Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CAPITOLUL X
OPERA LUI I.L. CARAGIALE
I. Biografie i literatur
Exist, dup cum au precizat numeroi exegei ai biografiei
i operei caragialiene, n fiina lui I.L.Caragiale zone de umbr,
greu de precizat, domenii ale indeterminabilului care ne fac s
punem manifestrile lor cele mai intime sub semnul misterului
pe care, n doze i cu finaliti diferite, l-au cultivat n egal
msur sau care ne fac s vorbim de ambivalene structurale, de
ambiguiti psihologice relevante pentru statura lor existenial,
dinamic pn la echivocitate. I.L.Caragiale ne ofer, prin inuta
sa diurn, spectacolul unui om de o verv dezlnuit,
histrionic i debordant, nclinat spre umor i ironie, ns, cu toate
acestea nu se poate s nu percepem, mai mult sau mai puin
52
Literatura romn
53
Literatura romn
Literatura romn
55
Literatura romn
56
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
personajelor,
printr-un
subtil
efort
simulativ
malformaiile
lingvistice
ale
personajelor,
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
menit
se
realctuiasc
mereu,
supus
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
70
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
disonanele
contorsioneaz,
scandalului,
vocabulele
sensurile
capt
aspecte
cuvintelor
se
monstruoase,
Literatura romn
74
Literatura romn
75
Literatura romn
firavul
semantism.
La
gazet apeleaz
Literatura romn
desigur
tututor
personajelor
caragialiene
Literatura romn
nevoie
irepresibil
de
mistificare,
de
dorina
de
afirmare,
ntre
mania
notorietii
specifice
comunicrii,
ale
neputina
personajului
dialogului
caragialian,
traduc relaiile
absena
ce se
Literatura romn
lipsa
identitii
imposibilitatea
dialogului.
Postura
Literatura romn
80
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
cititorului.
Simularea,
mimarea
participrii,
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
89
Literatura romn
epic
incriminat:
privire
extatic,
rezimul
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
93
Literatura romn
94
Literatura romn
Literatura romn
ndelungate i
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
100
Literatura romn
101
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
al
I.L.Caragiale:
existenei
operei
viabilitate.
Iar
artistice,
arta
viziunea
execuiunii,
lui
continu
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Mutaia
orizontului
de
ateptare,
aceast
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
ironiei
sale
necrutoare
prin
sintagma
curat
Literatura romn
Literatura romn
(ncurctur,
echivoc,
coinciden,
qui-pro-quo),
liniile
caracterologice,
gesturile
sau
vorbele
dimpotriv,
se
afl
acum
expus
faa
ochilor
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
I.L.Caragiale
le
modific
acestora
sensul,
Caragiale,
unde
misterul,
taina
sunt
elaborate,
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
spontaneitate,
caracterul
mecanic,
carena
de
relevan
Literatura romn
Literatura romn
strategii
metatextuale
(i, ntr-un
fel,
Literatura romn
125
Literatura romn
Dac ziarul opozant fr program, nuan liberalconservatoare era vehicului unui discurs politic inflamat i
exorbitant, presrat cu tautologii (duplicitatea reaciunii a
ntrecut toate marginile i a atins limita), pleonasme (dar ns,
o pat netears i indelebil) sau nonsensul (ocazionat
ntructva, dei jenat oarecum), ziarul opozant cu cteva
programe, nuan trandafirie exprim un limbaj artificial
similar celui folosit de Ric Venturiano n Vocea patriotului
naionale, n care formele latinizante sau italienizante fac
aproape ininteligibil mesajul. De remarcat c i n aceast a doua
variaiune evenimentul (tema) e pus ntre paranteze,
escamotat sub aparena falselor artificii formale care, n loc s
desemneze relieful realitii, nu fac altceva dect s-i obnubileze
semnificaiile. Incendiul din Dealul Spirii devine simplu pretext
pentru o pledoarie fantezist n favoarea instituiei pompierilor:
Speriina din Dealul Spirei pn la serenitate ne-a probat c
sperietura cetanilor i ceteanelor nesperiini adesea causa
lirii straordinare a sinistrelor este. S cutm deci: a avea
pompiar-cetean, a avea cetean-pompiar. Numai cu condiiune
d-a fi i cetean cineva un bun pompiar este, i viceversa (...).
126
Literatura romn
notri.
Tem
variaiuni
este
schi
Literatura romn
prezint
personajul
principal
(Edgar
Literatura romn
Literatura romn
G.Ionescu-Gion,
Bolintineanu,
Macedonski
sau
Literatura romn
literaturii
presmntoriste
smntoriste:
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
134
Literatura romn
Literatura romn
director
scandalos
nsoit
sbiri.
Situaia
devenit
Literatura romn
demonstreaz
chipul
cel
mai
convingtor
137
Literatura romn
hotrtoare
funcionalitate
estetic.
De
fapt,
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
146
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
industriei,
neajunsurile
sistemei
constituionale,
Literatura romn
(tefan
Cazimir).
Limbajul
personajelor
lui
Literatura romn
Literatura romn
152
Literatura romn
Literatura romn
Ca
cazul
altor
cupluri
celebre
154
Literatura romn
scen
situaiilor.
Nenelegerea,
confuzia,
Literatura romn
Ionescu - Ce cereai n petiie? - Eu, nu ceream nimic. - Cum? Nu era petiia mea. - Da a cui? - A unui prieten. - Care prieten?
- Unul Ghi Vasilescu. - Ce cerea n ea? - El nu cerea nimic. Cum, nu cerea nimic? - Nu cerea nimic; nu era petiia lui. - Da a
cui? - A unei mtui a lui... tia c vin la Bucureti i mi-a dat-o
s-o aduc eu. - Cum o cheam pe mtua lui D.Ghi? - Nu tiu. Nu tii nici ce cerea?... - Da, mi se pare c cerea... - Ce? Pensie. Schia Petiiune e un exemplu pentru modul n care un
discurs minimal poate s degenereze ntr-un dialog tautologic,
absurd i lipsit de logic. Impresia dominant este c textul,
convorbirea dintre funcionar i solicitant ar putea continua la
infinit, ntr-o desfurare frenetic i iresponsabil de vorbe
golite de sens, de cuvinte bezmetice care se lovesc unele de
altele fr s se contamineze semantic, fr s degaje o
semnificaie, risipindu-i energiile ntr-o cavalcad ce se rotete
n gol, n cutarea unui neles inexistent sau improbabil.
Jocul persoanelor gramaticale (eu/tu/el) e cel care
nsceneaz qui-pro-quo-ul, instaurnd confuzia generalizat, cci
impiegatul, ieindu-i din caracter zbiar: Domnule, aici este
Regia monopolurilor! Aici nu se primesc petiii pentru pensii!
156
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
propriei competene
Literatura romn
Literatura romn
164
Literatura romn
crei
lege
constitutiv
anomia.
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
170
Literatura romn
resorbindu-se
vidul
expresiei
concise,
171
Literatura romn
172
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
perspectivelor,
suprapunerea
de
planuri
(Silvian
Iosifescu),
favorizeaz
percepia
Literatura romn
estetic
perceptiv
scriitorului
care
Literatura romn
Literatura romn
generalizat,
demonic
sadic,
gndul
Literatura romn
civice
pe
care
le
manifestaser
orice
predispoziie
afectiv,
orice
impuls
nostalgic.
Regimul nocturn al povestirii, alturi de cldura
nbuitoare i de invazia insectelor provoac exasperarea
181
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
185
Literatura romn
Literatura romn
incertitudinea,
indeterminismul
polivalena
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
inseria
neobinuitului,
ilogicului
comunicare
abscons,
ncifrat,
care
investigheaz
Literatura romn
Literatura romn
elementului
fantastic.
Magia
senzorial
miraculosului,
neobinuitului.
astfel
de
Literatura romn
Reaciile
contrastante
194
ale
flcului
(atracie
Literatura romn
seam
prin
elementele
acompaniamentului
organic.
Literatura romn
Literatura romn
Un
asemenea
tip
de
descriere
narativizat
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
203
Literatura romn
Literatura romn
Conformaia creaiei celor doi autori - tat i fiu - se nscrie ntro elocvent reea de analogii i rsfrngeri uor de identificat la
nivelul unor toposuri, teme sau procedee specifice. Demersul
nostru comparativ e cu att mai dificil de ntreprins cu ct
relaiile dintre cei doi scriitori au nregistrat meandre,
discontinuiti afective. Nu au lipsit deloc, n decursul
coexistenei lor biografice, momentele de ncordare, de
tensiune sau, uneori, de ruptur intempestiv, momente care iau putut afla ecoul fie n coresponden, fie n nsemnrile intime
ale lui Mateiu, atunci cnd nu i-au distilat energiile negatoare
direct n paginile Crailor de Curtea-Veche. n demersul nostru
riscul cel mai primejdios pe care l-am avut de surmontat a fost
acela al supralicitrii. Sunt oare relaiile, interferenele,
contingenele, reflexele i ambivalenele celor dou opere
suficient de clare, ndeajuns de convingtoare pentru a susine o
astfel de ntreprindere? Desigur, intuiia prim - aceea a
existenei efective a acestor interferene, relaii ntre operele lui
I.L.Caragiale i Mateiu I.Caragiale ne-a condus la necesitatea,
dac nu a elucidrii acestor raporturi care, n esena lor ultim se
apropie de inexplicabil, de inefabil, atunci mcar a identificrii
205
Literatura romn
numeroase conotaii i
interpretri
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
209
Literatura romn
Literatura romn
emblematic:
neseriozitatea
limbuia,
bclia,
enciclopedismul
exorbitantul
debit
kitsch,
verbal
Literatura romn
212
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
prin
deformare,
caricaturizare,
ambiguizare,
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
219
Literatura romn
depeasc
Literatura romn
ngroate,
degenerate
caricatural:
Domnilor...
Literatura romn
captatio
benevolentiae
222
simplificnd
prin
Literatura romn
Literatura romn
Caavencu: Social...
Ionescu: Bravo!
Caavencu: Economic...
Popescu: Bravo!
Caavencu: Administrativ...
Ionescu: Bravo!
Caavencu: i... i...
Ionescu, Popescu, grupul: Bravo! bravo!
Dincolo de interesele de partid ce le dicteaz aceste
aprobri zgomotoase, toi aceti Ioneti i Popeti se pare c
aclam nu discursul n sine al oratorului (altfel pauper i
inexpresiv ca ideaie), ci mai curnd poza acestuia, o poz
studiat, un deghizament n care etalarea sentimentalismului
retoric interfereaz cu tonul patetic vulgar i vulgarizator i cu
infatuarea ce se consum n pur autosuficien. n cazul
procesului comunicrii pe care l genereaz discursul lui
Caavencu, nu funcia referenial e dominant (dimpotriv,
aceasta se estompeaz pn aproape de dispariie), ci aceea
emotiv ajungndu-se astfel la un tip de comunicare cu
parametrii pervertii, n care mesajul n sine e marginalizat n
224
Literatura romn
225
Literatura romn
ncremenite,
oficializate,
de
schimbare;
carnavalul
226
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Romn,
soietate
enciclopedic-cooperativ,
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
aa-zis
grav,
serios:
politica.
Desolemniznd
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
238
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
frecventelor
i,
cteodat,
242
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
Cu
sub
semnul
entropiei
formelor
vacarmului
245
Literatura romn
Literatura romn
unei sli de tribunal sau a unui birou. Cele mai sumare detalii ale
realitii, notaiile cele mai restrnse au capacitatea evocatoare
de a ne introduce n aceast lume, de a reconstitui atmosfera
specific n care vor fi ncadrate momentele narative. Procedeul
sugestiei descriptive este mult mai accentuat n povestirile de
atmosfer balcanic (La Hanul lui Mnjoal, n vreme de
rzboi, Kir Ianulea, Calul dracului etc.) n care relatarea epic
se prezint ntr-o strns corelaie cu sugestia evocatoare a
naturii. Structurarea materiei narative sub specia sugestiei
descriptive, identificarea n atmosfer a principiului epic de
coeren a substanei creaiei sunt argumente ce relativizeaz
afrmaiile celor care neag rolul descrierii elementelor de natur
n opera lui Caragiale.
Reconstituind
atmosfera
spaiului
balcanic,
naratorul
Literatura romn
Literatura romn
materiei
se
suprapune
treptat
gndurilor
Literatura romn
Literatura romn
Literatura romn
detaliu,
pentru
reflexele
reaciile
cele
mai
Concluzii
CAPITOLUL V
Nu trebuie s neglijm faptul c I.L. Caragiale a trit ntro epoc literar determinat, c sensibilitatea sa estetic a
recepionat la influene diverse, fapt care a condus la
configurarea
unor
opiuni
artistice
proprii,
de
net
Literatura romn
253