Reglarea nivelului de lichid intr-un vas poate fi efectuată prin
modificarea debitului de admisie Qad sau prin modificarea debitului de evacuare Qev din vas. În figura este ilustrată prima variantă, debitul de evacuare Qev variind arbitrar în funcţie de cerinţele consumatorilor racordaţi la conducta de evacuare.
Variaţia nivelului h - provocată de modificarea debitului de evacuare Qev este
sesizată de traductorul Tr, care transmite elementului de comparaţie mărimea de reacţie r; primind şi mărimea de intrare i (reprezentând valoarea prescrisă hp, a nivelului h), elementul de comparaţie EC transmite abaterea a regulatorului automat RA, care comandă robinetul de reglare RR şi modificarea debitului de admisie Qad în sensul necesar restabilirii valorii prescrise a nivelului.