2.

Tipuri de srcie
i tipuri de zone srace

2.1 Tipuri de srcie

Manuela Sofia Stnculescu

Cercetrile privind srcia din Romnia au propus diferii termeni:

srcie absolut, srcie relativ, srcie sever, srcie lucie, pentru determinarea crora au fost elaborate diferite praguri de srcie sau indici agregai n conformitate cu metoda normativ, relativ, structural sau vag (fuzzy). Srcia a fost determinat fie
pe baza veniturilor, fie a cheltuielilor totale de consum ale gospodriilor, prin aplicarea de variate scale de echivalen. Srcia astfel evaluat nseamn lipsa sau insuficiena veniturilor/consumului. Ne vom referi la ea cu termenul de srcie standard. Dar, n viaa
de zi cu zi, srcia nu este reductibil la lipsa veniturilor. Lipsa
veniturilor este doar biletul de intrare pe ua srciei", care nu se
suprapune cu ceea ce se afl dincolo de intrare, anume srcia care
se extinde i, cu timpul, pune stpnire pe toate sferele vieii.
Aceast stare final a procesului de srcire este ceea ce numim, n
aceast carte, srcie extrem.
Cderea n srcie extrem presupune trecerea printr-o serie de
situaii intermediare ntre insuficiena veniturilor i lipsa generalizat i permanentizat a anselor de via. Drumul de la srcia standard la srcia extrem presupune pierderea treptat a bunurilor i
resurselor gospodriei de la loc de munc i locuin, la reele sociale
care ar putea s ofere suport i la poft de via.
n acord cu Micheli (1996: 44), distingem drept faze ale procesului
de cdere n srcie extrem: a) situaia de normalitate critic, b)

38

Tipuri de srcie i tipuri de zone srace

situaia acut de nevoi i criz, c) situaia de criz generalizat i, n

final, d) starea de srcie extrem. Teoretic, trecerea de la non-srcie
la srcie extrem, este deci modelat cu ajutorul unor faze intermediare. Bineneles, aceste situaii sunt doar categorii analitice, care n
realitate includ cazuri foarte diverse. n termeni negativi, traiectoriile
indivizilor i gospodriilor acestora nu sunt lineare, nu reprezint
simple treceri de la starea de normalitate critic la cea de criz, ca s
eueze inevitabil n starea de srcie extrem. Aa cum este ilustrat n
capitolele care urmeaz, traiectoriile individuale sunt sinuoase, sunt
caracterizate de suiuri i coboruri, cu ntorsturi spectaculoase,
care depind att de schimbrile structurale de la nivel societal,
regional sau local, ct i de deciziile i alegerile indivizilor, i acestea
ajustate la contextul gospodriei creia i aparin.
Srcia extrem este definit tridimensional, pornind de la:
(a) lipsa securitii locuirii, adic gospodria nu are locuina n proprietate; (b) veniturile i cheltuielile totale de consum ale gospodriei, att bneti, ct i cele n produse din grdinrit sau agricultura de subzisten, sunt sub pragul naional de srcie (c) patrimoniu srcios, redus la cel mult dou bunuri de folosin ndelungat n mediul urban, respectiv un bun n mediul rural. Poziia
gospodriei pe cele trei dimensiuni reflect att bunstarea general
a gospodriei, ct i nivelul su de integrare social n contextul
societii romneti actuale. n acelai timp, cele trei dimensiuni
sunt expresii ale nevoilor de baz dintr-o societate modern
(Townsend, 1979) i sunt n consens cu definiia social dat srciei
de ctre populaie.
Pe cele trei dimensiuni definitorii srciei extreme, gospodriile
din zonele studiate sunt puternic difereniate fa de celelalte
gospodrii din mediul lor de reziden.
Cu privire la locuin, distribuia gospodriilor n funcie de
forma de proprietate difer considerabil, mai ales n mediul urban.
n zonele studiate din orae, doar o jumtate dintre gospodrii
dein locuinele n proprietate cu acte, n timp ce 43% locuiesc cu
chirie sau n locuine pentru care nu au acte de proprietate (cum ar
fi adposturile improvizate din comunitile formate pe lng
gropile de gunoi) (Tabel 4).

Tipuri de srcie

39

Tabel 4 Proprietatea asupra locuinei n zonele studiate i la nivel naional

Proprietate
personal

Proprietatea
prinilor,
altor rude

Chirii sau
locuine
sociale

Total

Naional:
Urban
Rural

72%
77%

24%
22%

4%
1%

100%
100%

Zone studiate:
Urban
Rural

49%
70%

8%
22%

43%
8%

100%
100%

Numr
gospodrii

961
203

Sursa: Date la nivel naional din Barometrul de Opinie Public, FSD, noiembrie 2001.
Not: Datele la nivel naional se refer la persoane de 18 ani i peste, n timp ce datele la
nivel de zone srace se refer la gospodrii.

Tabel 5 Rate de srcie standard n zonele studiate i la nivel naional, 2001

Cheltuieli totale de consum
pe adult echivalent:
Zone studiate n orae:
Sub pragul alimentar
ntre pragul alimentar i cel sever
ntre pragul sever i cel superior
Peste pragul de srcie
Total
Numr de cazuri
Zone studiate n sate:
Sub pragul alimentar
ntre pragul alimentar i cel sever
Intre pragul sever i cel superior
Peste pragul de srcie
Total
Numr de cazuri

Naional,
persoane

Persoane din
zonele studiate

Gospodrii din
zonele studiate

4,5%
4,1%
14,2%
77,2%
100%

48,1%
6,4%
14,2%
31,3%
100%
3454

36%
6%
17%
41%
100%
925

8,2%
7,6%
21,8%
62,4%
100%

52,5%
2,1%
10,5%
34,9%
100%
774

39%
3%
10%
48%
100%
187

Sursa: Ratele de srcie la nivel naional au fost obinute de la Comisia Anti-Srcie de

Promovare a Incluziunii Sociale (CASPIS). Metodologia utilizat pentru determinarea cheltuielilor
totale de consum pe adult echivalent ale gospodriilor din zonele srace este asemntoare cu
metodologia Bncii Mondiale (Teliuc, Pop i Panduru, 2003). Sunt utilizate cele trei praguri
naionale de srcie (vezi i nota de la Tabelul 2), calculate difereniat pe cele dou medii de reziden, praguri pe care noi le-am actualizat pentru octombrie 2001. Pragul alimentar a avut valoarea de 603.000 de lei pentru mediul rural, respectiv 700.172 de lei pentru mediul urban. Pragul
de srcie sever, n luna octombrie din 2001, a fost de 717.888 lei, n mediul rural, i de 833.655
lei, n cel urban. Pragul superior de srcie a avut valoarea de 984.003 lei, pentru mediul rural, i
1.142.682 lei, pentru urban.
Not: 4,5% non-rspunsuri (199 persoane i 52 gospodrii).

40

Tipuri de srcie i tipuri de zone srace

n ceea ce privete ratele de srcie standard determinate prin

aplicarea pragurilor naionale de srcie la cheltuielile totale de
consum pe adult echivalent ale gospodriilor din zonele studiate,
este vizibil o concentrare masiv de gospodrii i persoane care
consum sub pragul naional alimentar. n orae, rata de srcie
sub pragul alimentar este de peste zece ori mai mare dect la
nivelul ntregului mediu urban: 48% fa de 4,5% dintre persoane;
n zonele rurale, este de peste ase ori mai mare dect la nivelul
ntregului mediu rural, 52,5% prin comparaie cu 8,2% dintre persoane.
Referitor la dotarea cu bunuri a gospodriilor, comparaia arat
o imagine la fel de distorsionat, cu precdere n mediul urban.
Tabel 6 Distribuia gospodriilor n funcie de numrul bunurilor de larg consum
deinute, n zonele studiate i la nivel naional
Nici
un bun
n dotare

Unu

Dou

Trei

Patru

Cinci ase
bunuri
n dotare

Total

National:
- Urban
- Rural

2,1%
12,5%

3,1%
8,3%
21,7% 24,2%

23,9%
23,1%

49,3%
14,5%

12,5%
3,8%

0,9%
0,2%

100%
100%

Zonele studiate:
- Urban
- Rural

31,4%
25,1%

19,4% 18,3%
43,8% 19,2%

16,4%
9,9%

12,1%
1,0%

2,1%
1,0%

0,3%
0,0%

100%
100%

Sursa: Date la nivel naional din Barometrul de Opinie Public, FSD, noiembrie 2001.
Note: Bunurile avute n vedere sunt: telefon, televizor alb-negru, televizor color, main de
splat, main de splat automat i frigider. Datele la nivel naional se refer la persoane de 18
ani i peste, n timp ce datele la nivel de zone srace se refer la gospodrii.

Cele trei dimensiuni prezentate anterior forma de proprietate

asupra locuinei, dotarea gospodriei cu bunuri de folosin ndelungat i resursele financiare ale gospodriei se combin (Schema 3) i rezult n tipurile de srcie cu care vom opera n ntreaga
carte. Tipurile de srcie propuse adaug noi dimensiuni la srcia
standard, determinat pe baza veniturilor sau cheltuielilor gospodriei, estimat de obicei n cadrul studiilor cantitative despre
srcie.
n schema urmtoare (Schema 3), ideal-tipul de non-srcie l
reprezint romnul mediu: are o locuin n proprietate, dotat
mediu cu bunuri de folosin ndelungat, i cu consum/venituri
medii, peste pragul de srcie.

Tipuri de srcie

41

Schema 3 Tipuri de srcie determinate tridimensional care modeleaz drumul de cdere n srcie extrem

Not: Nu au locuin n proprietate include cazurile n care locuina este proprietatea prinilor
sau altor rude, locatarii nu au acte de proprietate asupra locuinei sau locuina este nchiriat fie
de la stat, fie de la persoane private.
Nu au bunuri este stabilit prin comparaie cu populaia. Astfel, se consider c nu au bunuri cei
care dein cel mult unul din bunurile considerate, pentru rezidenii din mediul rural, i cel mult dou
dintre aceste bunuri, pentru cei din orae.
Pragul de srcie considerat este pragul superior de srcie, care separ gospodriile n srcie
standard de gospodriile non-srace. Pentru mai multe amnunte vezi i nota de la Tabelul 2.
Reamintim doar c pragul este calculat difereniat pe mediile rezideniale i valorile sale, pe adult
echivalent, actualizate pentru luna octombrie 2001, au fost de 1.142.682 lei n urban i 984.003
lei, n rural.

Primul tip de srcie, normalitatea critic (tip 1), reprezint i

prima faz de cdere n srcie extrem, cnd veniturile, deci implicit consumul, sunt din ce n ce mai mici, de-abia ne ajung banii de la
o lun la alta devenind o constant a vieii. Totui, normalitatea
critic semnific doar o situaie de neajunsuri surmontabil i temporar i reprezint mai degrab un trai n apropierea pragului de
srcie, cu balans ntre srac standard i non-srac, n funcie de
momentul evalurii. n aceast situaie se afl multe familii de pensionari sau familii de salariai cu copii. Nevoile de baz (locuina i
hrana) sunt asigurate, dei ambele sunt departe de a fi satisfctoare
pentru un trai decent. n context romnesc, marea problem a familiilor n normalitate critic este lipsa unui venit lunar stabil, suficient
de mare nct s diminueze incertitudinea zilei de mine i s permit planificarea i imaginarea de proiecte de dezvoltare.
Al doilea tip de srcie, situaia acut de nevoi (tip 2), reprezint o
situaie de criz contingen, fiind mai degrab caracteristic anumi-

42

Tipuri de srcie i tipuri de zone srace

tor cicluri de via. Situaia acut de nevoi, de asemenea, nu se suprapune dect parial cu srcia standard. Oricine trece din cnd n cnd
prin situaii acute de criz i dac srcia este evaluat tocmai la
momentul respectiv, atunci un studiu standard l-ar numra printre
sraci. Cu alte cuvinte, persoanele n situaie acut de criz sunt adeseori non-sraci deghizai n sraci, din perspectiva veniturilor i
cheltuielilor. n context romnesc, familiile n aceast situaie sunt
cele a cror principal problem este lipsa unei locuine n proprietate, element vital al unei situaii stabile. Ideal-tipul corespunztor
acestei traiectorii este tnrul care locuiete cu prinii sau tnrul
care vine de la sat la ora pentru munc i st cu chirie. Pentru cei cu
reele sociale extinse (prini i rude care i sprijin) i bine plasai pe
piaa muncii, aceast situaie este doar temporar. Pentru cei lipsii
de reele sociale sau cei cu reele precare (capabile s ofere doar un
sprijin redus care nu permite un rspuns valid la situaia de criz) i
care au o poziie incert pe piaa muncii (muncesc doar sezonier,
chiar dac pe un venit bun, sau nu muncesc i venitul gospodriei
este sub pragul de srcie) situaia de criz are probabilitate mare de
a se prelungi pe o perioad lung de timp, din acut devine cronic
i se generalizeaz. Prin urmare, pentru acetia, situaia acut de
nevoi reprezint doar o faz a cderii lor n srcie extrem.
Situaia de criz generalizat (tip 3) este deja o situaie de neajunsuri
multiple care s-a cronicizat, reprezentnd, conform modelului nostru, ultima faz de cdere n srcie extrem. Ea semnific un trai n
care criza este regula i nu ntmplarea, procesul de srcire avnd
deja o istorie suficient de lung ct s fi afectat mai multe sfere ale
vieii. Spre deosebire de tipurile anterioare, situaia de criz generalizat presupune srcie standard, venituri/consum sub pragul de
srcie, dar i pierderi semnificative la nivelul tuturor tipurilor de
resurse (umane, materiale, culturale, sociale), astfel nct gospodria
nu mai are pe ce construi rspunsuri valide. Persoanele n aceast
situaie au o locuin n proprietate, dar patrimoniul este unul
extrem de redus n context naional, pentru c nu au reuit nc s-l
achiziioneze sau pentru c se afl n aceast situaie de nevoi de o
perioad suficient de lung, astfel nct au fost nevoii s vnd
bunurile pe care le aveau sau acestea s-au deteriorat i nu au avut
banii necesari reparrii. Veniturile lor reduse sub pragul de srcie
nu le asigur nici accesul la credite i rate, i nici posibilitatea de a
investi n dotarea gospodriei. Dac sunt tineri, ansele lor de dezvoltare sunt reduse, dei proprietatea asupra locuinei reprezint un

Tipuri de srcie

43

element de stabilitate i securitate. Dac sunt mai n vrst (cum i

sunt predominant), lipsa dotrilor i veniturilor arat c locuina
este singura resurs rmas gospodriei n urma unei istorii de srcire, cu anse minime de redresare.
Figura 1 Persoane respectiv gospodrii din zonele studiate pe tipuri de srcie (vezi i Tabel 50, Anex)

Numr de cazuri: 828 persoane din 206 gospodrii n zonele studiate n sate i 3599 persoane din 961 gospodrii n zonele studiate n orae.

Srcia extrem (tip 4), n termeni operaionali, se refer la gospodriile fr locuin n proprietate, dotate cu bunuri de folosin
ndelungat la nivelul celor mai srace 20% gospodrii din mediul
lor de reziden i cu cheltuieli totale de consum sub pragul de srcie al mediului de reziden cruia i aparine gospodria. Srcia
extrem definit multidimensional, ca stare de lipsuri cumulate care
s-a permanentizat, presupune mult mai mult dect srcia standard
de venituri sau cheltuieli. n plus fa de situaia de criz generalizat, srcia extrem implic lipsa unei viei ordonate de rutine
care s confere siguran i predictibilitate, fiind centrat pe azi i
lipsit de perspective. ntregul set de dileme i probleme ce trebuie
rezolvate pentru a tri de la un salariu la altul, n cazul sracilor
extremi se restrnge la ntrebarea fundamental ce punem azi pe
mas. Majoritatea triesc n locuine improvizate, n condiii improprii, care le asigur un acoperi, un loc ferit de ploaie i frig, dar

44

Tipuri de srcie si tipuri de zone srace

nicidecum un spaiu intim personalizat i confortabil. Aa cum

spunea Booth (1889), dac o persoan srac este cea care lupt s
asigure familiei un minimum indispensabil de trai, persoanele
aflate n srcie extrem nu mai sunt capabile s poarte aceast
lupt dect cel mult de la o zi la alta, fiind mai degrab supravieuitori, i nu lupttori. Dac imaginm cltoria vieii ca o cltorie pe mare, familiile n srcie conduc brci modeste, vslesc din
greu i sunt supuse la multiple riscuri, orice furtun, chiar i de
intensitate redus, fiind pentru acetia un risc major, dar tiu ncotro
se ndreapt, cltoria pare s aib un sens i un scop. n contrast,
familiile n srcie extrem au ambarcaiuni improvizate, lipsite de
mijloacele minime, unele chiar fr vsle, care plutesc n deriv,
fr sperane i cu supravieuirea drept singurul proiect.

2.2 Traiectorii de via, cderea n srcie

Manuela Sofia Stnculescu

Literatura de specialitate pune n eviden dou perspective complementare de analiz dinamic a srciei. Prima abordare plaseaz demersul la nivel individual sau de familie, analiza urmrind traiectoriile de cdere n srcie, identificarea irului de evenimente provocatoare ale spiralei dependenei i modul specific n
care acestea se succed, precum i a condiiilor, etapelor i rspunsurilor individuale la acestea. A doua perspectiv se concentreaz
asupra condiiilor particulare care favorizeaz apariia i reproducerea srciei la nivelul anumitor segmente sociale sau geografice,
caz n care cderea n srcie are loc prin traiectorii colective, evenimentele individuale fiind considerate reziduale. Aici ne ndreptm
atenia asupra traiectoriilor individuale de cdere n srcie, urmnd ca n capitolul 4 s fie dezvoltat cazul specific al persoanelor
fr locuin.
Traiectoriile de cdere n srcie extrem sunt secvene de evenimente critice naturale, structurale sau individuale care se
succed i se ntreptrund n moduri diverse, rezultnd n permanent i grav deteriorare a calitii vieii.
Modurile n care evenimentele critice se succed i ntreptrund
sunt puternic individualizate. n unele cazuri, ntreaga biografie a
individului este un discurs al cii spre excludere, spre marginea

Traiectorii de viat, cderea n srcie

45

societii, nlnuind evenimente critice nerezolvate din copilrie

pn la maturitate. Cel mai frecvent ns istoriile individuale vorbesc despre traiectorii normale de via o coal, o slujb, cstorie i copii cu mici probleme ca n orice familie, obinerea unei
locuine, perioade mai bune sau mai rele, dar ntr-un interval de variaie relativ restrns, ca toat lumea pn la apariia unui eveniment distructiv care a schimbat complet situaia i care pare s
atrag tot felul de nenorociri, c un necaz nu vine niciodat singur. Pierderea locului de munc stabil i implicit a venitului regulat este cel mai frecvent menionat drept un astfel de eveniment
declanator de nenorociri: certuri ntre soi, nenelegeri, alcoolism,
transformarea locuinei ntr-o povar din pricina cheltuielilor aferente ce nu mai pot fi acoperite, dizolvarea familiei. Vulnerabilitate
deosebit fa de astfel de traiectorii par s aib persoanele n jur de
40 de ani, care au fost prea tinere pentru programul de pensionare
anticipat i prea btrne pentru a mai intra pe piaa muncii, precum
i persoanele n jur de 30 de ani fr calificare sau cu o calificare
industrial.
Pe baza cazurilor studiate am reconstituit patru traiectorii
exemplare de cdere n srcie (iruri concatenate de evenimente
critice) pe care le ilustrm prin patru studii de caz o familie extins, o familie nuclear cu muli copii, o familie monoparental i o
familie nuclear tnr. Cele patru traiectorii de cdere n srcie
sunt reprezentate grafic ca spirale, prin analogie cu arcurile elicoidale. Teoretic, orice arc, ca i orice traiectorie de via, are for,
elasticitate i memoria formei. Orice arc supus n mod sistematic
sau un timp suficient de ndelungat la tensionare cedeaz i se
deformeaz pn cnd i pierde i forma i memoria acesteia. n
mod asemntor, traiectoriile de via ale oricruia dintre noi sunt
compuse din situaii succesive de tensionare i de detensionare,
determinate de diferite evenimente critice sau mecanisme structurale supra-individuale. Reaciile unui arc la forele de tensionare
depind de calitatea srmei utilizate i de procesul tehnologic aplicat n obinerea acesteia. Prin analogie, n funcie de caracteristicile
particulare ale individului (familia din care provine i mediul n
care a crescut, coala pe care a urmat-o etc.), rspunsurile la situaiile critice sunt mai mult sau mai puin valide i astfel traiectoriile de via i revin la forma iniial sau nu. Biografiile celor n
srcie extrem sunt similare cu procesele de deformare a arcurilor,
de tergere a memoriei formei, pn la starea final n care arcul i

46

Tipuri de srcie si tipuri de zone srace

pierde atributele, redevenind srm cu o form nedefinit, aleatorie. Moartea unei persoane dragi sau naterea unui copil schimb
cursul vieii, mcar pentru un timp, pentru fiecare dintre noi. Dar
naterea mai multor copii n condiiile pierderii sau diminurii considerabile a veniturilor exercit fore cumulate de tensionare care
produc deformri ireversibile n absena unor aciuni de redresare
din exterior.
Astfel, primele dou studii de caz reprezint cdere n srcie
tot mai profund (spiral constant tensionat), al treilea ilustreaz
cazurile n care momentele de cdere sunt urmate de perioade de
redresare parial prin mobilizarea resurselor existente (tensionarea i detensionarea se succed), iar cel de-al patrulea este ilustrativ pentru cei care experimenteaz srcia nc din copilrie sau
adolescen i la vrsta adult au ajuns la extrema inferioar a prpastiei, unde chiar nelesul cderii i pierde sensul.
(1) Traiectoria 1 de cdere n srcie: Familie extins n situaia de
criz generalizat cu locuina drept unic patrimoniu, sat

Stare de criz i nevoi: Vduv de 78 de ani, srac, locuind la sat,

ntr-o cas de dou camere mici i ngrmdite, fr curent electric,
fr ap curent, nclzindu-se cu sob de lemne. Soia a murit n
urm cu ase ani, aa c btrnul a rmas responsabil peste gospodria de patru copii aduli: fiica de 34 de ani, bolnav psihic care
nu-i poate duce singur de grij, fiii de 23, respectiv 19 ani i fiica
de 15 ani necstorii, nu au gsit niciodat un loc de munc pe
baz de contract i nu au prsit niciodat gospodria;
a. Fiica de 30 de ani a divorat i a revenit cu cei trei copii minori
ai si alturi de tat;

Traiectorii de viat, cderea n srcie

47

b. Revine la familia de origine i fiul de 27 de ani dup ce a

rmas vduv cu trei copii n ntreinere;
c. Revine i fiica de 24 de ani cu doi copii, dup ce soul su a
fost condamnat i nchis;
De la c. la d.: Toate cele 16 persoane (opt aduli, cu opt nepoi)
triesc n casa din chirpici cu dou camere i nici un fel de faciliti.
Pensia btrnului i alocaiile pentru patru copii sunt singurele surse
de venit regulat, la care se adaug veniturile din munca cu ziua a
celorlali. Dintre copii, cei care nu nva bine i cei de peste 13 ani
sunt luai la munc. Resursele agricole ale gospodriei sunt de
asemenea insignifiante. Prin urmare, standardul de via al familiei
este unul extrem de redus. Ce punem pe mas este zilnic o problem, ca rspuns fiind pus la punct un soi de program prin care copiii sunt primii pui la mas, cci altfel plng i declaneaz nesfrite
certuri. Moul" este capul gospodriei ca principal aductor de
venit. Cu autoritatea tatlui i a persoanei n vrst, el asigur coeziunea grupului i mparte dreptatea ntre fii, fiice, nepoi i nepoate;
d. Cu puin timp naintea studiului nostru de teren, btrnul
moare dup o lung perioad de boal;
Dup d.: Standardul de via este i mai redus n lipsa pensiei
btrnului. n plus, acum sunt i suprandatorai, cci nmormntarea cretineasc a tatlui, n rnd cu lumea, aa simpl cum
a fost, a costat o sum enorm pentru ei (zece milioane de lei), pe
care au mprumutat-o de la o rud mai nstrit din sat. Casa este i
mai nengrijit, cci ultima zugrveal am fcut-o nainte de a se
mbolnvi tata, acum civa ani. Gospodria este acum doar una
minimal, rolul de printe avnd primordialitate n faa rolului de
sor/frate, ceea ce face pe fiecare dintre ei s fie mai preocupai de
propria soart (sau a propriilor copii) dect de binele comun.
Structura de putere este acum i ea subiect de negociere i dispute,
rolul de cap al gospodriei fiind preluat pentru moment de ctre
fiica cea mai mare cu discernmnt, adic cea de 30 de ani.

(2) Traiectoria 2 de cdere n srcie: Familie nuclear cu cinci copii,

srcie extrem, ora mic n declin economic

48

Tipuri de srcie i tipuri de zone srace

Normalitate critic: Soul a muncit nti la silozul din Babadag,
a fost plecat doi ani n Israel cu contract de munc, apoi a fcut
naveta sptmnal la Tulcea. Familia avea doar doi copii;
a. ocul iniial: Soul pierde locul de munc, nu mai gsete alt
loc de munc oficial i lucreaz ca zilier pe unde gsete;
b3,..., b5. n timp ce veniturile familiei s-au micorat an de an,
numrul copiilor a crescut ajungnd la cinci. Pentru soie, ngrijirea
celor cinci copii reprezint o slujb cu norm complet, ceea ce n
termeni monetari nu mbuntete ns situaiei familiei. Situaia s-a
deteriorat att de tare n ultimii ani, nct copiii de grdini au un
singur schimb de haine. Au diminuat consumul pe ct posibil, dar
acum au ajuns n situaia n care nu-i mai permit nici strictul necesar, nici mcar pine n zilele n care brbatul nu gsete nimic de
lucru. Aa c, prinii se culc seara flmnzi i las copiilor puina
mncare pe care reuesc s o cumpere. Dup nostalgie a urmat
revolta i dup revolt a urmat disperarea, astfel: nct i-am zis
brbatului, dac nu gseti s faci ceva s aduci bani, s m duc s
iau ceva, s fac ceva de mncare la copiii tia, gndete-te c de azi
dimineaa nu le-am dat s mnnce nimic, dac nu, m otrvesc i
eu, i pe ei, i pe tine, s tiu c am terminat, dect s sufere.
Certurile s-au nmulit, presiunea fiind enorm asupra ambilor
prini. Din cnd n cnd, cte o vecin le ofer un mic ajutor care
reprezint un moment de respiro: a venit vecina mea, c ea este
adventist, i mi-a adus i cartofi, i zahr, i orez, i am ieit din
impas;
c. Greutilor prezente li se adaug insecuritatea locuinei, cci
stau n casa unei bunici pe care au ngrijit-o pn la moarte, dar
motenirea nu este nc decis, familia fiind n litigiu cu alte rude
asupra acesteia.

(3) Traiectoria 3 de cdere n srcie: Mam singur cu doi copii

mici, srcie extrem, ora mare

Traiectorii de viat, cderea in srcie

49

Normalitate critic: Nu a fost niciodat mritat, ci a trit n

concubinaj cu un brbat cu care a avut doi copii. nainte s-l
nchid ne descurcam, c avea el salariu. Aveam datorii i atunci,
dar le pltea n rate i ne descurcam.;
a. oc iniial: Concubinul, tatl copiilor, este arestat pentru
dou crime c a fost beat i acum este la nchisoare, s-ar putea pe
via;
b. Dup arestarea soului, n prima faz, mobilizeaz resursele
rezultate din vnzarea bunurilor din cas. Astfel, reuete s plteasc o parte din datorii i se descurc o perioad;
c. Singur cu doi copii de grdini, rmne din nou fr venituri
i fr patrimoniu, ncearc s mobilizeze propriile resurse de educaie i calificare, fora sa de munc. Caut s se angajeze, dar nu
gsete de lucru pentru c, dei are zece clase i dou de profesional, nu a fost angajat niciodat, pentru c nu mi-a permis brbatul i pentru c la 39 de ani au spus c sunt prea btrn. ntre
timp, apartamentul n care locuiesc ajunge ntr-o stare deplorabil. A
zugrvit singur, face zilnic curat, dar instalaiile sunt complet stricate i plou n cas, reparaii pe care nu le poate realiza singur i
nici nu are bani pentru a plti pe cineva n acest sens. Aa c, acum
cade tavanul noaptea pe copii. n toate camerele plou. Standardul
de via s-a diminuat considerabil, situaia de criz fiind deja acut.
d. Fr loc de munc i fr anse de a gsi vreunul, mobilizeaz resurse colective, adic apeleaz la ajutorul social. Singurul
venit sunt alocaiile copiilor i ajutorul social (n valoare de 157 mii
lei pe lun), plus mncare la cantina sracilor pentru copii. Mncarea (de la cantina social) e bun i proaspt, dar e puin i nu
ajunge (...) Si mie nu-mi d, d numai la copii. Copiii s aib de
mncare este principala preocupare, mama suferind sistematic de
foame. n situaiile critice n care mncarea nu este de-ajuns (smbta i duminica) mama recurge chiar la furt: M-am dus pe cmp
i am luat porumb i le-am dat porumb fiert. Sprijin primete
numai de la stat i, sporadic, de la vecinii mai generoi. O vecin
i-a dat haine i nclminte att pentru copii, ct i pentru ea: cci
pn atunci mergeam peste tot n papucii de plastic c altceva nu
aveam, iar copilului cel mic i-a dat haine de iarn c a crescut i nu
mai aveam cu ce s-l mbrac. Ali vecini au invitat-o de Crciun,
din puinul pe care l aveau mi-au dat i mie, i la copii, i am
petrecut cu toii. Administratorul de bloc ncearc s o ajute pentru c vede c nu am de unde plti. Rudele, n schimb, au refuzat
s o ajute. La biseric nu vrea s apeleze de team stigmei care i-ar
afecta pe copii: Merg la biseric dar nu m-am dus ca s ceresc.
Am drmuit totul ca s m pot descurca (...) Mi-a spus nite vecine
care ia de acolo, dar eu nu am vrut s m duc. i aa rd copiii de
noi, c lum mncare de la cantin (social).

50

Tipuri de srcie i tipuri de zone srace

e. Cum veniturile permit strict acoperirea nevoilor alimentare
ale copiilor, restul cheltuielilor sunt practic inexistente. Suprandatorarea la ntreinere este un corolar firesc. La momentul cercetrii (octombrie 2001), datoria la ntreinere era de peste 20 milioane
de lei, astfel nct cu nc trei luni de iarn datoriile depesc
preul apartamentului. Are datorii de milioane de lei i la financiar, i la curentul electric, care, de altfel, i-a fost tiat de cnd
concubinul a fost arestat (peste un an de zile): N-am lumin, stau
copiii cu lampa, cu lumnarea, iar cnd n-am lumnare stau pe
ntuneric. Si n privina datoriilor la utiliti, iniial a avut o strategie activ, ncercnd s obin aprobarea de a plti n rate datoria la
curent. ncercarea a euat, iar din momentul n care suma datorat
a egalat venitul familiei pe ase luni, s-a resemnat i a dezvoltat
strategii de adaptare la situaie fr a mai ncerca vreo rezolvare.
Evacuarea din apartament a fost ngrijorarea obsedant repetat
de-a lungul interviului, mai ales c deja i se dduse un preaviz.
Apartamentul, aa n starea deplorabil n care se afl, reprezint
pentru aceast femeie singura resurs important pe care o mai are.
ns, legal apartamentul aparine concubinului i nu ei. Si n aceast
privin adopt o strategie activ, ncercnd s-l obin de la concubin, ameninndu-l c ntrerupe vizitele la nchisoare ale ei i ale
copiilor. Un nou eec, concubinul accept ntreruperea relaiilor cu
familia, nici nu mai scrie copiilor, fr ns s accepte s se
cunune sau s-i cedeze apartamentul. n aceste condiii, nu poate
duce la mplinire planul su de a-l vinde pentru a acoperi datoriile
i a gsi vreo alternativ mai ieftin. De aceea, triete cu teama n
suflet c mine, poimine, ajung n strad cu copii cu tot.

Singurul sprijin pe care aceast mam poate conta permanent

este cel de la stat: alocaii pentru copii, grdini gratuit de stat,
cantin social, ajutoare de la Direcia pentru Protecia Copilului,
cupoane pentru cldur. Speranele ei se refer la mrirea ajutorului social sau mrirea poriilor la cantina de sraci. n cazul n care
este evacuat are de gnd s plaseze copiii ntr-o instituie de stat
(la Protecia Copilului) pn reuete s se pun pe picioare
stnd n gazd i lucrnd ca femeie de serviciu pe la vreo scar de
bloc sau poate merg la primrie s-mi dea i mie o garsonier.
Acesta este un caz exemplar de dependen fa de stat, o traiectorie care pare s duc inevitabil la srcie extrem experimentat
de-a lungul ntregii viei de adult.

Traiectorii de viat, cderea n srcie

51

(4) Traiectoria 4 de cdere n srcie: Tineri concubini cu un copil

mic, srcie extrem, ora mijlociu reedin de jude

El, 32 de ani, romn

Normalitate: copilrie ntr-o familie ca toate familiile, atunci casa
era cas, serviciul era serviciu, aveai
de unde s vii, c, n rnd cu lumea,
i prinii mei aveau serviciu, banul
era ban, ct de ct. Nu se gseau pe
pia, erau cozi interminabile, dar
aveai locul de munc asigurat, toi
ne descurcam. A absolvit zece clase
i coal profesional cu profil
mecanic. A gsit un loc de munc la
o ntreprindere mare i viaa era
normal.
al. n 1992 este disponibilizat.
b1. Pentru o perioad prinii l
mai susin i situaia se stabilizeaz
oarecum, dar el nu gsete un alt loc
de munc stabil. Pe msur ce trece
timpul, certurile n familie devin din
ce n ce mai frecvente i, forat de
mprejurri, prsete familia de
origine. Urmeaz o perioad neclar
n care schimb localitile, schimb
diferite locuri de munc de salahor
n sectorul informal, dar nu se stabilete niciunde. Relaiile cu prinii
sunt definitiv rupte dup ce acetia
vnd apartamentul i se mut la
ar, fr s-i dea de tire.

Ea, 24 de ani, roma

Situaia de criz: este experimentat din copilrie. A locuit n casa
bunicii, la ar, mpreun cu mama
pn cnd aceasta s-a mritat cu unu'
i ne-a lsat aa. Pe fraii mei i-a crescut de mici ia btrnii. Pe mine mama
m-a luat dup ea, c eram mai mare.
a2. Tatl adoptiv le-a prsit,
eveniment n urma cruia s-a ntors
n sat, la bunici, mpreun cu mama
sa. Mediul familial era caracterizat de
dese conflicte cu unchii i mtuile:
ne scotea fraii lu mama ochii c nu
muncim, c mama-i nu tiu ce i nu
tiu cum. Dei lipsit de educaie,
am absolvit clasa nti de dou ori i
m-am oprit, a gsit, totui, de lucru
la o ferm IAS, unde a muncit de
mic, ca zilier, pn n 1989.
b2. Dup modelul mamei sale, la
17 ani are un copil n afara cstoriei.
Fr loc de munc, fr venituri, cu
un copil de crescut i locuind mpreun cu fraii si, cu familiile i copiii
lor n aceeai cas de chirpici a bunicii, cu doar trei cmrue, pleac
din sat n sperana c-i va construi o
via mai bun la ora. O perioad nu
gsete nimic i, de nevoie, i copila
dormea prin buruieni cu mine.

52

Tipuri de srcie i tipuri de zone srace

c. Ea i el se ntlnesc: n anul 2000, cei doi se ntlnesc i
ne-am pus srciile mpreun.
d. O descriere a srciei extreme instalat ca stare: Au auzit c
n zona Doi Moldoveni sunt garsoniere devastate, dar disponibile.
Au ocupat abuziv o camer n care i-au petrecut iarna alturi de nc
dou familii. n primvar, n urma unei razii a poliiei, sunt scoi
din bloc, dar dup cteva zile se ntorc i ocup o alt camer.
Locuina este mai degrab un adpost, o camer ntr-o stare catastrofal (operator teren) cu un pat. Camera nu este personalizat, ci
are mai degrab rol de spaiu pentru noapte, fiind parc pregtit s
fie prsit n orice moment. Nu au nclzire, ne punem hainele pe
noi i ne bgm n pat, nu au curent electric, nu au ap (cnd au
nevoie mprumut de la un grup de lucru aflat n zon), nu au toalet
(cea disponibil pe hol nu este funcional, aa c folosesc o gleat
pe care apoi o golesc dimineaa, la gunoi). De altfel, ntregul bloc
nu mai are instalaie de curent, conducte sau alt fel de infrastructur.
De ce oamenii accept s triasc n astfel de condiii dezumanizante? Pi doamn, am pleca, dar n-avem unde s ne ducem.
Dac aveam, plecam de cnd hul, nu stteam n mizeriile astea.
Vara muncesc cu ziua prin satele din jur i colecteaz fiare din
tomberoanele de gunoi. Iarna ns, rmn numai tomberoanele de
gunoi din care strng fiare i recupereaz tot ce gsesc de mncare
sau de mbrcat. Ocazional, mai merg la cerit prin cimitir sau avem
noroc cu cte un parastas la care mncm i noi. Cnd nu reuesc s
se descurce nicicum, mprumut cteva zeci de mii cu dobnd de la
spoitorii din zon. Singurul venit regulat este alocaia copilului.
Legturile cu lumea instituional se limiteaz la grdinia
copilului, poliia de care se ascund i, din cnd n cnd, piaa unde
se duc dup cartofi. Nici relaia lor nu este oficializat, pentru c
am neles c la Starea Civil, la cununie acolo, se cer nite bani,
trebuie fcute nite fie medicale. Este prea greu pentru noi. Nu
mai au acte, nu au asigurare medical dei problemele de sntate
abund, nu sunt eligibili pentru nici un fel de ajutor de la stat. Au
cutat sprijin la Partida Romilor, mi-au luat dosarul, au spus c-i
aprobat, dar nimic nu s-a ntmplat. Cu alte cuvinte, nu suntem
legali i nimeni nu ne ia n seam tocmai de asta.
Rudele ei de la ar sunt la fel de srace ca i ei, iar cu rudele lui
sunt certai de ani de zile, aa c nu se pot baza pe nici un sprijin
din partea lor. Cu vecinii se ajut, dar ca ntre oameni sraci, cu bani
de pine, cu ceva alimente i, mai important, cu informaii despre
oportuniti de munc, mai ales n agricultur, la ranii din imediata apropiere a oraului. Ocazional, mai primesc sprijin din partea
ctorva foti colegi de coal de-ai lui, o sticl de suc pentru feti
sau o sticl de vin de Crciun.
Copilul merge la grdini dimineaa, dup care i nsoete pe
prini cu sacu-n crc la tomberoane c n-avem cu cine o lsa.

Traiectorii de viat, cderea n srcie

53

La grdini, ca s o lai dup 12, trebuie s plteti ceva i nu ne

putem permite. (...) Am dormit i pe cmp, doamn, ne duceam la
gunoaie i adunam cutii s uscm pantalonii la copil c noi eram
oameni mari, mai ne nclzeam i noi, ne ntorceam pe partea aia, pe
partea aia, dar copilul mic s te culci cu el pe cmp, cdea bruma p
noi. Copilul meu e bolnav de mic copil, aa am nscut-o cu
hemoroizi (n.n. handicap) d-acela. Planuri de viitor nu au dect
legate de copil: Bineneles c vrem s dm copila la coal, poate
s fie s stm i-n strad. (Ea:) Amrt aa cum sunt tot o dau s
nvee i ea ceva, poate o putea s se descurce i ea, s scoat o pine.
(El:) Nu s-a pus problema colii, nu s-a pus, o va urma precis.

Cele mai multe interviuri spun aceleai poveti: eroi diferii care
trec prin aceleai tipuri de ncercri grele, nirate ns n timp ntr-o
varietate infinit de moduri. Ca regul ns, cad mai lent n srcie
indivizii care pornesc de la o palet mai larg de resurse, au o orientare mai strategic n mobilizarea i valorificarea acestora i, prin
ans, sunt plasai n medii mai prietenoase i mai bogate n care
pot accesa i resurse colective. Rspunsurile valide la evenimente
critice reprezint momente de parial redresare, ce ofer indivizilor senzaia de relativ normalitate (dei aceasta este la rndul su redefinit permanent, n sensul diminurii orizontului de
ateptri i restrngerii cauzei pentru care lupt). Aceast senzaie
de normalitate se constituie n resurs de energie i speran c
situaia poate fi, mcar parial, ndreptat i astfel aciunea individual este ncurajat, cci capt un sens.
n contrast, indivizii care nu au deloc resurse sau au doar propria for de munc i care, prin ans, sunt plasai n medii defavorizate, lipsite de resurse colective, cad cel mai repede n cea mai
profund srcie. Ca un corolar firesc, acetia pierd ncrederea n
sine, i asum lipsa de control, devin pesimiti i renun la planuri
i proiecte, experimenteaz srcia i marginalizarea din ce n ce
mai accentuat, transformndu-le n dat natural i, astfel, nva neajutorarea, care se instaleaz ca stare de fapt, imposibil de depit
fr sprijin i impuls exterior. Interaciunea dintre situaia dramatic a gospodriei i neajutorare nvat creeaz sinergii negative
care, n schimb, accentueaz marginalizarea i grbete cderea
ctre starea de mizerie, permanentizat i auto-reproductiv.
Dac, n copilrie, srcia era un rezultat al alegerilor perverse
sau al aciunilor neadecvate ale prinilor, la maturitate, marginalizarea i srcia sunt elemente ale lipsei de orizont, sunt pri

54

Tipuri de srcie i tipuri de zone srace

integrante ale biografiei ca dat natural pe care nu poi dect s le

accepi. Srcia este dat, este normal i este fr ieire, important fiind doar s supravieuieti n orice condiii, chiar dormind ntre buruieni, chiar trind din tomberoane sau de la groapa
de gunoi, viaa n sine fiind doar plutire n deriv cum o vrea
Dumnezeu". Contrastul dintre n drum spre srcia extrem i
srcia extrem ca dat i instalat ca stare este cel mai bine ilustrat
de traiectoriile exemplare 3 i 4. Mama singur, cu doi copii, i concubinul n nchisoare, triete normal prin comparaie cu cazul 4,
cuplul care triete n jurul tomberoanelor de gunoi, dar este
departe de normalitate n ochii celor cu un standard mediu de
via (care rd de noi). Diferenele se extind, deci, de la traiectoriile de cdere n srcie pn la tipurile de srcie extrem posibile i la felurile de a experimenta i a rspunde la aceast stare.

2.3 Despre concentrarea teritorial a srciei n Romnia

Manuela Sofia Stnculescu

Identificarea zonelor a fost unul dintre cei mai interesani, prin

noutate, dar i dificili pai ai studiului. Modul n care am procedat
n identificarea zonelor srace, precum i dificultile acestui proces sunt deja prezentate n introducerea crii. Aa c, n acest subcapitol, trecem direct la prezentarea tipurilor de zone identificate i
artm care dintre acestea sunt zone de concentrare ale srciei
standard i care ale srciei extreme.
n urma maprii localitilor au rezultat apte tipuri de zone
urbane, patru zone de case i trei de blocuri, n care am desfurat
cercetarea. Acestea sunt:
(1) Zonele de tip semirural se refer la cartierele vechi de case cu mici
grdini, situate spre periferia oraelor, locuite n multe cazuri de
pensionari. Multe dintre aceste cartiere nu beneficiaz de toate
utilitile moderne, de altfel accesibile n ora. Stilul de via al
locuitorilor acestor zone este o combinaie ntre cel urban i cel
rural, motiv pentru care folosim denumirea de semirural.
(2) Gropile de gunoi se refer la comunitile aprute la marginea
oraelor, n preajma gropilor de gunoi. Acestea sunt comuniti

Despre concentrarea teritorial a srciei n Romnia

55

nou aprute dup 1990 i includ adposturi improvizate, n cel

mai bun caz construite din chirpici. Populaia triete din groapa de gunoi, de unde colecteaz fier vechi, hrtie, sticle pe care
le valorific, dar i mncare, haine sau alte obiecte utile pentru
traiul de zi cu zi. Astfel de comuniti am gsit n preajma tuturor oraelor mari studiate, Iai, Brila, Timioara i Bucureti,
dar alte studii sau articole de pres le semnaleaz i la Cluj i la
Galai, ceea ce ne face s credem c sunt mai degrab specifice
oraelor mari.
(3) Zonele de tip Cotorga sunt combinaii ntre zonele de case semirural i gropile de gunoi. Cotorga1 este un vechi cartier de case
din Roiorii de Vede (judeul Teleorman), situat la periferia
oraului, n apropiere de groapa de gunoi. n perioada regimului socialist, tinerii din cartier au plecat n diferite locuri din ar
unde au gsit slujbe i au pus pe picioare gospodrii proprii.
Dup 1989, n noile condiii, muli dintre acetia (fr calificare
nalt sau cu calificri industriale) i-au pierdut locurile de
munc i nu au reuit s gseasc altele. Ca soluie la situaia de
criz au vndut apartamentul (sau l-au pierdut) i s-au ntors
lng prini, n cartierul Cotorga. Prinii ns nu au case mari
i solide n care s-i cazeze i, prin fore proprii, au adugat una,
dou camere la vechea cas sau au construit o cas din chirpici
n curte. n acest mod, densitatea populaiei n interiorul cartierului a crescut semnificativ n ultimii ani, iar cartierul a ntinerit sensibil. Cum oferta de locuri de munc n ora este una
extrem de redus, cei proaspt revenii nu au gsit un loc de
munc i, ca ultim soluie, au nceput, copii, aduli i btrni,
s colecteze fier vechi de la groapa de gunoi, ctigndu-i astfel pinea zilnic.
(4) Zonele centru vechi sunt arii centrale de case, care au fost naionalizate n perioada socialist i care sunt ntr-o stare avansat
de degradare, multe fiind n prezent locuine sociale sau cu
chirie repartizate de ctre autoritile locale familiilor srace.
(5) Zonele popular denumite ghetou sunt formate n general n blocurile de confort III sau IV i n fostele cmine muncitoreti de
1

ntlnirea cu Cotorga a avut loc n iulie 2001, n cadrul proiectului de

cercetare C8-CNCSIS Rolul capitalului social i uman n dezvoltarea regional din
Romnia, coordonator D. Sandu.

56

Tipuri de srcie si tipuri de zone srace

nefamiliti, cele mai multe cu un statut neclar din punct de

vedere al proprietii.
(6) Zonele industriale dezafectate sunt situate la periferia oraelor,
fiind foste blocuri construite pentru muncitori i rmase ale
nimnui dup nchiderea ntreprinderilor. Acest tip de zon
srac pare specific oraelor mici i mijlocii cu o fost mare
ntreprindere socialist n apropiere, care a fost nchis.
(7) Zonele de blocuri cu mari datorii la ntreinere sunt anumite pri
din marile cartiere de blocuri construite n perioada socialist
(anii 60 i 80).
Comunitile nou-aprute n apropierea gropilor de gunoi par
specifice oraelor mari, zonele industriale dezafectate oraelor mici
i mijlocii, n timp ce zonele de blocuri, zonele popular denumite
ghetou i zonele de tip semirural par prezente n toate oraele,
indiferent de mrimea acestora. Not aparte fac zonele de tip centru vechi care sunt specifice oraelor cu vechime, de exemplu
Bucureti, Bistria, Brila i Botoani.
Teritorial, exist zone plasate pe harta oraelor la periferie i
altele central, n timp ce anumite tipuri de zone sunt mobile, schimbndu-i locul pe hart de la un ora la altul. Astfel, comunitile
din gropile de gunoi, zonele de tip Cotorga i zonele industriale
dezafectate par a fi constant poziionate la periferia oraelor. O ap,
un pod, o cale ferat sau un cimitir constituie barierele naturale
cele mai frecvente care separ aceste zone de restul oraului. Zonele de tip centru vechi, consistent cu denumirea, sunt plasate n
centrul oraelor. Celelalte tipuri de zone, de la un ora la altul, i
schimb poziia pe hart.
Similar cu rile vestice, ariile centrale (cel puin n oraele cu
vechime) i cele periferice par a fi cele mai vulnerabile la concentrarea srciei (Hrile 1, 2, i 3).
Despre procesele de formare sau de srcire a acestor zone discutm n subcapitolul 2.6. Pentru moment, este suficient s subliniem c, n timp ce zonele centrale dispun de infrastructur instituional i servicii (de la coal pn la faciliti legate de sntate,
de la magazine la oficii publice), multe dintre zonele periferice sunt
absolut lipsite de acestea, fapt care nu numai c reduce calitatea
vieii, dar reprezint un factor influent de accentuare a srciei.
Dac n zonele industriale de la marginea oraelor, actualmente

Harta 1 Ora mijlociu, municipiu reedin de jude Bistria. Elipsele delimiteaz zonele srace.

Harta 2 Ora mic sub 30 de mii de locuitori, Drgneti-Olt. Cele trei cercuri delimiteaz zonele srace.

Harta 3 Sat mare centru administrativ de comun, Sngeorgiu de Mure. Zonele marcate pe hart sunt cele incluse n studiu.

60

Tipuri de srcie i tipuri de zone srace

dezafectate, precum i n fostele cartiere muncitoreti, actuale zone

de tip ghetou, deprivarea instituional este un rezultat al declinului economic, n zonele periferice de tip semirural i n cele de tip
Cotorga, declinul economic doar s-a adugat i nu a provocat
absena de structuri instituionale i de infrastructur, existent
nc dinainte de 1990.
Denumirile zonelor srace sunt construite fie prin analogie cu
zonele de rzboi (Vietnam, Bosnia), fie, cu o nuan ironic, prin
opoziie cu bunstarea din Dallas, Chicago, Texas, Las Vegas sau
Paris, vzut prin filme. Pe de alt parte, denumiri precum
erprie sau Fantoma fac referire la supraaglomerarea zonei i la
activitile ilegale care se desfoar n aceasta, iar Cotorga este o
denumire care exprim dominarea unui stil de via libertin (cstorii neoficializate, timpurii, muli copii n familie, prostituie).
n mediul rural, analiza asupra zonelor srace implic o oarecare artificialitate. Ne referim la faptul c zone srace sunt demarcate doar n unele sate mari (nu n toate), n timp ce satele mici sunt
considerate srace n totalitatea lor. La nivelul mediului rural,
srcia, fie ea i extrem, pare a fi mai degrab dispersat. n unele
sate, informanii locali, reprezentani instituionali i ceteni, au
avut dificulti n a identifica o anume zon, delimitat teritorial.
Chiar i n anumite sate mari sunt menionate zone cu probleme
specifice, de exemplu lipsa apei sau risc de alunecri de teren, astfel c zonele srace selectate sunt doar grupri de locuine mai
srace care nu formeaz neaprat un ctun, o zon teritorial clar
segregat de restul satului.
n alte sate mari, exist zone clar delimitate care concentreaz un
numr mare de gospodrii n srcie (vezi i Harta 3). Totui frontierele teritoriale ale acestor zone sunt mai degrab vagi: n satele
rsfirate, chiar i noiunea de margine a satului i pierde nelesul.
Astfel, n mediul rural, lucrm, pe de o parte, cu sate mici, periferice, izolate i, pe de alt parte, cu zone srace din sate mari, relativ
dezvoltate.
Satele mici studiate de noi sunt, prin selecie, izolate (aflate la
mare distan de orae), periferice n cadrul comunei i situate la
grania judeului din care fac parte. La aceste caracteristici, studiul
de teren a adugat infrastructura slab modernizat i economia
predominant sau n totalitate agricol. n plus, reprezentanii locali
au menionat drept cauze ale srciei din satul lor urmtoarele

Despre concentrarea teritorial a srciei n Romnia

61

Schema 4 Despre tipurile de zone urbane selectate n cadrul studiului

Vechi i nou

Tipuri i numr de
zone urbane studiate

Zonele prin ochii

reprezentanilor
instituionali locali

De tip semirural

Zone de case.

Cartier vechi

O jumtate sunt descrise drept

locuite predominant de romi.
Mai mult de o treime sunt
menionate drept zone cu
infracionalitate ridicat.

Cartier vechi. Jumtate

dintre ele sunt situate n
apropierea unei gropi de
gunoi.
Comuniti nou aprute.

De tip Cotorga

Centru istoric

Case naionalizate n regimul

socialist, aflate ntr-o stare
deplorabil i locuite de
chiriai sraci. Toate aceste
zone au fost descrise drept
predominant locuite de romi.

Cartier vechi cu locuitori

nou-sosii dup 1990.

De tip ghetou

26

Zone industriale
dezafectate

Zone de blocuri cu
apartamente confort III sau IV
sau foste cmine muncitoreti.
Un sfert dintre acestea sunt
menionate drept locuite
predominant de romi i o
treime sunt declarate drept
zone n care poliia local a
trebuit s intervin cel mai
frecvent n anul 2000.

Zone de blocuri vechi n

care s-au format dup 1990
comuniti noi, cu nivel
redus de coeziune,
compuse din locuitori cu
vechime n zon i
locuitori nou sosii, lipsii
de alternative.

Zone de blocuri cu mari datorii

la ntreinere.

Cartiere i locuitori de
dinainte de 1990.

Blocuri cu
mari datorii

probleme locale: apartenena la o comun srac, comuna noastr

este cea mai srac din jude, ni se spune Nordul Slbatic, orice
angajat refuz s vin aici; distana mare fa de satul centru de
comun unde sunt localizate aproape toate instituiile locale;
pmntul neproductiv, ncadrat n ultima zon de fertilitate, zona
a V-a, deci le asigur traiul de zi cu zi, dar nu le asigur un ban
pentru a cumpra alte lucruri; numr mic de animale; alimentarea
cu ap, zona este srac n ap sau apa se gsete la peste 200
metri adncime, exist doar cteva cimele la care se distribuie apa
timp de dou ore, n trei zile ale sptmnii, i unde se st la
coad; nu exist dect un telefon n tot satul sau deloc; mbtrnire demografic accentuat.
Zonele studiate n satele mari i dezvoltate se suprapun cu dou
tipuri de comuniti demarcate printr-un criteriu al alteritii:

62

Tipuri de srcie i tipuri de zone srace

comunitile de romi (alt etnie dect cea majoritar) i comunitile de venetici (alt loc de natere dect n sat).
Zonele locuite de comuniti de romi sunt, n general, denumite
ignie. De obicei sunt situate la periferia satelor i sunt menionate de ctre reprezentanii instituionali locali drept zone cu
infracionalitate ridicat (mai ales mici furturi).
n unele sate exist diferenieri marcante ntre neamurile de
romi, care se grupeaz n mai multe comuniti cu caracteristici
distincte (haine, ocupaii). Spre exemplu, n Sngeorgiu de Mure,
localnicii disting trei astfel de comuniti. Primul grup este format
din igani ortodoci, care sunt romanizai, adic doar o parte
mai vorbesc ignete, nu poart haine tradiionale, au lucrat la
fosta cooperativ de producie i acum lucreaz ca zilieri n agricultur i sunt concentrai ntr-o zon a satului declarat srac de
ctre majoritatea celor intervievai: pe strada Pcii, la marginea
creia acum civa ani era o groap de gunoi a oraului TrguMure (Director al colii). iganii adventiti reprezint al doilea
grup. Nici acetia nu mai pstreaz tradiiile, dar majoritatea brbailor au o calificare n construcii. Actualmente lucreaz la
negru, tot n construcii, sunt concentrai pe o alt strad i sunt
mai puin sraci, se mai descurc. Al treilea grup este al iganilor catolici, maghiarizai, care sunt venii n sat mai recent
(spre deosebire de primele dou grupuri). Ei se ocup cu comerul
ambulant i nu sunt considerai sraci. Interesant este c diferiii
reprezentani locali definesc diferit cele trei grupuri. Ortodocii
atribuie o situaie mai bun iganilor ortodoci, iar catolicii, iganilor catolici. Fiecare tinde s susin c sracii nu sunt ai notri,
n timp ce o alt parte dintre localnicii intervievai las nuanele de
o parte i afirm c tuturor romilor nu le place s munceasc, c
dac ar munci nu ar fi sraci sau c, n fapt:
Toi iganii care triesc n Sngeorgiu astzi triesc din bani pe
care i ctig n strintate, n Ungaria, n Germania, n Frana i n
alt parte. Aproape toi. Nu exist familie din care s nu lucreze un
om n strintate. (Fost primar, monograf a satului)

Zonele de venetici le-am ntlnit doar n satele mari aflate n imediata apropiere a unui ora mijlociu sau mare, cum sunt Chiscani i
Sngeorgiu de Mure. Aceste zone sunt foste comuniti muncitoreti, formate majoritar din persoane venite n sat nainte de 1989,
pentru c oraele erau nchise migranilor. Acetia s-au aezat n

Despre concentrarea teritorial a srciei in Romnia

63

zonele de blocuri construite n anii 1980 sau n cartiere compacte i

au lucrat fie la cooperativa din sat, fie n ntreprinderile din ora.
Dup 1990 au rmas n sat, dar au pierdut locurile de munc i nici
nu au primit pmnt, ceea ce a dus la cderea lor n srcie. De
exemplu, Cartierul din comuna Chiscani, judeul Brila:
Ca n majoritatea satelor din acest jude, srcia este pronunat
aici datorit faptului c am avut fabrici foarte multe n jurul
comunei i aa s-au adunat oameni din toat ara. Acum, dup '90
ncoace, cnd a nceput s se triasc din pmnt, tia s-au trezit c
nu au pmnt. Deci srcia este pronunat n Chiscani, deoarece
avem foarte multe familii fr pmnt. (Avei anumite zone unde
sracii sunt concentrai?) Cei venii n comun n ultimii ani ai
vechiului regim s-au aezat n Cartier, n partea de nord a comunei.
Cartierul este fcut din oamenii venii din Moldova i care au
lucrat n timpul lui Ceauescu la IAS i CAP. Cum CAP-ul a fost
desfiinat i IAS-ul a fost privatizat, tiat, demontat i vndut la fier
vechi, oamenii au rmas fr locuri de munc. Combinatul, fabrica
de mtase, cea de cartoane, celuloz i hrtie, toate celelalte ntreprinderi din zon au fcut disponibilizri masive, i oamenii nu au
avut unde s mai mearg la lucru. Aproape toi oamenii comunei,
n jur de dou mii de persoane, care erau angajai pe la aceste ntreprinderi, au fost disponibilizai. Pe de alt parte, prin legea 18/1991
s-a restituit pmntul, dar doar 90% din acesta, cci restul de 10%
le reprezint combinatul, termocentrala etc. Cei din Cartier care au
muncit cel puin trei ani la CAP au primit, n conformitate cu legea
18, o bucat de cinci mii de metri ptrai de pmnt. Cnd combinatul de cretere a porcinelor s-a nchis, toi cei din Cartier au fost
dai n omaj, primii cei care primiser ceva pmnt i, ceva mai
trziu, toi ceilali. Aa se face c n Cartier sunt multe familii tinere
cu copii n ntreinere, care nu au slujbe i nici pmnt i se ntrein
din alocaia copiilor. Sunt aa de sraci, c domnii de la Direcia de
Protecie a Copilului au venit de foarte multe ori s-i ajute i le-au
adus ajutoare, haine, nclminte, rechizite colare, hran.
(Primrie, comuna Chiscani, judeul Brila)

Aici se ncheie descrierea tipurilor de zone identificate pe teren.

Dar nu putem ncheia acest subcapitol fr s artm c acestea
sunt ntr-adevr zone de concentrare a srciei.
Cu peste jumtate, trei sferturi sau chiar 90% dintre rezideni n
srcie standard (consum total pe adult echivalent sub pragul
naional de srcie) este clar c toate tipurile de zone selectate
reprezint arii de concentrare a srciei standard. Dar srcia standard, adic insuficiena veniturilor i cheltuielilor de consum, este
doar un element al deprivrilor multiple crora aceste familii

64

Tipuri de srcie i tipuri de zone srace

trebuie zilnic s le fac fa. Din perspectiva tipurilor de srcie

tridimensional, diferenele ntre zonele studiate se accentueaz i
devin vizibile (Tabel 7).
Zonele din preajma gropilor de gunoi sunt arii de concentrare
ale srciei extreme, cci n aceast situaie triesc 65% dintre rezidenii lor. Urmeaz zonele de tip centru vechi i zonele industriale
dezafectate, cu rate ale srciei extreme de 49%.
Srcia extrem, dei scade ca inciden, rmne totui important (aproape o treime) i n zonele popular numite ghetou, unde
se combin cu situaia acut de nevoi determinat de lipsa locuinei. Zonele de tip semirural i cele de tip Cotorga sunt combinaii de srcie extrem i situaie de criz generalizat, fr venituri i fr patrimoniu, dar cu locuin n proprietate. Zonele de
blocuri cu datorii la ntreinere fac not aparte, fiind mai degrab
zone de dispersare, i nu de concentrare a srciei extreme. Aici,
srcia extrem este minor, specifice fiind situaiile de criz generalizat i de normalitate critic, deci mai ales situaii caracterizate
de srcie standard.
La mare distan fa de zonele srace urbane, n sate, srcia
extrem caracterizeaz cel mult o cincime din populaie. n consens
cu teoriile, srcia extrem n mediul rural are dimensiuni considerabil mai reduse dect n mediul urban i tinde mai degrab s
fie teritorial dispersat.
n concluzie, dintre zonele studiate, doar patru tipuri de zone,
toate situate n orae, sunt zone de concentrare a srciei extreme i
anume comunitile din preajma gropilor de gunoi, zonele de tip
centru istoric, zonele industriale dezafectate i cele popular denumite ghetou. n toate celelalte tipuri de zone, populaia este mai
echilibrat distribuit pe tipurile considerate de srcie, srcia
extrem coexistnd cu situaii de criz i cu normalitatea critic,
fr s fie dominant.