Universitatea Alexandru Ioan- Cuza, Facultatea de Litere (Dricu Florentina, Grosar Ionela , Locic Simona)

Dosoftei i Miron Costin Poezia veche romneasc Dosoftei

Universitatea Alexandru Ioan- Cuza, Facultatea de Litere (Dricu Florentina, Grosar Ionela , Locic Simona)

Miron Costin Viaa lumii Biografie: Miron Costin (1633-1691) a jucat un rol important pe scena politic a Moldovei i a
deschis cu autoritate intelectual orizonturi largi scrisului romnesc. Datorit faptului c i face studiile la colegiul iezuit din Bar (Polonia) intr n contact cu literatura latin antic i cea polon a vremii, lucru care a avut o influen major n opera sa. Dei i-a nceput drumul n literatur ca istoric prin Letopise i De neamul moldovenilor , mpreun cu Dosoftei pune piatra de temelie a poeziei culte romneti. Ei nu aveau dect o tradiie folcloric, cele cteva versuri la stem ocazionale i extrem de sttngace n viziunea lui Clinescu fr nici o valoare.Dintre operele sale lirice amintim: Viaa lumii, Apostrof i Poema polon.

Miron Costin n viziunea criticilor:

1.Nu sunt de gsit la Costin fervoarea vizionar i osrdia disperat a lui Dosoftei. El compune ca orice european, pe o tem dat i intenia lucrrii este didactic, de dou ori didactic, autorul vrea pe de o parte s se vaz c poate, i n limba noastr a fi acest feal de scrisoare care se chiam stihuri, iar pe de alta, s sancioneze setea de glori n numele smereniei cretine, vechea i statornica lui obsesie.(Eugen Negrici Poezia medieval n limba romn 1996,p.42) 2.Toi comentatorii au constatat n Viaa lumiivizionarismul moral, privirea amar aruncat deopotriv asupra cosmosului i istoriei umane de ctre un spirit prpstios i eschatologic care simte pretutindeni fragilitatea, instabilitatea i agonicul.( Nicolae Manolescu, Istoria critic a literaturii romne, p.10) 3.Poemul are o structur unitar protejat de ideea general a fragilitii vieii sub care se ascund frmntrile sufleteti proprii autorului, n drumul secret pe treptele suitoare i cobortoare ale norocului spre destinul tragic. De la punctul cel mai nalt al morii cosmice ideea cu ramificaiile ei, coboar prin istoria universal la actualitatea naional.(Elvira Sorohan Miron CostinPermanene ale mentalitii romneti, Iai, 1995,p.153)

Miron Costin Cugettor pe tema destinului

1. Predoslovia - Miron Costin dup ce arat cum n toate rile exist poezie i numete spiritele luminate ale antichitii, el vrea s dea o pild pentru a arta c i n limba noastr poate s fie acest feliu de scrisoare ce s chiam stihuri. n predoslovie anun tema poemei, timpul prea repede trector lunecoas i puin viaa noastr i sentimentul c omul este n permanen urmrit de moartesupus primejdiilor i primenelilor. A doua parte a predosloviei costituie un trat de prozodie. El definete principalele condiii prin care scrisoarea dezlegat devine poezie :msura stihul iaste

Universitatea Alexandru Ioan- Cuza, Facultatea de Litere (Dricu Florentina, Grosar Ionela , Locic Simona) nu ca alt scrisoare dezlegat, ci iaste legat de sileave cu numr , rim cuvintele cele de la sfritul stihului a doao stihuri s tocamasc ntr-un chip [...] aa- viaa, evitarea hiatului prin contopirea i eliyiunea vocalelorcum iaste : nicio avuie [...]vei ceti nici avuie. Un ultim ndemn nainte de a ncepe lectura poeziei , este acela de a descoperi nelesul adnc ascuns n versuria nu nelege iaste a vntura vntul i a fiebe apa. 2.Viaa lumii-motive a.Motivul fugit irreparabile tempus:prea subire i-n scurt vreme tritoare?/O, lume hiclean, lume neltoare!/Trec zilele ca umbra, ca umbra de var.-trecerea ireversibil a timpului b.Motivul: roii:Trece veacul desfrnatul, trec ani cu roat-nestatornicia c.Motivul porii :Fug vremile ca umbra i nici o poart/Ale opri nu poate.-neputina d.Motivul fortuna labilis: i ca apa n cursul su cum nu s oprete,/Aa cursul al lumii nu s contenete/Fum i umbr sntu toate, visuri i prere.-vremelnicia tururor lucrurilor e.Motivul norocului: El suie, el coboar, el viaa rumpe/Norocul la un loc nu st, ntr-un ceas schimb pasul/Anii nu pot aduce ce aduce ceasul-omul sub puterea imprevizibil a timpului i a destinului f.Motivul ubi sunt?: Unde-s cei din lume mari mprai [...]/Ei au luat lume,/Pre toi i-au stinsu cu vreme ca pe nite spume-timpul mistuie tot g.Metafora morii: Moartea, vrjmaa, ntr-un chip calc toate cas/Domneti i-mprteti pe nime nu las:/Pre bogai i sraci, cei frumos i tare-egalitatea tuturor n faa morii 3. Epilogul Prin versurile din epilog:Nscndu-ne murim, murindu, ne facem cenu ajungem la ideea central a poeziei c prin natere ptrundem n lumea morii i c toi ne natem cu germenele acesteia n noi. n final ntlnim din nou latura religioas a lui Miron Costin prin care acesta l ndeamn pe om spre fapta bun care i asigur eternitatea. 4.Prozodia Msura oscileaz ntre 12-15 silabe, rima este mperecheat, unele versuri avnd o muzicalitate interioar. Simim influena poeziei populare n anumite versuri care par a fi compuse din dou versuri din ase silabe specifice versurilor scandabile, al doilea segment completeaz nelesul celui dinti: Trec zilele ca umbre, ca umbra de var/Cele ce trec nu mai vin, nici s-ntorcu iar.

Concluzie
Viziunea lui Miron Costin asupra lumii oglindit n versurile poeziei a reprezentat o surs de inspiraie pentru poeii de mai trziu. Smburii motive din oper vor prinde rdcini n capodoperele marilor poei ai literaturii romne: Mihai Eminescu, Lucian Blaga, George Clinescu.