Biografie Alexandru Maftei

Absolvent al Academiei de Teatru i Film din Bucureti n 1994, Alexandru Maftei

face parte din prima generaie de regizori de film post decembrist.
Filmul de diploma n fiecare zi e noapte a btut lumea festivalurilor internaionale de
film, s-a ntors cu premii i a fost difuzat de postul de televiziune Arte.
Alexandru Maftei a regizat 7 din cele 14 episoade ale serialului romnesc Lombarzilor
8 difuzat de postul de televiziune B1Tv n anul 2006.
A scris i a regizat filmul despre tefan cel Mare i Sfnt din cadrul emisiunii Mari
Romni care a fost difuzat de postul de televiziune TVR tot n anul 2006.
Filmografia lui mai include lung metrajul de televiziune Fii cu ochi pe fericire difuzat
de TVR n 1997 la care a fost si co-scenarist, precum i cteva episoade din serialul Cu
un pas nainte difuzat de postul de televiziune Protv n anul 2007.
Filmul Bun! Ce faci? este debutul regizorului Alexandru Maftei pe marele ecran n
anul 2011, acest priect a fost urmat de producia cinematografic Domnioara Christina
n anul 2013.1 Aceast producie n regia lui Alexandru Maftei, adaptat dup nuvela
fantastic omonim scris de Mircea Eliade, a avut premiera de gal pe 31 octombrie
2013, iar de pe 1 noiembrie 2013 a intra n cinematografele romneti.
Alexandru Maftei are la activ sute de spoturi publicitare, din care numeroase
premiate n competiii internaionale. Acesta a lucrat n publicitate, iar de la nceputul
anilor 2000 a devenit regizor de publicitate freelancer i a fcut zeci de spoturi n care a
putu experimenta i nva.
n timp ce s-a maturizat ca regizor, spoturile sale au ctigat premii la festivalurile
internaionale din domeniu.2.

1 http://blog.cinefan.ro/2011/buna-ce-faci-interviu-exclusiv-cu-alexandru-maftei/
2 http://www.cinemarx.ro/persoane/Alexandru-Maftei-669845.html?biografie

Producia cinematografic Bun ce faci? n mass-media romneasc

Bun! Ce faci?" este povestea a doi soi care, dup 20 de ani de csnicie, nu mai
simt nici o atracie unul fa de cellalt. Fiecare dintre ei i caut iubirea n alt parte i,
dup cteva nopi de chat nebun, amndoi sunt convini c i-au gsit amantul perfect pe
net. Atracia pentru iubitul virtual e tulburat de sentimentul de vinovie, ns nici unul
nu bnuiete c partenerul de care s-a ndrgostit pe Internet nu e deloc un necunoscut.
Rolurile celor doi soi sunt interpretate de Ionel Mihilescu i Dana Voicu, iar cel al
fiului, de Paul Diaconescu. n roluri secundare apar Ana Popescu, Adrian Pduraru,
Antoaneta Cojocaru, Ioan Andrei Ionescu, Ioana Abur, Adriana Trandafir i Sabrina
Iaschevici.
Ctigtoare a numeroase premii i nominalizri n festivaluri intenaionale,
comedia Bun! Ce faci? s-a bucurat de aprecieri pozitive att din partea criticii de
specialitate, ct i din partea publicului, fiind considerat nceputul unei noi direcii n
cinematografia romneasc.
Filmul a fost proiectat n numeroase festivaluri internaionale de renume precum Karlovy
Vary, Palm Springs, Dublin, Monaco, unde a obinut premiul special al juriului i premiul
pentru cel mai promitor regizor, Chicago, New York, dar i multe altele.

Bun! Ce

faci? a reprezentat debutul n lungmetraj al regizorului Alexandru Maftei, de

Domnioara Cristina dup Mircea Eliade, prezentat n premier n luna mai la
Festivalul Internaional de Film Transilvania (TIFF) de la Cluj-Napoca. Scenariul,
semnat de Lia Bugnar, exploreaz dilemele cuplurilor moderne, ntr-o comedie romantic
avnd ca punct de plecare sentimentele a dou personaje (interpretate de Dana Voicu i
Ionel Mihilescu) dup douzeci de ani de cstorie.3

3 http://adevarul.ro/cultura/arte/video-comedia-buna-facic-proiectata-cinemateca-regala-bruxelles1_51e95229c7b855ff5655075f/index.html

Ziarul Adevrul a publicat o serie de articole despre comedia romantic Bun

ce faci? n paginile sale i pe platforma on-line a siteului.
n data de 8 martie 2013 publicaia Adevrul dedic un articol filmului Bun ce
faci?. n articol aflm c La un an de la lansarea n cinematografe, comedia romantic
Bun! Ce faci?", n regia lui Alexandru Maftei, este disponibil pe DVD. DVD-ul este o
premier n Romnia din punct de vedere tehnic, fiind masterizat dup copia digital de
nalt rezoluie a filmului. Imaginea are o calitate foarte bun, iar sunetul este Dolby 5.1.
Meniul conine subtitluri n englez i francez.4
Un alt articol publicat n data de 28 ianuarie 2013 n aceiai publicaie anun c
Proiecia filmului Bun! Ce faci? n regia lui Alexandru Maftei, cu Ionel Mihilescu i
Dana Voicu n rolurile principale, va avea loc n cinematografele din Focani. Filmul a
putut fi vizionat de ctre publicul larg. Nevztorii au ascultat n cti explicaiile
suplimentare foarte importante pentru nelegerea cu adevrat a filmului, respectiv
decoruri, costume, mimic. Intrarea a fost liber.5
n data de 19 iulie ziarul Adevrul a publicat un nou articol despre filmul Bun
ce faci?, acesta menioneaz c: dup ce a fost proiectat la Bruxelles n cadrul Brusseles
Film Festival, ediia 2011, filmul Bun! Ce faci?, n regia lui Alexandru Maftei, se
ntoarce pe ecranele belgiene. De aceast dat acesta a fost proiectat la Cinemateca
Regal din Bruxelles , n perioada 24 iulie-31 august.6
Cotidianul Gndul public n data de 17 mai 2010 un articol care menioneaz i
filmul Bun ce faci. Gndul menioneaz c Cannes-ul are toate meritele pentru c a
descoperit Noul Val romnesc i pstreaz tradiia, completndu-i selecia cu cei mai
4 http://adevarul.ro/cultura/istorie/comedia-romantica-buna-facia-dvd1_50ba06017c42d5a663b07b8d/index.html
5 http://adevarul.ro/locale/focsani/film-nevazatori-cinematograful-balada1_51063a8eaa73e8e04b4eeeb0/index.html
6 http://adevarul.ro/cultura/arte/video-comedia-buna-facic-proiectata-cinemateca-regala-bruxelles1_51e95229c7b855ff5655075f/index.html

buni cineati bucureteni. S-a fcut remarca filmul "Bun, ce faci" de Alexandru Maftei,
care ruleaz la Cannes n cadrul March du Film.7
Ziarul Gndul anun n date de 17 februarie 2011 c Filmul "Bun! Ce faci?", de
Alexandru Maftei, va avea premiera pe marile ecrane romneti pe 4 martie 2011. 8
Publicaia Variety aprecia c filmul "Bun! Ce faci?" este "ca o gur de aer
proaspt" n contextul produciilor romneti mai degrab sumbre.
Siteul Filmreporter.ro realizeaz o cronic a filmului Bun ce faci?. Autorul articolului,
Andrei Bancu, consider ca acest film dorete s fie o comedie romantic comercial pentru
cinematografia romneasc. Acesta declar c glumele propuse de Maftei i Bugnar nu
sunt niciodat stridente sau vulgare. Ei speculeaz excelent simul umorului al masei de
spectatori, fr s l trivializeze i controleaz la miligram combinaia de cliee i
sentimentalism cinstit care s nasc emoii 9
Revista Unica prezint n data de 2 martie 2012 o alt cronic a filmului. Articolul
consider c Bun, ce faci? propune o porie de umor mai comestibil dect cel
american i mai stilizat dect cel britanic.
Cu cel de-al doilea lungmetraj din carier, dup Fii cu ochii pe fericire, regizorul
Alexandru Maftei aduce, dac nu alt "flux" nou pe "noul val" al cinematografiei, un suflu
nou filmului romnesc, mai digerabil i mai ritmat pentru publicul romn.10
Ziarul Libertatea realizeaz un articol de pres n data de 5 iulie 2011 care anun c
Bun! Ce faci? a primit o serie de recenzii pozitive din partea criticilor, ctignd o
mulime de fani. De la organizatori la simpli privitori sau curioi, toi au fost plcut
surprini de film.11

7 http://www.gandul.info/magazin/romania-e-pe-val-la-festivalul-de-la-cannes-6128694
8 http://www.gandul.info/magazin/ce-vedem-buna-ce-faci-7993000
9 http://www.filmreporter.ro/06-03-2011-cronica-de-film-ceva-nou-sub-soare-buna-ce-faci/
10 http://www.unica.ro/articol/cronica-buna-ce-faci-comedie-romaneasca-9584

ntr-un interviu realizat de blogul Cinefan, regizorul Alexandru Maftei declar c:

Buna! Ce faci? este o etapa importanta in viata mea. Si am trait-o din plin si cu bune si
cu grele. Filmul ma reprezinta in intregime, pe mine si pe colaboratorii mei cu care am
lucrat. Nu am nici un fel de regrete in legatura cu acest film. Simt ca am facut tot ce am
stiut si mi-a stat in putinta ca acest film sa iasa asa cum il puteti vedea acum la cinema.
Felul in care arata filmul acum este rezultatul unui proces creativ care a inceput cu mult
inainte de filmari. Am incercat pe parcursul acestui drum sa ascult ce imi spunea
subiectul, scenariul, inima, ingerul care mi-a fost prin preajma. Nu am plecat cu o
preconceptie despre cum va arata filmul, ci am fost mai degraba deschis sa aflu cum se
lasa filmul facut. Si am fost onest si consecvent cu ce am aflat. 12
Mass-media romneasc a primit n mare parte cu braele deschise crea ia regizorului
Alexandru Maftei, majoritatea articolelor au fost positive, iar filmul a reuit s se
integreze n agenda zilei a redaciilor. Publicaiile au scris numeroase articole despre
acest film i au realizat cronici i interviuri.

Producia cinematografic Domnioara Christina reflectat n

mass-media romneasc
Domnioara Christina este un film romnesc de drami groaz, din 2013,
regizat de Alexandru Maftei. n rolurile principale joac actorii Ioana Anastasia
Anton, Maia Morgenstern, Tudor Istodor. A fost prezentat la 6 iunie 2013 la Festivalul
Internaional de Film Transilvania. Premiera filmului n cinematografe a avut loc pe 1
noiembrie 2013. Filmul este produs i distribuit deAbis Studio. Filmul Domnioara
Christina este bazat pe nuvela omonim scris de Mircea Eliade.

11 http://www.libertatea.ro/detalii/articol/buna-ce-faci-2-premii-festival-film-monaco-343860-1.html
12 http://blog.cinefan.ro/2011/buna-ce-faci-interviu-exclusiv-cu-alexandru-maftei/

Filmul este o ecranizare a binecunoscutei nuvele "Domnioara Christina" de Mircea

Eliade.
Sosit la conacul familiei Moscu mpreun cu iubita lui, Sanda, tnrul pictor Egor
Pachievici observ c ntrega ei familie o venereaz pe domnioara Christina, mtua ei,
ucis n mprejurri neclare pe cnd avea doar 20 de ani, n timpul rscoalelor din 1907.
Egor este atras ntr-un mod inexplicabil de portretul domnioarei Christina i ncepe s o
viseze. Curnd ns grania ntre vis i realitate se estompeaz iar domnioara Christina,
ndrgostit de Egor, este adus napoi la via prin ritualuri oculte chiar de ctre familia
ei. Cnd realizeaz ns c viaa Sandei este n pericol Egor decide s lupte cu strigoiul. 13
Muzica i efectele vizuale sunt atuu-urile thrillerului psihologic regizat de
Alexandru Maftei. Momentele de tensiune sunt dublate de dramatismul muzicii special
compuse de Jon Wygens pentru aceast producie. Apariia Christinei este marcat att la
nivel vizual, prin efectele SF deosebite, care pstreaz suspansul i misterul scenelor, iar
ct i prin ritmurile cadenate, cnd lente, cnd apocaliptice, care subliniaz potrivit jocul
actoricesc.
Fidelitatea scenelor descrise de Mircea Eliade o regsim n film. Cam 80-90% din
replici sunt cele pe care le-a scris Eliade. Dou secvene nu apar n nuvel: cea de nceput
i secvena din tren, dar aceste momente nu sunt total inventate , ci decurg din povestirile
spuse pe parcursul nuvelei.
Din distribuie fac parte actorii Tudor Aaron Istodor, Maia Morgenstern, Ioana
Anastasia Anton, Anastasia Dumitrescu, Ioana Sandu, Ovidiu Ghini, Ioan Andrei
Ionescu. Imaginea este semnat de Radu Aldea, scenografia de Vali Ighigheanu i Oana
Marinescu, iar costumele au fost realizate de Maria Miu. Muzica a fost asigurat de Jon
Wygens.14

13 http://www.cinemagia.ro/filme/domnisoara-christina-569537/
14 http://adevarul.ro/cultura/arte/domnisoara-christina-frumusete-horror-aceeasi-ecuatie1_52722843c7b855ff569ea1a6/index.html

Domnioara Christina are o distribuie de excepie i beneficiaz din plin de

efecte speciale, s- a filmat timp de 31 de zile, cu un buget de 1.200.000 de euro.15
Domnioara Christina, n regia lui Alex Maftei, promovat ca primul film horror
romnesc, s-a dorit a fi o alternativ la minimalismul care
caracterizeaz cinematografia autohton a Noului Val. E un film comercial, un film de
gen cum nu se prea fac la noi, un film cu bogie vizual i coloan sonor
somptuoas.16
Ziarul Adevarul, n data de 2 noiembrie 2013 vorbeste despre prerea actriei Maia
Morgenstern cu privire la filmul Domnioara Christina. Aceasta specific ,,Lui Eliade nu
i-ar fi plcut Domnioara Christina. E ca un printe care- i vede cstorit copilul i
nimeni nu-I sufficient de bun pentru el17 Aceasta menioneaz c : ,,Sper ca publicul s
gseasc toat simplitatea i frumuseea nuvelei lui Eliade pe marele ecran
Acelai ziar, dar n alt articol la data de 1 noiembrie 2013 vorbete despre
protagonistul filmului Domnioara Christina , Tudor Aaron Istodor. Acesta a povestit
despre istoria lui legat de teatru si cum a ales acest pas important n via a . El a colaborat
la acest film mpreun cu mama lui.Acesta declara ,, Cnd am citit nuvela, vreo trei nop i
nu am dormit, eram destul de fascinat, de incitat, de emoionat. M-a atins foarte
puternic.18

15 http://www.cinemarx.ro/stiri-cinema/dracula-film-festival-se-incheie-cu-premiera-horror-uluiromanesc-domnisoara-christina/
16 http://www.cinemarx.ro/stiri-cinema/domnisoara-christina-mai-spune-mi-despre-cum-suceaidumneata-gaturile-puilor-si-ale-barbatilor/
17 http://adevarul.ro/locale/cluj-napoca/maia-morgenstern-domnisoara-christina1_5274b8edc7b855ff56aa5b37/index.html
18 http://adevarul.ro/cultura/arte/interviu-tudor-aaron-istodor-actor-cand-intru-scena-incerc-fiu-viu1_527379a3c7b855ff56a4e53c/index.html

Totodat ziarul in data de 31 octombrie 2013 mai are un articol intitulat

,,Domnioara Christina,, , frumusee i horror n aceeai ecuaie. Acesta precizeaz c
filmul ,,Domnioara Christina,, , dup nuvela fantastic scris de Mircea Eliade i
adaptat de regizorul Alexandru Maftei, este o transpunere impecabil din punct de
vedere vizual i muzical a terorii prin care toi cei bntuii de frumoasa domnioar
moart n urm cu 30 de ani Muzica i efectele vizuale sunt atuu-urile thrillerului
psihologic regizat de Alexandru Maftei. Momentele de tensiune sunt dublate de
dramatismul muzicii special compuse de Jon Wygens pentru aceast producie. Apariia
Christinei este marcat att la nivel vizual, prin efectele SF deosebite, care pstreaz
suspansul i misterul scenelor, iar ct i prin ritmurile cadenate, cnd lente, cnd
apocaliptice, care subliniaz potrivit jocul actoricesc.

19

Site-ul cinemarx.ro public n data de 5 mai 2014 un articol n care filmul

Domnioara Christina n viziunea regizoral a lui Alexandru Maftei este o noua
abordare: se situeaz la grania dintre fantasy, thriller i horror. Cred c fiecare
spectator, spune regizorul, este liber s vad n acest film ce i dorete s vad. i tot el
mrturisete care este intenia care se afl n spatele operelor sale cinematografice: s
aduc la cinema un lucru pe care nimeni nu se ateapt s-l vad, cel puin n cazul
filmului romnesc. Eu cred c doar n acest fel poate exista o relaie ntre noi oamenii
care facem filme i spectatorii care vin s le vad. Cred c cinematograful e aceast
relaie minunat, magic ntre ce se ntmpl pe pnz i oamenii care sunt n sal.20
ntr-un alt articol pe acelai site n data de 3 noiembrie 2013 anun c la festivalul
Dracula Film: Horror & Fantasy Festival va ncheia prima ediie cu un eveniment
deosebit: proiecia premierei romneti Domnioara Christina. 21

19 http://adevarul.ro/cultura/arte/domnisoara-christina-frumusete-horror-aceeasi-ecuatie1_52722843c7b855ff569ea1a6/index.html
20 http://www.cinemarx.ro/stiri-cinema/domnisoara-christina-proiectie-caravana-filmului-romanesccartea-si-filmul/

Bibliografie:
http://blog.cinefan.ro/2011/buna-ce-faci-interviu-exclusiv-cu-alexandru-maftei/
http://www.cinemarx.ro/persoane/Alexandru-Maftei-669845.html?biografie
http://adevarul.ro/cultura/arte/video-comedia-buna-facic-proiectata-cinemateca-regalabruxelles-1_51e95229c7b855ff5655075f/index.html
http://adevarul.ro/cultura/istorie/comedia-romantica-buna-facia-dvd1_50ba06017c42d5a663b07b8d/index.html
http://adevarul.ro/locale/focsani/film-nevazatori-cinematograful-balada1_51063a8eaa73e8e04b4eeeb0/index.html
http://adevarul.ro/cultura/arte/video-comedia-buna-facic-proiectata-cinemateca-regalabruxelles-1_51e95229c7b855ff5655075f/index.html
http://www.gandul.info/magazin/romania-e-pe-val-la-festivalul-de-la-cannes-6128694
21 http://www.cinemarx.ro/stiri-cinema/dracula-film-festival-se-incheie-cu-premiera-horror-uluiromanesc-domnisoara-christina/

http://adevarul.ro/locale/cluj-napoca/maia-morgenstern-domnisoara-christina1_5274b8edc7b855ff56aa5b37/index.html
http://adevarul.ro/cultura/arte/interviu-tudor-aaron-istodor-actor-cand-intru-scena-incercfiu-viu-1_527379a3c7b855ff56a4e53c/index.html
http://adevarul.ro/cultura/arte/domnisoara-christina-frumusete-horror-aceeasi-ecuatie1_52722843c7b855ff569ea1a6/index.html

UNIVERSITATEA OVIDIUS FACULTATEA DE LITERE SPECIALIZAREA JURNALISM

Atelier media
Studiu de caz:
Regizorul Alexandru Maftei i mass-media
romneasc

Realizat de:Mdlina Dobre