CS Achiz PT - Gradina Urbana Mrev

Nr. inreg: 444230 din 01.11.
2021
SE APROBĂ,
PRIMAR
FLORIN BIRTA
……………………
TEMA DE PROIECTARE
CAIET DE SARCINI
PENTRU
ELABORARE DOCUMENTAȚII SUPORT ȘI OBȚINERE AVIZE, ACORDURI ȘI

AUTORIZAȚII, ELABORARE STUDII, ELABORARE PROIECT AUTORIZATIE
CONSTRUIRE, ELABORARE PROIECT TEHNIC SI DETALII DE EXECUTIE,
ASISTENTA TEHNICA PE PARCURSUL EXECUTIEI LUCRARILOR
PENTRU OBIECTIVUL DE INVESTITII
LUCRARI DE INTERES PUBLIC LOCAL PENTRU AMENAJARE DE NOI SPATII VERZI

SI PENTRU CONSTRUCTII CU CARACTER EDUCATIV SI SPORTIV - AMENAJARE
GRADINA URBANA NUFARUL IN ZONA CUPRINSA INTRE STRADA MEIULUI,
STRADA LOTUS, COMPLEX LOTUS SI STRADA VAVILOV
1
1. INFORMATII GENERALE
1.1. Denumirea obiectivului de investiţii
„Lucrari de interes public local pentru amenajare de noi spatii verzi si pentru constructii cu
caracter educativ si sportiv - Amenajare GRADINA URBANA NUFARUL in zona cuprinsa
intre Strada Meiului, Strada Lotus, Complex Lotus si Strada Vavilov”
1.2. Ordonator principal de credite/investitor

Primarul municipiului Oradea, Florin Birta.
1.3. Ordonator de credite (secundar, terţiar)
Nu este cazul
1.4. Beneficiarul investiţiei
U. A. T. Municipiul Oradea
1.5. Elaboratorul temei de proiectare
U. A. T. Municipiul Oradea prin Directia Management a Proiectelor cu Finantare Internationala din
cadrul Primariei Municipiului Oradea
2. DESCRIEREA LUCRARILOR PROIECTATE, SCOP, REZULTATE AŞTEPTATE SI

OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1.1 DESCRIEREA LUCRARILOR PROIECTATE
Lucrările propuse pentru obiectivul de investiții „Lucrari de interes public local pentru amenajare de
noi spatii verzi si pentru constructii cu caracter educativ si sportiv - Amenajare GRADINA URBANA
NUFARUL in zona cuprinsa intre Strada Meiului, Strada Lotus, Complex Lotus si Strada Vavilov”
sunt trasate în cadrul documentației tehnico-economice faza Studiu de Fezabilitate, atașat prezentului
Caiet de Sarcini.
Prin urmare, în cadrul Studiului de Fezabilitate au fost propuse două variante, dintre care cea
recomandată și aprobată este VARIANTA 1, care presupune realizarea a 5 obiecte, dupa cum
urmeaza:
• OBIECTUL 1- SERA
• OBIECTUL 2- CITY OF KIDS
• OBIECTUL 3- TURN BELVEDERE
• OBIECTUL 4- PASARELA PIETONALA
• OBIECTUL 5-AMENAJARI EXTERIOARE
2
Categorie de importanta: C (normala)
Clasa de importanta: III (normala)
Grad de rezistenta la foc: II
Risc de incendiu: mic (sarcina termica sub 420 MJ/mp);
Regim de inaltime:
• CITY OF KIDS: P+1, H max= 13.75 m
• SERA: P+1, H max= 13.00 m
• TURN: P+7, H max= 27.25 m
• PASARELA: H max= 7.00 m(cu parapet), cota calcare 6.00 m
Suprafata teren (conform acte): 76.235 mp

Suprafata teren (conform masuratori): 76.235 mp
POT(Procent de ocupare a terenului)*: 5,70%
CUT(Coeficient de utilizare a terenului)*: 0.062
Suprafata construita(La sol):
• CITY OF KIDS: 2223,70 mp
• SERA: 2193,95
• TURN: 61,75
• PASARELA: 419.5 mp
TOTAL: 4898,9 mp
Arie construita desfasurata:
• SERA: 2244,17 mp (cu spatii tehnice)
1912,70 mp (fara spatii tehnice)
• TURN: 265,28
TOTAL: 5340,62 mp
Suprafata utila:
• SERA: 2181.91 mp (cu spatii tehnice)
1886.60 mp (fara spatii tehnice)
• TURN: 265,28 mp
1. SERA
1.1.ARHITECTURA
3
Ca limbaj arhitectural, s-a urmarit integrarea in fondul construit din zona, respectandu-se
prevederile din PUG si contextul in care se amplaseaza. Se propune o arhitectura contemporana,
punandu-se accentul pe materiale si solutii inovative. Aceasta constructie trebuie sa reprezinte un
“landmark” si arhitectura sa sa fie reprezentativa, sa contribuie la imbunatatirea imaginii urbane
in zona si atragerea localnicilor si turistilor. Volumetria acestei sere este adecvata functiunea
integrata in acest corp de cladire, corespunzand cu tendintele contemporane de proiectare a acestui
tip de arhitectura.
Constructia propriu zisa a Cladirii serei este alcatuita din 2 corpuri de cladire, denumite in
continuare modul Sera, respectiv modul restaurant&laborator, unul cu o inaltime de 13.0 m la
cornisa, celalalt cu o inaltime de 7.80 m. Ambele corpuri de cladire prezinta o structura metalica,
adecvate functiunii, cu deschideri de 18 m, pt fiecare corp.
Modulul sera adaposteste sera generoasa, destinata vizitatorilor, spatii tehnice si de
mentenanta, iar peste spatiul tehnic prezent in acest modul, se propun gradene exterioare cu o
structura din beton, in proximitatea piatetei dinspre str. Meiului. Rolul acestor gradene este de a
creea un spatiu urban de calitate, potrivit pentru organizarea diverselor evenimente, realizand o
conlucrare a serei cu piateta pe care aceasta este asezata si oferind in acelasi timp o zona animata si
atractiva pentru vizitatori.
Acest modul sera este predominant inchis cu sticla, cu o fatada cortina ce inconjoara
cladirea, avand luminatorare dispuse inclinat, deschizibile, situate la partea superioara, raspunzand
astfel cu o arhitectura adecvata pentru functiunea adapostita in acest modul.
S-au prezazut in planul fatadelor si mecanisme actionate electric pentru umbrirea zonelor celor mai
expuse la soare, intrucat in perioada estivala, in zile caniculare, un iluminat direct poate afecta
plantatiile din sera, fapt pentru care s-a propus un prosibilitatea de controlare a acestui factor.
Modulul restaurant si laborator, este modulul de 7.80 m inaltime ce adaposteste foaierul de

intrare, garderoba, restaurantul cu functiunile adiacente, o sera mica, de aprox. 140 mp si nu in
ultimul rand, atelierul de Biotehnologie, adiacent serei mari. Totodata, s-a propus o zona de supanta
care apartine restaurantului, o parte din aceasta supanta fiind integrata in sera mica, oferind astfel
vizitatorilor sai multiple experiente de vizitare a acesteia.
1.2. STRUCTURA
Sera este realizată prin alăturarea a două volume diferite, poziționate în oglindă, și având
elementele verticale comune pe o latură. Regimul de înălțime este P+1E. Suprafața în plan a
obiectului investiției este de 2160mp. Fiecare volum are funcțiune diferită, de seră, respectiv spațiu
4
cu funcțiuni diverse. Suprafața dedicată funcțiunii de seră-volumul 1- este de aproximativ 1150mp,
respectiv 960mp pentru spațiul cu funcțiuni diverse-volumul 2. Volumul 1 are o formă
dreptunghiulară în plan, cu o deschidere de 18m și 13 travei de 5m lungime. Volumul adiacent are o
formă complexă în plan, având o lungime de 65m, deschiderea maximă de 18m, cea minimă de
6.5m, iar trasversal având 13 travei de 5m. Cota la care se află acoperișul este variabilă la ambele
corpuri. În interiorul volumului 2 se regăsesc 2 supante. O supantă cu destinație terasă restaurant,
respectiv o supantă tehnică.
Structura de rezistență a volumului 1 este reprezentată de cadre metalice încastrate la bază,

formate din stâlpi metalici tip HEA, de diferite dimensiuni, și grinzi cu zăbrele. Grinzile cu zăbrele
au înălțimea de 2m și sunt realizate din profile metalice rectangulare. În plan vertical, clădirea este
prevăzută pe direcția longitudinală cu elemente de contravântuire de forma literei
X. Acoperișul are o formă zimțată și este realizat din grinzi cu zăbrele solidarizate prin intermediul
unui sistem de contravântuiri centrice dispus la talpa inferioară a grinzilor cu zăbrele. Grinzile
secundare de acoperiș (panele) sunt realizate din profile metalice laminate tip IPE dispuse înclinat,
urmărind forma acoperișului. Contravântuirile se vor realiza din profile metalice pline circulare. La
această structură se adaugă un sistem de gradene de beton armat dispus local, ce descarcă parțial pe
structura metalică și parțial pe o structură din elemente verticale de beton armat.
Structura de rezistență a volumului 2 este de tip cadre metalice încastrate la bază, formate
din stâlpi metalici tip HEA, de diferite dimensiuni, și grinzi principale tip HEA sau grinzi cu
zăbrele. Construcția este prevăzută pe direcția longitudinală cu elemente de contravântuire verticale
de forma literei X realizate din profile metalice pline circulare. Acoperișul acestui volum se împarte
în trei zone: două zone înierbate pentru care s-a optat pentru un acoperiș compozit, respectiv o zonă
centrală cu acoperiș zimțat din sticlă, identic cu cel al volumului 1. Planșeul compozit este realizat
din grinzi metalice tip IPE ce conlucrează cu placa de beton armat. Cu rol de cofraj autoportant se
va folosi o tablă cutată cu înălțimea de 58mm. Terasa înclinată a acestui volum este o terasă
înierbată circulabilă, iar terasa înierbată plană separată prin intermediul luminatorului de terasa
înclinată, va fi accesată doar pentru întreținere.
În zona centrală a volumului 2, de-a lungul a două travei, este poziționată supanta tehnică.
Structura de rezistență a acesteia este reprezentată de cadre metalice și planșeu compozit și este
conectată de stâlpii structurii volumului 2. Grosimea planșeului și tipul tablei sunt identice cu cel
folosit la realizarea planșeelor terasă.
Supanta cu funcțiune de restaurant este o supantă independentă de structura principală,

având același sistem structural ca al supantei tehnice. Particularitățile acestei construcții constau în
adoptarea unui sistem de contravântuiri verticale, dispuse pe toate cele patru laturi. Stâlpii
metalici tip HEA sunt încastrați la bază, grinzile principale formează un nod rigid cu stâlpii, iar
grinzile secundare articulate, conlucrează cu planșeul compozit.
Fiecare supantă se va accesa prin intermediul unor scări metalice. Suprafața celor două
supante este de aproximativ 300mp.
În interiorul volumului seră este dispusă o pasarelă pietonală metalică. Structura de

rezistență a acesteia este reprezentată de stâlpi încastrați la bază, sistem de grinzi metalice cu inimă
plină și tablă striată.
Sistemul de fundare pentru ambele volume constă în fundații izolate turnate monolit și grinzi de
legătură între acestea pentru susținerea gravitațională ale elementelor de închidere aflate pe
5
perimetrul construcției. Pentru îmbunătățirea condițiilor de fundare se impune realizarea unei perne
de balast de înălțime 2m situate de la cota -2.0 pana la -4.0m fată de cota terenului natural. Pentru
îmbunătațirea terenului de fundare lucrările de săpătură coboară cca. 2 m sub cota apei aflată sub
presiune. Se propune astfel ca de la cota săpăturii generale taluzate, realizate în prealabil deasupra
cotei acviferului (la cca. 2 m sub cota terenului natural), executarea unui perimetru de palplanșe
metalice reutilizabile încastrate sub cota maximă a săpăturii min. 1 m. Printr-un sistem de pompare
nivelul apei va fi coborât și menținut în interiorul perimetrului de lucru sub cota săpăturii pâna la
executarea pernei de balast.
Adâncimea de fundare se va afla la aproximativ -2.00 m față de terenul natural, fundarea

realizându-se pe o pernă de balast compactat de grosime 2 m.
În interiorul volumului 1 se va realiza o cuvă de beton armat cu o adâncime de 1.2 m, cu rol de
suport pentru vegetația serei. Cu excepția zonei în care este necesară cuva, se va realiza placa de
pardoseală din beton armat de 20cm grosime care se va arma cu fibre metalice și/sau plase sudate
de armătură.
Fațada clădirii se va realiza din pereți cortină care vor rezema gravitațional pe grinda de fundare
perimetrală. Strict pentru preluarea sarcinilor orizontale induse sistemului de pereți cortină s-au
propus rigle orizontale, prinse articulat între stâlpii principali ai structurii, pe care să descarce
montanții fațadelor vitrate.
Înălțimile de nivel sunt:
 Seră: max 10,5m;
 Corp adiacent: max 6.50m;
 Supantă: 2,75m;
1.3. INSTALATII
INSTALATII ELECTRICE
Instalatia de iluminat interior este realizata cu corpuri de iluminat echipate cu surse

compact florescente sau LED in functie de mediul ambiant al incaperii in care se instaleaza si
respectandu-se nivelurile de iluminare impuse de catre normativele in vigoare.
Aprinderea corpurilor de iluminat montate pe coridoare si in grupurile sanitare se va realiza
prin intermediul senzorilor de miscare iar in restul incaperilor comenzile iluminatului se realizează
centralizat sau local prin intermediul întrerupătoarelor, comutatoarelor, intrerupatoarelor cap-scara,
cruce, butoanelor si sistemului DALI.
În zonele in care sunt prezente plante, in completarea corpurilor de iluminat normal sunt
prevazute corpuri de iluminat ce vor asigura cresterea plantelor, cu surse speciale LED si control
DALI.
Iluminatul de siguranta pentru aceasta cladire consta in:
 iluminat de siguranta pentru continuarea lucrului
 iluminat de securitate pentru evacuare
 iluminat de securitate pentru marcarea hidrantilor
 iluminatul de securitate impotriva panicii
 iluminatul de securitate pentru interventii
Instalatia de prize si forta
Toate circuitele de priza se vor proteja cu intrerupatoare diferentiale 30 mA, realizand o
protectie sporita atat la socuri electrice, cat si la prevenirea incendiilor.
6
Inaltimea de montaj este de 0.4m fata de pardoseala finita in spatiile neaccesibile publicului
sau conform indicatiilor de pe planuri avand gradul de protectie IP20 si IP44 in zonele cu degajari
de umiditate.
In zonele accesibile publicului sau copiilor, inaltimea de montaj nu va fi mai mica de 2m de
la pardoseala finita, iar prizele vor fi prevazute cu obturator mecanic.
In cazul dispunerii mai multor prize una langa alta se recomanda utilizarea unei rame
comune.
Distributia circuitelor de prize in se realizeaza cu cabluri tip N2XH pozate in paturi de
cabluri si/sau in tuburi de protectie.
Instalatia de protectie si impamantare
Priza de pamant pentru acest obiectiv va fi de tip „naturala” executata din platbanda OL Zn
40x4 mm in fundatia cladirii si va respecta legislatia in vigoare la data executarii proiectului in faza
PTh. Rezistenta de dispersie a prizei de pamant trebuie sa fie mai mica de 1 Ohm. Executia prizei
de pamant se va coordona cu executia lucrarilor exterioare.
Instalatie de protectie impotriva supratensiunilor atmosfrice (paratrasnet) sau din retea

Instalatia de paratrasnet se compune dintr-un dispozitiv de captare tip PDA care realizeaza o
raza de protectie pentru acest obiectiv. Amplasarea lui se realizeaza pe invelitoarea cladirii la minim
3m de suprafetele de sticla, pe o tija de sustinere de 5m inaltime.
Pentru dispozitivul de captare se realizeaza 4 coborari cu conductori OLZn cu sectiunea

minima 100mmp, dispuse in elementele de constructie, la minim 1m de suprafetele vitrare ale
fatadelor sau in stalpii de beton.
Acestea se vor lega la priza de pamant prin intermediul pieselor de separatie PS care se
montateaza la cota +2.0 m fata de cota subsolului.
Priza de pamant pentru instalatia de paratrasnet este comuna cu priza de pamant pentru
tensiuni accidentale de atingere si are o rezistenta a prizei de pamant pentru paratrasnet mai mica de
1 Ohm.
Sistem de detectare, semnalizare si avertizare incendiu

Functiile sistemului de detectie si alarmare la incendiu propus sunt:
• detectarea incipienta a incendiilor prin identificarea unuia sau mai multor fenomene tipice
focului, cum ar fi produsii de combustie, fum, flacari sau caldura
• anuntarea operatorilor cu privire la aparitia unui incendiu sau a unei alarme tehnice, cu
indicarea zonei in care s-a produs aceasta
• transmiterea catre aplicatia software de management al securitatii, a semnalelor de alarma de
incendiu sau tehnice, oferind acesteia controlul activarii si dezactivarii zonelor de detectie incendiu
• dezactivarea individuala a zonelor de detectie incediu, in cazul in care este necesara efectuarea
de lucrari care ar duce la generarea de alarme false.
• testarea integral sau pe zone a sistemului de detectie
• semnalizarea aparitiei unui incendiu prin dispozitive de alarmare locale (hupe , lampi)
• comanda diverselor echipamente: instalatia de ventilare , instalatia de evacuare a fumului, usi
antifoc etc.
Centrala va fi de tip analog adresabila cu posibilitate de extindere a sistemului. La aceasta se
vor conecta detectoare de fum si temperatura, butoane manuale, sirene interioare si exteriaore,
unitati de interfatare comanda / monitorizare.
7
Retea structurata voce-date-CATV
Pentru distributia instalatiei de voce-date se va realiza o retea structurata ecranata Cat.6a
UTP/FTP, iar prizele de date vor fi RJ45 Cat.6 ecranate si pentru telefonie prize RJ11.
Reteaua CATV este realizata cu cablu RG6 plecand de la rack-ul in care se va instala si un
amplificator. In functie de pozitiile TV se vor monta splittere pe fiecare nivel.
Sistem avertizare panica

Se va prevede un sistem de avertizare panica pentru grupurile sanitare ale persoanelor cu
dizabilitati.
In fiecare grup sanitar s-au montat cate un buton de urgenta si un buton pentru anulare
urgente, iar avertizarea panicii se va face local, prin montarea deasupra usii grupului sanitar a unui
controller cu avertizare luminoasa.
Avertizarea panicii va fi transmisa la parter, prin intermediul unui afisaj LCD, care afiseaza
indicativul grupului sanitar de unde se transmite semnalul de panica. In acelasi loc este instalat si un
controller cu avertizare luminoasa si sonora.
Cablarea se va realiza cu cablu rezistent la foc tip JEH(st)E30 4x2x0,8. Sistemul va fi
alimentat dintr-o sursa prevazuta cu acumulatori.
Retea CCTV
Reteaua de supraveghere video se va executa cu cabluri UTP/FTP cat 6a, camere video de
interior si exterior HD PoE, NVR-uri si switch-uri compatibile cu sistemul PoE.
Sistemul va asigura stocarea imaginilor pentru minim 2 saptamani.
INSTALATII SANITARE SI DE STINS INCENDIUL
INSTALATII DE STINGERE A INCENDIILOR

Descrierea obiectivelor/compartimentelor:
 Compartiment 2 – Sera:
o categoria de importanta C;
o clasa de importanta III;
o Grad de rezistenta la foc: II
o Risc de incendiu: mic (sarcina termica sub 420 MJ/mp);
o Suprafata construita: 1.920 m2;
o Volum construit: 15.971 m3.
INSTALATII DE STINGERE A INCENDIILOR CU HIDRANTI EXTERIORI

 Compartiment 2 – Sera:
In concordanta cu Normativul privind securitatea la incendiu a constructiilor, Partea a II- a,
„Instalatii de stingere incendiu”, indicativ P118/2-2013 nu se prevad instalații destins incendiul cu
hidranți exteriori.
INSTALATII HVAC
Pentru obtinerea conditiilor de confort termic in interiorul serei, se va prevede o instalatie de
incalzire/racire utilizand 100% aer proaspat. Aerul proaspat este asigurat cu ajutorul unei centrale de
8
tratare aer prevazuta cu baterie de incalzire si umidificator incorporat , care sa asigure umiditatea
optima iarna/vara.
Introducerea aerului se va realiza cu ajutorul grilelor de introducere montate pe tubulatura.
Evacuarea aerului se va realiza cu ajutorul grilelor de evacuare ce vor fi montate pe tubulatura.
Pentru echilibrarea si reglarea instalatie de ventilare , fiecare grila de introducere/evacuare
va fi prevazuta cu registru de reglaj, sau vor fi prevazuti registri de reglaj pe ramurile principale ale
distributiei aerului.
Pentru obtinerea conditiilor optime pentru sera, centrala de tratare aer va fi prevazuta cu
umidificator incorporat, astfel incat sa se asigurare umiditatea interioara necesara vara/iarna.
Centrala de tratare aer va fi prevazuta cu baterie de incalzire alimentata cu agent termic apa calda.
Solutia de preparare agent termic apa calda este o solutie mixta . Va fi prevazut un circuit de
apa geotermala care va trece printr-un schimbator de caldura , iar cu ajutorul unui rezervor de
acumulare (puffer) cu dubla serpentine se va asigura agentul termic apa calda. A doua serpentine a
rezervorului de acumulare va fi alimentata cu agent termic de la o central termica amplasata intr- un
spatiu ce indeplineste toate conditiile prevazute de normative.
RESTAURANT+ SPATIILE ADIACENTE

Pentru obtinerea conditiilor de confort termic in interiorul spatiului de restaurant, se va
prevede o instalatie de incalzire/racire utilizand 100% aer proaspat. Aerul proaspat este asigurat cu
ajutorul unei centrale de tratare aer prevazuta cu baterie de incalzire/racire alimentata cu agent termic
apa calda 70/50 gr C si agent termic apa racita 7/12 gr C.
Introducerea aerului se va realiza cu ajutorul grilelor de introducere, iar evacuarea aerului
viciat se va realiza cu ajutorul grilelor de evacuare.
Pentru echilibrarea si reglarea instalatiei de ventilare, vor fi prevazute clapete de reglare pe
ramurile principale ale distributiei aerului, sau pe grilele de introducere/evacuare aer.
Pentru obtinerea conditiilor de confort termic in spatiile de birouri,scolarizare , se va

prevede o instalatie de incalzire racire cu ventiloconvectori necarcasati in 4 tevi cu montaj in plafonul
fals.
In spatiile de grupuri sanitare, conditiile de confort termic pe perioada rece a anului, se va realiza cu
ajutorul radiatoarelor alimentate cu agent termic.
rezervorului de acumulare va fi alimentata cu agent termic de la o central termica amplasata intr- un
Agentul termic apa racita va fi preparat cu ajutorul chillerului racit cu aer.
Evacuare aerului viciat din grupurile sanitare se realizeaza prin sisteme centralizate compuse
din ventilatoare de evacuare montate pe tubulatura in fiecare grup sanitar, racordate la valve de
aspiratie prin tubulatura flexibila si cu refulare in coloane verticale cu iesire pe terasa cladirii.
2. CITY OF KIDS
2.1.ARHITECTURA
9
City of Kids este o cladire pentru activitati interioare destinate copiilor, joaca si educatie.
City of Kids propus este dotat cu facilitati inovatoare care sa incante si sa inspire copiii de
toate varstele si sa ofere o mare varietate de activitati. Se vor propune atat activitati de recreere,
ateliere de bricolaj, spatii de joaca in colectiv, dar si individual, jocuri diverse, ateliere educative,
sala de petreceri si alte activitati care sa starneasca interesul tinerei generatii. Pentru a asigura
siguranța copiilor, toate facilitățile de joacă din Orașul Copiilor sunt gandite sa îndeplineasca
standarde înalte de siguranță ale UE.
Cladirea city of Kids este gandita ca o hala generoasa, cu deschidere de 30 m, structura fiind
metalica, iar in aceasta hala, zona parterului este destinata exclusiv copiilor, iar supantele prezente
in acest spatiu inalt reprezinta functiuni adresate atat copiilor cat si parintilor, precum: Restaurant,
lounge pentru telemunca pentru parinti etc. . Aceste supante plutesc in spatiul generos al halei,
oferind posibilitatea parintilor de a-si supraveghea copii de la etaj. Toate aceste supante, situate la
cote diferite sunt interconectate prin pasarele, aducand un plus de dinamism spatiului.
Spatiile de joaca de la parter sunt propuse pe grupe de varsta, astfel incat City of kids sa
ofere diversitate si a se adreseze unui public cat mai larg.
Anumite incaperi in zona parterului sunt imbracate in zone de catarat, iar designul spatiilor
de joaca urmareste sa transmita dinamism, creativitate si diversitate, acesta fiind un spatiu de joaca
in care copii pe grupe de varste sa se regaseasca. Toate zonele de joaca au fost gandite din suprafete
moi, adecvate jocului, care protejeaza copiii de la eventuale caderi/accidentari.
City of Kids poate fi accesat atat din parcarea care deserveste aceasta cladire, cat si din
interiorul Gradinii Urbane, pe latura de nord a cladirii, inspre zona de joaca: “Desertul cu capul in
nori”. Intrarea se face printr-un tunel ce se deschide spre spatiile de joaca, iar vizitatorii City of
Kids se pot distribui la diversele activitati oferite de acest centru. Constructia este marginita pe
latura vestica de o pergola, sub care se regasesc dealuri de tartan, care realizeaza o continuitate cu
amenajarile din interior. Terasa casei este una necirculabila, adapostind strict instalatiile cladirii si
fiind accesata printr-i scara de serviciu, situata in interior.
2.2.STRUCTURA
10
Clădirea City of Kids are funcțiunea de spațiu de joacă pentru copii. Cu o suprafață
acoperită în plan de aproximativ 2100mp, construcția are o formă dreptunghiulară, cu dimensiunile
30x70m, cu o deschidere de 30m și 14 travei de 5m lungime. La cele 14 travei acoperite se mai
adaugă una cu aceleași dimensiuni în care nu sunt dispuse elemente pe verticală, ci doar în plan
orizontal, la nivelul acoperișului, un riflaj în consolă cu rol architectural. Regimul de înălțime este
Parter. Clădirea are o înălțime de 12m ceea ce permite ca la interior să se dezvolte un sistem de
supante cu diferite destinații, realizate la cote diferite, interconectate prin intermediul unei pasarele.
Structura de rezistență este alcătuită din stâlpi metalici tip HEB încastrați în fundații și
acoperiș metalic realizat din grinzi metalice cu zăbrele. Pe ambele direcții, construcția este
prevăzută cu elemente de contravântuire verticale de forma literelor X și V. Grinzile cu zăbrele au o
înălțime de 2.5m și sunt realizate din profile metalice tip HEA pentru tălpi și profile tubulare
rectangulare pentru diagonale și montanți. Grinzile secundare de acoperiș (panele) sunt realizate din
profile metalice laminate tip IPE. Terasa clădirii se realizează cu ajutorul unei table cutate cu rol de
support pentru straturile specifice unei terase înierbate cu vegetație tip extensiv. Terasa este
necirculabilă, putînd fi accesată doar în scop de mentenanță.
Contravântuirile de la nivelul acoperișului, se vor realiza din profile metalice tubulare
rectangulare.
Sistemul de fundare constă în fundații izolate turnate monolit, conectate prin intermediul
unei grinzi perimetrale. Pentru îmbunătățirea condițiilor de fundare se impune realizarea unei perne
de balast de înălțime 2m situate de la cota -2.0 pana la -4.0m fată de cota terenului natural.
Placa de pardoseală se va realiza din beton armat de 20cm grosime și se va arma cu fibre
metalice și/sau plase sudate de armătură.
Adâncimea de fundare se va afla la aproximativ -2.00 m față de terenul natural, fundațiile
rezemând pe perna de balast.
Sistemul format de supante și pasarela de la interior sunt construcții independente de
structura principală. Ele se vor realiza cu ajutorul unor stâlpi metalici circulari și a unor profile
metalice laminate tip IPE.
Fațada clădirii se va realiza din pereți cortină.
2.3.INSTALATII
Instalatia de iluminat interior este realizata cu corpuri de iluminat echipate cu surse
compact florescente sau LED in functie de mediul ambiant al incaperii in care se instaleaza si
respectandu-se nivelurile de iluminare impuse de catre normativele in vigoare.
Aprinderea corpurilor de iluminat montate pe coridoare si in grupurile sanitare se va realiza
prin intermediul senzorilor de miscare iar in restul incaperilor comenzile iluminatului se realizează
centralizat sau local prin intermediul întrerupătoarelor, comutatoarelor, intrerupatoarelor cap-scara,
cruce, butoanelor si sistemului DALI.
 iluminat de siguranta pentru continuarea lucrului
 iluminat de securitate pentru marcarea hidrantilor
 iluminatul de securitate impotriva panicii
 iluminatul de securitate pentru interventii
11
Inaltimea de montaj este de 0.4m fata de pardoseala finita in spatiile neaccesibile publicului
sau conform indicatiilor de pe planuri avand gradul de protectie IP20 si IP44 in zonele cu degajari
de umiditate.
In zonele accesibile publicului sau copiilor, inaltimea de montaj nu va fi mai mica de 2m de
la pardoseala finita, iar prizele vor fi prevazute cu obturator mecanic.
In cazul dispunerii mai multor prize una langa alta se recomanda utilizarea unei rame
comune.
Distributia circuitelor de prize in se realizeaza cu cabluri tip N2XH pozate in paturi de
cabluri si/sau in tuburi de protectie.

PTh . Rezistenta de dispersie a prizei de pamant trebuie sa fie mai mica de 1 Ohm. Executia prizei

Instalatia de paratrasnet se compune dintr-un dispozitiv de captare tip PDA care realizeaza o
raza de protectie pentru acest obiectiv. Amplasarea lui se realizeaza pe invelitoarea cladirii, pe o tija
de sustinere de 5m inaltime. Pentru dispozitivul de captare se realizeaza 4 coborari cu conductori
OLZn cu sectiunea minima 100mmp, dispuse in elementele de constructie.
1 Ohm.
Sistem de detectare, semnalizare si avertizare incendiu

Functiile sistemului de detectie si alarmare la incendiu propus sunt:
• detectarea incipienta a incendiilor prin identificarea unuia sau mai multor fenomene tipice
focului, cum ar fi produsii de combustie, fum, flacari sau caldura
• anuntarea operatorilor cu privire la aparitia unui incendiu sau a unei alarme tehnice, cu
indicarea zonei in care s-a produs aceasta
• transmiterea catre aplicatia software de management al securitatii, a semnalelor de alarma de
incendiu sau tehnice, oferind acesteia controlul activarii si dezactivarii zonelor de detectie incendiu
• dezactivarea individuala a zonelor de detectie incediu, in cazul in care este necesara efectuarea
de lucrari care ar duce la generarea de alarme false.
• testarea integral sau pe zone a sistemului de detectie
• semnalizarea aparitiei unui incendiu prin dispozitive de alarmare locale (hupe , lampi)
• comanda diverselor echipamente: instalatia de ventilare , instalatia de evacuare a fumului, usi
antifoc etc.
Centrala va fi de tip analog adresabila cu posibilitate de extindere a sistemului. La aceasta se

vor conecta detectoare de fum si temperatura, butoane manuale, sirene interioare si exteriaore,
unitati de interfatare comanda / monitorizare.
12
Retea structurata voce-date-CATV
Pentru distributia instalatiei de voce-date se va realiza o retea structurata ecranata Cat.6a
UTP/FTP, iar prizele de date vor fi RJ45 Cat.6 ecranate si pentru telefonie prize RJ11.
Reteaua CATV este realizata cu cablu RG6 plecand de la rack-ul in care se va instala si un
amplificator. In functie de pozitiile TV se vor monta splittere pe fiecare nivel.
Sistem avertizare panica
Se va prevede un sistem de avertizare panica pentru grupurile sanitare ale persoanelor cu
dizabilitati.
In fiecare grup sanitar s-au montat cate un buton de urgenta si un buton pentru anulare
urgente, iar avertizarea panicii se va face local, prin montarea deasupra usii grupului sanitar a unui
controller cu avertizare luminoasa.
Avertizarea panicii va fi transmisa la parter, prin intermediul unui afisaj LCD, care afiseaza
indicativul grupului sanitar de unde se transmite semnalul de panica. In acelasi loc este instalat si un
controller cu avertizare luminoasa si sonora.
Cablarea se va realiza cu cablu rezistent la foc tip JEH(st)E30 4x2x0,8. Sistemul va fi
alimentat dintr-o sursa prevazuta cu acumulatori.
Retea CCTV
interior si exterior HD PoE, NVR-uri si switch-uri compatibile cu sistemul PoE.
INSTALATII SANITARE SI DE STINS INCENDIUL
3. INSTALATII DE STINGERE A INCENDIILOR

Descrierea obiectivelor/compartimentelor:
 Compartiment 1 – City of Kids:
o clasa de importanta C;
o categoria de importanta III;
o Grad de rezistenta la foc: II
o Risc de incendiu: mic (sarcina termica sub 420 MJ/mp);
o Suprafata construita: 3.000 m2;
o Volum construit: 22.639 m3.
3.2 INSTALATII DE STINGERE A INCENDIILOR CU HIDRANTI EXTERIORI

Compartimentul 1 – City of Kids:
In concordanta cu Normativul privind securitatea la incendiu a constructiilor, Partea a II- a,
„Instalatii de stingere incendiu”, indicativ P118/2-2013, modificat conform OMDRAP 6026/2018 s-
au prevăzut instalații de hidranți exteriori pentru cladirile civile cu volum construit mai mare de
10.000 mc cu urmatoarele caracteristici:
- hidranti exteriori, amplasati in jurul constructiei, considerand un debit de stins incendiul
din exterior de 15 l/s pentru un volum construit al compartimentului intre 15.000 mc si 30.001;
In concluzie, instalatia cu hidranti de incendiu exteriori trebuie sa indeplineasca
urmatoarele cerinte:
- actionare: manuala
- debit: 15 l/sec.
- timp teoretic (normat) de functionare: 180 de minute
- zonele echipate: pentru City of Kids
13
- volum de apa necesar: 170 mc.
In conformitate cu cerintele P118/2-2013, hidrantii exteriori vor fi de tip suprateran DN 80
mm montati pe retele de min DN100 mm cu posibilitatate de conectare a 2 racorduri tip B cu
diametrul de 2 ½” de cate 5 l/s fiecare, din care se utilizeaza cate 2 linii de furtun, in lungime
maxima de 120 ml.
PROTECŢIA LA FOC PRIN INTERMEDIUL EXTINCTOARELOR PORTABILE

Pentru zonele de cladire publica (City of Kids) se prevad:
a. stingatoare tip P6, (cu pulbere de 6Kg.) dispuse astfel incat sa revina cate un stingator la
maxim 250 mp;
b. Stingatoare tip P6 si la gospodariile de apa potabila si de incendiu, la camerele
tablourilor electrice, la grupul generator.
Stingatoarele vor fi asezate in zone usor accesibile.
INSTALATII HVAC
Pentru obtinerea conditiilor de confort termic in interiorul spatiului CITY OF KIDS, s-a
proiectat o instalatie de incalzire/racire utilizand 100% aer proaspat. Aerul proaspat este asigurat cu
ajutorul centralelor de tratare aer prevazute cu baterie de incalzire/racire alimentate cu agent termic
apa calda 70/50 gr C si agent termic apa racita 7/12 gr C.
In spatiile de grupuri sanitare, conditiile de confort termic pe perioada rece a anului, se va
realiza cu ajutorul radiatoarelor alimentate cu agent termic.
rezervorului de acumulare va fi alimentata cu agent termic de la o central termica amplasata intr-un
Agentul termic apa racita va fi preparat cu ajutorul chillerului racit cu aer.
Evacuare aerului viciat din grupurile sanitare se realizeaza prin sisteme centralizate compuse din
ventilatoare de evacuare montate pe tubulatura in fiecare grup sanitar, racordate la valve de aspiratie
prin tubulatura flexibila si cu refulare in coloane verticale cu iesire pe terasa cladirii.
3. TURN BELVEDERE
3.1.ARHITECTURA
Acest turn a fost propus ca un eveniment spectaculos care sa ofere o noua perspectiva
asupra gradinii urbane si a imprejurimilor.
Un reper / landmark pentru oras

Turnul propus poate fi accesat din
Gradina Urbana, printr-o scara interioara
metalica, care conduce la diferitele platforme
intermediare, pana la platforma belbedere,
situata la cota 21.20 m . O alta cale de acces
este de pe Pasarela Suspendata care
traverseaza Gradina, in zona unde aceste 2
constructii s intalnesc.
14
Ca Limbaj Arhitectural, se va propune
o arhitectura contemporana, propunandu-se
materiale si solutii inovative. Aceasta
constructie trebuie sa reprezinte un
“landmark” si arhitectura sa sa fie
reprezentativa, sa contribuie la atragerea
turistilor. Inaltimea totala a turnului este
reprezentativa, 27.2 m si ofera vizitatorilor sai
perspective valoroase asupra orasului. Acest
turn este alcatuit pe o structura metalica,
avand un aspect filiform, conturat din
elemente verticale subtiri, cu rol structural, ce
se desfasoara pe toata inaltimea constructiei.
Aceste elemente metalice creeaza un volum
torsionat cu o anumita zveltete si proportii
echilibrate, astfel incat sa se integreze cu
intreg ansamblul. Platformele de observatie, 7
la numar, au de asemenea o structura metalica
si sunt situate la un interval de 3 m una fata de
cealalta.
Totodata, acest turn a fost gandit pentru a ingloba intr-o etapa ulterioara a investitiei un lift
panoramic, care sa se incadreze cu arhitectura turnului, sa poata fi accesat atat de la nivelul Gradinii
Urbane cat si de pe pasarela. Acest lift poate fi adosat turnului pe latura estica, spre pasarela, el
avand o structura independenta de turn, fundatii independente, iar racordul intre turn-lift, lift-
pasarela sa fie unul cat mai usor si firesc. Acest lift preconizat pentru o etapa ulterioara a dezvoltarii
va oferi accesibilitatea la podestele turnului, situate la cote diferite, inclusiv la ultima platforma a
turnului, ajungand si la nivel cu pasarela.
3.2.STRUCTURA
Clădirea Turn Belvedere are funcțiunea de turn de observație. Foma clădirii este de tip
trunchi de piramidă torsionată cu 4 laturi. Baza mare a piramidei (la partea inferioară) este
reprezentată de un triunghi echilateral cu latura de aproximativ 12m, iar baza mică (la partea
superioară) este reprezentată de un triunghi echilateral median cu latura de aproximativ 6m. Unirea
celor două baze prin intermediul unui sistem de elemente verticale de susținere face posibilă
realizarea unor etaje intermediare cu formă variabilă. Regimul de înălțime este P+6E. Înălțimea
totală a clădirii este de 27m.
Structura de rezistență este alcătuită din stâlpi metalici înclinați articulați în fundații. Stâlpii
vor fi realizați din elemente tubulare. La cota maximă a clădirii stâlpii vor fi rigidizați cu ajutorul
unor elemente identice de tip grindă. Planșeele intermediare se vor realiza cu ajutorul
unei table striate rezemate pe un sistem de grinzi principale și
secundare realizate din profile laminate de tip IPE și HEA. Turnul va
fi o construcție deschisă, neavînd un sistem suplimentar de
anvelopare.
Sistemul de fundare este un sistem de fundare indirect
reprezentat de trei piloți forați de beton armat. Pilotii sunt
15
așezați în vârfurile tringhiului echilateral format la baza turnului. La
partea superioară piloții se vor conecta cu o grindă de contur rigidă,
turnată monolit, cu deschidere de cca 12 m. De această
grindă se vor conecta la partea superioară stâlpii metalici
înclinați. Placa de pardoseală se va realiza din beton armat de
20cm grosime și se va arma cu fibre metalice și/sau plase sudate de
armătură.
Piloții se vor încastra în stratul de marnă având adâncimea de
cca 12- 15m de la cota terenului, iar grinda de contur se va realiza la
cca 1.2 m de la CTA.
Înălțimile de nivel sunt:

• Parter - Etaj 5: 3m;
• Etaj 6: 6.00m.
Circulația pe verticală se va face prin intermediul unei scări în două rampe situată pe
aceeași poziție de la Parter până la ultimul nivel.
3.3.INSTALATII
Instalatia de iluminat interior este realizata cu corpuri de iluminat pentru montaj in

exterior, echipate cu surse LED si se vor avea in vedere nivelurile de iluminare impuse de catre
normativele in vigoare.
Aprinderea corpurilor de iluminat se va realiza centralizat si prin ceas program/senzor
crepuscular.
Prize se vor monta numai in zonele in care este necesara mententa.
Distributia circuitelor de prize in se realizeaza cu cabluri tip CYYF pozate in paturi de
cabluri verticale cu capac si/sau in tuburi de protectie metalice.
PTh . Rezistenta de dispersie a prizei de pamant trebuie sa fie mai mica de 1 Ohm. Executia prizei

Instalatia de paratrasnet se compune dintr-o tija de captare (2m) montata pe un suport de
sustinere de 5m inaltime.
Pentru dispozitivul de captare se realizeaza 2 coborari cu conductori OLZn cu sectiunea
minima 100mmp.
16
1 Ohm.
Retea CCTV
exterior HD PoE, NVR-uri si switch-uri compatibile cu sistemul PoE.
4.1.ARHITECTURA
4. PASARELA PIETONALĂ
S-a propus o pasarela pietonala suspendata care sa traverseze Gradina Urbana, trecand
prin parcul Salca si conectand zone pietonale importante precum promenada Parau Peta, conducand
spre Mall Lotus. Pozitionarea intrarilor si iesirilor de pe aceasta pasarela va fi corelata cu actuale si
viitoarele zone frecventate pietonal. Aceasta pasarela suspendata faciliteaza accesul direct la Turnul
de observatie, direct de pe platforma pasarelei.
Prezentul proiect prevede implementarea acestei pasarele strict in incinta perimetrului

proiectului, in aceasta faza, continuitatea pasarelei spre paraul Peta si spre Mall Lotus urmand a fi
dezvoltate in cadrul unor proiecte de extindere a acestei pasarele. Din acest motiv, accesibilitatea pe
aceasta pasarela a fost gandita pentru a functiona si independent de realizarea tuturor tronsoanelor
aferente acestei pasarele.
Din punct de vedere arhitectural, aceasta pasarela este una metalica, cu suprafata de calcare
tabla metalica cu coeficient de alunecare min R10, parapetul fiind de min 0.90 m fata de cota de
calcare, fiind alcatuit din montanti metalici si plasa metalica sau tabla metalica perforata. Latimea
acestei pasarele este de 2 m, permitand astfel circulatia persoanelor in 2 sensuri, inclusiv pentru
carucioare. Aceasta pasarela are structura metalica, cu stalpi si grinzi metalice, iar structura placii
pasarelei este imbracata integral in tabla metalica, inclusiv la intradosul acesteia. Scarile de acces pe
aceasta pasarela se for face utilizand acelasi limbaj si materialitati ca si pentru pasarela, anume
structura metalica, tabla metalica si parapet transparent de tabla perforata sau plasa metalica.
17
Pasarela pietonala va putea fi accesata atat prin turn, cat si prin 2 scari deschise, una in
apropierea laturii de Nord a sitului, cealalta fiind dispusa pe latura sudica.
4.2.STRUCTURA
Pasarela Pietonală are rolul de a conecta Grădina Urbană Nufărul cu zonele adiacente, dar în același
timp și de a oferi un spațiu de promenadă. Obiectul de investiție va fi finalizat în cadrul unor faze
ulterioare. Tronsonul cuprins în această etapă are o desfășurare în plan de aproximativ 187m.
Structura de rezistență a construcției este reprezentată de cadre metalice dezvoltate pe
direcție longitudinală. În zonele curente (drepte) ale pasarelei stâlpii se vor poziționa la o distanță
interax de 15m, iar în zonele curbe distanța se va micșora la 12m.
Cota de călcare a pasarelei este +6.00m. În plan orizontal pasarela este realizată dintr-un
sistem de grinzi principale și secundare de tip profile laminate IPE pe care reazemă o tabla striată.
De asemenea, în zona stâlpilor a fost adoptat și un sistem de contravântuiri din profile tubulare
rectangulare ce conectează primul rând de elemente secundare de partea superioară a acestora.
Secțiunea stâlpilor este circulară și realizată din profile tubulare metalice.
Fiind o construcție expusă variațiilor de temperatură tronsonului executat în acestă fază va fi
împărțit la rândul lui în alte 3 tronsoane.
La fazele ulterioare ale investiției la conectarea pasarelei actuale cu tronsonul de pasarelă
aflat pe partea opusă de șosea, va fi necesar alt sistem structural de tip hobanat.
Sistemul de fundare este format din piloți din beton armat. Sub fiecare stâlp al pasarelei se
va realiza un pilot cu lungimea de cca. 9m de la cota terenului. La partea superioară se va realiza un
cuzinet din beton armat prin care se va realiza conectarea pilotului de stâlpul în consolă al pasarelei.
Figura 6– Vedere 3D a unui tronson de pasarelă
18
Figura 7– Vedere în plan a unui tronson de pasarelă
Figura 8- Vedere laterala a unui tronson de pasarelă
4.3.INSTALATII
Pasarela pietonala va avea preavazut iluminat pietonal, cu corpuri de iluminat cu surse LED,
integrate in mana curenta si in placa de calcare in profile metalice montate ascuns, cu protectie a
benzii led. Modalitatea de prindere a acestora se va stabili in faza de proiectare PTh in concordanta
cu proiectele de structura si arhitectura.
Aprinderea corpurilor de iluminat se va face prin intermediul senzorilor crepusculari si prin
ceas program.
Pasarela va fi prevazuta cu camere de supraveghere (sistem CCTV) si acces internet wireless
(acces point-uri mentru montaj in exterior).
5. AMENAJARI EXTERIOARE
5.1.ARHITECTURA& STRUCTURA
Amenajarile exterioare constau in:

 zonificarea intregii parcele si propuneri de plantari pentru fiecare zona in parte
19
 Accesibilitatea pe parcela atat auto cat si pietonal
 Accesibilitatea se asigura prin 3 categorii de alei:
-Alei Cat1: Acces Auto+ Pietonal si mentenanta
-Alei Cat 2: Acces predominant pietonal, uneori pentru interventii de mentenanta
-Alei Cat 3: Strict pietonale
 Punerea in valoare a canalului de apa existent prin curatarea renaturarea si replantarea pe
malurile acestuia
 Propunerea de platforme minerale in proximitatea constructiilor propuse pe sit
 Podete de traversare canal apa
 Propunerea unui lac ecologic, cu nuferi, denumit in prezentul proiect “ Nufarul Magic”
 Irigarea tuturor zonelor plantate
 Delimitarea parcelei de la vest de Baza Sportiva salca cu o imprejmuire usoara
 Doua parcari: Prima, in proximitatea serei, cu acces din strada Meiului, Cea de-a 2-a cu
acces din Str. Lotus, spre Lotus Mall, care deserveste City of Kids
In incinta proiectului au fost prevazute 3 bazine cilindrice prefabricate cu capacitate de 50mc,

care alimenteaza sistemul de irigatii. Acestea se vor monta semingropat pe o fundatie de beton la
cota -2 m, pe un pat de nisip si acoperite cu pamant compactat in straturi. Asadar, aceste rezervoare
semiingropate vor genera un taluz local, rezultat din aceasta acoperire rezervoarelor cu pamant,
peste care se vor face plantatii astfel incat sa se integreze in ambianta zonelor amenajate. S-a
prevazut de asemenea un rezervor pentru stingerea incendiilor cu capacitate de 170 mc din beton
armat, montat semingropat. Ca si in cazul rezervoarelor pentru irigatii, acest rezervor va fi acoperit
cu pamant compactat, care va genera un relief, un deal care se va inierba, pentru integrare in zona.
5.2. SISTEMATIZARE SI PLANTARI
Intreaga suprafata rezultata in urma constructiilor propuse in acest proiect a fost zonificata
in 15 zone amenajate distincte, existand totusi o uniformitate la nivelul intregii amenajari. S-a pus
accentul pe evidentierea zonelor prin culori diferite, punand impreuna plante din aceeasi zona
cromatica, ceea ce le pune si mai mult in valoare. Atfel s-au propus zone precum: zona rosiatica-
Gradina Focului; zona albastra-Dupa dealuri, Zona alba-valurile somnului, etc.
Pentru a oferi o accesibilitate cat mai mare la toate amenajarile gradinii urbane, proiectul
propune 3 tipologii de alei, precum:
-Alei Cat1: Acces Auto+ Pietonal si mentenanta
-Alei Cat 2: Acces predominant pietonal, uneori pentru interventii de mentenanta
-Alei Cat 3: Strict pietonale
A. Aleile de cat 1 sunt realizate din asfalt colorat in masa, avand un grad mare de rezistenta la
uzura si un aspeft placut, fiind diferit fata de asfaltul uzual. Asfaltul colorat in masa este un
asfalt turnat sau valtuit, care în loc de bitum are un liant colorat sau pre‐colorat precum si
insertii de nisip concasat din granit si alte pietre naturale si sunt foarte rezistente.
AVANTAJE:
> Confort ridicat prentru traficul auto. Emisii reduse in procesul de fabricatien
comparativ cu alte tipuri de pavaj.
> Reducerea nevoii de iluminare
> Se poate reduce caldura degajata de pavaj prin alegerea unor nuante mai deschise
care se incalzesc mai putin in contact cu soarele.
> Rezistenta la uzura mecanica mai mare.
20
> Prin separarea cromatica a diferitelor trasee pietonele se pot configura diferite trasee
catre puncte de interes in cadrul gradinii urbane.
B. Alei de cat. 2 sunt realizate din Pietris compactat si stabilizat cu rasina Epoxidica. Pavaj de
rasina epoxidica este format din mai multe straturi, partea superioară, vizibilă, constă din
cioturi fine sau pietris din nisip de piatra naturala, straturile sunt legate de un liant (rășină
epoxidică), dar sunt permeabile la apă.
AVANTAJE:
> Suprafata este impermeabila si rezistenata la ulei.
> Rasina epoxidica este foarte rezistenta si durabila.
> Costul scazut in comparatie cu alte acoperiri.
> Se pot face suprafete antiderapante prin adaugarea aditivilor in componenta
rasinii.
> Rezistenta mai buna la infiltratii in comparatie cu asfaltul cu conditia ca montajul si
mentenanta sa se faca corect.
> Se recomanda folisirea pamantului compactat in parcurile naturale datorita
aspectului natural pe care acestea il ofera precum si elasticitatea marita.
C. Alei Cat. 3- Pamant stabilizat compactat in straturi. Pavaj din pamant compactat e compus
din straturi realizate 100% din amestecuri naturale de granule de nisipuri sau pietris
concasate, sunt permeabile la apa si au o anumită auto‐regenerare împotriva deteriorării
suprafeței.
AVANTAJE:
> Rezistenta mai buna la infiltratii in comparatie cu asfaltul cu conditia ca montajul si
mentenanta sa se faca corect.
> Se recomanda folisirea pamantului compactat in parcurile naturale datorita
aspectului natural pe care acestea il ofera precum si elasticitatea marita.
> In comparatie cu asfaltul sau pavajul din piatra naturala, pamantul compactat nu se
incalzeste la fel de puternic in contact cu sorele, astfel se reduce drastic caldura
degajata de suprafata pavimentului.
> Costul se reduce la 1/3 in comparatie cu alte altre materiale.
> Se pot adauga aditivi pentru o resistenta mecanica mai mare.
PROTECŢIA LA FOC PRIN INTERMEDIUL EXTINCTOARELOR PORTABILE

Pentru parcarea exterioara se prevede:
a. Pichet PSI pt max 5000 mp de platforma. Stingatoarele vor fi asezate in zone usor
accesibile.
Mai multe informații și detalii tehnice se regăsesc în documentația tehnică – faza Studiu de
Fezabilitate atașată prezentui Caiet de Sarcini.
21
2.2. Scopul Contractului
Scopul prezentului contract este realizarea serviciilor de proiectare pentru obiectivul „Lucrari
de interes public local pentru amenajare de noi spatii verzi si pentru constructii cu caracter educativ si
sportiv - Amenajare GRADINA URBANA NUFARUL in zona cuprinsa intre Strada Meiului, Strada
Lotus, Complex Lotus si Strada Vavilov” pentru urmatoarele studii si documentatii:
 Studiul Geotehnic
 Studiul hidrologic
 Studiul arheologic
 Alte Investigaţii de Sol si Materiale
 Studii privind ocuparea terenurilor
 Identificarea Utilităţilor Publice
 Studiu privind conformarea energetică nZEB
 Alte studii
 elaborare documentații suport și obținere avize, acorduri și autorizații,
 elaborare proiect autorizatie construire,
 elaborare proiect tehnic de executie si detalii de executie,
 elaborare documentatie economica
 asistenta tehnica pe parcursul executiei lucrarilor
 elaborare proiect pentru organizarea executiei lucrarilor
 elaborare proiect autorizatie demolare / desfiintare (daca este cazul)
NOTA:
1. Municipiul Oradea isi rezerva dreptul de a suspenda executarea contractului, in tot sau in
parte, inaintea emiterii ordinului de incepere a proiectarii, in cazul in care beneficiarul intampina
dificultati in asigurarea finantarii proiectului sau apar alte cauze externe ce determina
imposibilitatea derularii lucrarilor.
3. RISCURI
Beneficiarul solicita pentru acest proiect si atentioneaza viitorul Prestator asupra seriozitatii si
profesionalismului cu care va trebui sa isi indeplineasca sarcinile ce ii revin asa cum sunt ele descrise
in prezentul caiet de sarcini cat si in legislatia romana in vigoare.
Beneficiarul, Municipiul Oradea isi rezerva dreptul de a recupera de la Prestator orice
prejudicii care vor fi generate de intarzierile cauzate, de erorile/lipsa de
profesionalism/superficialitatea tratarii studiilor si lucrarilor, de nerespectarea obligatiilor
conform prezentului caiet de sarcini si a legislatiei in vigoare.
Beneficiarul a identificat riscurile generale pe care le aduce la cunostinta Prestatorului, in
prezentul caiet de sarcini.
Prestatorul isi va asuma riscurile generale identificate de Beneficiar prin participarea sa la
procedura de achizitie publica precum si prin semnarea contractului si nu va avea nicio pretentie in
cazul aparitiei acestora, cu exceptia cazurilor in care culpa se datoreaza unor terte parti sau unor
motive neinputabile acestuia. Lipsa culpei va trebui sa fie dovedita de catre Prestator.
Pretul ofertei include riscurile generale prezentate mai jos iar Prestatorul nu va avea nici o
pretentie de orice natura (materiala, financiara, etc.) in cazul aparitiei acestora.
Prestatorul are obligaţia de a lua toate măsurile necesare pentru evitarea concretizării
următoarelor riscuri şi a consecinţelor acestora:
 Riscul ca solutia tehnica sa nu fie aprobata de beneficiar chiar daca aceasta respecta
criteriile minime impuse de legislatia si normele tehnice in vigoare, atata timp cat
22
solutiile tehnice propuse presupun servicii si lucrari care in acceptiunea Beneficiarului
il dezavantajeaza. Reprezentantii Beneficiarului vor transmite observatii Prestatorului si
comentarii asupra solutiilor tehnice care il dezavantajeaza ca si beneficiar si viitor
administrator al investitiei.
Prestatorul va intocmi o documentatie in conformitate cu prevederile HG 907/2016 si
Legea 10/1995 republicata pe care o va propune spre avizare si punere in acord
beneficiarului.
In momentul sustinerii documentatiei tehnice in vederea receptionarii ei de catre
beneficiar, Prestatorul va demonstra si asigura Beneficiarul de indeplinirea prevederilor
HG 907/2016 la nivelul documentatiei tehnice propuse spre avizare precum si asumarea
acesteia in conformitate cu prevederile Legii 10/1995 republicata. In cazul in care
documentatia tehnica este aprobata de catre beneficiar, Prestatorul isi va asuma in
continuare indeplinirea prevederilor si cerintelor HG 907/2016 la nivelul
documentatiei tehnice propuse spre avizare precum si insusirea acesteia in conformitate
cu prevederile Legii 10/1995 republicata.
 Schimbari legislative. Prestatorul va reproiecta, daca este cazul, atunci cand exista
reglementari tehnice care s-au revizuit dupa depunerea ofertelor, la solicitarea
Beneficiarului.
 In situatia in care conditiile geotehnice, hidrologice, de mediu, etc., diferite, apar ca
urmare a faptului ca Prestatorul nu a executat in mod corespunzator obiectul
prezentului contract, si/sau traseul recomandat sau solutiile tehnice definite de Prestator
se dovedesc a fi neviabile, Prestatorul isi va asuma consecintele aferente cu privire la
costurile suplimentare rezultate ale Proiectului.
 Riscul de a intampina dificultati in efectuarea masuratorilor, studiilor, analizelor,
investigatiilor, etc., necesare a fi efectuate pe amplasamentul proiectului (relief, acces
dificil, etc.) si care pot conduce la intarzieri in procesul de proiectare si costuri
suplimentare. Nu intra in responsabilitatea Beneficiarului crearea pentru Prestator a
accesului pentru efectuarea masuratorilor/lucrarilor geotehnice sau de alta
natura/studiilor, etc. Ofertantul va lua in considerare aceste aspecte si se va conforma;
 Risc de intarziere in prestarea serviciilor, in baza observatiilor sau cerintelor speciale
formulate de catre autoritatile competente de mediu, de catre administratorii/custozii
ariilor naturale protejate, de catre ONG-uri si/sau alte organizatii similare, de catre
publicul participant la dezbaterile publice sau alti factori implicati in derularea
procedurilor de mediu.
 Risc de intarziere in prestarea serviciilor ca urmare a faptului ca pentru solutiile finale
trebuie: obtinute/actualizate avize si/sau realizate revizuiri de solutii tehnice si/sau
completari de studii de teren.
 Riscul ca pe parcursul derularii serviciilor solicitate in cadrul acestui caiet de sarcini sa
apara modificari in legislatia si reglementarile tehnice aplicabile in domeniul mediului,
iar pentru schimbarile aparute pe parcurs, Prestatorul trebuie sa tina cont de acestea si
va face toate demersurile in vederea obtinerii documentelor de reglementare in
domeniul protectiei mediului.
 Riscul de intarzieri in obtinerea avizelor din partea Autoritatilor Romane, ori plangerile
aparute in perioada consultatiilor publice (ex. probleme de mediu, probleme de
patrimoniu cultural, etc) cu impact asupra termenului de finalizare si livrare a
Proiectului Tehnic sau a altor servicii si lucrari solicitate conform caietului de sarcini.
 Riscul identificarii incompleta/necorespunzatoare a retelelor de utilitati, care poate
conduce la intarzieri si costuri suplimentare in realizarea proiectului.
 Riscul privind intarzierea in mobilizare a personalului Prestatorului.
23
 Riscul ca informatiile puse la dispozitia proiectantului de catre Beneficiar sa fie
incomplete sau partial incorecte
Pe parcursul derularii proiectului pot aparea si alte riscuri cu caracter specific care pot conduce
la intarzieri in desfasurarea activitatii Prestatorului si care vor fi solutionate de catre parti, potrivit
prevederilor legale si contractuale.
4. DESCRIEREA SERVICIILOR
4.1.Scopul si descrierea cerintelor privind serviciile necesare
In cadrul acestui capitol, sunt detaliate cerintele minimale ale Beneficiarului cu privire la
activitatile, serviciile care trebuie sa fie realizate de catre Prestator in vederea elaborarii documentatiei
tehnico – economice faza PT si asistentei tehnice pe parcursul excutiei lucrarilor pentru „Lucrari de
interes public local pentru amenajare de noi spatii verzi si pentru constructii cu caracter
educativ si sportiv - Amenajare GRADINA URBANA NUFARUL in zona cuprinsa intre Strada
Meiului, Strada Lotus, Complex Lotus si Strada Vavilov”. Documentatia tehnico – economica va
respecta continutul cadru conform legislatiei in vigoare. Solutia tehnică de proiectare va fi prezentata
si asumata implicit de Prestator in conformitate cu prevederile legislative in vigoare.
Scopul prezentului contract este realizarea serviciilor de proiectare pentru obiectivul de
investitii „Lucrari de interes public local pentru amenajare de noi spatii verzi si pentru
constructii cu caracter educativ si sportiv - Amenajare GRADINA URBANA NUFARUL in
zona cuprinsa intre Strada Meiului, Strada Lotus, Complex Lotus si Strada Vavilov” pentru
urmatoarele studii si documentatii:
 Studiul Geotehnic
 Studiul hidrologic
 Studiul arheologic
 Alte Investigaţii de Sol si Materiale
 Studii privind ocuparea terenurilor
 Identificarea Utilităţilor Publice
 Studiu privind conformarea energetică nZEB
 Alte studii
 elaborare documentații suport și obținere avize, acorduri și autorizații,
 elaborare proiect autorizatie construire,
 elaborare proiect tehnic de executie si detalii de executie,
 elaborare documentatie economica
 asistenta tehnica pe parcursul executiei lucrarilor
 elaborare proiect pentru organizarea executiei lucrarilor
 elaborare proiect autorizatie demolare / desfiintare (daca este cazul)
Avand in vedere faptul ca serviciile solicitate sunt de proiectare la faza de Proiect Tehnic, se
vor aplica solutii tehnice corespunzatoare sub aspect tehnic si al reglementarilor tehnice in vigoare, nu
dupa criteriul pretul cel mai scazut ci al solutiei optime – Varianta 1 aprobată la faza de Studiu de
fezabilitate - la nivelul Beneficiarului respectiv Municipiul Oradea.
Serviciile pe care Prestatorul le va presta si realiza, in conformitate cu HG 907/2016 pentru
Documentatia tehnico – economica faza PT, cu respectarea legislatiei in vigoare, Caietului de sarcini,
clauzelor contractuale vor include, dar nu se vor limita la acestea: activităţi, investigatii, servicii de
proiectare, analize, evaluari, studii, etc. si care sunt descrise in cele ce urmeaza.
24
Prestatorul va realiza serviciile solicitate la un nivel cantitativ si calitativ minim solicitat prin
legislatie, prezentul Caiet de sarcini, reglementarile tehnice in vigoare si in special prin Legea 10/1995
republicata privind calitatea in constructii.
Prestatorul va fi responsabil pentru identificarea, analiza, ierarhizarea, cuantificarea si
propunerea masurilor pentru eliminarea/minimizarea/controlul/alocarea riscurilor Proiectului in baza
principiilor, standardelor, metodologiilor si procedurilor specifice si recunoscute ale managementului
riscurilor proiectelor in sectorul rutier.
Desfasurarea serviciilor si lucrarilor in vederea elaborarii Documntatiei tehnico - economice
vor avea la baza legislatia si toate reglementarile tehnice in vigoare romane si europene (standardele
nationale si europene, normativele specifice, eurocodurile, etc.).
Prestatorul va realiza sarcini necesare in atingerea scopului si obiectivelor proiectului asa cum
sunt ele instructate de Beneficiar sau de alte autoritati centrale sau locale, afectate sau implicate in
realizarea serviciilor solicitate pentru elaborarea Documntatiei tehnico - economice si a serviciilor de
asistenta solicitate in acest caiet de sarcini.
Prestatorul va fi responsabil pentru asigurarea resurselor aditionale (daca sunt necesare in
vederea indeplinirii cerintelor din documentatia de atribuire), fara a solicita alte costuri suplimentare,
Beneficiarului.
Prestatorul va fi responsabil de tratarea necorespunzatoare a riscurilor descrise in capitolul
„Riscuri”
Autoritatea Contractanta asteapta ca rezultat al acestui contract de servicii o Documentatie
tehnico - economica, ce va respecta legislatia si toate reglementarile tehnice in vigoare, romane si
europene (standardele nationale si europene, normativele specifice, eurocodurile, etc.) si care sa
corespunda cerintelor din caietul de sarcini.
DOCUMENTATIA TEHNICO - ECONOMICA

Studiu privind posibilitatea utilizării unor sisteme alternative de eficiență energetică pentru creșterea
performanței energetice, Raport diagnostic arheologic preliminar, Completarea studiului geotehnic cu
foraje suplimentare (studiu geotehnic actualizat), Documentatii obtinere Avize, Expertize tehnice,
Proiectul Tehnic de Executie, Caiet de Sarcini si Detalii de Executie (PT+CS+DDE) si, Proiectul
pentru autorizarea executarii lucrarilor de construire (PAC). Caietele de sarcini pe specialitati vor fi
elaborate si vor fi verificate în conformitate cu Legea 10 / 1995 cu modificarile si completarile
ulterioare, de catre Verificatori atestati, contractati de Beneficiar.
Documentatia tehnico – economica va respecta minim conţinutul - cadru definit in HG 907/2016:
NOTĂ:
 La elaborarea proiectelor, materialele, confecţiile, elementele prefabricate, utilajele tehnologice
şi echipamentele vor fi definite prin parametri, performanţe şi caracteristici.
 Este interzis a se face referiri sau trimiteri la mărci de fabrică, producători, furnizori sau la alte
asemenea recomandări ori precizări care să indice preferinţe sau să restrângă concurenţa.
 Caracteristicile tehnice şi parametrii funcţionali vor fi prezentaţi în cadrul unor limite (pe cât
posibil) rezultate din breviarele de calcul şi nu vor fi date în mod determinist, în scopul de a
favoriza un anumit furnizor (producător).
ANALIZA LEGISLATIEI SI A REGLEMENTARILOR IN VIGOARE

Prestatorul va analiza legislatia in domeniu si reglementarile tehnice in vigoare, romane si
europene (standarde, normative, ghiduri, etc.) in vederea desfasurarii serviciilor si lucrarilor solicitate,
conform caietului de sarcini.
25
In cazul in care exista neclaritati cu privire la aplicarea legislatiei si a reglementarilor tehnice
relevante, Prestatorul va cere clarificari si instructiuni de la Beneficiar in timp util pentru realizarea cu
succes a serviciilor si lucrarilor solicitate si in termenul prevazut.
În cadrul activității de proiectare, Prestatorul va respecta standardele naționale românești în
vigoare precum și cu normele Europene adoptate in România.
Standardele naționale românești sunt actualizate anual și publicate de către Asociația Română
de Standardizare în Catalogul Român de Standarde. Prestatorului i se va solicita să includă în Raportul
de Început o listă a actualelor standarde propuse a fi utilizate în cadrul proiectului.
Lista standardelor va identifica potențialele conflicte (dacă este cazul) între STAS-ul românesc
și Normativele Europene adoptate în România.
Proiectarea va respecta de asemenea deciziile relevante ale beneficiarului, municipiul Oradea
Reglementarile tehnice pot fi consultate la adresele:www.asro.ro; www.mdrap.ro;etc.
DOCUMENTAȚII SUPORT ȘI OBȚINERE AVIZE, ACORDURI ȘI AUTORIZAȚII

Prestatorul raspunde de obtinerea autorizatiilor, acordurilor, licentelor si avizelor necesare in
baza Certificatului de urbanism. Prestatorul va verifica cu atentie toate conditiile impuse in Certificatul
de Urbansim.
Pentru Autorizatia de Construire se va intocmi documentatia conform legii 50/1991 cu toate
modificarile si completarile ulterioare si cu cerintele Legii 255/2010 cu toate modificarile si
completarile ulterioare.
Perioada legala pentru comentarii si /sau aprobari este de 30 de zile si trebuie avuta in vedere
de catre Prestator.
In cazul in care este nevoie de obtinerea unor avize de specialitate (studii de arheologie,
munitii sau orice alt domeniu), acestea vor fi suportate de catre Prestator si costul lor va fi evaluat si
estimat in propunerea financiara.
Prestatorul este responsabil pentru elaborarea documentatiilor necesare pentru obtinerea tuturor
autorizatiilor, avizelor si aprobarilor prevazute de legea romana in vigoare si include aceste riscuri in
cadrul propunerii financiare.
Prestatorul trebuie sa se familiarizeze in totalitate cu avizele necesare si procedurile aferente
pentru obtinerea acestora si trebuie sa le aiba in vedere la intocmirea programului detaliat de
implementare.
Prestatorul trebuie sa aiba in vedere si va fi responsabil referitor la faptul ca unele institutii si
autoritati emit initial avize, acorduri, autorizatii preliminare urmand ca de indeplinirea anumitor
conditii sau completari sa fie emise avize, acorduri, autorizatii finale. Prestatorul va fi responsabil de
obtinerea tuturor aprobarilor/avizelor/autorizatiilor finale si intocmirea documentatiei necesare pentru
respectarea conditionalitatilor din avize.
Prestatorul trebuie sa aiba in vedere si va fi responsabil referitor la faptul ca obtinerea unor
avize, acorduri, autorizatii sunt si/sau au implicatii sau conditionari de obtinerea in prealabil a unor
alte avize, acorduri, autorizatii. Prestatorul va fi responsabil pe cheltuiala sa, de a obtine toate
aprobarile necesare astfel incat pe baza acestora sa elaboreze o Documentatie Tehnica completa in
vederea obtinerii Autorizatiei/Autorizatiilor de construire, astefel incat realizarea Proiectului sa poata
fi efectuata.
Prestatorul va fi responsabil in legatura cu orice aviz, acord, permis, aprobare si/sau autorizatie
va fi necesar sa isi obtina pentru echipa si echipamentele sale pe toata perioada de implementare a
contractului, atat in perioada executarii masuratorilor, a studiilor si a oricaror investigatii de teren pe
amplasamentul Proiectului, cat si ori de cate ori va fi necesar.
Imediat ce un aviz, acord, permis, aprobare si/sau autorizatie va fi emis(a), Prestatorul va fi
responsabil cu analizarea in detaliu a respectivului document, anterior mentionat, in sensul si in scopul
de a sesiza prompt conditiile, restrictiile sau alte aspecte impuse de autoritatile emitente de
26
avize/acorduri, aprobari, autorizatii si va propune in scris cu promtitudine solutii de
rezolvare/clarificare a tuturor aspectelor intampinate.
Aceasta obligatie se pastreaza pana la obtinerea aprobarilor finale si avizelor, autorizatiilor
finale pentru demararea lucrarilor.
Prestatorul este responsabil de informarea Beneficiarului, in primele 5 zile ale fiecarei luni, sau
dupa caz, ori de cate ori i se solicita sau cand este necesar, asupra stadiului obtinerii avizelor,
acordurilor, permiselor, aprobarilor si orice autorizatii.
In cadrul informarii, Prestatorul va anexa documentele prin care au fost solicitate emiterea
avizelor, acordurilor, autorizatiilor si avizele deja obtinute in (copie) si va prezenta analiza sa asupra
celor intampinate in sensul celor mentionate in paragraful anterior.
De asemenea, Prestatorul va detalia orice avantaje aparute in beneficiul Proiectului sau orice
conditii si restrictii sau alte aspecte impuse, specificand in mod clar care vor fi implicatiile acestora in
ansamblul realizarii Proiectului si daca cele intampinate vor avea efecte asupra unor avize, acorduri,
permise, aprobari si orice autorizatii deja obtinute sau alte avize care urmeaza sa fie emise ulterior.
Prestatorul este responsabil de a menţine în termenele de valabilitate, orice aviz, acord,
permis şi orice aprobare şi/sau autorizaţie pana la semnarea contractului de executie lucrari,
dar nu mai tarziu de expirarea contractului de servicii.
Oricand la solicitarea Beneficiarului, Prestatorul are obligatia de a prezenta unul sau dupa caz
mai multe volume/dosare in care sa fie incluse urmatoarele:
- cuprins detaliat in format tabelar cu toate avizele, acordurile, permisele, aprobarile si/sau
autorizatiile obtinute in care sa fie precizata data emiterii si data eventualei expirari daca e cazul, sau
alte observatii pe care le considera necesare;
- toate avizele, acordurile, permisele, aprobarile si/sau autorizatiile obtinute, in original;
- fiecare aviz, acord, permis, aprobare si/sau autorizatie trebuie sa fie insotit de:
 adresa sau dupa caz dovada de depunere la emitent a documentatiilor sau dupa caz a
raportelor de specialitate prin care a solicitat emiterea avizului, acordului, autorizatie,
etc.;
 documentatiile sau dupa caz a raportelor de specialitate care au fost depuse in scopul
emiterii avizului, acordului, autorizatiei, etc., documentatii si rapoarte care au stat la
baza obtinerii, insotite de viza emitentului sau dupa caz o dovada ca emitentul a
analizat documentatiile depuse;
 dupa caz, orice proces-verbal sau minuta semnata de prestator cu institutiile si
autoritatile emitente de avize.
STUDII CONFORM HG 907 / 2016
Studiul Geotehnic
Prestatorul va actualiza Studiul Geotehnic care va cuprinde datele necesare intocmirii
Proiectului Tehnic si al Detaliilor de Executie. Beneficiarul atentioneaza viitorul Prestator asupra
seriozitatii si profesionalismului cu care isi va indeplini sarcinile privind acest studiu, ce ii revin asa
cum sunt ele descrise in reglementarile tehnice relevante, in vigoare.
Studiul hidrologic
Studiul hidrologic pentru alimentarea cu apă din sursă subterană ce cuprind: consideraţii
generale, consideraţii tematice, consideraţii despre amplasament, lucrări executate anterior, date
geomofologice, date geologice, hidrogeologia zonei: complexul acvifer de suprafaţă, medie şi mare
adâncime, concluziile şi propunerile de lucrări plus anexele grafice. Totodata, studiul hidrologic
privind dimensionarea zonelor de protecţie sanitară a captării de apă din surse subterane, ce cuprind:
27
date despre alimentarea existentă, caracteristici tehnice ale instalaţiilor de captare, reglementări
legislative privind instituirea zonelor de protecţie sanitară, dimensionarea zonelor de protecţie sanitară,
stabilirea perimetrului de protecţie sanitară, concluziile şi anexele grafice.
Studiul arheologic
Prestatorul va elabora Studiul Arheologic conform Avizului Directiei Judetene pentru Cultura
Bihor (daca este cazul).
Alte Investigaţii de Sol si Materiale

Prestatorul va efectua o investigatie completă a naturii terenului si a materialelor, inclusiv
probe si teste de laborator suplimentare daca este cazul,va estima cantitătile de materiale disponibile,
în conformitate cu practica internatională. Prestatorul va stabili sursele potentiale de materiale de
constructie, distanta de transport fată de amplasamentul organizării de santier şi de asemenea
posibilele trasee pentru transportul acestora.
Activitătile care vor fi efectuate de către Prestator, vor include dar nu se vor limita la:
 Identificarea distantelor corespunzatoare fata de sursele de aprovizionare, inclusiv gropi
de împrumut, distante de transport si includerea a cât mai multor informatii privind
calitatea si cantitatea materialelor care pot fi oferite de fiecare sursă de furnizare.
Recomandarile pentru sursele de materiale de constructie optime se vor propune si
discuta impreuna cu beneficiarul si va fi luată în considerare sursa agreata.
 Identificarea si evitarea oricărei surse de materiale care ar putea fi afectată de orice
restricţie impusa de autorităţile competente (de exemplu Agenţia de Protectie a Mediului,
Agenţia Naţională pentru Resursele Minerale, etc.);
 Identificarea potentialei necesităti de a înlătura posibile contaminari cu materialele
necorespunzătoare si/sau periculoase precum si estimarea cantitătilor pentru fiecare
categorie. Identificarea locatiilor potrivite pentru depozitarea materialelor
necorespunzătoare sau periculoase şi a măsurilor şi termenelor pentru restabilirea
condiţiilor iniţiale ale acestor locaţii si dacă este cazul includerea unor astfel de zone în
terenul care urmează să fie achizitionat pentru proiect;
 Identificarea posibilelor locatii, pentru organizările de santier viitoare, spaţiile de
producţie, etc., acordand o atentie sporită pentru aspectele de mediu, prezentarea acestor
locaţii în desene anexe la Proiect, fiind dimensionate şi conţinând şi drumurile de acces
necesare;
 Identificarea aspectelor de sănătate si securitate legate de activitatea de executie, prin
indicarea specifică a riscurilor. Aceste riscuri, pot include excavările la adâncime,
impactul asupra retelei existente de utilităti publice, manevrarea materialelor periculoase
sau contaminate rezultate din excavări, lucrul la înălţime etc. Activitătile vor include
întocmirea unei evaluări de risc si a unui plan de management al riscurilor care va avea
ca scop identificarea riscurilor cheie de executie.
Studii privind ocuparea terenurilor

Prestatorul va revizui (daca este cazul) planurile cu limitele de expropriere pentru lucrari si
liste de identificare a proprietarilor, conform Legii 255/2010 cu modificarile si completarile ulterioare,
si va obtine avizarea acestora de catre OCPI/ANCPI si autoritatile locale, daca apar modificari care o
impun;
Identificarea Utilităţilor Publice
28
Prestatorul va realiza verificarea amanuntita a retelelor de utilitati publice care vor fi afectate
de lucrarile de constructie, identificand titularii/detinatorii de utilitati care au retele amplasate in zona
unde se vor desfasura lucrarile de executie ale obiectivului.
Studiu privind conformarea energetică nZEB
În conformitate cu legea nr. 372/2005 privind eficiență energetică cu completările ulterioare,
inclusiv prin legea nr. 101/2020, O.M. MDRAP nr. 386/2016 respectiv noua metodologie
MC001/2021, autoritatea publică locală susține obligativitatea prin care clădirile publice noi și a cele
nou reabilitate să îndeplinească nivelurile de performanță energetică impuse prin cadrul legal începând
cu 31 Decembrie 2018. De asemenea, se vor respecta cerințele legii nr. 101/2020 privind
electromobilitatea și controlul automat al temperaturii în clădiri. Se va realiza un studiu denumit
„Studiu de conformare energetică nZEB” care să fie realizat de către proiectanți specializați în
energetica clădirilor, auditori energetici pentru clădiri, experți tehnici verificatori pe cerința E –
economie de energie, arhitecți, ingineri constructori, instalatori. Totodata, acest studiu va prevedea
posibilitatea utilizării unor sisteme alternative de eficiență energetică pentru creșterea performanței
energetice.
Clădirile reprezintă un segment esențial al politicii UE privind eficiența energetică, deoarece
sunt responsabile pentru aproximativ 40% din consumul final de energie și pentru o mare parte din
emisiile de gaze cu efect de seră (CO2 echivalent). Comisia Europeană și-a impus ca obiectiv ca
Europa să devină primul continent neutru din punct de vedere al emisiilor de CO2 până în anul 2050,
ceea ce necesită decarbonarea clădirilor.
Alte studii
Prestatorul va fi responsabil pentru întocmirea oricăror documentaţii, cereri, notificări şi alte
asemenea, precum şi pentru obținerea oricăror Permise, Acorduri, Avize și Autorizații în scopul
îndeplinirii tuturor obligaţiilor ce îi revin potrivit prezentului Caiet de Sarcini .
Costurile pentru producerea oricăror documentaţii, cereri, notificări şi alte asemenea în scopul
obţinerii de permise, acorduri, avize şi autorizaţii vor fi incluse de către ofertanţi în preţul ofertat.
Prestatorul va efectua aceste studii, orice cheltuiala legata de acestea sau de elaborarea
documentatiei pentru obtinerea avizelor pentru utilitati cazand in sarcina Prestatorului si fiind incluse
in pretul ofertat.
Prestatorul va elabora Documentatia tehnico - economica pentru toate tipurile de
utilitati, respectiv relocare / protejare utilitati la nivel de detalii de executie, inclusiv liste de
cantitati aferente.
Este obligatorie a se realiza o intalnire in prima luna de la ordinul de incepere al
contractului la care sa trebuie sa participe reprezentantii autoritatii contractante si ai
avizatorilor.
PROIECT TEHNIC SI PROIECT PENTRU AUTORIZATIA DE CONSTRUIRE

Prestatorul va elabora Proiectul Tehnic cu respectarea legislatiei, reglementarilor tehnice
in vigoare si a Legii 10/1995 republicata si HG 907/2016. Proiectul tehnic va asigura o abordare
unitară a tipurilor de lucrări.
Prestatorul va elabora Proiectele tehnice pentru toate tipurile de utilitati, respectiv
relocare / protejare utilitati, inclusiv detalii de executie si liste de cantitati aferente.
Prestatorul in cadrul detaliilor de executie va elabora si un plan detaliat care sa contina
semnalizarea rutiera pe parcursul executiei lucrarilor si care sa includa variantele de circulatie
provizorii in functie de etapale de executie.
Autorizaţia de Construire este solicitata şi eliberată în baza Legii 50/1991 republicata.
Prestatorul va pregati toate documentele necesare obţinerii Autorizaţiei de Construire (PAC), şi
29
va asigura asistenta Beneficiarului in vederea obtinerii Autorizatiei de Construire de catre
Beneficiar, inclusiv prin pregatirea oricaror completari solicitate de catre emitent.
Planul de situatie va indica cotele de teren existente, cotele proiectate, elementele traseului in
plana obiectivului proiectat (elementele platformei, amprizei) detaliile privind amenajarea curbelor în
plan orizontal şi vertical, viteza de proiectare, picheţii secţiunii transversale, descrierea şi referinţe la
toate lucrările, locaţia reperelorşi orice alte informaţii relevante.
Prestatorul va elabora profile transversale la distan ţe corespunzătoare (cel putin 20m) pentru
sectoarele in aliniament. Pentru sectoarele dificile, profilele transversale vor fi elaborate la distante de
maxim 10m sau la distante mai mici daca este necesar.
Documentatiile aferente lucrarilor de arta se vor prezenta si in format 3D si vor conţine in mod
obligatoriu breviare de calcul conform normativelor in vigoare.
Profile transversale tip continând toate detaliile secţiunii transversale în rambleu, debleu sau
profil mixt, sistemele de drenaj longitudinale si/sau transversale, alcatuirea structurii rutiere (tipul si
grosimea fiecarui strat), panta transversala, elementele platformei, amprizei, zonei de sigurantasi zonei
drumului, vor fi proiectate folosind o scară de 1:50.
Dimensionarea Structurii rutiere se va realiza in conformitate cu prevederile reglementarilor
tehnice in vigoare. Breviarul de calcul de la nivelul Structurii rutiere va fi insotit de caietele de sarcini
aferente tehnologiilor si ale materialelor care se pun in opera.
Prestatorul va analiza soluţii tehnice şi materiale alternative numai agrementate tehnic pentru a
putea determina cea mai eficientă soluţie finală din punct de vedere economic şi calitativ.
Proiectul Tehnic dupa elaborare se va inainta catre Beneficar care il va verifica în
conformitate cu Legea 10 / 1995 cu Verificatori de Proiecte atestati, in baza unui acord
contractual/ angajare.
Beneficiarul va putea fi asistat in activitatea de verificare de catre un Consultant /
Supervizor / Firma care asigura dirigintia de santier.
Nota: Prestatorul va realiza antemasuratori care vor sta la baza intocmirii listelor de
cantitati din cadrul Proiectului Tehnic de Executie. Prestatorul va preda antemasuratorile catre
autoritatea contractanta impreuna cu Proiectului Tehnic de Executie.
DETALII DE EXECUŢIE
Detaliile de execuţie, parte componentă a proiectului tehnic de execuţie, respectă prevederile
acestuia şi detaliază soluţiile de alcătuire, asamblare, executare, montare şi alte asemenea operaţiuni
privind părţi/elemente de construcţie ori de instalaţii aferente acesteia şi care indică dimensiuni,
materiale, tehnologii de execuţie, precum şi legături între elementele constructive
structurale/nestructurale ale obiectivului de investiţii.
În funcţie de complexitatea proiectului şi de natura lucrărilor de intervenţii, precum şi în cazul
obiectivelor de investiţii a căror funcţionare implică procese tehnologice specifice, anumite detalii de
execuţie se pot elabora/definitiva pe parcursul execuţiei obiectivului de investiţii (proiectantul va
specifica pe planşe care sunt detaliile de execuţie ce urmează a fi elaborate/definitivate astfel).
Detaliile de execuţie vor avea in vedere urmatoarele aspecte:
a) detalii de execuţie privind soluţionările elaborate de proiectant;
b) detalii de execuţie pentru echiparea obiectivului de investiţii, cu aparatură şi echipamente, realizate
cu respectarea datelor şi informaţiilor oferite de către furnizorii acestora;
c) detalii de execuţie curente standardizate (conform detaliilor-tip ale furnizorilor de subansamble) sau
detalii de execuţie care depind de specificul tehnologic al firmei constructoare, care se vor executa, de
regulă, de către constructor.
În toate cazurile prevăzute mai sus, proiectantul trebuie să supervizeze întocmirea şi adaptarea
funcţională a tuturor detaliilor de execuţie, indiferent de elaboratorul acestora.
30
Detaliile generale de executie se vor elabora la nivel de Proiect Tehnic astfel incat viitorii
ofertanti pentru executia lucrarilor sa isi poata intocmi ofertertele in mod corespunzator!
In cadrul documentatiei Detalii de executie prestatorul va realiza detalii de execuţie ale
elementelor tehnice în plan şi profil şi va intocmi tabele detaliate cu toate elementele de pichetare
necesare pentru a implementa proiectul în teren.
Detaliile de Execuţie vor conţine toate aspectele tehnice în vederea deţinerii unui proiect gata
de execuţie.
Detaliile de execuţie vor conţine toate notele relevante, descrierile si detaliile necesare
înţelegerii scopului şi calităţii lucrărilor solicitate şi vor permite identificarea lor în Caietele de Sarcini.
ASISITENTA IN PROCEDURA DE ATRIBUIRE PENTRU CONTRACTUL DE LUCRARI:

In conformitate cu legea 98/2016 si cadrul national legal la momentul elaborarii documenatiei
de atribuire care prevalează, prestatorul va acorda asistenta Beneficiarului pana la atribuirea definitiva
a contractului de executie.
LISTELE DE CANTITĂTI SI ESTIMAREA DE COST

Lucrările vor fi defalcate în cantitaţi logice şi măsurabile, care să reflecte în mod corespunzător
scopul lucrărilor si procesele implicate.
Se vor elabora si prezenta Antemasuratorile aferente listei de cantitati.
Listele de cantitati se vor intocmi pe articole cu cuantificare exacta a consumurilor de materiale
manopera, utilaj, transport,dotari.etc.
Cantităţile pentru terasamente, straturile structurii rutiere, lucrarile structurale si auxiliare vor fi
stabilite pe baza planşelor.
Beneficiarul isi va exprima optiunea privind modalitate de elaborare a listelor de cantitati
(articole comasate sau articole conform indicatoarelor de norme de deviz) in maximum 30 de zile de la
semnarea contractuluii de prestari servicii.
In cazul in care se vor utiliza articole comasate, prestatorul va stabili, în baza Specificaţiilor
Generale, un catalog al articolelor ce urmeaza a se plati şi se va asigura că acestea sunt definite în mod
clar în conformitate cu planşele desenate şi specificaţiile tehnice, în vederea înlesnirii întocmirii
ofertelor, asigurării unei înţelegeri unitare şi stabilirea preţurilor de către ofertanţi.
Listele de cantitaţi vor fi insoţite de un preambul şi de o secţiune referitoare la condiţii de
măsurare şi plată, unde se va defini în mod clar tipul articolelor de plătit folosite, lucrările prevăzute
acoperite de fiecare articol, metoda de măsurare şi plata. Pentru usurinţa în utilizare, partea legată de
măsurare şi plată poate să fie concepută fie ca document distinct corelat corespunzator, fie să fie
inclusă în părţile relevante din Specificaţiile Generale.
Listele de cantităţi trebuie să fie calculate de catre Prestator în baza proiectului tehnic
final cu maxima precizie.
NOTA: Cheltuielile generate de efectuarea unor lucrări suplimentare față de
documentația tehnico-economică aprobată, ca urmare a unor erori de proiectare, sunt suportate
de proiectant/proiectantul coordonator de proiect și proiectanții pe specialități, persoane fizice
sau juridice, în solidar cu verificatorii proiectului, la sesizarea justificată a investitorului și/sau a
beneficiarului în baza unui raport de expertiză tehnică elaborat de un expert tehnic atestat, in
conformitate cu prevederile Legii nr. 177/2015 pentru modificarea și completarea Legii nr.
10/1995 privind calitatea în construcții, art. 221 .
Suplimentar, Prestatorul va pregăti o estimare confidenţială de cost, care va cuprinde Lista de
cantităţi cu preţurile unitare si totale aferente, împreună cu o notă justificativă în care sunt explicate
fundamentele estimării costurilor şi principalele ipoteze si riscuri luate în calcul.
31
LEGISLATIA PRIVIND ACTIVITATI DE PROIECTARE
Prestatorul va respecta legislatia in domeniu si reglementarile tehnice in vigoare, romane si
europene (standarde, normative, ghiduri, etc.). Reglementarile tehnice pot fi consultate la adresele :
www.asro.ro; www.mdrap.ro ;
Prestatorul va realiza proiectarea in conformitate cu reglementarile tehnice in vigoarela data
efectuarii proiectarii.
Reglementarile specifice, Standardele şi Normativele româneşti privind proiectarea şi
construirea de strazi, inspecţie, investigaţie şi teste de laborator pentru diferite tipuri de lucrări,
utilizate la realizarea lucrarii: „Lucrari de interes public local pentru amenajare de noi spatii verzi si
pentru constructii cu caracter educativ si sportiv - Amenajare GRADINA URBANA NUFARUL in
zona cuprinsa intre Strada Meiului, Strada Lotus, Complex Lotus si Strada Vavilov”, sunt prezentate
in listele de mai jos, acestea nefiind exhaustive.
Aceasta lista a reglementarilor specifice, standardelor şi normativelor de mai jos poate fi
imbunatatita, modificata sau înlocuita în funcţie de lucrările din proiect, iar actualizarea acestora se va
realiza cu respectarea legislaţiei in vigoare.
Proiectantul lucrările va utiliza toate Standardele şi Normativele româneşti privind proiectarea
şi construirea de strazi si lucrari conexe, lucrari de alimentare cu apa si canalizare, canalizatie, zone
verzi, trotuare, accese, interventii asupra liniei de tramvai si firului de contact etc., si se va conforma
cerințelor Legii 10/1995 privind calitatea în construcții.
Proiectare si execuţie lucrări de terasamente

Investigaţii. Prescripţii
Teren de fundare. Cercetări geologico-tehnice şi geotehnice
1 STAS 1242/2-83
specifice traseelor de cai ferate, drumuri şi autostrăzi
2 Teren de fundare. Cercetări prin sondaje deschise. STAS 1242/3-87
Teren de fundare. Cercetări geotehnice prin foraje executate în GT001-96
3
pământuri STAS 1242/4-85
Cercetări şi încercări geotehnice. încercări pe teren. Partea 2: SREN ISO 22476/-
4
încercare de penetrare 2:2006
5 Teren de fundam. Principii generale de calcul. STAS 3300/1-85
Teren de fundare. Adâncimi maxime de inghet. Zonarea pe
6 STAS 6054-77
teritoriul României.
Inspecţia de calitate a terenurilor de fundare, materiale folosite la lucrările de terasamente şi
straturilor rutiere (excluzând stratul de forma)
Lucrări de drumuri. Terasamente. Condiţii tehnice generale de
1 STAS 2914-84
calitate.
C 182-87
Norma departamentale pentru execuţia mecanizata a SR EN ISO
terasamentelor la dramuri: 14688:2:05
2 - Clasificarea şi identificarea tipurilor de pământuri. STAS 1913/5-85
- Determinarea granulozitatii STAS 1913/4-86
- Limita de plasticitate STAS 1913/1-82
STAS 1913/13-83
- Densitatea pământului STAS 1913/2,3-76
- Permeabilitate (Teste de laborator) STAS 1913/6-76
3 - Determinarea grosimii fundaţiei (pământ coeziv) STAS 12288-85
- Determinarea densităţii prin metoda conului de nisip STAS 1913/15-75
(pământuri necoezive) CD 31-2002
32
Stratul de forma. Proiectare şi construcţie
Lucrări de drumuri. Straturi de forma. Condiţii tehnice generale
1 STAS 12253-84
de calitate.
Lucrări de drumuri. Straturi din agregate naturale sau pământuri
2 STAS 10473/1-87
stabilizate cu ciment. Condiţii tehnice generale de calitate
Inspecţia calitatii pământului
- determinarea granulozitatii STAS 1913/5-86
- clase de plasticitate STAS 1913/4-85
a
- evaluarea asperităţii STAS 7107/1-76
- conţinutul în materii organice în stratul superior STAS 9163/18-73
- Produse miniere silico-aluminoase. Determinarea pH-uIui
STAS 12253-84
SR EN
13242+A1:2008
b Resturi de cariera
SREN 13450:2003
SREN 13242:2003
SREN 1097-2:2010
SR 9310:2000
Var nestins. Pudra de var stins - sorturi
c SR EN 459-1:2011
- conţinutul în calciu şi oxizi de magneziu SREN 459-2:2011
Cimenturi. Metode de încercări ale cimenturilor. Determinarea SREN 196-
d
timpului de priza şi a stabilitatii. 3+A1:2009
Determinarea caracteristicilor pământurilor stabilizate
- Determinarea caracteristicilor de compactare, încercarea
STAS 1913/13-83
Proctor
e STAS 10473/2-86
- Straturi rutiere din agregate naturale sau pământuri stabilizate
SR EN 12390/2009
cu lianţi hidraulici sau puzzolanici. Metode dc determinare şi
încercare
Verificarea calitatii stratului de forma în timpul execuţiei. -
conţinutul umidităţii pământurilor necoezive şi a refuzurilor de STAS 4606-80
cariera STAS 1913/1-82
f - conţinutul umidităţii pământurilor coezive şi mixturilor - STAS 10473/2-86
calculul pământurilor înainte de compactare GE 026-97
- gradul de compactare a straturilor prin verificarea bazata pe CD 182-87
determinarea grosimii sau volumului
CD 31-2002
g Determinatea rezistentei/portantei/capacitatii stratului de forma STAS 1913/13
STAS 10473/2-86
Drenarea apelor de suprafaţa şi sisteme de descărcare. Proiectare şi construcţie.
Lucrări de drumuri. Construcţii anexe pentru colectarea si
1 STAS 10796/1-77
evacuarea apelor. Prescripţii generale de proiectare.
Lucrări de drumuri. Construcţii anexe pentru colectarea apelor şi
2 drenaj, rigole, şanţuri şi casiuri. Prescripţii generale de STAS 10796/2-79
proiectare
Lucrări de drumuri. Construcţii pentru colectarea apelor.
3 STAS 10796/3-88
Drenuri de asanare. Prescripţii generale de proiectare
Verificarea calitatii materialelor şi prefabricatelor în timpul
4
execuţiei.
33
Cimenturi
- timpul de priza SREN 1963:2009/+A
a - calculul volumului constant 1:2009
- metode de conservare SREN 196-1:2016
- rezistenta mecanica la 2(7) şi 28 zile
STAS 4606-80
SREN 13450:2003
SREN 13242:2003
SREN 13242+A
1:2008
Agregate
SREN 13242:2003
- conţinutul de argila, cărbune şi mica - determinarea
SR EN 933-
granulozitatii -determinarea rezistentelor mecanice
8+AT2015
b - conţinutul de parti fine
SR EN 933
- stratul superior/uzura -stratul inferior/legatura
AND 546/2002
- echivalentul de nisip
And 539-2002
- determinarea capacitatii de uzură prin metoda Los Angeles
AND 605-revizuit
SREN 13108-
1,5,7/2006
SREN 13450:03
SR EN 1097-2:2010
Piatra de rau pentru camasuirea şi elemente de zidărie
SREN 1926:2007
c - capacitatea la compresiune a pietrei testate prin epruveta uscata
SREN 12371:2010
- comportarea la inghet-dezghet
SREN13242+A
Bolovani folosiţi la camasuire şi la zidărie: 1:2008
d - determinarea capacitatii la compresiune SREN 13450:2003
- determinarea capacitatii de uzură metoda micro-Deval SREN 13242:2003
SR EN 1097- 1,2:2011
e Apa folosita la mortare şi betoane - analiza chimica SR EN 1008:2003
Execuţia elementelor prefabricate din beton, beton armat şi
f NE 013-2002
beton precomprimat
g Otelul folosit la armare STAS 438/1-2012
SR EN13242+A
Materiale de filtrare 1:2008
h - echivalentul de nisip SREN 13450:2003
- determinarea granulozitatii SREN 13242:2003
STAS 4606-80
Tuburi dc beton la sistemele de canalizare - dimensiuni
i SREN 1916:2003
(diametre şi grosimi)
Borduri din beton
j - dimensiuni SREN 1340:2004
- determinarea capacitatii la încovoiere
Straturi de bază şi Fundaţii.
1 Lucrări de drumuri. Prescripţii de bază. AND 605-2016
Lucrări de drumuri. Straturi de bază şi de fundaţie. Condiţii
2 STAS 6400-84
tehnice generale de calitate
Lucrări de drumuri. Straturi de fundaţii din pământuri stabilizate
3 STAS 8840-83
mecanic. Condiţii tehnice generale de calitate
34
Lucrări de drumuri. Straturi din agregate naturale sau pământuri
4 STAS 10473/1-87
stabilizate cu ciment. Condiţii tehnice generale de calitate
Lucrări de drumuri. Straturi rutiere din agregate naturale sau
5 pământuri stabilizate cu lianţi hidraulici sau puzzolauici. Metode STAS 10473/2-86
de determinare şi încercare
Lucrări de drumuri. Straturi de bază şi îmbrăcăminţi
6 bituminoase de macadam semipenetrat şi penetrat. Condiţii SR 1120:1995
tehnice de calitate
Lucrări de drumuri. Straturi de bază din mixturi bituminoase la
AND 605-2016
7 cald. Condiţii tehnice generale de calitate
SR F.N 1 3108
Mixturi asfaltice. Specificaţii pentru materiale.
Instruetii tehnice pentru depozitele de cenuşa aplicate la
8 CD 147-2002
betoanele de drum.
Instruetii tehnice pentru executarea straturilor rutiere în afara
9 CD 127-2002
celor cu agregate naturale stabilizate cu lianţi nuzzolanici.
Ghidul metodologic pentru executarea Fundaţiilor din balast
10 CD 145-2003
prin compactarea prin metoda optimizării umidităţii.
Lianţi hidraulici rutieri. Partea k Lianţi hidraulici rutieri cu
11 întărire rapidă. Compoziţie, specificaţii şi criterii de SR EN 13282- 1:2013
conformitate
Verificarea calitatii agregatelor naturale din balast folosite la
structuri de drum (pentru certificare verificările sunt efectuate de
furnizor şi con firmate de executant): (SREN12620+A
- originea petrográfica şi minerala 1:2008
- cantitatea de fracţii mai mica de 0.02 mm SR EN 13043:2003
- determinarea granulatiei SREN 13242+A
- calculul suprafeţelor neregulate 1:2008)
- calculul impurităţilor STAS 4606-80
A
- cantitatea de fracţii mai mica de 0.63 mm SREN 13450:2003
- conţinutul fineţii SR EN 13242:2003
- echivalentul în nisip STAS 1913/5-85
- calculul permeabilităţii STAS 1913/6-76
- grosimea capilara STAS 1913/8-82
- aspectul sortului (b/a and c/a) SREN 1097-2:2010
- coeficientul la sfaramare
- gradul de uzură determinat prin încercarea Los Angeles
(SR EN 12620+A
Verificarea calitatii agregatelor naturale obţinute prin spargere 1:2008
B artificiala (verificarea este făcută de ftimizor şi confirmata de SREN 13043:2003
executant) SREN13242+A
1:2008)
SREN 12407:2007
Testele de bază ale agregatelor:
SREN 1936:2007
- originea petrográfica şi minerala
SREN 1926:2007
- porozitatea aparenta în condiţii de presiune normala
a SREN13242+A
- capacitatea la compresiune în condiţii uscate
1:2008
- gradul de uzură determinat prin încercarea Los Angeles
SREN 13450:2003
- gradul de calitate
SREN 13242:2003
b încercări la agregate: STAS 4606-80
35
- granulada SREN 13242+A
- indice de rectificare 1:2008
- cantitatea de fracţii mai mica de 0.09 mm SREN 13450:2003
- cantitatea de argila SREN 13242:2003
- cantitatea de materii străine SR EN 12620:2003
- gradul de uzură detenninat prin încercarea Los Angeles SREN 13043:2003
- gradul de rezistenta la inghet SREN13242+A
- sensibilitatea la inghet 1:2008
STAS 8840-83
Verificarea calitatii materialelor folosite la Fundaţiile drumului
STAS 1913/4-86
obţinute prin stabilizare mecanica (pământ necoeziv, straturi din
STAS 1913/5-85
piatra existente, balast, pietriş, piatra sparta şi deşeuri de cariera)
STAS 1913/13-83
- rata de plasticitate
c SREN 13242+A
- echivalentul în nisip
1:2008
- granulatia de pământ necoeziv
SR EN 13450:2003
- determinarea materialului granular
SR EN 13242:2003
- parametrii de compactare
STAS 4606-80
Verificarea calitatii celorlalte materiale folosite la stratul de bază STAS 6400-84
D
şi fundaţie. STAS 10473/1-87
Var nestins şi var stins
a - indice de rectificare SREN 459-2:2011
- calculul conţinutului de calciu şi oxidului de magneziu activ
Cimenturi
- timpul de priza
SREN 196-3+A
b - calculul volumului constant
1:2009
- metode de conservare
- rezistenta mecanica la 2(7) şi 28 zile
Bitum:
SREN 1426:2015
c - penetraţia la 25°C
SREN 1427:2015
- temperatural de înmuiere
Filler:
d STAS 539-79
- indice de rectificare
SR 8877-1:2007
e Timpul de segregare rapida a emulsiei bituminoase cationice
SR 8877-2:2007
STAS 6400-84
E Verificarea calitatii materialelor folosite la stratul de bază: STAS 8840-83
STAS 10473/1-87
Agregate naturale luate din balastiere şi piatra sparta din cariere:
STAS 4606-80
a - verificarea granulatiei amestecului
STAS 12288-85
- verificarea gradului de compactare
Agregate stabilizate cu ciment:
- rezistenta la compresiune la 7 şi 28 zile
STAS 10473/2-86
- acţiunea apei (Rci, Vi, and Ai)
b STAS 4606-80
- pierderea din sarcina (Psu, Pid)
STAS 12288-85
- granulatie
- gradul de compactare
F Verificarea bitumului din straturille de bază SREN 13108
a încercările realizării amestecului: STAS 4606-80
- granulatia şi părţile levigahile din sorturile de agregate SREN 12697- 6:2012
36
- calculul minim necesar pentrudeterminarea pietrei sparte şi a
fillerului(formula de determinare)
SREN 12697- 23:2004
- încercarea compoziţiei amestecului după preparare -
determinarea granulozitatii agregatelor scoase din amestec
Verificarea calitatii probelor prelevate :
SREN 12697- 6:2012
b - caracteristicile fizico-mecanice prin teste Marshall şi cuburi
SREN 12697- 23:2004
- determinarea conţinutului de bitum şi conţinutul dc agregate
Verificarea calitatii construcţiei din beton de ciment şi straturile
G de fundare A se vedea cap VI: „Imbracaminti din beton de
ciment". în conformitate cu cerinţele proiectului
Verificarea capacitatii fundaţiei sau elevaţiei stratului de bază -
H AND530
încercări deflectometrice
Imbracaminti bituminoase la cald. Proiectare şi construcţie
Lucrări de drumuri. Imbracaminti bituminoase la cald. AND605-2016
1
Condiţii tehnice de calitate SR EN 13108
Lucrări de drumuri. Imbracaminti bituminoase la cald. Condiţii
2 tehnice pentru pregătirea şi astemerea mixturilor asfaltice şi AN605-2016
recepţia imbracamintilor bituminoase.
SR EN 13108-6:2006
Lucrări de drumuri. Imbracaminti bituminoase la cald Lucrări de
3 SR EN 13108 -6:2006
drumuri. Condiţii tehnice de calitate
/AC:2008
Lucrări de drumuri. Imbracaminti bituminoase pentru poduri de
4 STAS 11348-87
şosea. Cerinţe tehnice de
5 Tratamente bituminoase. Cerinţe SR EN 12271:2007
6 Lucrări de drumuri. Macadam. Cerinţe tehnice de calitate SR 179:1995
Lucrări de drumuri. Elemente geometrice ale traseelor.
7 STAS 863-85
Prescripţii de proiectare.
Normativ privind adaptarea clădirilor civile si spaţiului urban la
8 NP 051-2012
nevoile individuale ale persoanelor cu handicap
Verificarea calitatii materialelor pentm imbracaminti le
bituminoase executate la cald.
A Verificarea calitatii agregatelor:
Agregate de balastiera:
a - idem ca şi cap.VI. l.a şi l.b verificarea făcută de executant;
- idem ca şi cap.VI.2.a şi 2.b verificarea făcută de furnizor
Aşchiere:
b - idem ca şi cap.VI. 1 .c verificarea făcută de executant;
- idem ca şi cap.VI.3.a şi 2.b verificarea făcută de iumizor
SR EN 12620+A
1:2008
Piatra sparta:
SR EN 13043:2003 SR
- determinarea granulatiei
EN 13242+A 1:2008
c - calculul cantitatii de materii străine
SR EN 13450:2003
- calculul funcţionalităţii
SR EN 13242:2003
- calitatea rocii de bază (testata de fiimizor)
SR EN 13450:03
SR EN 1097-2:2010
d Bitumuri: SR EN 12591:2009
- penetraţia Iat25°C SR EN 1426:2015
37
- temperatura de topire
- ductilitatea la 0°C şi 25°C SREN 1427:2015
- limita de inllamabilitate SR 61:1997
- materii solubile în solvenţi organici SR 5489:2008
- testul de stabilitate la încălzire la 163°C SREN 12591:2009
- Wax la 45°C punctul minim de inmuiere SR EN 12606- 1:2015
- procentul max de pierdere prin încălzire SR EN 12606- 2:2002
- nota de clasificare SR 10969:2007
- bitumuri cu adaos de cauciuc STAS 11342-79
- densitatea la 15°C SREN 12596:2015
- determinarea conţinutului asfaltului
Filler:
- calculul carbonatului de calciu (se verifica doar de furnizor)
- determinarea umidităţii
STAS 539-79
- determinarea granulozitatii
e STAS 4605/9-88
- indicele de absorbţie
STAS 539-79
- densitatea aparenta testata după precipitarea fillerului în
benzen sau metilbenzen
- evitarea testării după compactare
Timpul de priza rapida a bitumului: SR 8877-1:2007
- conţinutul de agregate SR 8877-2:2007
f - gradul de vascozitate engler SR 10969:2007
- deseurile de bitum SR 8877-1:2007
- calculul omogenităţii j- stabilitatea stâlpilor SR 8877-2:2007
B Verificarea stabilitatii mixturii
Determinarea fermului amestecului - determinarea cantitatii de SREN 12697 Cap.
a
agregate: filler şi bitum 2.2.2
Prelevarea de probe din amestec în vederea testării preliminare SREN 12697 Cap.
b
în laborator 2.2.3
Prelevarea de probe de asfalt pt laborator SREN 12697 Cap.
c - epruvete pregătite la teren 3.2.1 Cap. 3.2.2. Cap.
- epruvete luate din imbracaminti 3.2.3
d Pregătirea şi păstrarea epruvetelor SREN 12697 Cap.4
Determinarea în laborator a caracteristicilor fizico-mecanice ale
amestecului
- calculul stabilitatii la 60°C (S)
- indice de curgere (I)
- indicele S/I
- densitatea aparenta
e - absorbţia de apa SREN 12697- 6:2012
- reszistenta la compresiune la 22°C
- rezistenta la compresiune la 50°C
- rezistenta la compresiune când temperatura se diminuează la
22°C în timpul testului de udare
- marirea în timpul celor 28 zile ale testului de udare
- penetraţia la 40°C
C Verificarea preparării amestecului de asfalt
- granulatia şi puritatea compoziţiei agregatelor (sorturi testate
înainte de aplicare)
38
- calculul temperaturii bitumului şi agregatelor
- compoziţia amestecului pentru asfalt
- caracteristicile amestecului fizico-mecanice testate pe epruvete
luate din amestec
Verificarea calitatii amestecului pe epruvete extrase din
imbracaminti:
- epruvete
STAS 4606-80
- compoziţia amestecului
SREN 13242+A
- caracteristicile fizico-mecanice determinate pe epruvete
D 1:2008
defecte (stabilitatea la 60°C, rezistenta la compresiune la 22°C şi
SR EN 13450:03
50°C. rezistenta la compresiune la diminuarea temperaturii după
SREN 12697- 6:2012
28 zile de la testul de udare
- caracteristicile fizico-mecanice ale imbracaminti lor asfaltice
testate pe epruvete
Verificarea calitatii suprafeţei imbracamintilor asfaltice:
SREN 13108:2006
E - suprafeţe continui
SREN 12697- 6:2012
- structura suprafeţei
Siguranţa traficului
Semnalizare rutieră. Indicatoare şi mijloace de semnalizare
1 SR 1848-1:2015
rutieră. Partea 1: Clasificare, simboluri şi amplasare
2 SR 1848-2:2011
rutieră. Partea 2: Condiţii tehnice
3 SR 1848-3:2011
rutieră. Partea 3: Scriere, mod de alcătuire
Siguranţa circulaţiei. Semafoare pentru dirijarea circulaţiei.
4 SR 1848-4:1995
Amplasare şi funcţionare
Semnalizare rutieră. Indicatoare luminoase pentru circulaţie.
5 SR 1848/5-1982
Condiţii tehnice de calitate
6 Semnalizare rutieră. Marcaje rutiere SR 1848-7-2015
Altele
Mixturi asfaltice. Metode de încercare pentru mixturi asfaltice
1 SR EN 12697
preparate la cald.
Lucrări de dmmuri. încadrarea îmbrăcăminţilcr la lucrări de
2 constmcţii noi şi modernizări de drumuri. Prescripţii generale de STAS 1598/1-89
proiectare şi de execuţie
Lucrări de drumuri. încadrarea îmbrăcăminţilor la ranforsarea
3 sistemelor rutiere existente. Prescripţii generale de proiectare şi STAS 1598/2-89
de execuţie
Acţiunea fenomenului de îngheţ-dezgheţ la lucrări de drumuri.
4 STAS 1709/1-90
Adâncimea de îngheţ în complexul rutier. Prescripţii de calcul
Acţiunea fenomenului de îngheţ-dezgheţ la ucrări de drumuri.
5 Prevenirea şi remedierea degradărilor din îngheţ-dezgheţ. STAS 1709/2-90
Prescripţii tehnice
Acţiunea fenomenului de îngheţ-dezgheţ la ucrări de drumuri.
6 Determinarea sensibilităţii la îngheţ a pământurilor de fundaţie. STAS 1709/3-90
Metodă de determinare
7 Lucrări de drumuri. Lăţimea drumurilor. STAS 2900-89
8 Lucrări de drumuri. Terminologie. SR 4032-1:2001
39
9 Tehnica traficului rutier. Terminologie STAS 4032/2-92
10 SR 1848-1:2011
rutieră.Partea 1: Clasificare, simboluri şi amplasare
11 Lucrări de drumuri. Metode de măsurare. SR EN 13036- 1:2010
12 Lucrări de drumuri. Pavaje din piatra bruta sau bolovani. STAS 9095-90
Străzi. Trotuare, alei de pietoni şi piste de ciclişti. Prescripţii de
13 STAS 10144/2-91
proiectare
14 Elemente geometrice ale străzilor. Prescripţii de proiectare STAS 10144/3-91
Tehnica traficului rutier. Metode de investigare a circulaţiei.
15 STAS 10795/1-76
Clasificare
Tehnica traficului rutier. Aparate pentru înregistrarea traficului
16 SR 10795-2:2001
rutier. Clasificare
Lucrări de drumuri. Determinarea densităţii straturilor rutiere cu
17 STAS 12288-85
dispozitivul cu con şi nisip
SR EN 12620+A
18 Agregate pentru beton
1:2008
19 Agregate din zgură expandată pentru betoane STAS 8177-68
20 Metode de încercare ciment. Partea 1: Determinarea rezistenţei SR EN 196-1:2016
Metode de încercări ale cimenturilor. Partea 2: Analiza chimică
21 SR EN 196-2:2013
a cimentului
Metode de încercări ale cimenturilor. Partea 3: Determinarea SR EN 196-
22
timpului de priză şi a stabilităţii 3+AL2009
Metode de încercări ale cimenturilor. Partea 4: Determinarea SRCEN/TR 196-
23
cantitativă a componentelor 4:2008
Metode de încercări ale cimenturilor. Partea 5: încercare de
24 SR EN 196-5:2011
puzzolanicitate a cimentului
Metode de încercări ale cimenturilor. Partea 6: Determinarea
25 SR EN 196-6:2010
fineţii
Metode de încercări ale cimenturilor. Partea 7: Metode de
26 SR EN 196-7:2008
prelevare şi pregătire a probelor de
Metode de încercări ale cimenturilor. Partea 8: Căldura de
27 SREN 196-8:2010
hidratare. Metoda prin dizolvare
Ciment Partea 1: Compoziţie, specificaţii şi criterii de
28 SR EN 197-1:2011
conformitate ale cimenturilor uzuale
29 încercare pe beton întărit. SREN 12390
încercare pe beton întărit. Partea 1: Formă, dimensiuni şi alte
30 SR EN 12390- 1:2013
condiţii pentru epruvete şi
Cod de practica pentru executarea lucrărilor din beton, beton
31 NE 012-1:2007
armat şi beton precomprimat. Partea 1: Producerea betonului
încercări pe betoane. Determinarea contracţiei axiale a betonului
32 SR 2833:2009
întărit
Betoane de ciment. Prescripţii pentru stabilirea agresivităţii apei
33 STAS 3349/2-83
faţade betoanele construcţiilor hidroenergetice
încercări pe betoane. Determinarea rezistenţei la îngheţ-dezgheţ
34 prin măsurarea variaţiei rezistenţei la compresiune şi/sau SR 3518:2009
modulului de elasticitate dinamic relativ
încercare pe beton întărit. Partea 8: Adâncimea de pătrundere a
35 SR EN 12390-8:2009
apei sub presiune
40
Beton. Partea 1: Specificaţie, performanţă, producţie şi SR 13510:2006
36
conformitate SR EN 206-2014
încercări pe betoane. Verificarea potenţialului de reacţie alcalii -
37 SR 5440:2009
silice pentru agregate
încercări pe betoane. Determinarea aderenţei dîntre beton şi
38 STAS 5511-89
armatură. Metoda prin smulgere
încercări pe betoane. Determinarea modulului de elasticitate
39 STAS 5585-71
static la compresiune al betonului
Metode de încercare a componentelor auxiliare pentru zidărie.
40 Partea 2: Determinarea rezistenţei la aderenţă a armăturilor din SR EN 846-2:2002
rosturile cu mortar
încercări pe beton în structuri. Partea 2: Încercări nedistructive.
41 SR EN 12504- 2:2013
Determinarea indicelui de recul
42 Elemente de borduri de beton. Condiţii şi metode de încercări SR EN 1340:2004
Mixturi asfaltice executate la cald. Condiţi tehnice privind
46 AND 605-2016
proiectarea şi punerea în operă
Nr Indicativ
Denumire reglementare tehnică
crt reglementare tehnică
Norme tehnice privind stabilirea clasei tehnice a drumurilor
1.
publice.
Norme privind protecţia mediului ca urmare a impactului
2.
drum-mediu inconjurator.
Norme tehnice privind proiectarea, construirea şi
3.
modernizarea drumurilor.
Norme tehnice privind amplasarea lucrărilor edilitare, a
4. stâlpilor pentru instalaţii şi a pomilor în localităţile urbane şi
rurale.
Ghid de proiectare şi execuţie pentruconstrucţiile aferente
5. căii de rulare a tramvaielor. Satisfacerea exigenţelor de GP 046-1998
calitate.
Norme tehnice privind proiectarea şi realizarea străzilor în
6.
localităţile urbane.
Normativ pentru proiectarea şi folosirea aparatelor de reazem
7. CD 63-2000
din neopren pentru podurile de cale ferată şi şosea.
Normativ pentru proiectarea structurilor de poduri cu grinzi
8. NP 043-2000
înglobate în beton.
Normativ pentru proiectarea aparatelor de reazem la podurile
9.
de şosea din beton armat. P 15-2000
Norme metodologice privind condițiile de închidre a
circulației și de instituire a resctricțiilor de circulație în
10.
vederea executării de lucrări în zona drumului public și/sau
pentru protejarea drumului.
Norma tiv pentru calculul plăcilor armate pe două direcţii la
11. PD 46-2001
podurile din beton armat .
Normativ pentru dimensionarea structurilor rutiere suple şi
12. PD 177-2001
semirigide (metoda analitică).
13. Instrucțiuni tehnice pentru executarea îmbrăcăminților din
41
Nr Indicativ
beton de ciment cu polimeri pentru calea pe poduri și pasaje. CD 169-2001
14. Instrucțiunile privind plantațiile rutiere. AND 561-2001
15. Instrucțiunile privind activitatea pepinierelor rutiere. AND 562-2001
Normativ pentru determinarea prin deflectografie şi
16. deflectometrie a capacităţii portante a drumurilor cu structuri CD 31-2002
rutiere suple şi semirigide.
17. Normativ de dimensionare a structurilor rutiere rigide. NP 081- 2002
Normativ privind proiectarea hidraulică a podurilor şi PD 95-2002
18.
podeţelor.
Instrucţiunile tehnice departamentale privind proiectarea,
19. execuţia, revizia şi întreţinerea drenurilor pentru drumurile AND 513-2007
publice.
Catalog de studii de ranforsare a structurilor rutiere şi
20.
semirigide pentru sarcina de 115 KN pe osia simplă. AND 571-2017
Normativ pentru protecţia anticorozivă a elementelor din
beton ale suprastructurilor podurilor expuse factorilor CD 139-2002
21.
climatici, noxelor şi acţiunii fondanţilor chimici utilizaţi pe
timp de iarnă.
Matrice O-D și curenții de circulație determinați pe rețeaua
22. de drumuri naționale pe baza rezultatelor anchetelor O-D și a AND 579-2002
recensămîntului de circulație din anul 2000.
Normativ privind execuția și controlul calității hidroizolației AND 577-2002
23.
la poduri.
Normativ pentru execuția plăcilor de suprabetoane a AND 578-2002
24.
podurilor sub trafic.
Ghid privind tehnologia de execuție a straturilor de fundație
25. CD 148-2003
din balast.
Normativ de proiectare sisteme constructive de pozare a
26. ID 28-2004
cablurilor în profilul transversal al căii ferate.
Normativ privind proiectarea zonei platformei căii din punct
27. NP 095-2004
de vedere al protecţiei împotriva îngheţului.
Normativ privind utilizarea traverselor de beton
28. CD 27-2004
precomprimat la linii de cale ferată.
29. Metodologie privind proiectarea aparatelor de cale. MP 038-2004
30. Caiete de sarcini generale commune lucrărilor de drum. AND 589-2016
31. Caiete de sarcini generale commune lucrărilor de drum. AND 590-2016
Normativ privind proiectarea infrastructurilor de beton şi
32. NP 115-2004
beton armat pentru poduri.
Normativ privind alcătuirea structurilor rutiere rigide şi suple
33. NP 116-2004
pentru străzi.
Normativ pentru proiectarea podurilor din beton şi metal.
34. Suprastructuri pentru poduri de şosea, cale ferată şi NP 104-2004
pietonale, precomprimate exterior.
Normativ pentru hidroizolarea tunelurilor pentru căi de
35. NE 031-2004
comunicaţie cu folii din mase plastice.
36. Normativ pentru întreţinerea şi repararea străzilor. NE 033-2005
42
Nr Indicativ
Normativ pentru amenajarea intersecţiilor la nivel pe AND 600-2010
37.
drumuri publice.
Normativ pentru determinarea capacităţii de circulaţie a
38. PD 189-2012
drumurilor publice.
39. Instrucțiuni privind controlul calității terasamentelor rutiere. AND 530-2012
Normativ pentru determinarea traficului de calcul pentru
40. proiectarea drumurilor din punctul de vedere al capacităţii AND 584-2012
portante şi al capacităţii de circulaţie.
Ghid pentru planificarea şi proiectarea semnalizării rutiere de
41. orientare şi informare pentru asigurarea continuităţii, AND 604-2012
uniformităţii şi cogniscibilităţii acestuia.
Normativ pentru sisteme de protective pentru siguranţa AND 593-2012
42.
circulaţiei pe drumuri, poduri şi autostrăzi.
43. Metode de investigare a traficului rutier. AND 602-2012
Normativ privind execuția la cald a îmbrăcăminţilor
44. AND 546-2013
bituminoase pentru calea pe pod.
Normativ privind alcătuirea şi calculul structurilor de poduri
45. şi de podeţe de şosea cu suprastructuri monolit şi PD 165-2013
prefabricate.
Ghid privind evaluarea riscului producerii riscului AND 594-2013
46.
alunecărilor de teren în zona drumului.
Normativ privind utilizarea materialelor geosintetice la AND 592-2014
47.
ranforsarea structurilor rutiere cu straturi asfaltice.
Mixturi asfaltice executate la cald. Condiții tehnice privind AND 605-2016
48.
proiectarea, prepararea și punerea în operă.
Normativ privind organizarea şi efectuarea anchetelor de
49. circulaţie, origine destinaţie. Pregătirea datelor în vederea DD 506-2015
prelucrării.
Instrucțiuni pentru efectuarea înregistrărilor circulației AND 557-2015
50.
rutiere pe drumurile publice.
Denumirea Normei Romania EU

Legislative
Legea protectiei mediului OUG 195/2005, Legea 265/2006 -
Evaluarea impactului asupra HG445/2009 85/337/EEC
mediului
Evalueara impactului asupra Ord. nr. 135/2010 85/337/EEC
mediului (EIM) si Evaluarea
Adecvata(EA)
Evaluarea Strategica de HG1076/2004 2001/42/EC
Mediu (SEA)
Legea Apei Legea 107/1996 modificata prin
legea 310/2004
Controlul Integrat si Legea 645/2002, HG 34/2002 96/61/EC
prevenirea poluarii
43
Directiva cadru apa 913/2001, Ord.1146/2002, Legea 2000/60/EC
310/2004
Directiva Deseuri Hotarare 352/2095, NTPA 011/2002 91/271/EEC
Directiva namoluri din Ord 344/2004 86/278/EEC
epurare
Directiva apa potabila Legea 458/2002 amendata prin legea 98/83/EC
311/2004
Directiva nitrati Hotarare 964/2000 91/676/EEC
Protectia apelor subterane Hotarare 118/2000 80/68/EEC
Descarcarea aeplor uzate NTPA 002/2002 91/676/EEC
industriale in canalizare
Clasificarea apelor de Ord. 1146/2002 -
suprafata
Protectia zonelor si Ord. nr. 1.964/2007 privind 92/43/EEC
habitatelor naturale, flora si instituirea regimului de arie naturala
fauna salbatica (incluzand protejata a siturilor de importanta
ariile Natura 2000) – comunitara, ca parte integranta a
implementarea Directive retelei ecologice europene Natura
habitate 2000 in Romania (voI. 1) / (voI. II)
Protectia zonelor si H.G. 1284/2007 privind declararea 79/409/EEC
habitatelor naturale, flora si ariilor de protectie speciala
fauna salbatica (incluzand avifaunistica ca parte integranta a
ariile Natura 2000) – retelei ecologice europene Natura
implementarea Directivei 2000 in Romania
Pasari Salbatice
Calitatea in constructii Legea 10/1995, cu amendamentele -
ulterioare
Documente aplicabile pentru siguranţa şi securitatea în timpul lucrului:

- Legea nr. 319/28.06.2006 a securităţii şi sănătăţii în muncă;
- HG 300/2006 privind cerinţe minime de securitate şi sănătatea în muncă pentru şantierele
temporare sau mobile cu modificările şi completările ulterioare;
- Regulamentul privind protecţia şi igiena muncii în construcţii, aprobat de MLPAT
(Ordinul Nr. 9/N/15.01.1993);
- Norme metodologice de aplicare a prevederilor Legii securităţii şi sănătăţii în muncă nr.
319 / 2006 aprobate prin Hotărârea de Guvern nr. 1425 / 2006.
- Hotărârea nr. 955/2010 pentru modificarea şi completarea Normelor metodologice de
aplicare a prevederilor Legii securităţii şi sănătăţii în muncă nr. 319/2006, aprobate prin
Hotărârea Guvernului nr. 1425/2006.
- Hotărârea nr. 355/2007 privind supravegherea sănătăţii lucrătorilor, cu modificările şi
completările ulterioare.
- Hotărârea nr. 1091/2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru locul de
muncă.
- Hotărârea nr. 1146/2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru
utilizarea în muncă de către lucrători a echipamentelor de muncă.
- Hotărârea nr. 1048/2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru
utilizarea de către lucrători a echipamentelor individuale de protecţie la locul de muncă.
44
- Hotărârea nr. 971/2006 privind cerinţele minime pentru semnalizarea de securitate şi/sau
de sănătate la locurile de muncă.
- Ordinul 1112/2000 privind aprobarea Normelor metodologice privind condiţiile de
închidere a circulaţiei şi de instituire a restricţiilor de circulaţie în vederea executării de
lucrări în zona drumului public şi/sau pentru protejarea drumului.
- Norme Specifice de Protectia Muncii nr.71 pentru imbunătăţiri funciare şi irigaţii
- SR EN ISO 9000:2006 – Sisteme de management al calității. Principii fundamentale și
vocabular;
- SR EN ISO 9001:2008 – Sisteme de management al calității . Cerințe;
- SR EN ISO 9004:2001 – Sisteme de management al calității. Linii directoare pentru
îmbunatățirea performanțelor;
- SR EN ISO 14001:2005 – Sisteme de management de mediu. Ghid privind principiile,
sistemelor și tehnicile de aplicare;
- OHSAS 18001:1999 – Sisteme de management al sănătății și securității în muncă –
Specificație;
- OHSAS 18002:1999 - Sisteme de management al sănătății și securității în muncă;
- Linii directoare pentru implementarea OHSAS 18001:
- Ordonanță de Urgență nr.195/1995 privind protecția mediului
- Legea 90/1996
- Legea nr.319/2006 securității și sănătății în muncă.
- Legea nr.10/1995 – privind calitatea în construcții
- HGR 766/1997 – pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcții
- HG 273/1994 – privind aprobarea regulamentului de recepție a lucrărilor de construcții și
instalații aferente acestora.
- Legea nr.265/2006 – Legea privind protecția mediului.
Documente aplicabile pentru stări de urgenţă produse de incendiu:
- Legea nr. 307/2006 privind apărarea împotriva incendiilor, cu modificările şi
completările din OUG nr. 70/2009;
- P 118/99 – Normativ de siguranţă la foc a construcţiilor;
- MP 008-2000 Manual privind exemplificări, detalieri şi soluţii de aplicare a prevederilor
normativului P 118-99;
- Normativ de Prevenire şi Stingere a Incendiilor pe durata executării lucrărilor de
construcţii şi instalaţii aferente acestora - indicativ C300/1994;
- Ordinul MAI nr. 163/2007 pentru aprobarea Normelor generale de apărare împotriva
incendiilor;
- Ordinul MAI nr. 80/2009 pentru aprobarea Normelor metodologice de avizare şi
autorizare privind securitatea la incendiu şi protecţia civilă;
- HG nr. 1739/2006 pentru aprobarea categoriilor de construcţii şi amenajări care se supun
avizării şi/sau autorizării privind securitatea la incendiu;
- Ordinul MAI nr. 712/2005 pentru aprobarea Dispoziţiilor generale privind instruirea
salariaţilor în domeniul situaţiilor de urgenţă, cu modificările şi completările din Ordin
MAI nr.786/2005;
- Ordinul M.A.I. (Ministerul Afacerilor Interne) nr. 1474 / 2006 pentru aprobarea
Regulamentului de planificare, organizare, pregătire şi desfăşurare a activităţii de
prevenire a situaţiilor de urgenţă cu modificările şi completările ulterioare;
- Ordinul MAI nr. 130/2007 pentru aprobarea Metodologiei privind elaborare a scenariilor
de securitate la incendiu;
45
- Ordinul MIRA nr. 210/2007 pentru modificarea Metodologiei privind identificarea,
evaluarea şi controlul riscurilor de incendiu;
- Ordinul MIRA nr. 663/2008 pentru aprobarea Metodologiei privind identificarea,
evaluarea şi controlul riscurilor de incendiu, aprobată prin ordinul 210/2007;
- HG nr. 537/06.06.2007 privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor la normele de
prevenire şi stingere a incendiilor;
- Ordinul MI nr. 108/01.08.2001 pentru aprobarea Dispoziţiilor generale privind reducerea
riscurilor de incendiu generate de încărcări electrostatice – D.G. P.S.I.-004;
- Ordinul MAI nr. 349/01.09.2004 pentru abrogarea şi modificarea unor acte normative
interne care fac referire la standarde naţionale (modifică Ordin MI nr. 108/2001);
- PE 009/93. Norme de prevenire, stingere şi dotare împotriva incendiilor pentru
producerea, transportul şi distribuţia energiei electrice şi termice. Volumul I. Norme de
prevenire şi stingere a incendiilor. Partea I şi Partea a II-a. Bucureşti – 1994;
- PE 009/93. Norme de prevenire, stingere şi dotare împotriva incendiilor pentru
producerea, transportul şi distribuţia energiei electrice şi termice. Volumul II. Norme
privind dotarea cu maşini, instalaţii, utilaje, aparatură, echipamente de protecţie şi
substanţe chimice destinate prevenirii şi stingerii incendiilor. Bucureşti – 1994.
- Ordin nr.211/2010 Dispoziţii Generale de aprobare împotriva incendiilor la ateliere spaţii
de întreţinere şi reparaţii.
Documente aplicabile pentru planul de securitate și sanătate a muncii:
- Legea 319/2006 – „Legea securităţii şi sănătăţii în muncă”;
- HOTĂRÂRE nr. 1425/2006 de aprobare a normelor metodologice de aplicare a
prevederilor Legii securităţii şi sănătăţii în muncă nr. 319/2006;
- HOTĂRÂRE nr. 300 din 2 martie 2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate
pentru şantierele temporare sau mobile;
- HOTĂRÂRE nr. 1048 din 9 august 2006 privind cerinţele minime de securitate şi
sănătate pentru utilizarea de către lucrători a echipamentelor individuale de protecţie la
locul de muncă;
- HOTĂRÂRE nr. 1051 din 9 august 2006 privind cerinţele minime de securitate şi
sănătate pentru manipularea manuală a maselor care prezintă riscuri pentru lucrători, în
special de afecţiuni dorsolombare;
- HOTĂRÂRE nr. 971 din 26 iulie 2006 privind cerinţele minime pentru semnalizarea de
securitate şi/sau de sănătate la locul de muncă;
- HOTĂRÂRE nr. 1875 din 25 decembrie 2006 privind cerinţele minime de securitate şi
sănătate referitoare la expunerea lucratorilor la riscurile generate de vibratii;
Documente aplicabile pentru rețele de canalizare:
- NP 067 – 2002 – Normativ pentru proiectarea lucrarilor de aparare a drumurilor, cailor
ferate si podurilor, impotriva actiunii apelor curgatoare si lacurilor.
- SR 1846-2/2007 – Canalizari exterioare. Determinarea debitelor de apa de canalizare;
- STAS 3051/91 – Canale exterioare de canalizare. Prescriptii de proiectare;
- STAS 9470/73 – Hidrotehnica. Ploi maxime, intensitati, durate, frecvente;
- STAS 10796/1, 2 – 77, 79 – Constructii anexe pentru colectarea si evacuarea apelor.
- STAS 4273/83 Constructii hidrotehnice. Incadrarea in clasa de importanta;
- STAS 4068/2-1987 Probabilitatile anuale ale debitelor si volumelor maxime in conditii
normale si speciale de exploatare.
- Totodata, proiectarea s-a facut in concordanta si cu respectarea prevederilor specifice
normativelor si standardelor in vigoare, conform:
- STAS 2448/82 - Canalizari. Camine de vizitare
46
- Ordinul nr. 161/2005 - pentru aprobarea Reglementării tehnice Ghid de proiectare,
execuţie şi exploatare a lucrărilor de alimentare cu apă şi canalizare în mediul rural,
indicativ GP 106-04
- STAS 8591/97 - Retele edilitare subterane. Conditii de amplasare;
- Ordinul nr. 577/2008 - privind aprobarea reglementării tehnice Normativ pentru
producerea betonului şi executarea lucrărilor din beton, beton armat şi beton
precomprimat - Partea 1: Producerea betonului, indicativ NE 012/1-2007
- Ordinul nr. 2514/2010 - pentru aprobarea reglementării tehnice Normativ pentru
producerea şi executarea lucrărilor din beton, beton armat şi beton precomprimat - Partea
2: Executarea lucrărilor din beton, indicativ NE 012/2-2010
- NP 133-2013 - Normativ pentru proiectarea si executarea conductelor de aductiune si
a retelelor de alimentare cu apa si canalizare ale localitatilor;
- P 100-1/2013 - Cod de proiectare seismica - Partea I - Prevederi de proiectare pentru
cladiri;
- P 130/99 - Normativ privind urmarirea comportarii in timp a constructiilor.
- Legii10/95 - privind calitatea in constructii cu modificarile si completarile ulterioare;
MODELAREA 3D A PROIECTULUI
Prestatorul va întocmi modelarea 3D a Proiectului si alte elemente cuprinse în cadrul
Proiectului.
Modelarea 3D are ca scop asigurarea unui nivel ridicat al precizie. În unele cazuri modelarea
3D poate conduce la clarificarea constructibilitătii solutiilor propuse. Modelul de proiectare 3D va fi
pus la dispozitia Beneficiarului într-un format electronic astfel incat acesta sa poata fi vizualizat de
catre beneficiar.
PRESTATORUL VA PREVEDEA LUCRARILE DE AMENAJARE PEISAGISTICA INTR-

UN SUB-CAPITOL DISTINCT:
 materialele propuse trebuie sa fie compatibile cu zona climatica, caracteristicile
pedologice, hidrologice si litologice ale zonelor unde se propune ca materialul peisagistic
sa fie plantat;
 sistemul radicular al materialului peisagistic trebuie sa fie pretabil pentru zona respectiva;
 oportunitatea necesitatii unui sistem de irigare functie de particularitatile climatice ale
zonei, corelat cu exigentele fata de apa ale materialului dendrologic peisagistic propus;
 caracteristicile materialului peisagistic solicitat cum ar fi diametrul tulpinei, corelat cu
varsta, calitatea precum si recomandarile privind lucrarile de intretinerea a acestora;
 pe planul de situatie se vor preciza locatiile speciilor propuse
 la proiectul de peisagistica trebuie precizat diametrul, inaltimea speciilor propuse si varsta
acestora;
 se va tine cont de Regulamentele existente la nivelul Municipiului Oradea privind spatiile
verzi si plantarile de arbori.
4.2.Scopul serviciilor pentru sustinerea aplicatiei de finantare

Prestatorul va asigura asistenta Beneficiarului asistenta pentru sustinerea aplicatiei de finantare
constand in urmatoarele servicii de asistenta, dar care nu se vor limita la:
-asistenta in formularea raspunsurilor la clarificarile solicitate de ofertanti catre Beneficiar;
-asistenta la intalnirile Beneficiarului cu potentiali finantatori sau au autoritatile/entitatile care verifica
aplicatia de finantare;
47
-asistenta Beneficiarului in procesul de avizare conform legislatiei in vigoare pentru obtinerea
aprobarilor indicatorilor tehnico-economici sau a reaprobarii acestora daca este cazul.
- orice alta asistenta in functie de particularitatile sursei de finantare sau a unor necesitati de asistenta
specifica identificata.
4.3. Scopul serviciilor de asistenta acordata Beneficiarului pe durata desfasurarii

procedurii de achizitie publica
Prestatorul va acorda asistenta Beneficiarului pana la atribuirea definitiva a contractului de
catre Beneficiar, constand in principal a urmatoarele servicii de asistenta:
- asistenta in intocmirea Caietului de sarcini – parte integranta a Documentatiei de Atribuire a
contractelor de executie.
-asistenta acordata Beneficiarului in intocmirea Fisei de date a achizitiei si formularea criteriilor
minime de calificare, daca este cazul.
-asistenta acordata Beneficiarului pe toata durata de de desfasurare a procedurilor de achizitie publica,
pana la semnarea contractului cu privire la: formularea raspunsurilor la clarificarile solicitate de
ofertanti asupra informatiilor si datelor puse la dispozitie catre acestia in cadrul procedurilor de
achizitie, furnizarea de informatii si documente suplimentare solicitate de ofertanti in scopul
clarificarii aspectelor perzentate in cadrul Documentatiei de atribuire, formularea raspunsurilor la
solicitarile de date si informatii ale CNSC, ANAP, alte autoritati relevante.
- participarea in comisii de evaluare in calitate de experti cooptati in conformitate cu prevederile legii
in cazul in care este solicitat de catre beneficiar
4.4 Scopul serviciilor de asistenta din partea proiectantului pe întreg parcursul execuției
lucrărilor.
Proiectantului în calitate de specialist i se impune:
- să aibă permanent o ţinută de probitate tehnico-profesională şi onestitate în relaţiile cu
beneficiarul şi cu ceilalţi parteneri ai acestuia;
- să menţină o poziţie de echilibru şi de credibilitate în ansamblu pentru întreaga activitate
desfăşurată în vederea realizării proiectelor elaborate de el;
- este obligat şi dator ca permanent în timpul execuţiei lucrărilor orice propuneri făcute să fie
însoţite de fundamentări de susţinere corespunzătoare, notificabile şi să fie supuse aprobării
beneficiarului;
- să stăpânească prin experienţă acumulată în timp, cunoştinţe de înaltă calificare, acţionând în
misiunile angajate numai în interesul legitim al clientului său, comportându-se faţă de acesta cu
deplină fidelitate pentru a-şi susţine astfel rangul şi reputaţia profesiunii sale;
- să aibă capacitatea de a-şi asuma responsabilitatea programelor, serviciilor şi soluţionărilor
prezentate, asigurând acţiunilor sale o independenţă absolută în relaţionare cu autoritatea publică,
beneficiarul/constructorul, colaboratorii săi de specialitate, antreprenorii, furnizorii, producătorii etc.,
precum şi cu toţi ceilalţi factori implicaţi în activitatea pe care o angajează;
- să asigure beneficiarului său lucrări la nivelul tehnicii avansate a pieţei, care să fie exploatabile
în condiţii de eficienţă şi rentabilitate, conform programelor propuse;
- să asigure la nivelul profesionalismului său, cel mai scurt timp de punere în
funcţiune/finalizare al obiectivului;
- să respecte codul de morală şi etică profesională al arhitecţilor sau/şi inginerilor proiectanţi ori
consultanţi de specialitate;
- să fie profesionist imparţial în relaţiile – cu/şi dintre – investitor/beneficiar şi antreprenor,
respectând legile ţării şi reglementările tehnice (prescripţii, standarde, normative etc. ) în vigoare,
precum şi acelea promovate pentru aplicare, de către asociaţiile profesionale de specialitate;
48
Avandu-se în vedere importanța derulării execuției lucrărilor fără întreruperi, într-un
flux continuu, proiectantul trebuie să fie în măsură ca în maxim 24 ore de la solicitarea
beneficiarului să aibă un reprezentant în teren. Acesta trebuie să fie în măsură să dea soluții
viabile pentru problemele apărute.
4.5 Obligatii
În derularea contractului de servicii prestatorul/ofertantul are obligaţia îndeplinirii tuturor
obligaţiilor care îi revin conform prezentului caiet de sarcini și a actelor normative în vigoare pe
parcursul derulării relației contractuale, respectiv Legea nr. 10 din 18 ianuarie 1995 (*actualizată*)
privind calitatea în construcţii, Legea nr. 50 din 29 iulie 1991 (*republicată*) privind autorizarea
executării lucrărilor de construcţii, HOTĂRÂRE nr. 907 din 29 noiembrie 2016privind etapele de
elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de
investiţii finanţate din fonduri publice etc.
Pentru asigurarea execuţiei lucrărilor conform legislaţiei în vigoare, atât calitativ cât şi
cantitativ, este nevoie de asistenţa permanentă a proiectantului atât în timpul execuţiei, cât şi până la
recepţia finală a lucrărilor:
-pe toată durata de derulare a execuţiei, acesta va stabili modul de tratare a neconformităţilor eventual
apărute;
-pentru asigurarea nivelului de calitate corespunzător cerinţelor, va urmări aplicarea, pe şantier, a
soluţiilor propuse prin proiect;
Proiectantul va avea urmatoarele obligatii:

- va răspunde solicitării beneficiarului şi constructorului, ori de câte ori este necesar,
pentru asigurarea conformităţii cu proiectul şi a nivelului de calitate, la orice sesizare privind
neconformităţile şi/sau neconcordanţele constatate în proiect, nemulțumiri ale factorilor
beneficiari ai lucrărilor, în vederea soluţionării acestora;
- nu poate avea relații contractuale care să constituie conflict de interese cu achizitorul, nu poate
desfășura activitate de diriginție de șantier;
- va soluţiona neconformităţile, defectele şi neconcordanţele apărute în fazele de execuţie, prin
soluţii tehnice, cu acordul investitorului;
- va urmări pe şantier utilizarea în execuţie a materialelor din proiect şi eventual, înlocuirea
acestora cu altele care îndeplinesc condiţiile precizate şi numai în baza soluţiilor stabilite de către
acesta cu acordul investitorului;
- va participa obligatoriu la recepţii :
o a materialelor puse în opera,
o a lucrărilor ce devin ascunse,
o recepția fazelor determinante,
o recepţia la terminarea lucrărilor,
o recepţia finală, în care faza va analiza dacă lucrările executate corespund cerinţelor de
calitate prevăzute în proiect, coroborat cu actele normative în vigoare;
- va elabora:
- note de constatare,
- memorii tehnice,
- note justificative,
- dispoziții de șantier
- liste de cantități cu lucrări suplimentare,
- note de renunțare,
- referatul cu privire la modul în care a fost executată lucrarea;
49
- toate modificările şi soluţiile tehnice de modificare a prevederilor iniţiale a proiectului, vor
trebui justificate de către prestator și vor fi verificate de către specialişti verificatori atestaţi,
conform prevederilor legale, prin grija Municipiului Oradea;
- la finalizarea lucrărilor înainte de recepția la terminarea lucrărilor va participa împreuna cu
Beneficiarul-achizitorul, constructorul şi dirigintele de șantier atestat la efectuarea măsurătorilor
privind lucrările real executate pe care le va confirma prin semnarea procesului verbal care se va
întocmi cu acea ocazie, și în care se vor identifica lucrările real executate (suprafețe, lungimi,
lățimi, toate elementele caracteristice inclusiv tipuri de materiale acolo unde este cazul). În
corelare cu contractele de execuție. Ridicările topo întocmite vor fi vizate obligatoriu de către
Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară și se vor preda beneficiarului atat pe suport de hartie
cat și pe suport magnetic prin proces verbal, înaintea sau odată cu înștiințarea finalizării lucrărilor.
Până la sau fără predarea ridicărilor topo, care vor conține obligatoriu indicatorii tehnico-
economici real executați: suprafețe, lungimi, lățimi, toate elementele caracteristice, recepția la
terminarea lucrărilor nu se va realiza.
Proiectul de reglementare a circulatiei prin marcaje si indicatoare rutiere se va aproba de

catre comisia de circulatie din cadrul Primariei Municipiului Oradea dupa ce in prealabil se va
obtine Avizul Politiei Rutiere.
Atributii generale ale proiectantului

- participarea la predarea amplasamentului;
- trasarea generala a constructiei si stabilirea bornelor de reper, predarea acestora executantului;
- participarea la verificarea in faze a lucrărilor ce devin ascunse și a fazelor determinante;
- efectuarea verificarilor prevazute in reglementarile tehnice si semnarea documentelor intocmite
ca urmare a verificarilor (procese-verbale in faze determinante, procese verbale de lucrari ce
devin ascunse etc.);
- verificarea respectarii prevederilor legale cu privire la cerintele stabilite prin Legea nr. 10/1995,
cu modificarile ulterioare, în cazul efectuarii de modificari ale documentatiei sau adoptarii de
noi solutii care schimba conditiile initiale;
- Va colabora cu beneficiarul, cu constructorul – antreprenorul general, organismele abilitate
pentru control privind executia lucrarilor (exemplu Curtea de Conturi, Inspectoratul de Stat in
Constructii).
- Sprijina executantul lucrarilor in Elaborarea proiectului AS BUILT la finalizarea lucrarilor
Atributii speciale pe parcursul executiei

- Va fi prezent in cel mai scurt timp pe santier (24 ore)si va fi in masura sa solutioneze si sa
gestioneze problemele aparute care sunt de competenta sa;
- Va intocmi Dispozitii de santier cu listele de cantitati de lucrari aferente Notelor de comanda
suplimentare si Notelor de renuntare inclusiv estimarea valorica a acestora (Note de comanda
suplimentare si Note de renuntare) si le va depune la Centrul de Informare cu Publicul –
piramida – registratura beneficiarului, in maxim 7 zile de la data depunerii Notei de constatare;
- Orice dispozitie de santier care implica modificari ale Proiectului tehnic si implica potrivit legii
insusirea lor de catre verificatorul de proiecte, vor fi inaintate acestuia (verificatorului);
- Va participa la receptia la terminarea lucrarilor;
- Toate celelalte obligatii potrivit Legii 10/1995 privind calitatea in constructii, a tuturor actelor
normative în vigoare si a programului de control a fazelor de lucrări ce devin ascunse și a
fazelor determinante.
- Va participa la sedintele de progres periodice sau saptamanale.
50
Conţinutul documentaţiilor va respecta întocmai prevederile legale în vigoare, vor fi complete,
în concordanţă cu tema de proiectare şi cu realitatea din teren.
Toată documentaţia aferentă proiectului elaborată sub orice formă este şi va rămâne în
proprietatea Consiliului Local al municipiului Oradea – Primăriei municipiului Oradea.
5. MANAGEMENT DE PROIECT
5.1.Beneficiarul
Beneficiarul, conform procedurilor sale interne, va superviza si monitoriza implementarea
serviciilor, va clarifica problemele care pot apare pe parcurs, va aproba diferitele livrabile specifice si
a altor activitati desfasurate de Prestator.
La analizarea documentelor intocmite in cadrul contractului, Beneficiarul va putea fi asistat de
un Consultant.
5.2.Facilitati asigurate de catre Beneficiar
Beneficiarul acorda o importanta deosebita finalizarii cu succes si la un nivel de calitate ridicat
a serviciilor solicitate, si se va implica activ in sustinerea Prestatorului in vederea indeplinirii
activitatilor care ii revin. Beneficiarul se va concentra in special pe:
 Colectarea si transmiterea catre Prestator, la momentul atribuirii contractului, a tuturor
datelor si studiilor existente care au relevanta pentru Proiect;
 Asigurarea accesului la alte date relevante care vor fi solicitate in mod rezonabil de catre
Prestator, in limita existentei lor;
 Asigurarea unei legaturi cu alte autoritati locale si guvernamentale;
 Supervizarea si monitorizarea serviciilor in vederea asigurarii calitatii acestora si finalizarii
in termenul contractat.
Suplimentar fata de cele de mai sus, Beneficiarul va pune la dispozitia Prestatorului orice alte
informatii relevante, solicitate in mod rezonabil de catre acesta, in limita in care beneficiarul dispune
de acestea.
5.3.Asigurarea Calitatii
Planul de Calitate va fi prezentat impreuna cu Raportul de Inceput. Planul de Calitate se va
baza pe Sistemul de Management al Calitatii Prestatorului. Planul de Calitate va include:
 Organigrama cu evidentierea personalului cheie, a responsabilitatilor aferente si a liniilor
de comunicare;
 Subcontractantii;
 Definirea autoritatilor si responsabilitatilor;
 Sistemele de management ale documentelor si planselor, specificand regulile de
numerotare si indosariere, inregistrarea documentelor, a datelor si desenelor;
 Modelele si formatele documentelor, rapoartelor si planselor standard;
 Proceduri de asigurare a calitatii aplicabile activităţilor desfăşurate în cadrul prezentului
proiect si foi de control, proceduri de revizuire si calendare;
 Proceduri pentru abordarea si corectarea erorilor;
 Proceduri pentru comunicarea si coordonarea internasi externa;
 Stabilirea reglementarilor pentru inregistrarea calitatii si arhivarea datelor;
 Inregistrarea progresului Proiectului;
 Subcontractantii isi vor desfasura activitatea in conformitate cu partile relevante ale
Planului de Asigurare a Calitatii si in conditii contractuale similare cu cele din contractul
semnat intre Autoritatea contractanta si Prestator.
Beneficiarul are propriile proceduri interne de supervizare si monitorizare a serviciilor realizate
de catre Prestator. La solicitarea Beneficiarului, Prestatorul are obligatia de a pune la dispozitia
51
acestuia toate datele, informatiile si clarificarile necesare in vederea asigurarii procedurilor sale interne
de monitorizare si control a serviciilor contractate.
6. DATA DE INCEPERE, PERIOADA DE IMPLEMENTARE, DOCUMENTE LIVRABILE,

PLATA SI PROPUNEREA TEHNICA
Propunerea tehnica va cuprinde:
- Metodologia de prestare a serviciilor, care trebuie să conțină cel puțin informații cu privire la:
(1) strategia de management de proiect utilizată, (2) abordarea proiectului privind prestarea serviciilor
și realizarea activităților prevăzute în contract, (3) activitățile pregătitoare și activitățile de teren
necesare pentru implementarea activităților prevăzute în contract, (4) presupuneri și constrângeri în
realizarea planului de management al proiectului;
- programul detaliat pentru implementarea sarcinilor sale contractuale
- Grafic GANTT de derulare a activitatilor contractului
- documente pentru experienta personalului cheie
- Componența echipei propuse pentru derularea contractului cu specificarea poziției în cadrul
echipei, se va transmite rolul și numele persoanelor din echipa propusă, atât experți cheie cât și non-
cheie;
- Pentru Experți cu rol cheie se vor atașa:
 copii după diplome de licență/studii superioare de lungă durată/sau echivalent pentru
operatorii străini, care să demonstreze că persoana nominalizată are capacitatea
profesională de a presta servicii in domeniul/domeniile menționat/e în prezentul caiet
de sarcini.
 O recomandare sau orice alt document similar (fişa de post, contractul de muncă etc)
din cadrul căruia să rezulte implicarea în minim un proiect având ca obiect
execuție/realizare activități similare cu cele prevăzute în prezentul caiet de sarcini.
Recomandarea/Documentul similar va fi emisă/emis și/sau contrasemnată de
beneficiarul final și/sau de operatorul economic care a implicat expertul respectiv în
executia proiectului la care se referă recomandarea.
 CV-urile persoanelor implicate care vor îndeplini rol de expert cheie
Propunerea tehnică se va prezenta și redacta de către ofertanți în limba română. Prin
propunerea tehnica depusa, ofertantul are obligația de a face dovada conformității serviciilor si
documentațiilor care urmează a fi prestate si livrate, cu cerințele prevăzute in caietul de sarcini.
Propunerea tehnica trebuie sa răspundă la toate cerințele menționate in caietul de sarcini.
Cerințele descrise in prezentul caiet de sarcini sunt minime si obligatorii, fiecare ofertant
trebuie sa descrie detaliat si complet în propunerea tehnică, pentru fiecare cerință în parte, modalitatea
concretă în care soluția propusă îndeplinește cerința din punct de vedere tehnic și /sau funcțional,
inclusiv prin referirea de materiale tehnice de la producători aferente servicilor ofertate.
Se va prezenta o descriere a soluției propuse suficient de detaliată, care va include cel puțin
cele prevăzute în conținutul cadru al documentațiilor conform legislației în vigoare. Trebuie incluse
toate componentele care fac parte din soluția propusă și trebuie demonstrată conformitatea cu toate
cerințele caietului de sarcini.
Se acceptă doar oferte care satisfac complet cerințele din caietul de sarcini. Nu se acceptă
oferte parțiale.Toate cerințele sunt minime și obligatorii.
Oferta trebuie prezentată și într-un format electronic care să permită copierea textului.
Specificațiile tehnice care indică o anumită origine, sursă, producție, un procedeu special, o
marcă de fabrică sau de comerț, un brevet de invenție, o licență de fabricație, sunt menționate doar
pentru identificarea cu ușurință a tipului de produs și nu au ca efect favorizarea sau eliminarea
anumitor operatori economici sau a anumitor produse, aceste specificații vor fi considerate ca având
mențiunea sau echivalent.
52
Propunerea tehnică prezentată va detalia Metodologia de prestare a serviciilor, componentă-
cheie şi obligatorie a ofertei tehnice. Metodologia de prestare a serviciilor va include:
• modul de abordare ce va fi urmat în prestarea serviciilor, inclusiv descrierea
conceptului utilizat pentru atingerea obiectivelor contractului;
• metodologia de realizare a activităților în scopul obținerii rezultatelor așteptate.
• Prevederile legale în domeniul de activitate aerent obiectului contractului ce urmează a
fi atribuit, ce pot avea incidență asupra derulării / implementării acestuia;
• modalitatea de abordare a activităților ce corespund rezultatului final al contractului şi a
rezultatelor intermediare aferente, în raport cu serviciile şi responsabilitățile stabilite prin caietul de
sarcini. Activitățile descrise trebuie reprezentate ca durată, în planul de lucru la nivel de activitate şi la
nivel de pachet de activități;
• descrierea soluției propriu-zise propuse pentru îndeplinirea obiectivelor stabilite prin
caietul de sarcini.
• Denumirea şi durata activităților şi pachetelor de activități din cadrul contractului
(inclusiv succesiunea şi inter relaționarea acestor activități) în conformitate conform cu abordarea şi
metodologia propusă, demonstrând astfel înțelegerea prevederilor din caietul de sarcini, abilitatea de a
transpune prevederile într-un plan de lucru fezabil și încadrarea activităților în timp de așa manieră
încât să se asigure finalizarea serviciilor în termenul specificat în caietul de sarcini
Tabel: Documentele contractului

ETAPA Nr. Denumire document Numar livrabile / Termen de Plata
Crt. frecventa (pentru predare
rapoarte de
progres)
Etapa 1 1. Raport de Inceput 1 1 luna de la data de 30 de zile de la
Proiect tehnic incepere a receptia fara
de executie contractului obiectiuni a
2. Rapoarte de Progres pentru 1 / Lunar pana la Lunar pana la serviciilor aferente
proiectare receptia receptia etapei 1
documentelor Proiectului tehnic
aferentepozitiilor 1
– 13 din acest tabel
3. Studii prevazute in caietul 2 4 luni de la data de
de sarcini incepere a
contractului
4. Documentații suport și 2 4 luni de la data de
obținere avize, acorduri și incepere a
autorizații contractului
5. Studiu privind posibilitatea 2 4 luni de la data de
utilizării unor sisteme incepere a
alternative de eficiență contractului
energetică pentru creșterea
performanței energetice
6. Proiectul Tehnic - intocmit 4 6 luni de la data de
pe capitole, volume si sub- incepere a
volume, in conformitate cu contractului
standardele, normativele si
legislatia in vigoare si care
va respecta minim
Conţinutul - cadru definit in
HG 907/2016 si Detalii de
executie generale.
53
7. Detaliile de Executie - 4 6 luni de la data de
conform legislatiei in incepere a
vigoare contractului
8. Proiect pentru organizarea 2 6 luni de la data de

de santier incepere a
contractului
9. Proiect pentru organizarea 2 6 luni de la data de
circulatiei pe perioada incepere a
executiei lucarilor contractului
10. Proiectul pentru autorizarea 2 6 luni de la data de
executarii lucrarilor de incepere a
construire contractului
11. Plan de Protectia Mediului 2 6 luni de la data de
incepere a
contractului
12. Plan SSM 2 6 luni de la data de
incepere a
contractului
Etapa 2 13. Raport de asistenta tehnica 1 Dupa semnarea 30 de zile de la
Asistenta din partea proiectantului Procesului Verbal receptia fara
tehnica din de Receptie la obiectiuni a
partea Terminarea serviciilor aferente
proiectantului Lucrarilor etapei 2
Toate livrabilele vor fi predate in format tiparit si in format electronic (inclusiv editabil).
Prestatorul isi va incepe activitatea conform datei de incepere specificate in Acordul

contractual.
De la aceasta data, Prestatorul va fi mobilizat atat din punct de vedere al personalului cat si din
punct de vedere al echipamentelor necesare desfasurarii activitatii.
Nota: Proiectanul va preda drepturile de autor asupra tuturor componentelor contractului

catre Municipiul Oradea.
Prestatorul va furniza si va respecta structura si urmatorul continut minimal al Raportului
de Inceput si al Rapoartelor de Progres
Raportul de Inceput
1.Plan General de activitate
2.Plan Detaliat pe fiecare activitate/sarcina, servicii relevante pentru :
 Metodologia de abordare pentru fiecare sarcina specifica (ex. Studiu de trafic,
studii geotehnice, etc.)
 Program/Calendar de implementare al serviciilor
 Activitati/Sarcini/Obiective
 Resurse tehnico-materiale, tehnologice si de personal alocate
 Termene activitati
 Rezultate asteptate
 Evenimente/Momente cheie/critice
 Probleme/riscuri/constrangeri de clarificat si de solutionat
3. Prezentare evidente cu privire la disponibilitatea si operabilitatea resurselor umane,
administrative, echipamentelor tehnice si tehnologice
54
4. Plan de management al calitatii
5. Probleme de orice natura identificate si clarificate cu Beneficiarul de la prima sedinta
pana la predarea Raportului de Inceput
Rapoarte de Progres
 Detaliere si raportare progres in desfasurarea serviciilor conform planurilor
detaliate
 Raportare dificultati si propuneri de solutionare
 Anexe cu procesele verbale ale intalnirilor lunare cu ocazia prezentarilor si a
discutiilor cu Beneficiarul
 Modificari in planurile de activitate (daca sunt aprobate de Beneficiar) cu
predarea si prezentarea noilor planuri
7.CERINTE PRIVIND PERSONALUL SI BAZA TEHNICO-MATERIALA

7.1. Cerinte de personal. Programul personalului
Pe parcursul derularii contractului, Prestatorul are obligatia de a asigura personalul necesar
care sa acopere intreaga durata a contractului.
Prestatorul va purta intreaga responsabilitate pentru indeplinirea corecta a sarcinilor descrise.
In cazul in care, pentru indeplinirea in bune conditii a sarcinilor definite in cadrul contractului si intr-o
faza ulterioara a proiectului, Prestatorul va avea nevoie de mai mult personal decat cel specificat in
Caietul de Sarcini, acesta va raspunde pentru asigurarea necesarului de resurse umane, fara a solicita
costuri suplimentare. Prestatorul va asigura personal adecvat pentru indeplinirea sarcinilor, in acord cu
cerintele minime definite in prezentul caiet de sarcini.
Prestatorul va include in oferta sa numele si CV-urile numai pentru expertii cheie. Pentru alti
experti nu sunt necesare CV-uri la momentul ofertei, expertii non-cheie urmand a fi declarati de catre
prestator pana la data la care va demera serviciile ce fac obiectul prezentului contract.
Prestatorul este liber sa-si stabileasca strategia proprie privind personalul, astfel incat sa se
asigure pe toata durata contractului resursele de personal minime astfel:
Expert cheie
Prestatorului i se solicita sa asigure urmatorii experti cheie:
1 Coordonator de proiect (Sef Proiect) – Arhitect cu drept de semnatura. Seful de Proiect
propus trebuie sa fi fost implicat in minimum un proiect similar in care a îndeplinit acelaşi tip de
activităţi ca cele pe care urmează să le îndeplinească în prezentul contract, respectiv servicii de
proiectare (la orice faza conform art 5 din HG 907/2017 sau echivalent pentru ofertantii straini) in
domeniul constructiilor civile si/sau industriale si/sau agricole.
1 Arhitect Peisagist - trebuie sa fi fost implicat in minimum un proiect similar in care a

îndeplinit acelaşi tip de activităţi ca cele pe care urmează să le îndeplinească în prezentul contract,
respectiv servicii de proiectare (la orice faza conform art 5 din HG 907/2017 sau echivalent pentru
ofertantii straini) in domeniul serviciilor de amenajare peisagistica interioara/exterioara. Avand in
vedere faptul ca suprafata propusa pentru amenajari exterioare depaseste 90% din suprafata total
propusa in cadrul obiectivului de investitii Gradina Urbana Nufarul, si tinand cont de complexitatea
ridicata privind proiectarea peisagistica interioara si exterioara, consideram necesar ca arhitectul
pesiagist sa detina rol cheie in desfasurarea contractului.
Studii: Studii superioare absolvite cu diploma sau echivalent emise de autoritati competente din
Romania sau din tara de origine in domeniul arhitecturii peisagere/ horticol sau echivalent din
tara in care ofertantul este rezident)
Expert cheie Activitatea principala Sarcini
55
Coordonator de Acest expert cheie este Coordoneaza realizarea urmatoarelor activitati din caietul de
proiect (Sef Proiect) esential pentru proiect si
sarcini:
- Arhitect cu drept coordoneaza partea de - Coordoneaza activitatea de conceptie a designului general in
de semnatura, arhitectura. activitatea de proiectare si executie a elementelor de constructie.
conform Legii nr. - Realizeaza designul special pentru lucrari complexe de mobilier si
184 / 2001 (10 amenajari interioare/exterioare
puncte) - Coordoneaza si coreleaza activitatea proiectantilor de specialitate
pentru realizarea obiectivelor in conditii optime
Arhitect peisagist Acest expert cheie este Coordoneaza realizarea urmatoarelor activitati din caietul de
(10 puncte) esential pentru proiect si sarcini:
coordoneaza partea de - coordoneaza si proiecteaza diferite structuri ale gradinii urbane,
amenajare peisagistica obiecte decorative si utilitare,
interioara/exterioara. - coordoneaza si proiecteaza plantarea diferitelor specii de
arbori/arbusti si vegetatie specifice temelor propuse, tinand cont de
climatul specific zonei judetului Bihor
- Asigura corectitudinea dimensiunii plantelor si arbustilor propuse
spre plantare, conform legislatiei in vigoare
- Stabileste locul de plantare al arbustilor decorativi si al florilor,
conceptul general al unei gradini sau parc.
- design interior si exterior in materie de amenajare decorativa
- corelarea conceptului de amenajare peisagistica propus cu
sistemul de irigatii
Experti non-cheie
Prestatorului i se solicita sa asigure minim urmatorii experti non-cheie:
1 inginer rezistenta;
1 Inginer proiectant de drumuri;
1 Inginer Proiectant retele electrice si curenti slabi;
1 Inginer Proiectant retele edilitare;
1 Expert Geotehnica si Fundatii;
1 Arheolog;
1 topograf autorizat
Expertul cheie va coordona activitatea expertilor non-cheie.

Expertul cheie va putea fi inlocuit doar de un alt expert care îndeplinește aceleași condiții ca și
expertul cheie, și cu Acordul Autorității Contractante.
Nota:
Autoritatea contractanta nu impune numarul personalului sau specializarile pe care acesta sa le
aiba (exceptie cerintele minime de mai sus), in acest sens ofertantii avand libertate de apreciere, cu
conditia ca prin personalul asumat conform prevederilor din aceasta sectiune sa faca dovada ca a luat
in calcul toate specializarile impuse de obiectul contractului pentru executie si ca va executa contractul
in termenul asumat.
7.2. Facilitati asigurate de catre Prestator

Prestatorul va asigura suportul si echipamentul necesar expertilor in vederea desfasurarii
activitatii in mod corespunzator.
Prestatorul se va asigura ca exista suficient personal administrativ, de secretariat si interpretare,
permitand astfel expertilor sa se concentreze asupra principalelor lor responsabilitati.
56
Prestatorul se va asigura, de asemenea, ca membrii personalului sau sunt echipati adecvat cu
calculatoare/laptop-uri si imprimante si orice alte echipamente tehnice sau tehnologice necesare pentru
realizarea serviciilor solicitate conform caietului de sarcini.
Daca Prestatorul este o asociere/consortiu, aranjamentele ar trebui sa permita un maximum de
eficienta si operabilitate in implementarea contractului.
Prestatorul va prezenta dovada disponibilitatii si operabilitatii echipamentelor sale tehnologice,
precum si a altor elemente privind baza sa tehnico-materiala necesara indeplinirii serviciilor solicitate
conform acestui caiet de sarcini si a planului detaliat de activitate prezentat, in cadrul Raportului de
Inceput. Disponibilitatea si operabilitatea resurselor sale trebuie sa fie asigurata de catre Prestator, pe
toata perioada de implementare a serviciilor solicitate.
8.RAPOARTE SI DOCUMENTATII
8.1. Cerinte de raportare si aprobare

Prestatorul va pregati si prezenta urmatoarele rapoarte in cursul sarcinii sale, atat pe suport
de hartie cat si in varianta electronica editabila si pdf sau alte formate strict specializate:
1. Raportul de Inceput – 1 luna de la data de incepere.
In Raportul de Inceput se va prezenta un plan general si un plan detaliat pentru fiecare din
activitatile, serviciile solicitate in acest caiet de sarcini, pe care Prestatorul le va realiza, si in care
se vor descrie la minimum: metodologia propusa de abordare in elaborarea Proiectului Tehnic, un
program/grafic/calendar de implementare al serviciilor si al resurselor tehnico-materiale si de
personal care vor fi angajate, cu termenele particulare, realizarile asteptate/momentele critice, orice
probleme/riscuri/constrangeri potentiale de implementare identificate cu recomandari pentru
solutionarea acestora, prezentarea dovezilor privind disponibilitatea si operabilitatea resurselor de
personal specializat, echipamentelor tehnice, tehnologice in vederea derularii serviciilor etc.
Beneficiarul va analiza planul general si detaliat al activitatilor, serviciilor prezentate, va
recomanda revizia acestor planuri, pe care Prestatorul va trebui sa le implementeze si sa le
retransmita Beneficiarului. Beneficiarul se va asigura ca Prestatorul, prin planurile prezentate este
in masura sa inceapa derularea cu succes a serviciilor conform obiectivelor si rezultatelor sale
asteptate.
Planurile detaliate vor trebui de asemenea sa prezinte un grad ridicat de corelare intre activitatile,
serviciile care se vor presta si nivelul,functionalitatea,operabilitatea resurselor tehnico-materiale,
tehnologice si a resurselor umane de specialitate disponibile pe toata perioada derularii si realizarii
activitatilor, serviciilor.
Planurile detaliate prezentate vor sta la baza procedurilor si activitatilor de monitorizare si
control ale Beneficiarului asupra activititatilor, serviciilor realizate de catre Prestator.
Atasat Raportului de Inceput va fi un model pentru viitoarele Rapoarte de Progres si Planul
Sistemului de Management al Calitatii al Prestatorului pentru derularea serviciilor.
2. Rapoarte de progres lunare

Prestatorul va intocmi Rapoarte de progres lunare – primul raport de progres va fi livrat la
o luna dupa inaintarea Raportului de Inceput. Acestea au un rol informativ, de raportare si
monitorizare a progresului in implementarea serviciilor si va sta la baza solutionarii problemelor
identificate pe parcursul derularii sarcinilor asumate de Prestator.
In anexa, Rapoartele de Progres vor contine daca este cazul minutele intalnirilor, care vor fi
intocmite de catre Prestator.
3. Raportul final
Raportul final se va emite dupa transmiterea Detaliilor de executie catre Beneficiar.
Acesta va contine si arhiva electronica mentionata la art. 8.2.
57
8.2. Transmiterea rapoartelor si documentatiilor
Toate rapoartele care vor fi inaintate, vor fi pregatite in limba romana. Toate rapoartele vor
fi prezentate atat in format electronic editabil (*.docx, *.xlsx, *.doc, *.xls, etc.), cat si in format
tiparit intr-un exemplar.
Rapoartele in format electronic vor fi trimise pe suport magnetic (CD, DVD) sau email.
Toata documentatia intocmita in cadrul contractului va fi transmisa si in format electronic
editabil (*.dwg, *.dxf, *.mpp, *.mppx, *.xer, etc.)
Prestatorul va mentineo arhiva electronica a documentelor, desenelor, notelor din teren si
corespondentei care va fi predata impreuna cu Raportul final.
Daca Prestatorul va primi cereri de copii ale documentelor sau privind alte informatii legate
de acest Proiect, aceste cereri vor fi adresate catre Beneficiar care va instructa Prestatorul in
consecinta. Prestatorul nu va transmite documente de nici un fel fara aprobarea specifica a
Beneficiarului
9. MONITORIZARE SI EVALUARE
9.1. Definirea indicatorilor de performanta
Derularea contractului va fi monitorizata de Beneficiar, in concordanta cu toate
documentele furnizate in prezentul Caiet de Sarcini. Indicatorii cheie pentru monitorizarea si
evaluarea activitatii Prestatorului sunt:
 Finalizarea activitatilor cerute in prezentul caiet de sarcini conform calendarului la
momentul semnarii contractului/actelor aditionale;
 Respectarea perioadelor de elaborarea documentatiilor in vederea introducerii de
comentarii ale Beneficiarului si ale celorlalte parti implicate.
9.2.Responsabilitati
 Prestatorul va fi responsabil de corectitudinea si acuratetea datelor, studiilor si solutiilor
propuse conform caietului de sarcini. Prestatorul va raspunde pentru prestatia sa si va
justifica corespunzator solutiile alese potrivit prevederilor si conditiilor contractuale,
oricand pe durata de viata a Proiectului.
 Prestatorul va respecta prevederile Legii 10/1995 privind republicata si va fi
responsabil pe toata durata de viata a Proiectului, pentru solutiile tehnice indicate in
cadrul Proiectului Tehnic si potrivit prevederilor contractuale.
 Prestatorul va oferi asistenta Beneficiarului pentru orice problema identificata pe
parcursul implementarii Proiectului, ori de cate ori este solicitat, potrivit conditiilor
contractuale.
Nota: Prevederile prezentului caiet de sarcini sunt minimale.
Nota: Specificatiile tehnice care indica o anumita origine, sursa, productie sau procedeu special,
o marca de fabrica sau de comert, sunt mentionate pentru identificarea cu usurinta a tipului de
produs si nu au ca efect favorizarea sau eliminarea altor operatori economici sau anumite
produse. Aceste specificatii vor fi luate in considerare numai cu mentiunea „sau echivalent”.
10. CRITERIUL DE ATRIBUIRE

Pentru determinarea ofertei celei mai avantajoase din punct de vedere economic autoritatea
contractanta utilizeaza criteriul de atribuire cel mai bun raport calitate pret
Factori de evaluare Pondere
1. Punctaj financiar 82 puncte
58
Algoritm de calcul: I.1. Pentru oferta cu valoarea cea mai scazută, exprimată in lei fară tva, se acordă
punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv P (financiar) maxim = 82 de puncte.
I.2. Pentru o altă ofertă decât cea prevazută la lit I.1. se acordă punctajul astfel: P (financiar) (n) = (preț
minim/preț (n) ) x 82
Prețurile care se compară în vederea acordării punctajului sunt prețurile fară TVA declarate în
Formularul de ofertă.
2. Experienta profesională a șefului de proiect – Arhitect cu drept de semnatura, conform Legii nr. 184 / 10 puncte
2001
Se puncteaza experienţa Arhitectului cu drept de semnatura concretizata in numărul de proiecte în care
respectivul Arhitect cu drept de semnatura a îndeplinit acelaşi tip de activităţi ca cele pe care urmează
să le îndeplinească în viitorul contract.
a) pentru experienţa constând în implicarea între 2 şi 4 proiecte a persoanei propuse se acordă ¼ din
punctajul maxim de 10 puncte;
b) pentru experienţa constând în implicarea între 5 şi 7 proiecte a persoanei propuse se acordă ½ din
c) pentru experienţa constând în implicarea în peste 7 proiecte a persoanei propuse se acordă punctajul
maxim de 10 puncte.
Se va atasa recomandare sau orice alt document echivalent, emis sau contrasemnat de benefciar sau de
prestatorul principal. Recomandarea/ documentul echivalent prezentat trebuie saindeplineasca
urmatoarele conditii:
1. Sa fie emis sau contrasemnat de beneficiar sau de prestatorul principal.
2. Din el sa reiasa numele persoanei nominalizate si specializarea pe care o detine
3. Din el sa reiasa tipurile de activitati indeplinite de persoana nominalizata, astfel incat sa se faca
dovada ca aceasta a îndeplinitin cadrul proiectelor mentionate, acelaşi tip de activităţi ca cele pe care
urmează să le îndeplinească în viitorul contract. Prin sintagma «acelaşi tip de activităţi ca cele pe care
urmează să le îndeplinească în viitorul contract» se intelege servicii de proiectare (la orice faza conform
art 5 din HG 907/2017 sau echivalent pentru ofertantii straini) in domeniul constructiilor civile si/sau
industriale si/sau agricole.
Va fi declarata conforma si punctata cu 0 puncte orice oferta in cadrul careia va fi nominalizata o
persoana ca Arhitect cu drept de semnatura conform solicitarilor din caietul de sarcini, respectiv care a
a fost implicat in minum un proiect similar in care a îndeplinit acelaşi tip de activităţi ca cele pe care
urmează să le îndeplinească în prezentul contract.
Vor fi punctate suplimentar conform mentiunilor din criteriul de atribuire doar acele oferte care vor
nominaliza ca Arhitectul cu drept de semnatura o persoana care va face dovada unei experiente
profesionale conforma cu solicitarile de la factorul de evaluare 2. Experienta profesională a Arhitectului
cu drept de semnatura
Nota generala: Nu este suficienta mentionarea in recomandarile / documentele similare prezentate, a
functiei detinute de persoana nominalizata in cadrul proiectelor in care a fost implicata. Pentru
demonstrarea indeplinirii cerintelor se vor respecta cerintele de mai sus, mentionandu-se in documentul
prezentat si tipurile de activitati prestate astfel incat sa se arate ca acestea au presupus servicii de
proiectare (la orice faza conform art 5 din HG 907/2017 sau echivalent pentru ofertantii straini) in
domeniul constructiilor civile si/sau industriale si/sau agricole.
3.Experienta profesională a persoanei nominalizate ca expert cheie - Arhitect peisagist 8 puncte

Se puncteaza experienţa expertului cheie - Peisagist concretizata in numărul de proiecte în care
respectivul Peisagist a îndeplinit acelaşi tip de activităţi ca cele pe care urmează să le îndeplinească în
viitorul contract.
a) pentru experienţa constând în implicarea între 2 şi 4 proiecte a persoanei propuse se acordă ¼ din
b) pentru experienţa constând în implicarea între 5 şi 7 proiecte a persoanei propuse se acordă ½ din
c) pentru experienţa constând în implicarea în peste 7 proiecte a persoanei propuse se acordă punctajul
maxim de 8 puncte.
Se va atasa recomandare sau orice alt document echivalent, emis sau contrasemnat de beneficiar sau de
prestatorul principal. Recomandarea/ documentul echivalent prezentat trebuie sa indeplineasca
urmatoarele conditii:
1. Sa fie emis sau contrasemnat de beneficiar sau de prestatorul principal.
59
2. Din el sa reiasa numele persoanei nominalizate si specializarea pe care o detine
3. Din el sa reiasa tipurile de activitati indeplinite de persoana nominalizata, astfel incat sa se faca
dovada ca aceasta a îndeplinitin cadrul proiectelor mentionate, acelaşi tip de activităţi ca cele pe care
urmează să le îndeplinească în viitorul contract. Prin sintagma «acelaşi tip de activităţi ca cele pe care
urmează să le îndeplinească în viitorul contract» se intelege servicii de proiectare (la orice faza conform
art 5 din HG 907/2017 sau echivalent pentru ofertantii straini) in domeniul serviciilor de amenajare
peisagistica interioara/exterioara
Va fi declarata conforma si punctata cu 0 puncte orice oferta in cadrul careia va fi nominalizata o
persoana ca Arhitect peisagist conform solicitarilor din caietul de sarcini, respectiv care a a fost
implicat in minum un proiect similar in care a îndeplinit acelaşi tip de activităţi ca cele pe care urmează
să le îndeplinească în prezentul contract, respectiv servicii de proiectare (la orice faza conform art 5 din
HG 907/2017 sau echivalent pentru ofertantii straini) in domeniul serviciilor de amenajare peisagistica
interioara/exterioara
Vor fi punctate suplimentar conform mentiunilor din criteriul de atribuire doar acele oferte care vor
nominaliza ca Arhitect peisagist o persoana care va face dovada unei experiente profesionale conforma
cu solicitarile de la factorul de evaluare 3. “Experienta profesionala a persoanei nominalizate ca sef de
proiect
Nota generala: Nu este suficienta mentionarea in recomandarile/ documentele similare prezentate, a

functiei detinute de persoana nominalizata in cadrul poriectelor in care a fost implicata. Pentru
demonstrarea indeplinirii cerintelor se vor respecta cerintele de mai sus, mentionandu-se in documentul
prezentat si tipurile de activitati prestate astfel incat sa se arate ca acestea au presupus servicii de
proiectare (la orice faza) pentru pentru amenajari peisagistice.
Membrii comisiei de evaluare vor acorda fiecărei oferte în parte un punctaj individual.
Punctajul individual rezultă prin însumarea punctajelor partiale obtinute prin aplicarea algoritmului
de calcul pentru fiecare factor de evaluare. Prin urmare, punctajul total obtinut de o ofertă va fi
media punctajelor individuale acordate de către membrii comisiei.
Ofertele vor fi clasificate în ordinea descrescătoare a punctajului total, calculat conform

formulei:
P total = P1 + P2 + P3; unde P1 – P3 sunt punctajele acordate pentru cei 3 factori de
evaluare.
Oferta cu valoare P total = P1 + P2 + P3 cea mai mare va fi declarată câştigătoare.
Va fi declarata câstigătoare oferta care va întruni cel mai mare punctaj rezultat din aplicarea
sistemului de factori de evaluare mentionati mai sus, dintre ofertele declarate admisibile. Punctajul
maxim pe care îl poate cumula o ofertă este de 100 de puncte.
În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale,
departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea
descrescătoare a ponderilor acestora. Mai exact, În cazul în care există 2 sau mai multi ofertanti
care au acumulat punctaje identice si care ar ocupa locul 1 într-un clasament al ofertelor admisibile,
va fi castigator, ofertantul cu pretul cel mai scăzut. În situaţia în care egalitatea se menţine,
autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi
desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică
Reofertarea se va face prin SEAP, urmând a se încheia contractul cu ofertantul a cărui noua
propunere financiară are pretul cel mai scăzut.
Director executiv Sef birou Consilier Consilie

DMPFI, DMPFI, DMPFI, DMPFI,
60
Marius Mos Ovidiu Guler Daniela Moțoc Bogdan Mureșan
61

CS Achiz PT - Gradina Urbana Mrev

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CS Achiz PT - Gradina Urbana Mrev

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Nr. inreg: 444230 din 01.11.

ELABORARE DOCUMENTAȚII SUPORT ȘI OBȚINERE AVIZE, ACORDURI ȘI

PENTRU OBIECTIVUL DE INVESTITII

LUCRARI DE INTERES PUBLIC LOCAL PENTRU AMENAJARE DE NOI SPATII VERZI

1.2. Ordonator principal de credite/investitor

2. DESCRIEREA LUCRARILOR PROIECTATE, SCOP, REZULTATE AŞTEPTATE SI

Suprafata teren (conform acte): 76.235 mp

Modulul restaurant si laborator, este modulul de 7.80 m inaltime ce adaposteste foaierul de

Structura de rezistență a volumului 1 este reprezentată de cadre metalice încastrate la bază,

Supanta cu funcțiune de restaurant este o supantă independentă de structura principală,

În interiorul volumului seră este dispusă o pasarelă pietonală metalică. Structura de

Adâncimea de fundare se va afla la aproximativ -2.00 m față de terenul natural, fundarea

Instalatia de iluminat interior este realizata cu corpuri de iluminat echipate cu surse

Instalatie de protectie impotriva supratensiunilor atmosfrice (paratrasnet) sau din retea

Pentru dispozitivul de captare se realizeaza 4 coborari cu conductori OLZn cu sectiunea

Sistem de detectare, semnalizare si avertizare incendiu

Sistem avertizare panica

INSTALATII SANITARE SI DE STINS INCENDIUL

INSTALATII DE STINGERE A INCENDIILOR

INSTALATII DE STINGERE A INCENDIILOR CU HIDRANTI EXTERIORI

RESTAURANT+ SPATIILE ADIACENTE

Pentru obtinerea conditiilor de confort termic in spatiile de birouri,scolarizare , se va

Instalatia de protectie si impamantare

Instalatie de protectie impotriva supratensiunilor atmosfrice (paratrasnet) sau din retea

Sistem de detectare, semnalizare si avertizare incendiu

Centrala va fi de tip analog adresabila cu posibilitate de extindere a sistemului. La aceasta se

INSTALATII SANITARE SI DE STINS INCENDIUL

3. INSTALATII DE STINGERE A INCENDIILOR

3.2 INSTALATII DE STINGERE A INCENDIILOR CU HIDRANTI EXTERIORI

PROTECŢIA LA FOC PRIN INTERMEDIUL EXTINCTOARELOR PORTABILE

Un reper / landmark pentru oras

Înălțimile de nivel sunt:

Instalatia de iluminat interior este realizata cu corpuri de iluminat pentru montaj in

Instalatie de protectie impotriva supratensiunilor atmosfrice (paratrasnet) sau din retea

Prezentul proiect prevede implementarea acestei pasarele strict in incinta perimetrului

Figura 6– Vedere 3D a unui tronson de pasarelă

Figura 8- Vedere laterala a unui tronson de pasarelă

Amenajarile exterioare constau in:

In incinta proiectului au fost prevazute 3 bazine cilindrice prefabricate cu capacitate de 50mc,

PROTECŢIA LA FOC PRIN INTERMEDIUL EXTINCTOARELOR PORTABILE

4.1.Scopul si descrierea cerintelor privind serviciile necesare

DOCUMENTATIA TEHNICO - ECONOMICA

ANALIZA LEGISLATIEI SI A REGLEMENTARILOR IN VIGOARE

DOCUMENTAȚII SUPORT ȘI OBȚINERE AVIZE, ACORDURI ȘI AUTORIZAȚII

STUDII CONFORM HG 907 / 2016

Alte Investigaţii de Sol si Materiale

Studii privind ocuparea terenurilor

Identificarea Utilităţilor Publice

PROIECT TEHNIC SI PROIECT PENTRU AUTORIZATIA DE CONSTRUIRE

ASISITENTA IN PROCEDURA DE ATRIBUIRE PENTRU CONTRACTUL DE LUCRARI:

LISTELE DE CANTITĂTI SI ESTIMAREA DE COST

Proiectare si execuţie lucrări de terasamente

Denumirea Normei Romania EU

Documente aplicabile pentru siguranţa şi securitatea în timpul lucrului:

PRESTATORUL VA PREVEDEA LUCRARILE DE AMENAJARE PEISAGISTICA INTR-

4.2.Scopul serviciilor pentru sustinerea aplicatiei de finantare

4.3. Scopul serviciilor de asistenta acordata Beneficiarului pe durata desfasurarii

Proiectantul va avea urmatoarele obligatii:

Proiectul de reglementare a circulatiei prin marcaje si indicatoare rutiere se va aproba de

Atributii generale ale proiectantului

Atributii speciale pe parcursul executiei

6. DATA DE INCEPERE, PERIOADA DE IMPLEMENTARE, DOCUMENTE LIVRABILE,

Tabel: Documentele contractului