MOARTEA I NMORMNTAREA

Prof. Marius Pop

n concepia localnicilor moartea e privit ca o eliberare din suferina pmnteasc: Omu'
cnd e beteag se tot gndete ca vine moartea. Daca moare omul, pn cnd omul st n cas,
sufletul lui e!n cas la grind i se tot uit de acolo la trup i vede oamenii ca plng i se glsesc
i gndete de ce plng. "i numai i vede trupul lui, ca i cnd ti!ai ipat o #ain i cunoti c
#aina e a ta. "i atunci el $ice: mi, tia plng dup mine i se uit de acolo din grind, pn!l
duc pe mort la groap%
&
.
'regtirea mortului i nmormntarea lui cuprind mai multe momente care se succed
cronologic, potrivit unor datini i obiceiuri strvec#i. (e vom relua n desfurarea lor folosind
re$ultatele anc#etelor proprii ntreprinse la )#esler n perioada &*+,!&*++. -ntervalul de la
moartea omului pn la nmormntare este de trei $ile, perioad n care se fac pregtirile pentru
nmormntare.
Splarea mortului ! se face n prima $i de ctre rudele mortului sau de ctre strini, pltii n
acest scop. .poi mortul se mbrac, de obicei n #aine de srbtoare /portul naional local0
clic#ina groas din postav, ci$me sau bocanci1
Fcutul patului 2 are loc tot n prima $i. 'atul mortului se face astfel: se ia un butoi de &3
#erii i se aea$ la picioare, iar la cap o lavi, iar peste astea se pune o u. 4a este
acoperit de un str5ac cu paie. 'este str5ac se pun covoare nc#ise la culoare. 'e mi5loc, unde
se aea$ mortul se aterne o ptur slab. .poi, mortul se aea$ pe pat, pe o pn$ esut la
r$boi, cu dou perne sub cap%
6
. 7icriul sau 5g#eabul se cumpr sau este fcut de localnici.
8oate oglin$ile din cas se acoper cu nfrmi negre ca s nu se vad n ele mortul, cci mai
moare cineva%
,
. n fereastr stau aprinse $i i noapte cteva lumnri.
7pre deosebire de patul oamenilor n vrst, patul fetelor i ficiorilor se gat cu covoare
faine, desc#ise la culoare%
9
. :eciorii se gat cu c#imei faine, iar fetele cu crtine sau cu roc#ii
de srbtoare sau se fac mirese%
;
. . doua $i este adus sicriul. <ortul se aea$ n sicriu
descoperit, spre a putea fi v$ut. Deasupra se pune o pn$ subire de 5ul5% cu trupari de moarte.
Prive!iul sau ve!iatul mortului. (ocalnicii practic priveg#iul de mult vreme. De obicei,
n primele dou seri stenii stau la priveg#i pn la orele &6!&. 'n dimineaa mortul este
priveg#eat de ctre cei din cas. 7e discut despre viaa i suferinele mortului, se 5oac cri.
4neori oamenii se strng muli la numr, venind c#iar din cellalt capt al satului. Dup ce
brbaii au terminat 5ocul de cri, li se servete un pa#ar!dou cu rac#iu i pit%
+
.
"ocitul# lsitul mortului ! se ncadrea$ n ritualul de nmormntare ca ceva neaprat
necesar. De obicei glsesc femeile, de obicei n versuri. -at, fragmentar, te=tul unui bocet de
mum% /n.n. mam0.
<uma mea i muma mea,
<ai stai micu cu mine,
) mi!i prea urt n lume,
7tai micuo, nu pleca,
) m doare inima,
"i!mi spune o vorbuli,
7 mi!o pui la inimu,
) dac!n pmnt te!or bga,
>!am cui mai m viera,
<icuo, ca dumneata,
)nd oi mai pi ceva.%
?
Slu$%a mortului &i plecarea la cimitir. . treia $i dimineaa, oamenii cioplesc crucea mortului
i ncrustea$ n lemn, prenumele, data naterii i a morii, pregtind totodat i blnile care
urmea$ s acopere sicriul. 8oate aceste obiecte sunt trimise nainte cu crua la cimitir. 8ot n
dimineaa nmormntrii este spat groapa mortului. @roapa este secionat n dou pri:
groapa propriu!$is i lcaul sicriului, care este o prelungire n adncime a gropii.
'e la orele ,!9 dup amia$a, mortul se scoate n curte, unde preotul i cantorii fac slu5ba.
)nd mortul este tnr, fetele n grup l cnt, nainte de!a fi scos din cas:
<oartea!n sat cnd o tunat,
O luat satele de!a rndul,
"i casele cu de!a mruntul.
>imeni sla nu i!o dat.
>umai -on, vetedu'
Al sla dac i!o dat,
7ufletul i l!o luat,
7us la cer l!o ridicat
7us la poarta ceriului,
De din dreapta 8atlui
'srile!au $burat,
(eacurile le!au vrsat
Boii!n coarne le!au luat
"i!n picioare le!au clcat.
Boii cu picioarele,
)aii cu potcoavele,
:iciori 5uni cu coarnele,
:ete mari cu strunele.
7trig moartea la fereastr:
! -ei, -oane, pn!afarC
! Bucuros, moarte!a iei
Dar nu m pot despri
De la soare, de la lun,
De la tat, de la mum...
"i strig i!a doua oar:
! -ei, -oane, pn!afarC
! Bucuros, moarte!a iei,
Dar nu m pot despri,
De la frai, de la surori,
De la grdina cu flori.
"i strig i!a treia oar:
! -ei, -oane, pn!afarC
! Da, sti, moarte c!oi veni
Dar nu m pot despri
De la fete i ficiori
De la grdina cu floriC
<i -oane, dragu' nost,
Doag!te de tatl tu
7 scrie numele tu
'e coarnele plugului.
)nd cu plugul va iei,
Dorul i l!a potoli.
Doag!te de maic!ta,
7 scrie numele tu
'e coarnele copii.
)nd pita o plmdi,
Doru i l!o potoli.
)nd pita o frmnta,
Dorul i l!o stmpra.%
E
'rumul spre cimitir. Dup ce se termin slu5ba din curtea mortului urmea$ viersul sau
vierul pre$entat de cantorul bisericii, care este o scurt relatare a vieii i suferinelor celui dus
pentru vecie.
Dup aceea se d de poman mrul mortului, frumos mpodobit cu fructe i panglici de #rtie
colorat, naului sau urmailor acestuia. .poi, sicriul se acoper i se scoate n curte pentru a fi
ae$at n car. )nd carul pornete spre cimitir, naul mortului mprtie ap dintr!o sticl. 7e trag
clopotele i cortegiul funerar pornete spre cimitir. 7pre deosebire de oamenii n vrst, fetele i
ficiorii care mor tineri sunt dui la intirim pe lstare /n.n. bee din lemn verde rupt sau tiat din
pdure0. :iciorii care duc mortul la groap, poart o nfram neagr, cu ciucuri negri pe piept, n
form de clrai. 7e confecionea$ un steag dintr!o nfram neagr i o batist alb, pe care!l
poart un vr al mortului i o cunun din frun$e i flori, pe care o duc dou fete, verioare ale
mortului%
*
. Dup ce cortegiul pornete spre cimitir corul fetelor cnt:
)olo, sus, spre rsrit,
:rumoas eic!o pornit
)!un covor negru cernit.
>!o venit s nfloreasc,
)i!o venit s putre$easc.
>!o pornit la nflorit
)i!o pornit la putre$it''
&3
.
'n la cimitir se citesc ase evang#elii, se ngenunc#ea$ de ase ori i tot de attea ori
naul stropete cu ap n form de cruce pmntul. (a intrarea n cimitir grupul fetelor cnt
urmtorul cntec:
n poarta intirimului,
"ade <aica Domnului.
Fii!i scrie cu roeal,
<orii!i scrie cu cerneal.
Doag!te, -oane, bine,
7 te scrie i pe tine.
7 te scrie cu roeal,
7 rmi cu noi n ar.
7 te scrie cu cei vii,
7 rmi cu tinerii.
>oi toi frumos ne!am rugat
Dar roeala s!o gtat
"i cerneala s!o!nmulit
Au m duc de unde!am pornit%
&&
.
(roparea mortului. nainte ca sicriul s fie acoperit cu blni i apoi cu pmnt, preotul
stropete mortul cu vin n form de cruce i tot preotul taie cu sapa din pmntul pus n 5urul
gropii n form de cruce. @roparii arunc pmntul cu lopeile n groap. Omului care a spat
groapa i se d un pui.
Poma(a mortului. )nd vin oamenii de la groap, ei se aea$ la pomian%
&6
. (a poman
nu se c#eam. Fin de obicei rudele mai apropiate ale mortului. 7e servete ciorb i tocan de
oaie. nainte de a se ae$a la mas, groparii se spal pe mini i se terg cu o pstur i cel ce
se terge la urm, a lui va fi i pstura. n a doua sear de la ngropciune se c#eam i copii de
pe uli la poman. )el care spune rugciunea st n capul mesei i primete un obiect, pa#ar,
blid, etc.
Din cele e=puse pn aici re$ult c ritualul de nmormntare n localitatea )#esler are unele
particulariti distincte, care l individuali$ea$. 7emnificativ ni se pare n cadrul ceremoniei
mortuare datul mrului. Datul mrului, episod care are loc n curtea mortului, nainte de plecarea
cortegiului spre cimitir, mrturisete puternicele legturi ce e=ist ntre cele dou momente
eseniale din viata omului: cstoria i moartea. )ntecele fetelor la moartea unor tineri sunt
pline de dramatism i de melodicitate i ele atest o vec#ime considerabil. Ferul cntat al
cantorilor, remarcabil uneori prin frumuseea imaginilor furite spontan, cu o sinceritate care
poate impresiona pe creatorul de poe$ie cu stagiu, sublimea$ tragedia morii nsi, dincolo de
care pulsea$ energic viaa, cu toate bucuriile i satisfaciile ei.
1
Haidu Leontina, convorbire din 15 03 1965
2
Stan Rafila, convorbire din 18 03 1965
3
G. Ciauanu! "Su#er$ti%iile #o#orului ro&'n(), #. 108
*
Haidu +aria 25 03 1965
5
Haidu Leontina 15 03 1965
6
Convorbire cu Si&ina ,on, la 16 0* 196*
-
.u#/ #reci0/rile lui Stan Leontina
8
Stan 1urelia, 18 09 1966
9
Haidu 1na, convorbire 1- 03 1966
10
2loca 1nu%a, convorbire 1- 03 1966
11
Haidu Leontina, convorbire 05 05 1966
12
Stan Rafila, convorbire 1* 03 1965