Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
cofraje, teren, etc.) este folosita atat pentru executarea de lucrari noi, cat si pentru
repararea sau consolidarea constructiilor existente.
1. PRINCIPIUL DE PUNERE IN OPERA
Aplicarea prin torcretare a betonului se realizeaza cu un echipament compus din:
- o masina sau pompa in care se introduce amestecul;
- o conducta de transport prin care betonul este adus pana la locul de aplicare;
- un ajutaj fixat la extremitatea conductei.
Exista doua metode de punere in opera:
- uscata;
- umeda.
1.1. APLICAREA AMESTECULUI PRIN PROCEDEUL USCAT DE
TORCRETARE
Principiul metodei de aplicare a amestecului prin procedeul uscat de torcretare
consta in aceea ca amestecul realizat din agregate cu umiditatea naturala si cimentul este
introdus in masina si apoi transportul cu aer comprimat pana la ajutaj unde se injecteaza
dozajul de apa.
Principalele caracteristici sunt:
- viteza mare de proiectare a amestecului (betonului) 80 - 100 m/s.
- posibilitate de transport orizontal la distanta mare (pana la 500 m) si vertical
(pana la 150 m).
La prepararea amestecurilor pentru betoanele si mortarele aplicate prin torcretare
se folosesc in general cimenturi Portland fara adaosuri, sau cu adaosuri specifice.
1.2. APLICAREA AMESTECULUI PRIN PROCEDEUL UMED DE
TORCRETARE
Principiul metodei de aplicare a amestecului prin procedeul umed de torcretare
consta in aceea ca amestecul cu apa adaugata este varsat in masina de unde este impins
prin pompare in conducta pana la ajutaj unde se introduce aerul comprimat necesar
proiectarii.
Torcretele cu cele doua grosimi mentionate se vor aplica fie pe suprafete limitate
(cu degradari locale ale suprafetei suport), fie pe suprafete mai mari (ale unui element in
integralitatea lui), asa cum a fost prevazut in piesele desenate ale proiectului.
3. CLASE DE BETOANE UTILIZABILE PENTRU APLICARE PRIN
TORCRETARE
3.1. Conform Normativului NE 012-1:2007 Cod de practica pentru executarea
lucrarilor din beton, beton armat, si beton precomprimat. Partea 1: Producerea betonului,
clasele de expunere care se pot intalni in cazul lucrarilor ce fac obiectul acestui caiet de
sarcini sunt:
a) XC4+XF2;
kg/m
0,55a)
- dozaj min. de ciment : 300
kg/m3
- continut min. de aer antrenat : a)
a)
XC4+XF2+XA1).
- rezulta clasa de beton C 35/45 (pentru
XC4+XF2+XA2/XA3).
Alti parametri:- pentru clasa XA1
300 kg/m3
- pentru clasa XA2
0,50
- dozaj min. de ciment :
320 kg/m3
- pentru clasa XA3
0,45
360 kg/m .
Nota: clasele XA2 si/sau XA3 conduc la utilizarea cimenturilor rezistente la
sulfati (in functie de prezenta ionilor SO42) vezi pct. 4.1. al acestui caiet de sarcini.
3.2. Clase de rezistenta la compresiune conform Normativ NE 012-1:2007 si
echivalarea lor cu clasele/marcile pentru betoane
Cand betonul este clasificat dupa rezistenta la compresiune se aplica datele din
tabelul 0 (col. 1-3). Valoarea fck, cil este rezistenta caracteristica ceruta la 28 zile, masurata
pe cilindri cu diametrul de 150 mm si 300 mm inaltime. Valoarea fck, cub este rezistenta
caracteristica ceruta la 28 zile, masurata pe cuburi de 150 mm latura.
Determinarea rezistentelor la compresiune se face conform standardului SR EN
12390-3:2003 %ncercare pe beton intarit. Partea 3: Rezistenta la compresiune a
epruvetelor.
La echivalarea marcilor trebuie sa se tina seama si de Normativul pentru
executarea lucrarilor din beton si beton armat indicativ C 140 86.
T
abel 0
Clase de
rezistenta
la
compresiu
ne
Rezist.
caract.
min. pe
cilindri
fck, cil (N/mm2)
Rezist. caract.
min. pe
cuburi
Clasa
betonului
fck, cub
(N/mm2
)
(Normativ
C140/86)
Marca echivalenta
Teoretic
Nominal
N/mm2
C 25/30
C 35/45
25
35
30
45
Bc 30
-
41,1
-
B 400
-
Caracteristici geometrice
Limita
inferioara
superioara
inferioara
superioara
0,2
10
20
8
18
- nisip 0/4 mm
- agregat de clasa naturala 0/8 mm
- pietris 8/16;
4.2.1.1.
Clase de granulozitate
Granulatie
4.2.1.2.1
Agregat grosier
tabel 2
Dimensiune
2D
100
100
D/d > 2 si
D > 11,2 mm
100
Nisip
D=4 mm si d=0
100
Agregat de
clasa
naturala 0/8
D 8 mm si
d=0
100
Agregat
grosier
1,4 Da&b
DC
db
d/2a&b
%ntre 98 si
100
%ntre 98 si
100
%ntre 98 si
100
%ntre 95 si
100
%ntre 85
si 99
%ntre 80
si 99
%ntre 90
si 99
%ntre 85
si 99
%ntre 0 si
20
%ntre 80
si 99
%ntre 0 si
15
%ntre 0 si
5
%ntre 0 si
5
%ntre 0 si
5
----
----
GF 85
%ntre 98 si
100
%ntre 90
si 99
----
----
GNG 90
Gc 85/20
Gc 80/20
Gc 90/15
%ntre 98 si
%ntre 90
100
si 99
GA 90
------%ntre 98 si
%ntre 85
GA 85
100
si 99
Atunci cand dimensiunile calculate nu corespund dimensiunilor sitelor exacte din seria R 20 din ISO
Amestec
agregat
a
Categorie
G
D 16 mm si
d=0
100
100
Cerinte suplimentare pot fi stabilite pentru betoane cu granulozitate discontinua si pentru utilizari
specifice.
c
Procentul in masa trecut prin D poate fi > 99 %, dar in acest caz producatorul trebuie sa documenteze si
sa
declare granulozitatea tip cu sitele D, d, d/2 si cu sitele intermediare intre d si D ale seriei de baza plus
seria
1 sau ale seriei de baza plus seria 2. Pentru fiecare din sitele intermediare este necesara supravegherea ca
raportul dintre doua site consecutive sa fie 1,4.
d
b)
trebuie aplicate cerinte suplimentare (i) si (ii) de mai jos, in functie de procentul
in masa al trecerii prin sitele intermediare:
i) toate granulozitatile trebuie sa respecte limitele generale prezentate in tabelul
3;
ii) producatorul trebuie sa determine si sa declare trecerea tip pe sitele
intermediare
si tolerantele categoriei alese in tabelul 3.
Limite generale si tolerante ale granulozitatii pentru agregat grosier cernut
prin site cu dimensiuni intermediare
tabel 3
D/d
Site
intermediare
mm
<4
4
D/1,4
D/2
intre 25 si
70
intre 25 si
70
15
17,5
Categorie
GT
GT 15
GT 17,5
Atunci cand dimensiunile sitelor intermediare, calculate ca mai sus, nu corespund dimensiunilor sitelor
exacte din seria R 20 din ISO 564:1990, se recomanda utilizarea sitelor avand deschiderea ochiurilor cele
mai apropiate.
NOTA - Limitele generale si tolerantele claselor granulare ale agregatelor curente sunt prezentate in anexa
A a SR EN 12620:2003.
b)
D 11,2 mm si D/d 4;
Nisip
5a
20
20
5a
0,250
20
25
25
0,063b
3
5
5
Tolerantele de 5 sunt, de altfel, reduse prin specificatiile lui D din tabelul 2.
corespunzatoare categoriei alese din tabelul 9 se aplica ca procent, trecut prin sita de
0,063 mm.
4.2.1.2.3
4.2.1.2.4
Dimensiune a sitei
mm
8
Tolerante
%n procent de masa trecut
5
10
10
0,250
10
0,125
0,063
Amestec de agregate
Seria principala
plus seria 2
0/6,3
0/8
0/8
0/10
0/12 (11)
5,6 (5)
0/12,5 (12)
6,3 (6)
0/14
0/16
0/16
0/20
10
0/22,4 (22)
11,2 (11)
0/31,5 (32)
0/31,5 (32)
16
0/40
20
0/45
4
22,4 (22)
NOTA - Dimensiunile dintre paranteze pot fi utilizate pentru descrierea claselor granulometrice intr-o
maniera simplificata.
Categorie
FI
FI15
20
FI20
35
FI35
50
FI50
> 50
Neimpus
FIDeclarat
FINR
Nota: Atunci cand este ceruta valoarea unei caracteristici, dar aceasta nu poate fi definita
prin limite stabilite, ea poate fi declarata ca fiind de categoria XXDeclarat.
Atunci cand o caracteristica nu este obligatorie, poate fi utilizata categoria
Neimpus.
Daca este cazul, indicele de forma determinat conform EN 933-4, trebuie
exprimat utilizand categoria corespunzatoare stabilita in tabelul 8, in functie de aplicatia
sau intrebuintarea lui.
Categorii ale valorilor maxime ale indicelui de forma Tabel 8
15
Categorie
SI
SI15
20
SI15
40
SI15
55
SI15
> 55
Neimpus
SIDeclarat
SINR
Indice de forma
tabel 9
Categorie
f
f1,5
Agregat de clasa
naturala 0/8 mm
Amestec agregat
Nisip
f4
>4
Neimpus
3
fDeclarat
fNR
f3
10
f10
16
f18
> 16
Neimpus
3
fDeclarat
fNR
f3
11
f11
> 11
Neimpus
3
fDeclarat
fNR
f3
10
f10
16
f16
22
f22
> 22
Neimpus
fDeclarat
fNR
Atunci cand agregatele rezistente la inghet sunt impuse pentru un beton utilizat
intr-un mediu supus ciclurilor de inghet-dezghet, rezistenta la inghet, determinata
%nghet - dezghet
Categorie
F
F1
F2
F2
>4
FDeclarat
Neimpus
FNR
a
%n cazuri extreme de frig, salinitate sau saturatie in saruri de dezghetare, este posibil ca
incercarile care utilizeaza o solutie sarata sau de uree conform anexei B din EN 13671:1999, sa fie foarte putin corespunzatoare. %n acest caz limitele tabelului nu sunt
aplicabile.
Categorii ale valorilor maxime ale sensibilitatii la actiunea sulfatului de magneziu Tabel
11
Valori ale sulfatului de magneziu
Procentaj de pierdere de masa
18
Categorie
MS
MS18
25
MS25
35
MS35
> 35
Neimpus
MSDeclarat
MSNR
Cloruri
Atunci cand este cazul, continutul in ioni de clor solubili in apa al agregatelor care
intra in compozitia betonului trebuie determinat conform capitolului 7 din EN 17441:1998 si, la cerere, trebuie declarat de catre producator.
4.2.3.2.
4.2.3.2.1.
Daca este cazul, continutul in sulfatI solubili in acid al agregatelor si filerelor care
intra in compozitia betonului, determinat conform capitolului 12 din EN 1744-1:1998,
trebuie sa fie valoarea maxima corespunzatoare categoriei alese din tabelul 12:
Categorii ale valorilor maxime ale continutului in sulfati solubili in acid Tabel
12
Continut in sulfati solubili
in acid
Procent de masa
0,2
Agregate
Alte agregate decat zgura
de furnal racita in aer
4.2.3.2.2.
Categorie
AS
AS0,2
0,8
AS0,8
> 0,8
Neimpus
1,0
> 1,0
Neimpus
ASDeclarat
ASNR
AS1,0
ASDeclarat
ASNR
Sulf total
Daca este cazul, continutul total de sulf (S) al agregatelor si filerelor, determinat
conform capitolului 11 din EN 1744-1:1998, nu trebuie sa depaseasca:
a) 2 % S in masa, pentru zgurile de furnal racite in aer;
b) 1 % S in masa, pentru alte agregate decat zgura de furnal racita in aer.
Este necesar a se lua masuri de precautie suplimentare atunci cand pirotitul, forma
instabila a sulfurii de fier (FeS) este prezent in agregat. Daca prezenta acestui mineral
este dovedita, se recomanda reducerea continutului total de sulf (S) la maximum 0,1 %.
4.2.3.2.3.
4.2.3.2.3.1.
Alte componente
Componente care reduc timpii de priza si rezistenta betonului
Agregatele si filerele care contin materii organice sau alte substante in proportii
astfel incat acestea sa modifice timpii de priza si rezistenta betonului, trebuie sa faca
obiectul unei evaluari in vederea determinarii efectului pe care il produc asupra timpilor
si a rezistentei la compresiune a betonului, conform capitolului 15.3 din EN 1744-1:1998.
4.2.3.2.3.2.
Metoda de
incercare
(din SR EN 1008)
1
2
Uleiuri si grasimi
Detergenti
Culoare
Substante in
suspensie
Miros
6
7
Acizi
Substante humice
Note :
6.1.1
6.1.1
6.1.1
A.4
6.1.1
6.1.1
6.1.1
6.1.2
a) pct. 3.2 din SR EN1008: Apa recuperata din procese (tehnologice) din industria betonului
Aceasta apa, definita la A. 2.1, in mod normal va fi corespunzatoare pentru utilizare in
beton,
dar trebuie sa se conformeze cerintelor anexei A (din SR EN1008).
b) pct. A.2.1 din SR EN1008: Apa recuperata din procese tehnologice din industria
betonului
Apa recuperata din procese tehnologice din industria betonului cuprinde:
-
apa folosita pentru a curata interiorul malaxoarelor fixe, benelor de amestecare ale
camioanelor malaxoare sau agitatoarelor si pompelor de beton
Nota: apa recuperata din procese tehnologice din industria betonului contine concentratii
diferite de particule foarte fine, a caror dimensiune este in general sub 0,25 mm.
4.4. Aditivi
La prepararea mortarelor si betoanelor aplicate prin torcretare se
pot folosi aditivi.
Aditivii care se prezinta sub forma de pulbere se adauga in momentul amestecarii.
Aditivii care se prezinta sub forma lichida se amesteca cu apa (deci sunt introduse
la ajutaj).
Aptitudinea generala este stabilita pentru aditivi conform SR EN 934-2:2003
Aditivi pentru beton, mortar si pasta. Partea 2: Aditivi pentru beton. Definitii, conditii,
conformitate, marcare si etichetare.
4.4.1. Pentru imbunatatirea lucrabilitatii, reducerea tendintei de segregare in
timpul transportului, marirea gradului de impermeabilitate si a rezistentei la inghet
dezghet
repetat, marirea duratei de priza, se vor folosi
-
Se vor citi mentiunile din paragr. 5.4.3 (Continut de aer) ale codului de practica
NE 012-1:2007.
Continutul de aer trebuie determinat, prin masurare conform SR EN 123507:2003, pentru beton de masa volumica normala si beton greu.
Valorile minime ale aerului antrenat (in conformitate cu anexa F a NE 012-1) sunt
prezentate in tabelul 3a (NE 012-1), in functie de dimensiunea maxima a agregatelor.
4.6.1.3. Densitatea aparenta
Determinarea densitatii aparente pe betonul proaspat se efectueaza in
conformitate cu SR EN 12350-6:2002.
4.6.2. Betonul intarit
Se vor respecta prevederile din paragr. 5.5. (Cerinte pentru betonul intarit) ale
codului de practica NE 012-1:2007.
4.6.2.1. Rezistenta la compresiune
Clasa betonului este definita pe baza rezistentei caracteristice care este rezistenta
la compresiune N/mm2 determinata pe cilindrii de 150/300 mm sau pe cuburi cu latura de
150 mm, conform SR EN 12390-1. Valorile acesteia sunt conform paragr. 3.2. din
prezentul Caiet de sarcini.
4.6.2.2. Evolutia rezistentei betonului
In unele situatii speciale este necesar sa se urmareasca evolutia
rezistentei betonului la anumite intervale de timp, pe epruvete de
dimensiuni similare cu cele pe care s-a determinat clasa betonului. In
aceste cazuri epruvetele vor fi pastrate in conditii similare cu cele la
care este expusa structura si vor fi incercate la intervale de timp
prestabilite. In cazurile in care nu se dispune de epruvete, se vor
efectua incercari nedestructive sau incercari pe carote extrase din
elementele structurii.
4.6.2.3. Rezistenta la tractiune prin despicare
Se determina prin incercari conform SR EN 12390-6:2002.
La determinarea rezistentei la incovoiere standardul adecvat de
incercare este SR EN 12390-5:2002.
4.6.2.4. Masa volumica
- betoane grele, betoane cu masa volumica dupa uscare mai mare de 2600 kg/ m3.
4.6.2.5. Rezistenta la penetrarea apei
Se vor respecta prevederile paragr. 5.5.3 din NE 012-1:2007.
4.6.2.6. Rezistenta la uzura
Se vor respecta prevederile din paragr. 5.5.5 ale codului NE 012-1:2007.
5. CONDITII TEHNICE IMPUSE INSTALATIILOR FOLOSITE LA
TORCRETAREA
MORTARELOR SI BETOANELOR
Se vor folosi numai aparate de torcretare omologate, respectandu-se intocmai
prevederile din cartea tehnica a utilajului respectiv.
Pentru asigurarea unui jet uniform de torcret este necesar un debit de aer
comprimat corespunzator tipului de utilaj conform cartii tehnice, la presiune constanta,
fara pulsatii.
In cazul in care compresorul nu poate asigura aceste conditii, se recomanda
folosirea unui rezervor tampon, interpus intre compresor si aparatul de torcretat.
Aparatul de torcretare trebuie sa fie prevazut cu un separator de ulei care sa retina
uleiul si impuritatile continute de aerul comprimat produs de compresor.
Dupa terminarea lucrului aparatul de torcretare se va goli si curata, de asemenea
se va curata conducta de cauciuc si duza prin spalare cu apa si suflare cu aer conditionat.
Se va da o atentie deosebita curatirii duzei, desfundandu-se toate orificiile acesteia, fara a
le deforma.
32,5
42,5
0-3
0-5
0-3
450
500
0-5
400
425
400
600
575
525
500
32,5
0-7
0 - 10
400
450
500
380
430
525
42,5
0 - 16
0-7
0 - 10
0 - 16
325
385
440
In cazul in care nu se poate realiza grosimea din proiect din al doilea strat, se
aplica mai multe straturi de grosimi mai reduse, astfel incat torcretul sa nu se desprinda
de pe suprafata suport.
Stratul urmator se aplica inainte de sfarsitul prizei cimentului din stratul anterior.
In caz ca s-a depasit acest timp, inainte de aplicarea stratului nou se va pregati
suprafata conform prevederilor de la punctul 'Conditii tehnice impuse suprafetei suport'.
Pentru realizarea grosimilor prescrise in proiect trebuie prevazute dispozitive care
sa permita torcretarea pana la nivelul respectiv; se recomanda folosirea unor martori
rigizi.
La intreruperea lucrului nu este admisa prelucrarea cu mistria a suprafetei
torcretului in stare proaspata; reluarea lucrului dupa intarirea torcretului se va face dupa
indepartarea materialului ricosat si curatirea suprafetei suport prin spalare cu apa si
suflarea cu aer comprimat. Operatia de torcretare se va relua numai dupa svantarea
suprafetei,
aplicandu-se un strat de amorsare, conform prevederilor de mai sus.
Materialul rezultat din ricosare se va inlatura, nu este permisa utilizarea lui ;
pentru torcretare se va prepara un nou amestec uscat.
9. PRELUCRAREA SUPRAFETEI TORCRETULUI, TRATAREA
ULTERIOARA
Pentru a se evita deranjarea structurii si a aderentei de stratul suport, la mortarele
sau betoanele aplicate prin torcretare nu se face, de regula, o finisare ulterioara.
In cazul in care suprafata rugoasa rezultata la torcretare nu este acceptabila, fiind
necesara o suprafata mai ingrijita, se poate face o prelucrare a suprafetei, cu luarea in
consideratie a urmatoarelor masuri:
- dupa terminarea torcretarii, se aplica un strat de mortar fin (cu nisip 0/4 mm) si
de consistenta fluida, duza de torcretare fiind tinuta la o distanta mai mare (cca. 1,50 m);
- dupa cca. 30 minute de la aplicarea acestui strat de torcretare fin, in functie de
gradul de finisare cerut se face nivelarea suprafetei cu un dreptar de lemn sau metalic.
Aplicarea acestui mortar se va face la minimum 45 minute de la improscarea
ultimului strat torcretat.
In vederea protejarii mortarelor si betoanelor torcretate, pentru realizarea unor
conditii favorabile de intarire, reducerea contractiei si evitarea fisurarii trebuie luate
masuri pentru mentinerea torcretului in conditii de umiditate corespunzatoare. La
temperaturi sub +5C nu se mai face stropirea torcretului. Apa folosita pentru stropire
trebuie sa corespunda conditiilor
din SR EN 1008:2003.
In cazul in care dupa terminarea torcretarii, temperatura mediului ambiant scade
sub +5C, trebuie luate masuri de protejare a torcretului, prin acoperirea, cu prelate si
incalzirea spatiului astfel incat temperatura mediului ambiant sa se mentina peste +5C
timp de minimum 7 zile. In cazul executarii lucrarilor de torcretare pe timp friguros, se
vor respecta prevederile din Normativ C 16 - 84.
10. CONTROLUL CALITATII LUCRARILOR
10.1. Controlul calitatii la producerea betonului
Se va realiza conform cap. 9 din NP 012-1:2007:
Toate betoanele trebuie supuse controlului de productie sub responsabilitatea
producatorului. Controlul productiei cuprinde toate masurile necesare pentru mentinerea
caracteristicilor betonului, in conformitate cu conditiile specificate. Ele includ:
- selectarea materialelor
- proiectarea betonului
- productia betonului
- inspectiile si incercarile
- utilizarea rezultatelor incercarilor pe materiale componente, pe betonul proaspat
si intarit si asupra echipamentelor
- controlul de conformitate, pentru care prevederile sunt indicate la cap. 8 din NP
012-1:2007.
10.2. Controlul calitatii lucrarilor de torcretare
Controlul executarii si receptionarea lucrarilor de torcretare se executa pe baza
prevederilor capitolului 17 din Codul de practica NE 012-99 cu urmatoarele precizari:
a. Principalele obligatii ce revin conducatorului tehnic al lucrarii in ceea ce
priveste controlul calitatii in timpul executiei sunt:
- sa verifice functionarea normala a instalatiilor de torcretare;
- sa verifice calificarea echipei de torcretare;
Anexa
INDATORIRILE ECHIPEI DE LUCRU LA LUCRARILE DE TORCRETARE A
MORTARELOR SI BETOANELOR
1. Indatoririle sefului de echipa
-