Mircea Nedelciu s-a nscut n anul 1950 la Fundulea.

A fost un scriitor romn, considerat a fi unul

dintre cei mai importani reprezentani ai curentului optzecist i ai postmodernismului n literatura
romn. i-a fcut studiile superioare la Facultatea de Filologie din Bucureti, asol!ind "n 19#$. %n
timpul studeniei, dar i n anii de dup, a fost memru al cenaclului &'unimea&, condus de criticul
literar (!id ). *ro+mlniceanu. A fcut parte dintr-un grup de poei i prozatori care au anunat prin
intermediul creaiilor din re!ista &Nou& ,19#0-19#$-, formele incipiente ale spiritului generaiei
optzeciste. i-a fcut deutul literar n re!ista &.uceafrul& "n 19## cu & /n purttor de cu!nt&. A
pulicat apoi !olumul de proz scurt &A!enturi "ntr-o curte interioar& "n anul 19#9, pentru care a
primit 0remiul /niunii )criitorilor. %n perioada urmtoare scrie proz scurt, care apare n !olumele
&1fectul de ecou controlat& ,1921- i &Amendament la instinctul proprietii& ,192$-, &i ieri !a fi o zi&
,1929-. 3e4tele acestea i cele din !olumul colecti! &5esant 62$& "l fac pe scriitor unul dintre cei mai
importani prozatori ai generaiei optzeciste. *onsacrarea definiti! !ine prin romanele &7meura de
cmpie& ,1928- i &3ratament faulatoriu& ,1929-. "mpreun cu Adriana Baei i Mircea Mi+ie
scrie romanul &Femeia "n rou&, care primete n 1990 0remiul /niunii )criitorilor. 1ste ales secretar
al /niunii )criitorilor, este redactor la re!ista &*ontrapunct& i lector de lima i literatura romn la
/ni!ersitatea din Montpellier ,Frana-.
0rin opera sa, Mircea Nedelciu rmne unul dintre cei mai !aloroi prozatori postmoderni din
literatura romn. )e stinge din !ia pe 1: iulie 1999, la Bucureti, rpus de leucemie la !rsta de 82
de ani. 0roza scurt a lui Mircea Nedelciu este tipic din toate punctele de !edere pentru proza,
grupului din care face parte inclusi! "n pri!ina amiguitii raportrii la postmodernism. 1a
realizeaz cel mai perfect
ec+iliru de intelectualitate i corporalitate. *aracterul ei e4perimental i de ;itsc+, naraiunea
!irtual cu multiple opiuni, plcerea ludic a po!estirii sunt elemente tipic postmoderne pe cnd
e4cesul de teorie i preteniile sociologice trimit ctre un model literar mai puin actual. %n !olumul de
proz scurt &A!enturi intr-o curte interioar& din anul 19#9 Mircea Nedelciu anun deutul unei noi
generaii de prozatori i un nou stil n proz. )tilul adoptat de Nedelciu este direct, demonstrati!e,
prozaic. <olumul pare un amalgam randomizat de sec!ene narati!e legate prin prezena a patru
persona=e sau a doar unora dintre ele. Firul narati! este sporadic, !ag, intermitent, aparent lipsit de
teleologie. Maniera narati! e la fel de disparat unele sec!ene sunt narate la persoana "nti, altele la a
doua. Frapeaz distana dintre oser!aia
precis i refuzul nc+egrii unui sens sau mesa= imediat. 1ste prezentat lumea unei noi structuri
sociale, pe de-o parte categoria noii &intelig+entia& astfel c n spaiul literar apar studeni, candidai la
facultate, asol!eni, pictori e4istenialiti, cei care fac na!eta "ntre sat i ora respectnd ritmurile
sc+imrii oraului pro!incial i satul, loc al linitii totale, iar de cealalt parte lumea & plriilor
cenuii& aceea
care intr n fiecare diminea pe porile oraului i pleac seara n autouze i trenuri ticsite spre
satele din =ur. 3oate acestea definesc &curtea interioar&a scriitorului, un loc de refugiu "n faa lumii
dezlnuite de afar. &A!enturi intr-o curte interioara& primul !olum de proz scurt marc+eaz o
introspecie a omului cufundat n cotidianul anal, ntr-o nemicare statuar far scpare. Mircea
Nedelciu este un reprezentant al generaiei te4tualiste, interesat de o deplin unitate a senzaiilor cu
te4tul. Astfel prin nu!ela & A!enturi "ntr-o curte interioar& care d i titlul !olumului ni se prezint un
caz de alienare ntr-un ora n care nimeni nu crede "ntr-o lim comun&. 1roul nu!elei este un tnr
care a crescut ntr-un orfelinat, acesta pri!ete prin geamul unui autouz mulimea de oameni i
zpada murdar ce acoperea oraul. Acelai tnr st ntr-o cafenea i citete ceea ce scrisese pe faa
de mas o oarecare Nicoleta, iar "ntr-un alt moment al naraiunii un prieten po!estete moartea fratelui
su. 0o!estirea >*urtea de aer& este mai con!enional, la fel de con!enional este i tema din
po!estirea *ocoul de crmid& "n care Mircea Nedelciu reia aa cum oser! i 1ugen )imion un
suiect din nu!elistica lui Nicolae <elea? rani detepi i sucii, dialoguri n doi peri, false mistere
agricole. %n &2009 de la (or la 5alga& este surprins e4istena meteoric a lui @ioni )caraeu, su
numele ade!rat de %on *araa din satul 5lga, zis i %on a lu )cr, este prinul necontestat al
trenului. 1l surprinde tipologiile feminine din trenul cu numrul 2009, a crui !iaa penduleaz "ntre
Bucureti-(or-.e+liu-*iulnia-Feteti-*lrai, spaiu n care se construiete linitea nesfrit a
timpului iar margini, dat fiind "ncetineala !oit a acestui mi=loc de transport. @ioni )caraeu i-a
terminat studiile polite+nice i a cunoscut o mare iuire care i-a sc+imat modul de e4isten. Nedelciu
nu studiaz &transformarea& moral a lui )caraeu ci o include ntr-o istorie cu o cronologie
rsturnat. &%storia rutriei nr. 8& este un fals =urnal de rzoi este o tragedie mare !zut de un om
mic. 1ste =urnalul unui soldat-rutar, po!estire "n care Nedelciu face comentarii ironice despre retorica
te4tului
i i-a peste picior un anumit tip de scriitur mai sofisticat. %storia caporalului rutar @.0., zis Boocic
este derizorie n aparen, deoarece este un fel de pasti n stilul =urnalului colonelului .ocusteanu,
este un
scenario despre al doilea rzoi mondial. /n scenariu fragmentat n care tragismul este camuflat "n
propoziii & de o sa!uroas incongruitate&. %n cel de-al doilea !olum &1fectul de ecou controlat& pe
care
Mircea Nedelciu 1-a pulicat "n anul 1921 se oser! o mai mare liertate epic. 0o!estirea &Nora sau
Balada znei de la Blea-.ac& este prima din !olumul al doilea de proz scurt a lui Nedelciu. 3itlul
trimite la modalitile prin care Mircea Nedelciu ncearc s in su control &ecoul& - reacia
cititorului - alada po!estete despre prima iuire i dezamgire "n final, a unei tinere fete, Nora, care
"ndrgostit de 5om, las n urm totul pentru a rspunde glasului inimii. 0ersona=ele sunt oameni
simpli pentru care !iaa monoton se oprete o clip pentru a le da iluzia fericirii prin iuire pentru ca
apoi s reintre "n acelai curs anal al !ieii. Nora este simolul adolescentei de 19 ani, care furat de
mira=ul iuirii se druiete cu totul +imerei. 1a este zna care crede n poezie cu stele, mistere care
ascund nostalgie. 5om este tnml pentm care Nora este una dintre zne. )cnteia pasiunii nu rezist
ns trecerii timpului. 0o!estea Norei este redat n mai multe sec!ene ce nu urmez ns ordinea
cronologic a ntmplrilor. 0rima sec!en o prezint pe Nora drept caanier n Munii Fgra "n
momentul "n care soldaii care lucreaz la construirea unui drum prind o capr neagr. Apar cte!a
elemente cu !alene simolistice, capra neagr ca lait moti! al po!estirii ce simolizeaz raritatea
slatic, liertatea i solitudinea. Autorul realizeaz o paralel ntre destinul Norei , capti! a
amintirilor i a deziluziei primei iuiri- i destinul caprei negre care i-a
pierdut liertatea. Alte elemente simolistice sunt? soarele, munii, natura fiind martor a po!etii
de dragoste. A doua sec!en ne proiecteaz n trecut a!nd imaginea Norei la 19 ani, ele! fiind i
nceputul idilei care a nsemnat renunarea la coal i familie, apoi fuga celor doi "n muni i fazele
iuirii. 0oezia sentimentului de dragoste de!ine tot mai mult proz. 5up desprirea de 5om, Nora se
anga=eaz !nztoare la o lirrie din Brao!. ntlnirea de aici cu un prieten al lui 5om o face s
plng - lacrimile fetei metamorfic +iperolizate capt propieti cosmice. Amintirea se oprete la
suferina pro!ocat de deziluzia iuirii - astfel se realizeaz trecerea spre ultima sec!en a aladei.
1liernd animalul slatic, Nora ncearc s scape de amintirile dureroase.
"n !olumul &1fectul de ecou controlat& Mircea Nedelciu este
pasionat de gsirea unor soluii noi de aezare a situaiilor epice n pagin,
aceste soluii pretind i cititorului o participare mai acti!.
*el de-al treilea !olum al lui Nedelciu &Amendament la instinctul
proprietii& suliniaz idea c &po!estitorul, asculttorul i eroul unei
po!estiri sunt coproprietari&, acest lucru oser!ndu-se "n &5ecalogul&.
&5ecalogul& "ncepe cu urmtoarea e4plicaie? &sau cele cte!a
propoziii omologate de po!estitori ca amendamente la aa-zisul instinct al
proprietii ce se manifest n timp ce ascultm, spunem sau trm&. Modul
de e4primare al lui Mircea Nedelciu respect ortografia &*aligramelor&
lui @uillaume Apollinaire, titlul &o po!este& fiind scris cu litere mici.
0oruncile &5ecalogului& sunt esenializate n formule gnomice,
minate "ns de mrcile stilului umoristic?
81 .&.ucrurile se "ntmpl aa cum le nelegei, restul e alctuit din
figurile de stil ale po!estitorului.& %deea ine de o tendin de a tinui
esena dincolo de aparene, &figurile de stil ale po!estitorului& construind
masa narati! a operei literare. Nici dominaia unui principiu asupra
celuilalt nu este dect o regula a unui uni!ers restricti!, nee4istnd relaia
de inegalitate "ntre ele.
:. 5ac dou po!eti apar unde!a "mpreun , una dintre ele
pune stpnire pe cealalt .& Aceasta este istoria cuceritorilor i a
"n!inilor , a alului i a negrului, a di+otomiei lucrurilor.
Al treilea enun este o a4iom dup care ade!rul poate s ias la
i!eal mult mai greu?
$. *"nd o po!este este proprietar i alta oiect posedat, nu e
oligatoriu ca sensurile lor s fie asemntoare .
& *ondiia pentru a construi o po!este este s !ezi i s auzi.
8. 5ac ceea ce ai !zut sau ai auzit poate fi transformat n
po!este, nimeni nu ! poate interzice s-o facei.&
0unctul 5 al &5ecalogului& conine alt afirmaie incitant? o ar
strin poate fi doar descris , n timp ce patria este po!estit. Aadar,
patria este cunoscut, ea e4ist prin fiina oamenilor, n timp ce o ar
strin poate fi doar oser!at , far a fi neleas ntr-un mod oiecti!.
0unctul 9 cuprinde o asociere insolit a po!estitorului, a
asculttorului i a eroului unei po!estiri, care de!in coproprietari ai
discursului narati!, "ntr-un radical &amendament la instinctul proprietii&
asupra operei literare rezultate dintr-o inedit colaorare a lor?
9. &0o!estitorul, asculttorul si eroul unei po!estiri sunt
coproprietari.& in aceasta acti!itate laorioas de nregistrare n forma
scriptic a lumii, a cosmosului, a tot ce treuie po!estit, nu se e4clude nici
corpul uman, el "nsui un uni!ers greu e4plorail.
#. *orpul ne aparine altfel dect un oiectA treuie po!estit.& .a
modul ironic i parodic, ntr-o lume e4clusi! mercantil po!estea nsi
de!ine un oiect comercial, unul care "ngloeaz o punte de legtur ntre
trecut, prezent i !iitor.
2. 0o!estea este o mic ntreprindere. 5esigur c e4ist i
monopoluri, concerne, trusturi, dar ea reuete s le reziste.& 0o!estea este
un punct de cone4iune ce repet cosmogeneza, ntre &un oiect, un peisa=,
5o lume i po!estea fiecreia dintre acestea&, "ntre care e4ist o relaie
&asemntoare cu cea de proprietate.&, cum se afirm n punctul 9.
0unctul 10, ultimul, deplnge faptul c nu e4ist instrumente
performante pentru a e4prima corect relaiile prin care lima precizeaz
&relaiile de proprietate&. Aceste intrumente sunt &oscilante i imprecise i
nu tim de ce. ,)e pare c e4ist o singur lim care face e4cepie de la
aceast regul,& dar ea nu poate fi !orit de un om !iu.-&.
*aracteriznd acest mod de a percepe naraiunea postmodern,
Mircea *artarescu afirma "n &0ostmodernismul romnesc& ,1999-?
&Nedelciu acord, ntr-ade!r, o mare atenie
receptrii te4tului literar. 0entru el este ade!rat aseriunea postmodern
c n literatura de azi, n triada autor-oper-receptor, accentul se
deplaseaz pe relaia dintre ultimii doi termeni. *ititorul de!ine, din
aceast perspecti! , un ade!rat persona= al te4tului.&
Astfel scenariul epic se modific n cele unsprezece po!estiri din
!olumul &Amendament la instinctul proprietii&. Autorul introduce,
dup e4emplul lui *amil 0etrescu, note de su sol n care corecteaz
remarca unui persona= din pagin sau aduce precizri pri!itoare la strategia
narati!.
Mircea Nedelciu este ne"ntrecut "n a stenografia lima=ele oralitii.
3alentul epic este puternic i po!estirile din &Amendament la instinctul
proprietii& arat, n continuare, un autor care caut s prind ntr-un
scenariu epic +etorodo4 o umanitate noua, ieit i ea din !ec+ile tipare
,ale literaturii i ale !ieii-.
0n la ultimul !olum de proz scurt &i ieri !a fi o zi& Mircea
Nedelciu e4perimenteaz. 1l a compensat, parial, ceea ce &nu era !oie& de
scris, prin te4tualism, prin metate4t, prin ludic, interte4t i e4periment.
0n la ultimul !olum de proz scurt Nedelciu a e4perimentat, mai
mult asupra construciei. 14perimentul !ine de la o puternic contiin
teoretic, de la ncercarea unor teorii. Fiecare proz e i o teorie aplicat.
5e la sc+imarea punctului de !edere, introducerea cititorului "n te4t i
consimirea acestuia de a-i =uca rolul ,cci pn la urm asta se ntmpl
la Nedelciu? dac citeti, nseamn c accepi rolul-.
%n unele proze te4tul e o rumoare? aproape nu se mai "nelege cine
!orete i n ce moment naraiunea trece de la un persona= la altul. 3e4tul
scrierii aproape se suprapune cu cel al citirii. *eea ce face autorul suntem
9ne!oii s facem i noi, cititorii-actori. 0rin ncercarea de a nu mai repeta
ce s-a scris sau ceea ce se scrie, Mircea Nedelciu neag literatura
generaiilor anterioare. *+iar prin &dresarea& cititorului el realizeaz un
interte4t cu ceea ce s-a scris "nainte. *ititorul treuie dresat din cauza
asenei unei literaturi
!eritaile, din cauza unei perioade de &+iernare&. Negaia lui nu este una
a!angardist, ci postmodernist. )pre deoseire de francezi, te4tualitii
romni au treuit i s-i &educe& cititorul.
Nedelciu folosete te+nici cinematografice ca realitatea din proza sa
s fie ct mai aproape de cotidian. Multe te4te sunt construite cu a=utorul
te+nicii camerei de filmat. 3ransmisiunile directe sunt apropiate de filmul
documentar. %n ultimul !olum de proz scurt !edem o apropiere de
asurd i de literatura )F. 0arado4al, prozele cu acest strat de asurd i )F
par mai actuale dect cele cu un important strat metate4tualist i te4tualist.
Acestea din urm se pare c au mai pierdut ce!a pe drum o dat cu
trecerea timpului. Fiindc, pn la urm, ele creau o stare legat de
conte4tul comunist din Bomnia ceauist. )e pare c formula la care
tindea Nedelciu este c+iar aceea prezentat n i ieri !a fi o zi un
e4perimentalism te4tual mai ascuns i prezentarea unei realiti ntre
asurd i )F. Asta e ,societatea noastr, n care le=er ne recunoatem-, CB
)F-ul ,apropiat de cDerpun;- se simte atunci cnd Nedelciu creeaz
utopii, apropiate totui de utopiile &cotidiene&.
<olumele de &proz scurt& ale lui Mircea Nedelciu sunt o
&"mlnzire& a cititorului. %n primele !olume cititorul este condus ca un
copil de la o proz la alta, n ultimul !olum artndu-i-se doar o realitate
deformat, parial asurd ,&fa ce !rei cu ea&E-. 3e4tualismul a cedat "n
ultimul !olum. ( cauz e i &maturizarea& cititorului. %ntr-un fel, cititorul
nu mai are ne!oie de indicaiile i de g+idarea naratorului.
Biliografie?
Bodiu, Andrei, <iaa l-a trdat 3impul e "nsa cu el, Monitorul de
Brao!, 1$ iulie, 1999
Buciu, Marian <ictor, %mposiila de-cenzurare, Bomnia literar,
Numrul 19, Mai, :002
#*rneci, Magda, 5orescu *aius, Flora %oan, .efter %on Bogdan, %n
Memoriam. Mircea Nedelciu, :2 iulie, 1999
*rciun @+eorg+e, <iorel Marineasa-@eneraia 620 in proza scurt,
0iteti, 0aralela 85,1992
*rciun, @+eorg+e, 0actul somatografului. Mircea Nedelciu i curtea
interioar a literaturii, *orpuri netransparente, sociogra=ii narati!e,
tratamente amulatorii, (ser!ator cultural, Numrul 181, 5
Noiemrie :00:
*ro+mlniceanu, (!id ). - 0inea noastr cea de toate zilele, editura
*artea Bomneasc,1921
%onescu, Al. 3+.-A!entura prozei scurte "n anii F20, 0iteti, *alende,
1999
Nedelciu, Mircea -A!enturi "ntr-o curte interioar
- 1fectul de ecou controlat
- Amendament la instinctul proprietii
- i ieri !a fi o zi
Begman, *ornel - 5e la imperfect la mai puin ca perfect