SÂNZIANA ȘI PEPELEA

PROLOG
intrare ISELEN, ANGI, ANDREEA, AURELIA, PEPELEA – cu pânze, desene și foaie prezentare.
ANGI: Bună seara! Suntem eleve la CN Dinu Lipatti ...și împreună cu toți colegii noștri...
ANDREEA:...Vezi că nu sunt toți!
AURELIA:...sunt doar câțiva....
ANGI:...da, sunt doar câțiva dintre colegii noștri...Și vrem să vă prezentăm o poveste.....o...o....o...
ISELEN: O feerie.
ANGI: O preerie.
Toate trei: O feerie!
ANGI: Asta am spus și eu. O feerie. O feerie scrisă de.....de.....
Toate trei: De....?
PEPELEA scoate foaia printre pânze.
ANGI: De Mihai Prejban.
ANDREEA: Acolo e juriul.
AURELIA: Întoarce foaia.
ISELEN: Pe partea cealaltă.
ANGI:întoarce foaia și citește:...de Vasile Alecsandri. Veți urmări în continuare piesa „Sânziana și
Pepe”.
Toate trei: PEPELEA.
ANGI: Pe ce?
Toate trei: Sânziana și PEPELEA.
ANGI: Asta am zis și eu. Sânziana și PEPELEA.
..........................................................................................................................................
ACTUL I –scena 1
Fetele în descoperă încet pe PEPELEA, care doarme.
F3:...Șșșt!. Ia priviți, fetelor!
F4: Cine doarme aici?
F2: E PEPELEA....
TOATE: PEPELEA.....
F1: Hiii, l-am trezit! Vaaai. Mai bine să ne-ascundem...

PEPELEA (trezindu-se): A!... bun somn am tras!... și frumos vis am avut!... Eu, PEPELEA, băiat
sărac, fără tată, fără mamă, (imagine F1)părea că mă-nsurasem cu fata împăratului (imagine F2),
după ce o scăpasem din ghearele unui zmeu, care-o răpise.(imagine F3) Greu m-am luptat prin
somn... dar i-am venit eu de hac zmeului.(imagine F4)
Aș! vorbă să fie...
Trompete, tobe. Fetele se ridică și se pregătesc cu pânzele pentru momentul următor.
Împăratul a trimis crainici ca să dea știre crailor și împăraților că acel din ei care va plăcea Sânzianei
îl va lua de ginere; și-i va da zestre jumătate de-mpărăție... Ce, mai trebuie zestre?... Eu m-aș
mulțumi numai cu fata, pe legea mea!
AURELIA: Pepeleaaa...
PEPELEA: Da.
ISELEN: Pepeleaaa...
PEPELEA: ....Ce e?
ANGI: Pepeleaaa....
PEPELEA către public: Pe asta o prind!
Baba Rada a preluat pânza. Se deplasează spre mijlocul scenei. PEPELEA trage pânza jos. Țipă
amândoi îngroziți.
BABA RADA: Auzi puștiul, pe unde-i bat gândurile... Pepeleo...
PEPELEA: E!... Iaca și Baba Rada... Ce bătrână ești! De când ești tu pe lume, mătușică?...
BABA RADA: Eu?... Ascultă:
ARIE
Eu sunt de când în astă lume
Românul încă n-avea nume;
De când Carpații cei măreți
Erau ca niște bureți;
Pe atunci eram tânără, frumoasă... eram zână... dar m-a scos din minte Făt-Frumos... și mi-am
pierdut darul.
PEPELEA: Mătușică, am avut un vis cu fata împăratului...

1
BABA RADA: Ți-e dragă!... Hai?...
PEPELEA: Ca ochii din cap.
BABA RADA: Dar tu ei?...
PEPELEA: Și ea mie!
BABA RADA: Ei, știi una?... Pepeleo, hai cu mine să-ți fac o scăldătoare de dragoste.
PEPELEA: Și crezi că Sânziana mă va îndrăgi, dacă m-oi scălda?...
BABA RADA: De ce nu?
PEPELEA: Oare?...
Ies.

SCENA 3
ANDREEA : Ta-tara-ta-ta! Vine măria-sa Lăcustă-Vodă!
ISELEN: Nu suntem gata!
ANDREEA : Vine măria-sa Lăcustă-Vodă!
AURELIA: O secundă!
ANDREEA: Vine măria-sa Lăcustă Vodă! Într-o secundă!
F2+F3+F4: Unu, doi, trei, și
Trece-aci Lăcustă-Vodă,
Dintre domni cel mai flămând.
Să-i întindem masă mare,
Chiar în drum, cât mai curând.
(Fetele întind fața de masă, ținând-o cu mâinile.)
(Intră Lăcustă-Vodă.)
LĂCUSTĂ: Mâncare, mâncare, mâncare, mâncare....mor de foame! Masa gata-i?...
ISELEN: Gata, priviți...
LĂCUSTĂ : ....de unde să-ncep... A!... (mănâncă), minunat!...... (La suita lui.) Vouă vă e foame?
TOATE: Foame, măria-ta.
LĂCUSTĂ: Bine: priviți la mine cum mănânc și vă săturați.
TOATE: Poftă bună, milostive stăpâne!
trompete, tobe
LĂCUSTĂ (lacom mâncând): Dar ce s-aude?...
F3: Vine o oaste mare!
LĂCUSTĂ : O! oa... o oa, oaste... or fi dușmani!... Unde mi-e paloșul? Na,că l-am uitat acasă... Cu ce
să mă apăr?... (Angi îi dă furculița) Ha! cu furculița asta. Poate să vină de-acum chiar Pârlea-Vodă...
Hai, adunați-vă împrejurul meu și să muriți apărându-mi viața și masa.
(Se grupează lângă Lăcustă, care se înarmează cu o furculiță)

TOATE
Iată vine Pârlea-Vodă
Înfocat și-mbujorat;
Dintre toți domnii din lume,
Cel mai roș, mai însetat!
LĂCUSTĂ: Pârleaaaa!
(Lăcustă-Vodă se ascunde sub fața de masă)
PÂRLEA
Eu sunt Pârlea cel aprins,
Care ard în foc nestins
Și dau foc și mistuiesc
Inimile ce-ntâlnesc.
Apă, apă, mor de sete.
TOATE: N-avem apă.
PÂRLEA: Nu-i apă?... Dar aici ce-i? (se repede la masă)
LĂCUSTĂ (scoțând capul de sub fața de masă): Stai pe loc!
PÂRLEA : Lăcustă?... dușmanul meu de moarte?
LĂCUSTĂ: Tocmai. Unde mergi?
PÂRLEA: Mă duc s-o-mpețesc pe fata împăratului.
LĂCUSTĂ: Și eu mă duc la curtea Sânzianei, cu gând de-a-i face curte.
PÂRLEA : Suntem rivali!... unul din noi trebuie să piară.
LĂCUSTĂ (liniștit): Ai dreptate; pieri tu.
PÂRLEA: Ba tu... Hai la luptă!

2
LĂCUSTĂ: Să ne batem! Fetelor...
Fetele aduc cu greu haltera. Lăcustă ridică cu greu haltera. Fetele aplaudă.
LĂCUSTĂ: Acum e rândul tău.
Pârlea verifică halter. Se uită la Lăcustă. Se uită la fete. Ridică haltera cu două degete. ANDREEA
leșină. Pârlea aruncă haltera în culise. Se aude AAAAU! Fetele aplaudă. Angi trece cu pancarta „I
LOVE PÂRLEA”
TOATE: Pâr-lea! Pâr-lea! Pârl-ea! (continuă până când Angi ajunde înapoi, la locul ei)
LĂCUSTĂ (speriat): Primești să ne ucidem altă dată?
PÂRLEA: Bucuros... Acum să plecăm la curtea lui Papură-Împărat.
LĂCUSTĂ: Să plecăm; știi drumul?
PÂRLEA: Nu!... Tu îl știi?
LĂCUSTĂ: Nu! Ne trebuie un călăuz. (bate de trei ori din palme) Să vină un călăuz!
PÂRLEA: (bate de trei ori din palme): Să vină un călăuz!
(PEPELEA se ivește.)
SCENA 4
Aceiași, PEPELEA
(Toate se reped și-l apucă.)
PEPELEA: Ho!
F1+F2 (trăgându-l): Te cheamă Lăcustă-Vodă.
F3+F4 (asemenea): Te cheamă Pârlea-Vodă.
PEPELEA: Minciuni... nu mă cheamă nici Pârlea, nici Lăcustă... mă cheamă Pepelea!
PÂRLEA: Pepelea? Pepeleo, răspunde, poți să ne duci la curtea lui Papură-Împărat?
LĂCUSTĂ: Ai auzit?
PÂRLEA (tare): Poți, mă?
PEPELEA: Pot!... Hai!
TOȚI ieșind: Haideți cu toții la curtea
Lui Papură-mpărat,
Atrași de Sânziana
Cu nume lăudat.

SCENA 5
(Pârlea și Lăcustă- în culise -se dezbracă repede de capă și vestă și își pun căciulile pe cap. Oltina se
pregătește pentru momentul cu pânza. Fetele intră repede în scenă, imediat ce sunt gata. Atenție la
pânza legată cu ața transparentă- trebuie așezată la locul potrivit!!!)
TOATE:
Ce secetă, ce foc!
Amar și vai de noi!
Avem lipsă de ploi
Și lipsă de noroc.
F1: Uff!... încă așa arșiță n-am apucat!
F4: Da...Așa secetă încă n-a mai fost aici!
LĂCUSTĂ: Fraților, eu m-am gândit. Știu de ce nu plouă!
F2: De ce?
LĂCUSTĂ: Nu plouă pentru că-i secetă!
AURELIA: Da, da. Și-i secetă, pentru că nu plouă!
PÂRLEA: Am auzit că este un leac de secetă care nu dă greș!
F1+F2+F3+F4: Da? Care, care?...
PÂRLEA: Să-necați o babă.
TOȚI: Să ce?
PÂRLEA: Să-necați o babă!
F2: Ș-o să plouă?
PÂRLEA: Daaaa! Cu găleata!
F1: Hai, măi, să găsim o babă. (Arătând femeile, în sală.)
F4: Pe care din ele s-o alegem?
Intră Baba Rada.
LĂCUSTĂ: Iac-o babă!
TOȚI
Degrabă, degrabă
S-o prindem pe babă
Și-n apă s-o dăm.

3
SCENA 6
F4: S-o aruncăm în baltă!
TOȚI: În baltă!
BABA RADA: În baltă? Ajutor! ajutor! Pepeleo! Vor să mă-nece!

SCENA 7
PEPELEA: Stați.... Opriți-vă! Lăsați-o în pace!
(Băieții îl „leagă” pe Pepelea cu pânza pregătită. Fetele o „aruncă” pe babă în baltă.)
BABA RADA: Pepeleo, Pepeleo...
FETELE: Una...două...trei...gata, am aruncat-o!
Culise- POC- se sparge primul balon
Pârlea: Iaca, măi!... vedeți? cum am înecat baba, a și-nceput să plouă!
Culise- POC- se sparge al doilea balon.
F3: Nu plouă. Tună!
Culise- POC- se sparge al treilea balon.
ANGI: Nu tună! Se trage!!!!
TOȚI: Se trage! Să fugim! Se trage! Să fugim!
Aleargă toți către centrul scenei, apoi fieare la locul lui din culise. Băieții, Iselen și Andreea pregătesc
momentul cu masa.
PEPELEA :... Sărmana mătușică, a murit! Și eu am rămas iar singur. Rău mă
doare inima după ea... dar ...ce văd!

SCENA 8
ZÂNA
Pepeleo,
Pe tine eu din umbră te-oi scoate la lumină,
Căci fosta Baba Rada de-acum e a ta zână.
Apare Zâna Lacului. din gesturi, îl eliberează pe Pepelea. Oltina trage pânza.
PEPELEA: O!... ce minune!
ZÂNA: Pepeleo!... Nu mai sunt baba Rada. M-am preschimbat în Zâna-Lacului. Ține acest fluieraș
fermecat, el te va ajuta la orice nevoie...
PEPELEA: Mulțumesc, zână frumoasă și milostivă...
ZÂNA: Rămâi cu bine, Pepeleo...
PEPELEA: Mă duc la palatul lui Papură-Împărat!

(Sfârșitul actului I.)

În acest timp, Pârlea și Lăcustă își scot căciulile și se îmbracă cu vesta și capa.
ACTUL II
sala tronului lui Papură-Împărat...
SCENA 1
PAPURĂ (singur): Un cap încoronat trebuie să aibă caracter ferm și voință nestrămutată... Să fac pe
voia Sânzianei? (o pauză)... Ce-ar fi dacă n-aș mărita-o acum?..... (Întreabă publicul) S-o mărit?... să
n-o mărit?... Dacă vreți s-o mărit, aplaudați!(...)Dacă vreți să n-o mărit, aplaudați! (...) Bine! O mărit!
SCENA 3
SÂNZIANA: Tătucă, cât mă doare să mă despart de d-ta.
PAPURĂ: Apoi dacă te doare așa de mult, pentru ce vrei numaidecât să ieși din casa părintească?
SÂNZIANA: Pentru ca să mă duc și eu la casa mea...
PAPURĂ: Ascultă, Sânziană... n-ai putea să mai rabzi vreo doi-trei ani?...
SÂNZIANA: Tătucă, mai bine mergi de te pregătește, ca să primim oaspeții veniți la noi să mă
pețească.
PAPURĂ: Ai dreptate...Mă duc....
Papură iese.

SCENA 4
SÂNZIANA (singură): Azi trebuie să-mi aleg un mire!... pe care?... pe cel mai viteaz, mai tânăr și mai
frumos.
Făt-Frumos, o, dulce mire,
Te aștept, vin’ cu grăbire,
Vino de mă ia...

4
(Zmeul apare, cu coada lungă și zmeul de hârte pe față.)

SCENA 5
ZMEUL: Sânziană!
SÂNZIANA: Cine mă cheamă?
ZMEUL: Vestea frumuseții tale a trecut peste nouă mări și nouă țări și, ca să te văd, am venit în zbor
nouă zile și nouă nopți.
SÂNZIANA: Dar cine ești tu, care îndrăznești?...(Sânziana îi ia masca)
ZMEUL: Eu sunt împăratul zmeilor.
(Pleacă „coada” zmeului)
ZMEUL: Stați, măi, staaați!!!
SÂNZIANA: Ești zmeu?...
ZMEUL: Ș-am jurat să te fac soția mea.
SÂNZIANA: Eu?...
ZMEUL: Vino cu mine.
SÂNZIANA: Mai bine să mor.
ZMEUL: Vino!... (Face un pas, spre ea și aruncă masca în spate.)

SCENA 6
PEPELEA: Stai, fiară!... un pas mai mult, ești mort.
ZMEUL: Ce?... tu, piticule, îmi poruncești mie?
PEPELEA: Pieri! (Pepelea cântă din fluier INVERS)
ZMEUL: HA HA HA!
PEPELEA: Pieri îți zic. (Întoarce fluierul și cântă un ritm antrenant. Zmeul iese dansând)
ZMEUL: Stai... Ce-am pățit?... Fluierul mă-nvinge... (Se tot retrage îndărăt, împins de-o putere
misterioasă, în sunetul fluierului. Pepelea-l urmărește, amândoi ies)
SÂNZIANA (trezindu-se din buimăceală): Am visat?... Era să mă răpească un zmeu?... Și cine m-a
scăpat de el? ...(Se uită către culise, pe unde a ieșit Pepelea) Poate că era Făt-Frumos. Făt-Frumos,
o, dulce mire,
Te aștept vin’ cu grăbire,
Vino de mă ia...
(Iese după Pepelea.)

SCENA 7
F1: Poftiți, domni, crai și împărați!
F2:...Iată împăratul,
F3:....Iată luminatul
F4:...Cu Sânziana,
TOATE: Mândra Cosânzeana.
(Cât timp se rostesc cele de mai sus, fiecare se poziționează la locul lui. Semicerc. Papură între cele
patru fete)
SCENA 8
PAPURĂ : Bine-ați venit la curtea noastră!...... Care din voi va avea noroc să placă fetei va avea parte
de ea și de jumătate din împărăție...
TOȚI: Trăiască Papură-Împărat!
F1 (prezentând pe Lăcustă): Măria-sa Lăcustă-Vodă.
LĂCUSTĂ (îngenunchează dinaintea Sânzianei și declamă):
Frunză verde de mohor
Mor de dor... zău... de dor mor,
Mor... mor... mor...
(Aparte.) Am uita textul!!!
PAPURĂ : Ăsta mormorosește ca un urs.
LĂCUSTĂ (se ambiționează să continue):
Frunză verde de mohor
Mor, mor, mor...
PAPURĂ: Lăcustă... dragă Lăcustă, lasă, nu mai muri acum, fătul meu, pe altădată...
LĂCUSTĂ (retrăgându-se): Curios!... mi-am uitat improvizația!
F2 (prezentând pe Pârlea): Măria-sa, Pârlea-Vodă.
PÂRLEA:. (Declamă:)
Princesă, a ta frumseță-nfocată și bălaie

5
În vulcanul meu de suflet a aprins o pălălaie.
Ard, ard, ard, mă fac cenușă, căci amorul mă încinge.
A! precum ai aprins focul, fă bine de mi-l și stinge. Stinge-l! Stinge-l! (Se apropie de Sânziana, dar
intervine Papură:)
PAPURĂ: Stai! Chemați pompierii... e-n stare să-mi dea foc palatului.
(S-aude afară fluierul lui PEPELEA.TOȚI dansează pe ritm.)
PAPURĂ: Ce se-aude, un fluier?
SÂNZIANA (uimită, aparte): Parcă-i fluierul care m-a scăpat de zmeu.
(ATENȚIE Andreea-se pregătește pasărea măiastră. Apare PEPELEA. Se oprește din cântat)

SCENA 9
PAPURĂ: Cine ești tu, semețule, de îndrăznești s-ai îndrăzneala de a te prezenta dinaintea noastră?
PEPELEA: Luminate împărate, sunt solul Zânei-Lacului!... Zâna
vă trimite o pasăre măiastră care are grai omenesc și răspunde la toate întrebările......
(Sânziana merge cu pasărea către public și o întreabă)
SÂNZIANA : Pasăre dragă, cum se numește ursitul meu?...
PASĂREA: PEPELEA!
SÂNZIANA: Cine?
PASĂREA: PEPELEA!
SÂNZIANA: PEPELEA.

(joc Sânziana-PEPELEA. Toți rămân stană de piatră. Sânziana și Pepelea dansează. FLY ME TO
THE MOON. La ultima parte, apare Zmeul cu pânza pe el. Muzica se oprește brusc.Pepelea țipă.)
ZMEUL: HA HA HA!
Zmeul dispare.
SCENA 10
Agitație mare
F1+F2+F3+F4: Zmeul! Zmeul!... Săriți... a răpit-o pe Sânziana!
PAPURĂ: Ce zmeu? unde-i zmeul?...
La goană după el!
PEPELEA: Plec s-o salvez pe Sânziana!
toți ies
(Sfârșitul actului II.)

ACTUL III
Apare zâna, întâi singură, apoi cu Zmeul.
ZÂNA: Frate-meu, zmeul, a răpit-o pe Sânziana...... (intră zmeul) Ia priviți-l pe frate-meu, zmeul...ce
posomorât e!... efectul amorului!
SCENA 1
ZÂNA: Bine-ai venit, frate!... Ce-ai pățit de ești așa trist?...
ZMEUL: Sânziana...Nu vrea!
ZÂNA: Ce nu vrea?
ZMEUL: Să mă iubească.Am răpit-o... am adus-o la palatul meu... și... în loc să-mi zâmbească,s-a-
nfuriat și mi-a tras o palmă... dar știi ce palmă? de mi-au scăpărat ochii...
(Se aude fluierul lui Pepelea)
ZÂNA: Dar ce se-aude? Un fluier? E fluierul lui Pepelea!
ZMEUL:...Mi-e frică!
ZÂNA: (către public)Priviți, din zmeu, s-a schimbat în iepure. Efectul amorului! (către Zmeu):Nu te
teme frățioare, te apăr eu! Fugi!... (către public) Pepelea vrea s-o scape pe Sânziana! Are fluierul
fermecat! Cu el pote face orice dorește. Cum să fac să i-l iau? Aaaa, mi-a venit o idee!!!
Bate din palme. apar cele două fete acoperite cu pânzele.Schimbă de câteva ori locurile. Se așează
între ele.
SCENA 2
PEPELEA: Sânziană-Sânziană!
ZÂNA(Vocea Sânzianei): Da?
PEPELEA: Sânziană? Ce faci aici? Cum ai scăpat de zmeu?
ZÂNA Vocea Sânzianei: Am fugit.
PEPELEA: Și eu, care venisem ca să ucid zmeul, să te scap de el.
ZÂNA Vocea Sânzianei: Să-l ucizi?... Cum?

6
PEPELEA: Cu fluierașul ăsta fermecat pe care mi l-a dat Zâna-Lacului. Mi-a zis să nu dau nimănui
niciodată!
ZÂNA Vocea Sânzianei: Nici mie măcar? (scoate mâna de sub pânze) Știi că te iubesc!
PEPELEA: Ție-ți dau tot, tu ești viața mea și fericirea vieții mele.Ține. (îi dă fluierul)
ZÂNA (luând fluierul și schimbând tonul): A! te-am dezarmat, nemernicule! (cele două fete ies
acoperite)
PEPELEA: Ce zici?
ZÂNA: Ai crezut că sunt Sânziana?... Sunt sora zmeului, și te osândesc să intri de viu în pământ...
Pieri!...
PEPELEA: Zâna-Lacului, Zâna-Lacului!
(Zâna-Lacului apare)
SCENA 4
Aceiași, ZÂNA - LACULUI
ZÂNA-LACULUI: (către zână) BAU!
ZÂNA LACULUI: Dispari!
ZÂNA-CODRULUI (înfiorându-se): Sunt pierdută!

(Scapă fluierul din mână. Leșină.)

PEPELEA: Zână , îți mulțumesc!
ZÂNA - LACULUI: Rămâi cu bine.
PEPELEA: Rămân...cu cine?
ZÂNA LACULUI: Cu ea!
(face un gest. Intră Sânziana, apoi iese Zâna Lacului Muzica- „Fly me to the moon”. Moment
Sânziana și Pepelea. Se stinge lumina. Muzica final. Intră toți la aplauze)