REVISTA DE C.C. AL U.T.C. ANUL XIX - NR.

2271 0/89
CONSTRUCTII 'P.ENTRU AMATORI
I
SUMAR
LUCRAREA PRACTiCA
DE BACALAUREAT .............. pag. 2-3
Dispozitiv electronic de

de tensiune

INITIERE iN
RAOIOELECTRONICA ........... pag. 4-5
Din nou despre puntea R
Tester
A.B.C.
CQ-VO .......................... pag. 6-7
Protejarea etajului final
Reducerea
Sintetizor de
LABORATOR ................... pag. 8-9
Proiectarea
transformatoarelor de

AUTOMATIZARI ............... pag. 10-11
Multimetru
de lumini
n banda SHF
INFORMATiCA ................ .
MASTER-FILE
Program pentru radioamatori
Calculatorul electronic ntre

ATELIER ..................... .
ROSTOV-10S:
Contor-programator
Temporizator foto
CITITORII RECOMANDA ...... .
Sesizor pentru uzura

Radioreceptor UUS
pag. 12-13
pag. 14-15
pag.16-17
pag. 18-19
FOTQTEHNICA ................ pag. 20-21
pentru .' .
macrofotografiere
R.EVISTA REVISTELOR .......... pag. 22
Rx
Amplificator
Convertor
Divertisment
SERViCE ........................ pag. 24
Casetofonul IAUZA-207
DISPOZITIV ELECTRONIC
DE PROTECTIE
,
(CITITI N PAG. 2-3)
(URMARE DIN NR. TRECUT)
imediate, ale dispoziti-
vului deschid un cmp larg' de utili-
zare, cum ar fi:
- motoarelor electrice
de c.c. sau c.a.;

220 V,,-,
"'--'
24 V "-'
sL
NI ': =
TRIL::-
pzt-'
o
Student CORNELIU
cercetator .'10. CORNELIU
- protejarea scule-
lor, dispozitivelor, organelor de
etc .. Ia a
unor regimuri de lucru neadecvate;
- cuplarea sau decuplarea auto-
a unor ventilatoare, dispozitive
de condensatoare etc.;
- automatizarea ciclurilor
lor-unelte (folosirea ca detector de
impact pentru co-
manda a trecerii de
avans rapid pe avans
---.- .....
- - - - - - --1
.- - - - --
a
sau detector de
Lucrarea de "Dispozitiv
electronic de a fost apre-
cu nota la 1986
a examenului de bacalaureat; pen-
eiemente de noutate
pe plan mondial,
a prin O.S.I.M.
brevetul de A.S. A. nr.
88 153, iar pe plan certifica-
de inovator nr. 588/29.04.1986,
la Sesiunea
de comunlcan
ale elevilor, Baia Mare, 1986.
TEHI\IIUM 10/1989
Il
Pentru alimentarea, n vederea testarii, unor
montaje electronice, constructorul amator trebuie
sa n dotare o de tensiune
'in ceea ce valoarea
tensiunii domeniu ct larg. Concomi-
tent, sursa de tensiune trebuie asigurenecesa-
rul energetic referitor la consumul curentului so-
licitat de montajul electronic testat n eventua-
litatea unui scurtcircuit sau la o a curen-
tului maxim, sa ntr-un timp mai scurt
valoarea tensiunii de alimentare.
sursei de tensiune sta-
prezentate n continuare snt
Hz:
tensiunea de alimentare: V /60
tensiunea U,\l.t/i=D-:-36 V;
curent maxim debitat: 1.\/=3 A;
factor de stabilitate: f=3 000;
- factor de y =10
1
(Ia curentul 1\1),
Schema-bloc a sursei de tensiune este prezen-
n figura 1. Transformatorl1lde alimentare Tr.
simultan redresoare separate
galvanic, care tensiunile continue U( /'
Uel este
permanent de un regulator ten-
siune, de tip serie, RS, care valoarea fi-
a tensiunii de a sursei U.\J.IB.
valoare se prin unui
metru din blocului amplificator de
eroare AE. EI n valoarea

' ensiunii de cu.o pa.rt_e din valoarea tensiu-

ii continue auxiliare Ueil In urma acestei com-
este comandat regulatorul de tensiune se-
rie RS, astfel nct, indiferent de consumul decu-
ren! al montajului experimental care
fie testat, tensiunea de a sursei fie men-
la o valoare
Blocul traductor de curent Ti o ten-
siune cu valoarea curentului livrat
de sursa de tensiune consumatorului, deci
montajului experimental testat. la
rii maxime a curentului furnizat sursa
este PE, care blo-
tensiune RS.
Schema a sursei este prezentata n
Sursa se de
F=50
Hz. Transformatorul Tr. are rolul reducere a
de la o valoare convenabila
TEHNIUM 10/1989
sCOpuluI urmarit, U" = 32 V. Transforma-
mai are rolul de a separa galvanic
de montaJul electronic
ce fi alimentat cu tensiune
Se un transformator cu o putere de cca
120 VA, iar a transformato-
rulul trebuie debita un curent de cca 3,5
A. Condensatorui C1, amplasat la bornele
secundare, are rolul de antiparazitare, scurt-
circuitnd toate semnalele de ce
s-ar putea propaga de la Tensiunea alter-
la bornele secundare
se simultan redresoare P1 P2.
Condensatoarele C2-;.-C5 au rolul de
a regimului tranzitoriu de al
diode proprii redresoare P1. In acest fel se
un de armonice mi-
nime ale tensiunii pulsatorii continue de
puntea redresoare P1. la bornele condensatoru-
lui de filtraj ca se tensiunea Ucp,
ce a fi Condensatoarele C6 si
e7 au fost cu scopul galva-
nice dintre cele surse. Tensiunea
de puntea redresoare P2 s-a n
scopul reglajului de la zero al tensiunii
de a montajului (U.\lAB=0 ... 36 V). Conden-
satoru! C9 filtrajul tensiunii continue pul-
satorii de puntea redresoare P2. la bor-
nele diodei Zener 02 se tensiunea conti-
UCL Grupul R1-D1 este
n scopul unor unde de supratensiune ce
s-ar putea propaga n momentul unor regimuri
tranzitorii de a sursei de tensiune
(pornit, oprit etc.). In acest fel amplitudinea undei
de _supratensiune este la valoarea de 47
V. In timpul regimului normal de lucru, dioda Ze-
ner 01 este neintervenind n
rea a sursei de tensiune.
Regulatorul de tensiune RS este de tip serie,
format din tranzistoarele T4, T5 T6, amplasate
ntr-un montaj cu o de tip triplet.
Amplificatorul de eroare al sursei de tensiune
este format din grupul care
T2 T3. Ele snt montaj de
Tranzistorul T3
n colector tensiunea de elementului
regulator de tensiune serie RS. Pentru alimenta-
rea tranzistorului T3 n vederea unei
optime a montajului, s-a o
Ing. EMIL MAF:1IAN
de tip generator de curent constant, care include
tranzistorul T1. Tensiunea UCA
se amplificatorului de eroare AE prin fnter-
mediul R2, n baza tranzistorului T2. In
regim static de (consum de curen,t
constant la bornele sursei de tensiune), valoarea
,tensiunii de iesire a sursei este de
cursorului R12. De la
cursor se preia o a tensiunii de
care se cu tensiunea U
c
>! de
amplificatorul de eroare, AE. Ulterior, ele-
mentul regulator serie este comandat astfel nct
tensiunea de se la
unei valori stabile. Comanda amplificatorului de
eroare AE se prin modificarea potef)-
electric din colectorul tranzistorului T3. In
regim dinamic de atunci cnd consu-
mul de curent al montajului alimentat este varia-
bil, amplificatorul de eroare posibilele
de tensiune ale sursei. Prin intermediul di-
vizorului de tensiune format din R12,
R13 R9 orice de tensiune de la bornele
sarcinii este instantaneu de amplificato-
rui AE, deoarece o din ten-
siunea de este permanent pe intra-
rea inversoare a acestuia - baza tranzistorului
T3.
Ca urmare a acestui fapt, amplificatorul de
eroare AE o de sens contrar va-
de tensiune de la bornele sarcinii, coman-
dnd elementul regulator de tensiune serie RS
astfel nct se
tensiunea de la bor-
nele sursei de tensiune.
la curentului maxim (1",-'3 A) sau 'in
cazul unui scurtcircuit, tensiunea la bOr-
nele R10 intrarea n
a tranzistorului T7. R10 tra-
ductorul de curent, Ti, iar tran_zistorul T7 repre-
PE. In urma n
a tranzistorului T7, curentul furnizat
elementului regulator serie este deviat de la
acesta spre masa montajului. Acest fapt deter-
blocarea elementului regulator serie, deoa-
rece baza tranzistorului T4 un
electric foarte apropiat de cel al masei.
(CONTINUARE N NR. VIITOR)
-
(URMARE DIN NR. TRECUT)
Cele opt etalon se vor
dimensiona conform valorilor din
tabel, prin din clasele
de precizie 0,5% -;- 1% eventual
prin mici serie
- paralel), utilizind -ca n cazul
lui R1, R2, R' 1, R' 2 - numai rezis-
toare cu pentru o
mai stabilitate n timp.
aceste laborioase,
dar foarte importante, putem trece
la realizarea conform sche-
mei din figura 5.
P va fi echipat cu
un buton cu "cioc" (vrf ac
sau alt reper fin, sesizabil).
Sub de stringere a
metrului se va fixa de panou un disc
circular ce va servi ca suport pentru
scala de Pe un cerc con-
centric cu butonul se
cursei active a curso-
rului, notate cu 1 respectiv 10.
Prin rotirea a
trului ne vom asigura de plasarea
a acestor (in-
dicate de "ciocul" butonului), n ra-
port cu verticala, de n
partea de jos a discului (fig 7).
cum a fost schema pun-
din figura' 5, din
stinga a cursei i corespunde rapor-
tul maxim de implicit va-
loarea a domeniului Rx,
deci ar trebui
extremitate cu 10, iar pe cea din
dreapta cu 1. Pentru a
citirilor de. Ia
stinga la dreapta, n figura 7 am pro-
cedat invers, ceea ce fie in-
locuirea a elementelor Rx
Ret in montaj, fie inversarea co-
nexiunilor la cele capete ale

etalonarea res-
pectiv divizarea marcarea scalei
pe intervalul 1 -;- 10. Conform celor
mai nainte, va fi suficient
un singur domeniu de
celelalte
+1SV

o 1 1
47nF
-JSV

automat n limitele de eroare impli-
cate de etalon, ca de
de utilizate,
prin multiplicare cu' puterea cores-
a lui 10. Este chiar indi-
cat comutato-
rului de domenii, K, nu prin cifrele 1,
2, ... 8 ca in tabel, ci prin puterea lui
10 cu care trebuie valoa-
rea de pe pentru a pe
Rx n ohmi (10-
1
; 100; 10
1
; 10
2
; ...
1 (6).
De exemplu, din K
domeniul 5 (1 kO -;- 10 kO), marcat
acum 1()3. Ne un
suficient de mare de. cu
valoarea ntre 1 kO 10
kO, astfel nct fie acoperit cit mai
uniform acest domeniu (cel
3-4 n jurul
ntre 1 10). cit
mai precis aceste prin
alte metode le valorile co-
(mici etichete etcJ,
pentru a nu le incurca ulterior. In
continuare puntea
toate aceste
conectindu-Ie n ordine la
bornele Rx. n dreptul po-
de echilibru o linie per-
pe scala provizorie o
cu valoarea corespun-
a (de pe eti-
Cu aceste repere ne va fi
foarte pe di-
viziunile 1, 2, 3, ... 10, ca diviziu-
nile zecimale prin interpolare. De
remarcat scalei (1
10), marcate provizoriu la cape-
tele cursei active a cursorului, se
vor deplasa spre interior, ca
efect al marjelor de adop-
tate la realizarea divizorului
R1-P-R2.
o verificare (in
trei-patru "puncte"), pentru a ne
convinge etalonarea se
pe celelalte domenii.
sau mai multe domenii cores-
pund bine, dar altul (altele)
decalaje neacceptabile, se vor veri-
fica reajusta etalon
AO = 1/2 TL083C N
LED-V
ale acestora din urma.
Ne-au mai ramas de analizat doua
aspecte importante, anume
de (sau eroarea relativa
scontata) n urma acestei
"mici" modificari n schema de prin-
cipiu a detectorul de zero
(notat cu M n figurile 1, 3 5). Ia
care nu am referiri con-
crete.
Vom presupune n schema
(fig. 5) am nlocuit ntre ele
elementele Rx Ret, din motivele
mai nainte. Aceasta revine
la inversarea raportului de
rare, deci curbelor de etalo-
nare (15) devine n cazul de
100 + (1 10- 1) d
100 [ 10- (1 10 1) d
(18)
Daca cu (1 10-1)
calculele implicate,
cu o
46,25 + d
= Reti. 146,25.-' d
d
(19)
= Reti. 146,25 d (19)
astfel
nute anterior, anume ca diVIZiunii
d O i corespunde valoarea Rx
l
=
= Rdt / [10; diviziunii d = 50 i co-
respunde Rx I Rei; diviziunii d = 100
i corespunde 10' Rei
Dupa cum se poate constata
din (19), divizarea scai ei n
valori R, (intervalul 1 - 10 propus)
va fi fapt care
ne 'Ia prima vedere, dar care
nu are asupra
erorii relative de I ntr-ade-
se eroarea re-
lativa a lui Rx de
Imprecizia .id cu care a fost
de echilibru (diviziunea d)
are expresia
r>Rx(%)
19250 .
(46,25+d) (146,25-d)
(20)
Reamintim n toate aceste rela-
diviziunea d
echilibrului este
pe scala n care am
gradat cursa a poten-
. (100 de diviziuni echidis-
tante, numerotate de la stnga la
drea'pta).
presupunem la decelarea
de echilibru comitem o aba-
tere de cel mult .id = 0,5 (plus, sau
minus o de. diviziune). Inlo-
cuind n (20),
pentru d
pentru d
pentru d
O, oR, = 1,42%;
50, oA. = 1,04%;
100, oR, = 1,42%.
Eroarea oR, ca mai
nainte, simetric n raport cu mijlo-
cul scai ei (d=50), fiind la
dar de numai cca 1,42%,
ceea ce un sub-
t
am fi considerat .id=O,25, va-
lorile de mai sus s-ar fi redus la ju-
eroarea ma-
a lui R, ar fi rezultat ntre cca
0,5% 0,7%, ceea ce o
precizie de foarte
pentru amatorilor.
problema "cheie" o
constituie sau precizia cu
care stabilim de
echilibru, iar aceasta depinde esen-
de P
utilizat de sensibilitatea detecto-
rului de zero.
Despre am mai vo.
bit; vom faptul el trebutP'
un diametru ct mai mare
un pas ct mai fin al cursorului. De
asemenea, din considerente.de sta-
bilitate n timp, seva alege obligato-
riu un model bobinat.
In ceea ce detectorul de
zero, lucrurile par mai complicate.
Pe de o parte, el trebuie admita
la intrare tensiunile maxime (pozi-
tive sau negative) pe care dezechili-
brul le poate genera n diago-
nala de fiind,
capabil indice n orice moment
sensul dezec,hilibrului. Pe de
parte, detectorul trebuie fie foarte
sensibil n lui zeropen-
tru a putea spre
plus sau spre minus cauzate de cea
mai fina a curso-
rului lui P de o parte ,sau a
de echilibru. In fine, se im-
pune de la sine ca "zeroul"
detectorului fie foarte stabil n
timp cu temperatura (eventual
ajustabil), pentru a asigura repro-
ductibilitatea scalei. .......
Dintre numeroasele variante posA ..)
bile am aies cea mai
anume utilizarea ca detector de
zero a unui comparator de tensiune
realizat cu AO (fig. 8). Rezultate
foarte bune s-au cu opera-
TL083CN, care este n teh-
nologie BIFET (tranzistoare J-FET
la intrare), deci cu foarte
mare de intrare.
de echilibru a este
prin stingerea unui LED
aprinderea (practic a ce-
luilalt. Din considerente de
se vor folosi LED.:uri minia-
avnd curentul nominal de 1
3 mA, diferit colorate.
nainte de conectare n diagonala
C-D a se vor scurtcircuita
bornele de intrare ale comparatoru-
lui (notate tot cu C D) se va re-
gia de offset, P, ast-
fel nct LED-uri
stinse complet.
n ncheiere facem o precizare n
cu alimentarea Dupa
cum am mai se poate folosi o
de tensiune
(6-9 V), nu dar
obligatoriu foarte bine In se-
rie cu se va conecta
- tot obligatoriu - o de
cca 1 kO pentru a limita la valori ne-
periculoase curentul prin
etalon cele de
rat, n cazul domeniilor joase.
TEHNIUM 10/1989 .

(URMARE DIN NR, TRECUT)
Efectund formal y = 5,
(10 0,01) = 50 0,05, intuim eroarea
a crescut de C = 5 ori, a = 0,05
de ax = 0.01), pe cnd eroarea ma-
a Oy (%) = 100'a
y
/y =
100'0,05/50 = 0,1%. Lucrurile chiar stau
putem afirma n acest caz nu a afec-
tat precizia (precizia este
cum deja, de eroarea
In se foarte rar
cu constante exacte. De cele mai multe
ori, C este la rindul -on aproximativ. pe
care - chiar l-am putea determina oricit de
precis dorim - sntem rotunjim prin
suprimarea cifrelor zecimale peste un anumit
rang. De C poate fi cunoscuta
1T = 3,141593. ntrebarea este: cu m tre-
buie valoarea lui 1T (cte zecimale
conform cunoscute de cqm-
pletare), astfel ca rezultatul y = 1T'X mo-
difice semnificativ precizia in cu cea
a x?
Problema poate fi luind
succesiv valorile aproximative ale lui 1T (3; 3,1;
3,14; 3,142; 3,1416 etc.) calculind de fiecare
pe Oy (%). De exemplu, pentru 1T = 3,1, eroa-
rea este de cca arr = 0,0416, iar
eroarea de cca 0rr (%) = 1,3%.
formal, y = 1T'X = (3,1 +0,0416) .
, (100,01) = 31O,45, o abatere ab-
a
y
= 0,45 de produsul pro-
priu-zis y = 1T'X = 3,1'10 = 31. Prin urmare, eroa-
rea este n acest caz Oy (%) = 100'
0,45/31 = 1,45%, inacceptabil de mare de
0x = 0,1%. Puteam de fapt re-
zultatul va fi mult mai imprecis. deoarece l-am
luat pe 1T cu o eroare de cca 1,3%. Se im-
pune, deci, rotunjirea mai de 1T = 3,14;
calculnd. vom constata de data aceasta o
eroare sensibil mai mare, Oy (%) =
0,15%. Abia aproximarea 1T =3,142 ne va con-
duce la un rezultat dar

Noi am aici doar o
dar ce ne facem prelucrarea
puteri, radicali, trigonometrice,
logaritmi etc.? lucru, nu
vom mai putea proceda (dect cu efor-
turi demne de nu ne decit ne
n calculul erorilor domeniu ex-
trem de simplu de altfel pentru cine are
elementare de
Cu titlu informativ, n <:lnexa 1 un
ghid simplificat n acest sens, referitor la
de una sau de variabile C;i ti -
torii care nu au ajuns apara-
tul matematic implicat pot beneficia pro-
bleme de rezultatele finale sintetizate in tabele,
pentru cteva dintre cele mai uzuale.

Montajul descris n continuare
poate servi la sortarea, respectiv
mperecherea unor componente
electronice parametrul ten-
siune. Intercalnd la intrare traduc-
toare adecvate, el poate fi
sorteze parametri, de
exemplu
intensitatea curentului etc.
Schema de principiu (fig. 3) are la
comparatorul cu reali-
zat cu amplificatoare
nale, cum se n figura 1.
Alimentarea se ';face de lao
u ni de tensiu ne, +U, de preferi
foarte bine
Borna minus (respectiv zer9) a sur-
sei se la In aceste
buclelor
de
'./ intre poate lua practic
. lumai una din cele extreme,
UP2O------1
U
x
Up1

UoH
O
U
x
UP1 UP2
TEHNIUM 10/1989
ANEXA 1
am fi cunoscut de la inceput regula
care eroarea a produsului este
cu suma erorilor relative maxime ale facto-
rilor, a!ll fi de la inceput pe co-
x fiind dat cu de
0,1%, am fi luat pe 1T cu cel un ordin de
mai precis, afectat de o eroare re-
de cca care
conditie este tocmai 1T = 3,142.
nti
I y = f(x) (12)
pe intreg domeniul de
presupunem variabila x este un
aproximativ, i eroarea
ax, implicit eroarea
0x(%)'
(CONTINUARE N NR. VIITOR)
Pagini reelizata de fiz. ALEX. MARCULESCU
"sus" (H-high) sau "jos" (L-Iow),
determinate de valoarea tensiunii de
alimentare dependente ntr-o
de structura
a AO.
presupunem am ales pragu-
rile de tensiune U
p1
U
p2
fixe, cu
U
p1
< U
p2
, ambele mai mici dect
tensiunea de alimentare U. Este
de observat pentru tensiunea de
intrare U
x
' ntre zero U,
caracteristica de. transfer Uo= f(U
x
)
are forma din figura 2, unde am
notat cu UOH tensiunea de
"sus" a AO. Altfel spus, mon-
tajul pune n "fereastra" de
tensiune U
p1
-U
p2
, prin aceea
tensiunea de este zero atunci
cnd Ux se ntre U
P1

U
p2
, iar n rest tensiunea de
are valoarea UQH.
De exemplu, U
x
se ntre zero U
p1
, O <
. U
x
< U
p1
' A01 are n
acest caz intrarea inversoare "mai
dect intrarea neinversoare,
deci sa va avea nivelul "jos",
U
01L
(apropiat de zero).
lui A02 va avea intrarea nein-
versoarS::', mai dect cea in-
versoare, deci la nivelul
"sus", U
02H
' Dioda O
2
, va
transfera la acest
diminuat prin n direct
pe ea, rezLjltlnd Uej= UOH'
Pentru Ux aflata In "fereastra" de
tensiune, Up1 < U
x
< Up'2' ambele
vor avea "jos",
ambele diode vor fi blocate si deci
Uo. va lua valoarea zero. '
. fine,. pentru U
p2
< U
x

similar Uo= UOH'
O a comparatorului
o constituie sortarea
(mperecherea) unor surse de ten-
siune de exemplu a bate-
riilor din aceeasi de fabricatie.
Pragurile U
p1
U
p2
dorite se pot
din sursa de alimentare U, de
exemplu cum se n figura 3
(divizoarele cu stabilizare suplimen-
R
1
-D
z1
- P1, respectiv R
2
-D
42
-P
2
).
Pentru "ferestrei", la
a fost conectat un LED n
serie cu o de
limitare.
Se stie tensiunea la bornele
unei baterii n
de curentul solicitat, n spe-
cial atunci cnd bateria este
sau foarte veche
n schimb tensiunea .,n gol"
- sau electromotoare - poate
practic un timp
ndelungat, induCndu-ne n eroare
la o verificare De aceea se
ca bateria Bx sa
fie debiteze un curent
semnificativ, de exemplu printr-un
bec adecvat l, conectat n paralel
(fig. 4).
o repre-
sortarea De
exemplu, dintr-un lot foarte mare de
dorim le alegem pe
acelea cu valoarea Rx
ntre limite date, R1 R2 (R1
< R2). Vom apela de data aceasta la
serviciile unei surse de curent con-
stant, I (fig. 5), care liniar
n tensiune, Ux =
1. Rx.
De exemplu, vrem
cu valoarea ntre R1 = 1
kO R2 =1,1 kn avem la
o I = 3 mA suficient
de Vom realiza n acest caz
pragurile de tensiune U
p1
=1. R1 =3
1kn = 3 V U
p2
= 1. R2 = 3,3 V:
In figura 5 este
tensiunea U' care alimen-
sursa de curent constant I
(pentru cazul cnd cele ten-
siuni snt diferite). !lom avea nsa
alegem U' U, pentru a nu
risca pe AO
tensiuni mai mari ca U (de exemplu,
n eventualitatea unor Rx
ntrerupte).

DZ1
Pl
SV1Z
U
o
J.
+
U
x
DZ2
PL
SV1Z
R2
1k.D.
01; 02 =
2x1N4148
12V s.tab.
*
R3
620..n.
LE O

5
dintre radioamatorii de pe
benzile de US UUS se plng ade-
sea de distrugerea tranzistoarelor
din etajul final fie simplu, cu un sin-
gur tranzistor, fie n push-pull. Evi-
dent, n ultimul caz, pierderea este
mult mai mai costisitoare.
cteva reviste mai vechi,
am dat de o sub
lui UB5EFN, care utili-
n aparatura sa de UUS mon-
tajul din
Acest sistem de fu .
n felul cnd pe co-
lectorul- tranzistorului final V1 suma
tensiunilor si alternativa se
apropie de valoarea '0,8. Uce max.,
stabilizatorul VD2' se
tranzistorul VT1' se deschide, iar
VT2' se 'inchide. n acest fel se mic-
..
amplificarea etajului format
din tranzistorul V3 ca urmare, se
va tensiunea de naita frec-
de pe colectorul tranzistorului
final al transceiverului sau transver-
terului.
Reglind circuitul de
conectnd n prealabil rezistoru!
de transverter sau
intrarea lui se o
cu 0,8 Vce max. (pentru tran-
zistorul KT907, Uce max. = se
alege rezistorul R2'
cnd se ajunge ca tranzistorul
fie blocat (nchis).
Elementele R1', R2', VD1', VD2',
R3', VT1' C l' se n apro-
pierea tranzistorului iar C2',
C3', R4' VT2' de tranzisto-
rul V3. Montajul se pe
Z'"
-
de 5 kU. eventual
reglaj, prin
se va introduce o
Blocarea tranzis-
torului KT315 se
montnd un
:311
mi prin
aceasta ct n
termediare, n punctul C se
cu un voltmetru valorile
alimentare ale tranzistorului
si 28
, Pentru tranzistoarele fabricate la
I.C.C.E., de
Uceo max.
va calcula

BIBLIOGRAFIE:
Revista "Radio" nr, 1/1979 nr,
6/1984

ANT.
cum se
rele la care nu s-au luat o serie de
pot produce radi-
oelectrice. Aceste snt cu
atit mai prezente cu ct din-
tre locul unde se
torul celelalte aparate este mai
pot ajunge la
aparatele din pe mai
multe Una dintre aceste o
constituie chiar de alimen-
tare cu energie mai ales
atunci cnd puterea
lui 50 W nu s-a
realizat o adaptare cu circui-
tul antenei, sau cnd
l
nu se dispune

I
I
L
CABLU COAXIAL
10 adaptare se un
Ing. LIVIU MACOVEANU, 'VD3RO,
conductorul
fiecare
bloul de
V.
celor trei
ductorul de nul
S-N T -N. De aceea,
va paradoxal, dar n Im{)l"IiIIAIA
CU multe
trunde '
sportului
grate, eie fiind foarte sensibile.
snt mai
cnd se n
Pentru remedierea unei asemenea
se

1. Ecranarea
prin nchiderea lui ntr-o cutie meta-
preferabil din aluminiu,
conectarea la o de
2. Ecranarea redresorului
dresoare!or), constituie o
tate de
nectarea la priza de
de
cutii pentru ecranare, se
losi n acest scop de
cupru sau cu ochiurile mai
mici de SxS cu care se vor rea-
liza conectate eie
la priza. de la priza
de fie ct
folosindu-se un conductor
din cupru masiv sau litat, cu diame-
trul de minimum 4 mm).
3. cuantumuiui de
unde reflectate pe circuitul de
al spre
ajutorul unui refiectometru.
IULIAr\i;
(URMARE
.1
NR. BOBINA.
lV1
LV2
lV3
LV4
LV5
lV6
TR201
L203
l204
l205
TEHNIUM
ntre unda 01-
fie ct
conform
K
Ud t Ur
Ud Ur
care Ud = undei directe
numarul .de de pe ca-
instrumentului de masurat
unda Ur = tensiunea undei
reflectate de diviziuni
de pe instrumentului de
masurat unda
Valori optime
prinse ntre 1,1
mite chiar si 1
astfel 'de rezulta ca fie
nu s-a realizat o adaptare cu
circuitul antenei, fie insasi antena
nu este corect dimensiona'ta. Astfel
de au loc n n cazul
a caror
din lungimea de sau mai
Verificai'ea prizei de a
circuitului de la O
foarte buna
[-
bUl sa o rezistenta de
circa 4 ohmi, dar este' mai dificil de
realizat n imobilele cu multe etaje.
Pentru astfel de se poate fo-
losi legarea la borna de
a prizelor sau la de
cu de a se verifica
9bligatoriu continuitatea electrica.
In acest scop, se va"conecta un bec
de 100 W sau si mai mare, eventual
chiar un resou 'electric de 400 ... 500
W, n serie cu un ampermetru de
curent alternativ si cu borna de
a electrice', circu)tul nu
este ntrerupt are o rezis-

rezulta ampermetrul va trebui
indice o intensitate de curent nu
de valoarea cal cu-
De exemplu, n cazul folosirii be-
cului de 100 W, intensitatea curen-
tului indicat de ampermetru ar tre-
bui fie n jur de 400 mA, iar n
cazul unui de 400 W de cca
1,5 ... 1,6 A.
5. Folosirea unui filtru de radio-
pe circuitul de alimentare
de la electrica.
NR. SPIRE
23
20
12
5 24
11
16
3x10
3x10
20
16 5
8 3
7
-
"
-
12 4
12
30
Schema unui astfel de filtru este
n figura 1. Condensa-
toarele C 1, C2, C3, precum C4,
C5, C6 au tensiunea de lucru de 250
V curent alternativ. Ci = C2 = 2 SOO
iar C3 = 0,22 La fel, C5 = C6
500 pF, iar C4 = 0,22 De. fapt,
C1, C2 C3 snt n "'ace-
de aluminiu ca C4,
C5 C6 se folosesc n- mod cu-
rent pentru la
mot electrice (aspiratoare,
de cafea etc.). '
Bobinele de de
, L 1 L2 snt din cte o
de cu dimen-
siunile 010x200 ,mm, pe care se bo-
bineaza cte 65 de spire, cu
CuEm 02,S mm. grosime
de srma permite utilizarea filtru lUi
la puteri absorbite din de
peste 500 W. Boblnarea smnel nu se
va face direct pe barele de n-
truct riscul de spargere a lor,
ci pe o bara de beton) cu
diametrui de 10 mm. Dupa bobinare,
se vor introduce pe ba-
rele de consolidndu-Ie la ex-
cu cte o din
cu Bobinele
vor fi n sens invers una
de Ele vor fi montate
paralel pe din textolit, la o
de 40".SO mm una de alta,
cu condensatoarele, la ex-

Ansamblul se va ecrana ntr-o cu-
tie, preferabil din de aluminiu,
ce se va n imediata apropiere
a bornelor de alimentare a

Cab'ul care face de la fil-
tru la priza de curent va fi
el ecranat, iar ecranarea conec-
tata la cu priza de
luarea tuturor acestor
masuri se va constata
radioelectrice la vecini,
rezulta ca acestea sosesc acolo nu
numai prin mijlocirea elec-
trice. Vor fi necesare deci alte
masuri.
Oricum, masurile indicate aici snt
absolut necesare, mai ales ia radioe-
cu puteri de peste 100
W, care, combinate cu altele,
vor putea rezolva, nu total ma-
car n mare parte, problema pertur-
radioelectrice produse de ra-

(CONTINUARE N NR,:VIITOR)
7
-
Ing- MIHAI STOCEC, 'lD3A
Feri te moi de irol per mea b Uita te Tabel 1
ElFEl?lr tJl1 A, ,(l
A2f
Aj
Aft.f Ai! )8
A7
o/Iilolea 600t IZOO gotJ
1801l 22tlO' 220!J 2 BtJo 3'-!l1l
Ifl/lia/ci
-
20';' t 2{l'/v "! 21J% -:2fJ7- :t 'lor.
t "t 2!l,% -! 20 70 ,1/1
I
l' OfT7C> olu / ele
0,2 0,004- O, 0/001 /20{}1 !J; {l(J1
O,OIlI tJ,OIJI O/JOI a 001
I'pcv!>o!ci
!1l!z 1; 6 O, f !l, f tJd 0,2 0,2 O,! oJ
Il"
OJ
rdc/urvl rela7i1j
IllG
/2 2 2 3
2 2 3
I
4
I
;/etder/ ;y cr; I
/lJ /0 /0 1(J 2tl
25 20 9 15 /2
ladtlc!ta mC1tf'/mc
G's 4-ll00 3300 38(}(}
38(JO
38{/O tl/lfJ 43!1f)
3illo
,
3g0t!
!m
An lene rliezufI
l1/ezuri dl't/erse Ileo!ru rece;.locrl? rod/o
UIJh'zore
cGnelefe j lJ1
u
/
o
fl.
si TV J 1!lre de JIe/ecOmll/llc-a!li'j Iroos:frmCl-
fOClte de /117;:>I.//s.
Ferite moi de
Tabel 2
Elf'ERIT LIft ; Ilf 112 JJ3 1J4 /J 4-f 06 .07
fJe;??ea!;I!/faled
9
9 . 12 3tl 20 5"0
9tJ 120
loii/alei
/,1
-
"!:201o !201o
t 2010 !20'f., "!20f.
1:20%
)
!lome(7il.ll de
3tl 150 ,-0
3/1 30 10 2 O;'J
(recvPfl!d
l1f1z 200 30()
I 200 IOD 100 8!J Iti
FClc1tJrvl ielC/l/v

250 190 IfJO 5(J
00 6'IJ
de j>ierdet/ /1 o j/
J5"!l{/
700 8/JO 300 300 300 250 200
SIC16/ltlalec: C't./

L. 25' L 10 L !tl L35 ..Lira
L 20 /5 L3IJ
t'el77jJf:iC1!Uj" v(/;u;'
111 f.c
Rolac-
Tit:1/) slOr.
LI/il/zari
dIverse
!J !//;'z are
1tlt1fE'
lfncrloan
reCe;;IOClrt'
rad/o 7V
sil7lt:lri-
.,.
TV
zatr
..
I J"t N DE FRECVENl A - ELFERIT A,D,F
8
fI)""
8
6
L
2
-s
1.
'd
li
- ,,,,,
1.
/
P6
I
/
,
h

11./
-7
V
,,7
c,,- --17-

,
-
vt


'"
V


Y
V

1;
t::.:

V
t-


V
v


..........
-

l'
.Z
1 If 6 610 2 f 6 6/tJ 1.
1"
" 6 6/0 2.
14
* 6 8/0 2
E2 F'-
300
7(J


0;'- l5
f 30
4/J
000
.c.2

Arrlelle
{'Irct/llt!'
S'lr:t6i1e
It?rm/(I
IJT
I.PJ lP4i J
I I
[/
V
IJ
l/
"
,T
rm.
Transformatoarele de radiofrec-
de snt dispozitive
cu numeroase n construc-
de n
etajele de cuplare a mai multor emi
la precum
in etajele care mai multe
antene la receptor.
Utilizarea pe din ce n ce
mai a acestor dispozitive este
strns de realizarea miezurilor
feromagnetice cu bune la
nalte, componente de
pentru realizarea acestor trans-
formatoare.
Lucrarea propune prezinte
cititorilor teoria transformatoa
de mijloacele de
pentru proiectarea acestora, mate-.
rialele feromagnetice prOduse de in-
dustria . liniile de
transmisie. de circuite
mai des utilizate.
Pentru a motiva preferinta pentru
utilizarea acestor transformatoare,
trebuie transformatoa-
rele de
au marele dezavantaj
de cu
parazite dintre bobinaje.
producnd pierderi nsemnate (i-
mitind astfel la
nalte.
Acest dezavantaj poate fi eliminat
primarul secundarul consti-
tuie cele conductoare ale unei
linii de transmisie. n acest fel, ca-
pacitatea dintre bobinaje devine o
a caracte-
ristice a liniei nu o rezo-
care limiteze serios
mea de banda.
Practic, un astfel de transformator
este realizat unei li-
nii de transmisie pe un miez fero-.
magnetic, de obicei cu circuit nc
al liniilor de cmp. ,.
MATERIALE FEROMAGNETICE
Elementele care pro-
transformatorului snt, bi-
mtezul de Iina de
transmisie. In continuare snt pre-
zentate cari!cteristicile principalelor
materiale magnetice prodlJse n
Materialele folosite se pot
n grupe principale: ferite pe
de mangan-zinc de
permeabilitate, de tip A, ferite de
(permivar. ferox-
de tip F D.
In tabelele 1 2 sint prezentate
tipurile de materiale folosite n apli-
uzuale, principalele caracte-
ristici necesare cteva
domenij'de utilizare. Graficele 1 2
rela-
tive complexe n
de pentru principa-
lele materiale. n tabelul 3 snt pre-
zentate tipodimensiunile tOfurilor de
uzuale produse n
Pentru gama undelor scurte, 3 .;..
30 MHz, se materialele F4,
D6, D7, E2, pentru unde ultrascurte
materialele D1, D2, D3, D4,D41,
D5, iar pentru filtre, tr;ansfor-
matoare de foarte mate-
riale din grupa A (aliaje cu man-
gan-zinc). cum se
din grafice, domeniul de utilizare al
unui material este determinat de
zona n care permeabilitatea rela-
se
TEHNIUM 10/1989
UNULE DE TRANSMISIUNE
Liniile de transmisiune folosite
transformatoare-
de pot fi coaxiale
sau bifilare. Pentru liniile coaxiale
se cabluri cu dielectric din
teflon, material ce
electrice la
de peste 1 GHz temperaturi de lu-
cru intre -55
0
C +250
0
C.
acestor remarcabile, ca-
blurile coaxiale cu teflon se utili-
n aparatura
Realizarea liniilor bifilare este
mult mai radioa-
matoriior, necesitnd pentru con-
doar conductoare de di-
verse grosimi cu de email
sau email prac-
tic n rea celor conduc-
toare. unei linii de
transmisiune cu pierderi neglijabile
snt determinate de doi parametri:
lungi-
mea de pe linie. ca-
depinde de diametrul
conductoarelor, grosimea
constanta a acesteia.
Lungimea de pe linie depinde
n principal de de
pe unitatea de lungime constanta
a este mai
mare dect lungimea de n aer
la.
In tabelul 4 snt prezentate cteva
tipuri de linii realizate
de autor.
i. DE TRANSFOR-
\.. MATOARE
n cadrul acestui capitol snt pre-
zentatecteva de circu-
ite de realizate cu linii
de transmisiune. Cea mai
este aceea care face
trecerea de la un etaj simetric la
unul asimetric cu schema
n figura 1.
Un calcul elementar
_ 1 1 .
ca
2
V
s
+ TVs = V + VL -V, decI
V
L
= V
s

O a acestei
este n figura 2. Schema
schimbarea fazei semnalu-
lui de intrare cu 180
0
Un calcul si-
milar V L = -V s.
din figura 3
dublarea tensiunii, intrarea si iesi-
rea fiind simetrice. Acest transfor-
mator se prin bobinarea
a linii pe mie?:, cu sen-
sul de bobinaj dat de sensul tensiu-
.
. nilor V. de calcul snt V =
\, 1 .
- = 2 V
s
= 2VL
'"
tir.

/;
erI.
mm mm mm
f 4- 2- z
2
'7 4- 2
3 7 Ir
3
4- S 6 2
S /6 7 6
5 2.0
10 5
7
3.6- 23
13
8
!tir
27
-21
9 4-0 20
acest transformator se desi-
punnd cte o a in-
la se ur-
care
ca mai sus (fig. 4).
Cu linii de transmisiune bo-
binate pe miez se poate ob-
o care tri-
plarea tensiunii (fig. 5), cu
rele de calcul: VS=3VL VL=
-V. Ca n cazul precedent, acest
transformator se poate desimetriza,
punnd la cte o de la
intrare (fig. 6). de
caJcul snt: Vs=-V VL=3Vs.
In ncheierea acestui capitol este
o intere-
cu multiple, care mai
este "circuit hibrid", cu
schema n fi-
gura 7. Semnalul de la sursa Es este
distribuit la de A B
cu amplitudini faze identice ntr-o
de Proprieta-
tea a circuitului este
ntre A B o izolare
foarte mare, teoretic
Practic, aceasta
se o tensiune la bornele A
sau B, energia se va transmite
numai la borna C. propri&'
tate la cuplarea
a la
a exista ntre ele.
LA
TRANSFORMATOARELOR
de prezentate
n capitolul precedent
ntr-o de frec-
""
PERMEABILITATEA COMPLEXA- ELFERIl:, A"
r
dO
,
... -.... ,:
,
1--" ,,' ...
" , ..

,:
,
--.,Il'
" ,
,
'\
A,.
----;,11." /
"
\.
,
" \.
t. ::"\.., ,
" '\,
A" /j\
,
Nd
, \
11
#V' ,
"
'\
\
At
I '
J'
,

""'"
\.

"
,."

.... -...
\
S",

,

...
.,,1
, ..
2
r-
IJL
_--
",'

\
r--
"
fi'
_.!110-'"
,
, \
s
S
:
J

I
2
I
$l)
I

.,
SlO
'
f lOZ l' ffl" 10
3rafic1
TEHNIUM 10/1989
Tabel
16r"", ,JAJ_
., .. -.-, ..
9'
0,09
(Jj3
0.39
0,'
3
1
_5
1,.,7
32
7t1
140
inferior de
transformato-
rului, iar superior de liniei
de transmisiune.
Pentru a limitarea la frec-
superioare, vom prezenta
cea mai inversorul
de polaritate, cu schema
din figura 8. de intrare n
linie, Cnd este termi-
nat pe o R, are expresia
(1), n care r=Zo/R, unde I este lun-
gimea a liniei, iar AI lungimea
de pe linie.
- a
liniei, Zo, de cea r#
1, .atunci va exista o neadaptare
care este la nalte.
Gradul-de neadaptare depinde de
lungimea liniei de raportul r.
Ca remediu, va trebui se utili-
zeze linii cu caracteris-
ct mai de valoarea
acest lucru nu este
posibil, cum este cazul transfomato-
rului de 1 :4, atunci fie se
la tehnicile de compen:"
sare, fie se linia cu lun-
gimea ct mai Reducerea
lungimii liniei scade
ceea ce
adaptarea la joase. Un
compromis bun este realizarea unor
S 1
care la cea mal
de lucru
cu 4R(2), care se folo-
. adesea pentru proiectare.
Pentru lini.a pe miez to-
roidal, este de rela-
unde J.1l.' = permeabilitatea ab-
=41T"10 [H/m]; }1.r = permeabi-
litatea a materialului (tabelul
1; J.1,); A = ferit ei [mcJ; I =
lungimea medie a liniilor de
[mIi. n = de spire.
Cu se
poate utiliza pentru 1 valoarea (D+
d):2.
O limitare n proiectarea
transformatoarelor este -evitarea zo-
nei de saturare a miezului feromag-
netic la niveluri mari de caz
ntlnit la amplificatoarele de putere.
Tensiunea care poate fi ad-
pe o este
de (4), unde B",a\, este
n tesla
(1 T =10000 Gs). Trebuie se evite
alegerea prea a valorii lui
B""1\' deoarece aceasta conduce la
o lungire mai mare a liniei de trans-
misiune implicit la pierderi prin
neadaptare la nalte.
(CONTINUARE N PAG. 23)
- ELFERIT "O"
10
J

i9!"

-------
J)'J

n,
5
AL

z
JlJ
1
trJ
.;
l
'(1'
.;
".,,'
ll.z.
.....
"" ....
1. - - -- --
-- 'lA- --
.. -
--
1'"-
-- --
-1
- 1.1' --
.; --
--
--
... -
111
2
.lJ."
,-4
ft
.;
... -
::.'11.-
--
--
-- -- --
-"
2.
;
Grafic 2
,.

.,:}

\\:
! ! .'\'
, ,
."
I
,

I
r
:
,
I
I
,
, , 1
,
/
,
I
, ,
II' "
,
III'
,ti ' ,
,
,
.;l
,

"
t\


,
I
,
1
r
,
!
I
I


"
f4
1
S"
t.
/f)t
S
1
10'
.;
2
1'
,.
I
-
Z
/(r
f
S


"
... ,,"'
,
/'
1/
".,

,
2
,,-L
S
2
ftr
J
.f" IlS 1. S 11)6
'f2!1...
Aparatul descris cteva
importante n vederea ex-
a automo-
bilelor: de lucru a
motorului tensiunea a
bat eri ei acustic ac-
stnga-dreapta
a frinei de sau de picior.
Acest dispozitiv electronic permite
reglarea cu exactitate a mo-
torului la ralanti, verificarea bunei
a motorului, verificarea
regulatorului de centrifugal
vacuumatic la aprindere, verificarea
de a bateriei, a mo-
dului- cum aceasta este de
alternator semnalizarea
n interiorul automobilului
a comenzilor date de
auto.
Schema cuprinde mai multe blo-
curi Blocul formator de
semnal culege semnalul de pe rup-
torul bobinei de l
de semnalele parazite l transpune
n TTl.
Se intre arborelui
motor celelalte elemente ale mo-
torului cilindrilor,
timpilor motori de scntei
pe rela-
30
n = C N x M, (1)
unde n este motorului n ro-
pe minut, C cilindrilor
motorului, N - de scntei
pe M - timpilor
motori.
Din de mai sus se poate
trage concluzia ntre arbo-
relui motor n de scintei
N o de liniaritate;
surind N, automat vom
avea despre n, cunoscnd
C M.
Pentru automobilul "Dacia 1300"
C M au valorile C=4, M=
4, deci din de mai sus avem n
=30 N sau: 1
N =- n (2)
30

dintre de impulsuri elec-
trice colectate de blocul formator de
semnal arborelui motor.
Impulsurile de la blocul formator
trec prin poarta de acces ajung n
blocul de Acest
bloc va numai primele ci-
fre semnificative ale de
exemplu 60 n loc de 6 000 rotlmin.
Deschiderea-inchiderea de
acces snt asigurate de blocul bazei
de timp.
Blocul convertor tensiune-frec-
conversia. tensiunii ba-
terie; de acumulatoare ntr-o frec-

Blocul de semnalizare
semnalizarea n interiorul
automobilului a de peste
a 000 rotlmin a comenzilor de
semnalizare frnare a automobrlu-
lui.
Blocul de alimentare ten-
siunea de 5 V
multimetruluL
Schema de principiu a
multimetrului pentru automobil este
in '
Blocul formator de semnal este
realizat cu ajutor\ul unui
trigger-Schmitt de tipul CD8413. In-
trarea acestui bloc-cuprinde un filtru
de antiparazitare a semnalului cules
de pe receptorul bobinei de induc-
tie. Acest bloc este protejat la even-
.0
Ing. MILIAN OROS
tu alele tensiuni periculoase de in-
trare de diodele 01 02.
Poarta de acces este cu
operatorul trigger-Schmitt
disponibil n capsula
circuitului integrat CDB413.
Blocul de cu-
prinde decadice
asincrone de tipul CDB490,
decodificatoare binar - 7 segmente
un element de de tipul
VOE24D:
Blocul de timp cuprinde
monostabile, M1, respectiv M2,
un oscilator realizat cu
de tipul CDB400. Durata de
lucru a monostabilului M1 este de
aproximativ 2 secunde; pe
au loc impulsuri-
lor de la blocului formator de
semnal citirea de
auto, procesul repetn-
du-se din in secunde.
Durata de lucru a monostabilului
M2 este de aproximativ 0,33 ms, va-
loarea stabilindu-se cu oca-
zia multimetrului.
de lucru permite
citirea pe a sutelor miilor de ,
de pe minut.
Oscilatorul bazei de timp are frec-
de lucru de aproximativ 800
Hz.
bazei de timp este
semnalul de la irea
oscilatorului bazei mo-
nostabilul M1; 01 fiind n 1
logic, a fost
La trecerea lui 01 din 1 logic
n O logic, monostabilul M2 este de-
deschide poarta de acces
pe perioada de 0,33 ms.
Cele monostabile se reali-
folosind circuite integrate de
tipul CDB4121.
,Blocul convertor tensiune-frec-
cuprinde un oscilator coman-
8 +12.V
dat n tensiune realizat cu
de tipul CDB400 un sistem
pentru reglarea nive-
lului tensiunii de
Blocul de semnalizare n
interiorul automobilului cuprinde un
detector de comenzi, care n
este un circuit implementat cu
diode.
Acest detector un
circuit astabil de fiecare cnd
auto frna
de de picior sau semnalizarea
stnga-dreapta.
Se stie becurile de semnali-
zare, de exemplu au
o I a plusul bateriei
de acumulatoare, urmnd ca la
sarea pedale; a becu-
lui fie la pu-
nere la este de cir-
cuitul al detectorului de comenzi.
Semnalul de la circuitului
este aplicat unei care
mai prin intermediul unui
inversor, comanda de la O
a circuitului al miilor de
ture.
n mod normal, pe RS
cade o tensiune de 3 V, ceea ce
pentru poarta, 5 1
logic ca urmare, nivelul ei
se n O logic, bloCnd
rea astabilului realizat cu
6, 7 8.
Starea. aceasta este
de 9, care pri-
comanda de la pinul Dai cir-
cuitului C12.
Cnd se un
egal sau mai mare de 8 000 de ture
pe minut, pentru
marea majoritate a motoarelor cu
ardere poarta 9
trece la nivelul O logic,
poarta 5 este ie-
la nivelul 1 logic astfel asta-
bilul este
de lucru a acestui asta-
bil este de aproximativ 10 Hz mo-
semnalul cu de
800 Hz din baza de timp.
Blocul de alimentare cuprinde un
stabilizator electric de tensiune pro-
tejat la supracurent.
Montajul absoarbe un curent de
aproximativ 250 mA la tensiunea de
5 V. La acestui
de tensiune pe rei
ceea ce duce la;
a tranzistorului
BC177. O cu trecerea
a acestui tranzistor,
rele T2 T3 snt blocate.
tranzistorul T3 trebuie
mod normal o putere de ap
2 W, este rnf'\.nT!:Ir/:l!:l
un radiator din de a
grosimea de 1-2 mm
de cel 100 cm
2
. T
n vedere faptul acest
trebuie izolat de masa autom
deoarece colectorul lui T3 se
+12 V.
Etalonarea multimetrului
n modul se ali
montajul la o tensiune de
comutatorul K se trece pe
(turometru). La intrarea bl
mator se un semnal
de 100 Hz ar:nplitudi
5 V. Din semiregl
(element exterior lui M2) se
astfel de pentru care
n cursul ciclurilor de
cifrele 30. Se
neratorului la 200 Hz;
buie indice 60. Pentru
a
ar fi de 6 000 rot/min.
Se s
la valoarea de 270 Hz;
buie indice valoarea 81,
nalizatorul acustic n fu
indicnd atingerea unor valori
culoase ale,
Cu aceste reglaje
tea de turometru a fost
punct.
Se trece comutatorul K pe
V (voltmetru); se din
P2 tensiunea de
a oscilatorului comandat n
astfel nct indice
acel moment de
oscilatorului este de 40 Hz.
n cursul reglajului lui P2
.valori mai mari, se
pacitatea C; n caz. contrar se
capacitate.
acest regla; se
sau tensiunea de ali
tare a montajului n BA de la 9
V. trebuie indice
B
de tensiune.
ce s-a veri-
ficare, se montajul la
tensiunea de 12 V se
pe rnd bornele a, b, c
d la De fiecare semnali-
zatorul acustic trebuie intre n
semnaliznd acustic co-
manda
Cu aceste ultime apara-
tul este gata pentru lucru.
n cele ce cteva in-
n ceea ce folosirea
acestui instrument de
control.
Se pentru un motor cu o
cilindree ntre 1 1,51, de-
de ralanti de 800 roti
m.in duce la a con-
sumului de carburant. De asemenea,
o sub cea soli
prea mult motorul, nu o un-
gere produce
CunosCnd tu-
de ralanti a motorului. de
firma constructoare folosind in-
strumentul prezentat mai sus se
poate regla cu precizie tura-

Plecnd de la ideea puterea
motorului cu ardere este
suma puterilor date de fiecare cilin-
dru, se poate deduce
unor pe la garnituri
supape, unei bujii se
printr-o
de cea deci, folosind
instrumentul de mai sus, ne vom pu-
tea da seama imediat motorul
n parametrii normali
sau nu.
Pentru a verifica acest fapt se pro-
n modul se por-
motorul se aduce la o tura-
de aproximativ 1 800 rot/min. Tu-
rometrul va indica 18 sau n jurul
acestei valori.
Se scot pe rnd de alimen-
tare ale bujiilor se de fie-
care de
Presupunnd am scos prima
de la cilindrul nr. 1, se tura-
se pune la loc se
motorului cu de la cilin-
drul nr. 2
motorul nor-
mal, atunci citite n cele pa-
tru cazuri trebuie fie mai mici de
1 800 rotlmin nu difere ntre
ele cu mai mult de 10%; n caz con-
trar motorul trebuie supus unei veri-
atente reparat este ne-
voie.
Se la motoarele cu ardere
pentru o
sistemul de aprindere este echipat
cu un avans centrifugal unul va-
cuumatic. Aceste regulatoare func-
simultan, intrnd n func-
pe ce
precum la depresiunii' n
carburator. Pentru verificarea regu-
latorului centrifugal se scoate din
regulatorul vacuumatic
prin demont-area tubului ce vine de
la carburator.
Se motorului notnd
turometrului,
n timp, cu ajutorul unui
stroboscop, avansul
lucru se face
pentru avansul vacuumatic, de data
aceasta blocndu-se avansul centri-
fugal prin blocarea con-

Buna a automobilului
depinde de starea elec-
trice ndeosebi de starea de-func-
a bateriei de acumulatoare.
Instrumentul prezentat permite veri-
ficarea a bateriei, astfel
nct fie prelungireac;.du-
ratei de lucru a acesteia ..
nainte de pornirea automobilului
se trece comutatorul K pe V
(voltmetru), citindu-se valoarea ten-
siunii bateriei. tensiunea indi-
este sub 10,8 V, bateria este
iar folosirea ei ar duce
la deteriorarea bateriei.
Instrumentul permite verificarea
releului de tensiune pentru
rea bateriei de la alternatorul auto-
mobilului. pe timpul
tensiunea de multimetru
este mai mare de 14 V, releul de
tensiune trebuie reglat.
DRGA DE LUMINI CU FILTRENUMERICE
: x. n general, o de
, de lumini un de
filtre realizate de obicei cu compo-
nente pasive (R, L, C) de
ale surselor de

numeroase scheme reali-
zate ndeosebi cu filtre pasive, cu
trei sau mai multe canale, cu separa-
rea ntre canale mai sau mai
mare.
Propun n continuare o a
filtrelor numerice, anume o
de lumini n care separarea benzilor
de se
face cu ajutorul filtrelor numerice cu
un factor de separare ntre canale
foarte bun.
SCHEMA ELECTRiCA
Schema patru blocuri
etajul de amplificare,
blocul filtrelor numerice (fig. 1),
etajul de putere (fig. 2) alimen-
tatorul (fig. 3).
Etajul de amplificare, realizat cu
amplificator f3A741 , rea-

o amplificare a semnalului de
,;1 ntrare cuplarea direct la
. mufa de de
nivel mic (cca 200 mV) a unui
magnetofon, casetofon etc.;
apoi un etaj formator de impulsuri
TTL realizat cu
(1/
2
CDB400).
Blocul filtrelor numerice
monostabile realizate cu cte
un circuit integrat f3E555,
(CDB400) bistabile
de tip D (CDB474).
Pentru separarea a blo-
CUlUI de putere de etajul logic de
s-au folosit trei optocu-
ploare; comanda becurilor reali-
prin intermediul a triace
care se vor alege n de
puterea becurilor
F1,
puterea
Partea de alimentare si cea de
a triacelor la tre'cerea prin
zero a tensiunii de alimentare nu
probleme deosebite, fiind rea-
lizate cu componente uzuale
(B0135, 139 CDB413).

Etajul formator de impulsuri gene-
semnale dreptunghiulare cu
durata de componenta
a semnalului complex
audio de la intrare.
schemei se
pe compararea perioadei, semnalului
audio prelucrat cu perioadele gene-
rate de cele circuite mono-
TEHNIUM 10/1989
stabile, perioade care
benzile de
Fiecare impuls
monostabilelor pentru o
T1=1,1 R1xC1, respectiv T2=1,1
R2xC2 n starea 1 logic. Simultan se
impulsul generat de for-
matorul de semnale compatibile TTL
bascularea circuitului
COB474.
Cum starea O bascu-
Iare este de starea
rii O nainte de basculare,
O va bascula n 1 logic numai
perioada semnalului analizat
este mai dect perioada gene-
de monostabil. perioada
semnalului analizat este mai mare
dect perioada de mono-
stabil, atunci O va n
O logic cnd perioada semnalu-
lui va sub valoarea perioadei
monostabilului.
Prelund semualele de pe
01, respectiv 02, se astfel
filtre, un FT J un FTS;
combinnd celelalte
printr-9 se
cel de-al treilea filtru, un FTB.
Astfel, cu valorile din
benzile de
toare celor trei filtre snt:
B 1 = 0-500 Hz; 82 = 500 Hz-6
kHz; B3 = 6-20 kHz.
Pentru o mai a
schemei, n figurile Sa
5b snt prezentate diagramele de
a filtrului. '
Schema de asemenea o
proprietate pro-
de (memo-
rare) a circuitului basculant n
impulsurilor de tact, n tim-
pul pauzelor muzicale se stin-
gerea a luminii, eliminn-
du-se necesitatea introducerii
unui canal suplimentar de
Pentru eliminarea intro-
n ia triacelor,
comanda acestora se face la trece-
rea prin zero a tensiunii alternative
alimentare.
figura 4 este schema
sesizorului de trecere prin zero.
Astfel, la fiecare trecere prin zero a
tensiunii, acesta un im-
puls care permite trecerea infor-
provenite de la filtre la
circuitele de
Folosirea optocuploarelor
pericolul unei tensiuni peri-
cu loase n partea a schemei.
Schema corect va func-
de la prima ncercare, neavnd
nevoie de nici un fel de reglaje.
Se n
condensatorului C6, care
trebuie o tensiune de lucru
mai mare de 400 V.
Student LAURENTIU BUBUIANU
Pentru o mai a
schemei, am prezentat
turile la pentru circuitele,
integrate utilizate.
LISTA DE PIESE
R1 = 47 k!l; R2 = 100 k!l; R3 = 250
rl'lCT
_L
1 l ..

k!l; R4 = H6 = 2,3 k!l; R5 = 15 k!l;
R7 = 36 k!l; R8 = R10 = R12 = 100 H;
R9 :::;;moR11 = R13 = 180 !l; R14 = 270
!l; R15 = 220 k!l; R16 = 4,7 k!l; R17
= 100 k!l; C1 = 3,3 j.LF; C2 = C3 = C5
= C9 = 10 nF; C4 = 50 nF; C6 = 1
j.LF/400 V; C7 = C8 = 1 000 j.LF/10 V;
OZ = OZ5V6.
'-------1--_'-
'-----------+ __ 2
3
:T
1)
L 1
I I
II
I
RECEPTIA
,
A
IN BANDA SHF
(URMARE DIN NR. TRECUT)
Bobina L201 are 15 spire bobinate
Priza este
la 5 spire de legat la
Bobina L202 are 90 de spire
bobinate tip fagure cu' O lungime a
bobinajului de 10 mm. Bobina L203
are 15 spire bObinflte
BObinele L204 L205 au cte
10 spire bobinate
Bobina m201 are n-
Dr. fiz. FALIE
a3-a4 are 40 de 'spire bo-
binate
a1-a2 are 12 spire bobinate
peste a3-a4.
Bobina L206 are 4 spire bobinate

Cu r221 se re-
nivelul semnalului audio de
la iesire.
n . 3 este
schema amplificatorului video.
este folo-
IAMPLiFiCATOR EROtJRE al
1,2
ICAF I
12
I 2ZnF
1C40G
8FS21A 1.
sind numai componente discrete de-
oarece circuitele integrate NE592
j.1A 733, cu care circuitul s-ar fi sim-
plificat mult, snt dificil de procurat.
Cu comutatorul K301 se face co-
mutarea de pe sem nal video pozitiv
pe semnal video negativ. Deoarece
semnalul video demodulat are, n
cazurilor o singura po-
lantate, acest comutator este mon-
tat direct pe cablajul imprimat.
La borna b32 se borna
b21 a modulului de sunet, iar borna
b21 se la borna b42 a
demodulatorului video.
Borna b33 se la borna
video ce se pe panoul din
spate al receptorului.
L301, L302 L303 se
pe cte o de cu
diametrul de 3 mm. Valoarea aces-
tora poate fi ntr-o tole-
de 1 0%.
Filtrul amplificatorul buclei PLL
Schema filtrului cea a amplifi-
JBLOC TENSIUNE VARICAP\
catorului buclei PLL snt
n 4.
Tensiunea vrf
care o poate scoate la ci
tul integrat j.1A 733 este de
tensiune este n maj
cazurilor pentru a
excursia de n
trul buclei PLL o
n de conform
circuitului, deci este
preferat conectarea filtrului
naintea amplificatorului. n
se gama a
cuitului. de intrare a
cuitului cu diode varicap pentru
manda n a os ci
din bucla PLL este foarte m
la joase ar fi util
nectat un 'repetor ntre filtrul
oscilator. Avnd n vedere
mai sus, configu
elementelor din circuit este
de schehla publi
rior. Filtrul buclei PLL este co
la intrarea amplificatorului bu
Deoarece el trebuie fie urmat
un circuit cu mare de
trare, n circuitului j.1A733
conectat un repetor cu tranzist
FET.
n filtrului buclei,
!II cuitul format din C412 si L401
un circuit rezonant paralel pe
de 4,43 MHz,
culoare pentru sistemul
circuit la eliminarea
lor ce apar pe culorile satur
L401 se
cu miez de
se de
a acestui circuit pe 4,43
iar n final reglajul se va
folosind unei mire.
Cu r403 se
compensa tensiunea de offset a
plificatorului. n unele cazuri
paratorul de nu este
echilibrat si din,
tensiunea pentru care faza este
!:lu corespunde unei tensiuni de
In de intensitatea
lelor ce se comparat
ce offsetul
tuia, se va stabi,Ji reglajul definitiv
r403.
Condensatorul C410 are rolul de
culorile a
poate n cazul n care
tajul paraz
oarece o valoare mare a lui
imaginii, se
valoarea acestuia
n de
jul.ui.
In 5-6 snt
blocurile de control automat
sursa de tensiune
alimentarea diodelor varicap
acord.
Blocul de control automat al
tensiunea de C
pentru oscilatorul local, cit
oscilatorul din bucla PLL.
Semnalul de la comparatorul
se la borna b51, iar
nalul de CAF pentru oscilatorul
cal la borna b52.
n de a amplifi
rului U501 'snt
diodelen501 si n502. Rolul
diode este de .a .. limita tensi
la amplificatorului
nal. tensiunea din punctul
conexiune al r505
r506 valoarea de O,
V, atunci diodele se deschid si
plificarea etajului se
vizorul rezistiv format din
r506 este conectat pentru ca
nea de la amplificat
se limiteze la o
loare mai mare de 0,7 V. Pentru
tensiunea n punctul de co .
al r505 r506 fie
0,7 V, trebuie ca tensiunea de la
arnplificatorului
o valoare aproximativ
Cu acest circuit nu mai este necesar
se monteze un comutator pentru
conectarea sau deconectarea circui-
tului de CAF. n momentul n care
se pentru
narea altui canal, circuitul de CAF
devine inactiv, prin limitarea tensiu-
nii de la amplificatorului ope-
U501, redevenind activ doar
n momentul n care se io-
un alt canal.
I
I AI
L __ _
TEHNIUM 10/1989
nu ar fi fost acest
circuit de limitare, atunci prin
narea butonului de acord este dificil
de reacordat receptorul de pe un
post pe altul, din cauza faptului ca
CAF-ul va postul
pe un domeniu larg al butonului de
reglare i
In cazul n care amatorul
conecteze un comutator pentru
conectarea deconectarea circuitu-
lui de CAF, atuncI acesta se poate
monta n locul r506. Cnd
comutatorul este deschis, circuitul
va controla doar pentru un
domeniu foarte ngust de acord.
Prin nchiderea comutatorului, do-
meniul de al circuitului de
CAF se extinde foarte mult.
Cu r501 se re-
tensiunea de la borna b52 ct
mai aproape de valoarea O V. Regla-
IREGLARC AUTOMAT AMPLiFicARE I
jul se va face n momentul n care
recepforul nu este acordat pe post.
Cu r507 se re-
de a oscilato-
rului din bucla PLL. Cu amplifica-
torul U502 se nsumeaza
tensiunea de acord a os-
cilatorului din bucla PLL cu tensiu-
nea de CAF. "
(CONTINUARE N NR. VnTOR)
li
MASTER FILE
(URMARE DIN NR.6)
Caracterele, normale ale Spec-
trum-ului permit scrierea a 32 de ca-
ractere/linie. se ca-
racterele la de 5 sau 6 n
loc de 8 atunci este n-
scrierea mai multor, caractere pe li-
nie. Caracteristica MICRO-PRINT
permite grade de comprimare:
la 42 caractere/linie sau la 51 carac-
tere/linie. n modul DISPLAY se
poate vizualiza textul n forma nor-
sau ntr-un ames-
tec al celor trei moduri. Pot fi com-
primate att textele literale, ct da-
tele.
Pe avantajul pe ecran pot
fi vizualizate mai multe date, la va-
rianta, de 42 caractere/linie mai
apare acela al sporirii
improvi-.
zate ale caracterelor. Singurul in-
convenient care apare este acela
MICRO-PRINT are nevoeie de mai
mult timp pentru datelor,
deoarece acestea mai snt
"pictate" dect
Modul de specificare MI-
CRO-PRINT este
- n modul EDIT, la furnizarea
unui element literal sau de date
fi ntrebat "MICRO-PRINT Y/N";
- .pentru a la
de 32 caractere/linie
"N";
Radioamatorismul este un sport
complex care cere perseve-
n vederea objinerii unor re-
zultate foarte bune. In timp,
el
Practicarea radioamatorismului ne-
temeinice n do-
meniul electronicii, radiotehnicii
chiar n Calculatorul,
n ultimul timp, a adus multe bucurii
n acest sport, deschiznd
unor noi De la progra-
mele n' BASIC la nlocuirea
omului cu computerul n realizarea
unor au dus la crearea unei
ntre cele domenii,
Acest program pe care vi-! pre-
are rolul de a transmite
aleator cte cinci caractere pe
fiind foarte util n
ct pentru an-
trenamentul celor Pro-
gramul are posibilitatea de a stabili
o de transmitere, ct
tonul preferat al sunetelor.
numesc Cristian Aleca
(Y04-!l526) cu colegul
meu Silviu Nastac (Y04-11535), am-
bii elevi la Liceul de
"Nicolae din
ai informaticii, am realizat
acest program.
Programul este de fapt un ma-
nipuiator electronic prin
faptul poate transmite caracterele
dorite la viteza telegrafis-
tului, cu .or pe monitor. De
fapt, pe care le are se
sesc n programului o
lansat. Programul poate transmite
.4
- pentru microimprimare
"Y". In acest caz fi ntrebat
,,42-Pitch Y /N";
- cu "Y" pentru a
specifica varianta de 42 caractere/li-
nie, respectiv cu "N" pentru varianta
de 51 caractere/linie;
- n caz s-a folosit microim-
primare, la ntrebarea privitoare la
linie Master-file permite
pe 42 sau 51 de coloane,
de varianta de microimpri-
mare
modului de construire a
n Master-file (ver-
siunea 08) s-a suprimat
FLASrf pentru textele microimpri-
mate. In modul EDIT se ca-
ractere MICRO-PRINT n loc de sta-
diul FLASH, la specificarea acestui
stadiu.
de n cazul mi-
este de 42 sau 51,
deci de MICRO-PRINT-ul
selectat. Textul se la o co-
"X";' care este de 6 ori co-
loana (Ia varianta de 42 caractere/li-
nie), respectiv de 5 ori coloana (Ia
varianta de 51 caractere/linie). Nu- ,
"real" aproximativ al coloanei
este 6/8 sau 5/8 din coloana MI-
CRO-PRINT.
Din cauza geometriei atributelor,
la ZX-Spectrum culorile cernelii
ale hrtiei se numai la mar-
ginile caracterelor normale (de 8
deci Cituloarea textului MI-
morse pe un timp nelimitat, iar Cnd
se oprirea transmiterii se
STOP, iar pentru
continuare CONTINUE.
1 elS : EORDER 1: PAPER 2: IN
K 0: GO SUB 50'00
2 BORDER 6: PPPER 6: INK 0: e
o SUB 3800
3 GD SUB 8: GO SUB 3: GO
8: 80 SUB 8: 80 SUB il: PFUSE 2;::';:1
iO: PRINT" ,
4 GO SUB 8: 80 SUB 8: GO
8: 80 SUB 8: GO SUB 8: PAUSE 200
"O: PRINT" ,
5 GO SUB 8: 80 SUB 8: GO SUB
8: 8: 130 SUB 8: PAUSE 200
fO: ,
6 80 SUB 8: GO SUB 8: GO SUB
6: 80 susa: 80 8: PAUSE 200
fO: PR INT " "; ,
7 80 SUB 8: GO SUB 8: 80 SU8
8: GO SUB 8: GO SUB 8: PAUSE 200
*0: PRIm: .... : GO TO :3
8 lET Q=A: lET W=S: lETE=D:
GO SUB (Qf ({-I+INT (RNDiE))
9 RETURN
le GO SUB 25013: PAUSf 1130*0
11 PRINT "Eu i .... ;
12 RETURN
20 80 SUB 2500: GO SUB 25913: P
AUSE 100*0
21 PRINT .. I .. ; .... ;
22 RETURN
30 GO SUB 25138: GO SUB 25138: G
SUB 25138: PAUSE 1138*0
31 PRINT .. 5 .. ; .... ;
32 RETURN
48 GO SUB 2588: GO SUB 2588: G
o SUB 25139: GO SUB 2509: PAUSE 1
0(hO
41 PRINT .. H .. j .... ;
CRO-PRINT se va extinde de am-
bele la marginea caracte-
rului normal pe al '. cmp s-a
ajuns cu microimprimarea.
WORD PROCESSING (PRELUCRA-
REA CUVINTELOR)
La n modul DISPLA y,
Master-file o prelucrare ele-
a cuvintelor:
- principalele blancuri snt igno-
I rate;
- se marginea din stnga

- se ntreruperile
cuvintelor.
Aceasta se poate in-
troduce textul grija a
ntreruperilor, deoarece Master-file
mai va ncepe o linie
dect un cuvnt, cu ex-
cazului n care s-a ajuns deja
la ultima linie.
Caracterul "linie (VLC)
are o utilizare n Mas-
ter-file. Caracterul VLC se
pe Sinclair n EXTENDED MODE,
concomitent tastele
SYMBOL SHIFT "S"; VLC-ul este
un semnal de ntrerupere a
liniei (forced-line-break). EI se poate
folosi n adrese. Pentru aceasta se
textul ca un singur item de
date, dar cu separatoare de linii
VLC-uri. Procednd astfel, de
exemplu datele snt ntr-un
paragraf de 4 linii, atunci fiecare
VLC o schimbare de linie.
Acest lucru este ideal pentru etiche-
tele de adrese. De n mo-
dul UPDATE item-urile de date snt
WORD PROCESSING,
deci si VLC-urile snt vizibile. n mo-
dul DISPLAY VLC-urile nu apar.
este insuficient pen-
tru unui item pe ecran,
CRISTIAN ALEeA. BrAila
4.2 RETURN
58 GO SUB 2680: PAuSE 188fO
51 PRINT "T" ; .. OI i
52 RETURN
60 GO SUB 26013: 80 SUB 26013: P
RUS'E 100*0
61 PRINT "N" i .... ;
62 RETURN
70 GO SUB 2688: 80 SUB 2608: G
O SUB 2680: PAUSf 188fO
71 PRINT "O" j .... ;
72 RETURN
813 GO SUB 25013: GO SUB 26130: P
RUSE 108*0
81 PRINT "A";'''';
82 RETURN
90 GO SUB 25130: 80 SUB 2600: G
O SUB 26013: PAUSE 1130*0
91 PRINT "1.J" j .... ;
92 RETURN
180 80 SUB 2580: GO SUB 2600: G
O SUB 2600: GO SUB 2600: PAUSE 1
00fO
101 PRINT .. J .. ; .... ;
102 RETURN
110 GO SUB 2600: GO SUB 2500:'P
AUSE 100*0
111 PRINT -"N";"";
112 RETURN
120 GO SUB 2608: GO sua 2500: G
U SUB 2500: PRU5E 100iO
121 PRINT "o .. ; .... i
122 RETURN
'130 GO SUB 2600: GO SUB 2500: G
o SUB 2500: GO SUB 25130: PAUSE 1
00i0
131 PRINT .. 6 .. ; .... ;
132 RETURN
140 GO SUB 2500: GO SUB 2500: G
o SUB 2600: PAUSE 100iO
141 PRINT "U" j " .. i
142 RETURN
150 GO SUB 2580: GO SUB 2500: G
o SUB 2500: GO SUB 2600: PAUSE 1
", apare rruncherea, n
este
MODUL DE A

Modul de a unei noi
este prin "AH
meniului principal (MM).
,A" invitat de
- un it
A);
- AUTO-PROM
tem-uri P); .
- pe modul DISPLA
D);
- n meniul principal
M).
Se alte dar
lea nu snt aplicabile imediat.
Pentru a introduce o
trare, se poate folosi
cale se un D
REFERENCE textul. Textul
de maximum 128 caractere,
(trailing spaces) fii
norate. Nu snt permise simbo
grafice, control de culori.
SH I FT /LOC K poate fi fel
Item-ul este n alb
sub DATA REF/NAME n
.. O pentru i
ducerea datelor este P,
este AUTO-PROMPT. Prin
Master-file fiecare item
studierea DATA-NAME-ului.
TO-PROMPT
minte toate DATA-REFEREN
riie face omiterea'
unui item. Dv. trebuie int
textul, ncheind cu ENTER p
fiecare item ce este "prompted"
nu date pentru un item
se ENTER singur,
urmat rapid de SPACE ncheie
PROMPT-urile.
00iO
151 PRINT .. U .. i .... ;
152 RETURN
160 SUB GO SUB 2E.00:
o SUB 25130: 1013*0
161 PRINT "G"; .... ;
162 RETURN
178 GO sOs 26130: GO SUB
o SUB 25013: GO SUB 2500:
00iO
171 PRINT "Z"; .... ;
172 RETURN
180 GO SUB 2600: 80 SUB
o SUB 2500: GO SUB 2600:
00fO
181 PRINT "Q" i .... j
182 RETURN
190 GO SUB 26013: GO SUB
o SUB 26013: GO SU8 2500:

191 PRINT "C .. ; .... j
192 RETURN
200 GO SUB 2600: GO SUB 2500:
o SUB 26013: PAUSE 100'0
21211 PRINT "K";"";
202 RETURN
210 GO SUB 2500: 80 SUB 2600:
o SUB 2500 PRUSE 100'0
211 PRINT "R";"";
212
220 GO'250B: GO SUB
o SUB GO SUB 2500
00'0
221 PRINT "P"";":':" ,;
222 RETURN
230 80 SUB 2600, GU SUB
o SUB 2590: GO SUB 2600
00,0
231 PRINT ";<";"".;
232 RETURN
2'0 GO SUB 2500: 80 SUB 2500:
o SUB 26130: GO SUB 2500:
010*0
241 PRINT "F" ,; ..... ;
2'2 RETURN
250 GO SUB 25100: 80 SUB 2600:
o SUB 2500: GO SUB 25eQ
'8fO
251 PRINT "L"; '1";
252 RfTURN .
ao SUB 260Q)': GO SUB 2500:
o sus 2660: 80 SUB 2600: . PFlUSE
lefO
261 PRINT i
262 RETURN
270 80 SUB 2500: 80 SUB 2600: G
O SUB 2S00: 80 SUB 2600: 80 SUB
2600: PRUSE 100fO
271 PRINT .. 1 .. ; .... ;
272 RETURN
2S0 80 SUB 2500: 80 SUB 2500: G
O SUB 2600: 80 SUB 2600: GO SUB
2600: PRUSE 100fO
2S1 PRINT .. 2 .. ; .... ;
282 RETURN
290 80 SUB 2500: GO SUB 2500: G
O SUB 2500: GO SUB 2600: GO SUB
2600: PRUSE 100fO
291 PRINT .. 3 .. ; .... ;
292 RfTURN
300 80 SUB 250.0: GO SUB 2500: G
O SUB 2500: GO SUB 2500: GO SUB
2600: PRUSE 100fO
301 PRINT .. 4. .. ; .... ;
302 RETURN
310 GO SUB 2500: GO SUB 2500: G
O SUB 2500: GO SUB 2500: GO SUB
2500: PRU5E 100fO
311 PRINT "5" i .... ;
312 RETURN
320 GO SUB 2600: GO SUB 2500:
O SUB 2500: GO SUB 2500: ,GO SUB
2500: PAUSE 100fO
321 PRINT .. 6 .. i .... i
322 RETURN
330 GO SUB 2600: GO SUB 2600: G
O SUB 2500: GO SUB 2500: GO SUB
2500: PRUSE 100fO
331 PRINT .. 7"; .... ;
332 RETURN
34.0 GO SUB 2600: GO SUB 2600: G
O SUB 2600: GO SUB 2500: GO SUB
2500: PAUSE 100fO
34.1 PRINT .. S .. ; .... ;
34.2 RETURN
.,350 GO SUB 2600: GO SUB 2600: G
SUB 2600: GO SUB 2600: GO SUB
500: PAUSE 100*0
351 PRINT .. 9 .. ; .... ;
352 RETURN
360 GO SUB 2600: GO SUB 2600: G
O SUB 2600: GO SUB 2600: GO SUB
(URMARE DIN NR.
Memoriile RAM statice dinami-
ce
cum se celula de
a memoriei este dintr-un
circuit basculant bistabil cu tranzis-
toare bipolare sau MOS. n nume-
rele anterioare am ce este un
bistabil cum el; da-
faptului are sta-
\"ile, ,acesta se a fi ele-
mentul de pentru memorarea
celor cifre binare sau 1. Ast-
fel de elemente constituente (sau
celule) snt grupate n reali-
zndu-se n acest mod matrice com-
plete de memorie. n figura 1 se
poate vedea o de principiu
a unei memorii de 16 fi-
ind de 4x4 pentru simplificarea
schemei. Fiecare punct de intersec-
al de memorie este n rea-
litate un circuit basculant bistabil.
Dat fiind un astfel de circuit
poate (pe durata
spunem
aceste memorii snt statice.
Tranzistoarele MOS ntr-o mai
structurile realizate
prin tehnologie 12L fac o
capacitate ntre substrat,
care poate fi pentru me-
morarea (fig. 2).
capacitate,o se
poate un anumit interval de
timp (n n principal de frec-
de lucru interval de
ordinul milisecundelor, 2 ms, sau
chiar mai Pentru a in-
ea se ve-
periodic (termenul consacrat
fiind de la un inter-
val de timp echivalent cu durata de
a Acestea snt
memoriile RAM dinamice. Prin
se
"citirea" celulei "re-
scrierea" acestuia cu
bine stabilite. Mai recent, memoriile
TEHNIUM 10/1989
2600: PRUSE 100fO
361 PRINT .. O"; .. ,,;
362 RErURN
370 GO SUB 2500: GO SUB 2600: G
O SUB 2590: GOSUB 2600: GO SUB
2500: GO SUB 2600: PAUSE 100*0
371 PRINT" I ,
372 RETURN
380 GO SUB 2500: GO SUB 2500: G
O SUB 2600,: GO sua GO SUB
2500: GO SUB 2500: PAU se 180*0
381 PRINT .. ? .. ; .... ;
382 RETURN
390 GO SUB 2600: GO SUB 2600: G
O SUB 2500: GO SUB 2500: GO SUB
2600: GO SUB 2600: PAUSE 100*0
391 PRINT .. , .. ; .... ;
392 RETURN
GO SUB 2600: GO SUB 2500: G
o SUB 2500: GO SUB 2508: GO SUB
2600: PRUSE 100*0
4.01 PRINT .. = .. ; .... ;
4.02 RETURN
4.10 GO SUB 2600: GO SUB 2500: G
o SUB 2500: GO SUB 2600: GO SUB
2500: PAUSE 100fO
4.11 PRINT .. l .. i .... ;
4.12 RETURN
2500 LET O=T: LET U=J: BEEP o ,U
: PRUSE50fO: RETURN
2600 LET O=T: LET U=J: BEEP 3*0,
U: PAUSE 50fO: RETURN
3800 CLS : PRINT AT 3,5;"PROGRAM
MORSE RLEATOR": PRINT RT 5,3;"R
CEST PROGRRM RRE ROLUL DE A
RA SEMNRLE MORSE/RLEATOR,PE GRUP
E DE CITE CINCI SEMNE": PRINT Ar
9,3i"PENTRU INCEPUT,TREBUIE SH
DATI VALORI CELOR TREI VARIAB
ILERESPECTIV:": PRINT AT 20,1;"A
PASATI ORICE TASTR PENTRU CON-Il
NURRE": PRUSE 0: CLS'
3900 PRINT TAB 0; "X="; TAB 3; "SRL
T"; TAB S; "Y="; TAB 10; "NR. ORD. SEM
N"; TAB 22; "Z'=NR. SEMNE" i TRB 0;"
"iTRB 0; .. X=1:1"0,20, ,4.101- .. ;TRB
0;" "iTAB 0; "Y={1 2,3, ,4.1.i
"iTRB0;" "iTAB 0 ...
.. ,4. H " ; TRB 0 i " "TRB 0 i .. EXEMPL
MOS dinamice au fost dezvoltate n
sensul unor celule _cu un singur
tranzistor (fig. 3). In acest caz,
tr,anzistorul T1 este de tip NMOS
are rolul de a selecta rndurile sau
coloanele, controlnd n acest mod
accesul la capacitatea C. Aceasta
din (de ordinul zecimilor de
picofarad) ,apare ntre drena_ lui T1
substratul legat la Inscrie-
rea n pre-
supune cnd RS este la
nivel ,,1" logic, T1 conduce, ceea ce
are drept rezultat capaci-
C la nivelul lui CS, care poate fi
,,1" logic sau "O" logic. Pentru a citi
care a fost n prealabil
linia CS (capacitatea C)
este la nivelul ,,1"
logic ulterior n mo-
mentul n care RS devine ,,1" logic.
tensiunea de la bornele loi C a
fost la nivelul ,,1" logic, atunci ten-
siunea liniei CS nu este fi-
ind "citit" ,,1" logic. Din
C a fost la nivel logic "O", rezultatul
va fi nivelului tensiunii li-
niei CS, care este de un
amplificator-driver; acesta imediat
tensiunea liniei CS, rea-
ducnd tensiunea la bornele lui C la
nivelul ,,1" logic, Astfel se poate ob-
serva mecanismul de citire nu
este distructiv, vechea fi-
ind n acest mod Trebuie
spunem n structura
toate celulele conectate la RS (row
select = rnduri) snt activate
n cl!pa n care RS este la nivel ridi-
cat. In acest mod, un rnd ntreg de
celule poate fi citit renscris
dintr-o ceea ce conduce la
faptul un mare de celule
pot fi n
timp mult mai scurt dect s-ar
face pentru fiecare n parte,
De exemplu, pentru o memorie care
dintr-o matrice de 64x64 de
U:";TRB 0;" "iTRB 0;"X=10 INSEAM
NA:PROGRRMUL RULEAZA SEMN CU SE
MN"; TAB 0i "X=20 INSEAMNA: PROGRRM
UL RULEAZR DIN DOUA IN DOUA SEMN
E";TRB 0; .. , . ETC";TA6 0; "1'= 5 IN
SEAMNA:PROGRRNUL RULEIiZA INCEPIN
D CU SEMNUL NR.S";TRB 0;"Z= 8 IN
RULEAZA 8 SEMNE
INCEP IND CU SENNUL NR. 5": PR IrIT
RT 20,ll;"TA5TATI": PAUSE 0: eL
S
3902 PRINT TR6 0; "ORDINEA IiLFRNU
MER ICA A 5Et1NELOR o IN PROGRRM" iT
RB 0;" "; TRB 0; "E=1 I=2 S=3
H=4. T=5 N=6 ";TAB 0;" ";TRB
0; "0=7 A=8 W=9 J=10 N=l1 D=12
"i TAB 0;" "; TAB 0; "B=13 U=l4. v=
15 G=16 Z=17 Q=18";TAB 0;" ".;TA
B 0;"C=19 K=20 R=21 P=22 X=23 F=
24."; TAB 0;" "; TRB 0; "L=2S '(=26 1
=27 2=28 3=2,9 4=30"; TFiB 0;" ".; TA
B 0; "S=31 6=32 7=33 8=34. 9=35 0=
35";TAB 0;" ";TAB 0; ".=37 ?=38 "
=39 ==4.0 1=41 ": PRINT AT 20.,11;
"TA5TFlTI": PRUSE 0: ..cLS
4.000 PRINT RT 3,13; "VITEZR"; RT 5
,0; .. IR ,-JRLORI NR. ZECIMALE IN JU
R DE0.e10 PJR. VITEZE MARI SI 0.
070 PTR. VITEZE 11ICI";RT le,5i
n
E
TALONRREA VA FlPART INE"; AT 12,13;
"TONLIL" ; RT 14 1 0 j .. IR (jALOR 1 CUPRI
NSE IN INTERUALUL (;210 30) .. ; RT
20, 11; "TASTAT I": PRUSE 0: CLS
4.020 PRINT Ar 10,0; "SALT": INPur
A: PRINT RT 10,7; "NR.ORDINE St:J1
N": INPur 5: PRINT RT 10,24;"NR.
SEI-1NE": INPUT D: PRINT RT 16 .. 15;
"VITEZFI": INPUT T: PRINT Ar 18,1
5; "TON": INPUT ,..1: PAUSE 0
4.030 CLS ; BORDER 0: PAPER 0: IN
K 7: RETURN
5000 FOR a=1 TO 31 STEP 1: PRINr
AT 21., a; .... ": NEXT a
5001 FOR s=21 TO 0 STEp -:1: PRIN
T AT s,31; ...... : NEXT s
5002 FOR d=31 TO 0 STEP -1: PRIN
T RT 0, d; .... ": NEXT d
5003 FOR f =0 TO 21 STEP 1: PR IrIT
AT i ,0; ....... : NEXT f
celule, se poate
face n 64 de cicluri. Tipi-c, fiecare
a unei memorii RAM dina-
x

W
o:: X

DRIVER
5004 FOR 9=4 TO 27 STEP 1: PRINf
RT 17 ,,9; ...... : NEXT 9
5005 FOR h=17 TO 4 5TEP -1: PRIN
T RT h, 27; .... ": NEXT ti
5006 FOR j=27 TO 4. 5TEP -1: PRIN
r AT 4., j; ....... : NEXT j
5007 FOR K =4 TO 17 5TEf!t 1: PR INT
RT t;, 4; ....... : NEXT
5008 FOR l=8 TO 23 5TEP 1: PRINT
AT 13, l; " .... : NEXT l '
FOR q=13 TO 8 -1: PRIN
T RT 'i., 23; ...... : t-lEXT q
50113 FOR t\1 =23 ro ti 5TEP -1: ':'R.lN
T AT <3" \1.1; " ..... : NEXT
5011 FOR E=<3 TO 13 STEP 1: SRIGH.
T 1: PRINT Ar E,;j; ...... : NEXT E: P
AUSE 213: FLA5H 0
5012 BEEP 0.1,25: PRINT AT 9! ':i;"
H eal. i z at o i " i AT 10! 9 i .. Ale ca" ; RT
11,14;"Cristian";AT 12,9;"Nastac
;:,i I.viu": FOR \1=15 TO 28 STEP 3:
PRUSE 5: SEEP l,y: NEXT y
5013 PRINT AT 2,2; "YO--11526****
H*'/0-4-115;;;S"; RT 19,12; "YO-4 -KR
F": PAUSE 30
5014 FOR n=11 TO 20 STEP 2: PLUI
n,40: DRAU 0,95: NEXT n
5015 FOR i=24.4 TO 235 STEP -2: P
Lor i,40: DRRW O,95: NExr i: PAU
:5E ::30
5016 FOR ,=0 TO STEP 1: OVER
1: PLOT o,.: DRAU 255,0: NEXT
: OUER 0
5017 PAUSE 10: CLS : BORDER 0:
\:-L INI<' t;,: 8RIGHT 1
50;Uj PfUNT -cAt 5,,12; "S-i .a-s";AT
ti 1':;" ""nfTI'RRE'" AT "'14' .. ,
8:: PRt:,ENT: ": {BEEP 1,23; P
AU5E 40: PfHNr AT lS,3; "eOOUL NU
RSE PE COt1PLlTER iSI": PAUSE ::;Icj
5019 FOR T6 175 SJEP 2: PLOT
O,X: DRAW X,0: PLOT 127.5,X: OH
RW -(120-XI ,0: PLOT 127;5,X: DRR
W 120-X,0: PLOT 25S,X: -X,0
: NEXT X
5020 iIIpAUSE 30: fOR B = 123 TO 0 S r
fP -1: PLOT B,B: DRRI.) 7,0: PLor
i47-B,B: Of.::AIJ 7,0: NEXT 6: RETUR
N
Ing. IYIIHAELA GORODCOV
mice poate fi la fie-
care 2 ms.
(CONTINUARE N NR. VIITOR)
t----t--t--t-t-----
CEAS
CITIRE SCRIERE
WE
SCRIERE
.t

CITIRE I
2. O de memorie RAM di-
trei tranzistoare MOS. Ci-
fra binara (O sau 1) este ca
a
a tranzistorului T1, in timp- ce T2
T3 au rolul de comutatoare logice
pentru citire (RE), respectiv pentru
scriere (WE).
ADRESAY
1. Structura unei
de 'principiu).
I
I
ICS
IESIRE

INTRARE
CITIRE
SUECf1A DE COLOANE
3. O de memorie cu
un singur
15
Intrnd n posesia .unui magneto-
fon "ROSTOV" 1 05, m-am gndit la
o adaptare care posibili-
aparatului, anume un contor
electronic de un programa-
tor.
Am conceput schema n
o parte de contor o parte de
programator. Avnd n vedere faptul
n schema de a magne-
tofonului constructorul a folosit cir-
cuite logice CMOS, pentru o mai
adaptare am schemele
tot cu circuite CMOS.
Partea de contor de este
n_ figura 1. Este o de
utilizare a
MMC40192 legate n ele
driverele de
MMC4511. O particularitate a sche-
mei, de modul de a
comenzilor magnetofonului, o con-
stituie modul de aplicare a semnale-
lor de tact pe
toare ale Astfel, un
bistabil JK (1/
2
MMC4027)
semnalul de tact pe nu-
sus sau jos (de la
MMC40192), n de starea ie-
sirilor bistabilului. Acesta este co-
mutat la tastelor redare,
derulare stnga sau dreapta
ale magnetofonului. Impulsurile pri-
mare de tact snt produse cu o
cu fototranzistorul
ROL31. Impulsurile care apar n co-
lectorul lui BC107 snt inversate de
poarta C3. 1, ca buffer,
snt aplicate pe intrarea de ceas a
MMC4018 conectat
pentru divizarea cu zece. Am folosit
acest pentru a un
impuls de tact la contor numai
o a rolei cu
Pentru aceasta, ntre LED foto-
tranzistorul ROL31 se interpune un
disc cu zece fante La
C3.1 se zece impulsuri
(o la al zecelea
impuls la
rului MMC4018 un impuls de tact.
Tranzistorul T are rolul de a pro-
duce un zero logic necesar
generale a schemei la punerea n
(conectarea
-Butonul B1 (cu revenire) pune la
zero contorul. Discul cu fante este
montat chiar n locul de
nare a contorului mecanic.
Partea de programator este
n figura 2. Ea este din
Una de
atunci cnd contorul de este
la zero prin C4. 1; 2; 3; 4; 5,
C3. 2 un monostabil din capsula
MMC4098 o de
la contorului de
cu un prestabilit, prin regis-
trele MMC40104, comparatoarele cu
CG, 7,8,9,10,11,12
lalt monostabil din capsula
MMC4098.
Programarea se face n felul ur-
se contactul cu
K (MEM). Se tasta re-
dare a magnetofonului la ncepu-
tul pasajului care se a fi re-
luat se butonul B 1 (RES). La
acestui pasfii se
butonul B2 (RET), In acest moment
automat n comanda
de derulare napoi la
contor zero, moment n care se pro-
duc oprirea redarea
la de contor progra-
mat cu comanda RET (returnare),
ciclul relundu-se .. Anularea progra-
se produce din nou
B2 sau K.
Comanda de redare la
contor zero se atunci
.6
::# =- :: : IJI'- :: X A ,. ::II ..... lI :1
Singe ANDRONE
MOE1ttH
H
-----,
I 3 2. 4,
f <1<1 CIJf> ' 1>. co",tt\efe
'-- - - - - __ - _.... 5. 1. Bl. . 023
C42.1 . C/2.'

A4

...
__ ______ ______ __ --,
E 4 -..,.----.
E.l Jllll-I
n
E4_iLoIO"'-
C5.4
'1 RES.
T VID (1- 9Y)
1 V
ss
t-9V)
HEM.
(.5.1
TEHNIUM 10/1989
cnd toate
MMC40192 (fig. 1, bornele E) snt n
zero. Circuitul SAU-NU realizat cu
C4.1; 2; 3; 4; 5 C3.2 un unu
pe intrarea unui monostabil din
capsula MMC4098. La 10 a
acestuia, prin poarta de transmisie
C5.2, deschisa la contac-
tului K 1.1, se transmite un impuls
poarta C5.4, care comanda
de redare. Poarta C5.3 are
rolul de a bloca transmiterea unui
impuls de n cazul
lui B1 n timpul pauzelor.
de comparare a conto-
rului cu prestabilit
avnd la comparatorul
Un montaj electronic este caracte-
rizat printre alteie prin gradul de
dificultate n ca prin
posibilitatea" pieselor
componente.
dintre constructorii amatori,
mai ales cei cu mai expe-
montaje mai simple,
chiar n detrimentul per-
optnd p.entru cele care
rl/ "din prima", re-
I. . glaje complicate, executabile ntr-un
laborator cu dotare
Temporizatorul pe care vi-I pro-
pun spre construire satisface din
plin aceste si-
o chiar
neasa, deoarece ca am folosit
temporizatorul telefonic din setul de
montaj nr. 8 607, procurat din co-

Cu aduse, tem-
cu SAU-EXCLUSIV C6, 7, 8
9. 'Registrele MMC40104 memo-
de contor dorit la ac-
lui B2. Atunci se un
unu pe intrarea de tact (pin 11), mo-
ment n care la apare numarul
respectiv. De la
MMC40192 se la
comparatoarelor, la coinci-
unu la ale
C12.2. A treia intrare trece n
unu n momentul lui B2,
care bistabil din
capsula MMC4027. Q a aces-
(pin 1) de
mai sus. Deci, la poarta
C12.2 trimite un unu monostabilului
Bucuretpti
porlzatorul foarte stabil
ntr-o de la ni de se-
la 200 de secunde,
ce chiar ale unui
lat;?orator foto mai
In plus, este reglarea po-
a din
aparatul de (cu R-1.0 scos pe
panoul frontal -' vezi foto, stn-
ga-jos), ceea ce. o
de n copieri
foto la portrete la folosirea hrtiei
contrast, prin faptul luminozita-
tea este de diafrag-
mare.
de schema se aduc
unele cum
(vezi figura 1):
- pe din set se
semireglabilul RV1 de 1
MO n punctele A-B cu divizorul re-
zistiv din figura 2.
){1A

1.
Rf2. /3.
/Ir. .... . . R.29 .. 30
-----fn rn

C::.:r-...... A
R 4-0 10 Kn./In
TEHNIUM 10/1989
R?
f.l
Ci
iJ
+ 8+/2
/9 X 100 f{f'l
9x 10 un
din capsula MMC4098. Acesta, prin
poarta de transfer C5.1, comanda
de derulare
Acesta este modul de
Constructiv, am realizat cele
separat, pe cablaje.
Acestea le-am executat pseuoomul-
tistrat prin fire de ntre
placa de sus cea de jos.
Pentru realizarea comenzilor am
legat punctele 2, 3 4 din figura 1
,Ia punctele 2, 3 4 de pe placa de
comenzi (touch-control) a magneto-
tonului. Alimentarea am realizat-o
direct din stabilizatorul magnetofo-
nului, priza XS1, contactele 4 (V/)/))
5 (V ss) pe de cablaj pu-
Constructiv, acest divizor este for-
mat din R40 de 10 kn
/Iin, din comutatorul rotativ cu 2x20
de contacte, pe care se lipesc direct
pe un etaj 9 rezistoare de cte 10 kH/
0.25 W, Iar pe al doilea etaj 19 rezis-
toare de cte 100 kH/0,25 W. conform
schemei din figura 2;
- H4 va avea valoarea de 330 H;
- cu R40 este o
n zecimi de secunde, iar cu rezis-
R31... R39 se cte o
cu R12 ... R30 -cte 10 se-
cunde la timpul de expunere;
- R7 se la 2200 n lo-
cui lui LED-1 (punctele C-D) se
unui micro-
releu de 20cr.-300n.
Contactele normal deschise ale
releului nchid circuitul
rului de putere, cu. schema
din figura 3, care are n be-
cul aparatului de
Pu nctul "S" din este scos
pe spatele carcasei ntr-un conector
STAS.
Piesele de putere
se pot manta pe o
cu. cupru (fig. 4).
culisant din setul
R 10 SOO J,<fl/lin
.DC44A
nnd n paralel cu acestea cte un
condensator de 100 V unul
de 150 nF.
LISTA DE PIESE:
C1-MMMC4011, C2,
4-MMC4069; C3-MMC4012;
C5-MMC4066; C6, 7, 8, 9-
MMC4030; C10, 11-MMC4002;
C12-MMC4073.
BIBLIOGRAFIE ..
1. Ardelean, 1., Giuroiu, H., Pe-
trescu, L. - Circuite integrate
CMOS - Manual de utilizare .
2. Magnetofon ROSTOV 105 ste-
reo - album, scheme.
de montaj a fost nlocuit cu altul de
tip basculant, tot cu 3 mai
comod de manevrat n ntuneric. Pe
"n jos" tempori-
zatorul ca n schema K1A.
iar n "sus" scurtcircu iteaza
contactele releului, deci becul arde
continuu. La mijloc este neu-
tru.
Punerea condensatorului C1 la
prin K 1 B, pentru nceperea
unui nou ciclu de temporizare, nu
este Cei pot
acest lucru cu un buton tip so-
nerie. De altfel, timpul de cteva zeci
de secunde folosit la schimbarea
hrtiei foto sub aparat este ndeaju ns
pentru condensatorului
de la sine prin diviz.or nceperea
unui' nou ciclu.
Alimentarea se poate face de la
orice de c.c. ce 6 -;
12 V/50 mA, la un
traj
Pent'ru cele descrise s-a folosit un
transformator de sonerie de la care
tensiunea de 8 VC.a. a fost redresata
cu o punte tip 1 PM1 fil-
cu o capacitate de 200 V.
(CONTINUARE N PAG. 19)
filE
TB-6N6
220Vf\J

C2 88 oF
17
:
Probabil ca piesele cu cea mai in-
tensa solicitare la uzura din ansam-
blul electromotoarelor de pornire
snt carbunii (perii le). Cnd lungi-
mea lor ajunge sub cota de repara-
demarorul se arata ineficace, iar
pornirea motorului pe cale electrica
devine imposibila. se
mai 'insa este faptul ca periile
uzate excesiv pot duce la distruge-
rea prematura a colectorului dato-
rita amplificani efectului de arc. Su-
ficiente argumente care ndeamna la
nlocuirea oportuna a carbunilor
Dar cnd trebuie facuta
aceasta
Nu exista o metodologie riguroasa
care sa precizeze periodicitatea
schimbarii periilor, Aprecierea uzurii
lor numarul de kilometri de ru-
laj este extrem de aproximativa, de-
oarece nu rulajul, ci numarul de
porniri uzura carbunilor
numar de kilometri par-
cursi n oras se face GU un numar
muft mai mare de porniri de
rula] efectuat n regim conti-
nuu interurban.
Momentul necesitatii nlocuirii
acestor mici, dar piese
fi nsa stabilit cu multa exacti-
daca n structura demarorului
se monteaza un capabil sa
indice limita a Un
astfel de dispozitiv' con-
struit experimentat s-a
foarte simplu, ieftin mai
ales, extrem de 'eficace, pentru de-
marorul motorului .. Dacia 1300".
Pe capacul din spate, unde snt
se practica un ori-
ficiu cu 04,5 mm la de 29
I mm de centru! simetrie al
capacului la
dintre doua suporturi, conform
figurii 1. aceasta se intro-
duc o izolatoare cu 03,2 mm
un M3 lung de 15 f1!il,m. Pe
acest surub se introduc doua cose
de de o parte de alta a
capacului, doua izolatoare, o
grower o de strn-
conform figurii 2. Pe cosa din
se la un cap un
de 4 spire, care la celalalt
capat este izolat o de 2
mm, conform 3. tre-
buie sa fie
00,3, avnd diametrul
mm) nct cu
sa cada. la iar
zona neizolata sa se sprijine pe ghi-
dajul metalic al carbunelui, legat la
masa (polul minus). Se observa ca,
pe ce carbunele se uzeaza,
el tot mai adnc n ghidaj, m-
pins de arcul sau de pna
cnd face cu ghi-
dajul pe partea
In se cositoreste un
conductor ce duce la un bec
montat n de bord
din locas urile
mentat prin cheia
V. Cnd, datorita
ajunge n contact cu
troducerea cheii n
tul se aprinde, semnalnd faptUl ca a
sosit momentul schimbam
.nii de la electromotor.
Deoarece se ca cei do"
carbuni snt din ace-
Iasi lot de material, de uzura
va' fi acelasi si senzorul este
necesar sa 'se 'monteze numai la un
singur carbune.
Trebuie sa se acorde o mare Im-
modului de izolare a capa-
tului de arculet pentru a nu avea
semnale false. In vederea realizarii
2
1/ II)
\
\
unei bune capul
se cu ciocanul, pe o por-
de 2 mm apoi se pune o pi-
de material plastic topit la
flacara. Schema este pre-
+ 121/

Fiz. VASILE STRATULAT
zentata n figura. 4.
Astfel realizat, sesizorul este fiabil.
dovedindu-se foarte util n exploata-
rea autoturism ului.
15 (fi
1. Capac electromotor
2. 04,5, care se face
3. M3x 15
4. M3
5. metal 03
6. 03
7. izolaloare
8. Arculet
9. Izolator cap arculet
10.
11. Arc presare
12. Ghidaj
13. Colector
14. Cheie contact
15. Bec bord 12 V
16. Contact
f
12
TEHNIUM 10/1989
cu
urmarita
r.
\ are lUI

menea, L203 se reacordeaza
rebobinare cu 15 spire
srma celei folosite
:.mer UUS:
1 --
3 -
Modul cale sunet:
(URMARE
(telefonic),
4
3
6
5 V
( 201
3
4
5 GND;
6 - NC;
AUDIO
[ 202
56
4-
R
TIBERIU BRATU
7 BOOTSTRAP.
8 - +Vec;
9 - AUDIO (DIFUZOR).
MODUL TV
CALE SUNET
p
0.:..12 V
7+----..........
470 pF
16V
( 204-

661
1 C 205
I 1nF
L 202
3W
4..n.
_____ -+-___ --aP--____ ..... --.. pin 9 .
56
- diac DC44A,
triac buc ..
-- red resor 1
condensator
buc,;
comutator basculant cu 3 pozi-

rotativ cu 2x20 POZI-

10 kll/lin,
buc.,
C2 buc.;
kO, 9 buc.
L
56
6
TAA
661
I

.0
deosebitei
ca si autonomiei sale, a
devenit instrument curent n
fotografia la lumina artificiala, iar n
anumite domenii, ca do-
etc., este
lampa blitz-ului func-
tU"'InA:::l7::l pe energiei acumulate
condensator cu o
capacitate, la o
tensiune,
Valoarea acestei caracte-
de a calcu-
cu formula:
CU
2
W-= (1)
2
(W - energia n jouli, C -
capacitatea n IlF, U - tensiunea n
kV).
La blitz-urile computer, la
fiecare ntreaga energie
se n energie
care, n
obiectele din jur.
Gradul de iluminare este
de obiectelor de lampa
blitz-ului, iar lumina de
obiecte care peli-
cula din aparat este n de
diafragma obiectivului.
Timpul nu mai expu-
nerea, deoarece se un timp
unic, acela al condensa-
torului.
ntre elementele care in-
0.8
TABEL 1
FORMAT
Praf. MI:CKEV C.
expunerea este de
formula'
Z( DIN) = I.k (2)
unde Z( DIN) - director al
blitz-ului pentru o senSibili-
tate a filmului folosit; I "- distanta
(m) ntre lampa de blitz obiect; 'k
- indicele de
Formula se n fotografie-
rea la de peste 1
m, este n abacele sau
tabelele existente pe blitz-uri, care
dau fie indicele de pentru
o blitz-obiect,
k
Z
I
(3)
fie blitz-obiect pentru un
anumit indice de
Z
k
(4)
La mici, n special la
cele la care se folosesc accesorii de
extensie (inele de prelungire, burduf
etc.), expunerea trebuie n
de scara de redare astfel
se formula (2) Ja:
Z = Ik (13 + 1)
(13 = f = :.')
(5)
unde 13 - scara de redare; x' -
extensiei (cm); f - lungi-
mea (cm); y' - dimensiunea
imaginii (cm); y - dimensiunea
obiectului (cm).
La folosirea de obiective nesime-
trice cu diverse lungimi focale apare
o ntre diafragmele
lor efective, de
:x
m
;z
redare a pupilei", care se explica n
modul la un obiectiv, sis-
tem din mai multe lentile (L
1
,
L
2
".), diafragma este ntre
n interiorul obiectivului (fig.
1). In acest caz, pupila de intrare 0p
a sistemului optic o constituie imagi-
nea diafragmei D, cu ajuto-
rul componentelor care se
naintea diafragmei, iar pupila de
0t', imaginea dia-
fragme, cu ajutorul compon-
entelor care se n spatele ei
0
r
'
f3
r
(6)
0
r
un,de 131' -. scara redare a pupile\
01'. puplla de 01" - pupila
de mtrare.
celor doua
pupile snt diferite de la un sistem la
altul de valorile
focale ale componente-
lor, diafragmei,."
precum de diafragmei I.U)
raport cu acestea. .1(>"
a obiective-
lor se poate ilustra printr-un anumit
raport al deschideri lor lor efective n
de lor (vezi
tabelul 1).
cont de fenomenul expus,
formula (2) ajunge n finala:
Z = "k ( f3r + 1) (7)
respectiv
Z 100
1= (cm) (8)
( f3r + 1) k
Formula se foloseste si la blitz-
urile cu computer, pe care fabrican-
, nu le pentru macrofo-
tografiere (calculatorul introduce
erori, iar celula nu exact
obiectul). Pentn! folosirea .acestor
blitz-uri, le pe manual,
m c.are dau ntreaga energie,
le folosim ca pe blitz-urile
computer.
Abaca este pe
logaritmi lor
10gA 10gB = log ( )
10gA + 10gB = 10g(A'B)
(9)
formula (8)
1
U]. f3
p
)" k (cm) (10)
n care
1
-'--- =-
f3 + f3r B
(11 )
(se pe a abacei)
1
B 'Z'K(16, 22) (cm) (12)
unde
IUU
K(16 22) =- (13)
__ 22)
se alege
din tabelul 2 de pe a abacel
(K16 K
2
;?, corespunznd indicelui
de diafragma k = 16; 22, cele mai
utdlzate in macrofotografiere),
FOLOSIREA ABACEI
alegem un exemplu de calcul:
- vrem pe film de 35
mm o imagine de 20 mm a unui
obiect de 50 mm lungime folosind
obiectivul normal de 50 mm, cu dia-
fragma 22 un blitz Z =18;
- se ca:lculeze lungimea inelu-
lui de extensie.
Pe prima a abacei (fig. 2)
TEHNIUM 10/1989
( 9 1
Scala
2 Distantier scate exterioare
3 Scala
4 Distantler scate interi oare
5 Cursor
6 Inelul cursorului
7 Distantier cursor
B Nituri 4>1 Al.
9 calc
se valoarea lui B (for-
mula 11).
Se alege, dimensiunea imaginii
, pe film (y' = 2 cm n exem.E.!ul
figura 3) pe scala W
w:: dreptul acesteia se
olmensiunea obiectului (y = 5 cmn
exemplu) de pe scala exterioara l2J
Scara de redare /3 se pe
scala 1] n dreptul cifrei 1 de pe
scala
La valoarea a lui {3 (0,4 n
exemplu) se valoarea lui {3/,
din tabelul 1 ({3/) 1 pentru
exemplu), cursorul pe
scala[Ijn dreptul valorii 1,4.
I
, ntoar-
{3 {3p
cem abaca pe @ (fig; 3)
valoarea 1,4 n dreptul
cursorului pe scala ml.
in dreptul cursorului rotim scala
[41 punnd valoarea direc-
tor al blitz-ului (Z=18) aceea
rotim cursorul, punndu-I pe scala!]}
n dreptul valorii lui K
22
din ta-
belul 2 (K
22
=4,6).
dintre lampa de blitz
obiect se pe scala g]n drep-

UI cursorului (1 = 60 cm).
Pentru calculul lungimii inelului
. necesar ope-

Pe a abacei se alege di-
mensiunea imaginii pe scala inte-
. ro (y'=2 cm), se
n dreptul ei dimensiunea obiectului
(y=5 cm) de pe scala l2l se
scara de redare /3 pe scala [1]1n drep-
tul cifrei 1 de la scala [2] (f1 = 0,4).
Cursorul se pna n dreptul
lungimii focalei utilizate n cm
pe scala (f = 5 cm). Pe scala III n
dreptul cursorului se valoa-
rea extensiei n cm (z' = 2 cm).
La primele calcule abaca va fi difi-
cil de mnuit, necesitnd cteva mi-
n ute pentru identificarea scalelor.
Pentru cei. care o vor
ocazional se vor repeta,
pentru cei care vor lucra curent
cu ea se va dovedi un accesoriu

Abaca a fost pentru
aparatele cu film de 35 mm 60
mm cele mai folosite de fotografii
amatori.
n cazul folosirii altor lungimi fo-
cale dect cele trecute n tabel, coe-
K'6 K17 se pot prin
Interpol are.
ABACEI
Abaca se din ABS
cu grosimea de 2 mm, de culoare
pentru din
Modul de asamblare este prezen-
tat n "A. A" , iar pentru fi-
xare se folosesc nturi 01 din
TEHNIUM 10/1989
2 buc.
1 buc.
2.buc.
,1 buc.
2 buc.
1 buc.
2 buc.
. 6 buc.
1 buc.
de aluminiu (reperele se pot lipi cu
cu mare pentru
a nu se bloca scalele ntre ele).
Pentru cursor se plastic
transparent de la un echer
Decuparea reperelor se face prin
traforare de ajustare
TABELUL 1
LUNGIMEA (cm)
Film 35 mm 3,0 3,5
Film 60 mm 5,0 5,5
Valori {3p 1,6 1,35
cu pila (sau strunjire pentru cei care
au. posibilitatea).
In cazul unei cu strn-
gere ntre scalele circulare inte-
3 gros2mm
zgriat /
adnc 0,5 mm
4,0 5,0 8,0
6,5 8,0 2,0
1,2 0,6
10,0 13,5
16,0 22,0
0,5 ",,0,4
Receptorul este foarte simplu, re-
comandat radioamatorilor
tori, este de construit poate
emisiuni CW-SSB.
n EME n
banda de 2 m poate fi optimlzata
se un amplificator de
de tipul celui prezentat
turat.
Bobina L 1 este din
7 spire CuEm 1 mm; bobina are un
diametru de 7 mm lungimea de 15
mm. .
Bobina L2 are 3 a cte 5
spire din CuEm 0,4, bobinate pe un
miez cu n de 8.
Din modul de plantare a pieselor
se alimentarea si fixarea
mufelor BNC. '
RADIO TElEVIZIA ElEKTRONIKA,
5/1989
Cu tranzistoare KT315 A se
poate construi un convertor ce
poate translata un canal UHF n
unul din canalele VHF (1-12).
Primul tranzistor un os-
cilator local a este
de linia L"
Pentru jocul de loto se poate fo-
losi montajul care
numere cuprinse Intre O 49.
- Schema electrica este formata
dintr-un oscilator RC ce are la baza
circuitul integrat 01000 (COB400).
Semnalul de la oscilator este apli-
cat unor divizoare de
Circuitul de intrare se
pe un miez de cu sec-
n de 8.
Pe acest miez se pen-
tru L 1 un de 10 spire, iar
pentru L2 un de una-doua
spire din CuEm 0,25 mm. din
colectorul primului tranzistor are 45
de spire din CuEm 0,15.
Tranzistorul Ti este de tip AF139
sau EFT317, celelalte doua tranzis-
toare snt AC181 sau echivalente.
Se pot monta diode de orice tip,
EF0108 etc.
se face n cu impe-
de 100-2 000 n.
RADIO, 6/1989
Semnalul de la oscilator este apli-
cat prin cuplaj inductiv (linia L
2
) pe
baza tranzistor, care
este mixer. Semnalul de la antena
UHF se pe emitorul mixerului.
Linia L
2
are o lungime de 2 cm, iar
linia L, are lungimea maxima de 6
01920 (COB192) apoi decodoare-
lor 0147, care sistemul de
afisare.
Cnd butonul S1 este apasat,'divi-
zoarele primesc semnal la elibe-
rare ramne un
FUNKAMATEUR. 9/1988
cm.
V{;P
......... "'" "'" 10/1989
(URMARE DIN PAG. 9)
TEHNICI DE COMPENSARE
Compensarea transformatoarelor
se pentru
la capetele benzii de
lucru, unde intervin fenomenele de
neadaptare descrise anterior. Tehni-
clle de compensare constau n
n realizarea unor filtre de tip
trece-jos sau trece-sus, cu care se
partea a im-
la capetele gamei de lucru.
Compensarea la joase se
cnd
nu are o valoare Pentru
exemplificare se alege
rul inversor de a carui schema
echivalenta este n figura
8. ca
n figura 9, se o de
filtru 'trece-sus care
efectul lui L- la joase. Va-
loarea CI. este de re-
(5).
este dimensio-
. X=2rrfmirL=4R,
de intrare compen-
sare este R I I (j4R), iar com-
e
pens,are 0,999R II (j264R), i.lustrnd
o adaptare foarte .
Pentru transformatoarele adap-
toare de (1 :4, 1:9 etc.),
capacitatea de la trebuie
o valoare de cea de la
Intrare. Altfel, la un raport de adap-
tare 1 :n', de la
trebuie fie de n- ori mai mica de-
ct cea de la. intrare.
Uneori transformatoarele trebuie
conectate n cascada. ntr-un astfel
fig7
.K
2
TEHNIUM 10/1989
de caz, este o compensare
la joase se
o de filtru trece-sus n rr.
Cnd n paralel ale
transformatoarelor din punctul de
interconectare snt egale, L, atunci
exista (6). Modul de conec-
tare este prezentat n figura 10.
Compensarea la nalta
este numai cnd
a liniei difera de va-
loarea Cel mai adesea n
se cnd
aceasta este mai dect a liniei
dispoAibile. Ilustrarea acestei me-
tode se face tot pe transformatorul
inversor de faza care pe re-
termi'nale R. Din expresia
de intrare.Zin ca-
zul optim cnd r=1. In cazul presu-
pus anterior, r>1 (Z" disponibil .
Z"p"", =R), partea reactiva a lui Zip
are exp'es;a (71. din care se
imediat caracterul Inductlv al reac-
Xin (Xin/O). Partea a
are. expresia (8) este
mai mare dect R. Pentru compensa-
rea lui Rin se n paralel
cu de o capacitate
astfel nct, la ma-
Rin=R. ,
Este de notat faptul n cazu,
cnd n locul de sarcina
se o expresia lui Zin
este mai
Partea care rezulta pen-
tru Zin se cu ajutorul
unui condensator conectat paralel
cu intrarea. Ambele condensatoare
trebuie aceeasi valoare data
de (9) se ca n figura
11. Schema o adaptare
fig 10
R
ANEXA 2
(7)
lS)
(9)
X. =lr-1/r)tg21r!lhe R
In 1 +1/r
1
tg'2?TII.At
R. = 1+tif2'jfl/At .R
In 1 + 1/r . tif2'1T1 fAt
c
2'lrt
max
' rRtgmlli\t
ANEXA 1
(10) z. =2cos2m/Ae+jr,sin21rllAe R
In 1+cos2m/M+
(11 ) C
- 1'" cos 2'T II N - I( 1 ... c.os 21T'L lAC - r"-sirf2'l1l J AI!
,- . -
21Tf
max
' r R 'sin ..
(12)
(13)
z. = [. + 5cos2'.iTLlAe'" j'6'r'sin211'1IAe '9R
In 9c.os21T'lfAe ... j6/rsin2mIM!II
{14}
C ::l L. + 5c.os 211'1IJ..e +4cosZJrl/M +2) - 36r
1
sin
l
llTlIf
1 5' 2'JTf
max
' r R 'sin2'JTl !)..e
(15)
exacta la existnd
o neadaptare la
joase. In cazul transformatoarelor
adaptoare de 1:4, 1 :9,
metoda de compensare este ace-
cu deosebirea valorile
terminale. Calculele
snt destul de laborioase pentru de-
terminarea lor, astfel nct se pre-
zinta doar rezultatele finale. Asa
cum s-a aceasta com-
pensare este daca r>1.
Pentru transformatorul 1:4, impe-
caracteristica optima capata
valoarea 2R, dar, chiar impe-
de intrare nu este constanta
are expresia (10), unde r=Z,,/2R.
Pentru compensare, se conec-
teaza la bornele de joas?
condesatorul CI, dat de (11)',
iar la bornele de ridicata
cO,ndensatorul C 2, dat de (12).
In cazul transformatorului 9:1 re-
pentru linie o ca-
racteristica de 3R, iar impe-
de intrare este' data de
(13), unde r=ZII/3R. Ca n cazul
precedent, se poate face o compen-
sare la nalte, du pa cum
urmeaza: la bornele de
joasa se conecteaza condensatorul
CI dat de (14), iar la bornele de im-
ridicata C2, dat de
(15).
EXEMPLU DE PROIECTARE
prezentate n capitolele
precedente permit proiectarea unui
transformator de banda care
cuprinde n principiu
etape de lucru: a) stabilirea configu-
electrice, a gamei
de lucru a caracteris-
tice optime; b) alegerea materialului
feromagnetic a dimensiunilor
acestuia; numarul de spire se alege
astfel nct sa fie ndeplinita
(2); cnd transformatorul lucreaza cu
niveluri mari, pentru alegerea sec-
se utilizeaza (4); c) rea-
lizarea liniei de transmisiune cu im-
caracteristica ct mai apro-
piatt'i de cea optima; calcularea ca-
de compensare, daca
este cazul.
Ca exemplu de proiectare se
alege un transformator simetric
adaptor de 1 care sa
lucreze n gama 3 -:-
de lucru de 50
pectiv, 200 n.
bobinei spre
joasa este 200
MHz. Aceasta
bobinnd -17
din material cu diametrul de 9
lipite ntre ele cu un adeziv. Li-
construita din srma de 0,2.mm
o caracteristica
50 il un scurtare Ac Ar)
75. fizica a liniei est\.:
m. teoriei,
caracteristica optima este 100 0, iar
factorul r=O,5
Condensatoarele de compensare
la frecvente joase se calculeaza cu
relatia SI au valOrile 8 nF. Ia borna
de 50 si 2 nF borna de 200 f1.
Condensatoarele de compensare la
frecvente nalte se cu re-
(1 2) dau valoarea de
8 pF si o valoare
pentru C ca atare. oorna
nu
seaz
Cu aceste
BILIOGRAFIE:
1. A new class of coaxial-line
transformers George
W6TC -- Ham Radio
1980
2. Application note information
Philips A.H. Hilbers June
1970
3. Electronic components confe-
rence Octavius Pit-
zalis Thomas P.M. Couse -
May
4. Proceedings of IRE - B. About
broadband transformers C.L. Rut-
hoff - August 1959
5 Catalog Ferite - Institutul de
Cercetari Proiectari Electronice
KASZA N -
Inainte de ndoire, de dural
se la se unge cu
cu acest procedeu nu
mai este timp de 3-4 ore,
<tare ini-
In acest interval de timp se
poate dipolul.
STAN VASILE - Medgidia
Se pot materiale de la Ma-
gazinul Dioda contra ramburs. Lo-
calitatea dv. nu este n zona de ser-
viciu a emisiunilor n UIF. n-
locui 2 N1671 cu ROS11A n monta-
jul stabilizator de turatie.
DORIAN - jud. Harghita
Pentru a fi acoperit. ntreg terito-
riul cu program radio snt insta-
late mai multe n diverse
cu de lucru dife-
rite.
Circuitele integrate tip TBA 790 se
pot verifica ntr-un etaj audio nu
cu un ohmmetru.
Tranzistorul AC180 nu poate fi n-
locuit cu BCl77.
BRSAN LUCIAN - Arad
Televizorul Opera nu 'poate recep-
sunetul din emisiunile CCIR.
OI NICU - Tulcea
Casetoful lauza-207 pe 4
piste a fi stereo) este con-
struit cu elemente discrete.
cu vitezele de 9,5 4,7
cmls o' reproducere a
ing. IOAN ALBESCU
Aedactor,;"efadJ.: prof. GHEORGHE BADEA
Secretar responsabil de ing. ILlI: MIHIESCU
Redactor responsabil de numir: flz. ALEXANDRU MARCULESCU

Editura Scinteia
BURSUC GH. -
reprezentantei Elec-
tronica.
MARIN -
Greu de depanat prin corespon-
un televizor cu multiple defec-
a efectua co-
sa
la serviciile unei cooperative.
GRIGORE STEllAN -
Tranzistorul ROS-Ol, produs
ICCE, este de tip MOSFET, canaf''''P
de putere.
CONSTANTIN - jud.
calitatea recep-
numai prin intermediul unor an-
tene de mare eficacitate.
BOCEANU SORIN :- Lugoj
cu Ir:ltreprinderea
de Str. Bai-
cului nr. 82,
BARTHA S. - jud.
La CDB400, terminalele snt astfel:
benzii audio de 63-14 000 Hz pe
9,5 emis de 63-7 000 Hz pe 4,7
cmls, avnd la o putere ma-
de 2 W.
Capetele magnetice utilizate snt
de tip 6D24N (6 A 24H) cu impe-
:::l
tlNDEX 442121
1, 2 - 3 - 4, 5
6 .- 7 - 8 -
la 9-10 11 -
12, 13 14 plus 5 V.
PANAITI VIOREL -
In articol snt toate
detaliile de
toate amlp-
nuntele exprimate de autor.
GAL RADU - jud. Bih.or
Circuitul la care referiti nu este.
n
ZAHARIA EDUARD - jud.
Tranzistoarele BF272 snt utilizate
n amplificatoarele de blg-
curile de intrare n televizoare. In
rest, nu datele solicitate.
BORA DAN - Strehaia
Nu numerele vechi din
Tehnium la care
n adaptor, R12 este de 1 kO.
I.M.
de 50 il pentru nregistrare
tip6S24 (6C24) cu de
3 !l pentru
Transfo.rmatorul de are
astfel la=930 de
spire; Ib=470 de spire; IB=310 spire;
11=310 spire, 111=58 de spire.
.J.,.
t,
I 1:; ...
ro...
r
.........

"".- )('"
.---
CITITORII DIN
SE POT ABONA
PRIN "ROMPRESFILATE-
LlA" - SECTORUL
PORT-IMPORT
P.O.BOX 12-201, TELEX
10376, PRSFIR BUCU-
CALEA GRIVITEI
NR. 64-66.
Tiparul executat la
Combinatul PoJigrafic "Casa Scnteii"
I