Suferinele tnrului Werther

S-a nscut la Frankfurt pe Main ca fiu al lui Johann Kaspar Goethe (1710
1782), nalt funcionar de stat, i al Catharinei Elisabeth Textor (17311808).

Relaia lui Goethe cu prinii nu a fost fr conflicte. Cu excepia surorii sale

nscute la 7 decembrie 1750 Cornelia Friderike Christiana, ceilali frai toi au
murit timpuriu. n anul 1758 tnrul Goethe s-a nbolnvit de variol.

Din anul 1756 pn 1758 a frecventat o coal public. Un rol esenial n

educaie religioas luteran include lectur n Biblie i duminic slujbele
la biseric. Primind o educaie aleas, a
studiatdesenul, muzica (pianul i violoncelul), scrima, clrie, literatura
german i universal, limbi strine vechi i moderne (greaca
veche, latina, ebraica, italiana, franceza i engleza).

Prima ndoial n credin, Goethe a avut-o n anul 1755 cu ocazia cutremurului

din Lisabona: Dumnezeu i-a pedepsit la fel pe cei nevinovai c i pe cei
vinovai i nu s-a dovedit printete [1].

Educaia religioas pe care a primit-o n Frankfurt de la Johann Philipp

Fresenius, un prieten al familiei i mai trziu de la unchiul lui, preotul Johann
Friedrich Starck, nu i-a prea plcut:Protestantismul Bisericii care ne-a fost
predat, a fost doar o singur moralitate uscat; la un discurs nelept nu s-au
gndit, i doctrina nu era pentru inim, nici pentru suflet.
Numai ocupaia cu Vechiul Testament, mai ales de povetile de
Patriarhi Avraam, Isaac i Iacob i-au sugerat imaginaiile. Atitudinea sa fa de
Biserici i dogma cretin, a rmas pn mai trziu distanat i chiar ostil.

De timpuriu a nceput Goethe s iubeasc literatura, pe care o putea gsi n vasta

bibliotec de circa 2000 de volume al tatlui sau. Fascinat era i de teatru, n
casa printeasc anual se prezenta un spectacol de teatru de ppui.

Din anul 1759 pn 1761 (n timpul Rzboiului de apte Ani), n timp ce

Frankfurtul era ocupat de trupele franceze, n casa printeasc era gzduit un
ofier francez. Prin acesta i trupei de artiti care l nsoeau, Goethe a avut
primul contact cu teatrul franusesc.
n anul 1763 a asistat la un concert al tnrului Mozart, care atunci avea apte
ani.

Este primul roman al marelui poet, dramaturg i romancier german Johann

von Goethe. Povestea epistolar despre o
aventur nefericit i sinuciderea unui tnr a obinut
un succes imediat, aducndu-i celebritatea tnrului
autor la numai 25 de ani. Publicat mai nti n
german n 1774 i tradus n toate limbile importante
ale Europei la scurt timp dup aceea, romanul
a fost una dintre senzaiile literare ale secolului.
Povestea este narat sub forma unei serii de
scrisori trimise de ctre un tnr pe nume Werther
prietenului su Wilhelm, timp de optsprezece luni,
ntre mai 1771 i decembrie 1772.
La un bal, Werther ntlnete o tnr pe nume
Charlotte (Lotte), frumoasa i fermectoarea fiic
a unui judector. Dei tie c este logodit i se va
cstori cu Albert, care ns este plecat, Werther se
ndrgostete pn la obsesie de Lotte. O viziteaz
zilnic i ncepe s i reproeze c petrece prea mult
timp cu celelalte cunotine ale ei. ns Albert se
ntoarce, iar fermectoarea idil cu Lotte trebuie s
ia sfrit.
Werther petrece ase sptmni de chin n
compania celor doi logodnici, prins n mrejele unei
pasiuni invincibile i frustrante. Apoi prsete
Wahlheimul pentru a scpa de chinuri. Devine
secretarul unui ambasador, pe care nu l agreeaz.
Auzind vestea c Lotte i Albert se cstoriser,
i d demisia din postul su, devenind nsoitorul
unui principe la domeniul su de la ar, dar este
la fel de nemulumit. ntorcndu-se la Wahlheim,
ncepe s se ntlneasc din
nou cu Lotte i cu Albert.
Scrisorile lui devin din ce n ce
mai deprimate, vorbind despre
sentimente de pustiu i despre
dorina de a adormi i a nu se
mai trezi niciodat. Ajuns la
limita epuizrii i depresiei,
dup ce i scrie ntr-o scrisoare
final lui Lotte c nu multor
fiine nobile le-a fost dat s
i verse sngele pentru cei pe
care i iubesc, i prin moartea
lor s ofere o via de o sut de
ori mai fericit pentru prietenii
lor, Werther se sinucide
mpucndu-se n cap.
Suferinele tnrului
Werther
Istoricul cenzurii
La publicarea sa, n 1774, romanul Suferinele
tnrului Werther a fost primit cu entuziasm de
cititorii din toat Europa.
Faptul c se tia c povestea lui Goethe era bazat
pe evenimente reale, mai ales pe sinuciderea tnrului
Karl Wilhelm Jerusalem, a amplificat febra
Werther, care a cuprins continentul i care avea s
dureze timp de decenii dup publicarea romanului.
Au aprut continuri, parodii, imitaii, opere, piese
de teatru, cntece i poeme inspirate de povestea
romanului. Doamnele preferau apa de colonie Eau
de Werther, bijuterii i evantaie cu acelai nume.
Brbaii purtau jachet albastr i vest galben
ca i Werther. Figurine de porelan chinezesc i ntruchipau
pe Werther i Lotte. n 12 ani, 20 de ediii
neautorizate au aprut n Germania. n Anglia pn
la sfritul secolului existau 26 de ediii diferite
dup traducerea din francez. Napoleon i-a spus lui
Goethe c i citise romanul de apte ori. Pelerini din
toat lumea vizitau mormntul lui Karl Jerusalem,
unde ineau discursuri i depuneau flori.
Sinuciderea lui Werther a inspirat o serie de
tineri, deopotriv biei i fete, din Germania i
Frana, s i ia viaa, avnd n buzunare exemplare
din romanul lui Goethe. Dei nu este dovedit c
sinuciderile ar fi avut loc oricum i fr romanul
lui Goethe, scriitorul a fost asaltat de critici, care
vedeau romanul ca avnd o influen negativ i
ncurajnd o sensibilitate morbid. Clericii predicau
mpotriva romanului. Facultatea de Teologie din
Leipzig a solicitat interzicerea romanului, pentru
c acesta recomanda sinuciderea. Imediat dup
aceast sesizare, consiliul oraului a impus
interdicia. n 1776, n Danemarca, traducerea
a fost interzis, cartea nefiind n concordan
cu doctrina luteran stabilit de Coroan drept
religie naional.
Goethe scria despre roman n memoriile
sale: am transformat realitatea n poezie,
ns prietenii mei au nceput n mod confuz
s cread c trebuie s transforme poezia n
realitate, s pun romanul n scen i s se
sinucid!.
Pe parcursul anilor 1783-1787, Goethe a
revizuit romanul i a adugat pasaje menite
s sublinieze problemele mentale ale lui Werther
i s i descurajeze pe cititori de a-i urma
exemplul.