Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Delincventa Juvenila
Delincventa Juvenila
DELINCVENTA JUVENILA
Lato sensu,minorul reprezinta acea persoana care nu a ajuns inca la varsta majoratului.Cu alte
cuvinte,conceptual face trimitere o persoana care,din punct biopsihic nu are capacitatea necesara de a
discerne intre urmarile positive si negative ale faptelor sale.Sintagma ,,delincvență juvenilă” denotă
ansamblul actelor deviante de natură penală săvârșite de minori.
(2) Minorul care are vârsta între 14 şi 16 ani răspunde penal numai dacă se dovedeşte că a
săvârşit fapta cu discernământ.
(3) Minorul care a împlinit vârsta de 16 ani răspunde penal potrivit legii.
Notiunea de delincventa
Delincvenţa juvenilă este o componentă a criminalităţii. Ea este un fenomen de devianţă,
manifestat prin incapacitatea unor minori/adolescenți de a se adapta la normele de conduită din
societate. Această incapacitate este datorată unor cauze de ordin bio-psiho-social.
În ţara noastră, există unii tineri şi minori care participă destul de activ la săvârşirea unor fapte
penale. Ei participă şi săvârşesc îndeosebi infracţiuni cum ar fi: furturi, violuri, vătămări corporale,
infracţiuni de lovituri cauzatoare de moarte, omor şi tentativă de omor.
Statistica CSM
Este vorba de dosarele trimise în faţa instanţelor de către procurori. Numărul real de infracţiuni
comise de minori nu poate fi cunoscut, căci sunt infracţiuni care nu se descoperă niciodată; o parte din
infracţiuni nu pot fi probate; iar pentru o altă parte procurorii consideră că nu este necesară trimiterea
în judecată.
2011 2012 2013 2014 2015
Total 3580 4964 4826 3422 3535
Furturi 2172 2882 2770 1850 1761
Talharii 478 716 726 557 710
Loviri si 250 366 376 244 299
vatamari
Act sexual cu 31 40 41 24 20
un minor
Omor 44 99 95 73 95
Ucidere din 12 16 12 8 9
culpa
Infractiuni 130 135 143 140 162
rutiere
Consum si 22 42 39 36 30
trafic de
droguri
Comentarii
Statistica ne arată că în fiecare zi sunt trimişi în judecată cinci minori pentru comiterea
infracţiunilor de furt şi doi minori pentru tâlhărie. În fiecare zi încă un minor care comite o lovire sau
vătămare corporală simplă ori gravă ajunge în faţa instanţei. La fiecare trei zile încă un minor este adus
în faţa judecătorul pentru că a comis un act sexual cu privire la un alt minor sau pentru că a comis un
viol. Este de remarcat că numărul violurilor comise de minorii trimişi în judecată s-a dublat faţă de acum
5 ani. De asemenea, încă un alt minor este adus în faţa judecătorului o dată la trei zile pentru că a
omorât o altă persoană, în cele mai multe cazuri cu intenţie – doar 10% din ucideri sunt comise din
culpă.
Deşi în România permisul de conducere se obţine începând cu vârsta de 18 ani, totuşi un număr
de peste 100 de minori prinşi la volan sunt trimişi în judecată în fiecare an. Avem în România minori
implicaţi în comiterea de infracţiuni de pornografie infantilă, consum şi trafic de droguri, trafic de
persoane.
O caracteristică specifică a delicvenței minorilor este gradul mare de latență pe care îl posedă
(nu sunt descoperite și înregistrate toate delictele acestei categorii de vârstă). Din această cauză,
experții din domeniu apreciază că nivelul real al criminalității minorilor este de 2-3 ori mai mare decât
cel înregistrat. Circa 80% din infracțiuni se comit în apropierea locului de trai și de studii.
Cele mai multe infractiuni au fost savarsite in mediul urban (aprox. 70%)
Nu se savarsesc,in general , acte pregatitoare,ci majoritatea sunt infractiuni spontane.
In ceea ce priveste repartizarea pe sexe,e de subliniat ca delincventii de sex masculin sunt mai
numerosi decat cei de sex feminin.
(1) teorii care susţin că delincvenţa juvenilă este o conduită moştenită,ndatorită unor factori cu
caracter genetic-ereditar ;-teorii bilogice
(2) teorii care apreciază că ea este, de fapt, o conduită dobândită, datorită unor factori sau
structuri cu caracter familial, social ori cultural ;-teorii psihologice si sociologice
1. Teoriile biologice
Teoriile cu caracter biologic reprezintă cele mai vechi explicaţii în acest domeniu. Conform unor
explicaţii elaborate încă din secolul al XIX-lea, copilul delincvent, la fel ca şi infractorul adult, este definit
de anumite tare genetice, moştenite de la ascendenţi.
H. Goddard a studiat generatiile de infractori din familia din familia Kallikak din Irlanda, găsind că din
480 de descendenți, 474 au săvârșit infracțiuni, 37 fiind condamnați la moarte pentru faptele lor.Unele
studii ulterioare au susținut existența unei asocieri între comportamentul delincvent al părinților și cel al
copiilor, estimându-se că 40%(aprox.) din cazuri copiii delincvenților au devenit ei înșiși delincvenți.
O serie de tulburări biochimice ireversibile și o serie de leziuni cerebrale, reunite sub numelede sindrom
de alcoolism fetal, au fost evidențiate la minorii delincvenți ale căror mame au consumat în mod regulat
alcool pe perioada sarcinii. Alcoolul este teratogen(pentru cei care nu stiu ce inseamna aceasta-Care
produce malformații, anomalii ) statisticile arătând că 6,9% dintre femeile care au consumat
alcool in timpul sarcinii, nasc copii ce vor avea tulburări de creștere, disfuncții difuze ale
sistemului nervos, dismorfie cerebral și retardare mintală.
În ansamblul lor, teoriile biologice şi cercetările întreprinse în baza acestor teorii nu au reuşit să
demonstreze convingător influenţa factorilor ereditari în conturarea tendinţelor spre delincvenţă, în
primul rând, pentru că au ignorat rolul factorilor de ambianţă, concentrându-se unilateral numai asupra
factorilor cu rol ereditar.
2. Teoriile psihologice
Teoriile psihologice, deşi nu ignoră influenţa mediului social (mai ales, a celui familial) în determinarea
tendinţelor delincvente, se concentrează, cuprioritate, asupra rolului trăsăturilor de personalitate. La
baza lor stăpresupunerea că, întrucât delincvenţa este o formă de conduită, ea depinde,esenţial, de
personalitatea delincventului.
O conștiințp supradezvoltată
O conștiință prea slabă, care face Eul să nu mai poată ține sub control impulsurile Sinelui.
Un defect in formarea caracterului,rezultat din nevoia insațiabilă pentru gratificare imediată,
indifferent de consecințe.
Freud- delincventul are un tip depersonalitate caracterizat de un supraeu slab, care-l împiedică
să ţină sub control tendinţele antisociale.
Fără a minimaliza eforturile psihologilor în această direcţie, se poate aprecia că o mare parte dintre
teoriile utilizate de ei au un caracter unilateral, axându-se, cu prioritate, asupra unor factori şi trăsături
care sunt detaşate de influenţele sociale şi culturale, de influenţa subculturilor delincvente şi a valorilor
criminale, de exemplu.
3. Teoriile sociologice
Spre deosebire de teoriile biologice şi psihologice, teoriile sociologice îşi propun să evidenţieze influenţa
structurilor şi condiţiilor sociale asupra delincvenţei juvenile.
Influente-familia,scoala,grupul de prieteni.
B. Subculturile delincvenţei juvenile - direcţie iniţiată de Albert K. Cohen, care considera grupurile
delincvente ca un ansamblu de standarde şi soluţii colective, care răspund unor nevoi particulare ale
tinerilor care provin din mediile sociale defavorizate
C. Delincvenţa juvenilă ca "oportunitate" - direcţie promovată de către Richard Cloward şi Lloyd Ohlin9
pentru care subculturile delincvente au atât un caracter "evazionist" (de retragere în asocialitate, prin
consum de droguri, de exemplu), cât şi un caracter antisocial (definit de acte cu caracter infracţional).
Ambele caractere răspund unei rupturi în structura culturală (unei stări de anomie), care se produce
atunci când apare un conflict profund între scopurile culturale, normele lor de realizare şi capacităţile
indivizilor de a se conforma.
D. Delincvenţa juvenilă ca "derivă" - direcţie susţinută de către David Matza conform căruia delincventul
este, un tânăr aflat în derivă, situat în zona de tranziţie între acţiunile criminale şi cele convenţionale.
F. Delincvenţa şi "valorile subterane" - această direcţie a fost elaborată de către D. Matza şi Gresham
Sykes, care au apreciat că principalele valori adoptate de către tinerii delincvenţi (accentul pus pe
îndrăzneală şi aventură, respingerea disciplinei şi eticii muncii, gustul pentru lux şi consum ostentativ,
aprecierea bărbăţiei şi durităţii) îşi găsesc corespondentul în valorile cuprinse în activităţile de timp liber
existente în societatea convenţională (legitimă).
Cauze
Criminalitatea în rândul minorilor are multe cauze diferite de cele ale criminalităţii adulţilor.
Analizând acest fenomen, pe genuri de infracţiuni s-au desprins următoarele:
Cauze generale :
– modificările esenţiale intervenite în viaţa economică, socială, culturală, administrativă şi juridică şi
dificultăţile de adaptare a unor persoane la acestea.
– structurile şi mecanismele controlului social, specifice statului de drept care nu sunt în totalitate
constituite şi nu funcţionează la parametrii doriţi.
– apariţia pe piaţă a unor produse, bunuri şi obiecte de valoare şi tentaţia unor persoane de a intra în
posesia lor.
– apariţia şi creşterea numărului locurilor unde sunt amplasate jocuri distractive şi de noroc.
-Apartenența etnică- in aproape toate țările minoritățile et nice sunt suprareprezentate in penintenciare si
in sistemul de justiție penală in general; iar acest lucru este valabil pentru toate categoriile de varsta.s-a
pus problema daca acest fapt reflecta realitatea infractionala sau este un effect al discriminarii acestor
minoritati la nivelul opiniei publice in general si in sistemul penal in special.
In studiul realizat sub coordonarea Ministerului Justiției s-a găsit că proporția persoanelor de etnie rromă
in eșantion este de 21,7% in cazul minorilor care nu raspund penal și de 11,7% in cazul minorilor care
raspund penal(Ministerul Justiției 2005).
- creşterea situaţiilor de abandon şcolar a unor elevi cunoscuţi cu comportament deviant sau preocupări
antisociale, lipsa unei activităţi utile;
Filmulet viol
Filmulet bataie
- lipsa unei legături între familie şi şcoală;
- consumul de către unii minori de substanţe halucinogene şi alcool pentru creşterea unei stări euforice.
In familie are loc socializarea primara procesul prin care devenim membri ai societattii internalizand
norme, valori și modele de comportament;aici se invata modalitati de interactiune cu ceilalti și se pun
bazele atașamentului social.Familia reprezinta mediul de referința pentru formarea și dezvoltarea
personalității. O socializare primară pozitivă facilitează integrarea social, în vreme ce eșecul acestei
socializări atrage după sine devianța și chiar delincvența.
O funcție de baza a familiei este fcția educativa -evidenta mai ales in primii ani de viata numiți popular
,,cei 7 ani de acasă”.
A fi părinte este o responsabilitate majoră , Creșterea și educarea unui copil presupune grijă și dedicație,
timp mult și multă muncă. A fi un ,,părinte bun” inseamnă a-ți indeplini indatoririle parentale-adicp a-I
satisface copilului nevoile de bază- de securitate și dezvoltare fizică, cognitivă și emoțională.
Esecul indeplinirii functiilor sale poate transforma familia din instanta de socializare si control in factr de
risc pentru o serie de problem emotionale, devieri comportamentale si delincventa. În familie copilul îşi
petrece cea mai mare parte din timp. Familia îsi exercită influenţa asupra copilului prin structura sa şi
nivelul de trai material şi cultural, prin stilul de viaţă ce o caracterizează..Disfuncţiile sistemului familial,
constituie cauza principală a comportamentului deviant la copii. Carenţele educaţionale manifestate la
nivelul familiei pot fi cauze ale delincvenţei juvenile. Asfel de carenţe sunt : lipsa unui climat de calm şi
înţelegere în familie, nivelul profesional sau cultural scăzut al părinţilor, schimbarea frecventă a mediului
familial, regimul educativ familial deficitar.
Două stiluri de disciplină oarecum diferite ar putea conduce la un comportament antisocial, respectiv
stilul neglijent, lipsit de constrângeri, şi stilul sever, dar inconsistent, în care se aplică în mod
impredictibil, aleatoriu şi arbitrar sancţiuni copilului
Dezorganizarea familiei
Ignorarea trebuintelor material ale copilului
Respingerea afectiva persistenta a copilului; descurajarea exprimarii sincere si deschise a
sentimentelor duce la instrainarea afectiva si morala a copilului de familie.
Practici educationale gresite: un sistem disciplinar strict sau haotic; slaba nomitorizare a
copilului; centrarea doar pe defectele copilului si ignorarea calitatilor acestuia.
Violent familial experimentata direct sau la care copilul este amrtor; aceasta situatie duce la
perceptia mediului familial ca fiind unul nesigur, anxiogen si la invatarea modului de reactive
agresiv.
Promovarea unor atitudini necorespunzatoare fata de legi fata de munca si fata de ceilalti
Oferirea unor modele negative de comportament; desi poate sa apara contraimitația, foarte des
actioneaza aici mecanismele invatarii psihosociale
Un studiu realizat in perioada 2003-2004 sub coordonarea M. Justiției a permis conturarea unui profil al
familiilor minorilor care au savarșit o faptă penală și răspund penal:
In peste ¾ din cazuri(81%) familiile erau legal constituite; in restul cazurilor minorii proveneau
din familii monoparentale , din relatii de concubinaj sau erau copii abandonați și instituționalizați
In 19% dintre cazuri parintii erau despartiti in fapt
Relații conflictuale intre parinti au fost identificate in 31% dintre cazuri , iar 55% dintre cazuri au
fost identificate conflicte in relatia minor-parinte
In 55% dintre cazuri mediul familial a fost identificat ca fiind unul violent, copilul fiind martor
și/sau victim a acestor violențe
Cei mai mulți parinti erau muncitori (41%); un procent ridicat (17%) nu aveau nici o ocupație
(lipsa unei ocupații asociindu-se frecvent cu un nivel scăzut de instrucție și o șituație materială
precară)
Cateva motive care duc la esecul școlar sunt corijențele și absenteismul(permis intr-o anumită
măsură de catre parinți-cel nelegitim)
Același studio din Romania realizat sub coordonarea M Justiției arată că pe un eșantion de minori
delincventi a rezultat o prevalent mare a problemelor de adaptare scolara la acestia. In cazul celor care nu
raspund penal , 8% erau nescolarizati iar 25,4% aveau abandon școlar; in cazul celor care raspund penal ,
16% erau nescolarizati si 24% cu abandon scolar.
Vechiul proverb ,, Spune-mi cu cine te imprietenești ca sa-ț spun cine ești ” se aplică realitatii
grupului de egali.Daca grupul promoveaza valori antisocial si intareste pozitiv actele delincvente minorul
poate fi motivate sa comita astfel de acte pentru a fi acceptat de grup. Afilierea la grupuir delincvente
adduce cu sine fenomene precum invatarea normelor subculturii delincvente , formarea de atitudini
antisocial, insusirea patternurilor comportamentale delincvente. Adolescentii sunt mai susceptibili decat
alte categorii de varsta la presiunea grupului.
Minorul trebuie îndrumat în modul de petrecere a timpului liber.Părinţii trebuie să-l orienteze nu
numai spre activităţi sportive şi distractive, ci şi spre lectura unor cărţi bune şi instructive, spre
spectacole, expoziţii etc. Este bine ca minorului să i se impună o oră de întoarcere acasă seara, pentru a
nu-i da posibilitatea de a folosi în detrimentul său timpul de odihnă. Şcoala are un rol foarte important în
modul de petrecere a timpului liber, prin acţiunile pe care le organizează, pe care le propune elevilor. De
asemenea s-a constatat o legătură între nivelul de instruire şi educaţie al elevilor şi modul de petrecere
al timpului liber.
Saracia
Utilizând noţiunea de „cultură a sărăciei”, unii sociologi printre care Oscar
Lewisc apreciază că dificultăţile cu care se confruntă populaţiile cele mai sărace se datorează, în
primul rând, normelor, valorilor şi stilurilor lor de viaţă, care, larândul lor, sunt determinate de
lipsa oportunităţilor de participare la viaţacomunităţii şi localizarea în arii (slums-uri, cartiere
mărginaşe sau ghetouri)marginale, unde stilurile de viaţă sunt bazate pe frustrare, alienare,
dependenţă şicomplexe de inferioritate). Absenţa participării la instituţiile centrale sau
locale,atitudinea critică faţă de valorile clasei dominante, densitatea populaţiei,
promiscuitatea,iniţierea timpurie în viaţa sexuală, concubinajul, abandonul
familial,marginalitatea sau conduitele deviante ori infracţionale sunt numai câteva dintre
caracteristicile dominante ale „culturii sărăciei”. Sărăcia este, deci, un veritabil „mod de viaţă”, o
cultură sau un ansamblu de subculturi, nefiind atât oproblemă economică, cât o problemă de
cultură şi civilizaţie.La rândul său, luând ca premisă noţiunea de „cultură a sărăciei”, sociologul
american Walter Miller a susţinut ideea că actele şi conduitele delincvente ale tinerilor care
provin din mediile sărace nu pot fi considerate „deviante”, întrucât se conformează, de fapt,
modelelor culturale ale acestor medii. Devianţa lor este, în mod real, identică cu conformitatea.
Mai recent, studiile efectuate de Fundaţia Rowntree (1995) au arătat că politicile
economice,inclusiv programele de bunăstare şi securitate sociale, nu determină efecte
semnificative asupra criminalităţii sau delincvenţei juvenile, dacă nu au un impact deplin asupra
psihologiei şi culturii unei naţiuni. Cu alte cuvinte,delictele sau infracţiunile nu sunt determinate
numai de cauze economice, dar şi denumeroase alte variabile psihologice şi culturale.Sărăcia, ca
atare, nu constituie însă o cauză determinantă a criminalităţii sau a delincvenţei juvenile, ci o
condiţie favorizantă. Statele Unite, de exemplu,constituie o ţară extrem de prosperă sub aspect
economic, dar ratele infracţiunilorprin violenţă comise de adulţi sau minori depăşesc cu mult, în
ultimul deceniu, pecele înregistrate în alte ţări dezvoltate. Astfel,catalogarea saraciei drept
generala cauza a criminalitatii este gresita,in masura in care exista state in care prosperitatea
economica este mai mica decat in SUA si totusi rata criminalitatii si a delincventei juvenile sunt
mai mici. Explicaţia principală constă, de fapt, în existenţa sau, dimpotrivă, inexistenţa unor
programe specifice de bunăstare şi protecţie socială, sau în slabul impact pe care îl au politicile
din acest domeniu asupra ameliorării stării de sărăcie şi adiminuării inegalităţilor sociale.
Societăţile dezvoltate care au intervenit cuprograme speciale, pentru a estompa inegalităţile
determinate de mecanismelepieţii, au, de fapt, cele mai reduse rate de criminalitate şi de
delincvenţă juvenilă.Este cazul, de pildă, al Olandei, al Danemarcei sau Suediei, unde cheltuielile
destinate protecţiei sociale a familiei şi a copilului reprezintă o parte însemnată dincheltuielile
publice.
În România, alături de starea de sărăcie, care a afectat, mai mult de jumătate din populaţia ţării
şi de inegalităţile sociale din ce în ce mai flagrante, amploareafenomenului de instituţionalizare
a copiilor şi de abandon familial şi şcolar, datorităabsenţei unor programe de protecţie pe
termen mediu şi lung, au fost principaliifactori, care, împreună cu starea de
anomieinstituţională, morală sau legislativă, audeterminat creşterea numărului de delicte
comise de minori, mai ales contraproprietăţii. Aceasta este, de fapt, şi diferenţa principală, între
delincvenţiiamericani, care comit, cu precădere, infracţiuni violente, şi delincvenţii români,
care săvârşesc, cu prioritate, infracţiuni contra proprietăţii. Dincolo de inegalităţile sociale,
există şi alţi factori care pot explicatendinţele de violenţă ale minorilor şi tinerilor în ţările
dezvoltate economic.
Concluzionand,saracia nu poate fi luata ca unic factor favorizant al delincventei juvenile. Ea este
doar una dintre conditiile positive de favorizare a acestui comportamnet,care trebuie alaturata
altora,pentru a obtine un complex de factori ,variabiil pe caz concret.
Alte cauze
Regulile standard minime ale ONU pentru administrarea justiţiei juvenile, în comentariile cărora
se menţionează că “vârsta minimă a răspunderii penale diferă pe larg graţie condiţiilor istorice sau
culturale. Abordarea modernă trebuie să ia în consideraţie faptul dacă copilul poate trăi în conformitate
cu componentele morale şi psihologice ale răspunderii penale. Aceasta înseamnă că un copil, în virtutea
discernământului şi înţelegerii sale individuale, poate fi tras la răspundere pentru un comportament
esenţialmente antisocial. Dacă vârsta răspunderii penale este fixată la un nivel prea jos sau dacă nu
există o limită minimă de vârstă, noţiunea de răspundere ar deveni fără sens”.
Concluzie
Conchidem astfel, că potențialul pericolului pe care îl prezintă un minor sau un tânăr,
este în funcție de mai multe componente, între care vom găsi atât personalitatea, cât și situația
în care se află, atât problemele trecutului lui, cât și cele din prezent, atât aspectele ce țin de
individ, cât și cele care aparțin grupului în care s-a încadrat sau în care trăiește în prezent.
Delicvența juvenilă constituie o problemă socială complexă, a cărei cunoaștere și explicație
trebuie să stea la baza măsurilor de politică socială și penală. Actualmente, problemele educării,
adaptării și, în special, ale promovării generației tinere devin extrem de presante și dificile,
nerezolvarea lor conducând la consecințe ireversibile pentru conduita copiilor și tinerilor.
România ocupă unul dintre primele locuri în lume în ceea ce priveşte violenţa în şcoli, este
concluzia unui studiu al Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii. Studiul, efectuat în 37 de ţări din
întreaga lume, sublinia că peste 50% dintre profesorii din România raportează acte de violenţă la
cursurile lor, iar 70% dintre elevi merg la şcoală cu teama că vor deveni victimele unor colegi
violenţi. Zeci de înregistrări video care prezintă bătăi între elevi au fost postate de utilizatorii
portalului You Tube.În perioada 2000-2008, rata absenteismului şcolar s-a triplat.
Studii de caz
1.SUA-Un copil de doar 10 ani a fost arestat si este judecat ca un adult dupa ce a snopit in bataie o
femeie de 90 de ani pana aceasta a parasit lumea.
Tanarul Kristen Kurilla, din statul american Pennsylvania, a mers in vizita la bunicul sau, Anthony
Virbitsky, care avea grija de o batrana de 90 de ani, Helen Novak. Tanarul a intrat fara sa anunte in
camera batranei de 90 de ani si aceasta s-a speriat si a strigat la el sa iasa afara din camera. Pustiul a
inceput sa se enerveze si el, moment in care s-a napustit asupra batranei.
Tristen a strans-o de gat pe batrana pentru a o „pune la respect”, insa aceasta a ramas apoi fara suflare.
Vazand ca batrana mai respira dupa ce s-a chinuit sa o asfixieze cu mainile, acesta a luat bastonul si a
lovit-o de 5 ori in stomac cu putere si i-a impins bastonul in gat cu brutalitate.
In momentul in care s-a prezentat in fata politiei, Kristen si-a recunoscut fapta: „Am omorat acea
doamna. Eu doar am incercat sa o ranesc”.
2.Romania-tentativa de viol
Minorul a fost interogat în prezenţa avocatului din oficiu şi a tatălui său,declarând că: ştie pentru ce este
trimis în judecată, recunoaşte şi regretă foarte multfapta comisă şi menţine toate declaraţiile date
anterior în cursul urmăririi penale.A precizat minorul că a citit rechizitoriul, iar situaţia de fapt a fost cea
reţinută înacest act. A arătat minorul că ştia că partea vătămată are în jur de 4 ani, că nu a vrutsă
săvârşească fapta şi nu îşi poate explica de ce a reacţionat astfel. A afirmatminorul că a văzut-o pe
partea vătămată după comiterea faptei şi crede că este bine;aceasta nu vorbeşte cu el, dar se joacă cu
alţi copii. A susţinut totodată că nu aîncercat niciodată să mai aibă relaţii sexuale cu fetiţe şi vrea să
meargă incontinuare la şcoală.