UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN BUCURESTI

Proiectarea unei staii de epurare a apelor

uzate

Coordonator:
As.Dr.Ing. Stoicescu Andrei

Masterand:
Alecu Dragos
MB I, An II

Ianuarie 2017
TEMA DE PROIECT
S se proiecteze o staie de epurare pentru o localitate cu 343000 de locuitori n care se
desfoar urmtoarele activiti economice:
1. O fabric de procesat lapte cu o capacitate de 15600 litri pe zi.
2. O fabric de bere cu o capacitate de 12300 litri de bere pe zi.
3. O fabric de procesat carne cu o capacitate de 475 tone pe zi.
4. O spltorie de haine cu o capacitate de 8 tone pe zi.
Se cere:
a. S se stabilesc fluxul ecologic din staia de epurare.
b. S se dimensioneze decantorul primar.
Proiectul cuprinde o parte teoretica, cu descrierea proceselor din staia de epurare,
breviarul de calcul aferent i partea desenat a decantorului.

SCOPUL PROIECTULUI

Scopul proiectului este proiectarea unei instalaii de epurare, pentru o localitate cu un numr
dat de locuitori i activitate economic bine definit.
Obiectivele:

analiza elementelor de baz din staia de epurare i realizarea schemei bloc a

staiei;

predimensionarea elemetelor de baz i alegerea variantelor standardizate;

realizarea desenului decantorului primar.

INTRODUCERE
Apa nseamn via i din aceast cauz puritatea ei este un indicator esenial al calitii i
existenei ei pe acest pmnt. Managementul i protecia mediului acvatic trebuie s constituie
una din preocuprile de baz ale umanitii, fiind o condiie esenial a vieii.
Apa este un factor important n echilibrele ecologice, iar poluarea acesteia este o
problem actual cu consecine mai mult sau mai puin grave asupra populaiei.
Att definiiile polurii, ct i subiectele ncadrate n sintagma poluarea apelor au
cunoscut o dinamic remarcabil, n special n ultimii 50-70 de ani.
Referitor la evoluia definiiilor, se citeaz n continuare doar cteva dintre acestea:
- Adugarea a ceva, orice, n ap care provoac modificarea calitilor ei naturale astfel nct
proprietarii riverani nu mai dispun de apa oferit lor de ru n condiii naturale (dup legea
englez a apelor din 1952)
- Din punct de vedere tiinific este poate mai uor a privi poluarea ca pe o impuritate real
introdus n curent, dect ca actul de introducere a ei, i a defini poluarea ca incluznd orice care
cauzeaz sau induce condiii criticabile ntr-un curs de ap oarecare, afectnd nefavorabil orice
utilizare posibil a ei (Klein L, 1962)
- Apa se consider poluat cnd i s-au alterat compoziia sau condiia astfel nct devine mai
puin potrivit pentru oricare sau toate funciunile i scopurile pentru care ar fi fost adecvat n
starea sa natural (W.H.O., 1972)
- Orice modificare, natural sau artificial care n mod direct sau indirect, schimb calitatea apei
i perturb sau distruge echilibrul ecosistemelor i resursele naturale, prin aceea c:a) provoac
pericole pentru sntatea public; b) deranjeaz obinuinele, eficiena i bunstarea omului i
comunitii sale i c) afecteaz utilizabilitatea ei pentru orice folosin benefic actual sau de
perspectiv (Whitehead, P.G., Lack, T., 1982).
- Prin poluare impurificare, murdrire a unei ape, se nelege degradarea calitilor fizice,
chimice sau biologice ale acesteia, produs direct sau indirect de activitile umane sau procesele
naturale; acestea fac ca apa s devin improprie pentru folosirea normal n scopurile n care ea
era posibil nainte de intervenia polurii (Negulescu, M., Antoniu, R., Rusu, G., Cua, E.,
1982).

Dac prima definiie are mai mult o conotaie juridic, ultimele fac precizarea c i
modificrile naturale defavorabile sunt ncadrate n acelai context cu cele provocate de om.
Astfel este extins impactul de la apa n sine, la ecosistemul acvatic n ansamblul su i se poate
afirma c acoper trei puncte de vedere diferite: al resurselor naturale, al sntii omului i al
environmentului.
Poluarea apelor poate fi natural i artificial.
Poluarea natural se datoreaz surselor de poluare natural, de exemplu n urma
interaciei apei cu atmosfera, cnd are loc o dizolvare a gazelor existente n aceasta sau se
produce la trecerea apei prin roci solubile (cnd apa se ncarc cu diferite sruri), ca urmare a
dezvoltrii excesive a vegetaiei i vieuitoarelor acvatice etc.
Poluarea artificial se datoreaz surselor de ape uzate de orice fel, apelor meteorice,
nmolurilor, reziduurilor, navigaiei etc.
Uneori

se

vorbete

despre

poluare

controlat

(organizat)

necontrolat

(neorganizat). Poluarea controlat se refer la cea care provine din ape uzate transportate prin
reeaua de canalizare i evacuate n anumite puncte, stabilite prin proiecte; poluarea necontrolat
provine din surse de murdrie care ajung n corpul de ap receptori pe cale natural i de cele
mai multe ori prin intermediul apelor de ploaie. n aceast ordine de idei trebuie menionate
deeurile animale, produsele petroliere din zonele de extracie a ieiului, gunoaielor etc.
Poluarea normal i accidental reprezint categorii de impurificare, folosite deseori
pentru a defini grupuri de surse de ape uzate. Poluarea normal provine din surse de poluare
cunoscute, colectate i transportate prin reeaua de canalizare la staia de epurare sau direct n
receptor. Poluarea accidental rezult, de exemplu, ca urmare a dereglrii unor procese
industriale cnd cantiti mari (anormale) de substane nocive ajung n reeaua de canalizare,
defectrii unor obiecte din staia de epurare sau a unor staii de preepurare etc.
Se mai deosebete poluare primar i secundar. Depunerea substanelor n suspensie
din apele uzate, evacuate ntr-un corpul de ap receptor, pe patul acestuia constituie o poluare
primar; poluarea secundar ncepe imediat ce gazele rezultate n urma fermentrii materiilor
organice din substanele n suspensii depuse, antreneaz restul de suspensii i le aduce la
suprafaa apei, de unde sunt apoi transportate n aval de curentul de ap.
Substanele poluante pot fi clasificate, dup natura lor i dup prejudiciile aduse, n
urmtoarele categorii:

substanele organice (de origine natural sau artificial), reprezint pentru ap poluantul
principal. Substanele organice de origine natural (vegetal i animal) consum
oxigenul din ap att pentru dezvoltare, ct i dup moarte.

clorurile, sulfaii etc. Srurile anorganice conduc la mrirea salinitii apelor, iar unele
dintre ele pot provoca creterea duritii.

materialele n suspensie, organice sau anorganice, se depun pe patul emisarului formnd

bancuri care pot mpiedica navigaia, consum oxigenul din ap dac materiile sunt de
origine organic, determin formarea unor gaze urt mirositoare..

substanele toxice, nu pot fi reinute de instalaiile de tratare a apelor i o parte din ele
pot ajunge n organismul uman, provocnd mbolnviri. Aceste materii organice sau
anorganice, cteodat chiar n concentraii foarte mici, pot distruge n scurt timp flora i
fauna receptorului.

substanele radioactive, radionuclizii, radioizotopii i izotopii radioactivi sunt unele

dintre cele mai periculoase substane toxice.

substanele cu aciditate sau alcalinitate pronunat, evacuate cu apele uzate, conduc la

distrugerea florei i faunei acvatice, la degradarea construciilor hidrotehnice, a vaselor i
instalaiilor necesare navigaiei, mpiedic folosirea apei n agrement, irigaii, alimentri
cu ap etc..

coloranii, provenii ndeosebi de la fabricile de textile, hrtie, tabcrii etc, mpiedic

absorbia oxigenului i desfurarea normal a fenomenelor de autoepurare i a celor de
fotosintez.

energia caloric, caracteristic apelor calde de la termocentrale i de la unele industrii,

aduce numeroase prejudicii n alimentarea cu ap potabil i industrial i mpiedic
dezvoltarea florei i faunei acvatice.

microorganismele de orice fel, ajunse n apa receptorilor, fie c se dezvolt

necorespunztor, fie c deregleaz dezvoltarea altor microorganisme sau chiar a
organismelor vii.

Fig. 1 Structura general a unei staii de epurare

Acest proiect se refer la construirea unei staii de epurare pentru un ora cu 343000 de
locuitori n care se desfoar urmtoarele activiti economice:

O fabric de bere cu o capacitate de 12300 litri/zi

O fabric de procesat lapte cu o capacitate de 15600 litri/zi
O fabric de procesat carne cu o capacitate de 475 tone/zi
O spltorie de haine cu o capacitate de 8 tone/zi

Se va stabili fluxul ecologic din staia de epurare i dimensionarea decantorului primar.

Proiectul va cuprinde o parte teoretica cu descrierea proceselor din staia de epuare, precum i un
breviar de calcul i, trebuie sa aiba si o parte desenat: desenul decantorului.
Stabilirea numrului de locuitori echivaleni (LE)
La stabilirea numrului de LE se ine seama de nr.efectiv de locuitori, precum i de influena
industriei la cifra LE.
Astfel, limitele intre care se incadreaza nr de LE, conf normativelor sunt:

50-250 LE/1000 l lapte...................... 250

150-450 LE/ tona carne..400

150-450 LE/ 1000 l bere.450

300-1000 LE/tona haine.500

Pentru fabrica de lapte

25015,6=3900 LE

Pentru fabrica de bere

15012,3=1845 LE

Pentru fabrica de procesat carne

400475=190000 LE

Pentru spltoria de haine

5008=4000LE

Numarul total de LE

3900+1845+190000+4000=199745
A Stabilirea debitului de ape uzate
Se ine cont de faptul c n staie ajunge ap uzat plus ap meteoric plus ap din
subteran. Pentru a stabili debitul trebuie s se cunoasc consumul mediu de ap/zi/locuitor.
Normele UE privind acest consum se situeaz ntre 200-250 l/zi. n Romnia consumul de
ap/zi/locuitor este de 180 l/zi/loc., innd cont de legislaia naional rezult c numai 80%
ajunge n staia de epurare.
18080=144 l/zi/loc

Ap uzat industrial Q1

Q1=144199745=28763280 l/zi
Q1 - debitul de ap uzat
28763280
l
=1198470
24
or

1198470
l
=332,9
3600
sec

332,9
m3
=0,332
1000
s

Apa meteoric Q2
Conform datelor furnizate de institutul de hidrologie i meteorologie cantitatea de ap

meteoric este 0,008 m3/s.

Q2=0,008 m37s

Ap subteran Q3
Debitul apelor subterane este considerat conform normativelor 10% din debitul de ap

uzat (Q1).
Q3=Q110%=0,03 m3/s

Debitul apei uzate care ajunge n staie

Qc=Q1+Q2+Q3=0,332+0,008+0,03=0,373 m3/s
B. Dimensionarea treptei de epurare mecanice
In cadrul etapei de epurare mecanice vom stabili i dimensiunea grtarului, deznisipatorului
i decantorului primar.
1.Dimensionarea i alegerea grtarului
Grtarele , conform SR EN 12 255-1/2002, se prevd la toate staiile de epurare, indiferent de
sistemul de canalizare adoptat i independent de procentul de intrare a apei n staia de epurareprin curgere gravitaional sau sub presiune. n acest caz grtarele se prevd naintea staiei de
pompare.
Scopul grtarelor este de a reine corpurile plutitoare i suspensiile mari din apele uzate
(crengi i alte buci din material plastic, de lemn, animale moarte, legume, crpe i diferite
corpuri aduse prin plutire, etc.), pentru a proteja mecanismele i utilajele din staia de epurare i
pentrua reduce pericolul de colmatare ale canalelor de legtur dintre obiectele staiei de epurare.
Grtarele se confecioneaz sub forma unor panouri metalice, plante sau curbe, n
interiorul creia se sudeaz bare de oel paralele prin care sunt trecute apele uzate. n funcie de
distana dintre aceste bare, se deosebesc grtare rare i grtare dese.
Grtarele

rare ndeplinesc de obicei rolul de protecie a grtarelor dese mpotriva

corpurilor mari plutitoare. Distana ntre barele acestui grtar variaz n limetele 50 -100mm.

Grtarele dese prezint deschiderile dintre bare de 16 -20mm, cnd curirea lor este
manual i de 25- 60 mm, la curirea lor mecanic. Cele din faa stailor de pompare a apelor
uzate brute au interspaiile de 50 -150 mm.
Grtarele sunt alctuite din bare metalice. Distana dintre bare, grtarele pot fi:
-cu deschidere mare (2, 5 - 5 cm.);
-cu deschidere mai mic (1, 5 - 2, 5 cm.).
Pentru grtarele plasate naintea staiei de pompare, distana dintre bare se recomand a fi
ntre 5 -15 cm. nclinarea grtarelor fa de orizontal, depinde de modul lor de curire (mecanic
sau manual). Se recomand pentru grtare cu curare manual nclinarea de 30-75, iar pentru
cele mecanice, nclinarea va fi mai mare de 45 - 90.
nclinrile mai mici favorizeaz curirea grtarelor mai repede i descresc cderea de
presiune pe grtar. Viteza de curgere a apei prin grtare se recomand a fi ntre 60 -100 cm/s
pentru a se evita depunerile.
Curirea manual a grtarelor se realizeaz pentru instalaii mai mici, cu cantiti mai reduse de
reinere i se efectueaz cu o grebl de pe o patform situat deasupra nivelului maxim al apei.
Grtarele cu curire manual se utilizeaz numai la staiile de epurare mici, cu debite
pn la 0, 1m3/s, care deservesc maximum 15000 locuitori. Curirea se face cu greble, crengi,
lopei, etc., iar pentru uurarea exploatrii se vor prevedea platforme de lucru la nivelul prii
superioare a grtarului, limea minim a acestora fiind de 0, 8 m. avnd n vedere variaiile
mari de debite ce se nregistreaz n perioadele ploioase sau uscate de-a lungul unui an,
exploatarea va fi mult uurat dac se prevd dou panouri de grtare aferente debitelor
respective.
Grtarul de curire mecanic constituie soluia aplicat la staiile de epurare ce deservesc
peste 15 000 locuitori, deoarece, n afar de faptul c elimin necesitatea unui personal de
deservire contin asigur condiii bune de curgere a apei prin interspaiile grtarului fr a exista
riscul apariiei mirosurilor neplcute n zon. .
Curirea mecanic, se realizeaz atunci cnd cantitatea de materii obinute sunt mari,
astfel nct, este necesar curarea continu i frecvent. Se pot utiliza grtare cu curare
rotativ, la canale cu adncimi mai mici de 1m, i greble de curare cu micri de translaie
pentru bazinele drepte cu adncimi mari.

Grtarele sunt formate din bare paralele, echidistante prinse rigid pe supori transversali,
astfel nct s lase ntre ele spaii libere denumite lumin. Lumina grtarelor se alege n funcie
de caracteristicile apelor uzate, respectiv a dimensiunilor corpurilor plutitoare i aflate n
suspensie.

1.1 Clasificare
Dup lumin:

grtare rare (L = 30 100 mm)

grtare mijlocii (L = 10 25 mm)

grtare dese (L = 10 25 mm)

Dup modul de curaire:

Grtarele cu curire manual Se recomand doar pentru staiile mici de epurare,
dintre grtarele cu curire manual cel mai simplu este grtarul tip panou. Acest tip de

grtar poate fi ridicat n caz de urgen, caz n care apa intr direct n staia de epurare.
Grtarul curb cu curire mecanic se utilizeaz numai pentru adncimi mici ale

canalelor cu ap uzat.
Grtarul plan cu curire mecanic n amonte este destinat canalelor de mare

adncime i face parte din categoria grtarelor cu curire periodic.

Grtarul plan cu curire mecanizat cu cup se utilizeaz n cazurile cnd apele
uzate conin cantiti mici de materiale plutitoare sau de mari dimensiuni i deci
depunerile de materiale sunt n cantiti mici i n cazul n care canalul de aduciune a

apei uzate are o adncime mare.

Grtarul plan cu curire mecanic din aval se ncadreaz n generaia mai nou de
grtare i se utilizeaz pentru debite mari ale apelor uzate

Grtarele constituie obstacole hidraulice i n consecin avem o pierdere de sarcin

hidraulic la trecerea apei uzate prin grtare, pierdere ce se poate calcula cu relaia:
2

h=K 1 K 2 K 3

[m H 2 O]
2g

Unde:
-

h - pierderii de sarcin hidraulic

v -viteza apei nainte de grtar [ m / sec ]; Conform STAS-ului vom lua pentru valoarea
1,2 m/s.

K1 = (100 / m ) reprezint coeficientul de mbcsire a grtarului, unde m este procentul

de trecere maxim admis, avnd valoarea 100 pentru un grtar curat, dar uzual se folosete
m = 60 90 %, funcie de modul de curire al grtarului, manual sau mecanizat;

K2 este coeficientul seciunii orizontale a barelor, K2=0,37

K3 este coeficient de trecere ntre bare i care rezult din tabelul 1, K 3=4, stabilit prin
STAS 12431-91

g acceleraia gravitaional, g=9,810

H=1,11 0,37 4
H=0,12m H

1,22
=0,118
2 10

Tabel 1.
Valorile lui K3 al seciunii de trecere a apei prin grtar
L
L+ d

1 2 l
+
4 L h

( )
0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

245

51.5

18.2

8,25

4,00

2,00

0,97

0,42

0,13

0,00

0.2

230

48.0

17.4

7,70

3,75

1,87

0,91

0,40

0,13

0,01

0.4

221

46.0

16.6

7,40

3,60

1,80

0,88

0,39

0,13

0,01

0.6

199

42.0

15.0

6,60

3,20

1,60

0,80

0,36

0,13

0,01

0.8

164

34.0

121.2

5,50

2,70

1,34

0,66

0,31

0,12

0,02

1.0

149

31.0

11.1

5,00

2,40

1,20

0,61

0,29

0,11

0,02

1.4

137

28.4

10.3

4,60

2,25

1,15

0,58

0,28

0,11

0,03

2.0

134

27.4

9.90

4,40

2,20

1,15

0,58

0,29

0,12

0,04

3.0

132

27.5

10.9

4,50

2,24

1,17

0,61

0,31

0,15

0,06

Unde:

L este lumina barelor, respectiv distana dintre barele grtarului;

d este grosimea barelor, ca proiecie pe direcia perpendicular curgerii apei;

l este adncimea, respectiv grosimea barelor pe direcia de curgere a apei;

h este adncimea barelor aflate n imersie.

1.2.Alegerea tipului de grtar, a modului de curire i a numrului de grtare se face pe

considerate tehnico-economice pe ansamblu staiei de epurare, n funcie de debitul i de
caracteristicile apelor uzate.
La staiile de epurare cu debit de calcul peste 100dm3/s se reomand curairea mecanic. Pentru
debite de 25...100 dm3/s se analizeaz de la caz la caz oportunitatea curairii mecanice.
Pentru debite sub 25 dm3/s se recomand curirea manual.
La staiile de epurare se prevd minim dou grtare dese active, cu excepia staiilor cu debite
pana la 25 dm3/s la care se pote prevedea un singur grtar des i un canal de ocolire.
1.3.Grtarele se amplaseaz la intrarea apelor uzate n staiile de epurare
n cazul n care n cadrul schemei tehnologice se prevede pomparea apelor uzate la intrarea n
staiile de epurare, grtarele se amplaseaz n amonte fa de staiile de pompare.
Cnd ridicarea nivelului apei n amonte de staia de epurare se face cu transportoare hidraulice,
grtarele pot fi amplasate i dupa instalaia de transportoare hidraulice.
1.4.Grtarele sunt, de regul, construcii n aer liber. Amplasarea lor n construcie acoperit
se face pe considerente tehnico-economice, climatice i de protecia mediului.
1.5. Prescripii de proiectare
a)Alcatuire:
Grtarele sunt alctuite in principal din:
-camer gratar
- grtar propriu-zis
- echipament de curaire manual sau mecanic
- instalaie de colectare i evacuare a depunerilor de pe grtare
- stavile sau batardouri de nchidere i izolare a grtarelor .
b) Parametri tehnologici i relaii de dimensionare
Limea grtarului se alege n funcie de:

Debitul apei uzate Qc=0,456 m3/s

Viteza de curgere v=1,2 m/s
Adncimea apei n staie h=0,5 conform STAS-ului

Qc=v*S
S=

Qc 0,373
=
=0,31m2
v
1,2

S = 0,31 m2
Deoarece valoarea obinut nu este cea real deoarece cuprinde doar o parte a seciunii grtarului
trebuie s inem cont de lumina grtarului care are valori egale cu grosimea barelor, ca atare vom
calcula:
Suprafaa efectiv a grtarului:
Sef=S2=0,62 m2
Grosimea barei este egal cu lumina.
Sef=hb
b=

S ef 0,62
=
=1,24 m
h
0,5

b limea grtarului efectiv

h reprezin adncimea barelor in apa i se recomand s aib valori egale cu 0,5
2.Alegerea sitei
2.2 Construcia i funcionarea sitelor
Sitele sunt utilizate pentru reinerea particulelor de mai mici dimensiuni dect cele pe
care le pot reine grtarele.
Sitele clasice n funcie de dimensiune ochiului sitei, se mpart n urmtoarele categorii:

Macrosite, sau pe scurt site i care au mrimea ochiului sitei mai mare de 0,3 mm;

Microsite, care au ochiul sitei mai mic dect 100 microni.

Sitele sunt realizate de regul din tabl din oel inoxidabil prevzute cu orificii de

dimensiuni bine stabilite sau din srm oel inoxidabil sau din bronz, pentru macrosite. n cazul
micrositelor acestea pot fi realizate i din esturi din fibre sintetice. Avnd n vedere c sitele se
nfund pe msur ce sunt reinute suspensiile fine, acestea trebuiesc curate periodic. Curirea
sitelor se face cu jet de ap sub presiune, aer comprimat sau cu ajutorul unor perii.
2.1. Clasificarea sitelor:
-

Sita tambur
Sita disc
Sitele vibratoare

Sita plan cu curire mecanic

Pentru staia de epurare am ales Sita Tambur care poate s aib diametrul cuprins ntre 750 si
1000 mm
Sita tambur se utilizeaz pentru domeniul macrositrii, pentru debite relativ mici.
Instalaia se compune dintr-o tob cilindric realizat din tabl de oel inoxidabil, prevzut cu
perforaii i care este rezemat la capete pe cte dou role. Elementul principal este diametrul
tobei care este cuprins ntre 750 i 1000 mm, funcie de debitul apei uzate. Apa uzat intr n
interiorul tamburului printr-un jgheab i este evacuat la partea inferioar a tamburului, apa
curgnd prin orificiile practicate n tabla tamburului de unde este dirijat spre decantor. Partea
interioar a tamburului este prevzut cu o serie de palete dispuse elicoidal, care au rolul de
transporta reinerile din interiorul tobei spre partea opus intrrii apei, unde sunt evacuate ntr-un
container.

Fig. 4 Sit tambur pentru ape uzate.

3. Dimensionarea i alegerea separatorului de grsimi i a deznisipatorului

3.1. Deznisipatoar orizontal
Se mai numesc i deznisipatoare tip canal deoarece limea lor este puin mai mare fa de cea
a canalului de intrare a apelor uzate brute n staie.Aceste deznisipatoare au forma n plan
dreptunghiular cu raportul celor dou laturi cuprins ntre 10 i 15, fiind prevzut cu dou sau
mai multe compartimente (canale).

Pentru debite mici se preconizeaz bazine alctuite din dou compartimente separate prin
stvilare care permit funcionarea lor prin intermiten. In acest mod se asigur condiii pentru
curirea manual a fiecrui compartiment, avnd n vedere c nisipul este reinut la suprafaa
unui material drenant sub care se prevede un dren comandat de o van.
Evacuarea manual a nisipurilor este admis numai pentru cantiti mici de pn la 0,5 m /zi.
In acest scop se cur nisipul de pe radier cu unelte terasierc, iar ndeprtarea lui se face prin
relee de loptare sau benzi transportoare. Operaia de curire i evacuare a nisipului trebuie
efectuat n timp ct mai scurt pentru a evita apariia procesului de fermentaie a eventualelor
particule organice reinute n bazin.
Pentru debite mari, curirea se realizeaz mecanizat, sub ap, n mod continuu, folosindu-se
hidroelevatoarele sau pompe montate pe un crucior mobil. Seciunea transversal a acestor
deznisipatoare are form parabolic, sau, pentru uurina execuiei, sub form trapezoidal.
Cnd deznisipatorul are un singur compartiment cu curire mecanic se prevede, din
considerente de exploatare continu i. sigur, un alt compartiment de deznisipare, (de by-pass)
prevzut cu curire manual
Reinerea particulelor sub form de emulsii formate din materii organice plutitoare, grsimi,
uleiuri, precum i hidrocarburi se face cu trei scopuri:

Aceste substane au valoare energetic i sunt utile i deci trebuie recuperate;

Peliculele formate de aceste substane la suprafaa apei deranjeaz procesul de epurare

mai ales n treapta biologic, ntruct formnd o pelicul pe suprafaa apei influeneaz
negativ procesul de dizolvare a oxigenului n ap;

Pentru unele din aceste substane este singurul mod de a fi eliminate din apa uzat, altfel
ar putea ajunge n emisar.
Reinerea materiilor organice ce plutesc, precum a grsimilor se realizeaz cu ajutorul

separatoa-relor de grsimi, iar separarea i evacuarea substanelor emulsionate se realizeaz cu

ajutorul proceselor de flotaie. Flotaia este un proces fizic de sedimentare a fazelor uoare din
ap datori-t diferenelor de greutate specific. Fenomenul se desfoar n mod natural la
separatoarelor de grsimi, petrol etc.
ndeprtarea suspensiilor flotante, ce se adun la suprafaa apei, se realizeaz prin deversarea
acestora peste un plan nclinat a crui muchie se afl la civa centimetri deasupra nivelului
hidrostatic al apei.

n cazurile punctuale, respectiv staii de epurare pentru ape uzate ce sunt amestecate cu ape
uzate din industria petrolier sau pentru staii industriale de tratare a apelor industriale, fie c este
preepurare sau chiar epurare s-au dezvoltat instalaii specializate pentru reinerea grsimilor, a
uleiurilor i a produselor petroliere de mici dimensiuni i care sunt montate la suprafaa bazinelor
de deznisipare.
Cnd suprafaa terenului pentru construcia staiei de epurare este limitat s-a trecut la
combinarea a dou operaii ntr-o singur instalaie, respectiv s-a combinat operaia de
deznisipare cu operaia de separare a grsimilor. Acest lucru este perfect posibil ca urmare a
faptului c nisipul se depune pe fundul bazinului, iar grsimile se ridic la suprafaa apei. Deci
ele se separa fr s se deranjeze reciproc. Condiia separrii este legat de viteza de curgere a
apei n bazin i timpul de ateptare. Al doilea avantaj al acestei combinaii este reducerea
simitoare a cheltuielilor cu investiiile.
n funcie de debitul apei uzate instalaia poate fi cu un compartiment sau cu mai multe
compartimente. In figura este prezentat n seciune un bazin de deznisipare separator de
grsimi cu un compartiment cu insuflare de aer.
3.1.2.Proiectarea deznisipatorului
Pri componente ale deznisipatorului:
-

Camera de acces
Camera de linitire
Camera de sedimentare
Camera de colectare a apei deznisipate

Elementele proiectate ale deznisipatorului sunt:

- Sectiunea Transversala At
- Volumul util al deznisipatorului
- Seciunea orizontal A0
- nlimea total a deznisipatorului H
- Lungimea deznisipatorului L
- Limea deznisipatorului B
- Verificarea timpului de trecere a apei n deznisipator, t
- Volumul depunerilor in deznisipator
Seciunea transversal, At
At=

Q c 0,373
=
2
Vo
0,3 =1,24m

Vo0,4
Volumul util al deznisipatorului
Vdez=Qctdez
tdez=3050

Vdez=0,37340
Vdez=14,92 m3
Seciunea orizontal, Ao
A 0=

Qc
V sed

Vsed viteza de sedimentare, n funcie de dimensiunea granulei de nisip

S-a stabilit c pentru o granul de nisip care are un diametru de 0,2 mm, viteza de sedimentare s
fie de 0,216 mm/s (0,026 m/s).
A 0=

0,373
2
=17, 2 m
0,0216

nlimea total a deznisipatorului, H

H=hu+hd+hg+hs=1+0,2+0,1+0,15=1,45 m
hu nlimea zonei optime, conform STAS-ului hu=0,2,5 m
Valoarea aleas pentru hu este hu=1m.
hd nlimea spaiului de ncrcare, hd=0,20 m
hg nlimea spaiului de siguran pentru nghe, hg=0,10,15 m hg=0,10
Valoarea aleas pentru hg este hg=0,5 m.
hs nlimea spaiului de siguran suplimentar, hs=0,100.15 m
Valoarea aleas pentru hs este hs=0,15
STAS-ul prevede ca valoarea lui H s fie ntre 0,8 i 2,5 m.
Determinarea lungimii deznisipatorului, L
L=12m
Pentru hu=1 STAS-ul prevede ca lungimea deznisipatorului s fie de 12 metri.
Determinarea limii deznisipatorului, B
A0=LB
B=

A 0 17,2
=
=1,4 m
L
12

Verificarea timpului de trecere a apei n deznisipator, t

t=

A 0 17,2
=
=28,66 min
V
0,6

L=Vt
Qc=VSef

V=

Q c 0,373
=
=0,6 m/s
S ef 0,62

Volumul depunerilor n deznisipator

-Se calculeaz n funcie de numrul de locuitori
-cantitatea unitar de depunere p care poate s aib valori cuprinse ntre p=0,010,30dm3/loc/zi
p=0,2dm3/loc/zi
T-reprezint timpul ntre 2 curiri
T=1zi
Vd =

NpT
3430000,21
=
= 68,6dm3/loc/zi
1000
1000

Fig. 6 Bazin deznisipator combinat cu separator de ulei

Nr .
crt.
1

Termen
Debitul influent de
dimensionare (de calcul)
Debitul influent de
verificare

Simbol

Qc

Unitate de
msur
m3/zi
m3/h

grsimi a apelor uzate, la

Qv

m3/h
dm3/s

c1

mg/dm3

intrarea in separator
Concentraia n uleiuri sau
4

grsimi a apelor uzate,la

6
7

uleiurilor sau grsimilor

Viteza longitudinal apei
uzate

ca

eg

Vl

ncrcarea superficial

coefficient i Qu max stabilit conform STAS

1846-90
Cantitatea de substan extractibili in eter
de petrol coninut ntr-un decimetru cub

mg/dm3

de petrol coninut ntr-un decimetru cub

cm/s

eg=

c 1c a
c1

*100 n care:

c1 conform crt3 i ca conform crt4

Viteza medie pe seciunea de curgere care
este paralel cu direcia de micare a apelor
uzate n separator
Viteza de ridicare,pe vertical, a unei

Vr

de ulei sau grsimi

8

Debitlu egal cu produsul dintre un

de ap uzat evacuat din separator

Viteza de ridicare
(ascensional) a particulei

STAS 1846-90

de ap uzat intrat n separator

Cantitatea de substan extractibili in eter

ieirea din separator

Eficiena reinerilor

Debitul egal cu Qu max stabilit conform

dm3/s

Concentraia n uleiuri sau

3

Definiie

cm/s

particule independente de ulei sau grsime

m/h

aflat in apa uzat in regim de micare

laminar sau repauz

us

m/h
us=

Qc
A

in care :

Qc -conform crt1
A-Suprafaa orizontal la oglinda apei

pentru debitul de calcul n metri ptrai

9
Re=
Numarul Reynolds al
micrii apei uzate

vlR
v

in care :

Vl conform crt7

Re

v- vascozitatea cinematic a apei uzate, n

cm2 pe secund conform STAS9488-74
R-raza de curbura

10
Re*

Numarul Reynolds al
micrii particulei de ulei

Re*

sau grsime n apa uzat

vrD
v

in care:

Vr- conform crt7 v- conform crt9

D-diametru particulei de ulei sau grasime
considerate sferica pt 0-800m

3.2. Separatorul de grsimi

Separatoarele de grsimi si ulei sunt alctuite in principal din:
- camer de admisie a apei brute
- camer propriu zis de separare a grsimilor i uleiurilor
- camer de evacuare a apei degresate
- conducte si rigole de admisie i evacuare a apei brute, respective degresate, precum i a
nmolului acumulat pe fundul bazinului
- pachete din plci ondulate sau cu tuburi (n cazul separatoarelor cu plci sau cu tuburi)
- dispozitive de colectare i evacuare a uleiurilor si grsimilor reinute n separator
- sisteme de admisie i distribuie a aerului comprimat n compartimente (n cazul separatoarelor
cu insuflare de aer)
3.2.1. Prescripii constructive
Insuflarea aerului se face prin placi poroase de beton sau blocuri M din beton acoperite cu
straturi de pietri sotat(stratul inferior de 10 cm grosime din pietri cu granule de 1530mm, sau
stratul superior de 5 cm grosime din pietri cu granule de 715 mm), sau din placi poroase din
sticla sintetizat cu diametrul porilor 200400m etc.
Aerul furnizat de ctre suflant se filtreaz nainte de insuflarea aerului prin materiale popoase
pentru a evita colmatarea acestora.
Trecerea apei aerate din zona activ n zona de linitire se face prin grtare din ipci de lemn sau
din bare de material de plastic, sprijinite pee crane longitudinale submersate ale fiecarui
compartiment.
Creasta ecranelor longitudinale trebuie sa fie de cel putin 10 cm mai jos dect nivelul minim al
apei n separator.
Evacuarea apei degresate se face fie prin canale deschise, fie prin conducte.

Pentru colectarea uniform a uleiurilor i grsimilor, perei deversori ai jgheaburilor de colectare

se recomand sa fie prevazui cu dispozitive de orizontalizare din plci metalice sau plci de
plastic, cu dini triunghiulari sau trapezoidali sau, reglabili pe vertical.
Evacuarea uleiurilor si grsimilor colectate la suprafaa apei din zona de linitire se face prin
nchiderea gradate a stavilarului din aval astfel nct s se realizeze remuu pozitiv n
compartimentul respectiv care s asigure deversarea uleiurilor si grsimilor n jgheaburi, sau prin
dispoyitive de prelevare cu band, disc sau tambur i alte instalaii i dispozitive adecvate.
Eficiena reinerii uleiurilor si grsimilor n separatorul cu insuflare de aer la joasa presiune este
de 5080%.
Eficiena optim de reinere a uleiurilor i grsimilor se relizeaz prin insuflare ontinu a
aerului n ap( cu excepia perioadelor de evacuare a substanelor reinute n compartiment) i
prin reglarea debitului de aer insuflat n functie de mrimea debitului de ap tratat.
3.2.2. Calcule separatorului de grsimi cu insuflare aer
Eficiena reinerii uleiurilor i a grasimilor
CG =

CiC e
*100
Ci

Ci concentreia n uleiuri i grsimi a apei uzate care intr n staia de epurare

Ce concentraia grsimilor i uleiurilor care ies
Ci=80 mg grsimi/dm3 ap uzat
Ce=20 mg grsimi/dm3 ap uzat
CG =

8020
100=75 mg grsimi/dm3 ap uzat
80

Viteza de ridicare a particulelor de ulei i grsimi

Vr=815 m/h
Valoarea aleas pentru viteza de ridicare a particulelor de ulei i grsimi este Vr=10 m/h.
Vr=0,0027m/s
ncrcarea superficial
ncrcarea superficial us trebuie s indeplineasc condiia: us=

Qc
A

vr

n care:
Qc -debitul calculat n m3/h
A-aria suprafeei orizontale a unui compartiment msurate la oglinda apei pentru debitul de
calcul, determinat de relaia:

us

Q 0,373
=
=0,00277 m/ s
A 168,88

A suprafaa orizontal la oglinda apei

Q
V r
A
A=

0,373
=138,14 m2
0,00277

usvr 0,00270,0027
Dimensiunile separatorului de ulei i grsimi
- Numrul de compartimente, n
B1 STAS valori ntre 2 si 4,5m se recomanda ca B1=4
A=nB1L
n=

A
138,14
=
=3,45
B1 L 4 10

Vom alege n=3.

-

Limea unui compartiment, B1, se recomand B1=24,5 m, vom alege B1=4 m

Raportul dintre lungimea compartimentului i limea lui ar trebui s fie mai mare sau
egal cu 2,5.

L
2,5
B1
L
=2,5
4
L=4*2,5=10 m
-

Timpul de trecere al apei prin separator, t

t=

60L 6010
=
=22222.22 sec=370,37 min
VL
0,027

(timpul de trecere al apei prin separator trebuie s fie mai mare de 4 minute)
VL viteza longitudinal a apei uzate
V L=

Qc 0,373
=
=0,027
n S1 3 4,5

S1 aria seciunii transversale a unui compartiment

S 1=

b+ B1
H
2

b limea compartimentului n partea inferioar

b=1 m din STAS pentru staii mici
S 1=

1 4
1,45=2,9 m 2
2

3.3. Debitului de aer

Insuflarea aerului se face prin placi poroase sau blocuri M din beton acoperite cu dou straturi de
pietri sortat ( stratul inferior de 10 cm grosime din pietri cu granule de 1530, iar stratul
inferior de 5 cm grosime de pietri cu granule de 715mm) sau din placi poroase din sticl
sintetizat cu diametru de 200.400 m.
Aerul furnizat de ctre suflante se filtreaz nainte de insuflarea aerului prin material poroase
pentru a evita colmatarea acestora.
Trecerea apei aerate din zona activ n zona de linitire se face prin gratare din ipci de lemn sau
din bare de material plastic,sprijinite pee crane longitudinale trebuie submersate ale fiecarui
compartiment.
Crearea ecranelor longitudinale trebuie s fie cu cel puin 10 cm mai joas dect nivelul minim al
apei n separator.
Qaer=qaerQc m3/h=0,3(0,4563600)=402,84 m3/h
qaer debitul specific de aer n m3/m3 ap uzat
STAS-ul prevede ca presiunea relativ n separator s fie de 0,40,7 atmosfere. Debitul specific
de aer este egal cu 0,3 m3aer/m3 ap uzat.
4.Proiectarea decantorului primar- decantorul orizontal
Decantoarele primare au rolul de reine particulele mici cu dimensiuni mai mici de 0,2
mm i care nu au fost reinute de deznisipatoare. Aceste particule se gsesc sub forma unor
flocoane sau stau n suspensie n ap ntruct, au o densitate mult apropiata de densitatea apei.
Decantoarele primare, poart aceast denumire pentru c ele fac parte din prima treapta
de epurare, respectiv treapta de epurare mecanic. Dup treapta de epurare biologic urmeaz o
nou decantare numit decantare secundar. Att decantoarele primare ct i cele secundare au
acelai principiu de proiectare i funcionare.
Dup modul i direcia de curgere a apei n decantor, acestea se pot mpri astfel:

Decantoare orizontale;

Decantoare verticale;

Decantoare radiale.

Procesul de decantare este un proces complex i depinde de muli factori, dintre care amintim:
durata de staionare a apei n decantor, gradul de ncrcare a apei n substane care se pot decanta,
viteza de decantarea, modul de intrarea i ieire a apei n decantor etc.
Durata de staionare a apei n decantor, conform STAS-ului 4162/1-89, din Romnia este de 1.5
ore. Durata de saionare a apei n decantor mai depinde i de distana pe care trebuie s o
parcurg particula de la suprafaa apei pn pe fundul decantorului, astfel c se recomand o
durat de staionare cuprins ntre 1,25 ore i 3 ore. Creterea duratei de staionare peste 3,5 ore
nu se recomand dect n cazul se dorete i o scderii a indicelui CBO5 la ieirea apei din
decantor, sau pentru ape uzate industriale bogate n compui organici sau metale grele.
Pentru o bun funcionare a procesului de decantare este foarte important ca apa s intre
i s fie evacut ct mai lin i mai uniform.
Un alt factor de influena asupra eficienei decantorului este temperatura apei n decantor
n raport cu temperatura apei uzate la intrarea n decantor. Diferena de temperatura duce la
diferene de densitate care influeneaz traiectoria apei la intrarea n decantor.
Decantoarele orizontale sunt mult rspndite pentru c sunt construcii relativ simple i
uor de ntreinut, dar ocup mult spaiu. Sunt bazine de mari dimensiuni, cu lungimi cuprinse
ntre 30 i 100 m i adncimi de pn la 3 m. De regul pentru economie de teren i beton armat
se construiesc mai multe decantoare n paralel, avnd n comun sistemul de curire i de
evacuare a nmolului. Radierul bazinului are o mic nclinare de 0,01, dar invers sensului de
curgere a apei, pentru a asigura o uoar curgere a nmolului spre plnia de colectare a
nmolului.
Elemente de predimensionare:
4.1.
Durata de staionare a apei n decantor
tstat=1,52 ore
Vom considera tstat=1,5 ore
4.2.
Volumul decantorului primar
Vdec=Qctstat
Vdec=(0,3733600)1,5=2014,2 m3/h
4.3.
Aria suprafeei orizontale
Q 0,373 3600
A 0= c =
=1220,72 m2
u
1,1
Ao

1220,72
=406,9
m2
3

vom lua 3 decantoare primare

hs=0,40 m

V=1000 m2

hy =2,65 m

Ec=6,9 m

hd= 0,35m

S=b1*h= 18,55m2

hn=0,20 m

b1=7 m

hd=0,35m

b2=6,3 m

a1=0,25 m

b3=3,1m

a2=1,38 m

b4=1,2

H= 3,60 m

L=53

1 intrare ap; 2 jgheab pentru colectarea materiilor plutitoare; 3 deversor pentru apa
decantat;

4 rigol pentru colectarea apei decantate; 5 pod raclor pentru colectarea

nmolului; 6 tampon amonte pentru podul raclor; 7 tampon aval pentru podul raclor; 8
plnie pentru colectarea nmolului decantat.

B-TREAPTA DE EPURARE SECUNDARA

Epurarea biologic natural se face n emisari dup deversarea apelor uzate, iar epurarea
biologic artificial se realizeaz n dou moduri i anume:

n bazine de epurare artificial cu nmol activ;

n filtre biologice care sunt fie filtre biologice propriu-zise, fie c sunt cmpuri de filtrare
i irigare .
Epurarea biologic artificial, spre deosebire de epurarea biologic natural este urmat,

n mod obligatoriu, de o decantare secundar unde se rein elementele biologice din filtrele
biologice i o cantitate nsemnat de nmol.

1- Bazin de aerare cu nmol activ

1.1.

Bazin de aerare cu nmol activ

Epurarea biologic se realizeaz n bazine cu nmol activ n care se produce o aerare

artificial, prin introducerea de aer printr-un sistem de conducte. Sunt construcii n care epurarea
biologic aerat a apei are loc n prezena unui amestec de nmol i ap uzat, accelerarea
procesului se realizeaz prin introducerea unei cantiti de nmol activ, numit astfel ntruct

conine microorganisme ce prelucreaz substanele organice din ap i prin insuflarea de aer ce

conine oxigen pentru a susine procesele de oxidare.
Epurarea este activat pe de o parte de ctre aerul introdus forat n apa bazinului, pe de alt
parte de ctre agitaia permanent a apei ce asigur o omogenizare a lichidului din bazin i n
mod deosebit de ctre nmolul introdus suplimentar. Nmolul introdus n acest bazin provine din
decantorul secundar, ntruct doar o mic parte din nmol este introdus n bazin, restul
nmolului, numit nmol n exces este trimis la fermentare mpreun cu nmolul din decantoarele
primare.

Schema de principiu a unei instalaii de epurare biologic cu nmol active

n figura este prezentat schema tipic a unei instalaii de epurare biologic cu nmol
activ.
Bazinele de epurare biologic cu nmol, din punct de vedere al modului de introducere a
aerului n interiorul apei uzate se mpart n dou mari grupe:

cu aerare pneumatic;

cu aerare mecanic;

Ambele variante trebuie s ndeplineasc 3 funcii eseniale:

S transfere ct mai intens apei uzate i flocoanelor existente oxigenul necesar ca

procesul de epurare s se desfoare n condiii aerobe.

S mijloceasc circulaia flocoanelor n apa uzat i s creeze un contact ct mai intens

ntre flocoane i ap.

S mpiedice flocoanele s se sedimenteze pe radierul bazinelor unde ar putea s intre n

fermentaie anaerob i s prejudicieze calitatea procesului de epurare biologic.

In treapta primar a procesului de epurare prevd ca bazinele s aib cel puin dou
compartimente astfel pentru staiile de epurare cu Qc 250 dm3/s s avem dou compartimente,
pentru staiile cu Qc 250 dm3/s , trebuie s lum 3 compartimente.
1.2. Elemente de proiectare STAS 10859/91

Volumul bazinului de aerare:

Vvba =(Quzat Qreciclat)t
Quzat Qc n m3/h

Quzat=0,3733600=1342,8m3/h

Debitul de nmol activ recirculat:

Qreciculat =usc Quzat Qrecirculat=Quzat0,7=1342,80,7

Qrecirculat =939,96m3/h

Usc- viteza de scufudare, conform STAS Usc=0,7

t- numr de compartimente t = 0,3731000
t= 373 250 rezult 3 compartimente
VBNA=(939,96+1342,8) 3

Htot= 4,6
V1bazin=HBL
V1bazin=4432 V1bazin=512
Numr de bazine necesar (n)
v BNA
n= V 1 bazin =

VBNA =6848,28
nliea total:

6848,28
512

n=13,37
L=84 =32

Htot= H+hs=4+0,6

2. Proiectarea decantorului secundar

Decantoarele secundare sunt alctuite din:
-compartimente de decantare cu sistemele de admisie, de suspensie, de distribuie i de colectare
a apei, precum i dispositive de curaire si de evacuare a namolului
-canalele i conductele aferente (admisia apei, evacuarea apei decantarea, evacuarea namolului,
golirea decantorului, i dup caz evacuarea materialelor plutitoare)
Decantoarele secundare sunt o parte component deosebit de important a treptei de epurare
biologic i au scopul de a reine nmolul, materiile solide n suspensie, separabile prin decantare
(membrana biologic sau flocoanele de nmol activ, evacuate o dat cu apa uzat din filtrele
biologice, respectiv din bazinele cu nmol activ).
Nmolul din decantoarele secundare are urmtoarele caracteristici:
-este puternic floculat;
-are un coninut mare de ap;
-este uor;
-intr repede n descompunere.

Dac nmolul rmne un timp mai ndelungat n decantoarele secundare, bulele mici de
azot care se formeaz prin procesul chimic de reducere, l aduc la suprafa i astfel, nu mai
poate fi evacuat.
n comparaie cu filtrele biologice, unde evacuarea nmolului este necesar s se fac ntrun mod mai mult sau mai puin contunuu, la bazinele cu nmol activ aceast operaie trebuie s
se fac, n mod obligatoriu, continuu, pentru a asigura cantitatea i calitatea corespunztoare de
nmol n bazine, aspect de care depinde eficiena epurrii.
Cele mai recomandate sunt decantoarele verticale; la staiile mari de epurare se recurge la
decantoare radiale sau longitudionale. Din punct de vedere constructiv, decantoarele secundare
sunt asemntoare cu cele primare.
2.1. Stabilirea debitului total Qv
Qvds=Qc +Qrecirculat
Qvds =1342,8+939,96
Qvds=2282,76 m3/h
2.2. Durata de staionare
Timpul de stationare a apei trebuie sa fie cu o jumate de ora mai mare dect in decantorul
primar.
tsta=1,5+0,5 =2h
2.3. Volumul decantorului secundar
Vds=(Q+Qrecirculat)tsds
Vds=((0,3733600)+939,96)2=(1342,8+939,96)2=4565,52m3
2.4. Aria suprafeei orizontale:

Aods=

Qvds
usc

usc=0,7 m/h

2282,76
=3261,08m2
0,7

Aods=

Vom avea 6 decantoare

A**m2

55...

464,4...

75

636,4 ..

B1

B2

B3

hx

hs

hd

8,2

8,3

0,4

3,3

0,3

0,4

hr m
1,52

Ec

Vu**

dode

m3

mm

8,9

1533..

400...

150...

2100

600

250

ds mm

BIBLIOGRAFIE

1. Morar Florica, Procedee i echipamente de epurare a apelor, 2011, Unv. Petru Maior, Tg.
Mure
2. Chiriac, V Instalaii pentru epurarea apelor reziduale Bucureti, editat de Comitetul de
Stat al Apelor, 2006.
3. Negulescu, M Epurarea apelor uzate oreneti Editura Tehnic, 1994.
4. Rusu, T. Tratarea i epurarea apelor Editura Universitii Tehnice, Cluj Napoca, 2007.
5. STAS 4162/1-89 Canalizri. Decantoare primare. Prescripii de proiectare.

6. STAS 4162/2-89 Canalizri. Decantoare secundare. Prescripii de proiectare.