Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cu ani n urm existau puine sisteme de ancoraj care erau arareori utilizate deoarece se preferau
croetele, considerate a avea rezultate estetice relativ satisfctoare pentru acele vremuri.
Aceasta deoarece croetele se confecionau din srme, benzi turnate mai mult sau mai puin
flexibile dar totui, n limita respectivelor metode, adaptate pe ct posibil la statusul dinilor stlpi respectivi.
Stabilitatea viitoarei proteze se proiecta i se baza pe numrul i calitatea dinilor stlpi restani. Ca rezultat, se lua decizia de a se personaliza proteza pe baza unora dintre aceti parametri. Totui, marea problem a utilizrii croetelor era obinerea unui rezultat estetic mulumitor. n zilele noastre estetica este considerat un factor de prim importan i de aceea sistemele de
ancoraj existente pe pia i care au o utilizare larg rspndit sunt componente prefabricate care se monteaz dup tehnici standardizate pe aproape orice tip de protez. n multe situaii se prefer un attachment foarte costisitor montat ntr-un anumit tip de protez, considerat important, presupunnd c acesta va asigura o funcionalitate mai bun dect unul mai ieftin.
Din cauza unor astfel de idei preconcepute, sunt adeseori neglijate aspecte deosebit de
importante ca Planul de Tratament Protetic i Personalizarea Protezei, care sunt strns legate de datele diagnostice specifice fiecrui pacient.
Sistemele de ancoraj sferice de tip caps, cu matrice i patrice metalice existau de mai muli ani. Aceste ancoraje nu erau ns acceptate pe scar larg de profesioniti. Atunci a aprut ideea de a face ca aceste mecanisme s fie elastice!
Planarea capului sferei i construirea unei matrice sub form de cap elastic!
Ca rezultat al acestor schimbri inovatoare aceast tehnic este astzi printre cele mai
utilizate. RHEIN'83 exist din 1983 iar astzi aceste produse au fost copiate n ntreaga lume; n multe cazuri ns aceste copii respect doar forma obiectelor dar nu i materialul din care sunt realizate, ceea ce evident schimb semnificativ rezultatul din punct de vedere funcional.
Cercetarea este orientat nu numai spre a studia produse noi, dar i spre perfecionarea
continu a celor care au fost utilizate timp de atia ani.
Sistemele de ancoraj dentare sunt mecanisme mici supuse permanent unor micri continue,
stresului i modificrilor din cavitatea bucal, necesitnd astfel ntreinere i revizii periodice.
Unele dintre produsele noastre au fost gndite pentru a menine i restaura funcionalitatea
tuturor protezelor preexistente chiar i direct n cavitatea bucal.
CUPRINS
Filosofia i prerile noastre despre attachmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Cum s ajungei la birourile RHEIN'83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Prezentarea firmei RHEIN'83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Friciune i retenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tipuri de matrici (capse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 OT CAP i OT CAP TECNO proteze compozite (mixte, combinate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 OT BOX MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 OT STRATEGY - protezare combinat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 OT STRATEGY/ STEADY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Sfere singulare - OT CAP calcinabile - OT CAP din Titan i TiN Supraprotezarea - sistemul indirect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 S.P.L. FLEX - BLOCK pivoi din titan Supraprotezarea - sistemul direct COPING COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 OT BOX, Clasic - Special . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Structuri turnate pentru ranforsarea protezelor acrilice realizate fr model duplicat . . . . . . . . . . 23 Reconstrucia cu sfere prefabricate goale la interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Reconstrucia cu sfere prefabricate pline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 OT BAR MULTIUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27 OT VERTICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/A-27/A OT KLASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/B-27/B OT LOCK: cheie de imobilizare tip zvor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 IMPLANTOLOGIE: supraprotezarecu attachmente SPHERO FLEX-BLOCK IMPLANTOLOGIE: inele direcionale pentru paralelizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 IMPLANTOLOGIE: supraprotezare direct, attachmenete cu sisteme anti-deurubare A.T.V., attachmente cu sisteme anti-deurubare universale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 IMPLANTOLOGIE: sisteme de ancoraj OT REVERSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 IMPLANTOLOGIE: extractor de uruburi rupte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Diferite soluii pentru extragerea uruburilor rupte din implante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Instruciuni i sugestii tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Informaii despre cursuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Aplicaii tehnice: diferite tipuri de proteze cu componente RHEIN'83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 IMPLANTOLOGIE: blocaje inelare, bare pasive de legtur ntre implante . . . . . . . . . . . . . . . 39/42 IMPLANTOLOGIE: TOWER BRIDGE, puni fixe pe implante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43/45 Proteze mobilizabile: proteze de volum redus meninute i stabilizate unilateral . . . . . . . . . . . 46/48 RHEIN'83 USA, INC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Gama de produse - mrimi i dimensiuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51 Kit-uri de produse i coduri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52/55 Modele demonstrative din rin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 RHEIN'83 v informeaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Dorim s adresm mulumiri speciale tuturor medicilor dentiti care ne-au furnizat fotografiile i cazurile care apar n acest manual. Fr ajutorul lor nu ar fi fost posibil s-l realizm.
RETENIA: MATERIALE ELASTICE NYLON TEFLON, etc. (perete gros) Materialele elastice permit existena unei arii largi de retenie n zona ecuatorial a sferei.
ZONA DE FRICIUNE Materialul rigid nu ia forma sferei i la atingerea zonei ecuatoriale a sferei, care are diametrul mai mare dect interiorul capsei, peretele capsei trebuie s flexeze spre exterior pentru a intra pe sfer, fixarea fiind asigurat de frecare.
FLEXIBILITATEA PERETELUI COMPRIMARE I REVENIRE
ZONA RETENTIV Zona retentiv este depit de matrice graie materialului a crui memorie elastic face ca matricea s-i rectige forma iniial pe o suprafa larg a sferei, fr deformare spre exterior.
FLEXIBILITATEA PERETELUI
COMPRIMARE I REVENIRE
ABSENA REZILIENEI
REZILIEN VERTICAL
6
ABSENA REZILIENEI n ciuda aplatizrii prii superioare a sferei, un material rigid nu permite nici o flexibilitate vertical (nfundare). REZILIEN VERTICAL Spaiul dintre captul plat al sferei metalice i matricea elastic reduce stresul funcional datorit posibilitii de comprimare elastic pe vertical.
TEHNICA I FILOSOFIA RHEIN'83 RHEIN'83 a produs ntotdeauna sisteme de attachmente cu retenie ELASTIC ncercnd s elimine astfel ct mai mult posibil fenomenul de FRICIUNE. Suntem convini c sistemele speciale de meninere i stabilizare se pot clasifica n dou categorii: RIGIDE sau AMORTIZOARE DE OC. Pentru RHEIN'83 este important s produc un sistem de componente care s fie la dispoziia medicilor i a tehnicienilor i care s permit fabricarea unei proteze fie rigide, fie amortizate, fie reziliente. Utiliznd RETENIA ELASTIC, funcionalitatea ancorajelor RHEIN'83 se extinde. Cu ajutorul elasticitii este posibil s se controleze ndoirea (flexiunea) i s se construiasc proteze reziliente i amortizate. n situaia SUPRAPROTEZELOR sau a protezelor meninute i stabilizate unilateral reziliena poate fi controlat graie gamei variate de capse disponibile care au diferite caracteristici ca elasticitate. Cnd aceste sisteme sunt folosite ntr-o protez rigid, realizat prin frezaj la izoparalelometru i prevzut cu brae opozante, patricea sferic i matricea funcioneaz ca o caps retentiv, a cror unic funcie este de a menine ntr-o poziie stabil proteza.
Micare vertical
Retenie rigid
CAPSE CLASICE
DIMENSIUNI DISPONIBILE: NORMAL I MICRO Culorile diferite corespund unor grade diferite de retenie
CAPSE ALBE RETENIE STANDARD Puin elastice Timp maxim de meninere n cavitatea bucal: 12 luni For de retenie exprimat n grame: Normal de la 1200 la 1300 Micro de la 1000 la 1100 Elastice Timp maxim de meninere n cavitatea bucal: 12 luni For de retenie exprimat n grame: Normal de la 800 la 950 Micro de la 750 la 850 Foarte elastice Timp maxim de meninere n cavitatea bucal: 12 - 14 luni For de retenie exprimat n grame: Normal de la 500 la 550 Micro de la 450 la 500 Caracteristici: Retenie extrem de elastic, de tip gumos, puin higroscopice, cu o adeziune optim pe sfer Caracteristici: Destinate pentru a fi utilizate la supraproteze unde sunt necesare reziliena i micrile verticale For de retenie exprimat n grame: Normal de la 450 la 500 Micro de la 250 la 300 Caracteristici: Destinate pentru a fi utilizate la supraproteze unde sunt necesare micrile verticale i o uoar retenie iniial
CAPSE VERZI
CAPSE NEGRE
Caracteristici: Aceste capse se utilizeaz numai pentru etapele de laborator (sunt mai economice) i nu fac nici o retenie pe sfer Caracteristici: Sunt capse din nylon care au i un inel intern din titan. Au durat lung i sunt destinate a fi utilizate n special n combinaie cu sferele prefabricate de titan, reconstructive, etc.
Din seria CLASSIC RETENTIVE CAPS mai exist o categorie de matrici care sunt mai strmte, disponibile att n varianta Normal ct i Micro, care prezint un diametru intern subdimensionat. Culorile sunt: portocaliu pentru cele cu retenie elastic (pentru comenzi Ref. Normo 049PCNDR8 Ref. Micro 049PCMDR8) i verde-pal pentru cele cu retenie puternic (pentru comenzi Ref. Normo 040CRNDR8 Ref. Micro 040CRMDR8).
LCAE METALICE DIN INOX I TITAN PREFABRICATE PENTRU MATRICI DE CAPSE NORMO MICRO
, mm mm
Micro
Lcaele prefabricate sunt folosite pentru a include i proteja matricile ca i conintori. Sunt produse n cte dou forme pentru fiecare dimensiune: cu CAP PLAT pentru a fi incorporate n rin cu CAP ROTUND pentru a fi sudate sau lipite de scheletul metalic
mm
mm
2,7 mm
,2 mm
2,7 mm
Micro
Normal
CAPSA CU INEL DIN TITAN Este o matrice din nylon cu un inel intern din titan care prezint o tietur oblic pe circumferin care l face s fie elastic i care poate trece peste sfer fr a face vreo friciune lsnd perimetrul sferei neted pentru o lung perioad de timp. Timpul de funcionare al acestei matrici este foarte lung; poate fi utilizat pentru diferite proteze, chiar i pentru proteze dezechilibrate la care o matrice realizat n totalitate din nailon d rezultate nesatisfctoare.
CONCEPTE FUNCIONALE A. Dup o perioad scurt de adaptare inelul de titan menine o retenie constant B. Chiar dac nylonul se uzeaz, inelul de titan va menine o compresie i o retenie constante n timp, deoarece se afl prins ntre sfer i lcaul metalic.
mm
TITAN + TiN
(peste 1600 Vickers)
CAPSE RETENTIVE Dimensiuni normal i micro Albe Retenie standard Roz Retenie soft BARE CALCINABILE Dimensiuni normal i micro Galbene Retenie extrasoft Verzi Retenie elastic Negre Pentru etapele de laborator CAPSE CU INEL DIN TITAN Dimensiuni normal i micro BARE OT CAP TECNO Dimensiuni normal i micro
8
PENSE PENTRU PARALELOMETRU PENTRU OT CAP Dimensiuni normal i micro
LA B O R A T O R
PENSE PENTRU PARALELOMETRU PENTRU OT CAP TECNO Dimensiuni normal i micro
CLINIC
INSTRUMENT PENTRU ADAPTAREA RETENIEI Dimensiuni normal i micro INSTRUMENT PENTRU INSERIA MATRICILOR Dimensiuni normal i micro
Attachmentele extracoronare calcinabile OT CAP sunt utilizate pentru realizarea protezelor combinate, a scheletelor, a barelor de solidarizare pe dini naturali, rdcini sau implante. n situaia unui plan de tratament protetic care necesit o structur rigid cu frezaj la paralelograf i brae opozante pe praguri orale, funcia acestor ancoraje este de a cupla partea fix i cea mobil ntr-o poziie stabil. n cazul protezelor reziliente realizate fr frezaj aceste ancoraje funcioneaz cu un efect de pern de aer ca un absorbitor de ocuri (amortizor) datorit formei teite a sferei i elasticitii matricii. n plus este posibil s controlm retenia i s aplicm matricea de culoarea i fora de retenie dorit. Dac se dorete se poate aplica, n locul oricrei matrice din nylon, o matrice cu inel din titan (TITAN CAP). Ancorajele OT CAP TECNO sunt considerate sisteme speciale de precizie. Sfera din titan i inelul din titan incorporat n matricea de nylon sunt construite cu o toleran calculat care asigur o nalt precizie. n plus n timpul fazelor de producie acestea nu sunt expuse nici unui risc dintre cele care apar la sablare, lustruire i introducere n cuptorul de ceramic, din moment ce sfera propriu-zis este fixat la paralelometru pe bontul de pe braul sistemului numai la finalul lucrrii.
OT BOX MONO: inelul de poziionare care se pune pe sfer nainte de duplicarea modelului.
PROTEZE COMBINATE
cu attachmente extracoronare calcinabile
OT CAP CALCINABILE
OT CAP TECNO
Montai sferele la paralelometru n axa de inserie utiliznd pensa de dimensiunea potrivit i completai macheta adugnd cear ntre bar i coroana dintelui stlp (umr, treapt).
Ancorajul turnat. Pe umrul (ntotdeauna mai nalt dect sfera) lipit de peretele coroanei va apsa fora vertical, n axul dinilor stlpi.
Tiai bara.
Fixai sfera de titan cu ciment anaerobic, la paralelometru, utiliznd pensa special din oel.
Modelul duplicat.
Macheta calcinabil OT BOX MONO reproduce n scheletul metalic forma lcaului care conine matricea. Utiliznd instrumentul de inserare, matricea va intra n lca cu un click i va rmne nuntru ntr-o poziie stabil.
urmeaz
Lcae Calcinabile
LA B O R A T O R
LCAE CALCINABILE LCA SINGULAR calcinabil, de dimensiune normal INEL DE POZIIONARE
SOLUII DE PERSONALIZARE A
n situaia unui spaiu vertical redus este mai bine s evitm riscul ruperii dinilor acrilici de rin utiliznd protecii sau tije de ranforsare.
SOLUIA A
SOLUIA B
10
LCAE DIN INOX I TITAN Sunt lcae prefabricate utilizate ca i conintori pentru matrici. Sunt fabricate n cte dou dimensiuni pentru fiecare form: PLATE Pentru a fi incorporate n rin ROTUNDE Pentru a fi sudate sau lipite de scheletul metalic.
4,3 mm 5 mm
LCAE PREFABRICATE PENTRU MATRICI DIN OEL INOX I TITAN Lipite sau sudate de schelet:
Pentru a obine poziia corect utilizai INELELE DE POZIIONARE, de dimensiuni NORMAL sau MICRO.
2,7 mm
Micro
Normal
4,3 mm
5 mm
2,7 mm
Micro
Normal
3 mm
3,2 mm
LA B O R A T O R
TEHNICA CU PATRICE STANDARD
Lipii cele dou pri i inserai sfera n pensa paralelometrului. Accesoriul opional STEADY poate fi scurtat sau folosit la dimensiunea iniial. Finisai turntura i dai opionalului STEADY forma necesar i duplicai cu matricea inserat pe sfer.
CLINIC
11
Optional = STEADY
Modelul duplicat. Macheta scheletului. Scheletul terminat.
Coroanele i ancorajul terminate. STEADY a fost adaptat i conformat n funcie de necesitile cazului respectiv.
Accesoriul calcinabil STEADY este un suport de form conic, OPIONAL, i care poate fi utilizat n unele cazuri speciale n care nu se dorete frezajul. Este o pies n pas cu filosofia de a personaliza fiecare protez i se poate utiliza cu ambele patrici STRATEGY: STANDARD i NALT, oferind o varietate de soluii tehnice.
Proteza terminat.
n situaiile n care nu s-a realizat frezajul pentru sprijin dento-parodontal, STEADY funcioneaz ca un fel de bra opozant. n situaia existenei unor ei terminale STEADY acioneaz ca un opritor pentru basculrile distale i micrile laterale ale protezei.
Attachmente Verticale
Calcinabile MICRO
MATRICE: FORM PENTRU A FI INSERAT N MATRICE: LCAUL PREFABRICAT FORM PENTRU TEHNICA PATRICE STANDARD MODELULUI Sfer de diametru 1,8 mm DUPLICAT PATRICE CU UMR NALT Sfer de diametru 1,8 mm
MATRICI MATRICI Alb Standard Roz Soft (moale) Roz Soft (moale) PIVOT ANALOG Alb Standard
Galben Extra soft Neagr economic, se folosete numai pentru etapele de laborator
LA B O R A T O R
LOCA DIN OEL se sudeaz sau se lipete de schelet Se inser macheta calcinabil a patricii n pensa special pentru paralelometru pn se oprete, se sprijin baza sferei pe macheta coroanei astfel nct captul pensei s ating gipsul.
CLINIC
12
PENSA PENTRU POZIIONARE LA PARALELOMETRU INSTRUMENT PENTRU INSERAREA MATRICII
RANFORSAREA SFEREI
Rcirea metalului turnat este mai echilibrat. Se asigur ntrirea sferei. Reprezint un plan de ghidare pentru alinierea corect a matricii.
Inserarea vertical a matricii n locaul obinut prin duplicare. Matricea duplicat, acoperit cu cear. Scheletul modelat n cear.
OT STRATEGY sunt sisteme de precizie. Este important ca sferele s fie montate paralel. Acest lucru va determina n cel mai nalt grad funcionalitatea sistemului. Attachmentele OT STRATEGY sunt singurele de acest tip care prezint o ntritur cu pereii paraleli (BREVETAT) sub sfer care aliniaz automat matricile i este un factor important pentru inseria corect a protezei. Acest lucru va prelungi durata de utilizare a matricilor i va preveni riscul de uzur a sferelor. Dimensiunea redus a acestor sisteme permite ca ele s fie aplicate n spaii foarte mici ceea ce le face s fie perfecte pentru a fi utilizate la proteze mobilizabile, ntotdeauna ns nsoite de frezaj la paralelograf pe faa oral a dinilor stlpi. n cazul n care nu se dorete frezarea trebuie folosite accesoriile opionale STEADY.
Odat ce coroanele au fost turnate mpreun cu patricile sferice se ncepe utilizarea matricii i a lcaelor prefabricate din oel inox. n acest caz pentru punerea lcaului n poziie putei folosi fie matricea retentiv fie poziionatorul de culoare galben. Cnd scheletul este terminat se fixeaz LCAUL DIN INOX fie prin sudare, fie prin lipire.
13
Coroana terminat turnat mpreun cu patricea sferic, frezajul terminat i lustruit.
Matricea retentiv inserat pe patricea sferic. Deretentivizarea modelului, cu maxim atenie pentru a nu ajunge ceara pe matrice nainte de duplicarea modelului.
Proteza terminat.
Prima opiune: lcaul metalic prefabricat din inox sudat de scheletul turnat.
A doua opiune: lcaul metalic prefabricat din inox cimentat cu ciment anaerobic pe scheletul turnat.
urmeaz
LCAE DIN INOX SAU TITAN Dimensiuni normal / micro Pentru a fi sudate sau nglobate n rin Sfer FLEXIBIL 2,5 mm
DIMENSIUNE MICRO Roie 1,8 mm MATRICI RETENTIVE ELASTICE Normal/Micro Albe Standard Roz Soft Galbene Extra soft Verzi Elastice Negre numai pentru etapele de laborator Sfer fix DIMENSIUNE MICRO 1,8 mm Sfer fix DIMENSIUNE NORMAL 2,5 mm
ATENIE: n scopul de a obine o funcionalitate corect este important s frezai rina pentru a crea un spaiu (colorat cu albastru n desen) ntre rdcin i protez.
LA B O R A T O R
ATENIE: Aceste attachmente pot fi turnate din orice tip de aliaj, dar este important s se utilizeze un metal cu o duritate Vickers ridicat pentru a evita riscul de uzur a sferelor.
CLINIC
14
Pentru patricile sferice uzate de orice dimensiune sunt disponibile i matrici cu diametrul intern mai mic. Culoarea verde-pal le difereniaz de cele obinuite. NORMAL cod 040CRNDR8 MICRO cod 040CRMDR8 BAZ CU GLISIER CALCINABIL
Dimensiune micro
DISC DE PROTECIE
n cazul supraprotezelor, utilizarea sferelor cu cap plat i a matricilor elastice de form sferic la proteze cu baze extinse permite n timpul masticaiei o rezilien vertical a protezei care se combin n unele situaii cu reziliena mucoasei, datorit i sensibilitii nailonului matricii care acioneaz ntr-un mediu umed ce are temperatur constant. Experiena unora dintre medici a dus la concluzia c astfel se obine n multe cazuri stabilitatea protezei cu o traum minim.
EASY FIT
Se ia amprenta cu elastomer
Proteza acrilic: spaiul de pe faa mucozal care corespunde matricilor i care trebuie umplut cu acrilat autopolimerizabil. Se inser proteza n cavitatea bucal i se indic pacientului s nchid n ocluzie corect
Odat ce s-a ntrit rina se scot discurile protectoare i se finiseaz acrilatul ndeprtnd excesul
Proteza finisat
15
Turnare unic: se toarn pivotul i sfera dintr-o bucat. Se poate plasa sfera n afara axei pivotului
OT CAP SFERELE SINGULARE DIN TITAN+TiN CARE SE SUDEAZ CU LASER SAU SE LIPESC
Se realizeaz macheta din cear a capacului ocluzal. Se aplic sfera de titan prins n pensa paralelometrului
Se scoate sfera de titan prin glisare de pe macheta calcinabil nainte de a aplica tijele de turnare
Macheta din cear a dispozitivului corono-radicular mpreun cu soclul calcinabil al sferei sunt pregtite pentru ambalare
Dispozitivul corono-radicular turnat a crui dimensiune corect se verific prin inserarea sferei n ghidajul soclului acum turnat utiliznd un instrument special.
Sfera din titan este lipit n interiorul soclului turnat utiliznd ciment compozit autopolimerizabil sau anaerobic.
Lucrarea la gata: sfera este lipit i meninut n poziie datorit profilului soclului i blocat cu ajutorul materialului compozit.
14
Se folosesc pe pivoii din Titan PIVOT FLEX i PIVOT BLOCK pentru a alinia i fixa n paralel (att ct este posibil de realizat paralelismul) pentru o protez mobil preexistent, direct n cavitatea bucal.
MATRICI RETENTIVE ELASTICE Dimensiuni normal / micro Albe Standard Roz Soft Galbene Extra soft Verzi Elastice Negre numai pentru etapele de laborator MATRICI SUPER-REZILIENTE Aurii Elastice
16
PIVOT FLEX de Titan + TiN 2,5 mm i 3 lungimi
Argintii Elastice gumoase PIVOT BLOCK de Titan cu sfer fix Sfer NORMAL 2,5mm i 3 lungimi
COPING COVER INEL METALIC PENTRU ACOPERIREA ULTERIOAR A RDCINII utilizat pentru supraturnare ARC INELAR
Foarte frecvent medicul fixeaz sistemele PIVOT FLEX i PIVOT BLOCK direct pe rdcina dintelui ca sistem definitiv. Dac dup o perioad de timp partea rmas expus a rdcinii se cariaz, dar prognosticul acesteia rmne bun, este posibil ca utiliznd COPING COVER s se confecioneze n laborator o cap metalic turnat care se va cimenta pe rdcin; aceast metod va fi considerat pe viitor o bun tehnic de acoperire.
LA B O R A T O R
CLINIC
Pivoii PIVOT FLEX sunt unicii pivoi care prezint o sfer mobil autoparalelizant care favorizeaz inseria n ax a protezei reducnd astfel riscul de a traumatiza. Pivoii PIVOT BLOCK cu sfer fix sunt proiectai cu o conicitate accentuat i cu o suprafa perfect neted astfel nct pot fi folosii att ca pivoi provizorii ct i definitivi. Aceti pivoi se pot ndeprta de pe rdcin chiar dac au fost cimentai cu ciment oxifosfat. Cnd sunt folosii ca pivoi definitivi este recomandabil s se fac retenii pe suprafaa radicular cu o frez, pentru creterea retentivitii. n combinaie cu diferite alte componente RHEIN'83 aceti pivoi devin o parte dintr-un concept tehnic mai larg care i permite medicului s rezolve multe probleme ntr-un mod sigur i economic.
PIVOT DIN TITAN CU SFER FIX (BLOCK) pentru ancoraje definitive i provizorii
Pentru a fixa definitiv pivoii cu sfer fix este recomandat s se fac microretenii cu freza. Pivot fixat provizoriu cu ciment definitiv tip oxifosfat Pentru a scoate pivoii cimentai pe rdcin se prinde sfera cu o pens i se rotete cu grij alternativ n ambele sensuri
PIVOI FLEX I BLOCK DIN TITAN, Supraturnarea cu inelul metalic (COPING COVER) PRIMA FAZ CLINIC: Amprentarea A DOUA FAZ CLINIC: Cimentarea
17
Se frezeaz rdcinile pn cnd se descoper complet coletul pivotului i se cur perfect suprafaa radicular nconjurtoare.
Se amprenteaz fie cu un elastomer fie cu un alginat de foarte bun calitate. Aceast amprent este suficient pentru a realiza n laborator capa turnat pentru acoperirea rdcinii.
Verificai adaptarea capei COPING COVER pe rdcin, apoi desprindei-o i degresai cele dou pri.
Fixai capa COPING COVER cu ciment definitiv; odat ce are loc priza cimentului, mecanismul cu resort se blocheaz i face corp comun cu pivotul.
MACHETAREA I TURNAREA
Laboratorul trebuie s foloseasc OBLIGATORIU un ghips foarte dur, de bun calitate, pentru a reproduce exact partea circular a pivotului.
BARE CLASICE DIMENSIUNE NORMAL: Verde i Galben DIMENSIUNE MICRO: Rou i Galben
MATRICI RETENTIVE ELASTICE Dimensiuni normal / micro Albe Standard Roz Soft
CONECTOR Bar universal calcinabil care unete lcaele pentru matrici OT BOX.
ARMTUR TURNAT MODELAT LA FAZA DE MACHET DIRECT PE MODELUL FUNCIONAL FR MODEL DUPLICAT
MATRICI SUPER-REZILIENTE Galbene Extra soft Aurii Elastice Verzi Elastice Argintii Elastice gumoase Negre numai pentru etapele de laborator PIVOI ANALOGI Dimensiuni normal / micro Pivoi analogi (de transfer) ai sferelor care se utilizeaz n orice situaie n care avem nevoie de o sfer metalic pe modelul de lucru: reparaii, rebazri, etc.
LA B O R A T O R
CLINIC
18
Armtur OT BOX LARGE turnat, tolerana ntre matrice i lca este calculat pentru a compensa eventualele erori aprute n timpul diferitelor etape de lucru. Medicul va fixa ulterior matricea direct n cavitatea bucal.
Supraprotezele cu sisteme speciale confecionate numai din rin acrilic sunt supuse riscului de fractur, indiferent de tipul sau tehnologia de realizare, pe zonele de minim rezisten situate deasupra attachmentelor. Acest risc se elimin prin ranforsarea lor cu o armtur turnat. Cu bara OT BOX se realizeaz macheta acestei armturi direct pe modelul funcional fr a mai fi necesar duplicarea. Aceast armtur care conine i lcaele pentru matrici poate fi turnat n orice laborator chiar i fr un echipament special. Pentru turnare se poate folosi orice aliaj. Matricile nregistreaz rezultate optime atunci cnd sunt coninute n lcae metalice (fie turnate, fie prefabricate) care sunt proiectate cu o anumit toleran calculat pentru a-i permite perimetrului deschis al matricii s cedeze puin n timpul inseriei graie elasticitii materialului. Lcaele metalice ofer un avantaj considerabil inclusiv pentru momentul schimbrii matricilor care se va face rapid i uor. Chiar i cu matricile fixate direct n rin elasticitatea i grosimea materialului vor permite, chiar dac ntr-o form mai redus, o micare elastic a perimetrului n timpul inseriei pe patrice.
FABRICAREA UNEI ARMTURI TURNATE: n situaia unei proteze cu capse deja existent, pentru realizarea alteia noi cu armtur, medicul trebuie s trimit laboratorului o amprent care s-i permit s realizeze un model de ghips care s includ pivoii analogi cu sfere de metal.
Este recomandat s se utilizeze un material de amprent care dup priz s aib o consisten mare pentru a garanta poziia corect a matricei.
19
Pentru SPECIAL se taie bara mono i se utilizeaz numai partea necesar ca un lca. Pentru CLASIC lipii cele dou bare OT BAR i folosii piesa obinut ca lca.
Adaptai o foaie de cear pe creast i facei trei guri n ea pn n contact cu ghipsul. nserai inelele de poziionare pe sfere.
Macheta terminat cu tijele de turnare. Poziionai lcaele OT BOX CLASIC sau SPECIAL pe inele. Completai macheta armturii utiliznd CONECTORII prefabricai i unind diferitele componente cu acrilat autopolimerizabil.
cu cheia siliconic vestibular poziionat corect pe modelul de lucru ataai cte o tij de ranforsare pentru fiecare dinte pentru a le crete rezistena
Reconstructive
Sfer Reconstructiv Concav
MULTIFUNCIONAL
TITAN + ACOPERIRE DE TIN
(peste 1600 Vickers)
Sfere
CLINIC
Ca majoritatea mecanismelor, attachmentele dentare sunt i ele supuse uzurii. n multe situaii aceast uzur are loc ntr-o scurt perioad de timp, n momentul n care statusul general al protezei i al cavitii bucale este nc ideal i prezint o bun funcionalitate. Pacientul se plnge de instabilitatea prii mobilizabile a restaurrii protetice i uneori unica soluie este refacerea. RHEIN'83 produce sfere pentru rennoirea sau modificarea acestor attachmente care s redea stabilitatea protezei, ntr-o singur edin, rezolvnd astfel o problem serioas att pentru pacient ct i pentru
INSTRUCIUNI PENTRU RECONSTRUIREA SFERELOR ABRAZATE UTILIZND SFERA CONCAV RECONSTRUCTIV DIRECT N CAVITATEA BUCAL
Alegei sfera concav de dimensiunea potrivit, cea a matricii care este inserat n protez. Cu ajutorul instrumentului din plastic transparent se ia sfera concav i se introduce n partea A a acestuia (cu gaura mare spre nafar) i se ncearc inserarea pe sfera uzat, n gura pacientului (fig.1.). n cazul n care diametrul sferei uzate este prea mare iar sfera concav nu trece se va reduce diametrul celei uzate cu o frez de turbin astfel nct sfera concav s treac uor. Se poate evita utilizarea frezei folosind partea C a instrumentului metalic n care se inser o band abraziv pe locul special tiat apoi se pune pe sfer i se rotete cu mna (fig.2,3.). Odat ce a fost gsit dimensiunea potrivit i sfera concav se inser cu uurin se verific dac bontul sferei uzate a rmas aspru i retentiv; sfera concav se scoate din partea A a instrumentului transparent folosind vrful spatulei (partea D a instrumentului metalic) (fig.5.) i se reinser n partea B a aceluiai instrument transparent (fig.6.). Se inser sfera concav n matricea preexistent fixat n baza protezei (fig.7.), se degreseaz i se usuc ambele pri . Se umple aceast sfer cu un ciment compozit past-past (nu fotopolimerizabil) utiliznd partea D a spatulei metalice (fig. 8.). Se inser proteza n cavitatea bucal i se ateapt priza cimentului n poziia de I.M. Se scoate proteza i dac este necesar se ndeprteaz excesul.
20
A C
A - port-sfer B - suportul sferei C - calibrator D - spatul pentru introducerea cimentului n interiorul sferei
B Observnd succesul pe care l nregistreaz ca frecven de utilizare capsele este indispensabil ca ele s aib i o durat lung de funcionare. La o protez la care patricile sferice au nceput s se uzeze se vor folosi mai nti matrici mai strimte (DR8) care vor reface retenia, apoi, cu sferele concave, se poate reconstitui dimensiunea original a patricii; aceasta fiind din Titan i acoperit cu TiN care i confer o duritate Vickers de peste 1600 va asigura o funcionalitate complet lipsit de probleme pentru viitor. Alte aplicaii pentru care pot fi utilizate sunt: Posibilitatea de a transforma un sistem preexistent n cavitatea bucal dar care are sfera de un diametru mai mic ntr-un sistem cu sfer mai mare pentru a obine o retentivitate crescut. Transformarea unor sisteme pentru supraproteze care au o alt form dect sferic, de exemplu de tip O Ring, pivoi conici sau alte forme, n attachmente sferice. A A
Fig.4
Fig.5
Fig.6
Fig.7
Fig.8
medic, fr a fi necesar o protez nou. Tehnica de aplicare a acestor mici sfere este simpl datorit micilor instrumente care sunt oferite medicului de ctre fabricant mpreun cu sferele i care permit medicului s probeze, s adapteze i s fixeze sferele n poziie corect n cavitatea bucal, operaie care altfel ar fi foarte complicat din cauza dimensiunilor mici ale sferelor. Culoarea aurie a acestor sfere se datoreaz acoperirii cu TiN, acoperire care face ca suprafaa lor s fie foarte rezistent la abraziune (peste 1600 Vickers).
Reconstructive
Sfere
Sfer
INSTRUCIUNI PENTRU MONTAREA UNEI SFERE SOLIDE NTR-UN ANCORAJ DE FORM CONCAV
Inserai o sfer n partea A a instrumentului i asigurai-v c avei spaiu suficient n interiorul sistemului de ancoraj ca s treac sfera (fig.1-1). Dac este necesar lrgii cu o frez conic fin pn se obine un spaiu suficient i perei aspri pentru o mai bun adeziune a cimentului (fig.2-2). Utiliznd attachmentele extracoronare, acoperii gingia cu o folie de plastic sau de staniol i umplei inelul cu compozit autopolimerizabil anaerobic (fig.3-3). Inserai sfera solid n inel i meninei-o n poziie corect printr-o presiune uoar pn cnd are loc priza cimentului. Cimentul refluat se poate cura de sub attachment cu un superfloss (fig.4, 5). Montai discul de protecie cu orificiu peste sfer i apoi inserai matricea din nailon pe patrice (fig.6-6). Lrgii spaiul existent n protez pentru a acomoda matricea nou, care se va fixa cu acrilat autopolimerizabil n baza protezei (fig.7-8).
PENTRU A REFACE ORICE ATTACHMENT CONCAV EXISTENT PE PIA DE TIP ERA, CEKA, ETC.
INSTRUMENT de suport pentru sfer SFER SOLID Dimensiune unic Micro 1,8 mm 3,59 1,5
21
Fig.1-1
Fig.2-2
RHEIN83 Ciment compozit anaerob cu dou componente pentru a cimenta n general orice metale recomandat pentru urmtoarele produse: OT CAP TECNO, SFER CONCAV, SFER SOLID, COPING COVER, etc.
Fig.3-3
Fig.4
Fig.5
Fig.6-6
Fig.7
Fig.8
SFERA SOLID RECONSTRUCTIV POATE FI FIXAT N INTERIORUL ORICRUI TIP DE ATTACHMENT concav sau cu inel cum sunt: ERA, CEKA, etc. Exist n comer diferite tipuri i forme de attachmente utilizate pentru multe feluri de proteze, pentru supraproteze pe implante sau pe rdcini, pentru schelete sau proteze combinate. Dac se uzeaz, aceste attachmente nu sunt tocmai uor de reactivat. SFERA SOLID RECONSTRUCTIV ofer o alternativ de luat n calcul i permite transformarea unui attachment concav ntr-un ancoraj Micro OT CAP direct n cavitatea bucal garantnd o funcionare de lung durat datorit acoperirii cu TiN. Sferele solide nu se vor abraza iar interveniile ulterioare necesare meninerii reteniei se vor limita doar la schimbarea matricii elastice, recomandabil o dat la 12 luni.
LA B O R A T O R
A
BAR CALCINABIL versiunea A
CLRE DE POZIIONARE B
CLINIC
B
22
A
Bar calcinabil versiune A Lca calcinabil
Clre de poziionare A CLRE retentiv roz cu RETENTIVITATE UOAR SOFT CHEIE PENS PENTRU PARALELOMETRU Clre retentiv cu retentivitate medie Clre retentiv cu retentivitate uoar
CONECTOR Bar universal calcinabil folosit pentru unirea LCAELOR CALCINABILE pentru clrei
VERSIUNEA A Bara RIGID este indicat ca legtur ntre doi dini stlpi cnd este necesar permiterea unei micri de basculare antero-posterioar. n afar de acest caz ea mai poate fi folosit n situaii cu mai muli dini stlpi cnd baza protezei se sprijin pe o gingie ATROFIC.
INSTRUMENT PENTRU INSERIA CLREULUI
B
Bar calcinabil versiune B Lca calcinabil
OT BAR este o bar cu dou suprafee diferit modelate, una plat i una rotund, fiecare putnd fi utilizat la alegere n funcie de situaia clinic. Dac este necesar obinerea unei anumite reziliene bara se monteaz cu partea plat n sus; dac proteza trebuie s aib rigiditate bara se plaseaz cu partea rotund n sus. Cnd este utilizat ca bar de unire, de ex. n situaia clasic de conectare a doi canini n zona frontal, se poate folosi indiferent pe ce parte. Cu partea rotund n sus vom obine o micare oscilant care va permite nfundarea doar n zona distal edentat. Un alt caz este turnarea unei structuri de armare folosite mpreun cu o protez mobil acrilic, armtur care se poate modela direct pe MODELUL FUNCIONAL fr a folosi duplicare. Lcaul din armtur care conine CLREUL retentiv este calculat i proiectat cu o toleran n dreptul deschiderii care i permite CLREULUI o funcionare pe termen lung.
Clre de poziionare B Clre retentiv cu retentivitate medie Clre retentiv cu retentivitate uoar
VERSIUNEA B Bara REZILIENT este indicat n cazurile cu mai muli dini stlpi i o gingie HIPERTROFIC.
Bara se monteaz folosind cheia de paralelometru, cu partea A in sus; se completeaz machetarea cu cear sau rin.
Pentru izolare se pune band adeziv tip scotch pe poziionerul A i pe bara turnat i apoi se inser lcaele calcinabile pentru clrei.
23
Se conecteaz lcaele calcinabile cu rin autopolimerizabil. Banda de scotch va evita infiltrarea acrilatului.
Se termin macheta i se pun tijele de turnare, se ambaleaz i se toarn. Pentru extensiile distale s-au folosit conectorii calcinabili.
VERSIUNEA B "REZILIENT"
Bara se monteaz folosind cheia de paralelometru, cu partea B in sus; se completeaz machetarea cu cear sau rin.
Deretentivizarea cu cear. Se acoper partea de sus a barei cu un strat de cear n scopul de a crea o pern un spaiu vertical pentru a obine o rezilien vertical. Se inser clreul de poziionare tip B.
Se izoleaz cu scotch clreul de poziionare tip B i bara turnat, apoi se inser lcaele calcinabile pentru clrei.
Se conecteaz lcaele calcinabile cu rin autopolimerizabil. Banda de scotch va evita infiltrarea acrilatului.
LA B O R A T O R
22/A
CLRE VERDE Retenie sczut soft
NEW STEADY
Pentru a evita orice inconvenient sugerm s nu se scurteze peste semnul care indic 3,5 mm.
1
Se extrage vechiul clre cu un instrument metalic.
2
Se verific dac acesta a fost de 5 mm sau de 3,5 mm.
3
Dac este necesar se scurteaz cu o frez indicat de fabricant pn la semnul de pe spate.
4
Se inser clreul (obinuit sau scurtat) cu instrumentul adecvat.
Attachmentul i clreul se pot monta ntregi (5 mm) sau scurtai (3,5 mm), ntotdeauna prin frezarea prii opuse orificiului.
Tija pentru paralelometru: inserai pinul in gaura attachmentului, rotii-l de cteva ori pentru a obine o bun poziionare i pentru a putea fi scos uor dup ce attachmentul a fost lipit cu cear.
Odat ce macheta a fost completat cu cear, se inser tija ceramic n orificiul sistemului i apoi se toarn.
Se sableaz turntura. Pentru a ndeprta orice urm de ceramic din orificiu se pot folosi o frez sferic sau un acid adecvat.
23/A
Acest vrf se inser n orificiul ancorajului i apoi se toarn materialul de duplicare (silicon sau hidrocoloid).
Vrful de plastic calcinabil care se afl n modelul duplicat poate s fie scos sau poate s rmn n model.
Scheletul pe model. Din punct de vedere tehnic acesta este funcional chiar dac nu are frezaje, datorit tijei de echilibrare turnate.
Cu aceast tehnic se obine un sistem de ancoraj rigid la ncrcare vertical. Micornd patricea sistemului pe lucrarea la gata cu cteva zecimi de milimetru facem s creasc sarcina distribuit pe mucoas i s scad cea de pe dinii stlpi.
MATRICE TITAN 45
MATRICE TITAN 90
PATRICE TITAN 45
PATRICE TITAN 90
LA B O R A T O R
Faza de inserare:
Pentru a insera ancorajul acesta trebuie mpins n timp ce pentru a-l scoate este necesar o for mult mai mare.
CLINIC
TEAC DE OEL CU URUB URUBELNI DIN TITAN PENTRU A CENTRA I NURUBA URUBUL TECII DIN TITAN
22/B
Avnd convingerea c ancorajele dentare trebuie s fie mecanisme elastice pentru a putea funciona, am produs un nou ancoraj, total metalic, care are ns un mecanism flexibil. Ancorajul OT KLASS este rodul unei cercetri care a nsemnat timp, studii i multe teste. Rezultatele furnizate de testele de laborator confirm validitatea ideii i a studiilor de proiectare realizate. Din toat aceast munc au rezultat caracteristici noi ale sistemului: Elasticitatea a fost obinut graie formei i tipului de titan utilizat. Forma a fost obinut dintr-un bloc de titan prin tratamente care las intact structura molecular. Elasticitatea produs de forma patricii este destinat s se menin o lung perioad deoarece n timpul utilizrii nu sunt niciodat depite fazele i sarcinile de ncrcare i oboseal. Patricea este mai mare dimensional dect partea intern a matricii.
LCA CALCINABIL PENTRU TEAC
OPIONAL - LCA CALCINABIL PENTRU TEAC I TIJ Pentru a bloca matricea pe lucrarea la gata fr a o suda
TIJ CERAMIC
Lcaul calcinabil pentru teac unete matricile din aliaj sau din titan cu ancorajul OT KLASS fr a le suda de coroane, acestea fiind blocate cu un zvor i apoi cimentate cu ciment anaerobic cnd este gata lucrarea. Acest sistem const n aplicarea n cavitatea bucal a pacientului un metal integru i nealterat care nu a suferit modificri moleculare, de turnare sau de topire n timpul diferitelor faze de lucru.
Ancorajul asamblat:
Toate prile sunt blocate de forma de con invers a matricii i meninute deschise de dimensiunile i de elasticitatea patricii.
Completai modelajul. Pentru a freza ceara mpingei tija ceramic spre exterior. Grosimea lcaului este calculat astfel nct s fie suficient pentru o turntur din aliaj nobil (aur). Numai dac se toarn cu materiale mai dure (titan sau crom-cobalt) se pot subia pereii externi fr riscuri.
Prepararea modelului pentru duplicare: creai un spaiu n jurul tecii de titan, nconjurnd-o cu cear de grosime 0,02 mm. Dac nu folosii ceara, nlturai teaca de titan i nserai teaca supradimensionat COPING din alam.
Odat terminat modelajul luai tija ceramic i scoatei matricea din teac. Punei napoi tija ceramic n lca. Tija trebuie s depeasc pereii pe ambele pri. Aplicai tije de turnare, ambalai i turnai.
Modelarea scheletului: acoperii ancorajul complet prin orice metod dorii sau modelai numai nite puncte de metal care vor garanta o lipire la fel de sigur.
23/B
Sablai turntura i dac este necesar folosii un acid pentru a scoate tija de ceramic.
Teaca unit de schelet cu adeziv (ciment compozit). Atenie: compozitul nu trebuie s ajung n tietura patricii deoarece i anuleaz elasticitatea.
Inserai matricea OT KLASS n lcaul turnat i inserai tija metalic de blocaj controlnd ca blocajul s se instaleze. Controlai de asemenea paralelismul i dac au intervenit schimbri (din diferite motive: amprentarea coroanelor, erori de laborator, etc.) se poate freza i crea un spaiu ntre lca i matrice n scopul de a reface paralelismul perfect. n acest caz, pe lucrarea la gata, matricea se va fixa la paralelometru cu pensa.
Lucrarea la gata. n desen se observ frezajul care are funcie de ghidaj i culisa cu funcie de bra opozant de echilibru.
ZVOARE
LA B O R A T O R
CHEIE DE BLOCARE CU PUNCT DE RUPTUR
ZVOR DIN
TITAN
INEL FLEXIBIL LCA PREFABRICAT
CHEIE MOBIL
ZVOR
CALCINABIL
CHEIE MOBIL
24
ZVOR DIN
TITAN AJUSTABIL
CHEIA DE BLOCARE POZIIONAT FOLOSIND INELELE SPAIERE PENTRU A URMA FORMA DANTURII
Pe lucrarea la gata fixai lcaul din titan n poziie. nserai mecanismul zvorului i blocai-l cu cheia de blocaj, fixndu-l cu rin. Rupei extensia cheii de blocaj.
Proteza terminat. Determinai dac este oportun folosirea cheii de deschidere pentru pacient.
CALCINABIL
25
Introducei miezul ceramic i inelul calcinabil n instrumentul de poziionare pentru modelajul lcaului
Modelai structura cu acrilat, acoperii miezul ceramic i partea inferioar a poziionerului de alam.
Turntura sablat. Forma intern a lcaului turnat obinut este identic cu a lcaului prefabricat
Controlai i curai cu atenie spaiul intern. Inserai cheia mobil n inelul flexibil.
Lucrarea la gata. n dreapta zvorul din titan, n stnga zvorul turnat; ambele au aceeai funcionalitate.
SFERE "AUTOPARALELIZANTE"
1,8 mm 2,5 mm MATRICI ELASTICE RETENTIVE normal/micro Albe Standard Roz Soft Galbene Extra soft Verzi Elastice Negre numai pentru laborator BARE dimensiuni normal/micro
Fr inel direcional
2,5 mm
DISCURI DE PROTECIE
MATRICI DE TITAN
26
LA B O R A T O R
CONECTOR Bar universal calcinabil pentru unirea lcaelor OT BOX BARE dimensiuni normal/micro
CLINIC
Cu inel direcional
LCAE DIN INOX SAU TITAN dimensiuni normal/micro pentru a fi sudate sau nglobate n rin
Ancorajele SFERO-FLEX sunt singurele cu sfer mobil care se nclin 7,5 n orice direcie innd cont i de retentivitatea matricii. Proteza poate fi inserat astfel i n situaia unui disparalelism marcat, cu un traumatism minim. Este foarte dificil ca ancorajele SFERO-FLEX i SFERO-BLOCK s se deurubeze spontan dac instruciunile de nurubare a lor n implante au fost urmate corect: Folosii instrumentul adecvat pentru nurubarea ancorajului n implant Strngei i slbii de 4-5 ori urubul pentru a obine o bun adaptare pe
INSTRUMENTE PENTRU ANCORAJE SFERO-FLEX I SFERO-BLOCK MICRO I NORMAL Pentru a insera sfera ancorajului n instrument: mpingei micul piston n jos; pe partea opus va aprea pensa hexagonal Inserai sfera asigurndu-v c partea hexagonal a ancorajului este prins bine mpingnd n jos partea extern a instrumentului pensa hexagonal se nchide i prinde ancorajul nurubai ancorajul, tragei cheia; pensa hexagonal rmne deschis n orificiul lateral este posibil s introducei un fir pentru a lega cheia de mn astfel nct s nu o scpai.
suprafaa filetului. Ancorajele SFERO-FLEX i SFERO-BLOCK sunt fabricate la cerere pentru toate tipurile de implante. In comand trebuie s specificai: Tipul i diametrul implantului Adncimea gingiei (nlimea bontului de vindecare) ntre 1 - 7 mm. Pentru cele mai folosite implante livrarea se face in 1 zi; pentru celelalte sunt necesare 4-5 zile lucrtoare.
ANCORAJE PENTRU SUPRAPROTEZE PE IMPLANTE SFERO-FLEX SFERO-BLOCK Titan + TiN (peste 1600 Vickers)
FIXAREA MATRICII N CAVITATEA BUCAL
nurubai bontul ancorajului cu nlimea potrivit. Strngei urubul att ct este necesar. nurubai i deurubai de 3-4 ori pentru a obine o bun adaptare
Inserai inelele direcionale pe sfere pe poziia potrivit, montai matricile i rotii inelele direcionale pn cnd matricile se vd paralele ntre ele
Pentru siguran este mai bine s scoatei matricile, s punei discurile protectoare i s repunei matricile deasupra discurilor
Probai proteza i controlai ca spaiile de pe faa mucozal s fie suficient de mari pentru a acomoda matricile. Umplei spaiile pentru matrici cu acrilat autopolimerizabil i poziionai proteza n cavitatea bucal
Odat priza acrilatului terminat, scoatei proteza, nlturai discurile i excesul de acrilat i finisai
Proteza la gata
27
OT BOX CLASIC NORMO PROTEZ ACRILIC CU ARMTUR TURNAT I INELE DIRECIONALE
Inelele direcionale (culoare rou i verde) poziionate pe baza ancorajului. Inelele verzi de poziionare OT BOX se inser peste ele. Lipirea barelor OT BOX
Tiai bara OT BOX n exces i folosii numai partea care va deveni lca pentru matrice. OT BOX trebuie plasat pe inelul de poziionare
Faza de modelaj a lcaului care se fixeaz n poziie i se lipete de celelalte componente cu acrilat autopolimerizabil
Armtura modelat, cu cear i cu tije de armare pentru a evita ruperea dinilor artificiali
Deoarece matricile sunt elastice, acestea lucreaz foarte bine incorporate att direct n acrilat ct i n lcae prefabricate din oel. Dac folosii lcae prefabricate este mult mai simplu s schimbai matricile.
urmeaz
Componente i Accesorii
TEHNIC NECESARE
INELELE DIRECIONALE cu nclinare de:
Sisteme Anti-Deurubare
14
CLINIC
SFERO-FLEX A.T.V. ANTI-DEURUBARE
cu dou sfere din ceramic
Sistemul A.T.V. ANTI-DEURUBARE cu dou sfere de ceramic poate fi aplicat numai pe ancoraje SFERO-FLEX proiectate pentru implante cu hexagon extern ca Branemark sau similare i pentru implante cu hexagon intern ca Screw Vent sau similare.
CERAMIC SPHERES
28
+7,5 SFERO-FLEX - SFERO-BLOCK Pentru a fixa matricile retentive pe ancorajele sferice SFERO-FLEX i SFERO-BLOCK trebuie folosite inelele direcionale pentru a stabili pe ct posibil i ct mai sigur o ax de inserie a matricilor pe patrici paralel cu axa de inserie a protezei mobile. Dac nu sunt folosite inelele direcionale exist posibilitatea ca matricile s fie aplicate incorect, ba chiar n direcie complet opus axei de inserie a protezei. Acest lucru va agrava orice problem preexistent a protezei provenit din lipsa de paralelism i va crete riscul de traum n timpul utilizrii protezei. Inelul direcional este ales pe baza poziiei implantelor. Cnd implantele par s fie paralele se folosete inelul 0 iar n alte situaii n funcie de gradul de divergen fa de axa de inserie se aplic inele de 7 sau14. Inserai inelul direcional cu partea potrivit pe hexagonul ancorajului (hexagonul trebuie s intre n interiorul inelului), plasai matricea pe sfer i rotii inelul direcional pn cnd matricea este paralel cu celelalte matrici care au fost inserate deja i orientate corect pe celelalte implante. Numai n acest fel putem fi siguri c matricile sunt aliniate i fixate corect pe faa mucozal a protezei mobile. Acest sistem sofisticat asigur blocarea uruburilor chiar i n cazurile n care bonturile sunt foarte nalte (6-7 mm), i creeaz efect de prghie, fiind astfel mult mai expuse deurubrii. Acest sistem previne deurubarea spontan a uruburilor, permind s fie deurubate cnd este necesar.
EXTERNAL HEX
INTERNAL HEX
CALCINABIL
CLINIC
CHEIE HEXAGONAL
LA B O R A T O R
Orice sistem din titan sau calcinabil OT REVERSE are o tij de 3mm diametru care poate fi trecut prin orificiile barelor OT BOX pentru a construi armtura prin machetare direct pe modelul funcional.
Proteza terminat cu armtura turnat; sferele calcinabile sunt turnate mpreun. Sfera central REVERSE FLEX a fost scoas nainte de turnare. Dup turnare tija REVERSE FLEX a fost scurtat i inserat prin orificiul armturii i blocat cu rin.
nlimea gingiei mm
Pentru majoritatea tipurilor de implante. Pe comand rugm specificai: Tipul de implant Diametrul nlimea bontului de vindecare disponibil: 3-7 mm Termen de livrare: 4-5 zile lucrtoare.
29
BARE Micro
ANCORAJUL OT REVERSE este disponibil numai pentru dimensiunea micro a sferei, cu diametru 1,8 mm, caracteristic ce l face util n multe situaii, ideal fiind ns s fie folosit cu implante care s fie de minim 3 mm. Medicul i tehnicianul pot alege din trei versiuni diferite ceea ce le permite s rezolve orice situaie. Trebuie precizat c matricile micro prezint un orificiu care trece dintr-o parte n alta i care permite cheii s treac prin ele i s se insere ntr-un lca hexagonal pentru a nuruba ancorajul pe implant.
Acest instrument este util pentru a determina dimensiunea anului gingival la orice tip de implant cu hexagon extern sau intern n scopul de a achiziiona ancorajul potrivit
Instrumentul de msur universal B.G. pentru implante gradat pe culori
Pstrai rotia mobil complet deurubat pe partea opus tijei Inserai instrumentul (patricea) n implant (matricea) i asigurai-v c atinge baza implantului Meninei ferm instrumentul i rsucii rotia mobil n sensul acelor de ceasornic pn atinge creasta Ridicai instrumentul i uitai-v la culoarea inelului pentru a determina adncimea anului Se consider adncimea care este cea mai apropiat de inelul imediat superior Cnd un inel colorat este complet acoperit este mai bine s considerm inelul imediat urmtor. EXEMPLU: Pentru a comanda un ancoraj specificai tipul, diametrul i marca implantului precum i culoarea indicat de instrumentul de msur. Aceast culoare corespunde unui cod n milimetri care plecnd de la baza implantului msoar nlimea bontului de vindecare care este ntre 0,5 i 6 mm pentru implantele cu hexagon intern. Pentru implantele cu hexagon extern nlimea variaz ntre 1 mm i 6 mm n funcie de dimensiunile hexagonului.
CLINIC
DISPONIBIL PENTRU: Implante cu HEXAGON INTERN (tip Screw Vent i similare) Implante cu HEXAGON EXTERN (tip Branemark i similare)
30
FREZ SPECIAL E
COMPONENTE I ACCESORII:
A DISPOZITIV MANUAL DE CENTRARE B DISPOZITIV DE CENTRARE N PROFUNZIME C PRELUNGITOR D ALEZOR CU GHEAR E FREZ SPECIAL
n situaiile n care nu se poate scoate urubul rupt cu alezorul cu ghear se folosete FREZA SPECIAL E pentru a freza n interior urubul consumndu-l. Aceast frez se folosete numai n contraunghi i prins n dispozitivul de centrare i numai la turaie invers cu minim 2000 rot/ minut i maxim 6000 rot/min. Frezarea se va face micnd freza sus-jos, pentru a evita blocarea. Alternai frezarea cu pauze pentru a evita supranclzirea. Dup frezarea total a urubului rupt curai interiorul implantului cu pulverizatorul de ap i aer pentru a elimina impuritile. Aceast frez special nu trebuie torsionat n timpul frezrii.
31
Fig.1
Fig.2
Fig.3
Fig.4
CUM SE SCHIMB MATRICILE: La protezele prevzute cu loca metalic matricile se scot cu o frez sau cu un instrument de mn. La protezele cu matricile ncorporate direct n rin, acestea se pot scoate manual cu un instrument ascuit sau cu freza, avnd grij s nu atingem pereii lcaului existent n rina bazei astfel nct noua matrice s poat fi inserat n spaiul gol de forma matricii cu ajutorul unui instrument special. Dac freza atinge lcaul din acrilatul bazei este necesar s fixm noua matrice n cavitatea bucal pentru a asigura o poziie corect.
32
MATRICILE ELASTICE VERZI: Aceste matrici extrem de elastice au o meninere foarte bun de tip suciune ns se poate ntmpla uneori ca scond proteza matricea s rmn pe sfer. Pentru a nltura acest inconvenient putei s le fixai cu adeziv de tip ciano-acrilat aplicat n interiorul lcaului din protez. Adezivul se poate utiliza de asemenea cu orice alte matrici.
MATRICEA DIN TITAN: Aceste matrici sunt proiectate pentru a fi montate pe attachmentele OT CAP TECNO i pe toate attachmentele normo i micro cu sfere de titan construite mecanic cu tolerane precise, dar pot fi de asemenea montate la proteze cu sfere turnate la care matricile obinuite au rezistat foarte scurt timp.
INSTRUMENT DE INSERARE A MATRICII N CAVITATEA BUCAL (Instrumentul Albastru): Atunci cnd matricile sunt foarte retentive se recomand inserarea lor n cavitatea bucal utiliznd acest instrument special din plastic pentru matricile OT CAP normal/micro i OT REVERSE.
LA PROTEZELE CU MAI MULTE ANCORAJE: Se poate controla meninerea utiliznd matrici de diferite culori pentru a distribui meninerea protezei ntr-un mod echilibrat. INSTRUMENTE DE FREZAT I TESTAT MATRICILE: n cazul n care dispunei numai de matrici foarte retentive inserai instrumentul de frezat n matrice i rotii-l n sensul acelor de ceasornic; dup cteva rotaii matricea se consum i i diminueaz retenia. Probai proteza n cavitatea bucal i dac meninerea este nc prea mare repetai manevra. Pentru a evita s testm de prea multe ori proteza n cavitatea bucal se poate folosi instrumentul de testare a reteniei pentru a aprecia meninerea.
FUNCIONAREA MATRICILOR RETENTIVE: Matricea lucreaz perfect cnd este coninut n lcaul metalic datorit unui mic spaiu dintre lca i matrice care permite o cedare a perimetrului matricii spre exterior n timpul micrilor de inserie-dezinserie pe sfer. Matricile elastice RHEIN'83 sunt singurele capabile s funcioneze chiar cnd sunt incorporate direct n rin datorit materialului elastic i mrimii diametrului gurii.
FINISAREA ANCORAJELOR CU SFER TURNAT: Sferele pot fi lustruite numai cu perii din pnz moale. Restul protezei se lustruiete i se finiseaz normal. Pentru a fi siguri c sfera turnat nu este afectat n timpul fazelor de lucru (SABLARE, LUSTRUIRE, BAIE ELECTROLITIC) este bine s o acoperii cu o matrice. Aceast matrice poate fi utilizat de mai multe ori n acest scop.
33
Instructorii RHEIN'83
CEREI INFORMAII DETALIATE DESPRE PROGRAMAREA CURSURILOR N ROMANIA: ALLIGATOR SRL Tel/Fax: (021) 321 21 29 aligato@rdslink.ro
APLICAII TEHNICE
CTEVA EXEMPLE DE PROTEZE CONSTRUITE CU COMPONENTE RHEIN'83 n ultimii ani odat cu progresele fcute n chirurgia implantologic se ntrevede o puternic
expansiune a acestor sisteme.
n situaia supraprotezelor pe implante cteva probleme se menin mai ales din cauza
disparalelismului care poate crea probleme n conectarea implantelor ntre ele.
Ultimele cercetri recomand din ce n ce mai puin conectrile cu bare nurubate ntre
implante din cauza riscului mare de stres.
Chiar i n protezarea fix se recomand s se evite solidarizarea dinilor naturali de implante. Tehnologii de ultim or folosite de tehnicieni i laboratoare de nalt calificare permit
rezolvarea multor situaii cu proteze funcionale din punct de vedere tehnic dar care necesit o munc elaborat i complex, ceea ce va influena timpul necesar pentru a realiza proteza.
Frecvent, nu se poate determina precis n faza iniial de cte edine va fi nevoie. edinele lungi, neprevzute, de care este nevoie n cabinet pentru probe i adaptri sunt
deranjante pentru pacient i costisitoare pentru medic i vor avea inevitabil ca i consecin creterea costurilor.
Dac ne gndim c n viitor implantologia va fi din ce n ce mai larg rspndit trebuie s oferim
34
acum soluii simple i mai ieftine care s necesite tehnologii de laborator mai puin exigente dar care s respecte totui regulile tehnice i funcionale. Avnd n minte aceste idei i n spiritul acestei filosofii trebuie luate n considerare exemplele de proteze construite cu componente RHEIH83.
n ultimii 15 ani aceste tipuri de proteze au fost aplicate cu rezultate satisfctoare. Unele din aceste lucrri au constituit subiectul unor articole
publicate n Italia i n strintate.
35
PRIMA EDIN: luarea amprentei A DOUA EDIN: nregistrarea dimensiunii verticale de ocluzie i a relaiei centrice
Attachmente SPHERO BLOCK Dimensiune normal - 2,5 mm Dimensiune micro - 1,8 mm Cheie
CAPE CALCINABILE ale implantului care se gsesc n cataloagele firmei care a realizat implantul
TEHNICA DE LABORATOR
36
Model cu patru analogi. Macheta de cear cu dinii artificiali a fost deja probat n cavitatea bucal.
2 attachmente SPHERO BLOCK normal 1 attachment SPHERO BLOCK micro 1 cap calcinabil cu urub (deja nurubat n implant)
OT BOX CLASSIC i inelele de poziionare de dimensiuni normale i micro. Lipii cele dou bare i tiai numai partea care va deveni lcaul.
2 inele de poziionare de dimensiune normal 1 inel de poziionare rou de dimensiune micro (poziionate pe sferele de titan) 1 cap calcinabil cu urub
2 OT BOX de dimensiune normal 1 OT BOX de dimensiune micro ambele poziionate pe sfere datorit inelelor de poziionare.
2 attachmente OT CAP de dimensiune normal 1 attachment OT CAP de dimensiune micro fixat cu acrilat autopolimerizabil n paralel cu lcaele OT BOX
Bara terminat, fixnd urubul bara se aeaz n poziie corect datorit capei hexagonale.
2 inele de poziionare de dimensiune normal pe attachmente OT CAP 1 inel de poziionare rou de dimensiune micro pe un attachment OT CAP
TEHNICA DE LABORATOR
2 OT BOX SPECIAL verzi de dimensiune normal 1 OT BOX SPECIAL rou de dimensiune micro poziionate pe sfere datorit inelelor de poziionare.
37
Proteza terminat.
Bar turnat de conectare a implantelor cu hexagon de poziionare. urub de fixare. Attachmente SPHERO BLOCK. Protez acrilic cu suprastructur metalic i MATRICI RETENTIVE.
PROCEDURA DE CABINET
Protez mandibular cu patru implante CORE VENT. Bar de conectare cu bont turnat hexagonal obinut din capa calcinabil. 3 attachmente SPHERO BLOCK. 3 BLOCAJE ANULARE.
38
Inseria barei. Hexagonul este plasat pe al patrulea implant. Strngnd urubul bara se aeaz n poziie.
Se fixeaz umplnd cu compozit un singur blocaj anular. Se inser proteza i pacientul nchide n intercuspidare maxim.
Bara terminat: respect maxim pentru igien (vezi spaiul de sub bar).
39
TEHNICA DE LABORATOR
Inserai capa calcinabil pe analog i nurubai-o, scurtai-o i lipii deasupra ei lcaul OT BOX. Se vor utiliza barele OT BOX micro, lipite i tiate pentru a folosi numai lcaele.
40
n interiorul matricii retentive se poziioneaz o sfer calcinabil OT CAP micro i totul se acoper cu rin autopolimerizabil.
Capacele de acrilat se scot, se finiseaz i se repun pe bonturi dup care se unesc ntre ele i cu cear se modeleaz o structur de unire.
FAZELE DE CABINET
CAZUL A
Puntea trebuie s se insere cu o uoar presiune pn cnd intr pe poziie. Dup prob se scoate i se fixeaz cu ciment temporar sau silicon.
41
Bontul trebuie s aib un semn n scopul de a poziiona exact hexagonul pe implante.
CAZUL B
Lucrare expus: punte circular fix, patru implante, doi dini naturali.
- Trei bonturi retentive TOWER BRIDGE - Un bont paralelizat pe un implant - Dou bonturi de metal pe dinii naturali.
Puntea fixat: spaii interdentare umplute cu silicon. Medicul poate scoate puntea cu un instrument extractor de lucrri.
RHEIN'83 crede c prin aplicarea atent a conceptelor i tehnicilor sugerate de laborator i respectnd precauiile necesare (un pacient informat corect, stlpi care s susin acest tip de structur i personal cu experien), aceste soluii reprezint n multe cazuri cel mai simplu i satisfctor mod de a rezolva problema. Ne-am format aceast prere graie experienelor pozitive ale cabinetelor i laboratoarelor care au folosit acest tip de protez o lung perioad de timp.
42
Trusa de attachmente OT CAP Dimensiune normal cod 196BCN Dimensiune micro cod 197BCM
Trusa OT BOX SPECIAL dimensiune normal cod 058BSN dimensiune micro cod 058BSM
DISTANATOARE DIN ALUMINIU dimensiune normal cod 100SAN dimensiune micro cod 100SAM
Pentru acest tip de protez putei utiliza ancorajele OT CAP att de dimensiune normal ct i micro. Este recomandat ca alegerea s fie fcut pe baza criteriilor de: dimensiune vertical, extinderea bazei protezei, numrul dinilor artificiali, etc.
TEHNICA DE LABORATOR
43
n situaia prezentat au fost utilizate attachmentele OT CAP de ambele dimensiuni, normal i micro.
Montai sferele n paralel. Tiai bara i punei sfera a doua ct mai aproape posibil de prima.
Se inser inelele de poziionare pe sfere i se blocheaz cu puin cear pus pe capul sferei.
TEHNICA DE LABORATOR
Se izoleaz. Utiliznd rin autopolimerizabil se acoper bara i se conecteaz cele dou lcae OT BOX.
44
Suprastructura cu tijele de turnare. Este important s se scoat inelele de poziionare nainte de ambalare.
Cnd proteza mobil este inserat, spaiul creat de distanierul de aluminium ntre bara OT CAP i suprastructura cu matricile retentive rmne deschis (cele dou pri nu se ating) i n acelai timp partea mobil rmne foarte ataat gingiei, fiind mpins n aceast direcie de elasticitatea matricilor retentive care strng zona de sub ecuatorul sferelor. n aceste condiii dinii stlpi nu sufer dect trauma din timpul deglutiiei, ceea ce este foarte puin. Odat aprute primele fore masticatorii comprimarea va crete att pe mucoas ct i pe matricile retentive (care absorb forele i funcioneaz ca absorbitori de ocuri). Cnd forele masticatorii devin excesive mucoasa va ceda datorit rezilienei iar matricile retentive nu vor putea mpiedica apropierea i contactul ntre bar i suprastructur; cnd aceste dou componente vin n contact ele transmit fore care vor ajunge la dinii stlpi. Elasticitatea matricilor retentive este important. n afar c ea funcioneaz aa cum am descris mai sus, d posibilitatea tehnicianului s controleze forele de inserie-dezinserie i s ofere protezei stabilitatea dorit.
DESCRIERE
Model cu protez superioar cu attachmente OT CAP normal i micro: 1 Attachment OT CAP normal 1 Attachment OT CAP micro 1 Schelet cu lcae OT BOX mono 5 Dini din acrilat
07P
Model cu protez inferioar cu attachmente OT STRATEGY normal i micro 1 Attachment OT Strategy normal 1 Attachment OT Strategy micro 1 Schelet cu matrici retentive i lcae 5 Dini din acrilat
04P
PROTEZ PE DINI NATURALI Model cu Supraprotez inferioar 1 PIVOT FLEX 1 Pivot turnat cu sfer OT CAP 1 Protez total cu 14 dini 1 Armtur turnat OT BOX incorporat n protez. Acelai model inferior, proteza are lcae prefabricate pentru matricile retentive (fr armtur).
45
04P/A
09P
Model cu supraprotez inferioar cu OT VERTICAL 2 Attachmente OT VERTICAL 2 ei cu clipsuri i lcae prefabricate 6 Dini din acrilat
031
PROTEZE PE IMPLANTE Model cu protez inferioar cu abutmente SPHERO FLEX 2 Analogi 2 Attachmente SPHERO FLEX 1 Protez total cu 14 dini 1 Armtur turnat OT BOX incorporat n protez. Acelai model inferior, proteza are lcae prefabricate pentru matricile retentive (fr armtur).
031/A
08B
PROTEZE PE IMPLANTE Model cu protez inferioar cu OT BAR Multiuse 2 Analogi 1 Bar turnat cu cape 1 Bar OT BAR Multiuse 1 Suprastructur turnat cu 2 clipsuri retentive 1 Protez total cu 14 dini.
1,2
0,8
5,2
3,5
3,5
4,5
2,5 2,2 1,7 2,5 2,2 1,7 4,3 18 2 3,5 5,2 16 2 3,3 3,1 16 1,9 1,6 4,5
1,8
5,2
1,8
46
0,8
2,3
4,5
2,2
3,2 2,9 4 3,3 3,4 1,1 2,5 2,2 1,7 1,8 4,5 3,1 3,5
3,2
1,5
3,1
1,8
MICRO
2,9
4,3
2,7
MICRO
4,2
3,4
25
2,6
2,3
NORMAL
MICRO 2,5
2,4
4,2
12
3,4
47
3,1 1,8 5 1,3
2,6
2,3
NORMAL
MICRO
2,5 2,1
1,8 1,7
2,2
4,2 1
2,9 2,5
2,9 1,8
2,6
2,6
9,1 10,2
9,1 10,2
3,62
2,91
2,87
2,9 2,5 5
2,91
3,54
3,2
TRUSE I CODURI
Ref:
005SKL TRUS INTRODUCTIV PENTRU LABORATOR: Conine produse asortate i include instrumente.
Ref: 011SPL TRUS INTRODUCTIV S.P.L. Conine pivoi BLOCK din titan asortai, machete de pivoi, matrici retentive i dou instrumente.
Ref.: 090TCN
OT CAP TECNO - TITAN CAP de dimensiune normal Trusa conine: 1 BAR OT CAP TECNO 2 SFERE CONCAVE DIN TITAN ACOPERITE CU TiN 2 MATRICI CU INELE DIN TITAN 1 INSTRUMENT DE INSERARE
SFERE SINGULARE TITAN ACOPERITE CU SFERE SINGULARE DIN TITAN MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE APLICATOR DE SFER BAZE CU GLISIERE, CALCINABILE OT CAP TECNO TITAN CAP de dimensiune micro Trusa conine: 1 BAR OT CAP TECNO 2 SFERE CONCAVE DIN TITAN ACOPERITE CU TiN 2 MATRICI CU INELE DIN TITAN 1 INSTRUMENT DE INSERARE
Ref.: 090TCM
SFERE SINGULARE TITAN ACOPERITE CU Ref.: 038STM TiN DIMENSIUNE MICRO Trusa conine: 2 SFERE SINGULARE DIN TITAN 2 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 1 APLICATOR DE SFER 2 BAZE CU GLISIERE, CALCINABILE
Ref.: 058BSN
OT BOX SPECIAL de dimensiune normal cu CONECTORI Trusa conine: 2 BARE OT BOX SPECIAL 4 POZIIONATORI DIN PLASTIC 4 CONECTORI
48
OT CAP de dimensiune normal Trusa conine: 4 SFERE SINGULARE Ref.: 4 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 092CAN 4 LCAE DIN INOX (2 pentru rin i 2 pentru lipire) 4 INELE DE POZIIONARE DIN PLASTIC
Ref.: 058BSM
OT BOX SPECIAL de dimensiune micro cu CONECTORI Trusa conine: 2 BARE OT BOX SPECIAL 4 POZIIONATORI DIN PLASTIC 4 CONECTORI
OT CAP de dimensiune micro Trusa conine: 4 SFERE SINGULARE 4 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE Ref.: 4 LCAE DIN INOX 092CAM (2 pentru rin i 2 pentru lipire) 4 INELE DE POZIIONARE DIN PLASTIC
Ref.: 153BCN
OT BOX CLASIC de dimensiune normal cu CONECTORI Trusa conine: 2 BARE SUPERIOARE 2 BARE INFERIOARE 4 POZIIONATORI DIN PLASTIC 4 CONECTORI
OT CAP ECONOMIC de dimensiune normal Trusa conine: 1 BAR DREAPT CALCINABIL Ref.: 1 BAR CURB CALCINABIL 196BCN 4 MATRICI ALBE DE RETENIE STANDARD
Ref.: 153BCM
OT BOX CLASIC de dimensiune micro cu CONECTORI Trusa conine: 2 BARE SUPERIOARE 2 BARE INFERIOARE 4 POZIIONATORI DIN PLASTIC 4 CONECTORI
OT CAP ECONOMIC de dimensiune micro Trusa conine: 1 BAR DREAPT CALCINABIL Ref.: 1 BAR CURB CALCINABIL 197BCM 4 MATRICI ALBE DE RETENIE STANDARD
Ref.: 087CRS
SFER CONCAV DE REPARAIE Trusa conine: 2 SFERE CONCAVE DIN TITAN ACOPERITE CU TiN 2 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 1 INSTRUMENT DE INSERARE 1 CALIBRATOR
OT CAP i MONO OT BOX pentru armtur dimensiune normal Trusa conine: 2 BARE CALCINABILE (una dreapt i una curb) Ref.: 4 MATRICI ALBE DE RETENIE STANDARD 099BSN 4 MONO OT BOX CALCINABILE 4 INELE DE POZIIONARE DIN PLASTIC
Ref.: 089SRS
SFER DE REPARAIE SOLID Trusa conine: 2 SFERE SOLIDE DE DIAMETRU 1,8 DIN TITAN ACOPERITE CU TiN 2 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 2 DISCURI DE PROTECIE 1 CHEIE
Ref.: 064ACN
DIMENSIUNE NORMAL
Ref.: 064ACM
DIMENSIUNE MICRO
MATRICI RETENTIVE ASORTATE Trus NORMAL Trus MICRO 6 MATRICI ALBE DE RETENIE STANDARD 6 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 6 MATRICI GALBENE DE RETENIE SOFT 6 MATRICI VERZI DE RETENIE FOARTE ELASTIC
TRUSE I CODURI
PIVOI S.P.L. COPING COVER
PIVOT FLEX PIVOT DIN TITAN CU SFER MOBIL de dimensiune normal ( 2,5 mm) PENTRU SUPRAPROTEZE METODA DIRECT (disponibili n trei dimensiuni) Trusa conine: 1 PIVOT DIN TITAN CU SFER MOBIL (adaptat pentru COPING COVER) 1 LCA DIN OEL INOX PENTRU RIN 2 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 1 DISC DIN ALUMINIU 3 INELE DIRECIONALE
Ref.: 083ATM
INSTRUMENT DE TESTARE A RETENIEI PENTRU MATRICI OT CAP DE DIMENSIUNE MICRO INSTRUMENT DE TESTARE A MATRICILOR N CAVITATEA BUCAL OT CAP NORMAL - MICRO OT REVERSE TRUS CU INSTRUMENTE PENTRU MEDIC CARE CONINE: CODURI: 080RCN - 080RCM 085IAC - 086ICS - 084ICP
Ref.: 033PSF
Ref.: 084ICP
Ref.: 078AUB
ATTACHMENTE OT STRATEGY
Ref.: 098SSS
OT STRATEGY MATRICI PENTRU TEHNICA DUPLICRII Trusa conine: 4 PATRICI (2 STANDARD 2 LUNGI) 4 ELEMENTE STEADY 4 MATRICI RETENTIVE ASORTATE PENTRU TEHNICA DUPLICRII
Ref.: 036PTN
PIVOI DIN TITAN de dimensiune normal ADAPTAI PENTRU COPING COVER Trusa conine: 5 PIVOI DIN TITAN CU SFERE DE 2,5 mm PIVOI DIN TITAN de dimensiune micro ADAPTAI PENTRU COPING COVER Trusa conine: 5 PIVOI DIN TITAN CU SFERE DE 1,8 mm
Ref.: 036PTM
Ref.: 098CAL
Ref.: 037CCL
COPING COVER PENTRU SUPRATURNARE Trusa conine: 1 INEL DE ASAMBLARE PENTRU PIVOI 2 RESORTURI
OT STRATEGY MATRICI PENTRU LCAE DE INOX Trusa conine: 4 PATRICI (2 STANDARD 2 LUNGI) 2 ELEMENTE STEADY 4 LCAE S/S INOX 2 POZIIONATORI DIN PLASTIC 4 MATRICI RETENTIVE ASORTATE PENTRU LCAE DE INOX
Ref.: 047ACS
TRUS DE MATRICI ASORTATE PENTRU OT STRATEGY PENTRU TEHNICA DUPLICRII Trusa conine: 4 MATRICI GALBENE DE RETENIE SOFT 4 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 4 MATRICI ALBE DE RETENIE STANDARD TRUS DE MATRICI ASORTATE PENTRU OT STRATEGY PENTRU LCAE DE INOX Trusa conine: 4 MATRICI GALBENE DE RETENIE SOFT 4 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 4 MATRICI ALBE DE RETENIE STANDARD INSTRUMENT DE INSERARE PENTRU MATRICI OT STRATEGY
Ref.: 010PSP
49
Ref.: 045ACS
Ref.: 012PSM
Ref.: A01MOG Ref.: A03MOB Ref.: 085IAC Ref.: 74AC01 Ref.: 74AC02 Ref.: 74GTN Ref.: 74GTM Ref.: 080RCN Ref.: 080RCM Ref.: 082ATN
FREZ MOOSER Frez pentru pivoi de 7 9 10 mm FREZ MOOSER Frez pentru pivoi de 12 14 mm INSTRUMENT DE INSERARE PENTRU MATRICI OT CAP DE DIMENSIUNE NORMAL I MICRO PENS DE PARALELOMETRU PENTRU OT CAP DE DIMENSIUNE NORMAL PENS DE PARALELOMETRU PENTRU OT CAP DE DIMENSIUNE MICRO PENS DE PARALELOMETRU PENTRU OT CAP TECNO DE DIMENSIUNE NORMAL (AURIE) PENS DE PARALELOMETRU PENTRU OT CAP TECNO DE DIMENSIUNE MICRO (AURIE) INSTRUMENT DE REGLARE A RETENIEI PENTRU MATRICI OT CAP DE DIMENSIUNE NORMAL INSTRUMENT DE REGLARE A RETENIEI PENTRU MATRICI OT CAP DE DIMENSIUNE MICRO INSTRUMENT DE TESTARE A RETENIEI PENTRU MATRICI OT CAP DE DIMENSIUNE NORMAL
Ref.: 081RCS
INSTRUMENT DE INSERARE PENTRU CLRE OT BAR MULTIUSE PENS DE PARALELOMETRU PENTRU OT BAR MULTIUSE
ATTACHMENTE OT VERTICAL
Ref.: 071OBV
OT VERTICAL Trusa conine: 4 PATRICI CALCINABILE 2 ELEMENTE STEADY 4 CLREI RETENTIVI ALBI 4 CLREI RETENTIVI VERZI 4 BARE CERAMICE 4 CHEI PENTRU PARALELOMETRU CU TIJE CALCINABILE
Ref.: 072ICV
TRUSE I CODURI
IMPLANTOLOGIE
ATTACHMENTE DIN TITAN PENTRU SUPRAPROTEZE
IMPLANTOLOGIE
ANCORAJE DIN TITAN PENTRU SUPRAPROTEZE
Ref.: 109
Ref.: 111
OT REVERSE CALCINABILE 1 ABUTMENT DIN TITAN 1 PATRICE CALCINABIL (SFER de 1,8 mm) 2 MATRICI GURITE DE RETENIE STANDARD (ALBE) 2 BARE OT BOX CALCINABILE 2 INELE DE POZIIONARE DIN PLASTIC
Ref.: 002
SFERO BLOCK NORMO 1 ABUTMENT DIN TITAN CU SFER de 2,5 MM 2 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 1 LCA DIN INOX PENTRU MATRICE 1 DISC PROTECTOR 3 INELE DIRECIONALE
Ref.: 112
TITANIUM BLOCK OT REVERSE 1 ABUTMENT DIN TITAN 1 PATRICE CALCINABIL (SFER de 1,8 mm) 2 MATRICI GURITE DE RETENIE STANDARD (ALBE) 1 DISC PROTECTOR
Ref.: 003
SFERO BLOCK MICRO 1 ABUTMENT DIN TITAN CU SFER de 1,8 mm 2 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 1 LCA DIN INOX PENTRU MATRICE 1 DISC PROTECTOR 3 INELE DIRECIONALE
Ref.: 110
TITANIUM FLEX OT REVERSE CU SFER MOBIL 1 ABUTMENT DIN TITAN 1 PATRICE CALCINABIL (SFER de 1,8 mm) 2 MATRICI GURITE DE RETENIE STANDARD (ALBE) 1 INEL ELASTIC ORING 1 DISC PROTECTOR
Ref.: 309CV
nlimea bontului de vindecare n mm: 1,85 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7
SFERO FLEX ATV (ANTIDEURUBARE) Compatibil cu Core Vent i implante similare Trusa conine: 1 ATTACHMENT DIN TITAN CU SFER MOBIL de 2,5 mm 1 INEL HEXAGONAL INTERN SAU EXTERN 2 MATRICI ROZ DE RETENIE MEDIE 1 DISC PROTECTOR 1 LCA DIN INOX 3 INELE DIRECIONALE
Ref.: 040CRF
MATRICE GURIT PENTRU OT REVERSE (RETENIE STANDARD) (4 BUCI PER SET) CHEIE PENTRU OT REVERSE HEXAGON DE 1,3 mm
Ref.: 760CBR
Ref.: 760CBM
ARTICOLE SUPLIMENTARE
Height cm 14 Ref.: 780E Ref.: 00P
PARALELOMETRU MIC (pentru utilizare n laborator, la cursuri, etc.)
Pentru CORE VENT i SIMILARE
SET EXTRACTOR DE URUBURI RUPTE Pentru scoaterea de uruburi rupte din implante Trusa conine: 1 FREZ LUNG 1 "FREZ SPECIAL" 1 DISPOZITIV DE CENTRARE MANUAL 1 DISPOZITIV DE CENTRARE N PROFUNZIME 1 PRELUNGITOR MANUAL PENTRU FREZ
Ref.: 781E
Pentru BRANEMARK i SIMILARE
Ref.: NC
Material compozit RHEIN'83 Ciment compozit anaerob pentru lipirea metalelor n dou componente
TRUSE I CODURI
IMPLANTOLOGIE ACCESORII PENTRU IMPLANTE
Ref.: 108CV
Abutment calcinabil care nu se rotete, cu urub din titan pentru implante CORE VENT Culoare alb: cu hexagon de mare precizie Abutment calcinabil care nu se rotete, cu urub din titan pentru implante CORE VENT Culoare roie: cu hexagon uor conic la capt pentru a facilita unirea cu bara
Ref.: 108AVB
Ref.: 108BRK
Abutment calcinabil care se rotete, pentru implant BRANEMARK cu urub din titan
Ref.: 108BRK-NR
Abutment calcinabil care nu se rotete, cu urub din titan pentru implante BRANEMARK
51
Ref.: 108PE
Abutment calcinabil care nu se rotete, pentru implante PITT EASY cu urub din titan Diametru n mm: 3,25 3,75 4
Ref.: 108BFT
Abutment calcinabil care se rotete, cu urub din titan pentru implante BONEFIT pentru conectare cu bara
Ref.: 113BFT
Abutment de transfer din oel, cu urub din titan pentru implante BONEFIT
Ref.: FA004
RHEIN'83 este capabil s confecioneze cu precizie maxim componente calcinabile i uruburi din titan pentru diferitele tipuri de implante, chiar i n serii mici. Pentru a vi le executa, trebuie s ne trimitei: - o descriere amnunit a dispozitivului dorit; - un analog, un urub sau o alt pies eantion. Dac informaiile sunt suficiente, vei primi o factur proforma cu cheltuielile preconizate i cu timpul estimat pentru livrare. Aceste articole sunt n stoc.
52
ATTACHMENTE
SUPRAPROTEZE: IMPLANTE i RDCINI = PROTEZE COMBINATE
LINIA MULTISERVER
ATTACHMENTE: OT REVERSE/3 TITAN + TiN
SUPRAPROTEZE PE IMPLANTE
ATTACHMENTE PENTRU ORICE TIP DE IMPLANT
Pentru comenzi, v rugm s indicai: FIRMA - TIPUL IMPLANTULUI I DIAMETRUL nlimea gtului abutmentului: PENTRU HEXAGON INTERIOR de la 2,5 la 7 mm PENTRU HEXAGON EXTERIOR de la 3 la 7 mm
PATRICE RETENTIV DIN TITAN + NYLON
53
KITUL cod 120 conine: 1 buc. Nr.1 Abutment filetat cu attachment OT REVERSE/3 1 buc. Nr.1 Patrice retentiv din titan + NYLON 1 buc. Nr.1 Scul MANUAL din plastic 1 buc. Nr.1 Caseta din inox 1 buc. Nr.1 Disc protector
PENTRU CELE MAI UZUALE MRCI DE IMPLANTE, ABUTMENTELE SE LIVREAZ LA COMAND PENTRU CELELALTE MRCI DE IMPLANTE, CARE NU SUNT PE STOC, ABUTMENTELE SE VOR LIVRA IN TERMEN DE 5 ZILE LLUCRTOARE.
SUPRAPROTEZE PE RDCINI
PIVOI ATTACHMENTE PENTRU RDCINI, DISPONIBILI INTR-O MRIME UNIC, STANDARD
PATRICE RETENTIV DIN TITAN + NYLON
KITUL cod 034 PRK contine: 1 buc. Nr.2 Pivot din Titan + TiN 1 buc. Nr.2 Patrice retentiv din titan + NYLON 1 buc. Nr.2 Scul MANUAL din plastic 1 buc. Nr.2 Caseta din inox 1 buc. Nr.2 Disc protector
PROTEZE COMBINATE
PATRICE RETENTIV din TITAN + TiN
ATTACHMENTE EXTRACORONARE: BARE CALCINABILE SI MATRICI DIN TITAN + TiN, care se lipesc.
KITUL cod 095 PCR conine: 2 buc. Nr.2 Bare calcinabile 2 buc. Nr.2 Matrici retentive din Titan + TiN, care se lipesc 2 buc. Nr.2 Patrici retentive din Titan + nylon 2 buc. Nr.2 Poziionatori pentru duplicare 2 buc. Nr.2 OT BOX MONO
mm 2,16
mm 3,6
STANDARD RETENTION
SOFT RETENTION
EXTRA-HARD RETENTION
2,3
mm 2,45
DIMENSIUNI
3,44
1,7
54
IMPLANTE:
ATTACHMENTE DIRECTE PE SUPRAPROTEZE OT REVERSE/3 MULTIUSE DIN TITAN + TiN
Abutmentele sunt disponibile pentru toate mrcile de pe pia. Pentru cele cele mai uzuale mrci de pe pia, abutmentele se livreaz la comand. Pentru celelalte mrci de implante, care nu sunt pe stoc, abutmentele se livreaz n termen de 5 zile lucrtoare. Pentru comandarea abutmentelor, v rugm s specificai: marca de implant, tipul implantului, diametrul i nlimea gtului.
STANDARD RETENTION SOFT RETENTION PARTEA A SCUL PENTRU INSERIA CAPSELOR IN GURA PACIENTULUI CASET DIN INOX SAU TITAN PATRICE RETENTIV DIN TITAN + TiN SCUL DE INSERIE OT REVERSE/3 PARTEA B GAUR PENTRU SCULE METALICE SCUL ALBASR PENTRU INSERIE
DISC DE PROTECTIE
CLINIC
PENTRU ALEGEREA INALIMII ADECVATE A GTULUI , FOLOSII DISPOZITIVUL DE MSURARE, I INFILETAI ABUTMENTUL
PENTRU LUAREA AMPRENTEI INSERAI ANALOGUL DE TRANSFER IN ATTACHMENT I LUAI AMPRENTA CU MATERIALUL ADECVAT (SILICON)
INFILETAI ABUTMENTUL IN IMPLANT I STRNGEI CU PUTERE. DESFILETAI I REINFILETAI DIN NOU. ESTE RECOMANDAT S EFECTUAI ACEAST OPERAIE DE TREI-PATRU ORI. ASTFEL VEI OBINE O ADPTARE PERFECT A URUBULUI IN FILETUL IMPLANTULUI.
PROBAI PROTEZA I VERIFICAI CA SPAIILE PENTRU PATRICI S FIE SUFICIENT DE MARI. DAC ESTE NEVOIE, LRGII CU O FREZ.
UMPLEI GURILE DIN PROTEZ CU RIN AUTOPOLIMERIZABIL I INTRODUCEI PROTEZA IN GURA PACIENTULUI FACNDU-L S O IN BINE STRNS.
55
FOLOSIND FREZA SPECIAL SE PREPAR LCAUL PENTRU INTRODUCEREA PIVOTULUI IN RDCIN. INTRODUCEI SCULA MANUAL IN LCAUL PIVOTULUI. ASTFEL, PIVOTUL VA FI UOR DE MANEVRAT I DE CIMENTAT IN RDCIN.
PIVOTUL ESTE FIXAT CU CIMENT IN RDCIN. PENTRU AMPRENTARE I TRANSFERAREA POZIIEI ATTACHMENTULUI FOLOSII ANALOGUL DE TRANSFER PE CARE IL MONTAI IN ATTACHMENT. FOLOSII SILICON PENTRU AMPRENTARE.
TRIMITEI AMPRENTA IN LABORATOR. TEHNICIANUL VA POZIIONA ANALOGUL DE TRANSFER I ANALOGUL PENTRU RDCINI.
PENTRU RETENIE TEMPORAR, UTILIZAI SCULA MANUAL, TINDU-I TIJA SUPERIOAR. ATENIE: DAC PROTEZA CU ACEAST PATRICE DIN PLASTIC SE INTRODUCE GRIT, SFERA SE POATE INDOI I NU SE VA MAI PUTEA UTILIZA.
ESTE INDICAT S SE FOLOSEASC DISCURI DE PROTECIE CND SE FIXEAZ SFERA CU RIN AUTOPOLIMERIZABIL PENTRU EVITAREA INFILTRAIILOR.
IN PROTEZA DIN RIN DIRECT, SAU FOLOSIND OT BOX LARGE, TREBUIE CONTROLAT DAC EXIST SPAIUL NECESAR. DAC NU, SE LRGETE SPAIUL CU O FREZ PENTRU EVITAREA ATINGERII CU PATRICEA RETENTIV.
UMPLEI CAVITILE DIN PROTEZ CU RIN, INTRODUCEI PROTEZA IN GURA PACIENTULUI, ACESTA STRNGND PN CND SE INTRETE RINA.
CLINIC
56
IMPLANTE I RDCINI:
PROTEZE CU INTRITUR METALIC
ATTACHMENTE PE SUPRAPROTEZE SI PROTEZE CU INTRITUR TURNAT
Orice protez din rin cu attachmente overdenture(indiferent de modelul attachmentului sau de marca acestuia) se poate rupe relativ uor n zona attachmentului. Se poate construi o ntritur turnat, folosind componente calcinabile prefabricate OT BOX. Nu este necesar modelarea n cear, ci se lipesc diversele pri unele de celelalte, direct pe modelul din gips, fr duplicare. Aceast tehnic permite i realizarea de ntrituri pentru fiecare dinte, folosind doar un fir de cear. Vei obine o ntritur de o calitate excelent reducnd foarte mult timpul de lucru.
CONECTORI OT BOX SPECIAL STANDARD RETENTION SOFT RETENTION OT BOX LARGE EXTRA-HARD RETENTION
POZIIONATOR
OT BOX CLASIC
CASET DIN INOX SAU TITAN MATRICE RETENTIV DIN TITAN + NYLON
SCUL MANUAL
LABORATOR
PROCEDURA PENTRU CONSTRUIREA INTRITURII METALICE PENTRU O PROTEZ ACRILIC ESTE ACEEASI PENTRU IMPLANTE SAU RDCINI
OT BOX CLASIC:
INAINTE DE TIA CASETELE, CELE SE FOLOSETE DOAR PORIUNEA DOU PRI TREBUIE LIPITE CASETEI, TIND PRILE IN PLUS
OT BOX CLASIC:
OT BOX SPECIAL:
OT BOX LARGE
SE FOLOSETE DOAR PORIUNEA MODELUL TURNAT CU ANALOGII CASETEI, TIND PRILE IN PLUS IN POZIIE, DINII MONTAI IN CEAR, I MULAJUL DIN SILCON
OT REVERSE:
INTRODUCEI INELELE DE POZIIONARE IN ANLOGOI I ADPTAI O FOLIE DE CEAR PE CREASTA GINGIVAL. FACEI GURI IN CEAR PIN LAGIPS I IZOLAI.
POZIIONAI CASETELE PREGTITE INAINTE (CLASIC SPECIAL LARGE). COMPLETAI INTRITURA FOLOSIND CONECTORII CALCINABILI.
CONECTAI TOATE COMPONENTELE CU RIN AUTOPOLIMERIZABIL. PUNEI CTE UN FIR DE CEAR IN DREPTUL FIECRUI DINTE, CONFORM CU MULAJUL.
SCOATEI INTRITURA MODELAT I CONTROLAI DAC ESTE NECESAR S COMPLETAI CU CEAR IN CAZUL C UNELE ZONE SUNT PREA SUBIRI.
PROTEZA ACRILIC CU ATTACHMENTELE MONTATE IN CASETELE CARE FAC PARTE DIN INTRITUR.
PROTEZE COMBINATE:
ATTACHMENTE CALCINABILE PLUS TITAN + TiN
57
ATTACHMENTE EXTRACORONARE
Folosind attachmentele extracoronare OT Reverse/3 se obine funcionalitate i precizie, avnd avantajul unei bune retenii a protezei n timp. Rezultatele testelor fcute au demonstrat o bun retenie, uzur redus i intreinere puin, toate acestea datorit elasticitii patricei, realizt din titan si nylon.
STANDARD RETENTION SOFT RETENTION
PATRICE DIN TITAN + TiN CARE SE LIPETE BAR CALCINABIL SCUL ALBASTR PENTRU INSERIE PARTEA A SCUL PENTRU INSERIA CAPSELOR IN GURA PACIENTULUI SCUL DE INSERIE OT REVERSE/3
POSITIONER TO BE DUPLICATED
OT BOX MONO
CHEIE PENTRU PARALELOMETRU, DIN ALAM, PENTRU MATRICEA DIN TITAN + TiN
MONTAI BARELE IN PARALEL, FOLOSIND CHEIA DE PARALELOMETRU, DIN INOX. DAC ESTE NEVOIE, BARA SE POATE FREZA, PENTRU ADPTARE. ATENIE: NU FREZAI IN ZONA UNGHIULAR SE CREAZ ZON DE RUPTUR !
ATTACHMENTUL I COROANA TURNATE, CU RECONSTITUIREA DIN CERAMIC SAU ACRILAT. SE VOR CIMENTA MATRICILE, MONTATE IN PARALEL FOLOSIND CHEIA DIN ALAM. SE RECOMAND FOLOSIREA UNUI CIMENT ANAEROBIC.
ATTACHMENTUL TERMINAT, CU POZIIONATORUL PENTRU CASET SAU OT BOX MONTAT IN ATTACHMENT. MODELUL GATA PENTRU DUPLICARE.
OT BOX MONO IN POZIIE PE MODELUL DUPLICAT. (ESTE CASETA PREFABRICAT PENTRU PATRICEA RETENTIV)
SCHELETUL TURNAT I LUSTRUIT. PATRICEA RETENTIV SE INTRODUCE IN CASETA TURNAT, FOLOSIND INSTRUMENTUL ADECVAT.
PENTRU EXTRAGEREA PATRICEI DIN SCHELET SE FOLOSETE O FREZ SUBIRECU CARE SE DISTRUGE PARTEA DIN NYLON.
LABORATOR
MONTAREA ATTACHMENTELOR
58
PROTEZE COMBINATE
OT SYMMETRIC BAR: pentru attachmente verticale multifunctionale
Pentru laboratoarele dentare attachmentele sunt materiale consumabile. Avnd la dispoziie OT BAR multifuncional, nseamn de fapt s aib la dispoziie un mic depozit care le permite realizarea unei game largi de proiecte protezice. Aceast bar calcinabil are 5 cm lungime i dup tiere se pot obine 4 - 5 attachmente de lungimea dorit, aceasta datorit profilului simetric de autoasamblare, ceea ce permite ncastrarea ntre ele i astfel formarea unui attachment vertical de precizie (patrice i matrice). Posibilitile multiple de utilizare a acestei bri i d tehnicianului posibilitatea de a obine patru tipuri de attachmente cu funcionaliti tehnice i retentive. Attachment stabil INTER LOCK Attachment DE PRECIZIE CU FRICIUNE PE METAL Attachment DE PRECIZIE DIN METAL CU OPRITOR CU ARC CLICK Attachment CU RETENIE ELASTIC
DIMENSIUNI:
mm 50
mm 2,95 mm 1,35
INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE:
Pentru tierea barei folosii un disc separator montat pe piesa de mn i utilizai o turaie mic pentru a nu nclzi plasticul i a evita posibilele deformaii; n zona de tiere eliminai eventualele bavuri cu un bisturiu sau o spatul. Pentru turnarea barelor secionate, pentru a le transforma n attachmente metalice, folosii o mas de ambalat de bun calitate cu granulaie fin; dac este posibil, turnai cele dou piese care se vor asambla n aceeai chiuvet, pentru ca ambele s aib aceeai expansiune. Sablai cu grij, folosind utiliznd un material puin abraziv i folosii pentru canale o perie cu pr de capr sau bumbac, pentru a nu modifica dimensiunile acestora. Cnd attachmentele se folosesc pentru proteze mobile, pentru a uura alunecarea i atenuarea uzurii, folosii pulbere de grafit sau vaselin amestecat cu past de lustruit pe care o aplicai pe canale i apoi facei s alunece cele dou pise ntre ele de cteva ori. Dup ce au fost turnate cele dou pri ale attachmentului, este bine ca, folosind o frez, s se teeasc uor zonele de intrare pentru a facilita asamblarea n timpul funcionrii. Cnd se toarn attachmente cu friciune pentru proteze combinate este recomandat s se foloseasc aliaje cu duritate Vickers ridicat.
mm 2,7
mm 2,2
PROTEZE COMBINATE
OT SYMMETRIC BAR
59
LABORATOR
60
OT BLOCK SYSTEM:
Marimea normala:
mm 2,7
Trusa Cod 350 BSN conine: Nr. 2 LOCAUL PISTONULUI Nr. 2 PISTON DE BLOCARE DIN PLASTIC Nr. 1 POZIIONATOR DIN ALAM PENTRU MODELARE IN LABORATOR Nr. 2 TIJE DIN CERAMIC PENTRU GAURA DE POZILOCAUL PISTONULUI Nr. 2 PISTON DE BLOCARE DIN PLASTIC Nr. 1 POZIIONATOR DIN ALAM PENTRU MODELARE IN LABORATOR Nr. 2 TIJE DIN CERAMIC PENTRU GAURA DE POZIIONARE
2,32
OT BLOCK SYSTEM:
Marimea micro:
mm 1,78
0,92
Trusa Cod 350 BSM conine: Nr. 2 LOCAUL PISTONULUI Nr. 2 PISTON DE BLOCARE DIN PLASTIC Nr. 1 POZIIONATOR DIN ALAM PENTRU MODELARE IN LABORATOR Nr. 2 TIJE DIN CERAMIC PENTRU GAURA DE POZILOCAUL PISTONULUI Nr. 2 PISTON DE BLOCARE DIN PLASTIC Nr. 1 POZIIONATOR DIN ALAM PENTRU MODELARE IN LABORATOR Nr. 2 TIJE DIN CERAMIC PENTRU GAURA DE POZIIONARE
LOCAUL PISTONULUI
0,92
1,9
61
OT BLOCK SYSTEM:
sistem de blocare cu piston transversal, fara filete
Acest sistem de blocare ntre ele a dou structuri cu piston n loc de urub este foarte practic, att pentru construire n laborator ct i pentru aplicarea n gura pacientului. De asemenea este foarte uor de scos pistonul din protez i acesta nu se va bloca niciodat n protez, aa cum se poate ntmpla cu uruburile.
POZIIONATORUL PENTRTU LOCAUL PISTONULUI IN TIMPUL MODELRII: NORMAL I MICRO LATURA B
LATURA A
FREZ SFERIC 1 mm
IN FAZA DE MODELARE STABILII LOCUL GURII DE BLOCARE I INSERAI TIJA DE CERAMIC CE VA REALIZA GAURA. DUP TURNARE, INDEPRTAI CERAMICA I CURAI, FR A LRGI GAURA.
IN BARA TURNAT I LUSTRUIT INTRODUCEI IN GAUR PARTEA B A POZIIONATORULUI. MODELAI SUPRASTRUCTURA CU RIN AUTOPOLIMERIZABIL I CEAR. SCOATEI POZIIONATORUL I TURNAI.
IMPORTANT: DUP CE STRUCTURA A FOST TERMINAT I ASAMBLAT, INTRODUCEI LOCAUL PISTONULUI IN PARTEA A A POZIIONATORULUI I PROBAI DAC TIJA INTR IN GAUR IN POZIIA CORECT. LIPII APOI LOCAUL PISTONULUI CU CIMENT ANAEROBIC.
PROBAI LUCRAEA IN GURA PACIENTULUI.. CIMENTAI LUCRAREA FR PISTONUL DE BLOCARE. PENTRU EVITAREA RISCULUI CA CIMENTUL S INTRE IN STRUCTUR I IN LOCAUL PISTONULUI, SIGILAI CU CEAR SAU VASELIN SOLID.
ODAT CIMENTUL INTRIT, SCOATEI SUPRASTRUCTURA I CURAI. REMONTAI PARTEA MOBIL I BLOCAI-O INTRODUCND PISTONUL DIN PLASTIC, FOLOSIND PENSA SPECIAL.
PENTRU EXTRACIA PISTONULUI, FOLOSII FREZA MONTAT IN PIESA CONTRAUNGHI. INTRAI CU FREZA IN PISTON UOR I LA TURAIE MIC I OPRII CND ESTE NECESAR.
CND AI OPRIT FREZA, PISTONUL DIN PLASTIC RMNE BLOCAT PE ACEASTA. TRAGEI PENTRU A SCOATE PISTONUL. PENTRU REMONTAREA SUPRASTRUCTURII ESTE NECESAR UN PISTON NOU.
CLINIC
LABORATOR
TEHNICA DE MONTARE
CATALOG DE PRODUSE
PIESE DE SCHIMB I ACCESORII: OT REVERSE/3 MULTISERVER
KITUL CONINE: Cod 120 MR2 Nr. 2 PATRICE retentive din TITAN + NYLON
CASETE
KITUL CONINE: Cod 041 CAM/A Cod 041 CAM/B Cod 041 CTM/A Cod 041 CTM/B Nr. 2 CASETE INOX pt. lipire Nr. 2 CASETE INOX pt. rin Nr. 2 CASETE TITAN pt. lipire Nr. 2 CASETE TITAN pt. rin
OT BLOCK SYSTEM
KITUL CONINE: Cod 350 PNM Cod 350 PM Cod 350 PP Nr. 1 POZIIONATOR pt. modelare Nr. 1 PENS pt. inserarea pistonului n gur Nr. 2 PISTOANE din plastic
INFORMAII GENERALE
Pentru utilizarea gamei de produse RHEIN'83 compatibile cu linia PYTOST, de tipul, OTBOX, casete metalice, etc., v rugm s consultai Catalogul/Manual Rhein'83 Toate produsele pot fi cumprate de la distribuitorii locali Rhein'83 are un serviciu pentru asisten tehnic la care putei telefona sau trimite un e-mail