20.

Sfânta Scriptură
1) Sfânta Scriptură și litera sacră a celorlalte religii , în O., nr. 3, 1955, p. 354.
2) Problema interconfesională a inspirației biblice, consecințele și
însemnătatea, teorii false în învățătura catolică și în învățătura protestantă, în O., nr. 2,
1957, p. 216.
3) Inspirația Sfintei Scripturi: existența inspirației, natura inspirației,
extensiunea inspirației Sfintei Scripturi. Efectul principal al inspirației: scutirea
Bibliei de erori , în O., nr. 4, 1962, p. 463.
4) Cărțile anaghinoscomena ale Vechiului Testament în Biserica Ortodoxă, în
O., nr. 3, 1962, p. 396.
5) Scriptura, Tradiția și tradiții: însemnătatea Bibliei în viața Bisericii
Ortodoxe. Scriptura și Tradiția în Vechiul Testament și în Noul Testament. Scriptura la
Sfinții Părinți și la reformatori, în O., nr. 3-4, 1963, p. 363.
6) Sf. Scriptură – izvor al Revelației divine după constituția Conciliului II
Vatican. Importanța Sfintei Scripturi. Canonul biblic și traducerea Sf. Scripturi.
Interpretarea. Raportul dintre Sf. Scriptură și Sf. Tradiție, în O., nr. 1, 1959, p. 56.
7) Septuaginta și problema inspirației ei, în O., nr. 1, 1975, p. 198.
8) Sfânta Scriptură și Tradiția apostolică și mărturiile Bisericii, în O., nr. 2,
1980, p. 204.
9) Autoritatea Sfintei Scripturi în Biserica Ortodoxă, în O., nr. 2, 1980, p. 221.
10) Cunoașterea Sfintei Scripturi după învățătura ortodoxă, în O., nr. 2, 1980,
p. 242.
11) Raportul dintre Scriptură și Tradiție în hotărârile Sinoadelor Ecumenice, în
O., nr. 2, 1980, p. 263.
12) Citirea și interpretarea Sfintei Scripturi după omiliile Sfântului Ioan Gură
de Aur, în O., nr. 2, 1980, p. 275.
13) Sfânta Scriptură în mâna credincioșilor, în O., nr. 2, 1980, p. 299.
14) Sfântul Vasile cel Mare, interpret al Sfintei Scripturi, în O., nr. 2, 1980, p.
308.
15) Însemnătatea Scripturii și a Tradiției în cultul Bisericii Ortodoxe, în O., nr.
4, 1980, p. 582.
16) Este Noul Testament, ediția ”TOB” a traducerii, ”ecumenică” ? , în O., nr.
4, 1987, p. 100.
17) Prima tipărire integrală a Sfintei Scripturi în limba română, în O., nr. 1,
1989, p. 146.
18) Trăirea Sfintei Scripturi în Biserica Ortodoxă, în O., nr. 2-3, 1994, p. 90.
19) Sfânta Scriptură – probleme dogmatice, în O., nr. 2, 1964, p. 249.
20) Vechiul Testament în preocupările Sfântului Vasile cel Mare, în O., nr. 1,
1979, p. 134.
21) Periplul unei traduceri a Noului Testament. Raportul între cele trei legi: a
lui Moise, a lui Hristos și a lui Mahomed, în O., nr. 1, 1964, p. 79.
22) A existat o epistolă a Sfântului Apostol Pavel către Laodiceni ?, în O., nr.
3, 1960, p. 405.
23) Sfânta Scriptură, carte de căpetenie a preotului, în S.T., nr. 7-8, 1949, p.
487.
24) Ideile teologice fundamentale ale Evangheliei, în S.T., nr. 3-6, 1950, p.
158.
25) Actualitatea Epistolei I către Corinteni a Sf. Ap. Pavel, în S.T., nr. 1-2,
1951, p. 51
 25a) Actualitatea Epistolei I către Corinteni a Sf. Ap. Pavel, în S.T., nr. 3-4,
1951, p. 167.
26) Preocupări biblice noutestamentare în știința teologiei ortodoxe, în S.T.,
nr. 5-6, 1951, p. 356.
27) Cunoașterea aprofundată a Sf. Scripturi–îndatorire de căpătâi a preotului
zilelor noastre , în S.T., nr. 3-4, 1952, p. 202.
28) Actualitatea parabolelor istorisite în Evanghelia după Luca, în S.T., nr. 5-6,
1952, p. 273.
29) Evangheliile sinoptice, probleme dogmatice și idei sociale, în S.T., nr. 5-6,
1953, p. 365.
30) Cadrul problemei sinoptice, în S.T., nr. 3-4, 1954, p. 115.
31) Vechiul Testament în ”Cartea de învățătură”, în S.T., nr. 9-10, 1954, p.
586.
32) Învățături religios-morale în cartea ”Proverbele lui Solomon” , în S.T., nr.
1-2, 1955, p. 3.
33) Laicii și citirea Sfintei Scripturi în Evul Mediu în Apus , în S.T., nr. 3-4,
1955, p. 169.
34) Paternitatea ioaneică a Evangheliei a IV-a cu specială privire la proba
arheologică și paleografică , în S.T., nr. 3-4, 1960, p. 139.
35) Cărțile anaghinoscomena ale Vechiului Testament, în S.T., nr. 9-10, 1962,
p. 541.
36) Vechiul Testament în scrierile Fericitului Augustin, în S.T., nr. 3-4, 1963,
p. 141.
37) Psalmii în predica Fericitului Augustin, în S.T., nr. 3-4, 1963, p. 155.
38) Sfânta Scriptură a Vechiului Testament ca izvor al predicii, în Studii
Teologice, nr. 1-2, 1967, p. 62.
39) Concepția Sfântului Chiril al Ierusalimului despre Sfânta Scriptură, în
S.T., nr. 7-8, 1967, p. 446.
40) Canonul Sfintei Scripturi la cei doi reformatori: M. Luther și Jean Calvin,
în S.T., nr. 3-4, 1969, p. 199.
41) Biblia în sistemul filosofic hegelian, în S.T., nr. 1-2, 1970, p. 39.
42) Valoarea moral-socială a cărții Psalmilor, în S.T., nr. 1-2, 1970, p. 104.
43) Sfânta Scriptură și Tradiția. Considerații generale , în S.T., nr. 5-6, 1970, p.
384.
44) Studiile biblice în BOR, în S.T., nr. 1-2, 1971, p. 14.
45) Date ale Bibliei confirmate de cercetările arheologice și istorice, în S.T.,
nr. 1-2, 1971, p. 85.
46) Valoarea Vechiului Testament pentru creștini după Fericitul Augustin , în
S.T., nr. 1-2, 1971, p. 96.
47) Cărțile anaghinoscomena – bune de citit – în Bibliile românești, în S.T., nr.
1-2, 1972, p. 59.
48) Sfânta Scriptură în opera lui Dimitrie Cantemir, în S.T., nr. 5-6, 1973, p.
341.
49) Considerații asupra Noului Testament din 1648, în S.T., nr. 9-10, 1973, p.
605.
50) Rolul îndrumător al Vechiului Testament, în S.T., nr. 9-10, 1973, p. 725.
51) Sfânta Scriptură în Biserica noastră, în S.T., nr. 5-6, 1974, p. 333.
52) Considerații generale asupra sfârșitul cărții ”Faptele Apostolilor” , în S.T.,
nr. 5-6, 1974, p. 383.
 53) Scurt istoric al traducerii Sfintei Scripturi. Principalele ediții ale Bibliei în
BOR , în S.T., nr. 7-8, 1974, p. 489.
54) Folosirea analogiei în epistolele pauline, în S.T., nr. 5-6, 1975, p. 411.
55) Preocupări actuale de teologie biblică vechitestamentară în America, în
S.T., nr. 7-10, 1976, p. 564.
56) Cartea profetului Amos: introducere, traducere și comentariu, în S.T., nr.
5-10, 1979, p. 391.
57) Valoarea interpretării tipologice a Vechiului Testament, în S.T., nr. 5-6,
1981, p. 423.
58) Scriptură, Tradiție și Mărturisire în dialogul teologic, în S.T., nr. 5-6, 1982,
p. 398.
59) Epistola Sfântului Apostol Pavel către Galateni, în S.T., nr. 3-4, 1983, p.
161
59a) Epistola Sfântului Apostol Pavel către Galateni, în S.T.,în nr. 5-6, 1983,
p. 329.
60) Cartea Psalmilor în spiritualitatea ortodoxă, în S.T., nr. 7-8, 1985, p. 453.
61) Epistola a II-a a Sfântului Apostol Pavel către Timotei, în S.T., nr. 2, 1986,
p. 39
și în nr. 3, 1986, p. 11
și în nr. 4, 1986, p. 21
și în nr. 5, 1986, p. 11
și în nr. 6, 1986, p. 15.
62) Epistola I către Timotei a Sf. Ap. Pavel. Introducere, traducere și
comentariu, în S.T., nr. 2, 1988, p. 9
și în nr. 3, 1988, p. 10
și în nr. 4, 1988, p. 10
și în nr. 5, 1988, p. 14
și în nr. 6, 1988, p. 30
și în nr. 1, 1989, p. 25
și în nr. 2, 1989, p. 30.
63) Biblia de la București – prezentare a ediției, în S.T., nr. 6, 1988, p. 7.
64) Secolul al XVII-lea românesc și ”Biblia de la București”, în S.T., nr. 2,
1989, p. 10.
65) Sfânta Scriptură, în S.T., nr. 4, 1991, p. 51.
66) Câteva date introductive asupra Sfintei Scripturi, în S.T., nr. 3-4, 1992, p.
25.
67) Actualitatea Epistola I a Sfântului Ioan, în S.T., nr. 3-4, 1953, p. 225.
68) Biblia în cadrul istoriei Orientului apropiat, în M.B., nr. 4-6, 1964, p. 145.
69) Cărțile apocrife ale Vechiului Testament, în M.B., nr. 1-3, 1966, p. 26.
70) Cadrul istoric al Bibliei, în M.B., nr. 10-12, 1969, p. 642.
71) Vechiul Testament – călăuză spre Hristos, în M.B., nr. 10-12, 1971, p. 530.
72) Necesitatea de a cunoaște și a tâlcui corect Sfânta Scriptură, în M.B., nr. 4-
6, 1972, p. 204.
73) Sfânta Scriptură și folosul citirii ei, în M.B., nr. 1-3, 1973, p. 6.
74) Sfânta Scriptură în concepția ortodoxă, în M.B., nr. 7-9, 1973, p. 377.
75) Interpretarea Scripturii în manuscrisele de la Marea Moartă, în M.B., nr. 4-
6, 1977, p. 330.
76) Biblia în Liturghia și în viața spirituală ortodoxă, în M.B., nr. 1-3, 1979, p.
31.
77) Sfânta Scriptură i interpretarea ei în concep ia Sfântului Vasile cel Mare ș ț , în
M.B., nr. 4-6, 1979, p. 286.
78) Scriptură i Liturghie ș , în Mitropolia Banatului, nr. 7-9, 1981, p. 462.
79) Cartea Iov i valoarea ei antropologică ș , în Mitropolia Banatului, nr. 1-2, 1984, p.
7.
80) Atitudini mai noi cu privire la valoarea i interpretarea Sfintei Scripturi ș , în M.B.,
nr. 3-4, 1984, p. 128.
81) Biblia în Biserica Ortodoxă, în M.B., nr. 9-10, 1985, p. 592.
82) Marginalii la cartea Iov, în Mitropolia Banatului, nr. 1, 1987, p. 13.
83) Biserica păstrătoare a Sfintei Scripturi, în Mitropolia Banatului, nr. 2, 1987, p. 8.
84) Reguli de tâlcuire corectă a Sfintei Scripturi, în Mitropolia Banatului, nr. 3, 1987,
p. 11.
85) Sfânta Scriptură i interpretarea ei la Sinodul VII Ecumenic ș , în Mitropolia
Banatului, nr. 4, 1987, p. 16.
86) Biblia i Revela ia în Biserica Tradi iei ș ț ț , în Mitropolia Banatului, nr. 5, 1987,
p. 31.
87) Aspecte stilistice în cuvântările pauline, în Mitropolia Banatului, nr. 1, 1988, p.
16.
88) Tălmăcirea Sfintei Scripturi, în Mitropolia Banatului, nr. 4, 1988, p. 9.
89) Sfânta Scriptură i Sfânta Tradi ie –căi de transmitere a Revela iei în cadrul
Bisericii ș ț ț , în M.B., nr. 5,
1988, p. 9.
90) Sfânta Scriptură. Citirea i tălmăcirea ei corectă ș , în Mitropolia Banatului, nr. 2,
1989, p. 15.
91) Dreapta învă ătură i ereziile în epistolele Sfântului Ioan ț ș , în Mitropolia
Banatului, nr. 4-6, 1989, p. 32.
92) Vechiul Testament în lucrarea pastoral-misionară a preotului, în Altarul
Banatului, nr. 1-2, 1990, p. 45.
93) Biblia în lumina concep iilor contemporane ț , în Altarul Banatului, nr. 7-9, 1991,
p. 24.
94) Cartea lui Iov – povestirea unei realită i ț , în Altarul Banatului, nr. 1-3, 1993, p.
12.
95) Antilogii i aparente contraziceri în Evanghelii ș , în Altarul Banatului, nr. 4-6,
1995, p. 61.
96) Comentariu la Cartea Facerii, în Altarul Banatului, nr. 10-12, 1994, p. 77 i în nr.
4-6, 1995, p. 25. ș
97) Vechiul Testament în preocupările Sfântului Irineu al Lugdunului, în Altarul
Banatului, nr. 1-3, 1995, p.
7.
98) Septuaginta, în Mitropolia Ardealului, nr. 3-5, 1964, p. 193.
99) Forma ini ială a textului din Epistola către Filimon ț , în Mitropolia Ardealului,
nr. 11-12, 1965, p. 856.
100) Valoarea spirituală a Vechiului Testament, în Mitropolia Ardealului, nr. 9-10,
1966, p. 574.
101) Păr i proprii Sfântului Luca în textul introductiv al Evangheliei a III-a ț , în
Mitropolia Ardealului, nr. 1-3,
1967, p. 8.
102) Însemnătatea Epistolei Sfântului Apostol Pavel către Tit, în Mitropolia
Ardealului, nr. 4-6, 1968, p. 272.
103) Denumirea i no iunea de Bibliei ș ț , în Mitropolia Ardealului, nr. 5-6, 1972, p.
378.
104) Rudolf Bultmann i demitizarea Sfintei Scripturi ș , în Mitropolia Ardealului, nr.
9-10, 1972, p. 669.
105) Cartea Rut, în Mitropolia Ardealului, nr. 1-3, 1974, p. 77.
106) Mediul de apari ie al căr ilor Noului Testament ț ț , în Mitropolia Ardealului, nr.
4-6, 1976, p. 252.
107) Sensul tipic al Vechiului Testament după I Corinteni 10, 1-11, în Mitropolia
Ardealului, nr. 4-6, 1976, p.
273.
108) Apostolatul Sfintei Scripturi în BOR, în Mitropolia Ardealului, nr. 10-12, 1980,
p. 865.
109) Actualitatea Epistolei Sfântului Iacob, în Mitropolia Ardealului, nr. 10-12, 1980,
p. 873.
110) Căr ile apocrife ale Vechiului Testament ț , în Mitropolia Ardealului, nr. 9-10,
1983, p. 562.
111) Duhul pierdut al Scripturii, în Mitropolia Ardealului, nr. 3, 1986, p. 19.
112) Traducerea ecumenică a Bibliei, în Mitropolia Olteniei, nr. 7-8, 1968, p. 560.
113) Observa ii i propuneri cu privire la traducerea Noului Testament ț ș , în
Mitropolia Olteniei, nr. 1-2, 1971,
p. 26 i în nr. 3-4, 1971, p. 210 i în nr. 7-8, 1971, p. 539. ș ș
114) Sfântul Apostol i Evanghelist Ioan, Epistola I ș , în Mitropolia Olteniei, nr. 11-
12, 1973, p. 943.
115) Scriptura, Scripturae interpres, în Mitropolia Olteniei, nr. 11-12, 1984, p. 761.
116) Razele Evangheliei, în Mitropolia Moldovei, nr. 1, 1926, p. 2.
117) Locul i data scrierii ș epistolei către Filimon, în Mitropolia Moldovei, nr. 8-9,
1956, p. 474.
118) Cu privire la ”Testamentul” Sfântului Apostol Pavel, în Mitropolia Moldovei, nr.
5-7, 1957, p. 406.
119) Flora i vegeta ia din Orientul biblic. Simbolismul lor în Sfânta Scriptură ș ț , în
M.M., nr. 7-8, 1961, p. 502.
120) Evangheliile sinoptice: probleme dogmatice i idei sociale ș , în Mitropolia
Moldovei, nr. 1-2, 1966, p. 5.
121) Epistolele Sfântului Apostol Pavel. Idei misionare i sociale ș , în Mitropolia
Moldovei, nr. 10-12, 1969, p.
599.
122) Concep ii protestante mai noi despre Sfânta Scriptură ț (teză de docotorat), în
M.M., nr. 5-8, 1975, p. 407.
123) Învă ătura despre Sfânta Scriptură ț , în Mitropolia Moldovei, nr. 4-6, 1984, p.
367.
124) Cine cite te i cine interpretează Sfânta Scriptură în Biserica Ortodoxă ș ș , în
M.M., nr. 1-3, 1985, p. 113.
125) Necesitatea cunoa terii temeinice a Sfintei Scripturi pentru teologi ș , în
Mitropolia Moldovei, nr. 10-12,
1985, p. 715.
126) Sfânta Scriptură i Biserica ș , în Mitropolia Moldovei, nr. 4, 1987, p. 83.
127) Vechiul Testament în lumina Noului Testament. Studiu de istorie comparată a
religiilor, în M.M., nr. 2,
1988, p. 22.
128) Cuvântul lui Dumnezeu în Scriptură i în Tradi ie ș ț , în Mitropolia Moldovei, nr.
3, 1989, p. 9.
129) Scriptură, Biserică, Tradi ie ț , în Mitropolia Moldovei, nr. 3, 1989, p. 31.
130) Biblia în con tiin a marilor oameni ai culturii universale ș ț , în Teologie i via ă ș
ț , nr. 1-3, 1992, p. 109.
131) Vorbirea în pilde în căr ile Sfintei Scripturi ț , în Teologie i via ă ș ț , nr. 11-12,
1992, p. 28.
132) Considera ii cu privire la teologia unei tradi ii a Sfintei Scripturi ț ț , în Teologie i
via ă ș ț , nr. 1-3, 1993, p.
96.
133) Psalmii verifica i ț , în Teologie i via ă ș ț , nr. 4-7, 1993, p. 172.
134) Evreii i epistola adresată lor de Sfântul Apostol Pavel ș , în Biserica Ortodoxă
Română, nr. 1, 1905, p. 15.
135) Deosebite feluri de interpretare ale Sfintei Scripturi, în Biserica Ortodoxă
Română, nr. 1, 1908, p.
136) Cartea lui Iov, în Biserica Ortodoxă Română, nr. 8, 1911, p. ... i în nr. 9, 1911, p.
.... ș
137) Noul Testament bulgar de la 1828, în Biserica Ortodoxă Română, nr. 5-6, 1934,
p. 306.
138) Ce este Sfânta Scriptură, în Biserica Ortodoxă Română, nr. 9-10, 1975, p. 1098.
139) Raportul dintre Vechiul i Noul Testament ș , în Biserica Ortodoxă Română, nr.
5-6, 1981, p. 542.
140) Contribu ii ae PF Patriarh Iustin la studiul biblic al Noului Testament ț , în
B.O.R., nr. 3-4, 1985, p. 252.
141) Sfin ii Trei Ierarhi interpre i ai Sfintei Scripturi ț ț , în Studii Teologice, nr. 1-2,
1976, p. 82.
142) Domnul nostru Iisus Hristos ca interpret al Sfintei Scripturi, în Mitropolia
Ardealului, nr. 5-6, 1983, p.

Ortodoxia = O.
Studii Teologice = S.T.
Mitropolia Banatului = M.B.