Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Se poate observa în acest caz concepția sistemului de drept romanist, din familia
căruia face parte și dreptul român, potrivit căreia există o distincție între desfășurarea de
activități în numele și pe seama reprezentatului, sub forma unui contract de mandat cu
reprezentare, sau în nume propriu de către reprezentant, dar pe seama reprezentatului,
sub forma unui contract de mandat fără reprezentare (de exemplu, în contractele de
comision sau de consignație).
1
În dreptul comerțului internațional, sub influența noilor tendințe în materia
schimburilor comerciale, noțiunea de reprezentare a căpătat o sferă mai largă, criteriul
determinant devenind desfășurarea de către reprezentant a unei activități pe seama
reprezentatului, indiferent dacă cel dintâi acționează în numele reprezentatului sau în
nume propriu. În accepțiunea modernă a noțiunii de intermediere, aceasta nu mai poate fi
redusă la contractele clasice, de mandat și comision (care presupun o reprezentare directă
sau indirectă), ci cuprinde o serie de contracte, cum ar fi cel de expediție, agenție, curtaj,
franciză, distribuție exclusivă etc., în care instituția reprezentării fie a suferit transformări
din considerente de ordin practic, fie nu se mai regăsește. În aceste categorii de contracte,
intermediarul intră în raporturi contractuale cu terții în numele și pe seama sa, iar nu în
calitate de mandatar sau comisionar. Totuși, activitatea depusă de intermediar este și în
interesul cocontractantului din contractul de intermediere, interes deservit de către
intermediar prin contractarea cu terții.
2
comerțului internațional, cum ar fi contractul de prestații terminale, aplicabil în materia
transporturilor internaționale de mărfuri1.
În cele ce urmează nu vom urma această clasificare, ci vom analiza unul dintre
principalele contracte comerciale internaționale în materia intermedierii, și anume
contractul internațional de agenție.
1
Datorită costurilor mai reduse si eficienței mai ridicate, în comerțul modern operațiunea de expediție tipică s-a
separat de așa-numitele prestații de servicii terminale, care au în vedere operațiunile necesare predării și preluării
mărfii de către destinatar din momentul ajungerii sale la destinație. Pe plan internațional, prestațiile terminale au fost
reglementate prin Convenția Națiunilor Unite asupra răspunderii exploatanților terminalelor de transport, semnată la
Viena, la 19 aprilie 1991.
3
Instituția agentului comercial a fost preluată și în dreptul român și este în prezent
reglementată prin art. 2072-2095 din Codul Civil. Dreptul comerțului internațional nu
cunoaște însă o reglementare uniformă instituită printr-o convenție internațională, cum
este cazul contractului de vânzare internațională de mărfuri, de exemplu. Prin urmare,
pentru examinarea regimului juridic al contractului de agenţie în dreptul comerţului
internaţional, ne vom raporta, în principal, la prevederile cuprinse în modelul de contract
internaţional de agenţie (The ICC Model Commercial Agency Contract – Publicaţia nr.
644/2002, ediţia a II-a), elaborat de Camera de Comerţ Internaţională din Paris, și la
secțiunea „Competența agenților” („Authority of agents”) cuprinsă în Principiile UNIDROIT
privind contractele comerciale internaţionale – versiunea 2016.
Noțiune. Contractul internațional de agenție este acel contract încheiat între doi
comercianți independenți, cu sediul în state diferite, prin care unul dintre aceștia (agentul)
se obligă să promoveze afacerile celuilalt (principalul) într-un anumit teritoriu, prin
obținerea și negocierea de oferte pentru principal sau, atunci când este împuternicit în mod
expres, prin încheierea de contracte pe seama principalului, în schimbul unui comision și
fără ca între agent și principal să existe raporturi de subordonare.
4
potrivit căreia contractul de agenție ar fi o subspecie a contractului de comision. Între cele
două părți nu există raporturi juridice de subordonare.
A. Obligațiile agentului
2) Obligația de neconcurență
Astfel, fără eliberarea unei autorizaţii scrise prealabile de către principal, agentul nu
are dreptul de a reprezenta, produce ori distribui mărfuri de orice fel care se află în
concurenţă cu mărfurile ce formează obiectul mandatului acordat prin încheierea
contractului de agenţie. Interdicția durează pe toată perioada de valabilitate a contractului,
împiedicarea agentului de a face acte de concurenţă principalului prin activităţile sale fiind
neschimbată pe tot parcursul existenţei contractului.
Potrivit art. 2075 din noul Cod Civil, clauza de neconcurență trebuie redactată în
scris, sub sancțiunea nulității absolute și este valabilă numai dacă îndeplinește cumulativ
următoarele condiții:
a) se aplică numai pentru regiunea geografică (și grupul de persoane, dacă este
cazul) la care se referă contractul de agenție;
7
În scopul promovării vânzării mărfurilor principalului, agentul exercită operaţiuni
de publicitate în teritoriul stabilit prin contract. Publicitatea se poate efectua pe orice cale,
prin reclame TV, radio, în presa scrisă, prin participarea la târguri şi expoziţii de
specialitate, prin internet etc. Orice mijloc de publicitate a mărfurilor principalului trebuie
aprobat în prealabil de acesta. Costurile pe care operaţiunile efectuate le presupun, vor fi
suportate în comun de către părţi, conform înţelegerii acestora.
Părțile pot stabili prin contract un nivel minim al vânzărilor pe care agentul trebuie
să le obţină în beneficiul principalului (art. 7 din contractul model al CCI). Obligația
agentului este una de diligență, fiind răspunzător pentru neexecutare numai în măsura în
care există culpă din partea sa.
Totuși, părțile pot transforma această obligație în una de rezultat , stabilind în acest
caz prin contract și consecințele neexecutării, aplicarea sancțiunii fiind de regulă
condiționată de notificarea prealabilă a agentului (de regulă, 2 luni de la încheierea anului
în care volumul minim de vânzări trebuia realizat). Nivelul minim garantat al vânzărilor se
determină la momentul încheierii contractului sau periodic pentru un anumit interval.
Obligaţia de informare este reţinută prin dispoziţiile art. 9 din contractul model al
CCI, conform căruia agentul trebuie să manifeste diligenţă în menţinerea principalului
informat cu privire la activităţile desfăşurate, la condiţiile pieţei pe care îşi exercită
obligaţiile contractuale, precum şi la nivelul şi condiţiile în care se prezintă concurenţa în
teritoriul convenit pe baza contractului pentru promovarea mărfurilor principalului. În
plus, agentul are îndatorirea de a răspunde principalului, la orice solicitare rezonabilă a
acestuia de a fi informat.
8
oferte/comenzi provenind de la atare terţi poate fi făcută numai dacă este precedată de o
notificare privitoare la dificultăţile financiare ale acestora emisă principalului.
B. Obligațiile principalului
9
persoane aflate în teritoriul determinat prin acordul părţilor, în perioada în care contractul
de agenţie este în fiinţă, iar agentul acţionează în interesul principalului.
Principalul are îndatorirea de a-l informa pe agent, ori de câte ori decide să
comercializeze şi alte produse decât cele care formează obiectul contractului de agenţie şi
pe care agentul le promovează ori le vinde în teritoriul stabilit. Principalului nu îi incumbă
obligaţia de informare a agentului, în măsura în care acesta apreciază că, faţă de natura şi
trăsăturile caracteristice ale produselor noi şi prin raportare la domeniul de specializare în
10
care agentul are experienţă şi îşi desfăşoară activitatea, agentului nu îi poate fi pretins să
promoveze ori să organizeze vânzarea lor. Aceasta poate fi situaţia în cazul în care
produsele avute în vedere diferă substanţial ca natură şi caracteristici faţă de cele pe care
agentul le reprezintă deja în teritoriul indicat.
14.12.2018
11