericop indicat la nr. 128-144. Dac cer mprejurrile, nainte de Evanghelie s se citeasc o epistol sau o lectur din Vechiul Testament, indicate la nr. 83-107. n acest caz, ntre lecturi se recit ori se cnt unul dintre psalmii indicai la nr. 33, cu antifonul respectiv. * * * * * Prezentm n continuare un model:
LECTURA I (nr. 83)

Citire din cartea lui Iob
19,1.23-27a
ob a luat cuvntul i a spus: A vrea ca vorbele mele s fie scrise, s fie scrise ntr-o carte. 24 A vrea ca ele s fie scrise cu o dalt de fier ascuit pe o plac de plumb, s fie spate n stnc pentru totdeauna. 25 tiu c rscumprtorul meu triete i c n ziua de apoi el se va ridica pe rna morilor; 26 cu trupul meu voi sta n picioare i cu ochii mei de carne l voi vedea pe Dumnezeu. 27a Eu nsumi l voi vedea i ochii mei l vor privi, i nu altul. Cuvntul Domnului
rou 65 + 65 negru
66
Psalmul 22 (23)
3. M cluzete pe crri drepte * de dragul numelui su. 4. Chiar dac ar fi s umblu prin valea ntunecat a morii, * nu m tem de nici un ru,
rou 66 + 66 negru
67
5. cci tu eti cu mine, * toiagul i nuiaua ta m mngie. 6. Tu pregteti mas pentru mine n faa dumanilor mei, * mi ungi capul cu untdelemn i paharul meu e plin de se revars. 7. Da, fericirea i ndurarea * m vor nsoi n toate zilele vieii mele 8. i voi locui n casa Domnului * pn la sfritul zilelor mele. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Amintete-i de mine, Doamne, n mpria ta!
LECTURA A II-A (nr. 96)

Citire din Scrisoarea sfntului apostol Paul 14,7-9.10b-12 ctre Romani
railor, nimeni dintre noi nu triete pentru sine i nimeni nu moare pentru sine. 8 De fapt, dac trim, pentru Domnul trim, i dac murim, pentru Domnul murim. Deci, fie c trim, fie c murim, ai Domnului suntem. 9 Cci pentru aceasta a murit i a nviat Cristos, ca s fie Domn i peste mori i peste vii. 10b ntr-adevr, toi ne vom nfia la judecata lui Dumnezeu,
rou 67 + 67 negru
68
11
12
cci este scris: Viu sunt eu, spune Domnul, orice fptur i va pleca genunchiul naintea mea i orice limb l va luda pe Dumnezeu! Aadar, fiecare dintre noi va da seam despre sine nsui lui Dumnezeu. Cuvntul Domnului
EVANGHELIA (nr. 143) (Aleluia) Patria noastr este n ceruri, de unde l ateptm ca Mntuitor pe Domnul Isus Cristos. (Aleluia)
Fil 3,20
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 14,1-6 dup sfntul Ioan
4 5
n acel timp, Isus a spus ucenicilor si: S nu se tulbure inima voastr. Credei n Dumnezeu, credei i n mine. n casa Tatlui meu sunt multe lcauri. Dac nu ar fi aa, n-a fi spus: m duc s v pregtesc un loc. Dup ce m voi duce s vi-l pregtesc, m voi ntoarce s v iau cu mine, ca s fii i voi acolo unde sunt eu. Voi cunoatei calea unde m duc eu. Toma i-a zis: Doamne, nu tim unde te duci i cum putem ti calea? Isus i-a rspuns: Eu sunt calea, adevrul i viaa. Nimeni nu vine la Tatl meu dect prin mine. Cuvntul Domnului
* * * * *
rou 68 + 68 negru
Staiunea I: n capela cimitirului 64.
69
Dup lectur (sau lecturi) s se in o scurt omilie, n caz c nu se va ine la mormnt.
ULTIMA RECOMANDARE I ULTIMUL RMAS BUN

65. Urmeaz ritul ultimei recomandri i al ultimului rmas bun, ca mai sus la nr. 46-48, n caz c nu se face la mormnt. Stnd aproape de catafalc, cu faa spre popor, iar ministranii pregtii cu ap sfinit, foc i tmie, preotul rostete un ndemn cu aceste cuvinte sau altele asemntoare:
Frailor, ne ndeplinim acum datoria cretineasc de a-i ngropa pe cei mori; l rugm struitor pe Dumnezeu, pentru care toate triesc, ca pe acest frate al nostru, pe care l nmormntm, s-l nvie glorios cu puterea sa n ziua de apoi i s-l aeze n rnd cu sfinii i aleii si. Ne mai rugm ca la judecat s fie ngduitor cu el, pentru ca, rscumprat din moarte, iertat de pcate, mpcat cu Tatl i purtat pe umerii bunului pstor, s se bucure de fericirea sfinilor n mpria Regelui venic.
Alte ndemnuri, la alegere, nr. 183-186. Toi se roag cteva clipe n tcere. Conferina episcopal poate permite, dac este obiceiul, ca dup momentul de tcere s aib loc salutul de rmas bun din partea rudelor.
rou 69 + 69 negru
70 66.
A doua form de nmormntare Urmeaz stropirea cu ap sfinit i incensarea, care pot avea loc i dup cntarea de rmas bun:
rou 70 + 70 negru
71
Alte responsorii, la alegere, la nr. 187-191, sau alt cntare. Dac nu se cnt nimic, se recomand s se fac mpreun anumite rugciuni pentru rposat, de exemplu, cel puin cteva invocaii. 67. Preotul spune apoi rugciunea urmtoare:
Preamilostive Printe, n minile tale ncredinm sufletul fratelui nostru. Suntem adnc convini c el va nvia cu Cristos n ziua de apoi mpreun cu toi cei mori n Cristos. (i mulumim pentru toate binefacerile cu care l-ai copleit pe slujitorul tu n aceast via pmnteasc, n aa fel nct ele au devenit pentru noi semnul buntii tale i dovada fericirii de care se bucur cei unii cu sfinii n Cristos).
rou 71 + 71 negru
72
R.
Ascult cu mil, Doamne, rugciunile noastre i deschide slujitorului tu porile paradisului, ca i noi, care rmnem nc n via, s ne mngiem unii pe alii cu adevrurile credinei (pn cnd ne vom ntlni cu toii n Cristos, i astfel, s fim totdeauna cu tine i cu fratele nostru). Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Alt rugciune, la alegere, la nr. 192.
68.
Dac ritul ultimei recomandri i al ultimului rmas bun are loc la mormnt, la sfritul liturgiei cuvntului preotul poate recita rugciunea credincioilor care este propus la nr. 75. Dup ce s-a rostit o rugciune sau rugciunea credincioilor, n timp ce se scoate sicriul se pot cnta antifoanele:
69.
Antifonul
rou 72 + 72 negru
Staiunea I: n capela cimitirului Alt antifon:
73
Alt antifon la nr. 166. Cu aceste antifoane se pot alterna versete din psalmi sau strofe dintr-un cntec potrivit.
PROCESIUNEA SPRE MORMNT

70. n drum spre mormnt se pot cnta: Ps 117 (118): Ludai-l pe Domnul pentru c este bun, cu antifonul: Deschidei-mi porile dreptii, intrnd prin ele, l voi luda pe Domnul (nr. 155), sau antifonul: Aceasta este poarta Domnului, cei drepi vor intra printr-nsa (nr. 156); Ps 41 (42): Cum dorete cerbul izvoarele de ap cu antifona: Voi intra nluntrul cortului minunat, pn la locuina lui Dumnezeu (nr. 147); Ps 92 (93): Domnul stpnete, cu antifonul: Din pmnt m-ai plmdit i un trup mi-ai druit. Doamne, rscumprtorul meu, nvie-m n ziua de apoi (nr. 151);
rou 73 + 73 negru
74
Ps 24 (25): Ctre tine, Doamne, mi nal sufletul, cu antifonul: Privete, Doamne, mizeria i suferina mea; iart-mi toate pcatele (nr. 146); sau pri ale Ps 118 (119): Fericii sunt cei neprihnii pe cale (nr. 157). * * * * * Prezentm n continuare un model:
PSALM RESPONSORIAL
(nr. 151)
Antifonul
Psalmul 92 (93)
rou 74 + 74 negru
75
2. A pus pmntul pe temelii solide, * ca s nu se clatine. 3. Din vremuri strvechi este aezat scaunul tu de domnie: * tu eti din venicie! 4. Au nlat rurile, Doamne, au nlat rurile glasul lor, * i-au nlat rurile vuietul. 5. Dar mai puternic dect vuietul apelor nenumrate i dect vuietul valurilor puternice ale mrii * este Domnul, n naltul cerului. 6. Mrturiile tale sunt cu totul adevrate, * sfinenia este podoaba casei tale, Doamne, n vecii vecilor. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Din pmnt m-ai plmdit i un trup mi-ai druit. Doamne, Rscumprtorul meu, nvie-m n ziua de apoi.
* * * * *
rou 75 + 75 negru
76
STAIUNEA A II-A: LA MORMNT

71. Dac mormntul nu este binecuvntat, s fie binecuvntat nainte de a fi aezat n el trupul nensufleit:
R.
S ne rugm: Doamne Isuse Cristoase, care, odihnindu-te trei zile n mormnt, astfel ai sfinit mormintele tuturor celor ce cred n tine, nct s foloseasc att pentru trupurile nmormntate, ct i pentru ntrirea speranei n nviere; f, te rugm, ca slujitorul tu s se odihneasc n acest mormnt dormind n pace, pn cnd tu, care eti nvierea i viaa, renviindu-l, l vei lumina, pentru ca, n lumina feei tale, s vad strlucirea cea venic. Tu, care vieuieti i domneti n vecii vecilor. Amin.
Alte rugciuni, la alegere, la nr. 193-195. Dup rugciune, dac este obiceiul, preotul stropete cu ap sfinit i incenseaz mormntul i trupul rposatului, dac nu urmeaz s se fac n cadrul ultimei recomandri.
72.
Punerea n mormnt se face fie acum, fie la sfritul ntregului rit, dup cum e obiceiul n fiecare loc. n timp ce trupul este cobort n mormnt, sau n alt moment potrivit, preotul poate spune:
Deoarece i-a plcut lui Dumnezeu atotputernicul s-l cheme la el din aceast via pe fratele nostru, ncredinm pmntului trupul su, ca s se ntoarc acolo de unde a fost luat.
rou 76 + 76 negru
Staiunea a II-a: La mormnt
77
Dar Cristos, cel dinti nviat din mori, va transforma trupul nostru umil, fcndu-l asemenea trupului su glorios; de aceea s-l ncredinm Domnului pe fratele nostru, ca s-l primeasc n pacea sa i s-i nvie trupul n ziua de pe urm. _________________________________________________________
73. 74. Dac se ine o cuvntare la mormnt, ea are loc n acest moment. Dac ultima recomandare i ultimul rmas bun se fac la mormnt, acestea vor lua locul rugciunii credincioilor de la nr. 75. n acest caz, ritul ultimei recomandri i al ultimului rmas bun, propus la nr. 65-67, ncheie nmormntarea. * * * * * Prezentm n continuare un model:
ULTIMA RECOMANDARE (nr. 186) Dup ce ne-am rugat cu credin pentru fratele nostru, a sosit momentul s ne lum rmas bun de la el. Acest gest, dei nu nltur durerea despririi, ne d n schimb mngierea speranei. Cci prin mila lui Dumnezeu l vom vedea din nou pe fratele nostru i vom fi din nou mpreun cu el; i noi, care desfacem acum aceast adunare ndurerat, o vom reface fericii n mpria lui Dumnezeu. S ne mngiem, aadar, unii pe alii prin credina n Cristos.
rou 77 + 77 negru
78
rou 78 + 78 negru
Staiunea a II-a: La mormnt
79
* * * * *
R.
_________________________________________________________
75. Apoi preotul recit urmtoarea rugciune a credincioilor sau alta asemntoare, fie n ntregime, fie parial:
Domnul nostru Isus Cristos a spus: Eu sunt nvierea i viaa: cine crede n mine, chiar dac a murit, va tri, i tot cel care tr ie te n mine nu va muri n veci. S ne rugm lui pentru fratele nostru. Doamne Isuse Cristoase: Tu, care ai lcrimat la moartea lui Lazr, binevoiete a terge lacrimile noastre. R. Te rugm, ascult-ne! Tu, care i-ai nviat pe cei mori, binevoiete a da viaa venic fratelui nostru. R. Tu, care i-ai promis tlharului cit paradisul, binevoiete a-l duce n cer pe fratele nostru. R. Tu, care l-ai splat pe fratele nostru cu apa Botezului i l-ai nsemnat cu sfnta Ungere, binevoiete a-l numra printre sfinii i aleii ti. R.
rou 79 + 79 negru
80
Tu, care la ospul sfnt l-ai hrnit pe fratele nostru cu trupul i sngele tu, binevoiete a-l primi la masa mpriei tale. R. Tu, care druieti credina i sperana n viaa venic, binevoiete a ne mngia i pe noi cei ndurerai de moartea fratelui nostru. R.
R. V. R.
76.
Te rugm, Doamne, s ai mil de slujitorul tu decedat i, pentru c a avut bunvoina de a mplini voia ta, s nu-l pedepseti pentru pcatele sale; i, precum aici pe pmnt adevrata credin l-a unit cu mulimea credincioilor, tot astfel, ndurarea ta s-l uneasc cu ngerii ti n ceruri. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Alte rugciuni, la alegere, la nr. 196-199.
Odihna venic d-i-o lui, Doamne! i lumina fr de sfrit s-i strluceasc.

La sfritul ntregului rit se poate cnta un cntec dup obiceiul locului.
rou 80 + 80 negru
CAPITOLUL IV
A TREIA FORM DE NMORMNTARE: CARE SE CELEBREAZ N CASA RPOSATULUI
rou 81 + 81 negru
rou 82 + 82 negru
A treia form de nmormntare
83
77.
n timp ce trupul defunctului este pregtit pentru nmormntare, dup obiceiul locului, sau se pune n sicriu i au loc toate celelalte pregtiri ntre moarte i nhumare, se pot rosti rugciunile, lecturile i cntecele indicate la nr. 30, ori ntr-un alt mod asemntor cu texte luate din cap. VI. * * * * * Prezentm n continuare un model:
PSALM RESPONSORIAL Antifonul (nr. 162)
Psalmul 129 (130) (nr. 163)
rou 83 + 83 negru
84
3. Dac te-ai uita la frdelegi, Doamne, * Doamne, cine ar mai putea s stea n faa ta? 4. La tine ns este iertare * i ne temem de tine. 5. Eu ndjduiesc n Domnul; * sufletul meu se ncrede n cuvntul su. 6. Mai mult dect ateapt strjerii ivirea zorilor, * s ndjduiasc Israel n Domnul, 7. cci la Domnul este ndurare * i belug de mntuire. 8. i el va mntui pe Israel * de toate frdelegile lui. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Strig ctre tine, Doamne!
Sau:
rou 84 + 84 negru
A treia form de nmormntare (nr. 30.3)
85
2Cor 4,14
tim c cel care l-a nviat pe Isus ne va nvia i pe noi mpreun cu Isus. S ne rugm: Primete, Doamne, sufletul slujitorului tu N., pe care ai binevoit s-l chemi la tine din aceast lume; dezleag-l de toate legturile pcatelor, ca s se bucure de fericirea odihnei i luminii venice, iar n ziua nvierii s se numere printre sfinii i aleii ti. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
* * * * * 78. Liturgia cuvntului s aib loc n forma privegherii n casa rposatului, ca mai sus la nr. 26-28. S fie luate n considerare diferitele semnificaii ale morii cretine, despre care e vorba la nr. 1-2, i s se explice la timpul cuvenit. Ordinariul locului, dac va considera oportun, va putea permite celebrarea sfintei Liturghii chiar n casa defunctului. * * * * * Prezentm n continuare un model:
R.
LECTURA I (nr. 84)

Citire din cartea nelepciunii
1
3,1-9
ufletele celor drepi sunt n mna lui Dumnezeu, iar chinul morii nu se va atinge de ele. n ochii celor fr de minte, drepii sunt mori cu desvrire, plecarea lor din lume li se pare o mare nenorocire;
rou 85 + 85 negru
86
3
moartea pentru ei nseamn pieirea, dar cei drepi sunt n pace. Chiar dac n faa oamenilor au trecut drept pedepsii, ndejdea lor i-a dus la nemurire. Pentru o pedeaps uoar vor primi o rsplat mare, cci Dumnezeu i-a pus la ncercare i i-a gsit vrednici de el. I-a ncercat cum se ncearc aurul n cuptor, i-a primit ca pe o jertf de ardere de tot, iar n ziua judecii vor strluci, vor scnteia ca paiele care ard ntr-o mirite; vor judeca popoarele i le vor stpni. Domnul va fi mpratul lor pe veci. Cei care i pun ncrederea n Domnul vor nelege adevrul, iar cei care i sunt credincioi vor rmne n iubirea lui, cci harul i ndurarea sunt rsplata aleilor si. Cuvntul Domnului
PSALM RESPONSORIAL (nr. 145) Psalmul 22 (1-3a.3b-4.5.6)
rou 86 + 86 negru
87
2. M cluzete pe crri drepte de dragul numelui su./ Chiar dac ar fi s umblu prin valea ntunecat a morii, nu m tem de nici un ru, cci tu eti cu mine,/ * toiagul i nuiaua ta m mngie. R. 3. Tu pregteti mas pentru mine n faa dumanilor mei,/ mi ungi capul cu untdelemn/ * i paharul meu e plin de se revars. R. 4. Da, fericirea i ndurarea m vor nsoi n toate zilele vieii mele/ i voi locui n casa Domnului/ * pn la sfritul zilelor mele. R.
rou 87 + 87 negru
88
LECTURA A II-A (nr. 97)

Citire din Scrisoarea nti a sfntului apostol Paul 15,20-23 ctre Corinteni
railor, Cristos a nviat din mori, fiind, dintre cei mori, cel dinti care a nviat. 21 Cci dac moartea a venit printr-un om, tot printr-un om a venit i nvierea morilor. 22 i dup cum toi mor n Adam, tot aa toi vor nvia n Cristos. 23 Dar fiecare la rndul lui: la nceput Cristos, apoi cei care vor fi ai lui Cristos, cnd el va veni din nou. Cuvntul Domnului
20
EVANGHELIA (nr. 138) (Aleluia) Aceasta este voina Tatlui meu, ca oricine crede n Fiul s aib viaa venic, iar eu l voi nvia n ziua de pe urm. (Aleluia) In 6,40b
37
38
n acel timp, Isus spunea mulimii iudeilor: Toi cei pe care mi-i d Tatl vor veni la mine; i pe cel care vine la mine nu-l voi izgoni afar, pentru c m-am cobort din cer nu ca s fac voia mea, ci voia celui ce m-a trimis.
rou 88 + 88 negru

39
89
40
Or, aceasta este voina celui ce m-a trimis, ca din cei pe care mi i-a dat s nu pierd pe nici unul, ci s-i nvii n ziua de apoi. Aceasta este voina Tatlui meu, ca oricine vede pe Fiul i crede ntr-nsul s aib viaa venic; i eu l voi nvia n ziua de apoi. Cuvntul Domnului Domnul nostru Isus Cristos a spus: Eu sunt nvierea i viaa: cine crede n mine, chiar dac a murit, va tri, i tot cel care triete i crede n mine nu va muri n veci. S ne rugm lui pentru fratele nostru. Doamne Isuse Cristoase: Tu, care ai lcrimat la moartea lui Lazr, binevoiete a terge lacrimile noastre.
RUGCIUNEA CREDINCIOILOR (nr. 75)
R.
Te rugm, ascult-ne! Tu, care i-ai nviat pe cei mori, binevoiete a da viaa venic fratelui nostru. R. Tu, care i-ai promis tlharului cit paradisul, binevoiete a-l duce n cer pe fratele nostru. R. Tu, care l-ai splat pe fratele nostru cu apa Botezului i l-ai nsemnat cu sfnta Ungere, binevoiete a-l numra printre sfinii i aleii ti. R. Tu, care la ospul sfnt l-ai hrnit pe fratele nostru cu trupul i sngele tu, binevoiete a-l primi la masa mpriei tale. R. Tu, care druieti credina i sperana n viaa venic, binevoiete a ne mngia i pe noi, cei ndurerai de moartea fratelui nostru. R.
rou 89 + 89 negru
90
A treia form de nmormntare Apoi toi recit Tatl nostru, sau preotul spune singur urmtoarea rugciune:
R.
79.
Te rugm, Doamne, ai mil de slujitorul tu decedat i, pentru c a avut bunvoina de a mplini voia ta, s nu-l pedepseti pentru pcatele sale; i, precum aici, pe pmnt, adevrata credin l-a unit cu mulimea credincioilor, tot astfel, ndurarea ta s-l uneasc cu ngerii ti n ceruri. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
* * * * * Ritul ultimei recomandri i al ultimului rmas bun se ornduiete dup prima form de nmormntare, ca la nr. 46-48. * * * * * Prezentm n continuare un model:
ULTIMA RECOMANDARE (nr. 185) nainte de a ne despri, ne lum rmas bun de la fratele nostru N., aici, n acest loc, pentru ultima oar. Acest gest s exprime dragostea, s ne aline durerea i s ne ntreasc sperana. Cci tim c, atunci cnd dragostea lui Cristos, care nvinge toate, va birui definitiv nsi moartea, l vom mbria din nou pe fratele nostru i vom tri bucuria de a fi pentru totdeauna mpreun cu el.
rou 90 + 90 negru
91
rou 91 + 91 negru
92
* * * * *
R.
rou 92 + 92 negru
CAPITOLUL V
NMORMNTAREA COPIILOR
rou 93 + 93 negru
rou 94 + 94 negru
nmormntarea copiilor
95
80.
nmormntarea copiilor botezai, care au murit nainte de a ajunge la vrsta priceperii, se desfoar conform diferitelor forme de nmormntare, cap. II, III, IV, folosindu-se textele special propuse mai jos (nr. 203-230). Culoarea liturgic s fie srbtoreasc i pascal. Dac un copil pe care prinii voiau s-l boteze a murit nainte de botez, ordinariul locului, avnd n vedere mprejurrile pastorale, poate permite celebrarea nmormntrii fie n casa rposatului (cf. cap. IV), fie chiar dup celelalte forme de nmormntare (cf. cap. II i III). n ambele cazuri, se folosesc textele proprii care sunt propuse mai jos, pentru aceste nmormntri (nr. 231-237). Dac se celebreaz astfel de nmormntri, n catehez, se va avea grij totui, s nu fie minimalizat n mintea credincioilor doctrina despre necesitatea Botezului.
81. 82.
rou 95 + 95 negru
rou 96 + 96 negru
CAPITOLUL VI
TEXTE FOLOSITE LA NMORMNTAREA ADULILOR
rou 97 + 97 negru
rou 98 + 98 negru
Lecturi din Vechiul Testament
99
I. LECTURI BIBLICE LECTURI DIN VECHIUL TESTAMENT 83. tiu c Rscumprtorul meu triete. Citire din cartea lui Iob
23
19,1.23-27a
ob a luat cuvntul i a spus: A vrea ca vorbele mele s fie scrise, s fie scrise ntr-o carte. 24 A vrea ca ele s fie scrise cu o dalt de fier ascuit pe o plac de plumb, s fie spate n stnc pentru totdeauna. 25 tiu c rscumprtorul meu triete i c n ziua de apoi el se va ridica pe rna morilor; 26 cu trupul meu voi sta n picioare i cu ochii mei de carne l voi vedea pe Dumnezeu. 27a Eu nsumi l voi vedea i ochii mei l vor privi, i nu altul. Cuvntul Domnului
rou 99 + 99 negru
100
Texte folosite la nmormntarea adulilor
84.
Ca pe o jertf de ardere de tot i-a primit.

(forma lung)

1
3,1-9
ufletele celor drepi sunt n mna lui Dumnezeu, iar chinul morii nu se va atinge de ei. n ochii celor fr de minte, drepii sunt mori cu desvrire, plecarea lor din lume li se pare o mare nenorocire; moartea pentru ei nseamn pieirea, dar cei drepi sunt n pace. Chiar dac n faa oamenilor au trecut drept pedepsii, ndejdea lor i-a dus la nemurire. Pentru o pedeaps uoar vor primi o rsplat mare, cci Dumnezeu i-a pus la ncercare i i-a gsit vrednici de el. I-a ncercat cum se ncearc aurul n cuptor, i-a primit ca pe o jertf de ardere de tot, iar n ziua judecii vor strluci, vor scnteia ca paiele care ard ntr-o mirite; vor judeca popoarele i le vor stpni. Domnul va fi mpratul lor pe veci. Cei care i pun ncrederea n Domnul vor nelege adevrul, iar cei care i sunt credincioi vor rmne n iubirea lui, cci harul i ndurarea sunt rsplata aleilor si. Cuvntul Domnului
rou 100 + 100 negru
Lecturi din Vechiul Testament Sau: (forma scurt)
101

1
3,1-6
ufletele celor drepi sunt n mna lui Dumnezeu, iar chinul morii nu se va atinge de ei. n ochii celor fr de minte, drepii sunt mori cu desvrire, plecarea lor din lume li se pare o mare nenorocire; moartea pentru ei nseamn pieirea, dar cei drepi sunt n pace. Chiar dac n faa oamenilor au trecut drept pedepsii, ndejdea lor i-a dus la nemurire. Pentru o pedeaps uoar vor primi o rsplat mare, cci Dumnezeu i-a pus la ncercare i i-a gsit vrednici de el. I-a ncercat cum se ncearc aurul n cuptor, i-a primit ca pe o jertf de ardere de tot. Cuvntul Domnului
rou 101 + 101 negru
102
85.
Vrsta venerabil o d viaa curat.

7
4,7-15
10
11
12
13
14
15
el drept, chiar dac moare mai devreme, ajunge la odihn. Btrneea venerabil nu este aceea dat de o via lung; ea nu se msoar dup numrul anilor. Adevrata cruntee la om este nelepciunea, i vrsta venerabil o d viaa curat. A tiut s-i plac lui Dumnezeu i Domnul l-a iubit i, fiindc tria printre pctoi, l-a luat de pe pmnt. A fost rpit pentru ca rutatea s nu-i schimbe mintea, nelciunea s nu-i amgeasc sufletul. Cci vraja viciului ntunec binele, i ameeala pornirilor schimb chiar cugetul nevinovat. Ajungnd curnd la desvrire, a mplinit lucrarea unei viei ndelungate. Sufletul lui i era plcut lui Dumnezeu; de aceea, Domnul s-a grbit s-l scoat din mijlocul rutii. Popoarele vd, dar nu pricep i nu-i bat capul cu aceste lucruri, pentru c Dumnezeu, fcnd aceasta, i arat ndurarea i le face o favoare ocrotindu-i pe sfinii si. Cuvntul Domnului
rou 102 + 102 negru
103
86.
Domnul va nltura moartea pe veci.

Citire din cartea lui Isaia
25,6a.7-9
6a
n ziua aceea, Domnul otirilor va pregti pe muntele acesta pentru toate popoarele un osp cu crnuri grase, un osp cu vinuri alese. Pe muntele acesta el va da la o parte vlul de pe faa tuturor popoarelor i nvelitoarea care acoper toate neamurile. El va nimici moartea pe vecie. Domnul Dumnezeu va terge lacrimile de pe feele tuturor i va ndeprta de pe pmnt ocara poporului su, cci Domnul a vorbit. Se va spune n ziua aceea: Iat, acesta este Dumnezeul nostru, de la care am ateptat mntuirea, acesta este Domnul n care am ndjduit; s ne bucurm i s ne veselim de mntuirea lui. Cuvntul Domnului
rou 103 + 103 negru
104
87.
Bine este s atepi n tcere ajutorul Domnului.

Citire din cartea Lamentaiunilor
3,17-26
17 18
19
20
21
22
23
24
25
26
i-ai luat pacea i nu mai cunosc fericirea. i am zis: S-a dus puterea mea de via i nu mai am nici o ndejde n Domnul. Gndete-te la necazul i la suferina mea, la pelin i la otrav! Cnd i aduce aminte sufletul meu de ele, este mhnit n mine. Iat ce gndesc n inima mea i iat ce m face s mai trag ndejde: Buntile Domnului nu s-au sfrit, ndurrile lui n-au ajuns la capt, ci se nnoiesc n fiecare diminea. i fidelitatea ta este att de mare! Domnul este partea mea de motenire, zice sufletul meu; de aceea ndjduiesc n el. Domnul este bun cu cel care i pune sperana n el, cu sufletul care-l caut. Bine este s atepi n tcere mntuirea Domnului. Cuvntul Domnului
rou 104 + 104 negru
105
88.
Cei care dorm n rn se vor scula.

Citire din cartea profetului Daniel
12,1-3
n zilele acelea, eu, Daniel, plngeam i am auzit acest cuvnt din partea Domnului: n acel timp, se va ridica Mihail, cpetenia ngerilor, cel care i ocrotete pe fiii poporului tu; va fi un timp de strmtoare cum n-a mai fost niciodat de cnd exist popoarele i pn n acel timp. Dar n acel timp va veni mntuirea poporului tu, a tuturor acelora al cror nume se va afla scris n cartea lui Dumnezeu. i muli dintre cei care dorm n rna pmntului se vor trezi: unii pentru viaa venic, iar ceilali pentru ocara i ruinea venic. Cei nelepi vor strluci ca firmamentul cerului i cei care au nvat mulimea s umble pe calea dreptii vor strluci ca stelele pentru totdeauna. Cuvntul Domnului
rou 105 + 105 negru
106
89.
Fapt nobil i demn pornit din credina n nvierea morilor.

Citire din Cartea a doua a Macabeilor
12,43-46
43
44
45
46
n acel timp, Iuda Macabeul, conductorul lui Israel, fcnd o colect de circa dou mii de drahme de argint, a trimis-o la Ierusalim, ca s se aduc jertfe pentru pcate, lucru care a fost considerat foarte bun i nobil, gndindu-se la nvierea morilor. Cci dac n-ar fi avut speran c cei care mai nainte czuser vor nvia, nefolositor i de rs lucru ar fi fost s se roage pentru cei mori. Apoi au vzut c celor care au adormit cu evlavie le este rezervat o recompens bun i, de aceea, s-au gndit c rugciunea pentru cei mori este un gnd sfnt i pios. De aceea, au adus jertf de ispire pentru cei mori, ca s fie eliberai de pcat. Cuvntul Domnului
rou 106 + 106 negru
Lecturi din Noul Testament
107
LECTURI DIN NOUL TESTAMENT 90. El este acela care a fost pus de Dumnezeu ca judector al celor vii i al celor mori.
(forma lung)
Citire din Faptele Apostolilor

34
10,34-43
35
36
37
38
39
40
41
tunci Petru, deschizndu-i gura, a spus: ntr-adevr, acum neleg c Dumnezeu nu este prtinitor, ci n orice naiune, cel care se teme de el i face dreptatea i este plcut. El le-a trimis fiilor lui Israel cuvntul su, care aduce vestea cea bun a pcii prin Isus Cristos. Acesta este Domnul tuturor. Voi tii ceea ce s-a petrecut n toat Iudeea, ncepnd din Galileea, dup botezul pe care l-a predicat Ioan: cum l-a uns Dumnezeu pe Isus din Nazaret cu Duhul Sfnt i cu putere. Acesta a trecut fcnd bine i vindecndu-i pe toi cei care erau stpnii de diavol, pentru c Dumnezeu era cu el. Noi suntem martori la tot ce a fcut n inutul iudeilor i n Ierusalim. Pe el l-au omort, atrnndu-l pe lemn. Pe acesta Dumnezeu l-a nviat a treia zi i a ngduit s se arate nu ntregului popor, ci nou, martorilor alei mai nainte de Dumnezeu,
rou 107 + 107 negru
108
42
43
care am mncat i am but cu el dup ce a nviat din mori, i ne-a poruncit s predicm poporului i s dm mrturie c el a fost pus de Dumnezeu judector al celor vii i al celor mori. Toi profeii dau mrturie despre el, c oricine crede n el primete iertarea pcatelor prin numele lui. Cuvntul Domnului
Sau: (forma scurt)
Citire din Faptele Apostolilor

34
10,34-36.42-43
35
36
42
43
tunci Petru, deschizndu-i gura, a spus: ntr-adevr, acum neleg c Dumnezeu nu este prtinitor, ci n orice naiune, cel care se teme de el i face dreptatea i este plcut. El le-a trimis fiilor lui Israel cuvntul su, care aduce vestea cea bun a pcii prin Isus Cristos. Acesta este Domnul tuturor. i ne-a poruncit s predicm poporului i s dm mrturie c el a fost pus de Dumnezeu judector al celor vii i al celor mori. Toi profeii dau mrturie despre el, c oricine crede n el primete iertarea pcatelor prin numele lui. Cuvntul Domnului
rou 108 + 108 negru
109
91.
ndreptii prin sngele lui, vom fi scpai de mnie printr-nsul.

Citire din Scrisoarea sfntului apostol Paul ctre Romani
5,5-11
7 8
10
11
railor, 5 dragostea lui Dumnezeu a fost revrsat n inimile noastre prin Duhul Sfnt, care ne-a fost druit. Pe cnd eram nc neputincioi, Cristos la timpul hotrt de Dumnezeu a murit pentru noi cei pctoi. Cu greu moare cineva pentru un om drept; totui, poate c pentru un om bun s aib cineva curajul s-i dea viaa. Dar dovada c Dumnezeu ne iubete st n faptul c Cristos a murit pentru noi, pe cnd noi eram nc pctoi. Cu att mai mult acum, dup ce am fost ndreptii prin sngele lui Cristos, vom fi salvai prin mijlocirea lui de mnia lui Dumnezeu. ntr-adevr, dac Dumnezeu ne-a mpcat cu sine prin moartea Fiului su, atunci cnd noi eram nc dumanii si, cu att mai mult acum, dup ce am fost mpcai cu el, vom fi salvai prin viaa lui. Mai mult, Dumnezeu este mndria noastr, datorit lui Isus Cristos Domnul nostru, care ne-a mpcat cu Dumnezeu. Cuvntul Domnului
rou 109 + 109 negru
110
92.
Unde s-a nmulit pcatul a prisosit harul. 5,17-21
17
18
19
20
21
railor, dac, prin greeala unuia, moartea a domnit prin unul, cu mult mai mult cei ce primesc prisosina harului i a darului dreptii vor domni n via prin unul, Isus Cristos. Aadar, precum prin greeala unuia a venit osnda pentru toi oamenii, aa, i prin dreptatea unuia a venit pentru toi oamenii ndreptarea care d via. Cci precum prin neascultarea unui om au devenit pctoi cei muli, tot aa, prin ascultarea unuia vor deveni drepi cei muli. Legea a venit i ea ca s se nmuleasc greeala, dar unde s-a nmulit pcatul, s-a revrsat cu prisosin harul pentru ca, dup cum pcatul a domnit prin moarte, la fel, harul s domneasc prin justificarea ce duce la viaa venic prin Isus Cristos Domnul nostru. Cuvntul Domnului
rou 110 + 110 negru
111
93.
(forma lung)
S trim o via nou.
6,3-9
7 8
railor, nu tii voi oare c toi cei care am fost botezai n Cristos Isus, ntru moartea lui am fost botezai? Prin botez am fost nmormntai mpreun cu el ntru moarte, pentru ca s trim o via nou asemenea lui Cristos, care a nviat din mori prin atotputernicia Tatlui; cci dac am fost unii cu el printr-o moarte asemntoare cu a lui, atunci vom fi unii cu el i printr-o nviere asemntoare cu a lui. Cci noi o tim: omul cel vechi din noi a fost rstignit mpreun cu Cristos, pentru ca acest trup pctos s fie redus la neputin i s nu mai fim sclavii pcatului. Cci cel care a murit, este eliberat de pcat. Dac am murit mpreun cu Cristos, credem c vom i tri, mpreun cu el, cci Cristos nviat din mori nu mai moare. Moartea nu mai are nici o putere asupra lui. Cuvntul Domnului
rou 111 + 111 negru
112 Sau:
(forma scurt)
Citire din Scrisoarea sfntului apostol Paul 6,3-4.8-9 ctre Romani
railor, nu tii voi oare c toi cei care am fost botezai n Cristos Isus, ntru moartea lui am fost botezai? Prin botez am fost nmormntai mpreun cu el ntru moarte, pentru ca s trim o via nou asemenea lui Cristos, care a nviat din mori prin atotputernicia Tatlui. Dac am murit mpreun cu Cristos, credem c vom i tri, mpreun cu el, cci Cristos nviat din mori nu mai moare. Moartea nu mai are nici o putere asupra lui. Cuvntul Domnului
rou 112 + 112 negru
113
94.
Ateptm rscumprarea trupului nostru.

Citire din Scrisoarea sfntului apostol Paul 8,14-23 ctre Romani
14
15
16
17
18
19
20
21
railor, toi cei cluzii de Duhul lui Dumnezeu sunt fii ai lui Dumnezeu. Cci n-ai primit un duh de robie, ca iari s v temei, ci ai primit Duhul nfierii, prin care strigm Abba, Tat! Duhul nsui d mrturie mpreun cu duhul nostru c suntem copiii lui Dumnezeu. Copii i, deci, motenitori: motenitori ai lui Dumnezeu i mpreun-motenitori cu Cristos, de vreme ce suferim mpreun cu el ca s fim i preamrii mpreun cu el. Eu sunt convins c suferinele timpului de fa nu nseamn nimic n comparaie cu mreia care va fi descoperit n noi. Toate creaturile ateapt cu nerbdare s vad aceast descoperire a fiilor lui Dumnezeu. Toat fptura a fost supus forelor nimicitoare, nu pentru c ea ar fi vrut, ci din cauza aceluia care a supus-o acestor fore. Cu toate acestea, ea i-a pstrat sperana de a fi eliberat de aceast sclavie, de degradarea la care a fost supus, pentru a cunoate libertatea i mreia copiilor lui Dumnezeu.
rou 113 + 113 negru
114
22
23
Noi tim c toate cele create suspin i ndur durerile unei nateri care dureaz nc. i nu numai ele, ci i noi, care am nceput prin a-l primi pe Duhul Sfnt, noi nine suspinm i ateptm ca, o dat cu eliberarea trupului nostru, s se descopere c suntem fii adoptivi. Cuvntul Domnului
95.
Cine ne va despri de dragostea lui Cristos?

Citire din Scrisoarea sfntului apostol Paul 8,31b-35.37-39 ctre Romani
F
32 33
34
35
37
railor, 31b dac Dumnezeu este de partea noastr, cine se va ridica mpotriva noastr? El nu l-a cruat pe propriul su Fiu, ci l-a dat la moarte pentru noi toi, cum ar putea atunci s nu ne druiasc toate mpreun cu el? Cine va aduce nvinuire mpotriva aleilor lui Dumnezeu? Dumnezeu este cel care ndreptete! Cine va rosti sentina de condamnare? Cristos Isus a murit, ba, mai mult, el a nviat, ade de-a dreapta lui Dumnezeu i mijlocete pentru noi! Cine, aadar, ne va despri de dragostea lui Cristos? Oare necazul, strmtorarea, prigoana, foamea, lipsa de mbrcminte, primejdia ori sabia? Nu, cci n toate acestea suntem mai mult dect biruitori prin acela care ne-a iubit pe noi.
rou 114 + 114 negru

38
115
39
Cci sunt convins c nici moartea, nici viaa, nici ngerii, nici stpnirile, nici puterile, nici prezentul, nici viitorul, nici nlimea, nici adncul, nici vreo alt fptur nu va putea s ne despart de dragostea lui Dumnezeu, care este n Cristos Isus, Domnul nostru. Cuvntul Domnului
96.
i dac trim, i dac murim, ai Domnului suntem.

Citire din Scrisoarea sfntului apostol Paul 14,7-9.10b-12 ctre Romani
railor, nimeni dintre noi nu triete pentru sine i nimeni nu moare pentru sine. 8 Cci dac trim, pentru Domnul trim, i dac murim, pentru Domnul murim. Deci, fie c trim, fie c murim, ai Domnului suntem. 9 Cci pentru aceasta a murit i a nviat Cristos, ca s fie Domn i peste mori i peste vii. 10b ntr-adevr, toi ne vom nfia la judecata lui Dumnezeu, 11 cci este scris: Viu sunt eu, spune Domnul, orice fptur i va pleca genunchiul naintea mea i orice limb l va luda pe Dumnezeu! 12 Aadar, fiecare dintre noi va da seam despre sine nsui lui Dumnezeu.
7
Cuvntul Domnului
rou 115 + 115 negru
116
97.
(forma lung)
Toi vor nvia n Cristos.
Citire din Scrisoarea nti a sfntului apostol Paul 15,20-24a.25-28 ctre Corinteni
railor, Cristos a nviat din mori, fiind, dintre cei mori, cel dinti care a nviat. 21 Cci, dac moartea a venit printr-un om, tot printr-un om a venit i nvierea morilor. 22 i dup cum toi mor n Adam, tot aa, toi vor nvia n Cristos. 23 Dar fiecare la rndul lui: la nceput Cristos, apoi cei care vor fi ai lui Cristos, cnd el va veni din nou; 24a atunci totul va fi mplinit cnd Cristos va da mpria n minile lui Dumnezeu Tatl. 25 Cci el trebuie s stpneasc pn ce va pune pe toi dumanii sub picioarele sale. 26 Ultimul duman pe care l va nimici este moartea. 27 Dumnezeu ntr-adevr a pus totul sub picioarele lui. Dar cnd zice c totul i-a fost supus, se nelege c toate, n afar de cel care i-a supus toate. 28 Iar cnd toate i vor fi supuse, atunci i el, Fiul, se va supune celui care i-a supus lui toate, pentru ca Dumnezeu s fie totul n toi.
20
Cuvntul Domnului
rou 116 + 116 negru
Lecturi din Noul Testament Sau: (forma scurt)
117
F
20 21 22
23
railor, Cristos a nviat din mori, fiind, dintre cei mori, cel dinti care a nviat. Cci, dac moartea a venit printr-un om, tot printr-un om a venit i nvierea morilor. i dup cum toi mor n Adam, tot aa, toi vor nvia n Cristos. Dar fiecare la rndul lui: la nceput Cristos, apoi cei care vor fi ai lui Cristos, cnd el va veni din nou. Cuvntul Domnului
rou 117 + 117 negru
118
98.
Moartea a fost nghiit de biruin.

51
52
53
54
55
56
57
railor, iat, v spun o tain: nu toi vom muri, ns toi vom fi schimbai. ntr-o clip, ntr-o clipire din ochi, la sunetul trmbiei de apoi, cci va suna trmbia i morii vor nvia neputrezii, iar noi vom fi schimbai. Cci aceast fiin supus putrezirii trebuie s se mbrace n neputrezire, i aceast fiin muritoare trebuie s se mbrace n nemurire. Dar cnd tot ce este pieritor va deveni nepieritor, tot ceea ce este muritor va deveni nemuritor, atunci se va realiza cuvntul Scripturii: Moartea a fost nghiit de biruin. Unde este, moarte, biruina ta? Unde este, moarte, boldul tu? Boldul morii este pcatul, iar puterea pcatului st n Lege. S mulumim, aadar, lui Dumnezeu care ne d biruina prin Domnul nostru Isus Cristos. Cuvntul Domnului
rou 118 + 118 negru
119
99.
Avem locuina venic n ceruri.

Citire din Scrisoarea a doua a sfntului apostol Paul 5,1.6-10 ctre Corinteni
1
10
railor, tim c trupul, care este locuina noastr pe pmnt, va fi distrus, dar Dumnezeu construiete pentru noi, n ceruri, o locuin venic, locuin care nu este o lucrare fcut de mna omului. Aadar, noi avem deplin ncredere, dei tim c suntem n exil, departe de Domnul, atta vreme ct locuim n acest trup. ntr-adevr, noi mergem pe drumul vieii cluzii de credin, fr s ne bucurm de vederea lui Dumnezeu. Da, avem deplin ncredere i ne-ar plcea mai mult s plecm departe de acest trup, ca s locuim la Domnul. Fie c suntem acas n trup, fie c l prsim, nzuina noastr este s-i fim plcui Domnului. Cci va trebui s aprem toi n faa tribunalului lui Cristos, pentru ca fiecare s-i primeasc rsplata, fie n bine, fie n ru, dup faptele svrite n timpul vieii. Cuvntul Domnului
rou 119 + 119 negru
120
100.
El va schimba trupul nostru umil.

Citire din Scrisoarea sfntului apostol Paul 3,20-21 ctre Filipeni
21
railor, 20 noi suntem ceteni ai cerului, de acolo l ateptm ca Mntuitor pe Domnul Isus Cristos, care va transforma srmanul nostru trup, fcndu-l asemenea trupului su glorios, prin puterea pe care o are de a-i supune toate. Cuvntul Domnului
101.
Vom fi ntotdeauna cu Domnul.

Citire din Scrisoarea nti a sfntului apostol Paul 4,13-18 ctre Tesaloniceni
14
14
15
16
u vrem, frailor, s v lsm n ignoran cu privire la cei care au murit, ca s nu v descurajai ca ceilali, care nu au speran. Cci precum credem c Isus a murit i a nviat, tot aa, credem c Dumnezeu i va aduce napoi, mpreun cu Isus, pe cei care au adormit n el. Iat ce v spuneam, dup cuvntul Domnului: c noi, care vom fi rmas n via pn la venirea Domnului, nu o vom lua naintea celor care au murit. Pentru c la un strigt, la glasul unui arhanghel i la sunetul trmbiei lui Dumnezeu, nsui Domnul se va cobor din cer. Mai nti vor nvia cei mori n Cristos;
rou 120 + 120 negru

17
121
18
apoi noi, care vom fi rmas n via pn atunci, vom fi rpii mpreun cu ei n norii cerului, ca s-l ntmpinm pe Domnul n vzduh. Astfel vom pentru totdeauna mpreun cu Domnul. Aadar, mbrbtai-v unii pe ali cu aceste cuvinte. Cuvntul Domnului
102.
Dac am murit mpreun cu el, vom i tri mpreun cu el.

Citire din Scrisoarea a doua a sfntului apostol Paul 2,8-13 ctre Timotei
10
11
12
13
reaiubitule, 8 adu-i aminte de Isus Cristos, urmaul lui David, el a nviat din mori, dup evanghelia mea! Pentru ea sufr pn acolo c sunt n lanuri ca un fctor de rele; dar cuvntul lui Dumnezeu nu poate fi pus n lanuri. De aceea, toate le rabd pentru cei alei, ca i ei s ajung la mntuirea i la slava venic, pe care le primim prin Cristos Isus. Cci acest cuvnt este vrednic de crezare: Dac am murit mpreun cu el, vom i nvia mpreun cu el. Dac vom rmne statornici mpreun cu el, vom i domni mpreun cu el. Dac ne vom lepda de el, i el se va lepda de noi. Dac i suntem necredincioi, el rmne totui credincios, pentru c nu se poate tgdui pe sine nsui. Cuvntul Domnului
rou 121 + 121 negru
122
103.
Citire din Scrisoarea nti a sfntului apostol Ioan
1
l vom vedea aa cum este. 3,1-2
reaiubiilor, vedei ct de mare este iubirea pe care ne-a dovedit-o nou Tatl. El a voit s ne numim fii ai lui Dumnezeu, i suntem. De aceea, nu ne cunoate lumea, fiindc nu l-a cunoscut nici pe Dumnezeu. Preaiubiilor, acum suntem fii ai lui Dumnezeu, i ce vom fi nu s-a artat nc. Dar tim c, atunci cnd se va arta Fiul lui Dumnezeu, vom fi asemenea lui, pentru c l vom vedea aa cum este. Cuvntul Domnului
rou 122 + 122 negru
123
104.
Am trecut de la moarte la via, pentru c i iubim pe frai.

Citire din Scrisoarea nti a sfntului apostol Ioan
3,14-16
14
15
16
reaiubiilor, noi tim c am trecut de la moarte la via, pentru c i iubim pe frai. Cine nu iubete rmne n moarte. Oricine urte pe fratele su este un uciga, i tii c nici un uciga nu are viaa venic n el. Prin aceea am cunoscut iubirea: el i-a dat viaa pentru noi. i noi, deci, suntem datori s ne dm viaa pentru fraii notri. Cuvntul Domnului
105.
Fericii cei care mor n Domnul.

Citire din Apocalipsul sfntului Ioan
14,13
13
u, Ioan, am auzit un glas din cer spunnd: Scrie! Fericii cei mori, cei care de acum mor n Domnul. Da, fericii, spune Duhul, cci se vor odihni de oboselile lor, cci faptele lor i urmeaz. Cuvntul Domnului
rou 123 + 123 negru
124
106.
Morii au fost judecai dup faptele lor.

20,1121,1
u, Ioan, am vzut un tron mare i alb i pe cel care edea pe tron. Pmntul i cerul au disprut dinaintea lui fr urm. 12 Am vzut, de asemenea, mori, mari i mici, stnd n picioare n faa tronului; au fost deschise nite cri, apoi nc o carte, care este cartea vieii, i morii au fost judecai dup faptele lor conform cu cele scrise n acele cri. 13 Marea a dat napoi pe morii care erau n ea, moartea i locuina morilor i-au dat, de asemenea, napoi pe cei pe care i aveau n stpnire, i fiecare a fost judecat dup faptele sale. 14 n cele din urm, moartea i locuina morilor au fost aruncate n iezerul de foc. Acest iezer de foc este a doua moarte. 15 Toi cei care n-au fost gsii scrii n cartea vieii au fost aruncai n iezerul de foc. 21,1 i am vzut un cer nou i un pmnt nou, cci cerul dinti i pmntul dinti au trecut, i marea nu mai este.
11
Cuvntul Domnului
rou 124 + 124 negru
125
107.
Moartea nu va mai fi.

21,1-5a.6b-7
5a
6b
u, Ioan, am vzut un cer nou i un pmnt nou, cci cerul dinti i pmntul cel dinti au disprut, iar marea nu mai este. i am vzut coborndu-se din cer, de la Dumnezeu, noul Ierusalim, cetatea sfnt, mpodobit ca o mireas pentru mirele ei. i am auzit dinspre tronul divin un glas puternic ce zicea: Iat, locuina lui Dumnezeu este ntre oameni. El va locui mpreun cu ei, iar ei vor fi poporul lui; i nsui Dumnezeu va fi cu ei. El va terge orice lacrim din ochii lor: nu va mai fi moarte, nici plns, nici strigt, nici durere, cci lumea cea dinti a disprut. Atunci cel care ade pe tron a spus: Iat, toate le fac noi. Celui ce nseteaz i voi da gratuit s bea din izvorul vieii. Cel care va birui va primi aceast motenire: eu i voi fi lui Dumnezeu, iar el mi va fi mie fiu. Cuvntul Domnului
rou 125 + 125 negru
126
PSALMI RESPONSORIALI 108. R.

(1): Domnul este pstorul meu, nu voi duce lips de nimic.
Sau: Ps 22,1-3a.3b-4.5.6
(4a): Chiar dac ar fi s umblu prin valea morii, nu m tem de nici un ru, cci tu eti cu mine.
1 2
3a 3b
Domnul este pstorul meu, nu voi duce lips de nimic! El m pate pe puni verzi m conduce la ape de odihn, mi nvioreaz sufletul. R. M cluzete pe crri drepte, de dragul numelui su. Chiar dac ar fi s umblu prin valea ntunecat a morii, nu m tem de nici un ru, cci tu eti cu mine, toiagul i nuiaua ta m mngie. R. Tu pregteti mas pentru mine n faa dumanilor mei, mi ungi capul cu untdelemn i paharul meu e plin de se revars. R. Da, fericirea i ndurarea m vor nsoi n toate zilele vieii mele i voi locui n casa Domnului pn la sfritul zilelor mele. R.
rou 126 + 126 negru
Psalmi responsoriali
127 Ps 24,6-7bc.17-18.20-21
109. R.
(1b): Ctre tine, Doamne, nal sufletul meu.
Sau:
(3b): Toi cei care se ncred n tine nu vor fi fcui de ruine.

6
Amintete-i, Doamne, de ndurrile tale, i de faptele milostivirii tale, cci ele sunt venice. 7bc Adu-i aminte de mine n ndurarea ta, pentru buntatea ta, Doamne. R.
17
18
Elibereaz de nelinite inima mea, scoate-m din necazurile mele. Privete la umilirea i truda mea i iart-mi toate pcatele. R. Pzete sufletul meu i mntuiete-m; s nu fiu fcut de ruine, pentru c mi-am pus sperana n tine. Nevinovia i dreptatea s m ocroteasc pentru c am sperat n tine. R.
20
21
rou 127 + 127 negru
128
Texte folosite la nmormntarea adulilor Ps 26,1.4.7 i 8b i 9a.13-14
110. R.
(1a): Domnul este lumina i mntuirea mea.
Sau:
(13): Cred c voi vedea buntile Domnului pe pmntul celor vii.

1
Domnul este lumina i mntuirea mea; de cine m voi teme? Domnul este aprtorul vieii mele; de cine m voi nfricoa? R. Un lucru cer de la Domnul, i pe acesta l caut: s locuiesc n casa Domnului n toate zilele vieii mele, ca s m bucur de frumuseea Domnului, i s vizitez sanctuarul su. R.
Ascult-mi, Doamne, glasul cnd te chem, ndur-te de mine i rspunde-mi! 8b Eu caut, Doamne, faa ta. 9a Nu-i ascunde faa de la mine! R.
13
14
Cred c voi vedea buntile Domnului pe pmntul celor vii. Ateapt-l pe Domnul, fii tare, mbrbteaz-i inima i ndjduiete n Domnul. R.
rou 128 + 128 negru
129
111. R.
2
Ps 41,2.3.5bcd; Ps 42,3.4.5
(41,3): Sufletul meu e nsetat de Dumnezeu, de Dumnezeul cel viu.
Cum dorete cerbul izvoarele de ap, aa te dorete sufletul meu pe tine, Dumnezeule. R. Sufletul meu e nsetat de Dumnezeu, de Dumnezeul cel viu; cnd voi veni i m voi arta n faa lui Dumnezeu? R. mi aduc aminte de aceasta i sufletul se topete n mine cum naintam prin mulime, pn la casa lui Dumnezeu, n strigtele de bucurie i de mulumire ale unei mulimi n srbtoare. R.
5bcd
42,3
Trimite-mi lumina i adevrul tu! Ele s m cluzeasc, s m duc la muntele tu cel sfnt i n lcaurile tale. R. Voi merge la altarul lui Dumnezeu, la Dumnezeul bucuriei i veseliei mele. i te voi luda cu harpa, Dumnezeule, Dumnezeul meu. R. Pentru ce eti mhnit, suflete al meu, i pentru ce gemi nluntrul meu? ncrede-te n Dumnezeu, c iari l voi luda pe el, care este mntuirea feei mele i Dumnezeul meu. R.
rou 129 + 129 negru
130
Texte folosite la nmormntarea adulilor Ps 62,2.3-4.5-6.8-9
112. R.
2
(2b): Sufletul meu e nsetat de tine, Doamne, Dumnezeul meu!
Dumnezeule, tu eti Dumnezeul meu, pe tine te caut dis-de-diminea. Sufletul meu e nsetat de tine, pe tine te dorete trupul meu, ca un pmnt pustiu, uscat i fr ap. R. Astfel te-am cutat n sanctuarul tu, ca s contemplu puterea i mreia ta. ndurarea ta preuiete mai mult dect viaa, de aceea, buzele mele te laud. R. Te voi binecuvnta toat viaa mea i voi ridica minile mele invocnd numele tu. Ca i cum m-a stura cu mduv i grsime, aa se desfat buzele mele cnd gura mea te laud. R. Pentru c ai fost ajutorul meu, la umbra aripilor tale tresalt de bucurie. M ataez de tine cu tot sufletul i dreapta ta m ocrotete. R.
rou 130 + 130 negru
131
113. R.
Sau:
Ps 102,8 i 10.13-14.15-16.17-18a
(8a): Domnul este ndurtor i milostiv. (Ps 36,39a): Mntuirea celor drepi vine de la Domnul.
8
10
Domnul este ndurtor i milostiv, el este ndelung rbdtor i plin de ndurare. El nu rspltete dup greelile noastre, nici nu pedepsete dup frdelegile noastre. R. Aa cum un tat i iubete copiii, aa i iubete Domnul pe cei care se tem de el. Cci el tie din ce am fost fcui i nu uit c suntem rn. R. Zilele omului sunt ca iarba, el nflorete ca floarea cmpului. Cnd sufl vntul, ea dispare, nici locul n care a stat nu se mai cunoate. R.
13
14
15
16
17
Dar mila Domnului rmne fr ncetare peste cel care se teme de el i dreptatea lui peste copiii copiilor lor, 18a peste cei care pzesc legmntul su. R.
rou 131 + 131 negru
132
Texte folosite la nmormntarea adulilor Ps 114,5-6; Ps 115,10-11.15-16ac
114. R.
(Ps 114,9): Voi umbla n faa Domnului n patria celor vii.

Sau:
Aleluia.
114,5
Domnul este milostiv i drept, Dumnezeul nostru este plin de ndurare. Domnul i ocrotete pe cei mici: am fost umilit i el m-a mntuit. R. Eu mi-am pstrat credina chiar i atunci cnd spuneam: Sunt foarte nefericit. Am spus n tulburarea mea: Tot omul este mincinos. R.
115,10
11
15
Lucru de pre este n faa Domnului moartea credincioilor si. 16ac Ascult-m, Doamne, cci sunt slujitorul tu. Tu ai sfrmat lanurile mele. R.
rou 132 + 132 negru
133
115. R.
Ps 121,1-2.3-4a.4b-5.6-7.8-9
(1): M-am bucurat cnd mi s-a spus: S mergem la casa Domnului.

Sau:
Vom merge cu bucurie n casa Domnului.

1
M-am bucurat cnd mi s-a spus: S mergem la casa Domnului. Iat, picioarele noastre au ajuns la porile tale, Ierusalime! R. Ierusalimul este zidit ca o cetate bine ntrit. Acolo urc seminiile, seminiile Domnului. R. Dup Legea lui Israel, ca s laude numele Domnului. Cci acolo sunt scaunele de judecat, tronurile casei lui David. R. Rugai-v pentru pacea Ierusalimului: S fie n siguran cei care te iubesc! Pacea s locuiasc ntre zidurile tale, i linitea n palatele tale. R. De dragul frailor i prietenilor mei, spun: Pace ie! De dragul casei Domnului, Dumnezeului nostru, m rog pentru fericirea ta! R.
4a
4b
rou 133 + 133 negru
134
Psalmi responsoriali Ps 129,1-2.3-4.5-6.7-8
116. R.
Sau:
(1): Dintru adncuri strig ctre tine, Doamne. (cf. 5): Eu ndjduiesc n Domnul, eu ndjduiesc n cuvntul su.
1 2
Dintru adncuri strig ctre tine, Doamne, Doamne, ascult glasul meu! Pleac-i urechea ta la glasul rugciunii mele. R. Dac te-ai uita la frdelegi, Doamne, Doamne, cine ar mai putea s stea n faa ta? La tine ns este iertare, i ne temem de tine. R. Eu ndjduiesc n Domnul; sufletul meu se ncrede n cuvntul su. Sufletul meu l ateapt pe Domnul mai mult dect ateapt strjerii ivirea zorilor. R. S ndjduiasc Israel n Domnul, cci la Domnul se afl ndurare i belug de mntuire. El l va mntui pe Israel de toate frdelegile sale. R.
rou 134 + 134 negru
135
117. R.
1
Ps 142,1-2.5-6.7ab i 8ab.10
(1a): Doamne, ascult rugciunea mea!
Doamne, ascult rugciunea mea, pleac-i urechea la cererea mea, rspunde-mi n adevrul i n dreptatea ta! i s nu intri la judecat cu slujitorul tu, cci nici unul dintre cei vii nu va fi ndreptit naintea ta. R. mi aduc aminte de zilele de demult, m gndesc la toate faptele tale i meditez la lucrrile minilor tale. ntind spre tine minile mele, sufletul meu este naintea ta ca un pmnt lipsit de ap. R.
7ab
Doamne, grbete-te ca s-mi rspunzi, c se sfrete duhul meu. 8ab F s aud dis-de-diminea ndurarea ta, cci n tine mi-am pus ncrederea! R.
10
nva-m s fac voia ta, cci tu eti Dumnezeul meu. Duhul tu cel bun m va cluzi ctre pmntul drept. R.
rou 135 + 135 negru
136
ALELUIA I VERSETE LA EVANGHELIE 118. (Aleluia) Te preamresc pe tine, Printe, stpnul cerului i al pmntului, pentru c ai descoperit celor mici misterele mpriei tale. (Aleluia) 119. Mt 25,34 Mt 11,25
(Aleluia) Venii, binecuvntaii Printelui meu, primii ca motenire mpria pregtit pentru voi de la ntemeierea lumii. (Aleluia) 120. (Aleluia) Att de mult a iubit Dumnezeu lumea, nct l-a dat pe Fiul su, unul-nscut, ca oricine crede n el s aib viaa venic. (Aleluia) 121. In 6,39 In 3,16
(Aleluia) Aceasta este voina Tatlui meu: s nu pierd pe nimeni dintre cei pe care mi i-a dat, ci s-i nvii n ziua de apoi. (Aleluia) 122. (Aleluia) Aceasta este voina Tatlui meu, ca oricine crede n Fiul s aib via venic, i eu l voi nvia n ziua de apoi. (Aleluia) In 6,40
rou 136 + 136 negru
Aleluia i versete la Evanghelie
137
123.
In 11,25a.26
(Aleluia) Eu sunt nvierea i viaa, spune Domnul; cel care crede n mine nu va muri n veci. (Aleluia) 124. (Aleluia) Patria noastr este n ceruri, de unde l i ateptm ca Mntuitor pe Domnul Isus Cristos. (Aleluia) 125. 2Tim 2,11b-12a Fil 3,20
(Aleluia) Dac am murit mpreun cu Cristos, mpreun vom i nvia; dac vom suferi mpreun, mpreun vom i domni. (Aleluia) 126. Ap 1,5-6
(Aleluia) Isus Cristos este primul nscut dintre cei mori. Lui s-i fie gloria i puterea n vecii vecilor. Amin. (Aleluia) 127. (Aleluia) Fericii cei mori, care mor n Domnul; ei se vor odihni de oboselile lor; cci faptele lor i urmeaz. (Aleluia) Ap 14,13
rou 137 + 137 negru
138
EVANGHELII
(NB: Pentru practicitate, dm la nceputul fiecrei Evanghelii un verset potrivit. Celebrantul poate alege oricare alt verset de la nr. 118-127).
128. (Aleluia) Fericii cei mori, cei care de acum mor n Domnul, cci se vor odihni de oboselile lor, cci faptele lor i urmeaz. (Aleluia) Cf. Ap 14,13 Bucurai-v i veselii-v, cci rsplata voastr mare este n ceruri.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 5,1-12a dup sfntul Matei
2 3
4 5 6
7 8
n acel timp, Isus, vznd mulimile, s-a urcat pe munte i, dup ce s-a aezat, s-au apropiat de el ucenicii lui. Atunci, lund cuvntul, a nceput s-i nvee: Fericii cei sraci cu duhul, cci a lor este mpria cerurilor. Fericii cei blnzi, cci ei vor moteni pmntul. Fericii cei ce plng, cci ei vor fi mngiai. Fericii cei flmnzi i nsetai de dreptate, cci ei se vor stura. Fericii cei milostivi, cci ei vor afla mil. Fericii cei curai cu inima, cci ei l vor vedea pe Dumnezeu.
rou 138 + 138 negru
Evanghelii
9
139
Fericii fctorii de pace, cci ei se vor chema fiii lui Dumnezeu. 10 Fericii cei prigonii pentru dreptate, cci a lor este mpria cerurilor. 11 Fericii vei fi cnd v vor batjocori, v vor prigoni i, minind, vor spune tot ce-i ru mpotriva voastr din pricina mea. 12a Bucurai-v i veselii-v, cci mare va fi n ceruri rsplata voastr. Cuvntul Domnului
rou 139 + 139 negru
140
129. (Aleluia) Te preamresc pe tine, Printe, stpnul cerului i al pmntului, pentru c le-ai descoperit celor mici misterele mpriei tale. (Aleluia) Cf. Mt 11,25 Ai ascuns acestea de la cei nelepi i le-ai descoperit celor mici.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dup sfntul Matei 11,25-30
25
26 27
28
29
30
n acel timp, Isus a luat cuvntul i a spus: Te preamresc pe tine, Printe, stpnul cerului i al pmntului, pentru c ai lsat ascunse acestea celor nelepi i pricepui i le-ai descoperit celor mici. Da, Printe, cci aa ai voit tu n buntatea ta. Toate mi-au fost date de ctre Tatl meu; i nimeni nu-l cunoate pe Fiul, dect numai Tatl; nici pe Tatl nu-l cunoate nimeni, dect numai Fiul i acela cruia Fiul vrea s-i descopere. Venii la mine, toi cei ostenii i mpovrai, i eu v voi da odihn. Luai jugul meu asupra voastr i nvai de la mine, cci eu sunt blnd i smerit cu inima, i vei gsi odihn pentru sufletele voastre. Cci jugul meu e dulce i povara mea este uoar. Cuvntul Domnului
rou 140 + 140 negru
Evanghelii
141
130. (Aleluia) Patria noastr este n ceruri, de unde l ateptm ca Mntuitor pe Domnul Isus Cristos. (Aleluia)
Fil 3,20
Iat, vine Mirele, ieii n ntmpinarea lui!

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 25,1-13 dup sfntul Matei
n acel timp, Isus a spus ucenicilor aceast parabol: mpria cerului este asemenea cu zece fecioare invitate la nunt, care i-au luat candelele i au ieit n ntmpinarea mirelui. ns cinci dintre ele erau nechibzuite, iar cinci erau nelepte. Cele nechibzuite, lund candelele, n-au luat cu ele untdelemn. Cele nelepte au luat untdelemn n vase, o dat cu candelele lor. Fiindc mirele ntrzia, au aipit toate i au adormit. La miezul nopii s-a auzit un strigt: Iat, vine mirele, ieii-i n ntmpinare! Atunci s-au trezit toate acele fecioare i i-au pregtit candelele. Cele nechibzuite au zis ctre cele nelepte: Dai-ne din untdelemnul vostru, cci ni se sting candelele.
rou 141 + 141 negru
142
9
10
11
12
13
Dar cele nelepte le-au rspuns: Nu, ca nu cumva s nu ne ajung nici nou, nici vou; mai bine mergei la vnztori i cumprai-v. Plecnd ele ca s cumpere, a sosit mirele; cele care erau pregtite au intrat cu el n sala nunii i ua s-a nchis. Mai trziu au venit i celelalte tinere i au zis: Doamne, Doamne, deschide-ne! Dar el le-a rspuns: V spun adevrul: Nu v cunosc. Vegheai, aadar, cci nu tii nici ziua, nici ceasul! Cuvntul Domnului
rou 142 + 142 negru
Evanghelii
143
131. (Aleluia) Venii, binecuvntaii Printelui meu, primii ca motenire mpria pregtit pentru voi de la ntemeierea lumii. (Aleluia) Cf. Mt 25,34 Venii, binecuvntaii Tatlui meu.
31
32
33 34
35
36
37
n acel timp, Isus a spus ucenicilor si: Cnd va veni Fiul Omului n slava sa, mpreun cu toi ngerii, se va aeza pe tronul su de mrire. naintea lui vor fi adunate toate popoarele, dar el i va despri pe unii de alii, aa cum desparte pstorul oile de capre, i va pune oile la dreapta, iar caprele la stnga sa. Atunci mpratul va spune celor de la dreapta sa: Venii, binecuvntaii Tatlui meu, primii ca motenire mpria pregtit pentru voi de la ntemeierea lumii; cci am fost flmnd i voi mi-ai dat s mnnc; am fost nsetat i voi mi-ai dat s beau; am fost strin i voi m-ai primit; am fost gol i voi m-ai mbrcat; am fost bolnav i voi m-ai vizitat; am fost n nchisoare i voi ai venit la mine. Atunci cei drepi vor rspunde: Doamne, cnd te-am vzut noi flmnd i i-am dat s mnnci? Sau nsetat i i-am dat s bei?
rou 143 + 143 negru
144
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Sau cnd te-am vzut noi strin i te-am primit? Sau gol i te-am mbrcat? Sau cnd te-am vzut bolnav sau n nchisoare i am venit la tine? mpratul le va rspunde: V spun adevrul: ori de cte ori ai fcut acestea unuia dintre acetia mici, care sunt fraii mei, mie mi-ai fcut. Apoi va spune celor din stnga: Plecai de la mine, blestemailor, n focul cel venic, pregtit Diavolului i ngerilor si! Cci am fost flmnd i voi nu mi-ai dat s mnnc, am fost nsetat i voi nu mi-ai dat s beau; am fost strin i voi nu m-ai primit; am fost gol i voi nu m-ai mbrcat; am fost bolnav i n nchisoare i voi nu m-ai vizitat. Atunci i vor rspunde i ei: Doamne, cnd te-am vzut noi flmnd, nsetat, strin, gol, bolnav sau n nchisoare i nu i-am slujit? El le va rspunde: V spun adevrul: ori de cte ori nu ai fcut acestea unuia dintre acetia mici, care sunt fraii mei, mie nu mi-ai fcut. i vor merge acetia n osnda venic, iar drepii n viaa venic. Cuvntul Domnului
rou 144 + 144 negru
Evanghelii
145
132. (Aleluia) Att de mult a iubit Dumnezeu lumea, nct l-a dat pe Fiul su, unicul nscut, ca oricine crede n el s nu piar, ci s aib viaa venic. (Aleluia)
In 3,16
Isus, scond un strigt puternic, i-a dat sufletul.

(forma lung)
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 15,33-39; 16,1-6 dup sfntul Marcu
33
34
35
36
37
38 39
e la amiaz s-a fcut ntuneric peste tot pmntul pn la ora trei. Iar la ora trei, Isus a strigat cu glas puternic: Eloi, Eloi, lema sabactani? Ceea ce nseamn: Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, pentru ce m-ai prsit? Auzindu-l unii dintre cei care stteau acolo, ziceau: Iat, l strig pe Ilie. Unul a alergat i a nmuiat un burete n oet; l-a nfipt ntr-o trestie i i-a dat s bea, zicnd: Ia s vedem dac vine Ilie s-l dea jos. Dar Isus, scond un strigt puternic, i-a dat sufletul. Perdeaua templului s-a rupt n dou de sus pn jos. Sutaul care sttea n faa lui Isus, vznd cum a murit, a zis: Acest om era ntr-adevr Fiul lui Dumnezeu!
rou 145 + 145 negru
146
16,1
Dup ce a trecut smbta, Maria Magdalena, Maria, mama lui Iacob i Salomea au cumprat mirodenii ca s mblsmeze trupul lui Isus. Dis-de-diminea, n prima zi a sptmnii, pe cnd rsrea soarele, ajung la mormnt. i ziceau ntre ele: Cine ne va prvli piatra de la intrarea n mormnt? Dar cnd s-au uitat, au vzut c fusese rsturnat piatra care era foarte mare. Cnd au intrat n mormnt, au vzut un tnr aezat n partea dreapt, mbrcat n alb, i s-au nspimntat. ngerul le-a spus: Nu v temei! l cutai pe Isus Nazarineanul cel rstignit? A nviat. Nu este aici. Iat locul unde l puseser. Cuvntul Domnului
rou 146 + 146 negru
Evanghelii Sau: (forma scurt)
147
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 15,33-39 dup sfntul Marcu
33
34
35
36
37 38 39
e la amiaz s-a fcut ntuneric peste tot pmntul pn la ora trei. Iar la ora trei, Isus a strigat cu glas puternic: Eloi, Eloi, lema sabactani? Ceea ce nseamn: Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, pentru ce m-ai prsit? Auzindu-l unii dintre cei care stteau acolo, ziceau: Iat, l strig pe Ilie. Unul a alergat i a nmuiat un burete n oet; l-a nfipt ntr-o trestie i i-a dat s bea, zicnd: Ia s vedem dac vine Ilie s-l dea jos. Dar Isus, scond un strigt puternic, i-a dat sufletul. Perdeaua templului s-a rupt n dou de sus pn jos. Sutaul care sttea n faa lui Isus, vznd cum a murit, a zis: Acest om era ntr-adevr Fiul lui Dumnezeu! Cuvntul Domnului
rou 147 + 147 negru
148
133. (Aleluia) Eu sunt nvierea i viaa. i oricine triete i crede n mine nu va muri n veci. (Aleluia)
In 11,25a.26
Tinere, i spun: Scoal-te!

11
12
13
14
15
16
17
n acel timp, Isus se ndrepta spre o cetate numit Naim. mpreun cu el mergeau ucenicii i o mare mulime de oameni. Cnd s-a apropiat de poarta cetii, iat c era dus la mormnt un mort, fiul unic al unei mame, i ea era vduv i mult lume din cetate o nsoea. Vznd-o, Domnului i s-a fcut mil de ea i i-a zis: Nu plnge! Apoi s-a apropiat i a atins nslia. Cei care o duceau s-au oprit. Isus i-a zis: Tinere, i poruncesc, scoal-te! Atunci mortul s-a ridicat i a nceput s vorbeasc, iar Isus l-a dat mamei sale. Toi au fost cuprini de team i au nceput s-l preamreasc pe Dumnezeu, zicnd: Un mare profet s-a ridicat ntre noi i Dumnezeu a vizitat poporul su. Vestea acestui fapt s-a rspndit n toat Iudeea i n inuturile nvecinate. Cuvntul Domnului
rou 148 + 148 negru
Evanghelii
149
Fil 3,20 Fii gata!
35 36
37
38
39
40
n acel timp, Isus le-a spus ucenicilor si: Fii gata, mbrcai i cu fcliile aprinse; s fii ca nite oameni care ateapt pe stpnul lor s se ntoarc de la nunt, gata s-i deschid ndat cnd va veni i va bate la u. Fericii sunt servitorii aceia pe care stpnul i va gsi veghind. V spun adevrul: i va lua haina de lucru, le va porunci s se aeze la mas i i va servi. Fie c va veni la miezul nopii, fie c va veni spre ziu, i-i va gsi veghind, ferice de ei. Voi tii prea bine: dac stpnul ar ti n care ceas vine houl, nu ar lsa s-i sparg casa. Deci, i voi fii gata, cci Fiul Omului va veni n ceasul n care nu v ateptai. Cuvntul Domnului
rou 149 + 149 negru
150
135. (Aleluia) Aceasta este voina Tatlui meu: s nu se piard nimeni dintre cei pe care mi i-a dat el, ci s-i nvii n ziua de pe urm. (Aleluia) Cf. In 6,39 Astzi vei fi cu mine n paradis.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 23,33.39-43 dup sfntul Luca
33
39
40
41
42 43
nd au ajuns la locul numit al Cpnii, i-au rstignit acolo pe Isus i pe fctorii de rele, unul la dreapta i altul la stnga. Unul dintre rufctorii rstignii l insulta pe Isus, zicndu-i: Oare, nu eti tu Cristos? Salveaz-te pe tine nsui i pe noi. Dar cellalt, rspunznd, l mustra: Nu te temi de Dumnezeu, tu, care eti condamnat ca i el? Pentru noi pedeapsa e meritat, cci primim cele cuvenite pentru faptele noastre; acesta ns nu a fcut nici un ru. Apoi a adugat: Isuse, amintete-i de mine cnd vei veni n mpria ta. Isus i-a spus: i spun adevrul: astzi vei fi cu mine n paradis. Cuvntul Domnului
rou 150 + 150 negru
Evanghelii
151
136. (Aleluia) Isus Cristos este primul nscut dintre cei mori. Lui s-i fie gloria i puterea n vecii vecilor. Amin! (Aleluia) Cf. Ap 1,5-6 Printe, n minile tale ncredinez sufletul meu.
(forma lung)
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 23,44-49; 24,1-6a dup sfntul Luca
44
ra cam pe la ora a asea i s-a fcut ntuneric peste tot pmntul pn la ceasul al noulea, 45 cci soarele s-a ntunecat. Catapeteasma templului s-a rupt n dou. 46 Isus a strigat cu glas puternic: Tat, n minile tale mi ncredinez sufletul. i, spunnd aceasta, i-a dat duhul. 47 Sutaul, vznd cele ntmplate, l-a preamrit pe Dumnezeu, zicnd: ntr-adevr, omul acesta a fost drept. 48 ntreaga mulime care venise la aceast privelite, vznd cele ntmplate, se ntorcea btndu-i pieptul. 49 Toi cunoscuii lui Isus stteau la distan; la fel, i femeile, care l nsoiser din Galileea, priveau cele ce se petreceau. 24,1 n ziua nti a sptmnii, dis-de-diminea, femeile s-au dus la mormnt cu mirodeniile pe care le pregtiser. 2 i au gsit piatra rsturnat de pe mormnt. 3 Cnd au intrat, nu au gsit trupul Domnului Isus.
rou 151 + 151 negru
152
4
Nu tiau ce s cread, cnd, iat, le-au aprut doi brbai n veminte strlucitoare. Ele au fost cuprinse de spaim i i-au ndreptat ochii n pmnt. Brbaii le-au zis: Pentru ce l cutai pe cel viu ntre cei mori? Nu este aici, a nviat. Amintii-v ce v-a spus pe cnd se afla nc n Galileea. Cuvntul Domnului
Sau: (forma scurt)
44
45
46
47
48
49
ra cam pe la ora a asea i s-a fcut ntuneric peste tot pmntul pn la ceasul al noulea, cci soarele s-a ntunecat. Catapeteasma templului s-a rupt n dou. Isus a strigat cu glas puternic: Tat, n minile tale mi ncredinez sufletul! i, spunnd aceasta, i-a dat duhul. Sutaul, vznd cele ntmplate, l-a preamrit pe Dumnezeu, zicnd: ntr-adevr, omul acesta a fost drept. ntreaga mulime care venise la aceast privelite, vznd cele ntmplate, se ntorcea btndu-i pieptul. Toi cunoscuii lui Isus stteau la distan; la fel, i femeile, care l nsoiser din Galileea, priveau cele ce se petreceau. Cuvntul Domnului
rou 152 + 152 negru
Evanghelii
153
In 3,16
Nu a trebuit oare Cristos s ptimeasc, i aa s intre n slava sa?

(forma lung)
13
14 15
16 17
18
19
20
treia zi, dup moartea lui Isus, doi ucenici mergeau ctre un sat numit Emaus, situat la dou ore de mers din Ierusalim, i vorbeau ntre ei despre toate cele ntmplate. Pe cnd vorbeau i discutau aprins, Isus nsui s-a apropiat i a nceput s mearg cu ei. ns ochii lor erau inui s nu-l cunoasc. Isus le-a zis: Despre ce vorbeai ntre voi pe drum? Atunci ei, foarte triti, s-au oprit. Unul dintre ei, cu numele Cleofa, i-a rspuns: Oare tu eti singurul dintre toi cei care au fost la Ierusalim, care nu cunoate cele petrecute acolo zilele acestea? El i-a ntrebat: Ce anume? I-au rspuns: Cele despre Isus din Nazaret, care era profet puternic prin faptele i cuvintele sale n faa lui Dumnezeu i a ntregului popor; arhiereii i mai-marii poporului l-au trdat, au cerut s fie condamnat la moarte i s fie rstignit.
rou 153 + 153 negru
154
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Noi speram c el va fi eliberatorul lui Israel i, iat, astzi este deja a treia zi de cnd s-au petrecut toate acestea. Ba mai mult, nite femei de-ale noastre ne-au i speriat; ele s-au dus dis-de-diminea la mormnt, dar n-au gsit trupul lui; atunci au venit s ne spun c le-au aprut i nite ngeri care le-au spus c el triete. Unii dintre ai notri au mers la mormnt i au spus c cele spuse de femei erau adevrate, dar pe el nu l-au vzut. Atunci Isus le-a zis: Aadar, tot n-ai neles! Ct de greoi suntei la inim ca s credei toate cele spuse de profei! Nu trebuia oare ca Mesia s sufere toate acestea pentru a intra n slava sa? i ncepnd cu Moise i continund cu toi profeii, le-a dovedit din toat Scriptura cele care se refereau la el. Cnd s-au apropiat de satul n care mergeau, Isus s-a fcut c merge mai departe. Dar ei s-au strduit s-l rein: Rmi cu noi, c se las seara i ziua e deja pe sfrite. A intrat, deci, i a rmas cu ei. i, pe cnd sttea cu ei la mas, a luat pinea, a binecuvntat-o, a frnt-o i le-a dat-o. Atunci li s-au deschis ochii i l-au recunoscut, dar el s-a fcut nevzut din ochii lor.
rou 154 + 154 negru
Evanghelii
32
155
33
34
35
Iar ei i-au zis unul ctre altul: Nu ne ardea oare inima n noi cnd ne vorbea pe drum i ne explica Scripturile? i imediat s-au ridicat de la mas i s-au ntors la Ierusalim. Acolo i-au gsit pe cei unsprezece apostoli, adunai cu ai lor, care le-au zis: E adevrat, Domnul a nviat i s-a artat lui Simon Petru. La rndul lor, au povestit ce li s-a ntmplat pe drum i cum l-au cunoscut la frngerea pinii. Cuvntul Domnului
Sau:
(forma scurt)
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 24,13-16.28-35 dup sfntul Luca
13
14 15
16 28
29
treia zi, dup moartea lui Isus, doi ucenici mergeau ctre un sat numit Emaus, situat la dou ore de mers din Ierusalim, i vorbeau ntre ei despre toate cele ntmplate. Pe cnd vorbeau i discutau aprins, Isus nsui s-a apropiat i a nceput s mearg cu ei. ns ochii lor erau inui s nu-l cunoasc. Cnd s-au apropiat de satul n care mergeau, Isus s-a fcut c merge mai departe. Dar ei s-au strduit s-l rein: Rmi cu noi, c se las seara i ziua e deja pe sfrite.
rou 155 + 155 negru
156
30
31
32
33
34
35
A intrat, deci, i a rmas cu ei. i, pe cnd sttea cu ei la mas, a luat pinea, a binecuvntat-o, a frnt-o i le-a dat-o. Atunci li s-au deschis ochii i l-au recunoscut, dar el s-a fcut nevzut din ochii lor. Iar ei i-au zis unul ctre altul: Nu ne ardea oare inima n noi cnd ne vorbea pe drum i ne explica Scripturile? i imediat s-au ridicat de la mas i s-au ntors la Ierusalim. Acolo i-au gsit pe cei unsprezece apostoli, adunai cu ai lor, care le-au zis: E adevrat, Domnul a nviat i s-a artat lui Simon Petru. La rndul lor, au povestit ce li s-a ntmplat pe drum i cum l-au cunoscut la frngerea pinii. Cuvntul Domnului
rou 156 + 156 negru
Evanghelii
157
138. (Aleluia) Aceasta este voina Tatlui meu, ca oricine crede n Fiul s aib viaa venic, iar eu l voi nvia n ziua de pe urm. (Aleluia) In 6,40b Cine crede n Fiul are viaa venic i eu l voi nvia n ziua de apoi.
37
38
39
40
n acel timp, Isus le-a spus mulimilor: Toi cei pe care mi-i d Tatl vor veni la mine; i pe cel care vine la mine nu-l voi izgoni afar, pentru c m-am cobort din cer nu ca s fac voia mea, ci voia celui ce m-a trimis. Or, aceasta este voina celui ce m-a trimis, ca din cei pe care mi i-a dat s nu pierd pe nici unul, ci s-i nvii n ziua de apoi. Aceasta este voina Tatlui meu, ca oricine vede pe Fiul i crede ntr-nsul s aib viaa venic; i eu l voi nvia n ziua de apoi. Cuvntul Domnului
rou 157 + 157 negru
158
139. (Aleluia) Eu sunt nvierea i viaa. i oricine triete i crede n mine nu va muri n veci. (Aleluia)
In 11,25a.26
Cine mnnc aceast pine are viaa venic i eu l voi nvia n ziua de apoi.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dup sfntul Ioan 6,51-59
51
52
53
54
55
56
57
n acel timp, Isus a spus mulimii: Eu sunt pinea cea vie, care s-a cobort din cer. Cine mnnc din pinea aceasta va tri n veci; iar pinea pe care eu o voi da, pentru viaa lumii, este trupul meu. Iudeii se certau, zicnd: Cum poate acesta s ne dea trupul s-l mncm? Isus le-a zis: Adevr, adevr zic vou: dac nu mncai trupul Fiului Omului i nu bei sngele lui, nu vei avea via n voi. Cine mnnc trupul meu i bea sngele meu are viaa venic i eu l voi nvia n ziua de apoi. Trupul meu cu adevrat este mncare i sngele meu, cu adevrat butur. Cine mnnc trupul meu i bea sngele meu rmne n mine i eu rmn n el. Precum m-a trimis pe mine Tatl cel viu i eu triesc prin Tatl, la fel, i cel care m va mnca pe mine va tri prin mine.
rou 158 + 158 negru
Evanghelii
58
159
59
Aceasta este pinea care se coboar din cer, nu ca aceea din care au mncat prinii votri. Ei au murit; cine mnnc din aceast pine va tri n veci. Acestea le-a zis pe cnd nva n sinagoga din Cafarnaum. Cuvntul Domnului
140. (Aleluia) Dac am murit mpreun cu el, vom i tri mpreun cu el. Dac ndurm cu rbdare mpreun cu el, vom i domni mpreun cu el. (Aleluia) 2Tim 2,11b-12a Eu sunt nvierea i viaa.
(forma lung)
18
19
20
21
nd a ajuns Isus n Betania, l-a gsit pe Lazr de patru zile n mormnt. i fiindc Betania era aproape de Ierusalim, la mai puin de trei kilometri, muli iudei veniser la Marta i la Maria, ca s le aline pentru moartea fratelui lor. Cnd a auzit Marta c vine Isus, i-a ieit n ntmpinare, n timp ce Maria a rmas n cas. Marta i-a zis lui Isus: Doamne, dac ai fi fost aici, fratele meu nu ar fi murit.
rou 159 + 159 negru
160
22
23 24
25
26
27
Dar tiu c i acum Dumnezeu i va da tot ce i vei cere. Isus i-a rspuns: Fratele tu va nvia. I-a spus Marta: tiu c va nvia, la nviere, n ziua de apoi. Isus i-a zis: Eu sunt nvierea i viaa; cine crede n mine, chiar dac moare, va tri. i oricine triete i crede n mine nu va muri n veci. Crezi tu aceasta? Ea a rspuns: Da, Doamne, eu cred c tu eti Cristos, Fiul lui Dumnezeu, care ai venit n lume. Cuvntul Domnului
rou 160 + 160 negru
161
21
22
23 24
25
26
27
n acel timp, Marta i-a zis lui Isus: Doamne, dac ai fi fost aici, fratele meu nu ar fi murit. Dar tiu c i acum Dumnezeu i va da tot ce i vei cere. Isus i-a rspuns: Fratele tu va nvia. I-a spus Marta: tiu c va nvia, la nviere, n ziua de apoi. Isus i-a zis: Eu sunt nvierea i viaa; cine crede n mine, chiar dac moare, va tri. i oricine triete i crede n mine nu va muri n veci. Crezi tu aceasta? Ea a rspuns: Da, Doamne, eu cred c tu eti Cristos, Fiul lui Dumnezeu, care ai venit n lume. Cuvntul Domnului
rou 161 + 161 negru
162
141. (Aleluia) Venii, binecuvntaii Printelui meu, primii ca motenire mpria pregtit pentru voi de la ntemeierea lumii. (Aleluia) Cf. Mt 25,34 Lazre, vino afar.
32
33
34
35 36
37
38
n acel timp, Maria, sora lui Lazr, cnd a ajuns n locul unde era Isus i l-a vzut, s-a aruncat la picioarele lui i i-a spus: Doamne, dac ai fi fost aici, fratele meu nu ar fi murit. Isus, cnd a vzut-o cum plnge i cum plng i iudeii care au venit cu ea, a fost profund micat i a ntrebat: Unde l-ai pus? I-au rspuns: Doamne, vino i vezi! i lui Isus i-au dat lacrimile. Atunci iudeii au spus: Iat ct de mult l iubea! Dar unul dintre ei a zis: El, care a deschis ochii orbului din natere, nu putea face ca Lazr s nu moar? Din nou fiind adnc micat, Isus a mers la mormnt. Mormntul era o grot la intrarea creia era aezat o piatr.
rou 162 + 162 negru
Evanghelii
39
163
40
41
42
43
44
45
Isus le-a zis: Dai piatra la o parte! Marta, sora rposatului, i-a zis: Doamne, miroase deja, cci e mort de patru zile. Isus i-a zis: Nu i-am spus c, dac vei crede, vei vedea slava lui Dumnezeu? Au dat, deci, piatra la o parte. Isus i-a ridicat ochii spre cer i a zis: Tat, i mulumesc c m-ai ascultat. Eu tiam c tu m asculi ntotdeauna, dar vorbesc astfel pentru poporul care st mprejur, ca s cread c tu m-ai trimis. Dup ce a spus aceste cuvinte, a strigat cu glas puternic: Lazre, vino afar! i a ieit mortul cu minile i picioarele nfurate i cu faa acoperit cu un tergar. Isus le-a zis: Dezlegai-l i lsai-l s mearg! Vznd cele svrite de Isus, muli dintre iudeii care veniser la Maria au crezut n el. Cuvntul Domnului
rou 163 + 163 negru
164
142. (Aleluia) Fericii cei mori, cei care de acum mor n Domnul, cci se vor odihni de oboselile lor, cci faptele lor i urmeaz. (Aleluia) Cf. Ap 14,13 Dac bobul de gru moare, aduce roade multe.
(forma lung)
24
25
26
27
28
n acel timp, 23 Isus le-a zis: A sosit ceasul ca s fie preamrit Fiul Omului. Adevr, adevr v spun c, dac bobul de gru, czut n pmnt, nu moare, rmne singur, iar dac moare, aduce mult rod. Cine-i iubete viaa o va pierde, iar cine-i urte viaa n lumea aceasta o va pstra pentru viaa venic. Dac-mi slujete cineva, s m urmeze pe mine, i unde sunt eu, acolo va fi i slujitorul meu. Dac-mi slujete cineva, Tatl meu l va cinsti. Acum sufletul meu este tulburat. Dar ce s zic, Tat, scap-m de ceasul acesta? Nicidecum! Cci tocmai de aceea am ajuns la ceasul acesta. Tat, preamrete numele tu! Atunci din cer s-a auzit un glas: L-am preamrit i nc l voi preamri. Cuvntul Domnului
rou 164 + 164 negru
165
24
25
26
n acel timp, 23 Isus le-a zis: A sosit ceasul ca s fie preamrit Fiul Omului. Adevr, adevr v spun c, dac bobul de gru, czut n pmnt, nu moare, rmne singur, iar dac moare, aduce mult rod. Cine-i iubete viaa o va pierde, iar cine-i urte viaa n lumea aceasta o va pstra pentru viaa venic. Dac-mi slujete cineva, s m urmeze pe mine, i unde sunt eu, acolo va fi i slujitorul meu. Dac-mi slujete cineva, Tatl meu l va cinsti. Cuvntul Domnului
rou 165 + 165 negru
166
Fil 3,20
n casa Tatlui meu sunt multe lcauri.

4 5
n acel timp, Isus a spus ucenicilor si: S nu se tulbure inima voastr. Credei n Dumnezeu, credei i n mine. n casa Tatlui meu sunt lcauri multe. Dac nu ar fi aa, n-a fi spus: m duc s v pregtesc un loc. Dup ce m voi duce s vi-l pregtesc, m voi ntoarce ca s v iau cu mine, ca s fii i voi acolo unde sunt eu. Voi cunoatei calea unde m duc eu. Toma i-a zis: Doamne, nu tim unde te duci i cum putem ti calea? Isus i-a rspuns: Eu sunt calea, adevrul i viaa. Nimeni nu vine la Tatl meu dect prin mine. Cuvntul Domnului
rou 166 + 166 negru
Evanghelii
167
144. (Aleluia) Venii, binecuvntaii Printelui meu, primii ca motenire mpria pregtit pentru voi de la ntemeierea lumii. (Aleluia) Cf. Mt 25,34 Vreau ca acolo unde sunt eu s fie i ei.
24
25
26
n acel timp, ridicndu-i ochii spre cer, Isus s-a rugat: Printe, vreau ca i cei pe care mi i-ai dat s fie mpreun cu mine acolo unde sunt eu, ca ei s vad slava pe care mi-ai dat-o, pentru c tu m-ai iubit pe mine mai nainte de ntemeierea lumii. Printe drept, lumea pe tine nu te-a cunoscut, dar eu te-am cunoscut i acetia au cunoscut c tu m-ai trimis. Eu le-am fcut cunoscut numele tu i-l voi face cunoscut, ca iubirea cu care m-ai iubit tu s fie n ei i eu n ei. Cuvntul Domnului
rou 167 + 167 negru
168
II. PSALMI I ANTIFOANE

Din motive practice, dm mai jos textul psalmilor i antifoanelor care se propun n Ritualul nmormntrii.
145. Antifonul
Psalmul 22 (23)
3. M cluzete pe crri drepte * de dragul numelui su.
rou 168 + 168 negru
Psalmi i antifoane
169
4. Chiar dac ar fi s umblu prin valea ntunecat a morii, * nu m tem de nici un ru, 5. cci tu eti cu mine, * toiagul i nuiaua ta m mngie. 6. Tu pregteti mas pentru mine n faa dumanilor mei, * mi ungi capul cu untdelemn i paharul meu e plin de se revars. 7. Da, fericirea i ndurarea * m vor nsoi n toate zilele vieii mele 8. i voi locui n casa Domnului * pn la sfritul zilelor mele. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. 146. Antifonul Amintete-i de mine, Doamne, n mpria ta!
rou 169 + 169 negru
170
Psalmul 24 (25)
2. S nu fiu fcut de ruine, * ca s nu rd de mine dumanii mei. 3. Toi cei care se ncred n tine * nu vor fi fcui de ruine. 4. Vor fi fcui de ruine * cei care te trdeaz pentru lucruri de nimic. 5. F-mi cunoscute, Doamne, cile tale * i nva-m crrile tale. 6. Cluzete-m n adevrul tu i nva-m, cci tu eti Dumnezeul mntuirii mele, * pe tine te-am ateptat ziua ntreag. 7. Amintete-i, Doamne, de ndurrile tale i de faptele milostivirii tale, * cci ele sunt din venicie. 8. Nu-i aduce aminte de pcatele tinereii mele * i de frdelegile mele; 9. adu-i aminte de mine n ndurarea ta, * pentru buntatea ta, Doamne.
rou 170 + 170 negru
Psalmi i antifoane
171
10. Domnul este bun i drept, * el arat pctoilor calea; 11. i face pe cei sraci s umble dup dreptate, * i nva pe cei smerii cile sale. 12. Toate cile Domnului sunt adevr i ndurare * pentru cei ce pzesc legmntul i legile sale. 13. Pentru numele tu, Doamne, * iart-mi pcatul meu pentru c este mare. 14. Cine este omul care se teme de Domnul? * Lui i art calea pe care s-o aleag. 15. Sufletul lui va locui n fericire * i urmaii lui vor moteni pmntul. 16. Domnul descoper taina sa celor care se tem de el * i i nva legmntul su. 17. Ochii mei sunt pururea spre Domnul, * cci el scoate din la picioarele mele. 18. ntoarce-te spre mine i arat-i ndurarea, * cci sunt singur i nefericit. 19. Elibereaz de nelinite inima mea,* scoate-m din necazurile mele. 20. Privete la umilirea i la truda mea * i iart-mi toate pcatele. 21. Vezi c dumanii mei se nmulesc * i cu ur nverunat m ursc. 22. Pzete sufletul meu i mntuiete-m; s nu fiu fcut de ruine, * pentru c mi-am pus sperana n tine.
rou 171 + 171 negru
172
23. Nevinovia i dreptatea s m ocroteasc, * pentru c am sperat n tine. 24. Elibereaz-l, Dumnezeule, pe Israel * din toate strmtorrile sale. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. 147. Vezi,Doamne, durerea i nefericirea mea i iart-mi toate pcatele. Antifonul
Psalmul 41 (42)
rou 172 + 172 negru
Psalmi i antifoane
173
2. Sufletul meu e nsetat de Dumnezeu, de Dumnezeul cel viu; * cnd voi veni i m voi arta n faa lui Dumnezeu? 3. Lacrimile mi sunt pine ziua i noaptea, cnd mi se zice n fiecare zi: * Unde este Dumnezeul tu? 4. mi aduc aminte de aceasta i sufletul se topete n mine, cum naintam prin mulime pn la casa Domnului, * n strigtele de bucurie i de mulumire ale unei mulimi n srbtoare. 5. Pentru ce eti mhnit, suflete al meu, * i pentru ce gemi nluntrul meu? 6. ncrede-te n Dumnezeu, cci iari l voi luda * pe el, care este mntuirea mea i Dumnezeul meu. 7. E mhnit n mine sufletul, de aceea, m gndesc la tine din ara Iordanului i din Hermon, * de pe muntele Misar. 8. Un abis cheam un alt abis la vuietul cascadelor tale; * toate talazurile i valurile tale trec peste mine!
rou 173 + 173 negru
174
9. Ziua mi trimite Domnul ndurarea sa i noaptea cntarea lui m nsoete, * Ca o rugciune ctre Dumnezeul vieii mele. 10. i spun lui Dumnezeu, stnca mea: De ce m-ai uitat? * De ce umblu ntristat, oprimat de dumanii mei? 11. Mi se sfrm oasele cnd m batjocoresc asupritorii mei * i m ntreab toat ziua: Unde este Dumnezeul tu? 12. Pentru ce eti mhnit, suflete al meu, * i pentru ce gemi nluntrul meu? 13. ncrede-te n Dumnezeu, cci iari l voi luda pe el, * care este mntuirea mea i Dumnezeul meu. Slav Tatlui, i Fiului,* i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Voi intra nluntrul cortului minunat, pn la locuina lui Dumnezeu.
rou 174 + 174 negru
Psalmi i antifoane
175
148. Antifonul
149. Antifonul
rou 175 + 175 negru
176
150. Antifonul
Psalmul 50 (51)
2. i dup mulimea ndurrilor tale terge frdelegea mea. 3. Spal-m cu desvrire de nelegiuirea mea * i cur-m de pcatul meu. 4. Cci recunosc frdelegea mea * i pcatul meu st pururi naintea mea. 5. mpotriva ta, numai mpotriva ta am pctuit * i ce-i ru naintea ta am fcut.
rou 176 + 176 negru
Psalmi i antifoane
177
6. De aceea, tu eti drept n sentinele tale * i neprtinitor n judecile tale. 7. Cci, iat, n nelegiuire m-am nscut * i n pcat m-a zmislit mama mea. 8. Dar tu iubeti adevrul n adncul inimii, * f, deci, s ptrund nelepciunea nluntrul meu. 9. Stropete-m cu isop i voi fi curat, * spal-m i voi fi mai alb dect zpada. 10. F s aud un cuvnt de bucurie i veselie * i oasele pe care le-ai zdrobit vor treslta. 11. ntoarce-i faa de la pcatele mele * i terge toate nelegiuirile mele. 12. Creeaz n mine o inim curat, Dumnezeule, * i un duh statornic nnoiete nluntrul meu. 13. Nu m alunga de la faa ta * i duhul tu sfnt nu-l lua de la mine. 14. D-mi iari bucuria mntuirii tale * i ntrete-m cu duh binevoitor. 15. Atunci voi nva pe cei fr de lege cile tale * i cei pctoi la tine se vor ntoarce. 16. Mntuiete-m, Dumnezeule, Dumnezeul mntuirii mele, de vinovia sngelui vrsat, * i limba mea va preamri dreptatea ta. 17. Doamne, deschide-mi buzele * i gura mea va vesti lauda ta.
rou 177 + 177 negru
178
18. Pentru c jertfele nu-i sunt plcute i, chiar dac i-a aduce, * arderile de tot nu te-ar mulumi. 19. Jertfa mea, Dumnezeule, este duhul smerit, * inima cit i smerit, Dumnezeule, n-o dispreui. 20. n buntatea ta, Doamne, f bine Sionului * i recldete zidurile Ierusalimului. 21. Atunci i vor fi plcute jertfele de mpcare, arderile de tot i ofrandele; * atunci i se vor oferi viei pe altarul tu. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Se vor bucura n tine oasele pe care le-ai zdrobit.
151. Antifonul
rou 178 + 178 negru
Psalmi i antifoane
179
Psalmul 92 (93)
2. A pus pmntul pe temelii solide, * ca s nu se clatine. 3. Din vremuri strvechi este aezat scaunul tu de domnie: * tu eti din venicie! 4. Au nlat rurile, Doamne, au nlat rurile glasul lor, * au nlat rurile vuietul. 5. Dar mai puternic dect vuietul apelor nenumrate i dect vuietul valurilor puternice ale mrii * este Domnul, n naltul cerului. 6. Mrturiile tale sunt cu totul adevrate, * sfinenia este podoaba casei tale, Doamne, n vecii vecilor. Slav Tatlui, i Fiului, i Sfntului Duh, * Precum era la nceput, i acum, i pururea, i n vecii vecilor. Amin.
rou 179 + 179 negru
180
Ant.
Din pmnt m-ai plmdit i un trup mi-ai druit. Doamne, Rscumprtorul meu, nvie-m n ziua de apoi.
152. Antifonul
Psalmul 113 A (114)
rou 180 + 180 negru
Psalmi i antifoane
181
3. Marea a vzut i a fugit, * Iordanul s-a ntors napoi; 4. munii au sltat ca berbecii * i dealurile, ca mieii unei turme. 5. Mare, ce ai tu de fugi? * i tu, Iordanule, pentru ce te ntorci napoi? 6. Munilor, pentru ce sltai ca berbecii? * i voi, dealurilor, ca mieii unei turme? 7. Cutremur-te, pmntule, n faa Domnului, * n faa Dumnezeului lui Iacob, 8. care preface stnca ntr-un lac * i piatra n izvoare de ap! Psalmul 113 B (115) 9. Nu nou, Doamne, nu nou, ci numelui tu d mrire * pentru buntatea i fidelitatea ta. 10. De ce s spun toi pgnii: * Unde este Dumnezeul lor? 11. Dumnezeul nostru este n ceruri * i face tot ce voiete. 12. Idolii lor sunt argint i aur, * lucrarea minilor omului. 13. Au gur, dar nu vorbesc; * au ochi, dar nu pot s vad; 14. au urechi, dar nu aud; * au nas, dar nu pot s miroase;
rou 181 + 181 negru
182
15. au mini, dar nu pipie; au picioare, dar nu pot s mearg; * din gtul lor nu iese nici un sunet. 16. Ca ei vor fi cei care i-au fcut * i toi cei care se ncred n ei. 17. Casa lui Israel ndjduiete n Domnul: * el este ajutorul i scutul lor. 18. Casa lui Aron ndjduiete n Domnul: * el este ajutorul i scutul lor. 19. Cei ce se tem de Domnul ndjduiesc n Domnul: * el este ajutorul i scutul lor. 20. Domnul i amintete de noi* i ne binecuvnteaz; 21. va binecuvnta casa lui Israel, * va binecuvnta casa lui Aron; 22. va binecuvnta pe toi cei ce se tem de Domnul, * pe cei mici i pe cei mari. 23. Domnul s v fac rodnici * pe voi i pe fiii votri! 24. S fii binecuvntai de Domnul * care a fcut cerul i pmntul. 25. Cerurile, cerurile sunt ale Domnului, * pmntul ns l-a druit fiilor oamenilor. 26. Nu morii te vor luda pe tine, Doamne, * nici toi cei ce coboar n mpria tcerii, 27. ci noi, cei vii, l binecuvntm pe Domnul * de acum i pn-n veac.
rou 182 + 182 negru
Psalmi i antifoane
183
Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. 153. Antifonul S te primeasc Cristos n paradis.
154. Antifonul
rou 183 + 183 negru
184
Psalmul 114 (116 A)
2. El i pleac urechea spre mine, * n ziua n care l chem. 3. M strngeau lanurile morii i m cuprindeau spaimele infernului, * m chinuiau tristeea i nelinitea. 4. Am invocat numele Domnului: * Doamne, salveaz-mi sufletul! 5. Domnul este ndurtor i drept, * Dumnezeul nostru este plin de ndurare. 6. Domnul i ocrotete pe cei mici: * am fost umilit i el m-a mntuit. 7. ntoarce-te, suflete al meu, la odihna ta, * fiindc Domnul i-a fcut numai bine. 8. El mi-a salvat sufletul de la moarte, a ferit ochii mei de lacrimi,* picioarele mele de cdere. 9. Voi umbla naintea Domnului * pe pmntul celor vii.
rou 184 + 184 negru
Psalmi i antifoane
185
Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Psalmul 115 (116 B) 10. Eu mi-am pstrat credina chiar i atunci cnd spuneam: * Sunt, foarte nefericit. 11. Am spus n tulburarea mea: * Tot omul este mincinos! 12. Ce-i voi da n schimb Domnului * pentru tot binele ce mi l-a fcut? 13. Voi lua potirul mntuirii * i voi invoca numele Domnului. 14. Voi mplini fgduinele fcute Domnului * de fa cu tot poporul su. 15. Lucru de pre este n faa Domnului * moartea credincioilor si. 16. Ascult-m, Doamne, cci sunt slujitorul tu, * eu, slujitorul tu, i fiul slujitoarei tale; 17. tu ai sfrmat lanurile mele. i voi aduce jertf de laud * i voi invoca numele Domnului. 18. Voi mplini fgduinele fcute Domnului * de fa cu tot poporul su,
rou 185 + 185 negru
186
19. n curile casei Domnului, * n mijlocul tu, Ierusalime! Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. 155. Am auzit un glas din cer zicnd: Fericii cei ce mor n Domnul! Antifonul
156. Ant.
Aceasta este poarta Domnului, cei drepi vor intra printr-nsa. Psalmul 117 (118)
rou 186 + 186 negru
Psalmi i antifoane
187
2. S spun acum Israel c este bun: * venic este ndurarea lui! 3. S spun acum casa lui Aron c este bun: * venic este ndurarea lui! 4. S spun acum cei care se tem de Domnul: * venic este ndurarea lui! 5. n strmtorare am strigat spre Domnul: * Domnul mi-a rspuns i m-a scos n larg. 6. Domnul este de partea mea * i nu mi-e team de nimic: ce poate s-mi fac omul? 7. Domnul este de partea mea, el mi vine n ajutor, * iar eu m uit cu dispre la dumanii mei. 8. Mai bine este s-i caui adpost la Domnul * dect s te ncrezi n oameni. 9. Mai bine este s-i caui adpost n Domnul * dect s te ncrezi n cei puternici. 10. Toate neamurile m-au nconjurat: * n numele Domnului le-am nimicit. 11. M-au nconjurat, m-au mpresurat: * n numele Domnului le-am nimicit. 12. M-au nconjurat ca roiurile de albine, s-au aprins ca un foc de spini: * n numele Domnului le-am nimicit. 13. M-au mbrncit cu putere, ca s cad, * dar Domnul mi-a venit n ajutor. 14. Domnul este tria i lauda mea: * el este mntuirea mea.
rou 187 + 187 negru
188
15. Strigte de bucurie i de biruin * se aud n corturile celor drepi: 16. Dreapta Domnului a fcut lucruri minunate, dreapta Domnului m-a nlat, * dreapta Domnului a fcut lucruri minunate. 17. Nu voi muri, ci voi tri * i voi istorisi faptele Domnului. 18. Domnul m-a pedepsit, da, m-a pedepsit, * dar nu m-a lsat prad morii. 19. Deschidei-mi porile dreptii, * ca s intru i s aduc mulumire Domnului. 20. Aceasta este poarta Domnului: * cei drepi vor intra printr-nsa. 21. Te laud pentru c m-ai ascultat * i ai fost salvarea mea. 22. Piatra pe care au aruncat-o zidarii * a ajuns n capul unghiului. 23. Domnul a fcut acest lucru * i este minunat n ochii notri. 24. Aceasta este ziua pe care a fcut-o Domnul, * s ne bucurm i s ne veselim ntr-nsa. 25. Doamne, mntuiete-m, * Doamne, d-mi biruin! 26. Binecuvntat este cel care vine n numele Domnului. * V binecuvntm din casa Domnului. 27. Domnul este Dumnezeu i ne lumineaz. * Alctuii alaiul cu ramuri nverzite pn la treptele altarului.
rou 188 + 188 negru
Psalmi i antifoane
189
28. Tu eti Dumnezeul meu, pe tine te laud; * Dumnezeul meu, pe tine te preamresc. 29. Ludai-l pe Domnul, pentru c este bun, * venic este ndurarea lui! Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. 157. Psalmul 118 (119) I (Alef)
1
Fericii sunt cei neprihnii pe cale, * care umbl n legea Domnului. Fericii sunt cei care pzesc poruncile lui * i-l caut din toat inima. Ei n-au svrit frdelege * i umbl pe cile sale. Tu ai dat nvturile tale * ca s fie pzite cu fidelitate. O, de ar fi cile mele statornice * n a pzi ornduirile tale. Atunci nu m voi ruina * dac voi fi ascultat toate hotrrile tale. Te voi luda cu inim curat, * cunoscnd judecile tale drepte. Vreau s pstrez ornduirile tale, * nu m lsa n prsire!
rou 189 + 189 negru
190
II (Bet)
9
10
11
12
13
14
15
16
Cum va putea un tnr s rmn curat pe cale? * Numai pzind cuvintele tale. Te caut din toat inima; * nu lsa s m abat de la hotrrile tale. Pstrez n inim cuvintele tale, * ca s nu pctuiesc mpotriva ta. Binecuvntat eti, Doamne, * nva-m ornduirile tale. Vestesc cu buzele mele * toate judecile tale. M bucur pe calea nvturilor tale * mai mult dect de orice bogie. Meditez la poruncile tale * i am sub ochi crrile tale. Ornduirile tale sunt desftarea mea * i nu voi uita cuvntul tu. III (Ghimel)
17
18
19
20
21
22
F bine slujitorului tu, ca s rmn n via * i s pzesc cuvntul tu. Deschide-mi ochii ca s vd * minuniile legii tale! Eu sunt strin pe pmnt: * s nu ascunzi de mine poruncile tale! Sufletul meu se consum ntruna * de dorul judecilor tale. Tu mustri pe cei mndri, pe cei blestemai, * care se abat de la hotrrile tale. Ia de la mine ocara i defimarea, * cci am pzit nvturile tale.
rou 190 + 190 negru
Psalmi i antifoane
23
191
24
Chiar dac cei puternici se pun mpotriva mea, * totui slujitorul tu se gndete la ornduirile tale. nvturile tale sunt desftarea mea, * ndreptrile tale sunt sftuitorii mei. IV (Dalet)
25
26
27
28
29
30
31
32
S-a lipit de rn sufletul meu: * f-m s triesc dup cuvntul tu. Eu i fac cunoscute crrile mele i tu m asculi: * nva-m ndreptrile tale. F-m s neleg calea nvturilor tale * i voi cugeta la lucrrile tale minunate. mi plnge sufletul de suprare: * ridic-m, dup cuvntul tu. ine departe de mine calea minciunii * i druiete-mi legea ta. Am ales calea adevrului, * mi-am propus s urmez hotrrile tale. Am aderat la nvturile tale, Doamne, * s nu m faci de ruine. Alerg pe calea poruncilor tale, * pentru c ai lrgit inima mea. V (He)
33
34
35
Arat-mi, Doamne, calea ornduirilor tale * i o voi urma pn la sfrit. D-mi nelepciune ca s urmez legea ta * i s-o mplinesc din toat inima. Cluzete-m pe calea hotrrilor tale, * cci pe ea mi-am gsit bucuria.
rou 191 + 191 negru
192
36
37
38
39
40
nclin-mi inima spre nvturile tale * i nu spre dorina de ctig. ntoarce ochii mei, ca s nu priveasc la lucruri dearte, * i f-m s triesc pe calea ta. mplinete fa de slujitorul tu promisiunea ta, * care este pentru cei ce se tem de tine. ndeprteaz ocara care m nspimnt, * pentru c judecile tale sunt bune. Iat, eu doresc poruncile tale: * f-m s triesc n dreptatea ta. VI (Waw)
41
42
43
44
45
46
47
48
S coboare asupra mea bunvoina ta, Doamne, * i mntuirea ta aa cum ne-ai promis; atunci voi rspunde celor care m defimeaz, * cci mi-am pus ncrederea n cuvntul tu. Tu s nu iei niciodat din gura mea cuvntul adevrului, * cci m ncred n judecile tale. Voi pzi de-a pururi legea ta, * totdeauna i pe vecie. Voi umbla fr grij, * deoarece caut nvturile tale. Voi vorbi despre nvturile tale n faa regilor * i nu m voi ruina. Bucuria mea sunt poruncile tale, * pe care le iubesc. Voi ridica minile mele ctre hotrrile tale, pe care le iubesc, * i voi cugeta la ndreptrile tale.
rou 192 + 192 negru
Psalmi i antifoane
193
VII (Zain)
49
50
51
52
53
54
55
56
Adu-i aminte de cuvntul dat slujitorului tu, * prin care m-ai fcut s sper. Aceasta e mngierea mea n necazuri: * cci cuvntul tu mi d via. Nite ngmfai m batjocoresc peste msur, * dar eu nu m abat de la legea ta. Mi-am adus aminte, Doamne, de judecile tale cele din veac, * i mi-am gsit mngierea. Sunt cuprins de indignare din cauza pctoilor * care prsesc legile tale. Cntri sunt pentru mine ndreptrile tale * n casa n care nu sunt dect un trector. Mi-am amintit noaptea de numele tu, Doamne, * i am pzit legea ta. Acesta e rostul meu: * s urmez nvturile tale. VIII (Het)
57
58
59
60
61
62
Am zis: partea mea, Doamne, * este s pzesc cuvintele tale. Am cutat faa ta din toat inima, * arat-i ndurarea fa de mine dup cuvntul tu. Am cercetat crrile mele * i mi-am ntors paii dup nvturile tale. M grbesc i nu vreau s ntrzii * s pzesc poruncile tale. Laurile celor ri m-au nconjurat, * dar eu nu uit de legea ta. n miez de noapte m scol ca s te laud * pentru judecile tale drepte.
rou 193 + 193 negru
194
63
64
Sunt prieten cu cei care se tem de tine * i cu cei care pzesc nvturile tale. Plin este pmntul, Doamne, de ndurarea ta, * nva-m ndreptrile tale! IX (Tet)
65
66
67
68
69
70
71
72
Ai fcut bine slujitorului tu, Doamne, * dup cuvntul tu. nva-m buntatea, prudena i tiina, * pentru c am rmas fidel n hotrrile tale. nainte de a fi fost umilit, umblam pe ci greite, * acum ns in cuvntul tu. Tu eti bun i faci binele, * nva-m ndreptrile tale. Cei mndri m calomniaz, * dar eu voi urma nvturile tale din toat inima. S-a ntrit ca seul inima lor, * dar desftarea mea este legea ta. Este bine pentru mine c am fost umilit, * ca s nv poruncile tale. Mai mult preuiete pentru mine legea gurii tale * dect mii de lucruri de aur i argint. X (Iod)
73
74
75
Minile tale m-au fcut i m-au plmdit; * f-m s neleg i voi nva poruncile tale. Cei ce se tem de tine m vor vedea i se vor bucura, * cci mi-am pus toat sperana n cuvintele tale. tiu, Doamne, c judecile tale sunt drepte * i ntru adevr m-ai umilit.
rou 194 + 194 negru
Psalmi i antifoane
76
195
77
78
79
80
S-mi fie ndurarea ta spre mngiere, * dup promisiunea fcut slujitorului tu. S vin asupra mea ndurrile tale i voi fi viu, * cci legea ta mi este desftare. S fie fcui de ruine cei mndri, cci cu minciun m-au asuprit, * iar eu voi cugeta la nvturile tale. S se ntoarc spre mine cei care se tem de tine * i cei care cunosc legile tale. Inima mea s fie neprihnit n ornduirile tale, * ca s nu fiu fcut de ruine. XI (Kaf)
81
82
83
84
85
86
87
88
Sufletul meu tnjete dup mntuirea ta, * n cuvntul tu mi-am pus toat sperana. Mi-au slbit ochii n ateptarea promisiunii tale * i spun: Cnd m vei mngia? Am ajuns ca un burduf aezat la fum, * dar nu am uitat de ndreptrile tale. Cte sunt zilele slujitorului tu? * Cnd vei judeca oare pe cei ce m asupresc? Cei mndri au spat groap naintea mea; * ei nu sunt dup legea ta. Toate poruncile tale sunt adevr; pe nedrept m-au prigonit: * vino n ajutorul meu! Puin a lipsit de nu m-au ters de pe pmnt, * dar nu am prsit nvturile tale. Dup ndurarea ta d-mi via * i voi pzi poruncile gurii tale.
rou 195 + 195 negru
196
XII (Lamed)
89
90
91
92
93
94
95
96
Cuvntul tu, Doamne, rmne n veci, * neschimbat ca cerul. Fidelitatea ta dinuie din neam n neam; * tu ai ntemeiat pmntul i el se menine. Din porunca ta, totul dinuie pn astzi, * cci toate te slujesc pe tine. Dac legea ta n-ar fi fost desftarea mea, * atunci poate c a fi pierit n mizeria mea. n veci nu voi uita nvturile tale, * cci prin ele mi-ai dat via, eu sunt al tu, mntuiete-m, * cci am cutat nvturile tale. Cei nelegiuii m ateapt ca s m distrug, * dar eu meditez mereu la poruncile tale. Vd c tot ce-i desvrit are margini, * poruncile tale ns sunt nemrginite. XIII (Mem)
97
Ct de mult iubesc legea ta, Doamne, * toat ziua meditez la ea. 98 Poruncile tale m fac mai nelept dect dumanii mei, * pentru c ntotdeauna sunt cu mine. 99 Sunt mai nelept dect toi nvtorii mei, * deoarece cuget la nvturile tale. 100 Am mai mult pricepere dect btrnii, * pentru c pzesc ndrumrile tale. 101 mi in paii departe de orice cale a rului, * pentru a pzi cuvntul tu.
rou 196 + 196 negru
Psalmi i antifoane
102
197
Nu m abat de la judecile tale, * pentru c tu nsui m nvei. 103 Ct de plcute sunt cuvintele tale pentru cerul gurii mele! * Ele sunt mai dulci dect mierea pentru gura mea. 104 Am cptat nelegere din nvturile tale, * de aceea, ursc orice cale a minciunii. XIV (Nun)
105
Cuvntul tu e fclie pentru paii mei * i lumin pentru crrile mele. 106 Am jurat, i m voi ine de jurmnt, * s pzesc judecile tale cele drepte. 107 Am fost umilit, Doamne, peste msur, * d-mi via, dup cuvntul tu. 108 Jertfa gurii mele s-i fie bineplcut, Doamne, * i nva-m judecile tale. 109 Sufletul meu este n minile mele totdeauna * i nu am uitat de legea ta. 110 Mi-au ntins nelegiuiii curs, * dar n-am rtcit de la nvturile tale. 111 Poruncile tale sunt motenirea mea n veci, * ele sunt bucuria inimii mele. 112 mi plec inima ca s mplineasc ornduirile tale: * n veci, pn la sfrit.
rou 197 + 197 negru
198
XV (Samek)
113
Ursc oamenii cu dou fee, * legea ta eu o iubesc. 114 Tu eti locul meu de refugiu i scutul meu, * mi-am pus toat sperana n cuvntul tu. 115 ndeprtai-v de la mine, toi cei ri; * eu voi pzi poruncile Dumnezeului meu. 116 Fii ajutorul meu, dup fgduina ta, ca s triesc, * i ndejdea mea nu o dezamgi. 117 Susine-m i voi fi mntuit, * i-mi voi gsi nencetat bucuria n ornduirile tale. 118 Tu i dispreuieti pe toi cei care se ndeprteaz de la ornduirile tale, * pentru c planurile lor sunt doar minciun. 119 Ca cenua sunt naintea ta toi pctoii pmntului: * de aceea, am iubit nvturile tale. 120 mi tremur carnea de frica ta * i m tem de judecile tale. XVI (Ain)
121
Am fcut judecat i dreptate, * nu m da pe mna celor care m calomniaz! * 122 Ia sub ocrotirea ta binele slujitorului tu, * ca s nu fiu asuprit de cei ngmfai! 123 S-au sfrit ochii mei n ateptarea mntuirii tale * i a promisiunii dreptii tale. 124 Poart-te cu slujitorul tu dup buntatea ta * i nva-m ornduirile tale. 125 Eu sunt slujitorul tu, f-m s neleg * i voi cunoate nvturile tale.
rou 198 + 198 negru
Psalmi i antifoane
126
199
E timpul, Doamne, ca s intervii, * cci au clcat legea ta. 127 De aceea, eu iubesc poruncile tale * mai mult dect aurul, mai mult dect aurul curat. 128 De aceea, gsesc drepte toate nvturile tale * i ursc orice cale a minciunii. XVII (Pe)
129
nvturile tale sunt minunate, * de aceea, sufletul meu le pzete cu fidelitate. 130 Explicarea cuvintelor tale * d lumin i nelegere celor netiutori. 131 mi deschid gura, cci ard de sete, * pentru c sunt nsetat de poruncile tale. 132 ndreapt-i faa spre mine i ndur-te, * aa cum ai grij de cei care iubesc numele tu. 133 F statornici paii mei dup cuvntul tu * i nu lsa s m stpneasc nici o nelegiuire. 134 Scap-m de oprimarea omului * i voi pzi nvturile tale. 135 Arat slujitorului tu o fa senin * i nva-m ornduirile tale! 136 iroaie de lacrimi au vrsat ochii mei, * pentru c legea ta ei n-au pzit-o.
rou 199 + 199 negru
200
XVIII (ade)
137
Tu eti drept, Doamne, * i neprtinitoare este judecata ta. 138 Cu dreptate ai poruncit rnduielile tale * i n tot adevrul. 139 Pe mine zelul m consum, * pentru c dumanii mei au uitat cuvintele tale. 140 Cuvntul tu este ncercat n foc * i slujitorul tu l iubete. 141 Sunt mic i dispreuit, * dar nu uit nvturile tale. 142 Dreptatea ta este dreptate n veac * i legea ta este adevr. 143 Necazul i strmtorarea m-au gsit, * dar poruncile tale sunt desftarea mea. 144 nvturile tale sunt venic drepte, * f-m s le neleg, ca s triesc. XIX (Qof)
145
Am strigat din toat inima mea, ascult-m, Doamne, * i voi pstra ndreptrile tale. 146 Am strigat ctre tine, mntuiete-m * i voi pzi poruncile tale. 147 O dat cu ivirea zorilor am strigat, * mi pun ncrederea n cuvintele tale. 148 mi deschid ochii nainte de strjile de noapte, * ca s meditez la fgduinele tale. 149 Ascult-mi glasul, Doamne, dup ndurarea ta, * d-mi via dup judecata ta!
rou 200 + 200 negru
Psalmi i antifoane
150
201
Prigonitorii se apropie de mine cu viclenie; * se ndeprteaz de legea ta. 151 Dar tu, Doamne, eti aproape * i toate poruncile tale sunt adevr. 152 De mult timp am cunoscut ndrumrile tale, * c le-ai statornicit pentru vecie. XX (Re)
153
Vezi njosirea mea i salveaz-m, * pentru c nu am uitat de legea ta. 154 Apr-mi cauza i rscumpr-m, * d-mi via dup promisiunea ta! 155 Mntuirea e departe de cei pctoi, * pentru c nu le pas de ornduirile tale. 156 Multe sunt ndurrile tale, Doamne, * d-mi via dup judecile tale! 157 Sunt muli cei care m prigonesc i m apas, * dar eu nu m ndeprtez de nvturile tale. 158 I-am vzut pe cei fr de lege i m-a cuprins dezgustul, * pentru c nu pzesc cuvntul tu. 159 Iat, eu am iubit nvturile tale, Doamne, * d-mi via dup ndurarea ta! 160 Temelia cuvntului tu este adevrul, * toate hotrrile tale sunt drepte i venice.
rou 201 + 201 negru
202
XXI (Sin)
161
Fr temei m prigonesc cei puternici, * dar inima mea se teme numai de cuvntul tu. 162 Eu tresalt de bucurie pentru fgduina ta, * ca acela care a gsit o comoar mare. 163 Ursc i nu pot suferi minciuna, * ns iubesc legea ta. 164 De apte ori pe zi i aduc laud * pentru judecile tale drepte. 165 Cei care iubesc legea ta se bucur de mult pace, * nici o piedic nu le st n cale. 166 Atept mntuirea ta, Doamne, * i mplinesc poruncile tale. 167 Sufletul meu pzete nvturile tale * i le iubete nespus de mult. 168 Pzesc poruncile i nvturile tale, * toate cile mele stau sub privirea ta. XXII (Tau)
169
S ajung strigarea mea, Doamne, naintea feei tale, * d-mi nelegere, potrivit cuvntului tu! 170 S vin rugciunea mea n faa ta, * dup fgduina ta elibereaz-m! 171 Buzele mele s vesteasc lauda ta, * cci tu m nvei ndreptrile tale. 172 S cnte limba mea cuvintele tale, * cci toate poruncile tale sunt drepte. 173 Mna ta s-mi vin n ajutor, * cci am ales nvturile tale. 174 Suspin de dor, Doamne, dup mntuirea ta, * i legea ta este desftarea mea.
rou 202 + 202 negru
Psalmi i antifoane
175
203
S triasc sufletul meu i s te laude, * judecile tale mi vor veni n ajutor. 176 Am rtcit ca o oaie care s-a pierdut, * caut-l pe slujitorul tu, cci nu am uitat poruncile tale. 158.
1
Psalmul 120 (121) mi ridic ochii spre muni i m ntreb: * De unde-mi va veni ajutorul? Ajutorul meu vine de la Domnul * care a fcut cerul i pmntul. Nu va lsa s i se clatine piciorul * i nu va aipi cel care te pzete. Iat, nu aipete, nu doarme * cel care-l pzete pe Israel. Domnul este pzitorul tu, * Domnul este umbra ocrotitoare la dreapta ta. Ziua soarele nu-i va duna, * nici luna n timpul nopii. Domnul te va pzi de orice ru, * Domnul i va apra sufletul. Domnul te va pzi la plecare i la venire, * de acum i pn n veac. Psalmul 121 (122) M-am bucurat cnd mi s-a spus: S mergem la casa Domnului. * Iat, picioarele noastre au ajuns la porile tale, Ierusalime! Ierusalimul este zidit * ca o cetate bine ntrit.
159.
1
rou 203 + 203 negru
204
4
Ritualul nmormntrii
Acolo urc seminiile, seminiile Domnului, dup legea lui Israel, * ca s laude numele Domnului. Cci acolo sunt scaunele de judecat, * tronurile casei lui David. Rugai-v pentru pacea Ierusalimului: * S fie n siguran cei care te iubesc! Pacea s locuiasc ntre zidurile tale, * i linitea n palatele tale. De dragul frailor i prietenilor mei, * eu spun: Pace ie! De dragul casei Domnului Dumnezeului nostru, * m rog pentru fericirea ta! Psalmul 122 (123)
160.
1
Ctre tine mi ridic ochii, * ctre tine, care locuieti n ceruri. Iat, ca ochii slujitorilor spre mna stpnilor, * ca ochii slujitoarei spre mna stpnei sale, aa sunt ochii notri ndreptai spre Domnul, Dumnezeul nostru, * pn cnd ne va arta ndurarea sa. Ai mil de noi, Doamne, ai mil de noi, * cci suntem prea stui de ocar. Prea stul ne este sufletul de batjocurile celor care ne ursc, * de dispreul celor ngmfai.
rou 204 + 204 negru
Psalmi i antifoane
205
161. Psalmul 125 (126)

1
Cnd Domnul i-a ntors pe locuitorii Sionului din robie, * ni se prea c vism. Atunci gura ni s-a umplut de strigte de bucurie, * i limba de cntri de veselie. Atunci se spunea printre neamuri: * Lucruri mari a fcut Domnul pentru ei. Lucruri mari a fcut Domnul pentru noi, * i suntem plini de bucurie. ntoarce, Doamne, robii notri, * ca praiele n Negheb. Cei ce seamn cu lacrimi * vor secera cu bucurie. Plecnd, mergeau i plngeau, aruncnd n pmnt smna; * venind, se ntorceau cu veselie, adunndu-i snopii. Antifonul
162.
163. Antifonul
rou 205 + 205 negru
206
Psalmul 129 (130)
3. Dac te-ai uita la frdelegi, Doamne, * Doamne, cine ar mai putea s stea n faa ta? 4. La tine ns este iertare, * i ne temem de tine. 5. Eu ndjduiesc n Domnul; * sufletul meu se ncrede n cuvntul su. 6. Mai mult dect ateapt strjerii ivirea zorilor, * s ndjduiasc Israel n Domnul, 7. cci la Domnul este ndurare * i belug de mntuire. 8. i el va mntui pe Israel * de toate frdelegile lui. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin.
rou 206 + 206 negru
Psalmi i antifoane
207
Ant.
Strig ctre tine, Doamne!

Sau:
Sufletul meu ndjduiete-n Domnul. 164. Psalmul 131 (132)

1
10
11
Amintete-i, Doamne, de David * i de toate suferinele sale! Cum a jurat Domnului * i a fcut aceast promisiune ctre Cel Atotputernic al lui Iacob: Nu voi intra sub acoperiul casei mele, * nu voi urca n patul meu s m odihnesc, nu voi da somn ochilor mei, * nici odihn pleoapelor mele, pn cnd nu voi gsi un loc pentru Domnul, * o locuin pentru Cel Puternic al lui Iacob. Iat, am aflat c este n Efrata, * l-am gsit n cmpiile Iaarului. S intrm n locuina lui, * s ne aruncm la pmnt la picioarele sale. Ridic-te, Doamne, i vino n locul tu de odihn, * tu i chivotul puterii tale! Preoii ti s se mbrace n dreptate * i credincioii ti s tresalte de bucurie. De dragul slujitorului tu, David, * nu-i ntoarce faa de la unsul tu! Domnul i-a jurat lui David ntr-adevr * i nu-i va retrage cuvntul: Din rodul trupului tu * voi pune pe tronul tu.
rou 207 + 207 negru
208
12
13
14
15
16
17
18
Dac fiii ti vor pzi legmntul meu i poruncile pe care le-am dat, * atunci i fiii lor vor sta din neam n neam pe tronul tu. Pentru c Domnul a ales Sionul * i a voit s fie locuina lui: Acesta este locul meu de odihn pentru totdeauna, * aici voi locui, pentru c lucrul acesta l doresc. Voi binecuvnta din plin roadele lui * i voi stura pe sracii lui cu pine. Voi mbrca pe preoii lui cu mntuire * i credincioii lui vor cnta de bucurie. Acolo voi face s odrsleasc puterea lui David, * voi pregti o lumin pentru unsul meu. i voi acoperi cu ruine pe dumanii lui, * dar peste el va strluci coroana. Psalmul 133 (134) Iat, binecuvntai-l pe Domnul, voi toi, slujitorii Domnului; * voi, care stai n timpul nopii n casa Domnului. Ridicai minile ctre sanctuar * i binecuvntai-l pe Domnul. S te binecuvnteze Domnul din Sion, * el, care a fcut cerul i pmntul.
din biseric (textul pe note, pag. 282):
165.
1
166. Alt antifon la alegere, pentru timpul cnd defunctul este scos Ant. Eu sunt nvierea i viaa: cine crede n mine, chiar dac moare, va tri, i tot cel care triete i crede n mine nu va muri n veci.
rou 208 + 208 negru
Rugciuni pentru staiunea din casa rposatului
209
III. RUGCIUNI PENTRU STAIUNEA DIN CASA RPOSATULUI

Toate rugciunile care urmeaz, dei sunt propuse pentru un anumit moment, pot fi utilizate i pentru alte momente, dup caracterul fiecrei rugciuni n parte.
1 167. Pentru rposat Printe sfnt, atotputernic, venic Dumnezeu, tu l-ai chemat din aceast via pe slujitorul tu (fratele nostru) N.; te rugm cu umilin s-i ieri pcatele i s-l conduci la locul de odihn, de lumin i de pace. S treac cu uurin pragul morii i s rmn n lcaurile sfinilor i n strlucirea pe care ai promis-o odinioar lui Abraham i urmailor si. Sufletul lui s nu aib de suferit, iar cnd va veni marea zi a nvierii i a rsplii, nvie-l, Doamne, mpreun cu sfinii i aleii ti, i f-l prta de viaa fr de sfrit, n mpria ta venic. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin.
rou 209 + 209 negru
210
2 168. Pentru rposat Doamne Dumnezeule, n aceast via muritoare, tu l-ai nsoit mereu pe fratele nostru cu o dragoste nemrginit: recomandndu-l acum, cnd pentru el toate au trecut, implorm milostivirea ta, ca s-l eliberezi de toate relele i s-l primeti n odihna venic a paradisului, unde nu va mai fi nici doliu, nici strigt de jale, nici durere, ci numai pace i bucurie, mpreun cu Fiul tu i cu Duhul Sfnt n vecii vecilor. R. Amin. 3 169. Pentru rposat i pentru cei ndurerai Doamne Dumnezeule, Rscumprtorul nostru, tu te-ai supus morii, pentru ca toi oamenii s se mntuiasc i s treac de la moarte la via. Implorm cu umilin nesfrita ta buntate, ca s-i ndrepi privirea ctre slujitorii ti, care plng i se roag cu struin pentru cel drag, care a plecat din mijlocul lor. Doamne, tu, cel sfnt i plin de ndurare, care prin moartea ta ai deschis credincioilor porile vieii, iart pcatele fratelui nostru i nu ngdui s fie desprit de tine, regele venic, dar prin puterea mririi tale, f-l prta la lumina, fericirea i pacea ta. Tu, care vieuieti i domneti n vecii vecilor. R. Amin.
rou 210 + 210 negru
Rugciuni pentru liturgia cuvntului
211
IV. RUGCIUNI PENTRU LITURGIA CUVNTULUI

n afar de rugciunile propuse aici, pot fi folosite toate rugciunile indicate la Liturghia pentru mori. Textul rugciunilor este, de obicei, pentru un singur rposat. Ori de cte ori se va folosi pentru o femeie sau pentru mai muli rposai, se vor face adaptrile cuvenite.
1 170. Dumnezeule, Tat atotputernic, noi credem i mrturisim c Fiul tu a murit i a nviat; te rugm ca fratele nostru N., care n aceast credin a plecat dintre noi, murind n Cristos, s se bucure de nviere mpreun cu Cristos care vieuiete i domnete n vecii vecilor. Amin. 2 Doamne Dumnezeule, tu eti lumina credincioilor i viaa sfinilor; tu ne-ai mntuit prin moartea i nvierea Fiului tu: te rugm, fii milostiv cu slujitorul tu N. i nvrednicete-l s te vad n strlucirea venic, pentru c a crezut n misterul rscumprrii. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
R. 171.
R.
rou 211 + 211 negru
212
3 172. Dumnezeule, Printe atotputernic, tu ne dai trie prin misterul crucii i ncredere prin nvierea Fiului tu; te rugm ca, prin acest mister, s-l dezlegi pe fratele nostru N. de legtura morii i s-l primeti n ceata aleilor ti. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. 4 173. Dumnezeule atotputernic, Fiul tu a fost cel dinti pe care tu l-ai nviat din mori; te rugm, ntrete-ne n sperana c i pe fratele nostru N. l vei nvia la viaa venic. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. 5 174. Dumnezeule, n faa ta triesc i morii, iar trupurile noastre, atunci cnd mor, nu pier, ci se schimb n mai bine; te rugm cu umilin, primete sufletul slujitorului tu, N., n snul lui Abraham, prietenul tu, ca s-l faci prta la nviere n ziua mare a judecii;
R.
R.
rou 212 + 212 negru
213
R.
i, dac n aceast via muritoare s-a fcut vinovat de ceva, spal-i toat vinovia n buntatea i mila ta. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. 6
175. Implorm, Doamne, cu umilin milostivirea ta i te rugm: primete sufletul slujitorului tu N. i arat-i drnicia ndurrii tale; cur-l de tot ceea ce a greit n via, dezleag-l de legturile morii, ca s poat trece n viaa de veci. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. 7 176. Cuvntul tu, Doamne, este pentru noi lumin n ntuneric i sprijin n ndoial: deschide, te rugm, inimile noastre ca s primeasc cuvntul i printr-nsul s ne putem mngia unii pe alii. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
R.
R.
rou 213 + 213 negru
214
8 177. Pentru un rposat tnr Dumnezeule, tu dispui de viaa i vrsta tuturor oamenilor; te rugm cu umilin ca acest slujitor al tu, care s-a stins n floarea vieii, s aib parte de o tineree fericit n lcaul tu. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin. 9 178. Pentru un rposat care a lucrat pentru rspndirea evangheliei Invocm cu struin, Doamne, mila ta pentru slujitorul tu N., care a lucrat cu srguin pentru rspndirea credinei, ca s primeasc rsplata cuvenit n mpria ta. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin. 10 179. Pentru un decedat dup o boal ndelungat Dumnezeule, tu ai voit ca fratele nostru N. s-i slujeasc n ncercri i suferin; te rugm s-l faci prta de rsplat mpreun cu Fiul tu, cu care s-a fcut asemenea prin rbdare. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin.
rou 214 + 214 negru
215
11 180. Pentru un rposat care a avut o moarte subit Doamne, moartea subit a fratelui nostru N. ne face mai dureroas pierderea lui; te rugm, arat-te ndurtor fa de el i ntrete n noi credina c l-ai primit n rndul aleilor ti. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin. 12 181. Pentru prini Dumnezeule, care ne-ai poruncit s-i cinstim pe tatl i pe mama; ai mil de tatl meu (mama mea; prinii notri) i iart-i (iart-le) pcatele, iar mie d-mi harul, s-l (o/i) vd n bucuria luminii venice. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin. 13 182. Pentru soi Dumnezeule, tu i-ai unit pe slujitorii ti N. i N. prin dragostea sfnt a cstoriei; te rugm s le ieri pcatele i iubirea ta venic s-i uneasc pe deplin n fericirea sfinilor ti. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin.
rou 215 + 215 negru
216
V. NDEMNURI PENTRU ULTIMA RECOMANDARE I ULTIMUL RMAS BUN 1 183. Fratele nostru a adormit n pacea lui Cristos. Noi credem i ndjduim n viaa de veci. De aceea, l recomandm Printelui nostru ceresc, care este plin de ndurare, i l nsoim cu rugciunile noastre. Dup ce el, prin Botez, a devenit fiu adoptiv al lui Dumnezeu, dup ce n via a luat parte de attea ori la masa Domnului, dorim ca acum s fie chemat la masa fiilor n ceruri i, mpreun cu sfinii, s primeasc motenirea de veci. S-l rugm pe Domnul i pentru noi, care acum plngem i gemem, pentru ca atunci cnd Cristos, care este viaa noastr, va aprea n slav, s-i putem iei n ntmpinare mpreun cu fratele nostru. 2 184. Deoarece i-a plcut lui Dumnezeu atotputernicul s-l cheme la dnsul din aceast via pe fratele nostru, ncredinm pmntului trupul su, ca s se ntoarc acolo de unde a fost luat. Cci Cristos, cel dinti nviat din mori,
rou 216 + 216 negru
ndemnuri pentru ultima recomandare i ultimul rmas bun 217
va transforma trupul nostru umil, fcndu-l asemenea trupului su glorios; de aceea, s-l ncredinm Domnului pe fratele nostru, ca s-l primeasc n pacea sa i s-i nvie trupul n ziua de pe urm. 3 185. nainte de a ne despri, ne lum rmas bun de la fratele nostru N., aici, n acest loc, pentru ultima oar. Acest gest s exprime dragostea, s ne aline durerea i s ne ntreasc sperana. Cci tim c, atunci cnd dragostea lui Cristos, care nvinge toate, va birui definitiv nsi moartea, l vom mbria din nou pe fratele nostru i vom tri bucuria de a fi pentru totdeauna mpreun cu el. 4 186. Dup ce ne-am rugat cu credin pentru fratele nostru, a sosit momentul s ne lum rmas bun de la el. Acest gest, dei nu nltur durerea despririi, ne d n schimb mngierea speranei. Cci prin mila lui Dumnezeu, l vom vedea din nou pe fratele nostru i vom fi din nou mpreun cu el; i noi, care desfacem acum aceast adunare ndurerat, o vom reface fericii n mpria lui Dumnezeu. S ne mngiem, aadar, unii pe alii prin credina n Cristos.
rou 217 + 217 negru
218
VI. RESPONSORII PENTRU RITUL ULTIMEI RECOMANDRI I AL ULTIMULUI RMAS BUN 1 187.
rou 218 + 218 negru
Responsorii pentru ritul ultimei recomandri
219
2 188.
rou 219 + 219 negru
220
3 189.
rou 220 + 220 negru
Responsorii pentru ritul ultimei recomandri
221
4 190.
rou 221 + 221 negru
222
5 191.
rou 222 + 222 negru
Alt rugciune la sfritul ultimei recomandri
223
VII. ALT RUGCIUNE LA SFRITUL ULTIMEI RECOMANDRI I AL ULTIMULUI RMAS BUN 192. Doamne, trupul slujitorului tu N. e mort, dar sufletul su triete. i-l ncredinm acum i te rugm ca pcatele pe care le-a svrit din slbiciune omeneasc s le ieri n mila ta. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
R.
rou 223 + 223 negru
224
VIII. BINECUVNTAREA MORMNTULUI 1 193. Dumnezeule, n a crui milostivire se odihnesc sufletele credincioilor, binecuvnteaz acest mormnt i pune-l sub paza unui nger. Dezleag de toate lanurile pcatelor sufletul aceluia al crui trup l nmormntm aici, ca s se bucure de-a pururi de tine, mpreun cu sfinii ti. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. 2 194. Dumnezeule, tu ai creat cerul i pmntul i ai stabilit locul atrilor n univers; ai refcut prin baia Botezului pe omul subjugat de ctuele morii; tu ai hotrt ca Domnul nostru Isus Cristos, sfrmnd lanurile infernului, s se scoale din mormnt spre mntuirea celor care cred, i cu el s nviem i noi, mdularele sale. Privete ndurtor la acest mormnt i poruncete ca slujitorul tu N. s-i afle ntr-nsul odihn plcut,
R.
rou 224 + 224 negru
Binecuvntarea mormntului
225
R.
iar n ziua judecii s aib parte de adevrata nviere cu sfinii ti. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. 3
195. Dumnezeule, tu l-ai osndit dup dreptate la pedeapsa morii pe omul care i-a clcat porunca i i-ai artat cum s-i recapete viaa, prin pocina i nvierea de apoi; tu ai voit ca Abraham, printele nostru, s fie nmormntat n ara fgduinei i i-ai inspirat lui Iosif cel drept s aeze trupul lui Isus n mormntul pe care i-l fcuse. Te rugm cu inimi smerite, n buntatea ta, s priveti i s binecuvntezi acest mormnt, pregtit pentru slujitorul tu N., pentru ca, n timp ce ncredinm mormntului trupul su, sufletul s-i fie primit n paradis. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
R.
rou 225 + 225 negru
226
IX. RUGCIUNI DE NCHEIERE LA CIMITIR 1 196. Dumnezeule, tu asculi rugciunile celor drepi i priveti cu bunvoin la cererile struitoare; f ca slujitorul tu N., ale crui funeralii le svrim astzi cu pietate, s primeasc partea cea bun cu sfinii i aleii ti. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. 2 197. Dumnezeule, dttorul vieii i restauratorul trupurilor omeneti, care ai permis i celor pctoi s se ndrepte n rugciune spre tine: ascult rugciunile pe care cu inimi ndurerate le nlm pentru sufletul slujitorului tu N., elibereaz-l de pcate i condu-l la fericirea paradisului, unde s se bucure mpreun cu sfinii ti. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
R.
R.
rou 226 + 226 negru
Rugciuni de ncheiere la cimitir
227
3 198. Dumnezeule, zilele tale nu sunt numrate, iar milostivirea ta este fr margini; n timp ce viaa noastr este att de scurt i ceasul morii att de nesigur. Duhul tu Sfnt s ne cluzeasc n aceast lume n sfinenie i dreptate, n toate zilele vieii noastre, ca, dup ce te-am slujit n unire cu Biserica, n sigurana credinei adevrate, n mngierea sfintei sperane, n dragoste desvrit fa de toi oamenii, s ajungem fericii n mpria ta. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. 4 Atotputernice Dumnezeule, tu ai nimicit moartea noastr prin moartea pe cruce a Fiului tu, i prin rmnerea lui n mormnt i nvierea glorioas din mori, ai sfinit mormintele i ne-ai druit din nou n chip minunat viaa fr de sfrit. Primete rugciunile pe care i le facem pentru cei care au murit i au fost nmormntai mpreun cu Cristos, i acum ateapt n speran fericirea nvierii. Dumnezeule al celor vii i al celor mori, f ca aceia care pe pmnt te-au primit cu credin s te laude fr de sfrit sus n ceruri. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
R. 199.
R.
rou 227 + 227 negru
228
X. MODELE PENTRU RUGCIUNEA CREDINCIOILOR 1 200. Pentru sfnta Liturghie sau pentru liturgia cuvntului S ne rugm cu credin pentru mntuirea celor vii i a celor mori, lui Dumnezeu, Tatl atotputernicul, care l-a nviat din mori pe Cristos, Fiul su: R. Te rugm cu umilin, Dumnezeule atotputernic. Pentru acest rposat N., care odinioar a primit la Botez germenul vieii venice: ca s binevoiasc a-i drui prietenia venic a sfinilor, Domnului s ne rugm. R. Pentru acest rposat care s-a hrnit cu trupul lui Cristos, pinea vieii venice: ca s binevoiasc a-l nvia n ziua cea din urm, Domnului s ne rugm. R. (sau pentru un preot) Pentru acest rposat care a ndeplinit n Biseric slujba preoeasc: ca s-l fac prta la liturgia venic din ceruri, Domnului s ne rugm. R. Pentru sufletele frailor, rudelor i binefctorilor notri: ca s le dea rsplata muncilor lor, Domnului s ne rugm. R. Pentru toi aceia care au murit n sperana nvierii: ca s-i primeasc cu bunvoin n lumina feei sale, Domnului s ne rugm. R.
rou 228 + 228 negru
Modele pentru rugciunea credincioilor
229
Pentru fraii notri, care s-au adunat aici n spirit de credin: ca s fie mpreun n mpria sa glorioas, Domnului s ne rugm. R. Rugciune Te rugm, Doamne, ca rugciunea celor care te invoc s fie de folos sufletelor slujitorilor i slujitoarelor tale, ca s le ieri toate pcatele i s le faci prtae la rscumprarea ta. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. 2 201.
Pentru sfnta Liturghie sau liturgia cuvntului
R.
S ne unim, frailor, ntr-o rugciune comun, n care s-l invocm pe Dumnezeu, nu numai pentru fratele nos-tru rposat, ci i pentru sfnta Biseric, pentru pace n lume i pentru mntuirea noastr: R. Doamne, ai mil de noi i ne ascult! Pentru toi pstorii Bisericii: ceea ce vestesc prin cuvnt s mplineasc prin fapte. R. Pentru toi aceia care au funcii de rspundere: ca s promoveze dreptatea i pacea. R. Pentru toi cei chinuii de dureri trupeti i sufleteti: s nu se cread niciodat prsii de Dumnezeu. R. Pentru sufletul rposatului N.: Dumnezeu s-l fereasc de puterea ntunericului i de locul de suferin. R.
rou 229 + 229 negru
230
n milostivirea sa, Dumnezeu s binevoiasc a da uitrii pentru totdeauna toate pcatele lui. R. n milostivirea sa, Dumnezeu s binevoiasc a-l aduce n locul de odihn i de pace. R. n milostivirea sa, Dumnezeu s binevoiasc a-i da fericirea i comuniunea cu sfinii i aleii si. R. Pentru rposaii notri, rude sau binefctori: ca s-i primeasc n lumina strlucirii sale. R. Pentru toi credincioii rposai: ca s binevoiasc a-i primi n mpria cerului. R. Rugciune Dumnezeule, creatorul i rscumprtorul tuturor credincioilor, iart pcatele slujitorilor i slujitoarelor tale, pentru ca, prin rugciuni evlavioase s dobndeasc iertarea pe care pururea au dorit-o. Care vieuieti i domneti n vecii vecilor. Amin. 3 202. Pentru staiunea de la mormnt Frailor preaiubii, s-l rugm cu umilin pe Dumnezeu, Printele ndurrilor, pentru fraii notri, care au murit cu credin n Domnul. R. Te rugm, ascult-ne! Ca s le ieri cu milostivire pcatele. R. Ca s primeti faptele lor bune. R. Ca s-i primeti ct mai curnd n viaa venic. R.
R.
rou 230 + 230 negru
Modele pentru rugciunea credincioilor
231
S ne rugm i pentru toi aceia care rmn n urma acestui rposat: Ca s binevoieti a le alina durerea. R. Ca, prin gingia iubirii tale, s binevoieti a suplini pierderea lor. R. Ca s binevoieti a le spori credina i a le ntri sperana. R. S ne rugm i pentru noi, care pribegim n aceast via: Ca s binevoieti a ne ntri pe noi nine n slujba ta cea sfnt. R. Ca s binevoieti a nla inimile noastre la cele cereti. R. Rugciune Atotputernice, venice Dumnezeule, care domneti peste cei vii i peste cei mori i te milostiveti de toi, pe care i tii de mai nainte c vor fi ai ti pentru credina i faptele lor: te rugm cu umilin, ca aceia pentru care te implorm, fie vii, fie rposai, s dobndeasc, prin milostivirea buntii tale i prin mijlocirea sfinilor ti, iertarea tuturor pcatelor. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
R.
rou 231 + 231 negru
rou 232 + 232 negru
CAPITOLUL VII
TEXTE PENTRU NMORMNTAREA COPIILOR BOTEZAI
rou 233 + 233 negru
rou 234 + 234 negru
235
I. LECTURI BIBLICE LECTURI DIN VECHIUL TESTAMENT 203. Domnul va nltura moartea pe veci.
Citire din cartea profetului Isaia
25,6a.7-9
6a
n ziua aceea, Domnul otirilor va pregti pe muntele acesta pentru toate popoarele un osp cu crnuri grase, un osp cu vinuri alese. Pe muntele acesta, el va da la o parte vlul de pe faa tuturor popoarelor i nvelitoarea care acoper toate neamurile. El va nimici moartea pe vecie. Domnul Dumnezeu va terge lacrimile de pe feele tuturor i va ndeprta de pe pmnt ocara poporului su, cci Domnul a vorbit. Se va spune n ziua aceea: Iat, acesta este Dumnezeul nostru de la care am ateptat mntuirea, acesta este Domnul n care am ndjduit; s ne bucurm i s ne veselim de mntuirea lui. Cuvntul Domnului
rou 235 + 235 negru
236
Texte pentru nmormntarea copiilor botezai
204.
Bine este s atepi n tcere ajutorul Domnului.

3,17-26
18
19
20
21
22
23
24
25
26
i-ai luat pacea i nu mai cunosc fericirea. i am zis: S-a dus puterea mea de via i nu mai am nici o ndejde n Domnul. Gndete-te la necazul i la suferina mea, la pelin i la otrav! Cnd i aduce aminte sufletul meu de ele, este mhnit n mine. Iat ce gndesc n inima mea, i iat ce m face s mai trag ndejde: Buntile Domnului nu s-au sfrit, ndurrile lui n-au ajuns la capt, ci se nnoiesc n fiecare diminea. i fidelitatea ta este att de mare! Domnul este partea mea de motenire, zice sufletul meu; de aceea, ndjduiesc n el. Domnul este bun cu cel care i pune sperana n el, cu sufletul care-l caut. Bine este s atepi n tcere mntuirea Domnului. Cuvntul Domnului
rou 236 + 236 negru
237
LECTURI DIN NOUL TESTAMENT 205. S trim o via nou. 6,3-4.8-9

railor, 3 nu tii voi oare c toi cei care am fost botezai n Cristos Isus, ntru moartea lui am fost botezai? Prin botez am fost nmormntai mpreun cu el ntru moarte, ca s trim o via nou asemenea lui Cristos, care a nviat din mori prin atotputernicia Tatlui. Dac am murit mpreun cu Cristos, credem c vom i tri, mpreun cu el, cci Cristos nviat din mori nu mai moare. Moartea nu mai are nici o putere asupra lui. Cuvntul Domnului
206.
i dac trim, i dac murim, ai Domnului suntem.

14,7-9
F
8 9
railor, 7 nimeni dintre noi nu triete pentru sine i nimeni nu moare pentru sine. Cci dac trim, pentru Domnul trim, i dac murim, pentru Domnul murim. Deci, fie c trim, fie c murim, ai Domnului suntem. Cci dac Cristos a murit i apoi a nviat, a fcut aceasta pentru a deveni stpnul i al celor mori, i al celor vii. Cuvntul Domnului
rou 237 + 237 negru
238
207.
Toi vor nvia n Cristos.

F
21 22 23
railor, 20 Cristos a nviat din mori, fiind, dintre cei mori, cel dinti care a nviat. Cci dac moartea a venit printr-un om, tot printr-un om a venit i nvierea morilor. i dup cum toi mor n Adam, tot aa toi vor nvia n Cristos. Dar fiecare la rndul lui: la nceput Cristos, apoi cei care vor fi ai lui Cristos, cnd el va veni din nou. Cuvntul Domnului Dumnezeu ne-a ales n Cristos nainte de ntemeierea lumii, ca s fim sfini.
Citire din Scrisoarea sfntului apostol Paul ctre Efeseni
208.
1,3-5
railor, binecuvntat s fie Dumnezeu, Tatl Domnului nostru Isus Cristos, care ne-a copleit cu binecuvntarea sa spiritual n ceruri, ntru Cristos. n el, Dumnezeu ne-a ales nainte de ntemeierea lumii, ca s fim sfini i fr prihan n faa lui, n dragoste. El a ornduit mai nainte s fim adoptai ca fii prin Isus Cristos: iat ce a voit el n buntatea sa. Cuvntul Domnului
rou 238 + 238 negru
239
209.
Vom fi ntotdeauna cu Domnul.

Citire din Scrisoarea nti a sfntului apostol Paul ctre Tesaloniceni 4,13-14.18
F
14
18
railor, 13 nu vrem s v lsm n ignoran cu privire la cei care au murit, ca s nu v descurajai ca ceilali care nu au speran. Cci precum credem c Isus a murit i a nviat, tot aa, credem c Dumnezeu i va aduce napoi, mpreun cu Isus, pe cei care au adormit n el. Aadar, mbrbtai-v unii pe alii cu aceste cuvinte. Cuvntul Domnului Dumnezeu va terge orice lacrim din ochii lor. Citire din Apocalipsul sfntului Ioan 7,9-10.15-17 u, Ioan, am vzut o mulime imens, din toate naiunile i rasele, popoarele i limbile. Ei stteau n faa tronului i n faa Mielului, mbrcai n veminte albe i cu ramuri de palmier n mn i strigau cu glas puternic: Mntuirea ne este dat de Dumnezeul nostru, care st pe tron, i de Miel. De aceea, stau naintea tronului lui Dumnezeu i-i slujesc ziua i noaptea n templul lui. Cel ce ade pe tron va locui printre ei. Nu vor mai suferi de foame, nici de sete, nici nu-i va mai chinui aria soarelui, pentru c Mielul, care st n mijlocul tronului, va fi pstorul lor, ca s-i conduc la izvoarele apelor vieii; iar Dumnezeu va terge orice lacrim din ochii lor. Cuvntul Domnului
210.
10
15
16
17
rou 239 + 239 negru
240
211.
Moartea nu va mai fi.

21,1a.3-5a
1a
5a
u, Ioan, am vzut un cer nou i un pmnt nou. i am auzit dinspre tronul divin un glas puternic ce zicea: Iat, locuina lui Dumnezeu este ntre oameni. El va locui cu ei i ei vor fi poporul lui; i nsui Dumnezeu va fi cu ei. El va terge orice lacrim din ochii lor: nu va mai fi moarte, nici plns, nici strigt, nici durere, cci lumea cea dinti a disprut. Atunci cel care ade pe tron a spus: Iat, toate le fac noi. Cuvntul Domnului
rou 240 + 240 negru
241
PSALMI RESPONSORIALI 212. R.

1 2
Ps 22,1-3a.3b-4.5.6
(1): Domnul este pstorul meu, nu voi duce lips de nimic.
3a 3b
Domnul este pstorul meu, nu voi duce lips de nimic! El m pate pe puni verzi m conduce la ape de odihn, mi nvioreaz sufletul. R. M cluzete pe crri drepte, de dragul numelui su. Chiar dac ar fi s umblu prin valea ntunecat a morii, nu m tem de nici un ru, cci tu eti cu mine, toiagul i nuiaua ta m mngie. R. Tu pregteti mas pentru mine n faa dumanilor mei, mi ungi capul cu untdelemn i paharul meu e plin de se revars. R. Da, fericirea i ndurarea m vor nsoi n toate zilele vieii mele i voi locui n casa Domnului pn la sfritul zilelor mele. R.
rou 241 + 241 negru
242
Texte pentru nmormntarea copiilor botezai Ps 24,4-5ab.6-7bc.20-21
213. R.
4
(1b): Ctre tine, Doamne, nal sufletul meu.
F-mi cunoscute, Doamne, cile tale, condu-m pe crrile tale. 5ab Cluzete-m n adevrul tu i nva-m, cci tu eti Dumnezeul mntuirii mele. R.
6
20
21
Pzete sufletul meu i mntuiete-m; s nu fiu fcut de ruine, pentru c mi-am pus sperana n tine. Nevinovia i dreptatea s m ocroteasc, pentru c am sperat n tine. R.
rou 242 + 242 negru
243
214. R.
2
Ps 41,2.3.5bcd; Ps 42,3.4.5
(Ps 41,3): Sufletul meu e nsetat de Dumnezeu, de Dumnezeul cel viu.
Cum dorete cerbul izvoarele de ap, aa te dorete sufletul meu pe tine, Dumnezeule. R. Sufletul meu e nsetat de Dumnezeu, de Dumnezeul cel viu; cnd voi veni i m voi arta n faa lui Dumnezeu? R. mi aduc aminte de aceasta i sufletul se topete n mine cum naintam prin mulime, pn la casa lui Dumnezeu, n strigtele de bucurie i de mulumire ale unei mulimi n srbtoare. R.
5bcd
42,3
Trimite-mi lumina i adevrul tu! Ele s m cluzeasc, s m duc la muntele tu cel sfnt i n lcaurile tale. R. Voi merge la altarul lui Dumnezeu, la Dumnezeul bucuriei i veseliei mele. i te voi luda cu harpa, Dumnezeule, Dumnezeul meu. R. Pentru ce eti mhnit, suflete al meu, i pentru ce gemi nluntrul meu? ncrede-te n Dumnezeu, c iari l voi luda pe el, care este mntuirea feei mele i Dumnezeul meu. R.
rou 243 + 243 negru
244
Texte pentru nmormntarea copiilor botezai Ps 148,1-2.11-13a.13.14
215. R.
(cf. 12c): Toate popoarele s laude numele Domnului.

Sau:
Aleluia.
1
Ludai-l pe Domnul din ceruri, ludai-l ntru cei de sus! Ludai-l, voi, toi ngerii lui, ludai-l, toate otirile sale! R.
11
Regii pmntului i toate popoarele, conductorii i toi judectorii pmntului, 12 tineri i fecioare, btrni i copii. 13a S laude numele Domnului! R.
13
S laude numele Domnului, pentru c numele lui este vrednic de toat lauda. Mreia lui este mai presus de pmnt i n ceruri. R. El a nlat puterea poporului su, spre lauda tuturor credincioilor si, a fiilor lui Israel, poporul care i st aproape. R.
14
rou 244 + 244 negru
Aleluia i versete la Evanghelie
245
ALELUIA I VERSETE LA EVANGHELIE 216. (Aleluia) Te preamresc pe tine, Printe, stpnul cerului i al pmntului, pentru c le-ai descoperit celor mici misterele mpriei tale. (Aleluia) 217. In 6,39 Mt 11,25
(Aleluia) Aceasta este voina Tatlui meu: s nu pierd pe nimeni dintre cei pe care mi i-a dat el, ci s-i nvii n ziua de apoi. (Aleluia) 218. 2Cor 1,3b-4a
(Aleluia) Binecuvntat s fie Dumnezeu, Tatl ndurrilor i Dumnezeul oricrei mngieri, care ne mngie n orice necaz al nostru. (Aleluia)
rou 245 + 245 negru
246
EVANGHELII 219. (Aleluia) Te preamresc pe tine, Printe, stpnul cerului i al pmntului, pentru c le-ai descoperit celor mici misterele mpriei tale. (Aleluia)
Mt 11,25
Ai ascuns acestea de la cei nelepi i le-ai descoperit celor mici.

25
26 27
28
29
30
n acel timp, Isus a luat cuvntul i a spus: Te preamresc pe tine, Printe, stpnul cerului i al pmntului, pentru c ai lsat ascunse acestea celor nelepi i pricepui i le-ai descoperit celor mici. Da, Printe, cci aa ai voit tu n buntatea ta. Toate mi-au fost date de ctre Tatl meu; i nimeni nu-l cunoate pe Fiul, dect numai Tatl; nici pe Tatl nu-l cunoate nimeni, dect numai Fiul i acela cruia Fiul vrea s-i descopere. Venii la mine, toi cei ostenii i mpovrai, i eu v voi da odihn. Luai jugul meu asupra voastr i nvai de la mine, cci eu sunt blnd i smerit cu inima, i vei gsi odihn pentru sufletele voastre. Cci jugul meu e dulce i povara mea este uoar. Cuvntul Domnului
rou 246 + 246 negru
Evanghelii
247
220. (Aleluia) Aceasta este voina Tatlui meu: s nu se piard nimeni dintre cei pe care mi i-a dat el, ci s-i nvii n ziua de pe urm. (Aleluia) Cf. In 6,39 Cine crede n Fiul are viaa venic i eu l voi nvia n ziua de apoi.
37
38
39
40
n acel timp, Isus spunea mulimii iudeilor: Toi cei pe care mi-i d Tatl vor veni la mine; i pe cel care vine la mine nu-l voi izgoni afar, pentru c m-am cobort din cer nu ca s fac voia mea, ci voia celui ce m-a trimis. Or, aceasta este voina celui ce m-a trimis, ca din cei pe care mi i-a dat s nu pierd pe nici unul, ci s-i nvii n ziua de apoi. Aceasta este voina Tatlui meu, ca oricine vede pe Fiul i crede ntr-nsul s aib viaa venic; i eu l voi nvia n ziua de apoi. Cuvntul Domnului
rou 247 + 247 negru
248
221. (Pentru un copil care a primit sfnta mprtanie) (Aleluia) Binecuvntat s fie Dumnezeu, Tatl ndurrilor i Dumnezeul oricrei mngieri, care ne mngie n orice necaz al nostru. (Aleluia) Cf. 2Cor 1,3-4a Cine mnnc aceast pine are viaa venic i eu l voi nvia n ziua de apoi.
51
52
53
54
55
n acel timp, Isus a spus mulimii: Eu sunt pinea cea vie care s-a cobort din cer. Cine mnnc din pinea aceasta va tri n veci; iar pinea pe care eu o voi da, pentru viaa lumii, este trupul meu. Iudeii se certau zicnd: Cum poate acesta s ne dea trupul s-l mncm? Isus le-a zis: Adevr, adevr zic vou: dac nu mncai trupul Fiului Omului i nu bei sngele lui, nu vei avea via n voi. Cine mnnc trupul meu i bea sngele meu are viaa venic i eu l voi nvia n ziua de apoi. Trupul meu cu adevrat este mncare i sngele meu, cu adevrat butur.
rou 248 + 248 negru
Evanghelii
56
249
57
58
59
Cine mnnc trupul meu i bea sngele meu rmne n mine i eu rmn n el. Precum m-a trimis pe mine Tatl cel viu i eu triesc prin Tatl, la fel, i cel care m va mnca pe mine va tri prin mine. Aceasta este pinea care se coboar din cer, nu ca aceea din care au mncat prinii votri. Ei au murit; cine mnnc din aceast pine va tri n veci. Acestea le-a zis pe cnd nva n sinagoga din Cafarnaum. Cuvntul Domnului
rou 249 + 249 negru
250
222. (Aleluia) Te preamresc pe tine, Printe, stpnul cerului i al pmntului, pentru c le-ai descoperit celor mici misterele mpriei tale. (Aleluia)
Mt 11,25
Dac tu crezi, vei vedea gloria lui Dumnezeu.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 11,32-38.40 dup sfntul Ioan
32
33
34
35 36 37
38
40
n acel timp, Maria, sora lui Lazr, cnd a ajuns n locul unde era Isus i l-a vzut, s-a aruncat la picioarele lui i i-a spus: Doamne, dac ai fi fost aici, fratele meu nu ar fi murit. Isus, cnd a vzut-o cum plnge i cum plng i iudeii care au venit cu ea, a fost profund micat i a ntrebat: Unde l-ai pus? I-au rspuns: Doamne, vino i vezi! i lui Isus i-au dat lacrimile. Atunci iudeii au spus: Iat ct de mult l iubea! Dar unul dintre ei a zis: El, care a deschis ochii orbului din natere, nu putea face ca Lazr s nu moar? Din nou fiind adnc micat, Isus a mers la mormnt. Mormntul era o grot la intrarea creia era aezat o piatr. Isus i-a zis: Nu i-am spus c, dac vei crede, vei vedea slava lui Dumnezeu? Cuvntul Domnului
rou 250 + 250 negru
Rugciuni
251
II. RUGCIUNI 1 223. Pentru un copil rposat Dumnezeule, noi credem c acest copil se afl deja n mpria ta; implorm cu umilin milostivirea ta, ca s ne fac i pe noi s-l revedem n viaa venic. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin. 2 224. Pentru un copil rposat i ncredinm, Doamne, cu umilin pe friorul nostru N., pe care-l iubeti cu o dragoste nesfrit. Condu-l cu buntate n paradis, unde nu va mai fi nici doliu, nici strigt de jale, nici de durere, ci pace i bucurie, cu Fiul tu i cu Duhul Sfnt, n toi vecii vecilor. R. Amin.
rou 251 + 251 negru
252
3 225. Pentru cei ndurerai Te rugm, Doamne, mngie cu buntate pe slujitorii ti i, aa cum l-ai splat pe acest copil n baia Botezului i acum l-ai fcut prta de fericirea cereasc, ajut-ne s avem i noi parte cu dnsul de bucuriile venice. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin. 4 226. Pentru cei ndurerai Preasfnta Nsctoare de Dumnezeu, Maria, a asistat sub cruce la moartea Fiului su; te rugm, Doamne, ca ea, Mngietoarea mhniilor, s fie alturi de cei ndurerai, s le aduc mngierea credinei i s le mijloceasc rsplata cereasc. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin.
rou 252 + 252 negru
ndemnuri pentru ultima recomandare i ultimul rmas bun 253
III. NDEMNURI PENTRU ULTIMA RECOMANDARE I ULTIMUL RMAS BUN 1 227. n planul Providenei sale, Domnul a voit s-l cheme la sine pe acest copil care, prin Botez, a devenit fiul su adoptiv. Noi i nmormntm trupul, dar acest trup va nvia odat, ca s nfloreasc n viaa cea venic ce nu cunoate sfrit. Avnd sperana neclintit c acest copil, renscut prin Botez, a intrat deja n via, s-l rugm pe Dumnezeu s-i mngie pe prini i rude i s ne nale sufletele la cele cereti. 2 228. Ne ndeplinim acum datoria cretineasc de a-i nmormnta pe cei rposai. n faa lui Dumnezeu, i morii triesc, i sufletul acestui copil se bucur deja de via. l rugm pe Dumnezeu ca acest trup supus putrezirii, pe care l ncredinm pmntului, s nvie n strlucire, pentru ca, unindu-se cu sufletul, s ia parte la bucuria sfinilor.
rou 253 + 253 negru
254
IV. RESPONSORIU PENTRU ULTIMA RECOMANDARE I ULTIMUL RMAS BUN 229.
rou 254 + 254 negru
Responsoriu pentru ultima recomandare i ultimul rmas bun 255
V. BINECUVNTAREA MORMNTULUI 230. Dumnezeule, n a crui milostivire se odihnesc sufletele credincioilor, binecuvnteaz acest mormnt i pune-l sub paza unui nger. Dezleag de toate lanurile pcatelor sufletul aceluia al crui trup l nmormntm aici, ca s se bucure de-a pururi de tine, mpreun cu sfinii ti. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
R.
rou 255 + 255 negru
rou 256 + 256 negru
CAPITOLUL VIII
TEXTE PENTRU NMORMNTAREA COPIILOR NEBOTEZAI
rou 257 + 257 negru
rou 258 + 258 negru
Lecturi biblice
259
I. LECTURI BIBLICE 231. Domnul va nltura moartea pe veci. 25,6a.7-8a
Citire din cartea profetului Isaia
6a
n ziua aceea, Domnul otirilor va pregti pe muntele acesta, pentru toate popoarele, un osp cu crnuri grase, un osp cu vinuri alese. Pe muntele acesta, el va da la o parte vlul de pe faa tuturor popoarelor i nvelitoarea care acoper toate neamurile. El va nimici moartea pe vecie. Domnul Dumnezeu va terge lacrimile de pe feele tuturor. Cuvntul Domnului
rou 259 + 259 negru
260
Texte pentru nmormntarea copiilor nebotezai
232.
Bine este s atepi n tcere ajutorul Domnului. 3,17-26

19
19
20
21
22
23
24
25
26
i-ai luat pacea i nu mai cunosc fericirea. i am zis: S-a dus puterea mea de via i nu mai am nici o ndejde n Domnul. Gndete-te la necazul i la suferina mea, la pelin i la otrav! Cnd i aduce aminte sufletul meu de ele, este mhnit n mine. Iat ce gndesc n inima mea, i iat ce m face s mai trag ndejde: Buntile Domnului nu s-au sfrit, ndurrile lui n-au ajuns la capt, ci se nnoiesc n fiecare diminea. i fidelitatea ta este att de mare! Domnul este partea mea de motenire, zice sufletul meu; de aceea, ndjduiesc n el. Domnul este bun cu cel care i pune sperana n el, cu sufletul care-l caut. Bine este s atepi n tcere mntuirea Domnului. Cuvntul Domnului
rou 260 + 260 negru
Lecturi biblice
261 Ps 24,4-5ab.6-7bc.17 i 20
233. R.
Sau:
(1b): Ctre tine, Doamne, nal sufletul meu. (3b): Toi cei care se ncred n tine nu vor fi fcui de ruine.
4
F-mi cunoscute, Doamne, cile tale, condu-m pe crrile tale. 5ab Cluzete-m n adevrul tu i nva-m, cci tu eti Dumnezeul mntuirii mele. R.
6
17
20
Elibereaz de nelinite inima mea, scoate-m din necazurile mele. Pzete sufletul meu i mntuiete-m; s nu fiu fcut de ruine, pentru c mi-am pus sperana n tine. R.
rou 261 + 261 negru
262
In 3,16
Isus, scond un strigt puternic, i-a dat sufletul.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos 15,33-46 dup sfntul Marcu
33
34
35
36
37
38 39
40
e la amiaz s-a fcut ntuneric peste tot pmntul pn la ora trei. Iar la ora trei, Isus a strigat cu glas puternic: Eloi, Eloi, lema sabactani? Ceea ce nseamn: Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, pentru ce m-ai prsit? Auzindu-l unii dintre cei care stteau acolo, ziceau: Iat, l strig pe Ilie. Unul a alergat i a nmuiat un burete n oet; l-a nfipt ntr-o trestie i i-a dat s bea, zicnd: Ia s vedem dac vine Ilie s-l dea jos. Dar Isus, scond un strigt puternic, i-a dat sufletul. Perdeaua templului s-a rupt n dou de sus pn jos. Sutaul care sttea n faa lui Isus, vznd cum a murit, a zis: Acest om era ntr-adevr Fiul lui Dumnezeu! Se mai aflau i nite femei care priveau de departe; printre ele erau Maria Magdalena, Maria, mama lui Iacob cel mic i a lui Iosif, i Salomea,
rou 262 + 262 negru
Lecturi biblice
41
263
42
43
44
45
46
care, i cnd era Isus n Galileea, mergeau dup el i l slujeau, i multe altele, care urcaser cu el la Ierusalim. Cnd s-a lsat seara, fiindc era ziua de pregtire pentru srbtoare, adic ajunul smbetei, a venit Iosif din Arimateea, un om de seam, membru al Sinedriului, care atepta i el mpria lui Dumnezeu. El s-a ncumetat s intre la Pilat ca s cear trupul lui Isus. Pilat s-a mirat c a murit att de repede i, chemndu-l pe suta, l-a ntrebat dac a murit de mult. Primind confirmarea din partea sutaului, i-a druit lui Iosif trupul mort. Iosif, cumprnd un giulgiu i coborndu-l pe Isus de pe cruce, l-a nfurat n giulgiu i l-a pus ntr-un mormnt care era spat n stnc. Apoi a prvlit o lespede la intrarea mormntului. Cuvntul Domnului
rou 263 + 263 negru
264
II. RUGCIUNI 1 235. Dumnezeule milostiv, tu vrei ca toi oamenii s ajung la mntuire; ascult rugciunile credincioilor ti, ndurerai de moartea copilului lor, mngie-i n durere prin credina c toat fptura de la tine vine i la tine se ntoarce, i pe toate le ocroteti n dragostea ta. Prin Cristos Domnul nostru. Amin. 2 236. Preamilostive Printe, numai tu ne dai mngiere i pace. Tu cunoti credina acestor prini: d-le mngierea c acestui copil nu i-a fost rpit viaa, ci c triete n preajma ta i se bucur de binefacerile iubirii tale. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Alt rugciune la nr. 226.
R.
R.
rou 264 + 264 negru
ndemn pentru ultima recomandare i ultimul rmas bun
265
III. NDEMN PENTRU ULTIMA RECOMANDARE I ULTIMUL RMAS BUN 237. Frailor, s-l recomandm Domnului pe acest copil i, ptruni de aceeai dragoste freasc, s ne rugm pentru prinii lui, care, n timp ce i plng odrasla pierdut, s fie ntrii n credina c mila lui Dumnezeu o va ocroti.
Alte texte se pot alege dintre cele care sunt propuse pentru copiii botezai.
rou 265 + 265 negru
rou 266 + 266 negru
ANEX
OFICIUL PENTRU RPOSAI
rou 267 + 267 negru
rou 268 + 268 negru
Laudele
269
LAUDELE INTRODUCEREA
rou 269 + 269 negru
270
Anex: Oficiul pentru rposai
INVITATORIUL Antifonul
Psalmul 94 (95)
rou 270 + 270 negru
Laudele
271
rou 271 + 271 negru
272
rou 272 + 272 negru
Laudele
273
IMNUL
Sau:
rou 273 + 273 negru
274
2. Cnd te-au cuprins fiorii morii, Fiori ce sufletu-ngrozesc, Plecndu-i capul, i-ai dat duhul n mna Tatlui ceresc. 3. Lund asupra-i firea noastr, Te-ai artat bunul Pstor i-ai vrut s-mpari cu noi durerea, S mori i tu cu cei ce mor. 4. Cu braele pe cruce-ntinse, Atragi pe toi la pieptul tu, S afle-n inima-i strpuns Refugiu-n ceasul cel mai greu. 5. Tu, care-ai prsit mormntul i viu te-ai nlat la cer: Pe cei ce sunt n agonie ncurajeaz-i c nu pier. _______________________________________________________
Pentru un rposat:
6. Pe fratele, care-n rn S se ntoarc-ai poruncit, Condu-l n patria cereasc, S-i cnte fr de sfrit.
rou 274 + 274 negru
Laudele Pentru o rposat:
275
7. Pe sora, care n rn S se ntoarc-ai poruncit, Condu-o-n patria cereasc, S-i cnte fr de sfrit.
Pentru mai muli rposai:
8. Pe fraii, care n rn S se ntoarc-ai poruncit, Condu-i n patria cereasc, S-i cnte fr de sfrit. _________________________________________________________ PSALMODIA Antifonul 1
Psalmul 50 (51)
rou 275 + 275 negru
276
2. i, dup mulimea ndurrilor tale, * terge frdelegea mea. 3. Spal-m cu desvrire de nelegiuirea mea * i cur-m de pcatul meu. 4. Cci recunosc frdelegea mea * i pcatul meu st pururi naintea mea. 5. mpotriva ta, numai mpotriva ta am pctuit * i ce-i ru naintea ta am fcut. 6. De aceea, tu eti drept n sentinele tale * i neprtinitor n judecile tale. 7. Cci, iat, n nelegiuire m-am nscut * i n pcat m-a zmislit mama mea. 8. Dar tu iubeti adevrul n adncul inimii, * f, deci, s ptrund nelepciunea nluntrul meu. 9. Stropete-m cu isop i voi fi curat, * spal-m i voi fi mai alb dect zpada. 10. F s aud un cuvnt de bucurie i veselie * i oasele pe care le-ai zdrobit vor treslta. 11. ntoarce-i faa de la pcatele mele * i terge toate nelegiuirile mele. 12. Creeaz n mine o inim curat, Dumnezeule, * i un duh statornic nnoiete nluntrul meu.
rou 276 + 276 negru
Laudele
277
13. Nu m alunga de la faa ta * i duhul tu sfnt nu-l lua de la mine. 14. D-mi iari bucuria mntuirii tale * i ntrete-m cu duh binevoitor. 15. Atunci voi nva pe cei fr de lege cile tale * i cei pctoi la tine se vor ntoarce. 16. Mntuiete-m, Dumnezeule, Dumnezeul mntuirii mele, de vinovia sngelui vrsat, * i limba mea va preamri dreptatea ta. 17. Doamne, deschide-mi buzele * i gura mea va vesti lauda ta. 18. Pentru c jertfele nu-i sunt plcute i, chiar dac i-a aduce, * arderile de tot nu te-ar mulumi. 19. Jertfa mea, Dumnezeule, este duhul smerit, * inima cit i smerit, Dumnezeule, n-o dispreui. 20. n buntatea ta, Doamne, f bine Sionului * i recldete zidurile Ierusalimului. 21. Atunci i vor fi plcute jertfele de mpcare, arderile de tot i ofrandele; * atunci i se vor oferi viei pe altarul tu. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Se vor bucura n tine oasele pe care le-ai zdrobit.
rou 277 + 277 negru
278
Antifonul 2
Cntarea
Is 38,10-14.17-20
2. Am cutat restul anilor mei i am zis: * Nu-l voi mai vedea pe Domnul pe pmntul celor vii, 3. nu voi mai vedea pe nimeni * dintre cei rmai n lume. 4. Locuina mea e smuls i aruncat departe de mine * ca o colib de pstori; 5. ca un estor mi taie firul vieii * i m scoate din urzeal.
rou 278 + 278 negru
Laudele
279
6. Din zi n noapte * mi-ai hotrt sfritul. 7. Am strigat pn dimineaa * ca un leu, mi-ai zdrobit toate oasele; 8. din zi n noapte * mi-ai hotrt sfritul. 9. Strig ca puiul de rndunic, * stau ngndurat ca porumbelul. 10. Mi s-au mpienjenit ochii tot privind la cer, * Doamne, sunt n necaz; ajut-m! 11. Tu ns ai scpat sufletul meu din prpastia pierzrii, * cci ai dat uitrii toate pcatele mele. 12. Cei din infern nu te laud, * moartea nu te preamrete; 13. cei care coboar n adncuri * nu mai sper n cuvntul tu. 14. Cel viu, da, cel viu te va luda, ca mine astzi; * tatl face cunoscut fiilor si fidelitatea ta. 15. Doamne, ajut-m, i-i vom cnta psalmi n toate zilele vieii noastre, * n casa Domnului. Slav Tatlui, i Fiului, i Sfntului Duh * Precum era la nceput i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Ant. De locul suferinei, scap-mi, Doamne, sufletul.
rou 279 + 279 negru
280
Antifonul 3
Psalmul 145 (146)
3. Suflarea lor trece, iar ei se ntorc n rn * i n aceeai zi se destram planurile lor. 4. Fericit este acela care l are ca ajutor pe Dumnezeul lui Iacob; * care-i pune ncrederea n Domnul, Dumnezeul su. 5. El a fcut cerul i pmntul, * marea i toate cte se afl n ele.
rou 280 + 280 negru
Laudele
281
6. El este totdeauna credincios cuvntului su, * el face dreptate celor asuprii, el d pine celor flmnzi. 7. Domnul elibereaz pe cei nchii. * Domnul lumineaz pe cei orbi, 8. Domnul ridic pe cei mpovrai, * Domnul iubete pe cei drepi,, 9. Domnul are grij de cei strini, sprijin pe vduv i pe orfan, * dar nimicete calea celor ri. 10. Domnul, Dumnezeul tu, Sionule, * stpnete n veci, din neam n neam. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. l voi luda pe Domnul n toat viaa mea. _________________________________________________________
Sau:
Antifonul 3
rou 281 + 281 negru
282
Psalmul 150
2. Ludai-l pentru faptele sale minunate, * ludai-l pentru mreia sa nesfrit. 3. Ludai-l cu sunete de trompet, * ludai-l cu chitar i harp. 4. Ludai-l cu timpane i dansuri, * ludai-l cu instrumente de suflat i coarde. 5. Ludai-l cu cimbale plcut suntoare, ludai-l cu cimbale de veselie. * S-l laude pe Domnul toat suflarea! Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. S-l laude pe Domnul toat suflarea. _________________________________________________________
rou 282 + 282 negru
Laudele
283
LECTUR SCURT 1Tes 4,14 Frailor, dac noi credem c Isus a murit i a nviat, la fel, prin Isus, Dumnezeu i va aduce pe cei adormii mpreun cu el. RESPONSORIU
Ton Va
rou 283 + 283 negru
284
BENEDICTUS Antifonul la Benedictus
Cntarea lui Zaharia
Lc 1,68-79
2. i ne-a nlat o putere de mntuire * n casa lui David, slujitorul su, 3. precum a promis prin gura sfinilor si profei, * care au fost n vechime, 4. s ne mntuiasc de vrjmaii notri * i de mna tuturor acelora care ne ursc.
rou 284 + 284 negru
Laudele
285
5. Astfel i arat ndurarea fa de prinii notri * i i aduce aminte de legmntul su cel sfnt, 6. de jurmntul pe care l-a fcut lui Abraham, printele nostru, * c ne va drui harul 7. ca, eliberai din mna dumanilor notri, * s-i slujim fr team, 8. n sfinenie i dreptate, sub privirea lui, * n toate zilele vieii noastre. 9. Iar tu, copile, profet al Celui Preanalt te vei chema: * cci vei merge naintea Domnului s pregteti cile sale, 10. pentru a da poporului su cunotina mntuirii, * ntru iertarea pcatelor, 11. prin iubirea ndurtoare a Dumnezeului nostru, * cu care ne va vizita Cel care Rsare din nlime. 12. Ca s lumineze pe cei care se afl n ntuneric i n umbra morii * i s ndrepte paii notri pe calea pcii. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Eu sunt nvierea i viaa: cine crede n mine, chiar dac moare, va tri, i tot cel care triete i crede n mine nu va muri n veci.
rou 285 + 285 negru
286
RUGCIUNEA UNIVERSAL
1.
2.
3.
4.
Printe Sfnt, f ca aceia care au fost nmormntai cu Fiul tu prin Botez i rennoii prin nvierea lui, astfel s triasc viaa cea nou: nct i atunci cnd vor muri, s triasc mereu mpreun cu Cristos. R. Tu, care ai n grij toate, ne-ai dat pinea vie cobort din cer, ca s ne hrnim din ea cu vrednicie: f s avem parte de viaa venic i s nviem n ziua de apoi. R. Dumnezeule, tu ai voit s-l ntreti pe Fiul tu aflat n agonie printr-un nger: d-ne i nou n ultimele clipe sperana aductoare de mngiere. R. Tu i-ai eliberat pe cei trei tineri din cuptorul cu foc: scap sufletele rposailor de pedeapsa meritat pentru pcate. R.
rou 286 + 286 negru
Laudele
287
5.
Dumnezeul celor vii i al celor mori, care l-ai nviat pe Isus Cristos: d-le via venic celor rposai i condu-ne mpreun cu ei n slava fericirii venice. R. Tatl nostru.
Rugciuni la alegere la nr. 170-182.
V. R. V. R. V. R.
Domnul s fie cu voi. i cu duhul tu. S v binecuvnteze atotputernicul Dumnezeu, Tatl, i Fiul, i Sfntul Duh. Amin. Mergei n pace. Mulumim lui Dumnezeu.
Sau:
Odihna venic d-le-o lor, Doamne...
rou 287 + 287 negru
288
VESPERELE INTRODUCEREA
IMNUL
rou 288 + 288 negru
Vesperele
289
2. Tu ai luat a noastr fire, Ba chiar i morii te-ai supus, i ai nvins prin ea dumanul, Pe cel ce moarte ne-a adus. 3. Isuse, Dumnezeu puternic, Prin marele mister pascal, i renvii pe-aceia care Pierd iari harul baptismal. 4. Mereu cu candela aprins Vom sta n ateptarea ta, i-atunci cnd vei veni la nunt, Voioi te vom ntmpina. 5. Primete-ne-n a ta lumin, Preadreptule Judector; Cu tine s-l vedem pe Tatl, Ca i pe Duhul Sfinitor. _________________________________________________________
Pentru un rposat:
6. Pe slujitorul tu, Isuse, Care din lume a plecat, Condu-l n venica lumin, S te slveasc ne-ncetat.
Pentru o rposat:
7. Pe slujitoarea ta, Isuse, Care din lume a plecat, Condu-o-n venica lumin, S te slveasc ne-ncetat.
rou 289 + 289 negru
290
Anex: Oficiul pentru rposai Pentru mai muli rposai:
8. Pe slujitorii ti, Isuse, Care din lume au plecat, Condu-i n venica lumin, S te slveasc ne-ncetat. _________________________________________________________ PSALMODIA Antifonul 1
Psalmul 120 (121)
2. Ajutorul meu vine de la Domnul * care a fcut cerul i pmntul. 3. Nu va lsa s i se clatine piciorul * i nu va aipi cel care te pzete.
rou 290 + 290 negru
Vesperele
291
4. Iat, nu aipete, nu doarme * cel care-l pzete pe Israel. 5. Domnul este pzitorul tu, * Domnul este umbra ocrotitoare la dreapta ta. 6. Ziua soarele nu-i va duna, * nici luna n timpul nopii. 7. Domnul te va pzi de orice ru, * Domnul i va apra sufletul. 8. Domnul te va pzi la plecare i la venire, * de acum i pn n veac. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Domnul te va pzi de orice ru; Domnul i va apra viaa. Antifonul 2
rou 291 + 291 negru
292
Psalmul 129
3. Dac te-ai uita la frdelegi, Doamne, * Doamne, cine ar mai putea s stea n faa ta? 4. La tine ns este iertare * i ne temem de tine. 5. Eu ndjduiesc n Domnul; * sufletul meu se ncrede n cuvntul su. 6. Mai mult dect ateapt strjerii ivirea zorilor, * s ndjduiasc Israel n Domnul, 7. cci la Domnul este ndurare * i belug de mntuire. 8. i el va mntui pe Israel * de toate frdelegile lui. Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin.
rou 292 + 292 negru
Vesperele
293
Ant.
Dac te-ai uita la frdelegi, Doamne, Doamne, cine ar mai putea s stea n faa ta. Antifonul 3
Cntarea
Fil 2,6-11
2. dar s-a nimicit pe sine lund firea de sclav i devenind asemenea oamenilor. * Dup nfiare era considerat ca om. 3. S-a umilit, fcndu-se asculttor pn la moarte * i nc moartea pe cruce.
rou 293 + 293 negru
294
4. De aceea, i Dumnezeu l-a nlat i i-a druit un nume * care este mai presus de orice alt nume, 5. pentru ca n numele lui Isus s se plece tot genunchiul: * al celor din cer, al celor de pe pmnt i al celor din adncuri, 6. i orice limb s proclame, spre mrirea lui Dumnezeu Tatl: * Isus Cristos este Domnul! Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Dup cum Tatl i trezete pe cei mori i le d via, la fel, i Fiul i d via cui vrea. 1Cor 15,55-57
LECTUR SCURT
Unde este, moarte, victoria ta? Unde este, moarte, ghimpele tu? Ghimpele morii este pcatul, iar puterea pcatului este legea. ns mulumire fie lui Dumnezeu care ne d victoria prin Domnul nostru Isus Cristos.
rou 294 + 294 negru
Vesperele
295
RESPONSORIU
MAGNIFICAT Antifonul la Magnificat
rou 295 + 295 negru
296
Cntarea sfintei Fecioare
Lc 1,46-55
3. cci a privit la smerenia slujitoarei sale. * Iat, de acum, toate popoarele m vor numi fericit, 4. cci mi-a fcut lucruri mari Cel Atotputernic * i numele lui e sfnt. 5. Milostivirea lui rmne din neam n neam * peste cei ce se tem de el. 6. A artat puterea braului su, * i-a risipit pe cei mndri n cugetul inimii lor, 7. i-a dat jos de pe tron pe cei puternici * i i-a nlat pe cei smerii; 8. pe cei flmnzi i-a copleit cu bunuri, * iar pe cei bogai i-a lsat cu minile goale. 9. L-a sprijinit pe Israel, slujitorul su, * amintindu-i de ndurarea sa, 10. dup cum a promis prinilor notri, * lui Abraham i urmailor lui n veci.
rou 296 + 296 negru
Vesperele
297
Slav Tatlui, i Fiului, * i Sfntului Duh, Precum era la nceput, i acum, i pururea, * i n vecii vecilor. Amin. Ant. Tot ce-mi d mie Tatl va veni la mine; i pe acela care vine la mine nu-l voi izgoni afar.
RUGCIUNEA UNIVERSAL Domnul nostru Isus Cristos va transforma trupul nostru umil, fcndu-l asemenea cu trupul su glorios. nsufleii de aceast speran, s-l implorm:
rou 297 + 297 negru
298
2.
3.
4.
5.
6.
Doamne Isuse Cristoase, mngierea celor ntristai, care ai ters lacrimile celor care plngeau la moartea lui Lazr, a tnrului din Naim i a fiicei lui Iair: alin durerea acelora care i plng pe rposaii lor. R. Doamne Isuse Cristoase, mntuitorul nostru, distruge n trupul nostru muritor puterea pcatului, pentru ca, aa cum printr-nsul am meritat pedeapsa morii: tot astfel, prin tine, s dobndim viaa venic. R. Doamne Isuse Cristoase, mntuitorul nostru, privete-i pe aceia care nu au speran n tine, fiindc nu te cunosc: f-i s cread n nviere i n viaa venic. R. Tu, care le-ai dat orbilor lumina ochilor spre a te putea privi: arat chipul tu acelor rposai care nc n-au vzut strlucirea ta. R. Tu, care permii ca locuina noastr pmnteasc, adic trupul nostru, s se destrame: d-ne o locuin venic n ceruri. R. Tatl nostru.
Rugciuni la alegere la nr. 170-182.
V. R. V. R. V. R.
Domnul s fie cu voi. i cu duhul tu. S v binecuvnteze atotputernicul Dumnezeu, Tatl , i Fiul, i Sfntul Duh. Amin. Mergei n pace. Mulumim lui Dumnezeu.
Sau:
Odihna venic d-le-o lor, Doamne...
rou 298 + 298 negru
Libera
299
LIBERA Frailor, ne rugm lui Dumnezeu s fie ngduitor cu sufletul acestui rposat, pentru ca, rscumprat din moarte, iertat de pcate, mpcat cu Tatl i purtat pe umerii bunului Pstor, s se bucure de fericirea sfinilor n mpria Regelui venic.
rou 299 + 299 negru
300
Alte responsorii la alegere la nr. 187-191.
Tatl nostru. RUGCIUNE Dumnezeule, Tat atotputernic, noi credem i mrturisim c Fiul tu a murit i a nviat; te rugm ca fratele nostru N., care n aceast credin a plecat dintre noi, murind n Cristos, s se bucure de nviere mpreun cu Cristos care vieuiete i domnete n vecii vecilor. R. Amin.
Sau o alt rugciune, la alegere, fr a se spune: S ne rugm.
rou 300 + 300 negru
Libera La urm:
301
V. Odihna venic d-i-o lui, Doamne R. i lumina fr de sfrit s-i strluceasc. V. S se odihneasc n pace R. Amin _________________________________________________________
Alte rugciuni la alegere (nr. 171-182):
1.
(nr. 171)
Doamne Dumnezeule, tu eti lumina credincioilor i viaa sfinilor; tu ne-ai mntuit prin moartea i nvierea Fiului tu: te rugm, fii milostiv cu slujitorul tu N. i nvrednicete-l s te vad n strlucirea venic, pentru c a crezut n misterul rscumprrii. Prin Cristos Domnul nostru. 2.
(nr. 172)
Dumnezeule, Printe atotputernic, tu ne dai trie prin misterul crucii i ncredere prin nvierea Fiului tu; te rugm ca, prin acest mister, s-l dezlegi pe fratele nostru N. de legtura morii i s-l primeti n ceata aleilor ti. Prin Cristos Domnul nostru. 3.
(nr. 173)
Dumnezeule atotputernic, Fiul tu a fost cel dinti pe care tu l-ai nviat din mori; te rugm, ntrete-ne n sperana c i pe fratele nostru N. l vei nvia la viaa venic. Prin Cristos Domnul nostru.
rou 301 + 301 negru
302
Anex: Oficiul pentru rposai (nr. 174)
4.
Dumnezeule, n faa ta triesc i morii, iar trupurile noastre, atunci cnd mor, nu pier, ci se schimb n mai bine; te rugm cu umilin, primete sufletul slujitorului tu, N., n snul lui Abraham, prietenul tu, ca s-l faci prta la nviere n ziua mare a judecii; i, dac n aceast via muritoare s-a fcut vinovat de ceva, spal-i toat vinovia n buntatea i mila ta. Prin Cristos Domnul nostru. 5. Implorm, Doamne, cu umilin milostivirea ta i te rugm: primete sufletul slujitorului tu N. i arat-i drnicia ndurrii tale; cur-l de tot ceea ce a greit n via, dezleag-l de legturile morii, ca s poat trece n viaa de veci. Prin Cristos Domnul nostru. 6.
(nr. 176) (nr. 175)
Cuvntul tu, Doamne, este pentru noi lumin n ntuneric i sprijin n ndoial: deschide, te rugm, inimile noastre ca s primeasc cuvntul i printr-nsul s ne putem mngia unii pe alii. Prin Cristos Domnul nostru.
rou 302 + 302 negru
Libera
303
7. Pentru un rposat tnr (nr. 177) Dumnezeule, tu dispui de viaa i vrsta tuturor oamenilor; te rugm cu umilin ca acest slujitor al tu, care s-a stins n floarea vieii, s aib parte de o tineree fericit n lcaul tu. Prin Cristos Domnul nostru. 8. Pentru un rposat care a lucrat pentru rspndirea evangheliei
(nr. 178)
Invocm cu struin, Doamne, mila ta pentru slujitorul tu N., care a lucrat cu srguin pentru rspndirea credinei, ca s primeasc rsplata cuvenit n mpria ta. Prin Cristos Domnul nostru. 9. Pentru un decedat dup o boal ndelungat Dumnezeule, tu ai voit ca fratele nostru N. s-i slujeasc n ncercri i suferin; te rugm s-l faci prta de rsplat mpreun cu Fiul tu, cu care s-a fcut asemenea prin rbdare. Prin Cristos Domnul nostru. 10. Pentru un rposat care a avut o moarte subit Doamne, moartea subit a fratelui nostru N. ne face mai dureroas pierderea lui; te rugm, arat-te ndurtor fa de el i ntrete n noi credina c l-ai primit n rndul aleilor ti. Prin Cristos Domnul nostru.
(nr. 179)
(nr. 180)
rou 303 + 303 negru
304
11. Pentru prini (nr. 181) Dumnezeule, care ne-ai poruncit s-i cinstim pe tatl i pe mama; ai mil de tatl meu (mama mea; prinii notri) i iart-i (iart-le) pcatele, iar mie d-mi harul, s-l (o/i) vd n bucuria luminii venice. Prin Cristos Domnul nostru.
(nr. 182) 12. Pentru soi Dumnezeule, tu i-ai unit pe slujitorii ti N. i N. prin dragostea sfnt a cstoriei; te rugm s le ieri pcatele i iubirea ta venic s-i uneasc pe deplin n fericirea sfinilor ti. Prin Cristos Domnul nostru. R. Amin. _________________________________________________________
rou 304 + 304 negru
INDEX DE TEXTE BIBLICE

Vechiul Testament Iob 19,1.23-27a tiu c Rscumprtorul meu triete . . . . . . . 65, 99 Is 25,6a.7-8a Domnul va nltura moartea pe veci . . . . . . . . . . 257 Is 25,6a.7-9 Domnul va nltura moartea pe veci . . . . . . 103, 233 Lam 3,17-26 Bine este s atepi n tcere ajutorul Domnului . . . . . . . . . . . . . . 104, 234, 258 Dan 12,1-3 Cei care dorm n rn se vor scula . . . . . . . . . . 105 n 3,1-9 Ca pe o jertf de ardere de tot i-a primit . . . . 85, 100 n 3,1-6 Ca pe o jertf de ardere de tot i-a primit . . . . . . . 101 n 4,7-15 Vrsta venerabil o d viaa curat . . . . . . . . . . . 102 Sir 2,6 Pune-i ncrederea n Dumnezeu . . . . . . . . 19, 31, 63 2Mac 12,43-46 Fapt nobil i demn pornit din credina n nvierea morilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Noul Testament Fap 10,34-43 El este acela care a fost pus de Dumnezeu ca judector al celor vii i al celor mori . . . . 107 Fap 10,34-36.42-43 El este acela care a fost pus de Dumnezeu ca judector al celor vii i al celor mori . . . . 108 Rom 5,5-11 ndreptii prin sngele lui, vom fi scpai de mnie printr-nsul . . . . . . . . 109 Rom 5,17-21 Unde s-a nmulit pcatul a prisosit harul . . . . . . 110 Rom 6,3-9 S trim o via nou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Rom 6,3-4.8-9 S trim o via nou . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112, 235 Rom 6,8-9 Dac am murit mpreun cu Cristos . . . . . . . . . . . 26 Rom 8,14-23 Ateptm rscumprarea trupului nostru . . . . . . . 113 Rom 8,31b-35.37-39 Cine ne va despri de dragostea lui Cristos? . . 114 Rom 14,7-9 i dac trim, i dac murim, ai Domnului suntem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Rom 14,7-9.10b-12 i dac trim, i dac murim, ai Domnului suntem . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 115 1Cor 15,20-23 Toi vor nvia n Cristos . . . . . . . . . . . . . 87, 117, 236 1Cor 15,20-24a.25-28 Toi vor nvia n Cristos . . . . . . . . . . . . . . . 116 1Cor 15,51-57 Moartea a fost nghiit de biruin . . . . . . . . . . . 118
rou 305 + 305 negru
306 1Cor 15,55-57 2Cor 1,3-4 2Cor 4,14 2Cor 5,1.6-10 Ef 1,3-5
Ritualul nmormntrii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Binecuvntat s fie Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . 31 tim c cel care l-a nviat pe Isus . . . . . . . . . . 26, 85 Avem locuina venic n ceruri . . . . . . . . . . . 22, 119 Dumnezeu ne-a ales n Cristos nainte de ntemeierea lumii, ca s fim sfini . . 236 Fil 3,20-21 El va schimba trupul nostru umil . . . . . . . . . . . . . 120 Col 3,3-4 Voi ai murit i viaa voastr este ascuns . . . . . . . 26 1Tes 4,13-14.18 Vom fi ntotdeauna cu Domnul . . . . . . . . . . . . . . 237 1Tes 4,13-18 Vom fi ntotdeauna cu Domnul . . . . . . . . . . . . . . 120 1Tes 4,14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 2Tim 2,8-13 Dac am murit mpreun cu el, vom i tri mpreun cu el . . . . . . . . . . . . . . . . 121 1In 3,1-2 l vom vedea aa cum este . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 1In 3,14-16 Am trecut de la moarte la via, pentru c i iubim pe frai . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Ap 7,9-10.15-17 Dumnezeu va terge orice lacrim din ochii lor . . 237 Ap 14,13 Fericii cei care mor n Domnul . . . . . . . . . . 123, 138 Ap 20,1121,1 Morii au fost judecai dup faptele lor . . . . . . . . 124 Ap 21,1-5a.6b-7 Moartea nu va mai fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Ap 21,1a.3-5a Moartea nu va mai fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Bucurai-v i veselii-v, cci rsplata voastr mare este n ceruri . . . . . 138 Mt 11,25-30 Ai ascuns acestea de la cei nelepi i le-ai descoperit celor mici . . . . . . . . . . 139, 244 Mt 11,28 Venii la mine, toi cei ostenii i mpovrai . . . . . 31 Mt 25,1-13 Iat, vine Mirele, ieii n ntmpinarea lui . . . . . 140 Mt 25,31-46 Venii, binecuvntaii Tatlui meu . . . . . . . . . . . . 142 Mc 15,33-39 Isus, scond un strigt puternic, i-a dat sufletul . . 146 Mc 15,33-39; 16,1-6 Isus, scond un strigt puternic, i-a dat sufletul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Mc 15,33-46 Isus, scond un strigt puternic, i-a dat sufletul . . 260 Lc 7,11-17 Tinere, i spun: Scoal-te . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Lc 12,35-40 Fii gata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 148 Lc 23,33.39-43 Astzi vei fi cu mine n paradis . . . . . . . . . . . . . . 149 Evanghelii Mt 5,1-12a
rou 306 + 306 negru
Indexul textelor biblice
307
Lc 23,44-49 Printe, n minile tale ncredinez sufletul meu . . 151 Lc 23,44-49; 24,1-6a Printe, n minile tale ncredinez sufletul meu . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Lc 24,13-16.28-35 Nu a trebuit oare Cristos s ptimeasc, i aa s intre n slava sa? . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Lc 24,13-35 Nu a trebuit oare Cristos s ptimeasc, i aa s intre n slava sa? . . . . . . . . . . . . . . . . 152 In 6,37-40 Cine crede n Fiul are viaa venic i eu l voi nvia n ziua de apoi . . . . 88, 156, 245 In 6,51-59 Cine mnnc aceast pine are viaa venic i eu l voi nvia n ziua de apoi . . . . . . . 157, 246 In 11,17-27 Eu sunt nvierea i viaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 In 11,21-27 Eu sunt nvierea i viaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 In 11,32-38.40 Dac tu crezi, vei vedea gloria lui Dumnezeu . . . 247 In 11,32-45 Lazre, vino afar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 In 12,23-26 Dac bobul de gru moare, aduce roade multe . . 163 In 12,23-28 Dac bobul de gru moare, aduce roade multe . . 162 In 14,1-6 n casa Tatlui meu sunt multe lcauri . . . . . 68, 164 In 17,24-26 Vreau ca acolo unde sunt eu s fie i ei . . . . . . . . 165 Versete la Evanghelie Mt 11,25 Mt 25,34 In 3,16 In 6,39 In 6,40b Te preamresc pe tine, Printe, stpnul cerului i al pmntului, pentru c ai descoperit celor mici misterele mpriei tale . 136, 139, 243, 244, 247 Venii, binecuvntaii Printelui meu, primii ca motenire mpria pregtit pentru voi de la ntemeierea lumii . . . . . . . . . . 136, 142, 160, 165 Att de mult a iubit Dumnezeu lumea, nct l-a dat pe Fiul su, unul-nscut, ca oricine crede n el s aib viaa venic . . . . 136, 144, 152, 260 Aceasta este voina Tatlui meu: s nu pierd pe nimeni dintre cei pe care mi i-a dat, ci s-i nvii n ziua de apoi . . . . . . . . 136, 149, 243, 245 Aceasta este voina Tatlui meu, ca oricine crede n Fiul s aib via venic, i eu l voi nvia n ziua de apoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 156
rou 307 + 307 negru
308 In 6,40
Ritualul nmormntrii
Aceasta este voina Tatlui meu: s nu pierd pe nimeni dintre cei pe care mi i-a dat, ci s-i nvii n ziua de apoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 In 11,25a.26 Eu sunt nvierea i viaa, spune Domnul; cel care crede n mine nu va muri n veci . . . . 137, 147, 157 2Cor 1,3b-4a Binecuvntat s fie Dumnezeu, Tatl ndurrilor i Dumnezeul oricrei mngieri, care ne mngie n orice necaz al nostru . . . . . . . . . . 243, 246 Fil 3,20 Patria noastr este n ceruri, de unde l i ateptm ca Mntuitor pe Domnul Isus Cristos . . . . 68, 137, 140, 148, 164 2Tim 2,11b-12a Dac am murit mpreun cu Cristos, mpreun vom i nvia; dac vom suferi mpreun, mpreun vom i domni . . . . . . . . . . . . . 137, 158 Ap 1,5-6 Isus Cristos este primul nscut dintre cei mori. Lui s-i fie gloria i puterea n vecii vecilor. Amin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137, 150 Ap 14,13 Fericii cei mori, care mor n Domnul; ei se vor odihni de oboselile lor; cci faptele lor i urmeaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137, 138, 162 Psalmi Ps 22 1-3a.3b-4.5.6 Domnul este pstorul meu . . . . . . 86, 126, 239 Ps 22 (23) Domnul este pstorul meu . . . . . . . 20, 66, 166 Ps 24 (25) Ctre tine, Doamne, mi nal sufletul . . . . 168 Ps 24,4-5ab.6-7bc.20-21 Arat-mi, Doamne, cile tale . . . . . . . . . 240 Ps 24,4bc-5ab.6-7bc.17 i 20 Arat-mi, Doamne, cile tale . . . . . 259 Ps 24,6-7bc.17-18.20-21 Amintete-i, Doamne, de buntatea i ndurarea ta . . . . . . . . . . 127 Ps 26,1.4.7 i 8b i 9a.13-14 Domnul este lumina i mntuirea mea . 128 Ps 41 (42) Cum dorete cerbul izvoarele de ap . . . 47, 170 Ps 41,2.3.5bcd; Ps 42,3.4.5 Dup cum dorete cerbul izvoarele de ap . . . . . . . . . . . . . . . 129, 241 Ps 50 (51) Ai mil de mine, Dumnezeule . . . . 36, 174, 273 Ps 62,2-3a.3bc-4.5-6.8-9 Dumnezeule, tu eti Dumnezeul meu . . 130
rou 308 + 308 negru
Indexul textelor biblice
309
Ps 92 (93) Domnul stpnete . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 177 Ps 94 (95) Venii s cntm cu veselie Domnului . . . . 268 Ps 102,8 i 10.13-14.15-16.17-18 Domnul este ndurtor i milostiv . 131 Ps 113 A (114); Ps 113 B (115) Cnd a ieit Israel din Egipt . . . . 178 Ps 114 (116 A) l iubesc pe Domnul . . . . . . . . . . . . . . . 58, 182 Ps 114,5.6; Ps 115,10-11.15-16ac Domnul este bun i drept . . . . . 132 Ps 115 (116 B) Eu mi-am pst rat credina . . . . . . . . . . . . . 183 Ps 117 (118) Ludai-l pe Domnul pentru c este bun . . 184 Ps 118 (119) Ludai-l pe Domnul pentru c este bun . . 187 Ps 120 (121) mi ridic ochii spre muni . . . . . . . . . . 201, 288 Ps 121 (122) M-am bucurat cnd mi s-a spus . . . . . . . . . 201 Ps 121,1-2.3-4a.4b-5.6-7.8-9 M-am bucurat cnd mi s-a spus . . . 133 Ps 122 (123) Ctre tine mi ridic ochii . . . . . . . . . . . . . . 202 Ps 125 (126) Cnd Domnul i-a ntors pe locuitorii Sionului 203 Ps 129 (130) Dintru adncuri . . . . . . . . . 25, 32, 83, 204, 290 Ps 129,1-2.3-4.5-6.7-8 Dintru adncuri strig ctre tine, Doamne . . . . 134 Ps 131 (132) Amintete-i, Doamne, de David . . . . . . . . 205 Ps 133 (134) Iat, binecuvntai-l pe Domnul . . . . . . . . . 206 Ps 142,1-2.5-6.7ab i 8ab.10 Doamne, ascult rugciunea mea . . . 135 Ps 145 (146) Laud, suflete al meu, pe Domnul . . . . . . . 278 Ps 148,1-2.11-13a.13.14 Ludai-l pe Domnul din ceruri . . . . . . . . 242 Ps 150 Ludai-l pe Domnul n lcaul su sfnt . . 280 Cntri Fil 2,6-11 Is 38,10-14.17-20 Lc 1,46-55 Lc 1,68-79 Antifoane Aceasta este poarta Domnului; cei drepi vor intra printr-nsa. . . . . 184 Am auzit un glas din cer, zicnd: Fericii cei ce mor n Domnul! . . . 57, 181 Amintete-i de mine, Doamne, n mpria ta . . . . . . . . . . 20, 66, 166 Cristos Isus, fiind Dumnezeu . . . . . . . . . . . 291 Spuneam: n toiul vieii mele . . . . . . . . . . . 276 Sufletul meu l preamrete pe Domnul . . . 294 Binecuvntat este Domnul, Dumnezeul lui Israel . . . . . . . . . . . . . . . 282
rou 309 + 309 negru
310
Ritualul nmormntrii
Corul ngerilor s te primeasc i s te aeze n snul lui Abraham ca s ai parte de odihna venic cu Lazr cel srac . . . . 46, 73, 181 Dac te-ai uita la frdelegi, Doamne, Doamne, cine ar mai putea s stea n faa ta? . . . . . . . . . . . . . . . 289 De locul suferinei, (De porile iadului) scap-mi, Doamne, sufletul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 Deschidei-mi porile dreptii, intrnd prin ele voi luda pe Domnul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Din pmnt m-ai plmdit i un trup mi-ai druit. Doamne, rscumprtorul meu, nvie-m n ziua de apoi . . . . 74, 176 Domnul te va pzi de orice ru; Domnul i va apra viaa . . . . . . . 288 Dup cum Tatl i trezete pe cei mori i le d via, la fel i Fiul i d via cui vrea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Eu sunt nvierea i viaa: cine crede-n mine, chiar dac moare va tri, i tot cel care triete i crede n mine nu va muri n veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206, 282 F, Doamne, ca sufletul pe care l-ai chemat la tine din acest trup s se bucure n slav cu sfinii ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 l voi luda pe Domnul n viaa mea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 ngerii s te conduc n paradis; acolo s te-ntmpine martirii i s te-nsoeasc n cetatea sfnt a Ierusalimului . . . . . . . . . 45, 72 Odihna venic d-i-o lui, Doamne, i lumina fr de sfrit s-i strluceasc . . . . . . . . . . . . . . . 36, 173 Regelui pentru care toate triesc, venii s ne nchinm . . . . . . . . . 268 S te primeasc Cristos n paradis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 S-l laude pe Domnul toat suflarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Se vor bucura n tine oasele pe care le-ai zdrobit . . . . . . . . . . . . . . 174 Strig ctre tine, Doamne! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 32, 83, 203 Sufletul meu ndjduiete-n Domnul . . . . . . . . . . . . . . 24, 32, 83, 203 Tot ce-mi d mie Tatl, va veni la mine; i pe acela care vine la mine nu-l voi izgoni afar . . . . . . . . . . . 293 Vezi, Doamne, durerea i nefericirea mea i iart-mi toate pcatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Voi intra nluntrul cortului minunat, pn la locuina lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 170 Vor treslta n Domnul oasele pe care le-ai zdrobit . . . . . . . . . . . . . 273
rou 310 + 310 negru
CUPRINS
Conferina Episcopal Romn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum . . . . . . . . 4 Sfnta Congregaie pentru Cultul Divin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Norme introductive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I. Roluri i ndatoriri cu privire la cei rposai . . . . . . . . . . . . . . 11 II. Adaptri ce revin conferinelor episcopale . . . . . . . . . . . . . . . 13 III. Rolul preotului n pregtirea i desfurarea nmormntrii . . 14 CAP. I PRIVEGHEREA LA MORT I RUGCIUNEA . . . . 17 Privegherea sau celebrarea cuvntului pentru cel rposat . . . . . . . 19 Rugciunea la punerea trupului nensufleit pe catafalc . . . . . . . . 24
LA PUNEREA TRUPULUI NENSUFLEIT PE CATAFALC
CAP. II PRIMA FORM DE NMORMNTARE, CU TREI STAIUNI: N CASA RPOSATULUI, N BISERIC I LA CIMITIR . . . . . 29 Staiunea I: n casa rposatului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Procesiunea spre biseric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Staiunea a II-a: n biseric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Sfnta Liturghie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Ultima recomandare i ultimul rmas bun . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Procesiunea spre cimitir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Staiunea a III-a: La mormnt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Primirea mortului n biseric atunci cnd Liturghia nmormntrii nu are loc imediat . . . . . 55 CAP. III A DOUA FORM DE NMORMNTARE, CU DOU STAIUNI: N CAPELA CIMITIRULUI I LA MORMNT . . . . . . . . . . . . 61 Staiunea I: n capela cimitirului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Liturgia cuvntului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Ultima recomandare i ultimul rmas bun . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Procesiunea spre mormnt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Staiunea a II-a: La mormnt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
rou 311 + 311 negru
312
Ritualul nmormntrii
CAP. IV A TREIA FORM DE NMORMNTARE:

CARE SE CELEBREAZ N CASA RPOSATULUI
. . . . . . . . 81
CAP. V NMORMNTAREA COPIILOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 CAP. VI TEXTE FOLOSITE LA NMORMNTAREA ADULILOR . . . . 97 I. Lecturi biblice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Lecturi din Vechiul Testament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Lecturi din Noul Testament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Psalmi responsoriali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Aleluia i versete la Evanghelie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Evanghelii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 II. Psalmi i antifoane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 III. Rugciuni pentru staiunea din casa rposatului . . . . . . . . 207 IV. Rugciuni pentru liturgia cuvntului . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 V. ndemnuri pentru ultima recomandare i ultimul rmas bun . 214 VI. Responsorii pentru ritul ultimei recomandri i al ultimului rmas bun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 VII. Alt rugciune la sfritul ultimei recomandri i al ultimului rmas bun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 VIII. Binecuvntarea mormntului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 IX. Rugciuni de ncheiere la cimitir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 X. Modele pentru rugciunea credincioilor . . . . . . . . . . . . . . 226 CAP. VII TEXTE PENTRU NMORMNTAREA COPIILOR BOTEZAI . 231 I. Lecturi biblice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Lecturi din Vechiul Testament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Lecturi din Noul Testament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Psalmi responsoriali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Aleluia i versete la Evanghelie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Evanghelii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 II. Rugciuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 III. ndemnuri pentru ultima recomandare i ultimul rmas bun . 251 IV. Responsoriu pentru ultima recomandare i ultimul rmas bun . 252 V. Binecuvntarea mormntului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
rou 312 + 312 negru
Cuprins
313
CAP. VIII TEXTE PENTRU NMORMNTAREA COPIILOR NEBOTEZAI 255 I. Lecturi biblice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 II. Rugciuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 III. ndemn pentru ultima recomandare i ultimul rmas bun . . 263 ANEX OFICIUL PENTRU RPOSAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Laudele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Vesperele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Libera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 INDEX DE TEXTE BIBLICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Vechiul Testament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Noul Testament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Evanghelii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 Versete la Evanghelie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Psalmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Cntri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Antifoane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
rou 313 + 313 negru

Ritual Inmormintare

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ritual Inmormintare

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

RITUALUL ROMAN

Editura Presa Bun Iai - 2005

CONFERINA EPISCOPAL ROMN

Concordat cum originali.

CONGREGATIO DE CULTU DIVINO ET DISCIPLINA SACRAMENTORUM

FRANCISCUS Card. ARINZE

SFNTA CONGREGAIE PENTRU CULTUL DIVIN

Cf. AAS 56 (1964) 822-823.

PRIVEGHEREA LA MORT I RUGCIUNEA LA PUNEREA TRUPULUI NENSUFLEIT PE CATAFALC

PRIVEGHEREA SAU CELEBRAREA CUVNTULUI PENTRU CEL RPOSAT

PSALM RESPONSORIAL (nr. 145) Antifonul

Privegherea sau celebrarea cuvntului pentru cel rposat

LECTUR (nr. 99)

Privegherea sau celebrarea cuvntului pentru cel rposat

RUGCIUNEA LA PUNEREA TRUPULUI NENSUFLEIT PE CATAFALC

PSALM RESPONSORIAL Antifonul (nr. 162)

Rugciunea la punerea trupului nensufleit pe catafalc

Psalmul 129 (130) (nr. 163)

Strig ctre tine, Doamne!

Sufletul meu ndjduiete-n Domnul.

Rugciunea la punerea trupului nensufleit pe catafalc Urmeaz rugciunea:

PRIMA FORM DE NMORMNTARE, CU TREI STAIUNI: N CASA RPOSATULUI, N BISERIC I LA CIMITIR

Staiunea I: n casa rposatului

STAIUNEA I: N CASA RPOSATULUI

Mt 11,28 Venii la mine, toi cei ostenii i mpovrai, i eu v voi da odihn.

Prima form de nmormntare

Antifonul (nr. 162)

Psalmul 129 (130) (nr. 163)

Staiunea I: n casa rposatului

Sufletul meu ndjduiete-n Domnul.

Prima form de nmormntare Apoi se adaug:

Domnul s fie cu voi. i cu duhul tu.

Staiunea I: n casa rposatului

PROCESIUNEA SPRE BISERIC

Prima form de nmormntare

Antifonul (nr. 148)

Psalmul 50 (51) (nr. 150)

Staiunea I: n casa rposatului

Prima form de nmormntare

Staiunea a II-a: n biseric

______________________________________________________ STAIUNEA A II-A: N BISERIC

RESPONSORIU (nr. 189)

Prima form de nmormntare

Staiunea a II-a: n biseric

Prima form de nmormntare

ULTIMA RECOMANDARE I ULTIMUL RMAS BUN

Staiunea a II-a: n biseric

Prima form de nmormntare

Staiunea a II-a: n biseric

Prima form de nmormntare

Alt antifon la nr. 166.

_________________________________________________________ PROCESIUNEA SPRE CIMITIR

Staiunea a II-a: n biseric

PSALM RESPONSORIAL (nr. 147) Antifonul

Prima form de nmormntare

Staiunea a II-a: n biseric

Prima form de nmormntare

STAIUNEA A III-A: LA MORMNT

Staiunea a III-a: La mormnt

* * * * * Prezentm n continuare un model:

Prima form de nmormntare

Staiunea a III-a: La mormnt 55.

Prima form de nmormntare

Odihna venic d-i-o lui, Doamne! i lumina fr de sfrit s-i strluceasc.