Reglarea nivelului de lichid intr-un vas poate fi efectuată prin
modificarea debitului de admisie Qad sau prin modificarea debitului de evacuare Qev din vas. In figura este ilustrată prima variantă , debitul de evacuare Qev variind arbitrar în funcţie de cerinţele consumatorilor racordaţi la conducta de evacuare. Variaţia nivelului h - provocată de modificarea debitului de evacuare Qev este sesizată de traductorul Tr, care transmite elementului de comparaţie mă rimea de reacţie r; primind şi mă rimea de intrare i (reprezentâ nd valoarea prescrisă hp, a nivelului h), elementul de comparaţie EC transmite abaterea a regulatorului automat RA, care comandă robinetul de reglare RR şi modificarea debitului de admisie Qad în sensul necesar restabilirii valorii prescrise a nivelului.