Caragialiana

erban Cioculescu, critic i istoric literar, eseist, editor i memorialist, debuteaz cu un

studiu memorabil dedicat vieii lui I.L Caragiale, intitulatCaragialiana, publicat n 1940 n
revista aFacla literara, studiu care nu a denaturant nicicum specificul geniului caragialian
prin intruziuni strine acestuia.
Caragiale este considerat de cei mai muli critici literari, i n deosebi de ctre erban
Cioculescu, unul dintre acei scriitori menii s strneasc neistovite comentarii, dup unghiuriile
neateptate de perspective pe care i le vor nsui generaiile successive.Aceasta este soarta
glorioas a scriitorului cu amesaj care n-a druit societii romne ti nimic altceva dect o
oglind perfid, pentru chipurile ei nefardate.
I.L Caragiale a fost toat via lui, aa cum susine nsui critical literar, un desvr it
actor , dublat de un foarte lucid spectator.Dealtfel, primele impresii puternice i-au venit de la
trupele de turnee provincial, indesosebi de la cea condus de unchiul su Iorgu Caragiali. ntruct
i-a dorit mai nainte de toate s devin actor, urmeaz conservatorul dramatic timp de 2 ani, sub
tutela altui unchi, Costache Caragiali, ns aceast activitate nu va dura foarte mult i
resemnandu-se, se apuc serios s scrie teatru. Despre acest eec al su, probabil i cel mai
dureros din prima tineree, nu va vorbi niciodat, ascunzndu-i permanent pregtirea
profesional.
Activiatea sa de autor dramatic s-a limitat la cteva piese n interval de ase apte ani. Pe
lng. Pe lng menirea de scriitor comic, acesta avea i o puternic nclinaie spre tragedie. Ca
spectator al tragicomediei umane, aprinde mai cu seam not comic dect pe cea tragic, iar
ca scriitor aprinde not tragic.
Mai mult, Caragiale nu era un melancolic, un nefericit, aa cum credeau muli dintre
prietenii si, ns, sunt unele elemente curioase, cum ar fi fobiile sale. Spre exemplu,i era foc i
molime, credea n ceasul ru, ndura spaim n faa suferinelor fizice i a mor ii iar pt el, religia
prima. Toat aceast anxietate o tria n spatele mtii pe care o formase reputaia de actor comic.
S-a impus contemporanilor ca un tip aforte, bruscndu-i prietenii cei mai buni, jucnd
comedia vulgaritii naintea camarazilor de petrecere, simulnd un echilibru moral n familie

Caragiale i opinia comun

Caragiale s-a ivit n timpul marilor prefaceri ale liberalismului, participnd o scurt
perioad la frmntrile epocii.
Ca ziarist a debutat n revista umoristic aGhimpele, cu directive liberal. Curios e
faptul c lunga guvernare a lui I.C Brtianu l gsete n rndurile Junimii conservatoare.
Cele trei comedii de structur politic, mai cu seam aO noapte furtunoasa,
aConul Leonida fa cu reactiunea i aO scrisoare pierduta, loveau curentul politic al
timpului su, Caragiale repurtand o biruina literar, n sensul contrar al evoluiei politice a
vremii.Tot aa cum a avut curajul s se opun curentului politic n comedie, Caragiale a ndrznit
s nfrunte opinia comun n toate direciile manifestrii ei culturale.Atitudinea lui Luca fa de
opinia comun, fie c orientare politic majoritar, n sensul liberalismului, fie n privin
gustului litrar i artistic, a fost aceea a unui noncornformist.Acesta a simit ntotdeauna c este
opoziie cu opinia comun, ns acest lucru nu l-a deranjat, el rmnnd neschimbat pn la
sfritul vieii.
n politic
n tinereea s, Caragiale a fcut i ziaristic.A fost girant responsabil la ziarul
aAlegatorul liber (1875-76), corector la jurnalul aUniunea democratica (1876), secretar
de redacie al gazetei aRomania libera (1877).Toate aceste trei ziare erau de nuan a liberal.
Primul periodic la care a colaborat a fost, aa cum am amintit i mai devreme, revist satiric
aGhimpele(1874-1876).Activitatea acestuia la cele trei ziare i gsete explicaia,desigur n
nevoile materiale.Pe lng aceste activiti, el era i sufleur, copist, traductor la teatru i,
deasemenea,ddea lecii.
Dup formarea partidului liberal(1876), Caragiale se apropie de junimiti iar Eminescu l
atrage la aTimpul.Dup puin timp, acesta se retrage de la aTimpul,ns strngnd
legturile cu Junimea, citete n edinele cercului fiecare din comediile sale, pe msur ce le
redacta.Cu toate acestea, scriitorul nu va adera la gruparea politic a Junimii condus de P.P
Carp.

Dup reprezentarea dramei aNapasta(1890) la Teatrul Naional, acesta ncepe s se

desfac de cercul Junimii. Tot cam n aceast perioad ncepe s construiasc legturi cu
socialitii.n 1895 se produce prima aderare politic a lui Caragiale la un partid politic, i mai cu
seam la Partidul Democrat-Radical, nfiinat de G.Panu, trecnd ulterior la conservatori(1896).
Dup toate aceste ntmplri, scriitorul se retrage de bun voie n Berlin, privind cu
detaare toate zvrcolirile politice din Romnia.Rscoalele din 1907 l scot ns din acea stare de
pasivitate indus iar ntr-o noapte scrie aBrosura 1907, din primavera pn-n toamna,
trimind-o la ziarul vienez Die Zeit.Aceast prim parte este tradus de Mite Kremnitz, i,
aprnd i n Romnia, n ziarul aAdevarul, aceast are un puternic ecou, trgndu-se n
13.000 de exemplare.Cea de-a dou parte este refcut dup sugestiile lui Racovski.Prin aceast
brour , Caragiale cere s se fac dreptate social pentru clas de baz a rii, care este n
suferina, recomandnd votul obtesc.
Aspecte sociale
Cele mai reprezentative lucrri, anume aMomentele i comediile, pun n evidena
hibrizi omeneti, produse ale unei evoluii sociale defectuoase. Chiar i activitatea s nu tocmai
nsemnat de la aMoftul roman a adus n prim plan stratul social n formare.Scriitorul s-a
ncadrat n direcia cultural a Junimii, datorit personalitii sale puternice, pstrndu-i vederile
sociale i dup ce mprejurrile l-au ndeprtat de cercul ei.Aadar, Caragiale a dat via plin
plsmuirile sale, criticii sociale negative, formulate dialectic de teoreticirnii junimiti.
Ironia
Rolul ironiei n opera lui Caragiale este de-a dreptul copleitor. Criticul erban
Cioculescu, afirm fr exgerare c ironia este principal coordonat a umorului caragialian.
Etimologic, cuvntul provine din greaca i are nelesul de aintrebare.De exemplu, ironia
tipic socratica folosea metod maieutic adic scotea adevrul la suprafaa din ntrebare n
ntrebare.
Mai mult, la romanticii germani, ironia ia forma unei atitudini detaate a artistului fa de
propria-i oper, pn la anularea iluziei creatoare obinuita.

La Caragiale, ironia este considerat ca avnd ca punct de plecare idealul unui stil de urbanitate,
ntr-o vreme n care revistele umoristice, uzau arma insulttoare a vehemen ei agressive.Mai
mult, Caragiale utiliza n permanent forma contrar unei ironii ca bunoar i anume:
inteligentism. Ironiile l gseau ins pe Caragiale cu un fel de sentiment de inhibi ie.Aceast
inhibiie nu era provocat de team de a jigni gustul publicul, ci de simul adnc al rspunderii
estetice.
Aa deci, ironia este perfect neleas de aceia care tiu ct de mult dispre uia Caragiale
publicistic literar, improvizaia, scrisul spontan, ale majoritii colegilor si de breasl.
Caragiale i poezia
Caragiale a scris i a publicat versuri de la debuturile sale i pn ctre sfr itul
vieii.Prima publicaie n care l putem identifica este n aGhimpele, de sub conducerea lui
G.Dem.Teodorescu, n 1874.Aadar, primele sale producii n versuri aSonet unui cavaler de
industrie dateaz cu cteva luni nainte de ntins poem aVersuri aprut n aRevista
contemporana, aceasta din urm prevznd un suflu puternic pentru revolte.Caragiale nu a
struit ns n aceast directiv, ndreptndu-se ctre literatura dramatic, n care i-a descoperit
adevrat vocaie.Dup ncetarea activitii sale la aGhimpele, el i ncepe activiatea la
aMoftul roman.Pn la aMoftul roman Caragiale nu va mai publica timp de 16 ani,
niciun fel de poezie iar de exemplu, la Moftul romn la public: aIon prostul, aSuveran
i curtezan, aAmiaza Maura.Una dintre faimoasele parabole pe care le compune se numete
aFabula, compus pe tema parabolei fiului risipitor, avnd valoarea unui documentconfesiune.Caragiale i da seam ns c nu trebuie s persiste ntr-un gen care cere o vocative
nendoielnic i i va arta n continuare vigoarea s de scriitor comic n operete dramatice.
O sptmna
Sub titlul aO saptamana, la rubric aCronica literara pe care a deinut-o la ziarul
aDrapelul, Caragiale a publicat unul dintre cele mai semnificative reportaje asuisgeneris.n aceast cronic, scriitorul afirm rspicat c oricine deine un condei n ara noastr,
nu este altceva dect un om care se adreseaz unui public.

Momentul cronicii nu este ns unul de vrf cum avea s fie cel din 1901, cnd noul
minister liberal condus de Sturdza, a recurs la sngeroase economii bugetare, la reduceri i
suprimri de posturi.De asemena, principalele teme ale cronicii erau universitile,devastrile i
despgubirile.
Situaia lui Caragiale
I.L Caragiale este rpus de embolie la 9 iunie 1912, n locuin a sa din Berlin, unde se
stabilize cu familia sa nc din anul 1905.Cauzele plecrii la Berlin sunt ct se poate de clare:
Caragiale se simea desconsiderat.Dei i se gsise funcia de registrator-ef, aceasta i-a fost
suprimat de noul ministru preedinte, veninosul Sturdza, acelai care-i vestejise opera ca
antinationala i imoral, cu ocazia dezbaterii asupra unui premiu literar, refuzat teatrului
caragialian.Astfel c, scriitorul nu s-a putut mpca niciodat cu regimul social inferior ce se
impunea scriitorilor i artitilor din ara n care huzureau politicienii neinteresa i, din rotativa
guvernamental.Acesta este motivul care l-a mpins la actul disperat al exilului.
La Berlin, scriitorul compune noi opere.El a plnuit s dea cu aTitirica, Sotirescu &
C-ie situaia proeminent, dup 25 de ani, a protagonitilor din aO noapte furtunoasa i
aO scrisoare pierduta, n societatea bancar i industrial a primului deceniu al noului
secol.Cum ns aeroii nu-i mai avorbeau, autorul, prin excelent un auditiv, nu reui s
ias din impasul n care crezuse c s-ar putea descurca.
Domeniul Caragiale nu este numai un nesecat izvor de umor i voie bun, cu replici
memorabile, pe buzele tuturor celor care l-au avizionat sau alecturatde atunci i pn
acum, ci i o nalt coal indirect de caracter i de onestitate intelectual.Ironia genial a lui
Caragiale, cenzurnd incultura, neseriozitatea i impostura, dorete realizarea unul nivel de
civilizaie i de cultur, vitriolnd empfaza, grandilocvena i curnd terenul, pregtete un alt
climat, cel al autenticitii.
Teoretician lucid al artei sale, scriitorul i-a sintetizat convingerile n substanele
aCateva pareri (1895), n cronici teatrale i muzicale, iar ziaristul politic a lsat mult vreme
tinerilor si cititori amintirea unor articole corosive cum ar fi aO lichea, aCaradale i
burdalale, aToxin i toxice.

n contratimp cu epoca, Caragiale s-a zugrvit indirect n simbolicii eroi din aCanuta
om sucit i n aIon, intuindu-i parc destinul literar vitreg, printre contemporani.Cei
aptezeci de ani de la moartea lui l-au nlat ns pe treapta cea mai nalt , alturndu-l celor
mai mari creatori, Eminescu i Creang, ntregind astfel treimea primului clasicism.
Caragiale i natura
Cei mai muli crtitori socoteau mereu c scriitorul este lipsit de sentimentul naturii, lucru
care este total neadevrat. Caragiale nu i-a arogat niciodat sentimentul naturii, ca de altfel
marea majoritate a scriitorilor i a artitilor.Dimpotriv, lui i-a plcut s nfrunte singular gustul
general.Fire profund climatic,I.L Caragiale era foarte sensibil la variaiile meteorologice, pe
care le nregistra ca un barometru, fr s fi fost reumatic.
Natura cosmic sau peisajul nu lipsete cu desvrire din opera lui Caragiale.Dei ni se
par puine, apar deseori cte o indicaie de decor, mai ales la nceputul schiei sau al nuvelei,
aceasta nu depete ns un rnd sau dou, trdnd parc o ndatorire de fixare a momentului
zilei dect un sentiment profund de aderen la fenomenalitatea cosmic.
La Caragiale peisajul nu este o ambian moral, o fuziune intim ntre obiect i
subiect.Caragiale vede omul n societate, nu-l vede n natur, vede omul interdependent s
social, dar nu i n interdependent sa cosmic: omul de la munte,de la deal, de la Dunre etc.Este
sensibil la categoriile sociale, distinge clar limbajul,surpinde interesele antagonice, legturile i
conflictele de idei n cadrul vieii sociale.Natura este pentru el un simplu decor, un moment al
zilei, climat plcut sau neplcut, un cadru mbietor, alteori neprielnic. Moralistul nu consider
ns natura cosmic un factor determinant n formaia noastr sufleteasc i simirea ei ca una din
componentele fundamentale ale vieii noastre morale.El este ntors cu faa la trecut.Se recunoate
tributar exigenelor artei clasice, arhitecturii ei geometrice, sobrietii, msurii, echilibrului.

Patriotul

Au fost foarte muli care au contestat , n timpul vieii lui Caragiale,chiar i dup,
patriotismul acestuia.Cea mai rsuntoare ieire public, n acest sens, a fost cuvntarea rostit la
Academia Romn de Dimitrie A. Sturdza, cu ocazia propunerii de a fi premiat aTeatrul lui
Caragiale, acesta susinnd imoralitatea operei i lipsa de patriotism a scriitorului, acuzat c ar fi
defimat sistematic tot ce era romnesc.Astfel, i s-a refuzat acordarea premiului, cu douzeci de
voturi contra i doar trei pentru.ntruct orice oper satiric nglobeaz laturile negative ale vie ii
sociale, omindu-le pe cele pozitive, muli scriitori i artiti au fost acuza i de lips de
patriotism.
Ceea ce este important, este faptul c detractorilor le-au scpat numeroase fragmente
semnificative, care cu siguran ar fi schimbat total opinia indus.Desigur, autorul aScrisorii
pierdute nu a vrut s-i fac publice sentimentele sale de patriotism, o excepie a fcut ns n
momentul expulzrii unor ziariti romni de ctre Sturdza.Aceast ntmplare l-a determinat s
vorbeasc publicului despre idealul nostru naional, discurs de-a dreptul emoionant.
n concluzie,activitatea dramatic a lui Caragiale este deci destul de felurit i inegal.C
o trecere n revist, ea cuprinde:o traducere, o pies n colaborare i zece lucrri originale, dintre
care trei piese ntr-un act i dou monologuri.Dintre aceste piese ntr-un singur act, aConul
Leonida fa cu reactiunea se situeaz pe ntiul plan, ntre aO noapte furtunoasa i a O
scrisoare pierduta.Genul uor, ca aO soacra i libretul operetei aHatmanul Baltag, i-a
reuit mai puin dect comediile politice.Mai mult, piesa aD-ale carnavalului este,fr
ezitare, o pies fr gre.
Aadar, studiul marelui critic erban Cioculescu l nfieaz pe I.L Caragiale ca fiind un
prodigios improvizator care i desfta auditoriul cu cele mai fantastice construcii ale
imaginaiei, ins ape hrtie, din pcate, au fost aternute mult prea puine.Astzi, fiind mult mai
bine interpretat, acesta este situat alturi de Eminescu i de Creang, fiind unii dintre cei mai
iubii scriitori ai Romniei.