MINISTERUL EDUCAIEI AL REPUBLICII MOLDOVA UNIVERSITATEA DE STAT ALECU RUSSO, BLI BIBLIOTECA TIINIFIC

Alecu RUSSO
BIOBIBLIOGRAFIE

Bli, 2004

CZU 016:821.135.1 R 95

Descrierea CIP a Camerei Naionale a Crii Alecu Russo: Biobibliografie / Alct. E. Scurtu; Red. resp. E. Harconi. - Ed. a 2-a, adug. Bali, 2004. - 67 p. ISBN

ISBN 9975-931-37-5

Alctuitor:

Elena Scurtu

Culegere computerizat :

Elena Scurtu Vasile Secrieru

Tehnoredactare computerizat:

Iurie Pogrebneac Maria Fotescu

ISBN 9975-931-37-5

Alecu Russo a rmas i va rmne, pentru generaiile posterioare lui, tnr i nflcrat, scrutnd cu temeritate zrile, nrolat cu entuziasmul i febrilitatea temperamentului su vulcanic n lupta pentru propirea Patriei. n opera semnificativ a scriitorului ce va rezista pururea la coroziunea timpului, a ars i s-a topit o inim onest i nobil. Lucrarea de fa cuprinde mai multe aspecte ce in de viaa i activitatea lui A. Russo: file de biografie, o concis analiz a creaiei sale literare, bibliografia operei i literaturii, despre viaa i activitatea scriitorului, materiale metodice. Credem c, indicele va fi de mare folos profesorilor de limb i literatur romn, studenilor, elevilor ce tind a cunoate mai profund viaa zbuciumat i creaia nemuritoare a scriitorului paoptist. Va veni n ajutor i lucrtorilor din biblioteci n momentele de pregtire a diverselor activiti culturale. Lucrarea de fa este o modest contribuie

bibliografic, la a II ediie, consacrat Jubileului de 185 de ani de la naterea scriitorului, numele cruia este purtat cu mndrie i cinste de Universitatea blean din anul 1959. n logoul bibliotecii se nscrie chipul lui A.Russo, o copie exact a monumentului, executat de sculptorul Igor Cozlov, meritul inaugurrii cruia revine lui Ion Borevici, rectorul Institutului Pedagogic n anii 1967-1975.

APRECIERI CRITICE

Trecut-au junele poet ca un meteor de abia zrit pe cerul Patriei sale, ns numele lui va crete cu timpul i va strluci glorios... V. Alecsandri Alecu Russo mi-a fost un bun prieten i a fi prea fericit de a-l face cunoscut compatrioilor, precum i merit, ct a fost el n via, nu s-a gndit a cerca s ia loc ntre autorii moderni din Principate, dei avea destule cunotine i talentul ca s se poat ridica ct mai sus. V. Alecsandri Alecu Russo este unul din acei tineri, care a nceput i susinut lupta generaiei nou n contra obiceiurilor ruginite a societii vechi, el avea mult spirit, mult talent... V. Alecsandri i Russo, capul cel mai teoretic al acestei coli critice, adeverete de repetate ori constatarea pe care am fcut-o, c Moldovei i se datorete cultura romneasc aa cum e astzi... G. Ibrileanu ...Puin cunoscut de generaia care a urmat, abia azi numele lui ncepe a ptrunde... Dup ce a rmas definitiv stabilit, c lui i se datorete vestita Cntare a Romniei. M. Sadoveanu Delicata organizaie a lui Russo, n care nu este sim s nu vibreze, ne aduce n fa imaginea unui om viu sensibil, pe care gustul modern l va prefera poate sublimului poet

romantic. Imaginaia scriitorului va profita de fineea simurilor sale... T. Vianu Este un cunosctor perfect... E un contemplativ lucid, spiritual, cu o repede asociaie ntre lucruri aparent disprute... G. Clinescu Trecerea lui Russo prin via a fost scurt, atingnd abia patru decenii, dar contribuia lui n acest rstimp e nendoioas. Ceea ce izbete de la prima vedere e identitatea lui desvrit cu epoca i anume nu numai pe anumite laturi ale operei i aciunilor lui, ci pe toate feele acesteia... A. Dima Russo are marele merit de a fi ncercat s scoat anumite legi despre dezvoltarea literaturii, despre rolul ei social educativ i cognitiv... V. Coroban Russo a fost o inteligen critic, reprezentativ, util... un polemist viguros, admirabil prin justeea i nlnuirea argumentelor... . Cioculescu Distingndu-se printr-o nalt inut artistic, unit cu o rar bogie de idei, opera lui A. Russo nfrunt vremile, rmnnd mereu tnr i plin de vigoare. I. Vasilenco Lung i anevoios a fost drumul pe care a trebuit s-l parcurg opera modestului i discretului Alecu Russo pn se poate impune ca una dintre cele mai semnificative i reprezentative ale literaturii noastre paoptiste, pn ce scriitorul s-i ocupe locul meritat astzi aproape necontestat

de nimeni, alturi de personaliti ale generaiei lui de talia unui Mihail Koglniceanu sau unui N. Blcescu. E. Boldan

ALECU RUSSO: FILE DE BIOGRAFIE Figura lui A. Russo este una din cele mai nltoare n literatura romn din sec.XIX. Concepiile sale ptrunztoare despre literatur, limb, folclor, conturul artistic neobinuit al prozei sale l-au plasat n rndul scriitorilor de mare prestigiu. Nscut n anul 1819, n familia boierului Iancu Russu, locul naterii nu se cunoate cu precizie. Din lucrarea Amintiri aflm c este vorba de un sat frumos rchirat ntre grdini i copaci pe o vale a codrilor Bcului, cu un pr mare n mijloc. Aceast vale lung de vreo 130 km trecea prin inutul Chiinului. Viitorul scriitor i-a petrecut copilria n mijlocul naturii fermectoare a Moldovei i a oamenilor simpli de la ar, de la care a auzit primele poveti i cntece populare. Devotamentul, dragostea pentru ar i poporul ei viteaz au ncolit n inima scriitorului n acei ani idilici ai copilriei sale. n 1829, la vrsta de 10 ani, a plecat la studii n Elveia. nvtura lui aici a durat aproape 7 ani. A studiat la coala lui Francois Naville, unde a primit o educaie aleas. n aceast perioad Russo face primele ncercri literare. n 1835, ia calea spre Viena pentru a studia comerul. Aici s-a ocupat mai mult de politic i literatur. Scrie oda La mort dAlibaud cu un vdit caracter revoluionar. Anii petrecui n rile din strintate cu natura lor frumoas i arhitectura monumental au lsat urme n sufletul scriitorului. Se va ntoarce mereu cu gndul la aceast perioad fericit din viaa sa. ntors n Patrie se stabilete la una din moiile tatlui su, trind n parte i la Iai. Simind c se sufoc, n atmosfera de saloane, ntreprinde o serie de cltorii, n cursul crora cunoate mai profund viaa oamenilor de la munte, admir natura Moldovei, descoper adevrate tezaure ale folclorului, pentru care a nutrit o mare afeciune. La sfritul anilor30 face cunotin cu V. Alecsandri i M. Koglniceanu, ntre ei se ncheag o prietenie de via bazat pe sinceritate i idealuri comune: dorul de libertate i propire.

Bardul de la Mirceti vede n A. Russo un om de un caracter original, de un spirit viu, de o inim generoas, nzestrat cu o imaginaie bogat, capabil s serveasc idealurilor noi. Din cauza concepiilor diferite A. Russo rupe definitiv cu tatl su n anul 1841. Graie unei rezoluii domneti este numit asesor la Judectoria Piatra Neam. Activitatea de funcionar ns nu-i aduce nici o satisfacie. Reia iari calea cltoriilor anterioare prin muni i sate. n anul 1844 este destituit din postul de asesor i se rentoarce la Iai. Viaa lui A. Russo din aceast perioad este mai puin cunoscut cercettorilor. Cert este faptul c A. Russo este preocupat de viitorul i progresul Patriei. Particip la ntrunirile de la Mnjina, moia lui C. Negri, unde se urzeau viitoarele aciuni revoluionare. Aici l cunoate pe N. Blcescu, ce-i devine prieten de via. n perioada de pn la 1848, tinerii progresiti cutau s materializeze ideile naintate ale epocii, contribuiau mult la dezvoltarea tiinei i artei, presei i teatrului naional. Natura combativ, setoas de progres a lui A. Russo nflorete n acest mediu revoluionar. Scrie mai multe opere printre care Piatra teiului, Stnca corbului, Studii naionale, Critica criticii, Iaii i locuitorii lui n 1840, 2 vodeviluri Bclie ambiioas i Jgnicerul Vadr. Ultimul este cauza exilrii scriitorului la Mnstirea Soveja. Cu vechea sa pasiune pentru folclor valorific aici creaia popular. Culege nemuritoarea balad Mioria. n 1846, este eliberat i se rentoarce la Iai. ntre timp sosete anul 1848, anul revoluiei burgheze. A. Russo este printre cei din fruntea ei. Speranele lupttorilor ns sunt spulberate. Teroarea declanat de domnitor stinge revoluia. Ostaii ei fideli pornesc pe calea refugiului. Russo pleac n Bucovina unde continu lupta nceput. Cu o misiune special pleac la Viena, apoi la Paris. Dorete s se ntoarc n Moldova, dar risc s fie arestat i se oprete la Sibiu. Particip la Adunarea de pe Cmpia Libertii din Blaj. Este impresionat de unitatea romnilor de aici. Triete nite clipe nltoare. Din Blaj coboar la Braov, unde desfoar o activ agitaie revoluionar n diferite publicaii de pres. Imprudent n

activitatea sa se trezete arestat i dus la nchisoarea din Cluj. Dup ce i-a recptat libertatea pleac la Paris, unde militeaz pentru aceleai idei. Dup trei ani de pribegie se ntoarce la Iai i se ocup de literatur. Apar Amintirile, Cugetrile, Poezia poporal, Cntarea Romniei...

Completa uitare de sine a dus la nrutirea sntii sale. La 4 februarie 1859, Russo trece la cele venice, s-a sfrit o via zbuciumat asemntoare unei brci pe o mare furtunoas. n faa morii, prsindu-i prietenii,i afirm nc o dat patriotismul: Curaj, prieteni, deteptai-mi Patria, dac vrei s dorm n pace. Aceast afirmaie rezum ntreaga via a lui A. Russo.

Biserica Brboi din Iai unde se afl mormntul lui Alecu Russo

10

ORIZONTURILE CREAIEI LITERARE Primele sale ncercri literare A. Russo le face la vrsta fraged n timpul studiilor n strintate, scriind oda La mort DAlibaud, ce numra 14 strofe i epitaful. Poezia nu s-a pstrat. Cunoatem doar c a fost consacrat luptei pentru libertate. Cltoriile ntreprinse de scriitor la rentoarcerea n Patrie au fcut s apar scrierile Piatra Teiului i Stnca corbului. Ele mbogesc folclorul romn cu cteva legende i balade despre haiducul I. Chetraru. Descrierea privelitilor Moldovei, conturarea nentrecutului portret fizic al ranului de la munte denot dragostea i admiraia scriitorului pentru Patria sa i oamenii si harnici. Lucrrile enumerate mai sus ni-l nfieaz pe A. Russo cu un fin spirit de observaie i o bogat miestrie artistic. Iaii i locuitorii lui n 1840 este a doua scriere nsemnat a lui Russo. Lucrarea zugrvete panorama capitalei Moldovei sub diferite aspecte: nfiarea geografic a oraului, cteva date istorice, redarea portretelor tipice ale locuitorilor. A. Russo se dovedete a fi un observator-filosof cu aptitudini de cercetare a locurilor i oamenilor, druindu-le acestora din urm nvturi folositoare pentru desvrirea lor moral. Russo stigmatizeaz boierimea retrograd, care se opune propirii Patriei, scoate n eviden obtuzitatea i cosmopolitismul ei. Scriitorul pledeaz pentru egalitatea dintre naiuni i popoare. Astfel n anul 1840, Russo mbogete literatura romn cu nc o lucrare i anume Studii naionale, care conine cteva povestiri despre haiduci, vechea tem preferat a autorului. A. Russo elogiaz faptele nemuritoare ale voinicilor care au fcut ca Moldova s aib analele sale, scrise pe frunzele codrilor, evoc figuri renumite de haiduci, cntate n creaia popular, rde cu o ironie vdit de boierii jefuii de bravii haiduci.

11

Prima lucrare publicat n timpul vieii scriitorului a fost Critica criticii un rspuns lui D. Gusti, ce-i criticase piesa Bclia ambiioas, Russo tie s polemizeze i s argumenteze faptele, dnd un repro binevenit criticului Gusti. Russo ridic n articol i valoroase probleme de teorie i critic literar, lupt pentru un repertoriu dramatic naional, pentru o literatur naional, inspirat din istoria i viaa de toate zilele. La baza literaturii i criticii literare trebuie s stea cunotina omului de cnd se nate i pn moare. Cu competen vorbete despre tipizarea artistic. n timpul aflrii sale la Mnstirea Soveja, unde a fost exilat, A. Russo scrie jurnalul Soveja. Deapn n lucrare povestea exilului su: sosirea, ocupaiile de aici, aruncnd ironii muctoare la adresa stpnirii. Imediat dup 1846 apare studiul Poezia poporal. Russo arat c folclorul are o importan documentar i estetic. Datinile, povetile, muzica i poezia sunt arhivele popoarelor. Cu ele oricnd se poate reconstitui trecutul ntunecat. Poezia popular trebuie s fie obiectul studiilor noastre serioase, dac vrem s aflm cine am fost i cine suntem. Adevrata literatur trebuie s aib ca surs de inspiraie folclorul cu patriotismul su, cu particularitile sale artistice nentrecute. Studiul propune i o clasificare a poeziei populare n cntece btrneti, haiduceti, doine i hore. Cei mai rodnici ani de activitate literar sunt anii50, acum apar Cugetrile, Amintirile, Cntarea Romniei. Problema central a Cugetrilor este cea a limbii, problem despre care A. Russo a scris i n alte lucrri. Combate cu vehemen opiniile greite ale fabricanilor de sisteme lingvistice, argumentnd dialectic concluziile sale: ... lumea merge nainte i nu se poate ntoarce. Russo apr slavonismele n limba romn, ridic just i cu pricepere problema neologismelor, subliniaz c adevrata limb literar ce consemneaz sporul de idei al civilizaiei este bogia sracului. Amintirile lui A. Russo cuprind 2 pri: 1.Amintiri din copilrie i adolescen; 2.Amintiri istorice.

12

Cu un duios sentiment de nostalgie i amintete scriitorul de satul natal pe Valea Bcului cu oamenii lui generoi, de obiceiurile de atunci, de perioada studiilor din strintate. Amintirile istorice se ndreapt spre cele mai importante evenimente din istoria Patriei. Autorul mparte istoria n dou perioade: 1. Epoca pn la Petru cel Mare; 2.Epoca dup Petru cel Mare pn la 1829. Prima epoc este una de nflorire, iar cea de-a doua a decderii. Evideniaz 2 persoane importante din epoca a doua: Tudor Vladimirescu i Ionic Tutu. Amintirile l prezint pe Russo ca un adevrat filosof al istoriei, cugettor i psiholog. Creaia lui Russo atinge cele mai nalte culmi prin poemul Cntarea Romniei. Poemul constituie un adevrat manifest revoluionar ce cheam masele s continue lupta pentru idealurile revoluiei de la 1848. Autorul ndeamn cu nflcrare pe feciorii rii s-i oeleasc braele pentru ncercarea de pe urm, surparea ornduirii crude i nedrepte. Parafraznd parc o doin popular, expresia vieii, ncercrilor i speranelor omului muncii, autorul plnge durerea plugarilor oprimai i proclam dreptul celor asuprii la lupta cea sacr. De la verset la verset, topindu-se ntr-un refren zbuciumat i ndurerat, zbor rscolitoare interogaii, atingnd cele mai ascunse coarde ale sufletului cititorului: Pentru ce gemi i ipi, ar bogat? ...Pentru ce faa ta e mbrobodit? ...Pentru ce curg lacrimile tale?. A. Russo aude dangtul lanurilor cznde, vede braele ncordndu-se i hotrrea nscris pe feele oprimailor. Poemul abund n imperative impetuoase, ce, repetndu-se n mai multe versete, se topesc ntr-un apel tumultos i energic, patetic i solemn, scldat n sperana mntuirii: Cinge-i coapsa, ar romn... i-i ntrete inima... miaz-noapte i miaz-zi, apusul i rsritul, lumina i ntunericul... s-au luat la lupt... url vijelia de pe urm... duhul Domnului trece pe pmnt. Opera lui A. Russo va rmne nemuritoare. Ea a adus n literatur adevratul patriotism, dragostea de ar i popor.

13

OPERA LUI ALECU RUSSO 1. Russo, Alecu. Opere complete / Alecu. Russo; Coment. de Lucian Predescu. - Bucureti: Ed. CugetareaGeorgescu Delafras, S.a. 360 p. (Scriitori clasici romni cu coment.).

14

2.

Russo, A. pere / . Russo; Pref. i coment. de I. Vasilenco, F. Levit. - Ed. 2-. Ch.: Cartea Moldoveneasc, 1967. - 348 p. (Clasicii lit. mold.). Cu caract. chir. Russo, A. Opere / A. Russo; Ed. ngrijit de E. Levit; St. introd. de E. Levit, I. Vasilenco. Ch.: Lit. artistic, 1989. (Clasicii notri). - Cu caract. chir. Russo, A. Opere alese / A. Russo; St. introd. de E. Boldan. Bucureti: Ed. pentru Lit. i Art a Uniunii Scriitorilor din R.P.R., 1950. 176 p. Russo, A. pere alese / . Russo; lct. i red. I. Vasilenco. Ch.: Cartea Moldoveneasc, 1955. - 353 p., 1 f. portr. Cu caract. chir. Russo, A. Scrieri / A. Russo; Coment. de P.V. Hane. Craiova: Scrisul romnesc, 1937. 267 p., 5 f. Portr. i facs. Bibliogr.: P. XCI-XCII. (Clasici romni comentai). Russo, A. Scrieri / A.Russo; Publ. de P.V. Hane. Bucureti: Inst. de arte graf. Carol Goll & Rasidescu, 1908. XVIII, 432 p., 1 f. portr. i 7 f. facs. Russo, A. Scrieri / A. Russo; Pref. de G. Bogdan-Duic. Bucureti: Minerva, 1910. XII, 252 p., 1 portr. Russo, A. Scrieri. Cugetri. Amintiri. Cntarea Romniei / A. Russo; St. introd. de P.V. Hane. Bucureti: Ed. Tipogr. romne unite, 1935. 273 p. Russo, A. Scrieri alese / A. Russo. Bucureti: E.S.P.L.A., 1956. 368 p., 1 f. portr. (Bibl. pentru toi).

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

15

11.

Russo, A. Scrieri alese / A. Russo; Ed. ngrijit i pref. de S. Radian. Bucureti: Ed. Tineretului, 1959. 239 p. Bibliogr. p. 231-233. (Bibl. colarului). Russo, A. Scrieri alese / A. Russo; St. introd. i note de G. erban. Bucureti: E.S.P.L.A., 1959. XLIII, 344 p., 3 f. pl. i 1 f. facs. Russo, A. Scrieri alese / A. Russo; St. introd. i note finale de T. Vrgolici; Ed. ngrijit de G. erban. Bucureti: Albatros, 1970. 367 p. Bibliogr.: P. 357364. (Lyceum). Russo, A. Scrieri alese. Omul. Opera. Comentarii / A. Russo; Ed. ngrijit de E. Boldan. Bucureti: Ed. de Stat, 1948. 244 p. (Bibl. de buzunar).

12.

13.

14.

16

15.

Russo, Alecu. Scrieri literare / A. Russo; Ed. ngr., postf., tab. cronol. i ref. crit. de T. Vrgolici. Bucureti: Gramar, 1996. 144 p. (Pagini alese. Literatura romm; 100+1). Russo, A. Scrieri postume / A. Russo; Publ. de P.V. Hane; Trad. de V. Alecsandri. Craiova: Scrisul romnesc, 1940. XVIII, 174 p., 4 f. facs. (Clasicii romni comentai). Russo, A. Aduceri aminte / A. Russo; Ed. ngrijit de P.V. Hane. Ed. a 2-a. Bucureti: Ed. Soc. Coresi, 1919. 16 p. (Bibl. Basarabiei). Russo, A. Cntarea Romniei. Poezia popular i altele / A.Russo; Ed. publ. de P.V. Hane. Bucureti: Ed. librriei Leon Alcaloy, 1909. 87 p. (Bibl. pentru toi). Russo, A. Cntarea Romniei. Poezia popular i altele / A.Russo; Ed. publ. de P. Hane. Bucureti: Ed. librriei Universal Alcaloy, 1924. 86 p. (Bibl. pentru toi). Russo, A. Cntarea Romniei. Amintiri / A. Russo; Ed. ngrijit de I. Pillat. Bucureti: Cartea romneasc, 1936. 48 p. (Pagini alese). Russo, A. Cntarea Romniei. Amintiri / A. Russo; Ed. ngrijit de I. Pillat. Bucureti: Cartea romneasc, 1944. 44 p. (Pagini alese).

16.

17.

18.

19.

20.

21.

17

22.

Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo. Ed. a 5-a. Bucureti: Ed. Inst. de arte graf.; Ed. Minerva, 1902. 62 p. (Bibl. popular Minerva). Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo; St. intr. de N.I. Apostolescu. Bucureti: Inst. de arte graf. Flacra, 1914. 55 p. Pe foia de titlu aut. N. Blcescu. Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo; Introd. de L. Blaga. Bucureti: Cultura naional, 1924. 70 p., 1 f. portr. - (Cartea cea bun).

23.

24.

18

25.

Russo, A. Cntarea Romniei. / A. Russo. - Bucureti: Imprimeria central, 1941. 37 p. (Bibl. Sentinela). Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo; Ed. ngrijit i pref. de S. Radian. Bucureti: Ed. Tineretului, 1957. 192 p. (Bibl. colarului). Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo; Pref. de G. Sanda, G.G. Ursu. Bucureti: Ed. Tineretului, 1962. 248 p. (Bibl. colarului). Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo; Ed. ngrijit i pref. de G. erban. Bucureti: Ed. pentru lit., 1969. 95 p., 1 f. portr. Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo; Pref. de T. Vrgolici. Bucureti: Minerva, 1971. XXVI, 286 p. Bibliogr. p. 275-283. Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo; Selec., postf. i bibliogr. de T. Vrgolici. Bucureti: Minerva, 1974. 274 p. (Arcade). Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo; Selec., postf. i bibliogr. de T. Vrgolici. Bucureti: Minerva, 1980. 184 p. (Arcade). Russo, A. Cntarea Romniei. / A. Russo. Bucureti: Ed. Ion Creang, 1981. 223 p. (Bibl. colarului). Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo; Ed. ngrijit de G. erban; Pref. i table cronol. de Regman. Ed. a 3-a. Bucureti: Minerva, 1985. XLVIII, 320 p. (Bibl. pentru toi). Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo; Pref., note de A. Macovei. Bucureti: Albatros, 1985. LXII, 58 p. (Lyceum. Texte comentate).

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

19

35.

Russo, A. Cntarea Romniei / . Russo. Ch.: d. d Stat Moldovei, 1956. 45 p. Cu caract. chir. Russo, A. Cntarea Romniei / A. Russo. Ch.: Litera, 1998. 326 p. Russo, A. Cntarea Romniei; Piatra Teiului; Poezia poporal; Cugetri / A. Russo. Bucureti: Garamond, 1996. (Bibl. elevului). Russo, A. Cntarea Romniei; Piatra Teiului; Poezia poporal; Cugetri / A. Russo. Bucureti: Garamond, 2002. - 136 p. (Bibl. elevului). Russo, A. Cntarea Romniei: poem n proz / A. Russo; I. Crmu. Ch.: Litera, 1998. 326 p. (Bibl. colarului; 84). Russo, A. Cugetri / A. Russo; Postf. i bibliogr. de M. Zamfir. Bucureti: Minerva, 1977. 216 p. (Bibl. pentru toi). Russo, A. Cugetri: (Fragm.) / A. Russo // Strategia civic. 2000. Nr.3. P. 34-35. Russo, A. Cugetri: (Fragm.) / A. Russo // Tradiie i inovaie: Idei i atitudini literare / St. i antologie de Florin Mihilescu. Bucureti, 1975. P.7-8. Russo, . Cugetri i amintiri / . Russ; rt. intr. d I. Vasilenco. Ch.: Cartea Moldoveneasc, 1959. 163 p. Cu caract. chir. Russo, A. Cugetri i amintiri / A. Russo; Ed. publ. de P.V. Hane. Bucureti: Ed. Librriei Leon Alcoloy, S.a. 112 p. (Bibl. pentru toi).

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

20

45.

Russo, A. Iaii i locuitorii lui n 1840 / A. Russo; Tlmcire M. Sadoveanu // Viaa romneasc. 1912. Nr.9. P. 292-314. Russo, A. Piatra corbului. Soveja / A. Russo; Trad. de V. Alecsandri, A. Odobescu. Bucureti: Socec, 1908. 86 p. (Bibl. romneasc enciclopedic). Russo, A. Piatra Teiului. Iaii n 1840 / A. Russo; Tlmcire de M. Sadoveanu. Bucureti: Minerva, 1915. - 106 p. (Bibl. Minerva). Russo, A. Piatra Teiului: Scrieri alese / A. Russo; Ed. ngrijit i table cronol. de G. erban; Pref. de D. Pcurariu. Bucureti: Ed. pentru lit., 1963. XXVII, 348 p. (Bibl. pentru toi). Russo, A. Piatra Teiului: Scrieri alese / A.Russo; Ed. ngrijit i prefaat de Geo erban. Ch.: Hyperion, 1991. 285 p. (Aleea clasicilor). Russ, . Piatra Teiului i alte scrieri: Legende, mintiri, studii critice / A. Russo; Pref. d . Lvit. - Ch.: Lit. artistic, 1984. 116 p. (Bibl. colarului). Cu caract chir.

46.

47.

48.

49.

50.

21

51.

Russo, A. Poezia poporal / A. Russo // Literatur i cunoatere: Antologie. Bucureti, 1975. Vol.4. P.21-27. Russo, A. Studie moldovan / A. Russo // Spiritul militant al literaturii romne: Antologie. Bucureti, 1976. P.24-26.

52.

CONSIDERAII GENERALE PRIVIND VIAA I OPERA

53.

Alecsandri, Vasile. Alecu Russo / V. Alecsandri // File de istorie literar: Evocri. Bucureti, 1972. P.54-56. Alecsandri, Vasile. Alecu Russo / V. Alecsandri // Istoria literaturii romne n evocri. Bucureti, 2001. P.7579. Alecu Russo (1819-1859) // Documente: St. i doc. Bucureti, 1973. P.338-364. Alecu Russo (1819-1859) // Istoria ilustrat a literaturii romne: Album de Boris Crciun. Iai, s.a. P.37. Alecu Russo: St. i art. / Soc. de t. filol. din R.S.R. Bucureti, 1970. 128 p. Alecu Russo // Interferene. Bucureti., 1973. P.121132. Alecu Russo // Istoria literaturii romne moderne. Bucureti, 1971. - P.64-68. Alecu Russo // Istoria literaturii romne / Com. i red. de Al. Dima. Bucureti, 1968. Vol.2. De la coala ardelean la Junimea. P.489-506.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

22

61.

Anghelescu, M. Alecu Russo sau literatura ca expresie a vieii unei naii / M. Anghelescu // Romnia literar. 1989. - Nr.12. P.12-13. Anghelescu, M. Un imn emoionant al ncrederii n geniul poporului / M. Anghelescu // Scnteia. 1984. Nr.12. P.4. Balmu, P. cel osta al propirii / P. Balmu // Nistru. - 1974. Nr.1. P.146-147. Cu caract. chir. Balmu, P. Promotor neobosit al romnismului: [despre transcrierea i rostirea numelui scriitorului Alecu Russo (Rusu) / P. Balmu // Contrafort. 1994. Nr.1. P.8; Nr.2. P.9. Bou, P. l propirii vrednic osta // Bou P. Cercurile trunchiului. Ch., 1979. P.31-39. Cu caract. chir. Bou, P. Florile recunotinei: [A.Russo i posteritatea] / P.Bou // Studii i materiale despre Alecu Russo. Ch., 1973. P.3-9. Cantemir, Traian. Opinii despre primele scrieri ale lui Al. Russo / Traian Cantemir // Studii de literatur. Iai, 1983. P.38-49. Carda, Gh. Alecu Russo / Gh. Carda // Istoria literaturii romneti. Bucureti, 1939. P.332-335. Clinescu, G. Al. Russo / G. Clinescu // Istoria literaturii romne. Bucureti, 1941. P.182-186. Clinescu, G. Alecu Russo / G. Clinescu // Istoria literaturii romne: Compendiu. Bucureti, 1968. P.78.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

23

71.

Clinescu, G. Al. Russo / G. Clinescu // Istoria literaturii romne: De la origini pn n prezent. Craiova, 1993. P.191-194. Cernatoni, A. Alecu Russo / A. Contemporanul. 1984. Nr.31. P.15. Cernatoni //

72.

73.

Cibotaru, S. lecu Russo i contemporaneitatea // Cibotaru S. sajul social al literaturii. Ch., 1977. P.403-415. Cu caract. chir. Cibotaru, S. lecu Russo i contemporaneitatea // Cibotaru S. Scrieri alese. Ch., 1985. P.416-427. Cu caract. chir. Cimpoi, Mihai. Alecu Russo ntre tradiie i modernitate / Mihai Cimpoi // Rev. de lingvistic i t. literar. 1995. Nr.2. P.17-20. Cimpoi, Mihai. Alecu Russo, ruginitul modern // Cimpoi Mihai. O istorie deschis a literaturii romne din Basarabia. Ch., 1996. P.51-55. Ciobanu, V. Al. Russo // Ciobanu V. Poporanismul genez, evoluie, ideologie. Bucureti, 1946. P. 136139. Ciocanu, Aurel. Viaa scris pe frunzele codrilor: Alecu Russo 180 / Aurel Ciocanu // a MIC: magazin il. pentru copii i adolesceni. 1999. Nr.3. P.3. Ciocanu, Ion. Alecu Russo: un exemplu perpetuu / Ion Ciocanu // Destin romnesc. 1995.- Nr. 1. P.71-78. Rez. n lb. englez. Ciocanu, Ion. Alecu Russo i romnitatea noastr / Ion Ciocanu // Lit. i arta. 1994. 11 aug. P.4.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

24

81.

Ciocanu, Vasile. Familia Russo n Basarabia / Vasile Ciocanu // Rev. de st. i teorie literar. 1994. Nr.1. P.337-345. Cioculescu, . Alecu Russo / . Cioculescu, V. Streinu, T. Vianu // Cioculescu . Istoria literaturii romne moderne / . Cioculescu, V. Streinu, T. Vianu. Bucureti, 1944. P.71-76. Cioculescu, . Alecu Russo / . Cioculescu, V. Streinu, T. Vianu // Cioculescu . Istoria literaturii romne moderne / . Cioculescu, V. Streinu, T. Vianu. Bucureti, 1985 P.60-63. Cioculescu, . Alecu Russo / . Cioculescu // Romnia literar 1984. - Nr.5. P.7. Cioculescu, erban. Al. Russo // Cioculescu erban. Varieti critice. Ch., 1997. P.86-92. Corbu, H. Alecu Russo; lecu Russo i cultura popular; Alecu Russo: militantul i omul de cultur // Corbu H. Scriitorul i procesul literar. - Ch., 1980. P.80-114. Cu caract. chir. Corbu, H. ilitantul i omul de cultur / H. Corbu // Lit. i arta. - 1979. 29 mart. - P.80-114. Cu caract. chir. Corbu, H. Reprezentant de vaz al nemuririi moldoveneti / H. Corbu // Comunistul Moldovei . 1969. Nr.2. - P.41-45. Cu caract. chir. Cornea, P. Secretul lui Alecu Russo // Cornea P. Oamenii nceputului de drum: St. i cercet. asupra epocii paoptiste. Bucureti, 1974. P.99-107. Cornea, P. Alecu Russo // Cornea P. Gndirea romneasc n epoca paoptist (1830-1860) / P. Cornea, M. Zamfir. Bucureti, 1969. Vol.2. - P.333-360.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

25

91.

Coroban, V. Ostaul propirii / V. Coroban // Cultura Moldovei. 1959. 5 febr. Cu caract. chir. Coroban, V. Russo Alecu / V. Coroban, P. Covcegov // Enciclopedia sovietic moldoveneasc. Ch., 1976. Vol.6. P.30-31. - Cu caract. chir. Covcegov, P. Alecu Russo: Despre viaa i activitatea social-politic / P. Covcegov. Ch.: Cartea Moldoveneasc, 1975. 114 p. (Gnditorii moldoveni). - Cu caract. chir. Crciun, Gheorghe. Ali prozatori paoptiti i postpaoptiti: Mihail Koglniceanu, Alecu Russo, Nicolae Blcescu, Ion Ghica / Gheorghe Crciun // Crciun Gheorghe. Istoria didactic a literaturii romne. Ch., 1997. P.121-124. Crciun, Boris. Pe urmele lui Alecu Russo / Boris Crciun, Dumitru Vacariu. Pe urmele scriitorilor din vatra limbii romne. - Iai, 2003. P.40-41. Darie, M. Blazonul unui neam / . Darie // Lit. i arta. 1984. 15 mart. P.4. Cu caract. chir. Densuianu, O. Alecu Russo // Densuianu O. Evoluia estetic a limbii romne. Bucureti, 1925. P.165-177. Densuianu, O. Alecu Russo // Densuianu O. Literatura romn modern. Bucureti, 1943. P.368-379. Densuianu, O. Alecu Russo // Densuianu O. Literatura romn modern. Bucureti, 1985. P. 267-276.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

26

100. Dima, A. Alecu Russo / A. Dima. Bucureti: Ed. de Stat pentru lit. i art, 1957. - 281 p. 101. Documente: St. i doc / Ed., note, glosar de Gh. Ungureanu, D. Ivnescu, Virginia Isac; Coord. Gh Ungureanu. Bucureti: Ed. Minerva, 1973. 490 p. [Informaii despre A. Russo: p.101, 103, 110, 196, 311, 312, 338364]. 102. Documente literare: St. i doc. Vol.I / Ed. de Gh. Carda. Bucureti: Ed. Minerva, 1971. 455 p. [Informaii despre A. Russo: p.19, 25]. 103. Drgan, G. Alecu Russo // G. Drgan. Istoria literaturii romne. Bucureti, 1943. P.253-255. 104. Dumitru, Irina. Omagiu autorului Cntrii Romniei:[Alecu Russo (1819-1859)] // ara. 1999. 29 mai. P.7. 105. Hane, P. Alecu Russo // Hane P. Scriitori basarabeni. Bucureti, 1941. - Vol.2. P.36-72. 106. Hane, P. Alecu Russo // Hane P. Dezvoltarea limbii literare romne n prima jumtate a secolului al XIX-lea. Bucureti, 1927. P.184-186.

27

107. Hane, P. Alecu Russo / Hane P. // Histoire de la literature roumaine. Paris, 1934. P.115-121. 108. Hane, P. Alexandru Russo. O pagin ignorat din literatura romn / P. Hane. Ed. a 2-a. Bucureti: Ed. casei coalelor, 1930. 184 p. 109. Hane, P. Asupra lui Alexandru Russo / P. Hane // Lit. i arta romn. 1903. Nr.3-4. P.174-177. 110. Hane, P. Cum am descoperit pe A. Russo: amintiri de istorie literar / P. Hane // Studii de istorie literar. Bucureti, 1970. P.1-6. 111. Hane, P. tiri despre Alecu Russo // Hane P. Prietenii istoriei literare. Bucureti, 1931. - P.455-457. 112. Hane, Petre V. Tineree....: (fragm.): [repr. dup :Hane Petre V. Tineree..... Bucureti: Ed. Socec et C,S.A.R., 1941] // Basarabia. 1995. Nr.8/9. P.107-112.Cuprins: Scriitorul basarabean Al. Russo la 21 de ani; 113. Husar, A. Alecu Russo // Husar A. ntoarcerea la literatur. Printre clasici. Iai, 1978. P.17-19. 114. Ibrileanu, G. Studii literare.Vol.I / G. Ibrileanu. Bucureti, 1979. 471 p. (Informaii despre Alecu Russo: p. 25, 28, 31, 34, 35, 54, 55, 56,, 58, 59, 61, 65, 66, 67, 68, 72, 84, 86, 143, 149). 115. Iorga, N. Alecu Russo // Iorga N. Istoria literaturii romneti n veacul al XIX-lea de la 1821 nainte. Bucureti, 1908. - Vol.II. P.255-259. 116. Iorga, N. Alecu Rusu (Russo) // Iorga N. Istoria literaturii romneti n veacul al XIX-lea de la 1821 nainte. Vlenii de Munte., 1909. - Vol.II. P.177-180.

28

117. Iorga, N. Alecu Rusu (Russo) // Iorga N. Istoria literaturii romneti n veacul al XIX-lea de la 1821 nainte. Bucureti, 1983. P.188-191. 118. Istrate, G. Alecu Russo / G. Istrate // Cronica. Iai. 1984. - Nr.7. P.5. 119. Ivacu, George. Alecu Russo // Ivacu G. Din istoria teoriei i criticii literare romneti. 1812-1866. Bucureti, 1967. P.379-384. 120. Ivacu, George. Un ideolog liric: Alecu Russo // Ivacu George. Istoria literaturii romne. Bucureti, 1969. Vol.I. P.449-454. 121. Jitaru, Valentin. Alecu Russo sau Aleco Russo? / Valentin Jitaru // Fclia. 2002. 29 iunie. P.6. 122. Levit, . terna tineree a scriitorului / . Levit // Russo A. Piatra Teiului. Ch., 1987. P.5-13. Cu caract. chir. 123. Levit, E. Alecu Russo / . Levit, I. Vasilenco // Istoria literaturii moldoveneti. Ch., 1988. Vol.2. De la 1840 pn la 1917. - P.198-222. Cu caract. chir. 124. Loghin, C. Alecu Russo / C. Loghin // Istoria literaturii romne de la nceput pn n zilele noastre. Bucureti, 1941. P.206-211. 125. Manolescu, Nicolae. Alecu Russo // Manolescu Nicolae. Istoria critic a literaturii romne.- Bucureti, 1990. Vol.I. P.213-218. 126. Manolescu, Nicolae. Alecu Russo // Manolescu Nicolae. Istoria critic a literaturii romne: ed. rev.- Bucureti, 1997. Vol.I. P.204-209.

29

127. Marcov, D. magiu staului propirii / D. Marcov // nvmntul public 1979. 31 mart. Cu caract chir. 128. elnic, . teor pe cerul Patriei / . lnic // Cultura. - 1973. - 22 sept. P.10-11. Cu caract chir. 129. Micu, Dumitru. Alecu Russo // Micu Dumitru. Istoria literaturii romne. De la creaia popular la postmodernism. Bucureti, 2000. P.91-92. 130. Micu, Dumitru. Al. Russo // Micu Dumitru. Scurt istorie a literaturii romne. De la nceputuri pn la primul rzboi mondial. Bucureti, 1994. Vol.1. P.176-178. 131. Mndra, V. Clasicism i romantism n dramaturgia romneasc (1816-1918): Privire istoric asupra unui secol de lit. teatral / V. Mndra. Bucureti: Minerva, 1973. 318 p. (Informaii despre A. Russo: p.73, 297). 132. Moraru, Anatol. Elemente de modernitate n opera lui A. Russo / Anatol Moraru // Lb. romn. 1996. Nr.2. P.141-144. 133. Murrau, D. Istoria literaturii romne / D. Murrau. Bucureti: Ed. Cartea romneasc, S.a. 480 p. (Informaii despre Alecu Russo: p.210, 228, 233, 234, 235-237, 244, 255, 278) 134. Nazar, V. Cuvntul nemuritor / V. Nazar // Lit. i rt. 1987. 15 mart. P.4. Cu caract. chir. 135. Negoiescu, I. Alecu Russo / I. Negoiescu // Viaa romneasc. 1976. Nr.6. P.11. 136. Negoiescu, I. Alecu Russo // Negoiescu I. Istoria literaturii romne. Bucureti, 1991. Vol.1. - P.51-54.

30

137. magiu lui Alecu Russo: Culeg. d rt. / lc. I. Vasilenc. Ch.: Cartea Moldoveneasc, 1962. 93 p. Cu caract. chir. 138. Osadcenco, I. Vasile Alecsandri despre Alecu Russo / I. Osadcenco // Lb. i lit. moldoveneasc. 1971. Nr.2. P.27-30. Cu caract. chir. 139. Pcuraru, D. Alecu Russo / D. Pcuraru // Clasicism i romantism. Bucureti, 1973. P. 239-257. 140. Pcuraru, D. ntre clasicism i romantism. Aspecte ale polemicii clasicism-romantism // Pcuraru D. Clasicismul romnesc: Momente i sinteze. Bucureti, 1971. P.69-80. (Informaii despre A. Russo la p.6971,74). 141. Prvlescu, Ioana. Rsul lui Russo / Ioana Prvlescu // Romnia literar. 2000. Nr.37. P.7. 142. Perpessicius. O monografie Alecu Russo: [despre monografila prof. Al. Dima consacrat vieii i operei lui A. Russo] // Perpessicius. Alte meniuni de istoriografie literar i folclor (1958-1962). Bucureti, 1964. Vol.II. P.151-156. 143. Piru, Alexandru. Alecu Russo // Piru Alexandru. Istoria literaturii romne. Bucureti, 1994. P.55-56. 144. Piru, Alexandru. Alecu Russo // Piru Alexandru. Istoria literaturii romne. Bucureti, 2001. P.55-56, 58, 63, 73, 294, 330, 350, 361, 363. 145. Piru, Alexandru. Alecu Russo // Piru Alexandru. Istoria literaturii romne de la nceput pn azi. Bucureti, 1981. P.77-80. 146. Piru, Alexandru. Alecu Russo // Piru Alexandru. Varia: Preciziuni i controverse. Bucureti, 1972. P.83-85.

31

147. Popa, Iulius. [Inaugurarea monumentului Alecu Russo la Universitatea din Bli] // Popa Iulius. Rectorul meu. Ch., 1997. P.21-26. 148. Popa, Iulius. Mai lung dect recunotina: [emiterea la Monetria din Bucureti a dou medalii consacrate lui I. Creang i A. Russo] / Iulius Popa // Lit. i arta. 1997. 23 ian. P.8; Libertatea. 1997. 29 ian. P.6. 149. Popovici, D. Alecu Russo / D. Popovici // Romantismul romnesc. Bucureti, 1972. P.418-457. 150. Popovici, D. Alecu Russo / D. Popovici // Studii literare. Cluj-Napoca, 1974. Vol.2. P.437-470. 151. Popovici, L. Pe urmele lui Alecu Russo / L. Popovici // Preocupri literare. 1940. Nr.7. P.386-397. 152. Radul, . magiu lui Alecu Russo / . Radul // Tinerimea Moldovei. 1973. 15 ug. Cu caract. chir. 153. Rotaru, I. Alecu Russo // Rotaru I. O istorie a literaturii romne. Bucureti, 1971. - Vol.1. P.165-171. 154. Russo Alecu (1819-59) // Dicionar enciclopedic moldovenesc. Ch., 1989. P.532. 155. Russo Alecu (1819-1859) // Dicionar enciclopedic romn. Bucureti, 1966. Vol.IV. P.269-270. 156. Russo Alexandru (Russo) // Dicionarul esenial al scriitorilor romni. Bucureti, 2000. P.725-727. 157. Russo Alecu. // Dicionarul literaturii romne de la origini pn la 1900. Ch., 2002. P.780-782. 158. Russo Alexandru (Alecu) // Dicionarul scriitorilor romni: R-Z. Bucureti, 2002. P.116-119.

32

159. Russo Alecu // Literatura i arta Moldovei: encicl. Ch., 1986. - Vol.2. P.219-220. Cu caract. chir. 160. Rusu, N. lecu Russo cetean i poet / N. Rusu // inerimea Moldovei. 1959. 4 febr. Cu caract. chir. 161. erban, G. Alecu Russo // erban G. Ispita istoriei. Bucureti, 1980. - P.24-32. 162. erban, G. Alecu Russo n arhive strine / G. erban // Romnia literar. 1984. Nr.5. P.12-13. 163. erban, G. Posteritatea lui Alecu Russo // erban G. Exegeze. Bucureti, 1968. P.5-42. 164. Vasilenco, I. lecu Russo / I. Vasilenco // Istoria literaturii moldoveneti. Ch., 1958. - Vol.1. P.265283. Cu caract. chir. 165. Vasilenco, I. lecu Russo scriitor-cetean / I. Vasilenco // magiu lui Alecu Russo. Ch., 1962. P.52. Cu caract. chir. 166. Vasilenco, I. lecu Russo / I. Vasilenco // Russo Alecu: Opere alese. Ch., 1955. P.3-26. Cu caract. chir. 167. Vasilenco, I. lecu Russo i contemporaneitatea / I. Vasilenco // Nistru, 1959. Nr.2. P.133-140. Cu caract. chir. 168. Vianu. T. Alecu Russo // Vianu T. Arta prozatorilor romni. Bucureti, 1966. P. 44-55. 169. Vianu, T. Alecu Russo // Vianu T. Arta prozatorilor romni. Bucureti, 1977. P.30-37.

33

170. Vianu, T. Alecu Russo // Vianu T. Arta prozatorilor romni. Ch., 1991. P.39-45. 171. Vianu, T. Scriitori retorici Al. Russo // Vianu T. Arta prozatorilor romni. Bucureti, 1941. P.38-46. 172. Vrgolici, T. Alecu Russo / T. Vrgolici. Bucureti: Ed. Tineretului, 1964. 199 p. 173. Vrgolici, T. Alecu Russo sau Alecu Russu? / T. Vrgolici // Vrgolici T. Clasici i contemporani. Bucureti, 1982. P.18-25. 174. Vrgolici, T. Consideraii asupra lui Alecu Russo // Vrgolici T. Aspecte istorico-literare. Bucureti, 1973. P. 8-31. 175. Vrgolici, Teodor. Scriitorii clasici i armata Romn / T. Vrgolici. Bucureti: Ed. Militar, 1986. 419. (Informaii despre A. Russo: p.63, 334). 176. , . : / . . : , 1967. 245 c.

34

177. , . : : . . . . . . . / . . ., 1956. 16 . 178. , . / . // . 1959. .2. . 135-140. 179. , . / .. .: , 1982. 104 . 180. , .. / .. , .. // : . . ., 1982. .539-540 181. // . . 6. ., 1971. C.542-543. 182. , . : (18191859) / // . . 1997. - 7-8. .163-166.

183. Alecu Russo (1819-1859): Bibliogr. // Calendarul bibliotecarului. Ch., 1999. P.67. 184. Alecu Russo (1819-1859): Bibliogr. selectiv // Calendar Naional. Ch., 2004. P.105. 185. Alecu Russo (1819-1859): Indice biobibliogr. / Alct. de I. pac; Sub red. F. Levit. Ch.: Cartea moldoveneasc, 1969. 36 p. - Cu caract. chir.

35

CONTRIBUII LA BIOGRAFIA LUI ALECU RUSSO

186. Ciburciu, V. Alecu Russo: unde s-a nscut? / V. Ciburciu // Lit. i arta. 1990. - 6 dec. P.5. 187. Ciocanu, V. Alecu Russo contribuii documentare: [Contribuii la biogr. Lui A.Russo] / V.Ciocanu // Studii i materiale despre Alecu Russo. Ch., 1973. P.84-89. Cu caract chir. 188. Ciocanu, V. Consemnri pe marginea unor descoperiri referitor la localitatea n care s-a nscut A. Russo / V. Ciocanu // Rev. de lingvistic i t. literar 1991. Nr.5. P.87-88. 189. Dragnea, R. Viaa lui Alexandru Russo / R. Dragnea // Neamul romnesc literar. 1912. Nr.43-44. P.675691. 190. Filip-Lupu, G. Unde a copilrit totui Alecu Russo / G. Filip-Lupu // Fclia. 1991. 15 mart. P.13. 191. Magyardi, M. Date noi n legtur cu cltoria lui Alecu Russo n Transilvania / M. Magyardi // Limba i literatura. Bucureti. 1966. Vol.XI. - P.225-236. 192. Mihilescu, H. Un nainta al lui Hoga pe drumuri de munte: Alecu Russo / H. Mihilescu // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P.65-69. 193. Pslaru, N. ncetenirea numelui: [Contrubuii documentare referitor la numele Russo] / N.Pslaru // Studii i materiale despre A.Russo. Ch., 1973. P.7083. Cu caract. chir. 194. Sadoveanu, M. Locul de natere al lui Alecu Russo / M. Sadoveanu // nsemnri literare 1919. - Nr.39. P. 16.

36

195. Semaca, A. Scrisori de la Alecu Russo / A. Semaca // Convorbiri literare 1926. An.IX. P.143-146. 196. Senic, V. Alecu Russo i revoluia de la 48 / V.Senic // Studii i materiale despre Alecu Russo. Ch., 1973. P.24-31. - Cu caract. chir. 197. Stecu, N. Alecu Russo proprietar al moiei Tecani / N. Stecu // Ft-Frumos. 1941. Nr.3. P. 88-93; - Nr.4. P.126-128. 198. Stecu, N. Creditorii lui Alecu Russo / N. Stecu // FtFrumos. 1940. An.XV. P.38. 199. Tabel cronologic // Viaa satului. 1994. 12 mart. (Ed. spec.: Caiete de cultur; XXI: A.Russo). 200. Turcu, C. Contribuii la cunoaterea carierei de avocat a scriitorului Alecu Russo / C. Turcu // Avntul (PiatraNeam). 1939. Nr.165. P.1.

LUCRRI DESPRE OPERA LUI ALECU RUSSO

201. Antonescu, G. Amintirile lui Alecu Russo. Observaii asupra ctorva aspecte ale construciei textului / G. Antonescu // Lb. i lit.. Bucureti, 1989. Vol.3. P.336-343. 202. Btrnu, N. Osta al propirii: Despre creaia lui A. Russo / N. Btrnu // Lit. i arta. 1991. 11 iul. P.4. 203. Bogaci, G. Despre un erou al lui Russo (Bacinschii, din Studii naionale) / G. Bogaci // Cultura. 1965. - 25 sept. P.8-9. Cu caract. chir.

37

204. Boldan, E. Traiectoria operei lui Alecu Russo n contiina posteritii / E. Boldan // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P.7-22. 205. Cantemir, T. Opinii despre primele scrieri ale lui Alecu Russo // Cantemir T. Studii de literatur. Iai, 1983. P.38-49. 206. Cantemir, T. Opinii privind primele scrieri ale lui Russo / T. Cantemir // Lb. i lit.. Bucureti, 1967. Vol.XIII. P.25-32. 207. Corbu, H. cel osta al propirii: Despre operele lui A. Russo // Corbu H. n lumea clasicilor: Sinteze i interpretri. Ch., 1989. P.321-357. Cu caract. chir. 208. Cornea, P. Alecu Russo reprezentant de seam al curentului naional-popular / P. Cornea // Lb. i lit. romn. 1984. - Nr.1. P.32-34. 209. Cornea, P. Literatura muntelui de la Haller i Rousseau la Russo i Calistrat Hoga // Cornea, P. De la Alecsandrescu la Eminescu. Bucureti, 1966. P.369404. 210. Dima, A. Sensul operei lui Alecu Russo / A. Dima // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P.78. 211. Dimitrescu, I. Alecu Russo, precursor al unei structuri stilistice moderne / I. Dimitrescu // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P.75-81. 212. Hane, P. O scriere necunoscut: St. moldovene de A.Russo / P. Hane // Convorbiri literare. 1902. An.36. Nr.9. P.820-823.

38

213. Hodi, V. Probleme de sintax n opera lui Alecu Russo / V. Hodi // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P.109-115. 214. Ivacu, G. Un ideolog liric: Al. Russo // Ivacu G. Istoria literaturii romne. Bucureti, 1969. Vol.1. P.449454. 215. Levit, . n contextul epocii de astzi: Despre creaia lui A. Russo / . Levit. // Lit. i arta. 1989. 30 mart. P.7. Cu caract. chir. 216. Levit, E. Spiritul analitic l lui Alecu Russo // Levit E. Studii de istorie literar. Ch., 1971. P.197-215. Cu caract. chir. 217. Macarie, Gh. Sentimentul naturii n proza romneasc a secolului XIX / Gh. Macarie. Bucureti: Ed. Minerva, 1978. 293 p. (Informaii despre A. Russo: p. 26, 27, 30, 31, 33, 46, 54, 59-74, 77, 78, 84, 85, 87, 88, 101-102, 109, 110, 113-115, 126-128, 132, 136, 137, 142, 189, 254, 261, 265, 268.). 218. Manolescu, N. Alecu Russo memorialist i eseist / N. Manolescu // Ateneu. 1990. Nr.6-7. P.7. 219. Melion, A. Epic i liric n memorialistica lui Russo // A. Melion // An. / Univ. Bucureti. 1980. An. 29: Lb. i lit. romn. P. 49-58. 220. lnic, . n contextul actualitii: Despre creaia lui A. Russo / . Melnic // ldova soc. 1989. 19 mart. Cu caract. chir. 221. Nastasiu, V. Poet al copilriei: [Despre lucrarea Amintiri] / V.Nastasiu // Studii i materiale despre Alecu Russo. Ch., 1973. P.66-70. Cu caract chir.

39

222. Osadcenco, Ion. Vasile Alecsandri despre Alecu Russo / Ion Osadcenco // Studii i materiale despre Alecu Russo. Ch., 1973. P.10-15. Cu caract chir. 223. Papastate, C. Alecu Russo, scriitor n limba francez / C. Papastate // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P.41-59. 224. Papuc, . Din arhiva Ion Vasilenco: Despre opera literar lui . Russo / . Papuc // Lit. i arta. 1989. 25 mai. P.7. Cu caract. chir. 225. Ptrcanu, T. Particulariti de limb n opera lui Alecu Russo / T. Ptrcanu // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P.90-101. 226. Platon, M. Simboluri dacice n definiia specificului naional la A. Russo / M. Platon // An. / Univ. AI. Cuza din Iai. Sec.3. Literatura. 1980. T.XXVI. P.5-15. 227. Plmdeal, A. Alecu Russo accente i opinii n cteva probleme controversate / A. Plmdeal // Luceafrul. 1984. Nr.7. P.6. 228. Popa, N. Mestria artistic n opera lui Alecu Russo / N. Popa // Rev. Univ. Al. Cuza (Iai). 1954. Fasc.1-2. P.382. 229. Popovici C. tivele anticlericale n opera lui A. Russo / C. Popovici // otivele anticlericale i ateiste n literatura clasic moldoveneasc. Ch., 1966. P.25-29. Cu caract. chir. 230. Rcariu, G. Opera lui Alecu Russo i dialectele literare / G. Rcariu // Alecu Russo: Studii i articole. Bucureti, 1970. P.117-119.

40

231. Regman, C. Alecu Russo i ntemeierea eseului / C. Regman // Nu numai despre critici. Bucureti, 1990. P.33-64. 232. Rusu, N. lecu Russo artist al cuvntului / N. Rusu // Omagiu lui A. Russo. Ch., 1962. P. 31-42. Cu caract. chir 233. Sorescu, G. Alecu Russo (1819-1859): O privire general asupra operei // Sorescu G. Scriitori romni. Craiova, 1991. P.172-182. 234. Studii i materiale despre Alecu Russo / Alct. N.Pslaru. Ch.: tiina, 1973. 90 p.- Cu caract. chir. 235. erban, G. Reverii helvetice la Alecu Russo / G. erban // Steaua. 1987. Nr.37. P. 22-23. 236. leahtichi, Maria. Arta rememorrii la Alecu Russo / Maria leahtichi // Fclia. 1994. 24 dec. - P. 4 ; 31 dec. P.6. 237. Tiutiuca, D. Arta argumentrii la Alecu Russo / D. Tiutiuca, V. Tiutiuca // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P. 93-97. 238. ranu, P. Alecu Russo i toponimia din Dorne / P. ranu // Glasul naiunii. 1994. Nr.12. P.5 239. ranu, P. Scriitorul i toponimia din Dorne / P. ranu // Viaa satului. 1994. 12 mart. (Ed. spec.: Caiete de cultur; XXI: A. Russo).

41

240. Vrgolici, T. Alecu Russo, prozatorul // Vrgolici T. Mari scriitori romni n programa colar. Bucureti, 1998. P.25-37. 241. Vrgolici, T. Alecu Russo, prozatorul // Vrgolici T. Scriitori i opere. Bucureti, 1978. P. 5-25. 242. , .. XIX : . , . , . / .. // . . . . 1958. Nr.3(48). . 89-97. 243. , . . / . // . . 1978. Nr.3. .61-63.

CONCEPIILE SOCIAL-POLITICE I FILOSOFICE 244. Babii, A. A.Russo i F.Lammenais: confluen de idei / A.Babii // Rev. de filozofie i drept. 1994. Nr.2. P.23-29. 245. Baschin, . Proclamaiile de la Islaz i de la Braov monumente de gndire social i juridic / . Baschin // magiu lui A. Russo. Ch., 1962. P.81-93. Cu caract. chir.

42

246. Bulgaru, M. Esena i particularitile iluminismului n Moldova / M. Bulgaru // Din istoria gndirii filozofice-. Ch., 1999. Partea 2. P.89-205. 247. Covcegov, P. Concepiile filozofice ale scriitorului moldovean din I jumtate a secolului XIX lecu Russo / P. Covcegov // . . . . 1958. Nr.3. P.1. Cu caract. chir. 248. Covcegov, P. Concepiile social-politice i filozofice le lui A. Russo / P. Covcegov. Ch.: Cartea Moldoveneasc, 1962. 62 p. Cu caract. chir. 249. Cristei, . ctualitatea sistemului conceptual-estetic al operei lui A. Russo / . Cristei // Probleme de istorie literaturii moldoveneti. Ch., 1990. P.46-60. Cu caract. chir. 250. Dnil, Silvia. Concepiile teoretice literare ale lui Alecu Russo / Silvia Dnil // An. / Univ. de Stat din Moldova. Ser. t. filologice. 2002. Vol.II. P.34-36. 251. Itchis, . Vederile istorice ale lui A.Russo / . Itchis // ldova Soc. 1959. 5 mart. Cu caract. chir. 252. Levit, . Concepia istorismului la Alecu Russo / . Levit // Literatura moldoveneasc i problema istorismului. Ch., 1990. P.84-111. Cu caract. chir. 253. Nastasiu, Vasile. Alecu Russo mpotriva socialdemocrailor: [romnismul i opera lui A.Russo] / Vasile Nastasiu // Luceafrul. 1999. 25 febr. P.3. 254. Psat, Dumitru. Filosofia formativ n viziune lui Alecu Russo / Dumitru Psat // Profunzimi de spirit: interpretri i deshideri filosofice. Ch., 2003. P.60-61.

43

255. Platon, Gheorghe. Drumul romnilor spre unitate politic / Gheorghe Platon // Destin romnesc. 1994. Nr.1. P.10-31. [Concepiile social-politice ale lui A. Russo]. 256. Platon, M. Mitul etnogenezei n concepia i scrisul romanticilor romni: [Sunt date i despre A. Russo] / M. Platon // Limba i literatura. Bucureti, 1985. Vol.1. P.40-48. 257. Tecuci, Alexandru. Patriotismul lui Alecu Russo / Alexandru Tecuci // Glasul naiunii. 1999. 10 mart. P.13. 258. oncovidov, V. .Russo filozof i patriot / V. Toncovidov, . Ciobanu // Cultura Moldovei. 1962. 4 febr. Cu caract. chir. 259. urcanu, N. Meditaii asupra testamentului politic: A.Russo la 175 de ani de la natere / N.urcanu // Curierul de Nord. 1994. 19 mart.. P.1-2. 260. Vrgolici, T. Alecu Russo, prozatorul // Vrgolici T. Mari scriitori romni n programa colar. Bucureti, 1998. P.23-37. 261. , . - - . / . . .: , 1953. 58 . 262. , . / . // . . . . 1958. 3(48). .31-40.

44

ALECU RUSSO DESPRE LIMB I LITERATUR 263. Alecu Russo i limba // nvtorul sov. 1959. Nr.2. P.64. Cu caract. chir. 264. Cazacu, B. Recitind Cugetrile lui A. Russo: Elogia bunului sim / B. Cazacu // Limba i literatura. Bucureti, 1984. Vol.3. P.322-326. 265. Cibotaru, S. Prerile lui A. Russo despre limb / S. Cibotaru // Tinerimea Moldovei. 1954. 5 sept. Cu caract. chir. 266. Cimpoi, Mihai. Condiia criticii literare: [A.Russo critic literar] // Cimpoi Mihai. Alte disocieri. Ch., 1971. P.224-229. 267. Ciocanu, I. Alecu Russo, lingvist / I. Ciocanu // Moldova suveran. 1999. 18 mart.- P.3. 268. Ciocanu, I. A. Russo cultivator de gusturi artistice // Ciocanu I. Dialog continuu: Articole. Eseuri. Ch., 1977. P.91-96. Cu caract. chir. 269. Ciocanu, I. Contribuia lui A. Russo la teoria miestriei artistice // Ciocanu I. Permanene. Ch., 1983. P.115120. Cu caract. chir. 270. Corlteanu, N. Problema limbii n concepia lui Alecu Russo // Corlteanu N. Scriitorul n faa limbii literare. Ch., 1985. P.86-92. Cu caract. chir. 271. Corlteanu, N. Problema limbii n concepia lui A. Russo / N.Corlteanu // Studii i materiale despre Alecu Russo. Ch., 1973. P.38-44.- Cu caract. chir.

45

272. Coroban, V. Alecu Russo critic literar // Coroban V. Studii i articole de critic literar. Ch., 1959. P.5558. Cu caract. chir. 273. Coroban, V. Alecu Russo critic literar / V. Coroban // Moldova soc. 1959. 4 febr. Cu caract. chir. 274. Coroban, V. A. Russo i estetica romantismului / V. Coroban // Lit. i arta. 1979. 29 mart. P.5. Cu caract. chir. 275. Coroban, V. Ideile lui Alecu Russo despre literatur / V. Coroban // Omagiu lui Alecu Russo. Ch., 1962. P.2130. Cu caract. chir. 276. Cristei, T. Alecu Russo i problema continuitii procesului literar / T. Cristei // Lb. i lit. moldoveneasc.. 1986. Nr.2. P.51-55. Cu caract. chir. 277. Dima, A. Preocupri de teorie literar la A. Russo / A. Dima // St. i cercet. t. (Iai). 1953. - Nr.1-4. P.3649. 278. Dima, A. Preocupri de teorie literar la Alecu Russo // Dima A. Studii de istorie a teoriei literare romneti. Bucureti, 1962. P.9-30. 279. Dima, Al. Preocuprile lui Al. Russo cu privire la problemele limbii literare / Al. Dima // De la Varlaam la Sadoveanu: St. despre limba i stilul scriitorilor. Bucureti, 1958. P.183-216. 280. Dolgan, M. Condiiile criticii literare n concepia lui A.Russo / M.Dolgan // Viaa satului. 1994. 12 mart. (Ed. spec..: Caiete de cultur; XXI: A.Russo). 281. Dolgan, M. Statutul criticii literare i concepia lui Alecu Russo / M. Dolgan // Nistru.- 1981. Nr.11. P.137141. Cu caract. chir.

46

282. Generaia paoptist i modernizarea limbii romne: [ se conine informaie i despre A. Russo] // Scriitori romni despre limb i stil. Bucureti, 1976. P.60-109. 283. Grinco, G. L. Lupta lui Alecu Rusoo contra purificatorilor limbii literare / G.Grinco // Studii i materiale despre Alecu Russo. Ch., 1973. P.45-54.Cu caract. chir. 284. Melnic, T. Determinantul i funcia social a literaturii / T. Melnic // nvmntul public. 1979. 31 mart. Cu caract. chir. 285. Negru, N. Limba acolo i d msur, unde a trit mai liber // N. Negru // Lit. i arta. 1989. 25 mai. P.4. Cu caract. chir. 286. Nicu, I. Alecu Russo i fondul nostru latin: A. Russo i prob. de lb. / I. Nicu // Alecu Russo. Studii i art. Bucureti, 1970. P.33-40. 287. Slabu, Gh. Estetica lui Alecu Russo / Gh. Slabu // Lit. i arta. 1999. 29 apr. P.4. 288. Vasilenco, I. Alecu Russo i problemele limbii literare / I. Vasilenco // nsemnri critice. Ch., 1958. P.196204. Cu caract. chir. 289. Vasilenco, I. Raporturile dintre literatur i art / I.Vasilenco // Studii i materiale despre Alecu Russo. Ch., 1973. P.55-65.- Cu caract. chir. 290. , .. / .. // . 1955. Nr.7. .62-68. 291. , .. . / .. //

47

. . / - . . . . . . 1958. .7-8. .45-51. 292. , .. . / .. // . . / . . -. 1958. .34. . . .141-150. 293. , .. . / .. // . . / . . -. 1960. .42. . . .99-114. 294. , . . - / . // . 1952. 4. .71-76.

A. RUSSO DRAMATURG

295. Alecu Russo // Pagini din istoria gndirii teatrale romneti. - Bucureti, 1972. P.40. 296. Bogaci, G. Scrierile dramatice ale lui Alecu Russo / G. Bogaci // Omagiu lui A.Russo. Ch., 1962. P.43-55. 297. Brdeanu, V. Alecu Russo i Costache Caragiale // Brdeanu V. Comedia n dramaturgia romneasc. Bucureti, 1970. P.55-58. 298. Burada, T. Alecu Russo / T. Burada // Istoria teatrului n Moldova. Iai, 1915. Vol.1. P.316-319. 299. Maievschi, E. A. Russo i teatrul / E. Maievschi // Lb. i lit. moldoveneasc. 1989. Nr.3. P.57-60.

48

A. RUSSO I FOLCLORUL 300. Adscliei, V. Alecu Russo i folclorul / V. Adscliei // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P.71-74. 301. Botezatu, G. Alecu Russo i folclorul / G. Botezatu // nvmntul public. 1979. 10 oct. Cu caract. chir. 302. Chiroco, V. A. Russo i folclorul moldovenesc / V. Chiroco // Tinerimea Moldovei. 1955. 18 mart. Cu caract. chir. 303. Corbu, H. A. Russo i literatura popular / H. Corbu // Nistru. 1969. Nr.3. P.115-123. Cu caract chir. 304. Fochi, Adrian. Mioria: Tipologie, circulaie, genez, texte / Adrian Fochi; Cu un st. introd. de Pavel Apostol. Bucureti: Ed. Acad. R.P.Romne, 1964. 1106 p. [Informaii despre A. Russo: p.12, 124, 129-131, 137, 138, 160, 209, 1084]. 305. Gherman, I. Alecu Russo folclorist / I. Gherman // Izvor venic viu. Ch., 1961. P.89-98. Cu caract. chir. 306. Mihileanu, O. Russo i mitologia naional / O. Mihileanu // Lit. i arta. 1989. 25 mai. P.4. Cu caract. chir. 307. Psat, D. Unele reflecii ale lui Alecu Russo despre creaia folcloric / D. Psat // Profunzimi de spirit: Interpretri i deschideri filosofice. Ch., 2003. P.122129. 308. Psat, D. Unele reflecii ale lui Alecu Russo despre creaia folcloric: (180 ani de la natere) / D. Psat // Lit. i arta. 1999. 25 martie. P.5.

49

309. erban, G. Un nsufleit admirator al geniului popular: Al. Russo // G. erban. Literatura noastr clasic. Bucureti, 1953. Vol.1. P.131-165.

CNTAREA ROMNIEI

310. Alexandrescu, E. Alecu Russo Cntarea Romniei // Alexandrescu E. Literatura romn n analize i sinteze. Iai, 2000. P.122. 311. Alexandrescu, S. Alecu Russo Cntarea Romniei // Alexandresu S. Analize literare i stilistice / S.Alexandrescu, I.Rotaru. Bucureti, 1967. P.171179.

50

312. Apostolescu, N. N. Blcescu i Cntarea Romniei / N. Apostolescu // Rev. pentru istorie, arheologie i filologie. Bucureti, 1911. Vol.XII. P.89-98 313. Bordeianu, M. Din nou despre paternitatea Cntrii Romniei/ M. Bordeianu // Iaul literar. 1963. Nr.1. P.63-67. 314. Caraman, P. Cntarea Romniei de Alecu Russo ca monument poetic modern al autocunoaterii naionale // Caraman P. De la instinctul de autoorientare la spiritul critic axat pe tradiia autohton. Bucureti, 1994. P.106-124. 315. Chiimia, A. N. Blcescu i Cntarea Romniei / A. Chiimia, A. Mickiewicz // Romanoslavica. 1958. Nr.2. P.133-148. 316. Cntarea Romniei de Alecu Russo // Dicionar de proz romneasc / Coord. prof. Iustina Itu. Braov, 1993. P.64-67. 317. Cornea, P. Alecu Russo, Nicolae Blcescu i Cntarea Romniei // Cornea P. Studii de literatur romn modern.- Bucureti, 1962. P.262-290. 318. Cornea, P. O ipostaz nou asupra paternitii Cntrii Romniei / P. Cornea // Viaa romneasc. 1959. Nr.3. - P.94-103. 319. Cristureanu, A. Accente profetice n stilul operei Cntarea Romniei / A. Cristureanu // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P.83-91. 320. Hane, P. Litigiul Cntrii Romniei // Hane P. Studii de istorie literar. Bucureti, 1970. P.245-298.

51

321. Hane, P. Litigiul Cntrii Romniei: elemente istorice i sociale n Cntarea Romniei / P. Hane // Lb i lit. Bucureti, 1964. Vol.VII. P.77-114. 322. Leonte, L. Sensul titlului Cntarea Romniei / L. Leonte // Alecu Russo. Studii i articole. Bucureti, 1970. P.61-63. 323. Macovei, A. Alecu Russo i poemul n proz romnesc / A.Macovei // Alecu Russo: Studii i articole. Bucureti, 1970. P.23-32. 324. Macovei, A. Noi sugestii istorico-literare i cercetri statistico-informatice n problema paternitii Cntrii Romniei / A. Macovei, A. Carauu, B. Proca // An./ Univ. Al.I.Cuza din Iai. 1984. Secia 3. Literatur. An.30. P.13-18. 325. Melescu, I. Noi contribuii statistice la studiul paternitii Cntrii Romniei / I. Melescu, A. Stan, I. Stan // Cercet. de lingvistic (Cluj). 1964. Nr.2. P.311-315. 326. Nicolescu, G. Paternitatea Cntrii Romniei / G.Nicolescu // Lb. i lit. Bucureti, 1955. Vol.1. P.231-252. 327. Nicolescu, G. Paternitatea Cntrii Romniei // Nicolescu. G. Structura i contemporaneitatea. Bucureti, 1970. P.337-369. 328. Popescu, S. Valoarea educativ a Cntrii Romniei de Alecu Russo / S. Popescu // Alecu Russo. Studii i materiale. Bucureti, 1970. P.121-125. 329. erban, G. n marginea Cntrii Romniei // erban G. Ispita istoriei. Bucureti, 1980. P.32-41. 330. Trei capodopere / St. introd., note i comentarii de A. Macovei: [Cuprinde: Alexandru Lpuneanu de C.

52

Negruzzi; Cntarea Romniei de A. Russo; Rzvan i Vidra de B. P. Hadeu]. Iai: Universitas XXI, 2002. 336 p. 331. Vrabie, G. Cntarea Romniei: noi contribuii / G.Vrabie // Rev. de lingvistic i t.literar. 1991. Nr.5. P.3-8; - Nr.6. P.27-35. 332. Zamfir, M. Cntarea Romniei: analiz stilistic / M. Zamfir // Rev. de istorie i teorie literar. 1983. Nr.2. P.77-80. 333. Zamfir, M. Romantismul istoric: Cntarea Romniei // Zamfir M. Proza poetic romneasc n secolul al XIXlea. Bucureti, 1971. P.171-205.

A. RUSSO IDEILE PEDAGOGICE

334. Psat, D. Alecu Russo despre educaie / D. Psat // nvmntul public. 1984. 31 mart. 335. Psat, D. Alecu Russo despre educaie / D.Psat // Fclia. 1994. 25 mart. P.8. 336. Psat, D. Concepte educaionale n viziunea lui Alecu Russo / D. Psat // Fclia. 1999. 29 mai.- P.7. 337. Rabinovschi, K. Alecu Russo: ideile pedagogice / K.Rabinovschi // Cultura. 1970. 15 apr. P.6. 338. , .. . / .. // . ., 1981. .38-49.

53

COMEMORAREA LUI A. RUSSO

339. Alecu Russo 175 de ani: [art.] // Glasul naiunii. 1994. Mart. (Nr.12). P.5. 340. Alecu Russo (1819-1859): 175 de ani de la natere // Calendarul bibliotecarului. Ch., 1994. P.47-48. 341. Alecu Russo, osta al propirii: [ comemorarea lui A.Russo] // Moldova suveran. 1994. 12 mart. 342. Bogaci, G. Alecu Russo: 100 de ani de la moarte / G. Bogaci // Colhoznicul Moldovei. 1959. 4 febr. Cu caract. chir. 343. Bostan, G. Alecu Russo la Cernui: 170 de ani de la naterea renumitului scriitor / G. Bostan // Zorile Bucovinei. 1989. 17 mart. Cu caract. chir. 344. Cimpoi, Mihai. Ruginitul modern: 175 de ani de la naterea lui A.Russo / Mihai Cimpoi // Lit. i arta. 1994. 17 mart. P.4; Romnia literar. 1994. Nr.12. P.10; Viaa satului. 1994. 12 mart. - (Ed. spec.: Caiete de cultur; XXI: A. Russo). 345. Comemorarea lui A. Russo: 100 de la moartea // Lb. i lit. moldoveneasc. 1959. Nr.2. P. 79-80. Cu caract. chir. 346. Gali, V. n amintirea unui mare scriitor moldovean: 100 de ani de la moartea lui A. Russo / V. Gali // Colhoznicul Moldovei. 1959. 6 febr. Cu caract. chir. 347. Levit, E. Eterna tineree a scriitorului: 100 de ani din ziua morii lui A. Russo / E. Levit // Moldova soc. 1959. 4 febr. Cu caract. chir.

54

348. Manolescu, N. La o dubl aniversare: Alecu Russo / N. Manolescu // Romnia literar. - 1989. Nr.30. P.9. 349. Nastasiu, Vasile. Contientizarea romnismului: Alecu Russo la 175 de ani / V.Nastasiu // Glasul naiunii. 1994. Nr.12. P.5. 350. Nazar, V. Teoretician al creaiei populare: (170 de ani de la naterea lui A. Russo / V.Nazar // nvmntul public. 1989. 22 mart. Cu caract chir. 351. Osadcenco, I. Osta al propirii: 170 de ani de la naterea lui A. Russo / I. Osadcenco // Moldova soc. 1989. 19 mart. Cu caract. chir. 352. Sergiu, I. n amintirea lui A. Russo: 100 ani de la moarte /I. Sergiu // Nistru. 1959. Nr.3. P.151-152. Cu caract. chir. 353. Universitatea Alecu Russo Bli: An. 1995/1996 / Coord.: B. Papandopolo, Valeriu Cabac; Red. resp. I. Matcovschi. - Bli: Ed. Univ. A.Russo, 1995. 109 p. (1959 Institutului Pedagogic din Bli i se confer numele lui Alecu Russo). 354. , . : 100 / . // . . 1959. 4 . 355. , . . : 140 / . // . 1959. Nr.3. C.153-154.

55

PLANUL UNEI EXPOZIII DE CRI

Citata: Trecut-au junele poet ca un meteor de abia zrit pe cerul Patriei sale, ns numele lui va crete cu timpul i va strluci glorios V. Alecsandri

Capitolele Capitolul I. Scriitor-patriot Se va expune opera lui A. Russo

Capitolul II. Omagiu adus de posteritate ostaului propirii Se va expune literatura privind activitatea scriitorului Seciunea I. Referine de ordin general Seciunea II. A. Russo filosof i patriot Seciunea III. A. Russo i probleme de limb i literatur

56

SERAT LITERAR NCHINAT LUI A. RUSSO Prezentarea slii: a) Portretul scriitorului b) Expoziie de cri c) Citate din opera scriitorului i aprecieri critice despre creaia sa La nceputul seratei va lua cuvntul profesorul de limb i literatur romn care va arta care este coninutul i scopul seratei. Serata va fi prezentat de 2 elevi (fat i biat). Eleva (prezent.): n seara zilei de 26 februarie 1846, un proaspt autor dramatic fu chemat de ag s-l urmeze. tiindu-se nevinovat, tnrul se nfi linitit n faa ministrului de interne (se joac scena: un elev A. Russo, alt elev ministrul). Ministrul cu o rutate vdit: Domnule, dumneata vrei s rzvrteti ara? Eu, domnule ministru? Zu nu v neleg! Dumneata ai scris o bucat, care atac ornduiala public i ntocmirea rii. Va s zic, Dumneavoastr, domnilor, nu voii s v astmprai i s trii fr a tulbura ornduiala! M iart, domnule ministru, noi toi dorim s fie dreptate i bun rnduial... dar nu prea cunosc pricina pentru care m-ai chemat aici; oare spre a da ceva lmuriri despre bucata mea, sau spre a m nvinovi? Dumneata eti prt de a fi poruncit, sub a dumitale rspundere, actorilor, s rosteasc unele cuvinte terse din bucat de ctre cenzur... Oriicum, dumneata nu trebuia s alegi asemenea subiect... el aduce tulburare, mai ales, n astfel de vremi. Aceasta nu mai e treaba mea, domnule ministru, ci a cenzurii. Dac ea nu este n stare a cunoate ceea ce se iart i ceea ce nu, apoi sunt eu de vin?

57

Mria sa e suprat. mi pare ru, dar nu e vina mea. Ori e cenzur, ori nu e. Dac cenzorul e un neghiob, care nu-i tie meseria, spnzurai-l, ca s fie de pild... eu socoteam, domnule ministru, c m-ai chemat aici spre a sta i eu n fa cnd vei sudui pe direcia teatrului, care nu rspunde la ncrederea publicului i pune n joc bucile, fr ca actorii s le tie bine pe de rost i fr de a ngriji buna lor executare. Dar de vreme ce este vorba de bucata mea, apoi tac, cci nu am nimic de spus asupra-i. Elevul (prezent.): Acest purttor de idei progresiste ale timpului era A. Russo. Un elev din sal: Vntul primverii a btut; peste dealuri, peste vi, peste ani, dorul leagnului m ajunge; spre codru mi se ntorc ochii i zresc umbra prului copilriei mele, care i scutur florile pe inima mea ca o ploi rcoroas... (fragment din Amintiri, care dup dorin se poate citi i n continuare). Alt elev din sal: Nimic nu poate fi pentru om mai frumos dect trecutul... (se citete alt fragment din Amintiri). Eleva (prezent.): Aa i amintete A. Russo de satul, unde s-a nscut i i-a petrecut copilria. Aici el a auzit arta vechilor cntece ale poporului, care au sdit n sufletul su dragoste pentru nzuinele i creaia sa. Elevul (prezent.): A. Russo se trage dintr-o familie veche de boieri. Tatl su se numea Iancu Rusu, iar mama se trgea din neamul Donici. La vrst fraged pleac la studii n Elveia, apoi la Viena. Face aici primele ncercri literare, proslvind libertatea n oda La moartea lui Alibaud. Russo este expulzat din Viena i se ntoarce n Patrie. Ocup postul de asesor la Piatra, avnd posibilitate s cutreiere munii Moldovei.

58

Eleva (prezent.): Cltorind prin munii Moldovei, Russo vine n contact cu creaii populare, cu oameni necunoscui, se minuneaz de frumoasele tablouri ale naturii, de exteriorul fizic al muntenilor. Scrie ca rezultat lucrarea Piatra teiului. Un patriotism nflcrat strbate aceste notie de cltorie (se citesc la microfon, sau n sal fragmente din Piatra teiului: Ce-mi pas mie, moldovan ruginit... Era un flcu frumos munteanul, subiren mijloc... Elevul (prezent.): Piatra teiului culmineaz cu o legend, n care A. Russo i-a exprimat unele idei cu privire la religie (este nscenat dialogul dintre Dumnezeu i diavol). Eleva (prezent.): Cu o dorin aprig de a participa la lupta intelectualitii progresiste A. Russo se stabilete la Iai. Contribuie la dezvoltarea teatrului naional cu lucrrile Bclia ambiioas i Jignicerul Vadr. n urma reprezentaiei ultimei piese este exilat la mnstirea Soveja. Elevul (prezent.): Aici i scrie impresiile de fiecare zi n lucrarea Soveja, ascult lutarii satului cntnd doine strbune, culege cu grij cntece btrneti. Gsete aici frumoasa i nentrecuta balad Mioria (se cnt balada). Eleva (prezent.): Anul 1848. A. Russo este n primele rnduri ale militanilor. Aflnd despre victoria revoluiei din ara Romneasc, Russo exclam Vivat! Victorie! Sunt mndru de voi i gloria revoluiei voastre se va rspndi i asupra noastr.... i continu activitatea sa revoluionar i n strintate, unde pleac n curnd. Aici i public n limba francez poemul de o arztoare vibraie patriotic Cntarea Romniei (se recit fragmente din poem dup alegerea nvtorului de limb i literatur romn). Elevul (prezent.): Rentors n Moldova Russo reia practica avocaturii. Colaboreaz la revista Romnia literar. Aici public Cugetrile, Amintirile, o nou versiune a

59

poemului Cntarea Romniei. Cu Cugetrile scriitorul a fcut cel mai combativ i aprofundat atac reformatorilor de limb (se citesc mai multe fragmente din Cugetri). Eleva (prezent.): Russo se afl pe trmul vieii sociale pn la ultima clip. Se stinge din via la 5 februarie 1859 doar dup cteva zile de la Marea Unire. Ultimele sale cuvinte afirm nc odat patriotismul aprins de via ntreag: Curaj, prieteni, deteptai-mi patria, dac vrei s pot dormi n pace. Elevul (prezent.): Viaa i opera militant a lui A. Russo este exemplu de mare dragoste fa de ar i popor. Numele lui nconjurat de admiraia posteritii va purta nimbul nemuririi (se citesc aprecieri critice despre A. Russo).

La finele seratei se propune o mic victorin literar 1. Din ce lucrare sunt luate cuvintele Moldova i are i ea analele sale... (Studii naionale) 2. n ce an i unde A. Russo face cunotin cu N. Blcescu? (1845, la moia lui C. Negri) 3. n ce lucrare A. Russo a dat o preuire documentar folclorului? (Poezia poporal) 4. Povestii: Anul 1848 i A. Russo 5. Din ce lucrare aflm c A. Russo a scris 2 vodeviluri? (Critica criticii) 6. Din ce lucrare sunt luate cuvintele Ce este literatura de nu chiar expresia vieii unei naii? (Cugetri)

60

7. Cine va numi mai multe lucrri ale lui A. Russo? 8. Cine din criticii literari din Moldova i Romnia au scris despre viaa i opera lui A. Russo? 9. Din ce lucrare snt luate cuvintele: O, Moldov de ar fi domnii ti care stpnesc n tine toi nelepi, nc n-ai pieri aa de lesne... (Amintiri) 10. n ce limb i-a scris A. Russo majoritatea lucrrilor?

61

INDEX DE NUME Adscliei V. Alecsandri V. Alexandrescu E. Alexandrescu S. Anghelescu M. Antonescu G. Apostol P. Apostolescu N.I. Babii A. Balmu P. Baschin O. Blcescu N. Btrnu N. Blaga L. Bogaci G. Bogdan-Diuca G. Boldan E. Bordeianu M. Bostan G. Botezatu G. Bou O. Brdianu V. Bulgaru M. Burada T. Cabac V. Cantemir T. Caragiale Costache Caraman P. Carauu A. Carda G. Cazacu B. Clinescu G. Cernatoni A. 300 16, 46, 53, 54 , 138 310 311 61, 62 201 304 23, 312 244 63, 64 245 23, (94, 312, 315, 317) 202 24 203, 296, 342 8 4, 14, 204 313 343 311 65, 66 297 246 298 353 67, 205, 206 (297) 314 324 68, 102 264 69-71 72

62

Chiroco V. Chiimia A. Cibotaru S. Ciburciu V. Cimpoi Mihai Ciobanu A. Ciocanu Aurel Ciocanu I. Ciobanu V. Ciocanu Ion Ciocanu V. Cioculescu . Crmu I. Corbu H. Corlteanu N. Cornea P. Coroban V. Covcegov P. Crciun Boris Crciun Gheorghe Creang Ion Cristei T. Cristureanu A. Darie M. Dnil Silvia Densuianu O. Dima A. Dimitrescu I. Dolgan M. Dragnea R. Drgan G. Filip-Lupu G. Fochi Adrian Gali V. Gherman I.

302 315 73, 74, 265 186 75, 76, 266, 344 258 78 267-269 77 79, 80 81, 187, 188 83-85 39 86-88, 207, 303 270, 271 89, 90, 208, 317, 318 91, 92, 272-275 92, 93, 247, 248 95 94 (148) 249, 276 319 96 250 97-99 60, 100, 210 277-279 211 280-281 189 103 190 304 346 305

63

Ghica Ion Grinco G. Hane P.V.

Haller A. Hadeu B.-P. Hodi V. Hoga Calistrat Husar A. Ibrileanu G. Iorga N. Isac Verginia Istrate G. Itchis M. Itu Iustina Ivacu G. Ivnescu D. Jitaru Valentin Koglniceanu Mihai Lammenais F. Leonte L. Levit E. Loghin C. Macarie Gh. Macovei A. Magyardi M. Manolescu N. Marcov D. Maievschi E. Melescu I. Melion A. Melnic T.

(94) 283 6, 7, 9, 1619, 44, 105-112, 212, 320, 321 (209) (330) 213 (209) 113 114 115-117 101 118 251 316 119, 120, 214 101 121 (94) (244) 322 2, 3, 50, 122, 123, 185,215, 216,252, 347 124 217 34, 323, 324 191 125, 126, 218, 348 127 299 325 219 128, 220, 284

64

Michiewiez A. Micu D. Mihileanu O. Mihilescu F. Mihilescu H. Mndra V. Moraru Anatol Murrau D. Nastasiu Vasile Nazar V. Negoiescu I. Negru N. Negruzzi C. Nicolescu G. Nicu I. Odobescu A. Osadcenco I. Papandopolo B. Papastate C. Papuc M. Pcurariu D. Psat Dumitru Ptrcanu T. Prvlescu Ioana Perpessisius Pillat I. Piru Al. Pslaru N. Paton Gh. Platon M. Plmdeal A. Popa Iulius Popa N. Popescu S. Popovici C.

315 129, 130 306 42 192 131 132 133 221, 253, 349 134, 350 135, 136 285 (330) 326, 327 286 46 138, 222, 351 353 223 224 48, 139, 140 254, 307, 308, 334336 225 141 142 20, 21 143-146 193, 234 255 226, 256 227 1147,148 228 328 229

65

Popovici D. Popovici L. Predescu Lucian Proca B. Rabinoschi K. Radian S. Radul A. Rcariu G. Regman C. Rotaru I. Rousseau J.-J. Rusu N. Sadoveanu M. Sanda G. Semaca A. Senic V. Sergiu I. Sorescu G. Stan A. Stan I. Stecu N. Streinu V. erban G.

149, 150 151 1 324 337 11, 26 152 230 33,231 153, 311 (209) 160, 232 45, 47, 194 27 195 196 352 233 325 325 197, 198 83 12, 13, 28, 33, 48, 49, 161-163, 235, 309, 329 287 236 185 257 237 237 258 200 238, 239

Slabu Gh. leahtichi Maria pac I. Tecuci Alexandru Tiutiuca D. Tiutiuca V. Toncovidov V. Turcu C. ranu P

66

urcanu N. Ursu G.G. Ungureanu Gh. Vacariu Dumitru Vasilenco I.

259 27 101 95 2, 3, 5, 43, 123, 164-167, (224), 289 168-171 13, 15, 29-31, 172-175, 240, 260 331 40, 90, 332, 333 176-178, 290, 291 179, 180, 261, 262, 292, 293, 354 180, 294 338 (242) 355 (242) 242 182 243

137, 288,

Vianu T. Vrgolici T.

83, 241,

Vrabie G. Zamfir M. . . . .. . . . .. .

67