Universitatea din Bucuresti Facultatea de Istorie

Transilvania ntre otomani i habsburgi

Realizat de : Palazu Marian Gabriel

Anul I, Sectia : Istorie

Transivania ntre otomani i habsburgi

Instaurarea stpnirii habsburgice n Transilvania

Sud - estul Europei la sfrit de secol XVII i nceputul celui de-al XVIII-lea st sub
semnul luptei pentru ntietate dintre marile puteri ce acionau n zon la acea dat: Imperiul
Habsburgic, aflat n ascensiune, Imperiul Otoman i Regatul Polon. Schimbrile politice din
perioad vor avea repercusiuni asupra rilor Romne, situate la confluena dintre aceste
state. n acest context se va produce i instaurarea stpnirii habsburgice n Transilvania.
Eecul rsuntor pe care l-a suferit Imperiul Otoman n asediul Vienei din 1683, unde
un rol deosebit de important l-a avut regele polon Jan Sobieski, marcheaz intrarea n ofensiv
a Porii i nceputul expansiunii habsburgilor n Ungaria i Transilvania. Succesele obinute de
puterile cretine mpotriva turcilor au respins influena otoman care se rspndise pn n
centrul Europei. Contraofensiva habsburgilor a dus la obinerea unor nsemnate victorii, la
Buda n 1686, iar n urma celei de la Mohacs din 11 august 1687, are loc anexarea Ungariei.
Era evident c n urma acestei ultime victorii austriece, naintarea n Transilvania i pe Dunre
era iminent1.
n aceste condiii rile Romne vor duce o lupt, n mare parte pe cale diplomatic, n
ncercarea de a menine autonomia statal. Aspiraiile hegemonice ale vecinilor au conferit
politicii romneti un caracter duplicitar, romnii fiind de multe ori nevoii s ncheie tratate
secrete cu toate puterile. Ascensiunea Imperiului Habsburgic i-a determinat pe domnii romni
s penduleze ntre acetia i turci. Eecul turcilor n asediul Vienei a impus rilor Romne o
orientare ctre austrieci, n ncercarea de a scpa de sub suzeranitate otoman2.
Oportunitatea ocuprii Transilvaniei vine odat cu formarea Ligii Sfinte n martie
1864, alian antiotoman ntre Imperiul Habsburgic, Veneia i Regatul Polon, patronat de
papa Inoceniu IX. Conform planurilor acestei aliane, armatele austriece trebuiau s elibereze
Ungaria, Transilvania, Banatul, iar cele poloneze, Podolia, Ucraina, Moldova i ara
Romneasc, urmnd a se ntlni pe Dunre pentru asaltul final asupra turcilor. Se presupunea
i angajarea rilor Romne n planurile ofensive ale Ligii. Att habsburgii, ct i polonezii se
vor preocupa de atragerea romnilor n sfera intereselor proprii3.

Gabriel Bdru, ntre pajuri i semilun. Raporturi politice romno habsburgice (1683
1853), Editura Universitii, Cluj, 1996, p. 18.
2
Avram Andea, Susana Andea, Principatul Transilvaniei sub suzeranitate otoman (15411691), n Istoria romniei. Transilvania, vol. I, coord. Anton Dragoescu, Editura George
Bariiu, Cluj Napoca, 1997, pp. 639 - 640.
3
Gabriel Bdru, op.cit., pp. 9 10.

Aciunile politico-diplomatice ale austriecilor se vor concetra n trei direcii, pentru a

ctiga de partea lor potenialul uman i material al rilor Romne. Se urmrete atragerea
lor n Liga Sfnt i ncredinarea unor aciuni antiotomane domnilor romni. Se ncheie
tratate de alian bilateral, pentru a implica romnii n aciuni comune mpotriva turcilor; s
garanteze Principatelor libertatea i dinastia domnitoare, refugiul n teritorii austriece n caz
de nereuit a campaniilor; tratate ce nu se vor realiza din multiple cauze. Au existat ncercri
repetate de ocupare i anexare a rilor Romne n cadrul campaniilor antiotomane i prin
invocarea unor pretinse drepturi istorice asupra lor. n martie 1864, mpratul Leopold I
(1658 1705) ncearc s obin drepturile Coroanei Ungare asupra Transilvaniei i rii
Romneti. Regele Poloniei, Jan Sobieski (1674 1696) manifest imediat pretenii
asemntoare, bazate pe astfel de drepturi istorice, solicitnd ncorporarea Moldovei, rii
Romneti i chiar Transilvaniei. Aceast diput austro-polon va fi permanent i va face
imposibil o adevrat alian ntre cele dou puteri4.
Calea diplomatic a habsburgilor urmrea, n numele aa-zisei legitimiti istorice
realizarea unei confederaii ntre Transilvania i ara Romneasc, tutelat de mpratul
Leopold. n februarie 1685 este trimis de austrieci iezuitul Antide Dunod n Transilvania cu un
proiect de tratat care s realizeze o alian sub protecia mpratului ca rege al Ungariei i,
prin urmare, regele legitim al aliailor, garantul acestora, judectorul lor n caz de nenelegeri.
Regele urma s-i trimit reprezentani in viitoarele adunri ale rii, se obliga s ajute militar
i diplomatic la aprarea lor. n schimb, cei doi aliai confederai urmau i ei s se ajute
reciproc, garantndu-se libertatea comerului, egalitatea vmilor, urmnd s-i trimit fiecare
reprezentanii n adunrile de stri ale celuilalt i s ncurajeze cstoriile dinastice.
Concomitent cu acest tratat, Antide Dunod vine i cu un altul destinat principelui i
dietei, n care se prevedea ca Transilvania s reia cu regele Ungariei raporturile pe care le-a
avut pe vremea voievodatului, s i se reduc chiar hotarele la cele de atunci, meninndu-se
ns principele i confirmndu-se legislaia n vigoare. Se prevedea i primirea spre iernare i
aprovizionare a o esime din armata imperial necesar aprrii Ungariei i Transilvaniei i
punerea n timp de rzboi a cpitanilor de ceti sub ascultarea comandanilor
imperiali. Nu lipseau nici condiiile intrrii Transilvaniei n Liga sfnt, principatul urmnd s
contribuie cu 15.000 de soldai subordonai acelorai comandani imperiali, la care se adaug
ncartiruirea a cel puin 12.000 de soldai, n schimbul angajrii ca principatul s nu fie exclus
din tratatul de pace cu turcii, dup cum urmau s nu fie lsate pe dinafar nici Moldova i
ara Romneasc. Principele Mihail Apafi (1661-1690) ncearc s contrapun solicitrile
habsburgilor cu interesele Poloniei, solicitnd la 1 iunie 1865 ca cea din urm s fie garant
pentru respectarea condiiilor impuse de Transilvania austriecilor5.
n schimbul unor avantaje precum iertarea aciunilor sale antihabsburgice, restituirea
averilor sale din Ungaria luate de fisc sau de turci, o pensie anual, asigurarea refugiului i a
proteciei pe teritoriul habsburgilor, cancelarul Mihail Teleki ncheie un tratat secret cu Antide
Dunod la Crioara, n 1865. Prin acest tratat el se obliga s promoveze ideea rzboiului
mpotriva turcilor, s sprijine politica imperial; se creaz n Transilvania dou faciuni
politice, una prootoman iar cealalt proaustriac6.
4
5
6

Ibidem.
Avram Andea, Susana Andea, op. cit., pp. 642 643.
Ibidem.

Odat cu ntrirea poziiilor n zonele ocupate de turci, austriecii ofer tot mai puine
variante diplomatice transilvanilor, i ncep a se folosi i de presiunea armat. Nemulumit
de ncetineala cu care mergeau lucrurile, curtea vienez recurge la msuri militare efective. n
toamna anului 1685 trupele austriece, de sub comanda generalului Veterani au intrat n
Maramure i Chioar, iar generalul Caraffa sub pretextul recuceririi Oradei a intrat n Bihor.
n acest contex de presiune militar, Dunod a pretins Dietei de la Alba Iulia ca Principile
Apafi s nceteze toate relaiile cu Poarta i cu Polonezii, i s pregteasc ncartiruirea la
Bihor a 13000 de soldai austrieci7.
Sub presiunea ameninrilor i a trupelor imperiale Mihail Apafi semneaz, la 27
noiembrie 1685, tratatul preliminar de la Dumbrveni, trimindu-se o delegaie la Viena
pentru a trata statutul viitor al Transilvaniei. Nesocotind cele stipulate la Dumbrveni,
generalul Scherffenberg ptrunde adnc n ar sub pretextul aprrii acesteia de turci i ttari,
atingnd Dejul i Clujul i ndreptndu-se spre Sibiu, unde este nfrnt slaba rezisten
ncercat de ardeleni lipsii de orice sprijin extern8.
n aceste condiii de antaj i de presiune armat, este semnat la Viena la 28 mai 1686
aa-numitul acord hallerian, care printre altele spunea la primul articol c mpratul ia sub
ocrotirea sa Transilvania, iar transilvnenii vor lupta mpotriva turcilor alturi de imperiali.
Acordul mai prevedea la articolul 19 c pentru a se asigura i urmri punerea n aplicare a
prevederilor tratatului, garnizoane austriece vor ocupa cetile Devei i Clujului9.
nelegnd scopul austriecilor de a-i consolida poziia n Transilvania, strile din
Ardeal nu au rupt de tot relaiile cu Imperiul Otoman, iar Dieta de la Sibiu chiar a votat
trimiterea tributului obinuit ctre Poart, pentru a menine relaiile cordiale. Echilibrul
promovat de politica extern transilvan avea s fie spulberat de victoriile austriece. Pentru a
contracara jocul duplicitar al romnilor, habsburgii l trimit pe Carol de Lorena n
Transilvania. La 27 octombrie 1687 este semnat un nou acord ntre austrieci i romni; ce
avea s nsemne ocuparea militar a rii, iar principatul romn era obligat s furnizeze
cereale garnizoanelor imperiale, care aveau s fie instalate n principalele 12 ceti i orae10.
La 9 decembrie 1687 fiul cel mare al mpratului Leopold, Iosif este ncoronat ca rege
al Ungariei. Cu acest prilej mpratul de la Viena afirma clar dorina imperialilor de a ocupa
Transilvania, cernd recunoaterea statutului de Regat Apostolic i a drepturilor de
suzeranitate asupra provinciilor romneti, asupra crora regatul maghiar i-a impus adesea
autoritatea11.
La sfritul lui aprilie 1688 sunt cunoscute noile pretenii ale generalului Caraffa,
dintre care cea mai important era ca ara s dea o declaraie oficial c se rupe de Poart i
accept protecia mpratului Leopold. La 9 mai 1688 declaraia este semnat la Sibiu,
confirmat de diet; Transilvania renunnd la suzeranitatea turceasc i intrnd sub protecia
imperial. Prin aceast aciune ocupaia habsburgica asupra principatului romn devenea un
fapt mplinit12.
7

Andrs Magyari, nceputul regimului habsburgic n Transilvania i micarea advers lui

Francisc Rckczi al II-lea, n Istoria romnilor, vol. 5, O epoc de nnoiri n spirit european
(1601-1711/1716), coord. Virgil Cndea, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2003, p. 370.
8
Avram Andea, Susana Andea, op. cit., pp. 643 644.
9
Andrs Magyari, op.cit.
10
Costin Scorpan, Istoria Romniei. Enciclopedie, Editura Nemira, Bucureti, 1997, p. 634.
11
Gabriel Bdru, op.cit., p. 21.

Principatul trece sub stpnire austriac, fr ca s aib un act de garantare a legilor i

instituiilor sale. Sunt instalate trupe i n alte orae i ceti, precum Braov, Gurghiu, Chioar
sau Hust, urmnd ca printr-o diplom dat de mprat s se reglementeze restul problemelor.
La 12 iunie 1688 sunt purtate tratative la Viena de ctre o delegaie ardelean, n scopul
obinerii unei diplome care s reglementeze situaia Transilvaniei, ns rezultatul a fost unul
nemulumitor. Se evita promulgarea unei diplome n ateptarea rezultatului de pe cmpul de
lupt, sperndu-se chiar ocuparea Belgradului, n timp ce ardelenilor li se cerea s trimit la
Viena corespondena primit de principe din rile vecine13.
Noua stpnire se confrunt nc de la nceput cu ostilitatea nobilimii maghiare, care
organizeaz rezistena n jurul lui Emeric Tkli. Opinia general asupra schimbrilor produse
o ilustreaz cronicarul Mihail Cserei, care plnge soarta Transilvaniei de a fi silit s
nlocuiasc jugul de lemn al suzeranitii turceti cu jugul de fier al stpnirii austriece14.
Moartea principelui Mihail Apafi n 1690 genereaz conflicte pentru preluarea puterii.
Strile din Transilvania aleg pe fiul su, Miahail Apafi II, care ns nu este recunoscut de
Viena. Poarta otoman are i ea un candidat, pe Emeric Tkli. Acesta din urm va pleca spre
Transilvania cu otire n august 1690, i cu ajutor de la Constantin Brncoveanu va nvinge
trupele austriece la Zrneti la 21 august 1690, ce erau conduse de Mihail Teleki, i este numit
principe al Transilvaniei.
n aceste condiii n care Viena era gata s piard Transilvania, Curtea Imperial se
decide s renune la metodele generalului Caraffa, i se hotrte s accepte propunerile fcute
de Nicolae Bethlen. La 8 septembrie 1690 sosete la Viena, la invitaia Curii Imperiale, o
delegaie Transilvan condus de Nicolae Bethlen. Dezbaterile i negocierile iau sfrit la 16
octombrie acelai an, cnd, este semanat o convenie ntre cele dou pri. Convenia avea s
fie ratificat la 4 decembrie 1691, lund astfel natere Diploma Leopoldin15.
Diploma cu cele 18 puncte va constitui actul juridic fundamental, ce va servi drept
Constituie Transilvaniei pn la dualism (1867). Teama de primejdia catolicismului, sau
punerea n discuie a actului secularizrii, au fcut ca respectarea religiilor s fie scrie printre
primele chestiuni ce aveau as apar printre primele chestiuni ale Diplomei. Sunt recunoscute
cele patru religii: catolicism, lutheranismul, calvinismul, i unitarian. Al doilea punct venea
s recunoasc privilegiile acordate de regi i principi nclusiv pentru partea de vest. n punctul
urmtor sunt meninute legile vechi, cum ar fi Tripartitul lui Werbczi, Aprobatele i
Compilatele, erau exceptate doar dreptul la rezisten al nobilimii. Mai erau meninute de
asemenea i constituiile i dreptul municipal al sailor. Acestora i secuilor le erau
meninute drepturile i privilegiile din vechime. Saii erau scutii pentru obligativitatea
gzduirii cltorilor i dregtorilor, acest lucru fiind lsat n seama hanurilor i a potei ce
aveau s fie nfiinate. Secuii mai pstrau un privilegiu, erau scutii de dri, n afar de cei
iobgii, dar trebuiau s presteze servicii militare pe cheltuiala proprie.
Structura instituional i administrativ a rmas tot aceeai. Dieta, consiliul princiar,
unitile administrative i judectoreti pstrndu-se cu toate funciile lor. n funcii aveau s
12

Marina Lupa-Vlasiu, Aspecte din istoria Transilvaniei, Editura Romnia Press,

Bucureti, 2001, p. 136.
13
Avram Andea, Susana Andea, op. cit., p. 646.
14
Marina Lupa-Vlasiu, op.cit., pp. 136 137.
15
Avram Andea, Aurel Rduiu, Nicolae Edroiu, Transilvania sub stpnire habsburgic, n
Istoria romniei. Transilvania, vol. I, coord. Anton Dragoescu, Editura George Bariiu,
Cluj Napoca, 1997, pp. 647 648.

fie numii reprezentani ai celor trei naiuni conlocuitoare (maghiari, sai i secui), fr a se
face deosebire de religie. Tot acestora urmau s le revin moiile confiscate de fisc.
Principile, conductorul statului sau lociitorul acestuia urma s fie ales dintre nobilii rii fr
deosebire de religie, la fel trebuia s se procedeze i cu generalul comandant al oastei rii, a
cancelarului suprem, a consilierilor intimi, comiilor supremi i cpitanilor secuilor, toi doar
trebuiau confirmai de ctre mprat. n mod special era stipulat faptul c nu trebuia s se
acorde nici un avantaj catolocilor, acetia neputnd s depeasc cota parte de o ptrime. Se
mai stipula ca din consiliul intim s fac parte judele regesc Sibiului ca reprezentan al naiunii
sseti. Doar comandantul trupelor imperiale era german dar trebuia s colaboreze cu
Guberniul i cu comandantul oastei rii.
Din punct de vedere al fiscului i al comerului lucrurile erau consfinite astfel: dijmele
obinute de nobilime prin arend s rmie la fel, arenda revenea fiscului, comerul rmnea
liber, vmile i tricesimile rmneau nesachimbate. Obligaia fa de mprat era de 125000
de florini pe an pe timp de pace i 400000 de florini pe timp de rzboi16.
Instaurarea stpnirii habsburgice a strnit ostilitate ce s-a manifestat prin revolte,
precum cele din Braov, condus de Gapar Kresch i tefan Steiner, sau cele din Bistria i
Baia Mare. Fiscalitatea excesiv, plitica de centralizare promovat de curtea de la Viena,
introducerea sistemului de responsabilitate colectiv, toate acestea au fcut ca starea
tensionat din rndurile populaiei s creasc i au dus la revolt, o revolt ce s-a manifestat
sub diferite forme, de la trupele de haiduci la revolta militar a lui Francisc Rckczi (1707
1711). Declanata la nceput ca o revolt spontan, micarea lui Rckczi va acoperi ntreaga
Transilvanie, dar va eua i chiar va ajuta la ntrirea puterii habsburgice n principat17.
Sfritul secolului XVII reprezint un episod important al istoriei neamului. Este
momentul cnd, sub puternica ascensiune a Imperiului Habsburgic, Transilvania trece de sub
suzeranitatea otoman sub cea austriac, sau se schimb jugul de lemn al suzeranitii
turceti cu jugul de fier al stpnirii austriece. De aici ncepe un nou capitol al istoriei
romnilor, care va dura pn la anul 1918.

Bibliografie
16
17

Ibidem, p. 648.
Marina Lupa-Vlasiu, op.cit.

Andea Avram, Andea Susana, Principatul Transilvaniei sub suzeranitate

otoman (1541-1691), n Istoria romniei. Transilvania, vol. I, coord. Anton
Dragoescu, Editura George Bariiu, Cluj Napoca, 1997.
Bdru Gabriel, ntre pajuri i semilun. Raporturi politice romno
habsburgice (1683 1853), Editura Universitii, Cluj, 1996.
Lupa-Vlasiu, Marina, Aspecte din istoria Transilvaniei, Editura Romnia
Press, Bucureti, 2001.
Magyari Andrs , nceputul regimului habsburgic n Transilvania i micarea
advers lui Francisc Rckczi al II-lea, n Istoria romnilor, vol. 5, O epoc de
nnoiri n spirit european (1601-1711/1716), coord. Virgil Cndea, Editura
Enciclopedic, Bucureti, 2003
Scorpan, Costin, Istoria Romniei. Enciclopedie, Editura Nemira, Bucureti,
1997.
* Istoria romniei. Transilvania, vol. I, coord. Anton Dragoescu, Editura
George Bariiu, Cluj Napoca, 1997.
* Istoria romnilor, vol. 5, O epoc de nnoiri n spirit european (16011711/1716), coord. Virgil Cndea, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2003.
.