Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PENSIUNE atât la oraş, cât şi în mediul rural, mai ales având în ve-
dere că în România numărul turiştilor este în continuă
AGROTURISTICĂ1
ia
Demararea şi conducerea unei astfel de afaceri nu se
ală numai la îndemâna întreprinzătorilor din regiu-
nile dezvoltate, ci pot i realizate cu succes şi în regiu-
nile rămase în urmă din punct de vedere economic.
an
Argumente pentru lansarea afacerii:
• Statul sprijină în prezent zonele care au potenţial
turistic, ceea ce permite crearea de noi locuri de
muncă şi deci obţinerea unor venituri suplimenta-
re, valoriicarea potenţialului piscicol, dezvoltarea
meşteşugurilor tradiţionale (artizanat). Veniturile
obţinute în urma desfăşurării de afaceri în turism
m pot determina creşterea considerabilă a calităţii
vieţii în regiunile marginalizate.
• Îniinţarea şi administrarea unei pensiuni turistice,
în mediul rural sau urban, reprezintă o oportuni-
tate în special pentru cei ce doresc să pornească o
activitate pe cont propriu, însă dispun de un capital
Ro
limitat. Amenajarea casei de la ţară sau a celei de
vacanţă implică o sumă minimă necesară pentru
demararea acestei afaceri. Totuşi, pentru a vă bucu-
ra de succes, este nevoie să cunoaşteţi în detaliu şi
să evaluaţi toate aspectele implicate de dezvoltarea
acestei afaceri, de la avantaje, dezavantaje şi riscuri
până la modul în care trebuie să acţionaţi pentru
atragerea clienţilor.
• Întreprinzătorii care doresc să investească într-o
pensiune turistică trebuie să ţină cont de faptul că
JA
Avantaje generale:
• Popularizarea zonelor respective.
ia
• Punerea în valoare a bogăţiilor satului, ale zonei.
• Noi locuri de muncă în pensiunile cu volum crescut de clienţi.
• Consolidarea unor afaceri de familie.
• Modernizarea infrastructurii locale.
an
• Dezvoltarea activităţilor economice pe plan local, prelucrarea unor materii prime din
producţie proprie: carne, lapte, lână, lemn etc.
• Creşterea nivelului de cultură şi educaţie în rândul locuitorilor.
• Conservarea şi protecţia mediului rural.
• Ridicarea nivelului de trai în zonele rurale.
Avantaje particulare:
•
m
Investiţiile relativ mici necesare pentru amenajarea casei şi în dotările necesare pentru
desfăşurarea acestei activităţi.
• Posibilitatea de a beneicia de înlesniri inanciare prin facilităţi oferite de stat pentru dome-
niul turismului. De asemenea, după aderarea României la Uniunea Europeană, activităţile
Ro
de tipul turismului rural sau al agroturismului, în special cele care determină conserva-
rea şi promovarea patrimoniului naţional, sunt sprijinite prin alocarea de bani din fon-
durile europene. Întreprinzătorii din acest domeniu au prioritate la instalarea de linii de
telecomunicaţii (telefon, fax, internet etc.), plătesc energia electrică, gazul metan şi servici-
ile de telecomunicaţii la tariful pentru uz casnic (în cazul în care capacitatea de cazare nu
depăşeşte 5 camere).
• Oferta lor va i cuprinsă atât în materialele de promovare turistică editate de Ministerul
Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului, cât şi în acţiunile de promovare întreprinse de
birourile de informare ale Ministerului, din ţară şi din străinătate.
JA
• Piaţa în plină creştere: numărul turiştilor care preferă să se cazeze la pensiuni atât din me-
diul rural, cât şi din cel urban şi care, după o vacanţă petrecută aici, doresc să revină sau să
viziteze şi alte pensiuni este din ce în ce mai mare. De asemenea, cercetările arată că turiştii
străini care vin în România doresc să se cazeze în alte spaţii decât în hoteluri.
• Nu este necesară o pregătire tehnică specială: pentru a avea succes este necesar să aveţi
o pensiune bine situată, să aveţi un puternic simţ al ospitalităţii, al organizării şi să ştiţi să
gătiţi.
• Posibilitatea de a vinde clienţilor produse obţinute în propria gospodărie, prevăzută prin
lege. De asemenea, există şi oportunitatea de a oferi servicii suplimentare (ghid turistic,
organizare de activităţi speciice sau tradiţionale, excursii etc.), pentru creşterea veniturilor
irmei.
• Posibilitatea de a lucra împreună cu întreaga familie.
2
Dar... există şi câteva dezavantaje şi riscuri
Suntem datori să le amintim şi pe acestea, pentru ca acela care porneşte afacerea să ştie ce greutăţi
ar putea întâmpina, cum le poate preveni sau soluţiona.
ia
– Aglomeraţia poate creşte pe durata sezonului, afectând atractivitatea pentru vii-
tori turişti.
– Intensitatea exploatării posibilităţilor turistice este relativ redusă. Această ex-
ploatare relativ redusă ascunde o formă de şomaj structural (aproximativ 25% din
an
personal este sezonier şi de obicei provine din alte localităţi).
Caracterul sezonier este valabil şi în ceea ce priveşte turismul rural sau agroturismul. În tim-
pul iernii, serviciile se pot limita doar pentru sfârşitul de săptămână.
• Activitatea în turism cere mult efort, o atenţie deosebită la condiţiile de cazare şi pentru
prepararea hranei. m
• În special cei care încep pentru prima oară o afacere trebuie să ie atenţi la posibilele riscuri.
Acestea trebuie să ie cunoscute şi preîntâmpinate. Iată care ar putea i cele mai mari pro-
bleme:
• Supraevaluarea posibilităţilor de câştig: după ce pensiunea a început să ie
cunoscută şi să funcţioneze în regim normal, sunt necesari doi ani pentru a se
Ro
obţine un proit convenabil.
• Supraevaluarea concurenţilor direcţi şi mai ales indirecţi: concurenţii direcţi pot
i uşor evaluaţi, prin observarea lor cu atenţie. Problema apare în special în ceea
ce priveşte concurenţii indirecţi (restaurante speciice sau hoteluri), pentru că este
mai greu de calculat câţi clienţi ar putea atrage de la pensiunea noastră.
• Începerea activităţii într-o zonă săracă în atracţii, care nu se poate ridica la nive-
lul aşteptărilor clienţilor: dacă pensiunea este aşezată într-o zonă bună, cu peisaje
frumoase, nu vor i probleme să găsiţi clienţi. În caz contrar, trebuie să iţi foarte
inventivi pentru a-i convinge pe turişti să vă viziteze pensiunea. De exemplu, se pot
JA
3
Desfăşurarea acivităţii
Mediul economic în care evoluează afacerea
De cele mai multe ori, demararea unei afaceri are la bază intuiţia privind evoluţia pieţei într-un
anumit domeniu.
Ţinând cont că iecare persoană are nevoie de odihnă şi recreere, cererea în turism nu va dispărea
niciodată şi tot mai mulţi turişti vor prefera să-şi petreacă timpul liber în mijlocul naturii, alegând
pensiunile turistice în locul altor posibilităţi de cazare.
ia
Având în vedere că pensiunile turistice rurale reprezintă doar 7,45% din totalul structurilor de pri-
mire existente, putem airma că piaţa pensiunilor turistice rurale este relativ nouă şi în plină dez-
voltare.
Clienţii pensiunii pot i atât persoane izice, din ţară sau din străinătate, din toate categoriile de
an
vârstă şi din cele mai diferite categorii sociale, cât şi persoane juridice.
Descrierea afacerii
Ca deiniţie, pensiunea turistică reprezintă o structură de primire turistică, având o capacitate de ca-
zare de până la 10 camere, totalizând maximum 30 de locuri în mediul rural şi până la 20 de camere
în mediul urban. Aceasta funcţionează în locuinţele cetăţenilor sau în clădiri independente, care
m
asigură în spaţii special amenajate cazarea turiştilor şi condiţii de pregătire şi servire a mesei.
În acest studiu de caz vom lua în considerare o pensiune cu opt camere. Clădire există deja, dar nu
este amenajată pentru o astfel de activitate şi investiţia va viza amenajarea ei conform standardelor
în vigoare.
În funcţie de caracteristicile construcţiei, calitatea dotărilor şi a serviciilor oferite, pensiunea turistică
Ro
rurală trebuie să ie clasiicată şi să i se atribuie un număr de margarete. Clasiicarea are ca scop pri-
oritar protecţia turiştilor, constituind o formă codiicată de prezentare a nivelului de confort şi a
calităţii serviciilor oferite. Clasiicarea se face de către Ministerul Turismului. Criteriile pentru stabili-
rea standardelor şi margaretelor pensiunii sunt prezentate în anexa I ataşată acestui studiu.
Ca servicii suplimentare se pot oferi următoarele:
Servicii utile:
– servicii de poştă, telecomunicaţii, internet şi publicitate;
– servicii personale (frizerie, coafură etc.).
JA
Localizarea afacerii
Pensiunea trebuie să ie situată într-o zonă care să ofere acces la atracţii turistice pentru vizitatori. De
asemenea, pensiunea trebuie să dispună de o curte interioară şi loc de parcare. Poate i amplasată
atât în zona de litoral, cât şi în zona muntoasă sau de şes, atât timp cât există obiective turistice în
zonă sau posibilitatea de a i întreţinute activităţi de agrement.
4
Pensiunea trebuie să ie racordată la canalizare, curent electric, să dispună de apă potabilă, băi
dotate cu duş şi WC. Fiecare cameră ar trebui să aibă o suprafaţă de cel puţin 8 m2.
Pensiunea va trebui să respecte toate normele de mediu în vigoare.
Resurse necesare:
• materiale (echipamente, materii prime)
Spaţiul destinat pensiunii turistice se compune din:
– clădire cu camere pentru închiriat, formată din opt dormitoare cu câte două paturi,
ia
opt băi dotate cu duş şi WC, un living folosit şi ca sală de mese şi o bucătărie;
– clădire compusă din două dormitoare pentru familia patronului, o baie, o spălătorie
şi o încăpere care va i utilizată pentru păstrarea proviziilor alimentare;
– un teren folosit pentru cultivarea legumelor;
an
– parcare pentru opt autoturisme.
Fiecare dormitor are o suprafaţă de 14 m2 (camere duble). Accesul în dormitoare şi băi este
direct, fără a se trece prin alte încăperi.
Pensiunea trebuie prevăzută cu utilităţile impuse de normele de turism, respectiv ilumina-
re electrică, iluminare naturală, încălzire locală, reţea de canalizare şi apă curentă. Studiul
m
se axează pe o pensiune ce dispune de opt camere. Pentru patru dintre ele se vor realiza
investiţii pentru procurarea de mobilier adecvat, pentru dotarea camerelor de toaletă cu
instalaţii sanitare moderne şi pentru dotarea bucătăriei cu toate echipamentele necesare.
Considerăm că celelalte patru dormitoare sunt deja dotate corespunzător.
De asemenea, pensiunea este prevăzută cu telefon şi fax care vor i puse la dispoziţia
turiştilor.
Ro
• umane
Pentru începutul activităţii de pensiune turistică, necesarul de personal poate i foarte mic.
Aşa cum am mai spus, familia dumneavoastră se poate implica cu succes în desfăşurarea
activităţii şi fără o instruire specială.
De exemplu, soţia sau mama dumneavoastră se poate ocupa cu alegerea, pregătirea şi ser-
virea meniului, tatăl se ocupă de întreţinerea echipamentelor din dotare, iar copiii pot avea
grijă de menţinerea curăţeniei.
Dumneavoastră, ca administrator, vă veţi îngriji de aprovizionarea cu alimentele şi băuturile
JA
5
Scenariul de personal necesar pentru primul an de activitate:
Nr. crt. Funcţia Nr. persoane Tip contract
1 Administrator 1 Asociat unic
2 Bucătar 1 Angajat permanent
3 Personal întreţinere 1 Colaborare
4 Contabil 1 Colaborare
ia
• capital
Clădirea existentă necesită o amenajare corespunzătoare pentru a obţine o clasiicare de
trei margarete. Amenajarea constă în operaţii de ridicare a gradului de confort prin dotarea
cu mobilier adecvat, de cea mai bună calitate, cu instalaţii noi şi în modernizarea unora deja
an
existente, în dotarea bucătăriei şi a livingului cu echipamentele necesare. Achiziţionarea
unui autoturism Dacia este de asemenea necesară.
Plan de marketing
Îniinţarea unei pensiuni turistice vă permite să oferiţi clienţilor serviciile pe care doar le-am
menţionat la începutul studiului, la standarde ridicate de calitate:
A. găzduirea turiştilor pentru o anumită perioadă de timp;
JA
ia
atracţiile speciice. Aceasta va avea darul de a ideliza clientela şi de a-i servi acesteia pentru a reco-
manda prietenilor să apeleze la serviciile dumneavoastră.
La sosirea clienţilor puteţi să le oferiţi fructe locale, băuturi răcoritoare locale, materiale de prezen-
tare etc.
an
La plecare, le puteţi oferi clienţilor daruri din grădina de legume proprie, în ambalaje inscripţionate
cu numele pensiunii, eventual într-un coş împletit care va putea i folosit la piaţă pentru cumpărături,
un borcan cu dulceaţă de fructe din zonă, preparată de dumneavoastră etc.
Datele irmei nu vor lipsi de pe nici un material sau produs oferit. De aceea, este avantajos să existe
o marcă înregistrată la OSIM, care să asigure o garanţie a calităţii ofertei dumneavoastră.
Unii dintre clienţii dumneavoastră (îndeosebi studenţii) pot accepta, în schimbul unui comision sau
prieteni.
m
pentru diferite facilităţi la cazare, să vă găsească clienţi în zona în care locuiesc sau printre colegi şi
Puteţi oferi discounturi pentru copiii clienţilor, pentru clienţii care revin periodic, pentru grupuri
organizate.
Oferta va putea i distribuită şi prin agenţiile de turism alese de dumneavoastră. De asemenea, ea
Ro
va putea igura în cataloagele pentru clienţii străini. În acest scop se vor contacta:
– ambasadele României;
– asociaţii de turism străine;
– asociaţii româneşti specializate.
În cadrul agenţiilor de turism alese de dumneavoastră, puteţi expune postere reprezentând pensiu-
nea dumneavoastră sau peisaje din zonă.
7
Costul alimentelor care trebuie cumpărate pentru asigurarea mesei turiştilor, al produselor de
igienă şi al consumabilelor este de 25 RON/zi/turist.
Pentru ca pensiunea să obţină o clasiicare de trei margarete de la Ministerul Turismului, este nece-
sar ca personalul de deservire să urmeze cursuri de perfecţionare. Costul acestor cursuri organizate
de Agenţia Judeţeană pentru Ocuparea Forţei de Muncă este de 300 RON.
Pentru promovare, irma îşi va construi un site web. Persoana care va construi site-ul se va ocupa
şi de înregistrarea acestuia pe portalurile de turism. Costul pe care îl vom bugeta pentru realizarea
site-ului pensiunii noastre va i de 500 RON.
ia
Pentru celelalte activităţi de promovare, irma şi-a propus să aloce suma de 2000 RON.
Pentru cadourile ce le sunt oferite turiştilor la plecare, pot i alocate 5% din valoarea încasărilor.
Pentru asigurarea aprovizionării, transportul turiştilor, drumuri la bancă etc., se va lua în considerare
achiziţionarea în luna ianuarie a unui autoturism marca Dacia, în valoare de 25.000 RON. Pentru
an
aceasta va i plătit un avans de 30% din valoarea maşinii, iar diferenţa va i achitată pe baza unui
credit bancar pe 3 ani cu o dobândă de 14% pe an.
Cheltuielile cu benzina şi întreţinerea maşinii le estimăm la o medie de 300 RON/lună.
Costul unei nopţi de cazare va i de:
– 20 RON/noapte/turist în luna mai;
m
– 30 RON RON/noapte/turist în luna iunie;
– 50 RON/noapte/turist în luna iulie;
– 65 RON/noapte/turist în luna august;
– 30 RON/noapte/turist în luna septembrie.
Ro
În afara sezonului, preţul va i de 30 RON/noapte/turist.
Costul pentru o pensiune completă – 3 mese/zi (în luna mai) este de 30 RON/zi/turist.
Se previzionează că 20% din turişti vor opta pentru varianta cu 3 mese/zi, iar 80% nu vor dori să
mănânce la pensiune.
De asemenea, în luna mai, pensiunea va avea un grad de ocupare de 15%, în iunie de 40%, în iulie
de 75%, în august de 80%, iar în septembrie de 20%. Aceste previziuni au fost făcute luând în con-
siderare o pensiune de opt camere, cu o capacitate de cazare de 16 persoane.
JA
8
Situaţia previzionată a luxului de numerar pentru primul an de acivitate
Nr.
Ian. Feb. Mar. Apr. Mai Iun. Iul. Aug. Sep. Oct. Nov. Dec. Total
crt.
JA
1 Numerar disponibil la începutul lunii 0 6.300 4.502 16.504 106 199 1.060 1.756 13.902 12.058 9.723 8.175
Venituri
2 Venituri din vânzări 0 0 0 0 1.930 6.900 20.820 28.175 3.450 0 0 0 61.275
3 Capital social 1.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000
4 Credit achiziţie autoturism 17.500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17.500
5 Împrumut din partea asociatului (soţia sau oricare alt 13.700 0 17.000 0 2.000 0 0 0 0 0 0 0 32.700
Ro
membru al familiei)
6 Total venituri 32.200 0 17.000 0 3.930 6.900 20.820 28.175 3.450 0 0 0 112.475
Cheltuieli
7 Amenajarea spaţiului 0 300 500 200 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000
8 Achiziţie maşină 17.500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17.500
m
9 Rate credit maşină 7.500 598 598 598 598 598 598 598 598 598 598 598 14.079
10 Dotări dormitoare 0 0 0 10.000 0 0 0 0 0 0 0 0 10.000
11 Dotări baie 0 0 2.400 2.400 0 0 0 0 0 0 0 0 4.800
12 Dotări living 0 0 0 300 0 0 0 0 0 0 0 0 300
13 Dotări bucătărie 0 0 0 700 0 0 0 0 0 0 0 0 700
an
14 Realizare site web 0 0 250 250 0 0 0 0 0 0 0 0 500
15 Găzduire site web 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 500
16 Activităţi promovare 0 0 0 1.000 0 0 0 0 1.000 0 0 0 2.000
17 Costuri personal 0 0 0 0 100 100 100 100 100 100 100 100 5.000
18 Cursuri perfecţionare 0 0 300 0 0 0 0 0 0 0 0 0 300
19 Contabil 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1.200
ia
20 Comision atragere turişti 0 0 0 0 77 276 833 1.127 138 0 0 0 2.451
21 Alimente 0 0 0 0 375 950 1.850 1.975 475 0 0 0 5.625
22 Produse de igienă şi curăţenie 0 0 0 0 740 1.920 3.720 3.970 960 0 0 0 11.310
23 Cadouri turişti 0 0 0 0 96 345 1.041 1.409 172 0 0 0 3.064
24 Benzină şi întreţinere maşină 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 3.600
25 Cheltuieli diverse 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 6.000
26 Restituire împrumut către asociat 0 0 0 0 0 0 10.000 5.000 0 0 0 0 15.000
27 Impozit pe venit 0 0 0 0 0 0 132 0 0 787 0 0 919
28 Total cheltuieli 25.900 1.798 4.998 16.398 3.837 6.039 20.124 16.029 5.294 2.335 1.548 1.548 105.848
29 Numerar disponibil (rând 1 + rând 6 – rând 28) 6.300 4.502 16.504 106 199 1.060 1.756 13.902 12.058 9.723 8.175 6.627 6.627
Previziunea este estimativă şi este dependentă de climatul economic şi de numărul de clienţi şi contracte. Pentru estimare am luat în considerare o pensiune cu
opt camere, dintre care patru erau deja amenajate.
9
Plan de afaceri pentru credit
Acţiunile întreprinse până la solicitarea creditului sunt:
– întocmirea studiului de piaţă: contactarea clienţilor posibili, consultarea acestora privind
oferta, prospecte, întocmirea unei liste de clienţi posibili;
– stabilirea materialelor necesare şi a surselor de achiziţie;
– stabilirea planului de marketing.
ia
Analiză SWOT
Puncte tari Puncte slabe
• • Lipsa de experienţă în acest domeniu a mana-
an
Amplasamentul
• Dotare la nivelul Comunităţii Europene gerului
• Strategii şi tactici de marketing bine deinite • Bugetul limitat pentru promovare
• Politica de preţuri competitivă
Oportunităţi Ameninţări
• Posibilităţi de obţinere a unor granturi • Concurenţa existentă sau care poate să apară
m
• Calitatea slabă a serviciilor concurenţei
• Existenţa unui segment de populaţie cu pu-
ca urmare a succesului pensiunii
• Inlaţia şi criza macroeconomică
tere inanciară • Variaţii mari ale cursului valutar
• Cererea tot mai mare de servicii turistice • Instabilitatea dobânzilor bancare
• Majorarea impozitelor şi taxelor
Ro
• Caracterul sezonier al afacerii, ceea ce nu asi-
gură un venit stabil pe tot parcursul anului
• Neglijarea oaspeţilor
Bibliograie online
Informaţii despre pensiuni din Bran – http://www.zonabran.ro/turism_bran-news-30-Studiu_de_
caz_pensiuni_in_Bran.html
Site pentru promovarea pensiunilor şi testarea pieţei – http://www.pensiuni.org/
Site pentru promovarea pensiunilor şi testarea pieţei – http://www.pensiuni-vile.ro/
10
ANEXA I
Criteriile minime care trebuie respectate de pensiunile turisice
de 1 margaretă, din mediul rural
ia
• Clădirile, inclusiv anexele gospodărești, pătrați):
trebuie să ie în stare bună. • Cameră cu un pat – 8
• Căile de acces proprii și spațiile • Cameră cu 2 paturi – 11
înconjurătoare ale pensiunii trebuie să • Cameră cu 3 paturi – 11
an
ie bine întreținute.
• Cameră cu 4 paturi – 16
• Pensiunea trebuie să aibă curte proprie
• Dormitorul din apartamente – 11
cu spații verzi.
• Salonul din apartamente – 11
• Pensiunea trebuie să aibă împrejmuiri
estetice și eiciente. Număr maxim de paturi simple într-o
cameră – 4
Organizarea spațiilor:
•
m
Accesul în camerele de dormit și în gru- Echipare sanitară
purile sanitare trebuie să ie direct, fără
Grup sanitar compus din:
a se trece prin alte camere folosite pen-
tru dormit. – 1 cabină WC la 10 locuri (poate exista și
• Pensiunea trebuie să aibă spații cores- WC uscat).
Ro
punzătoare și igienice pentru pregătirea – 1 spălător cu un lavoar cu apă curentă
mesei, dotate cu echipamente de pre- caldă și rece la 10 locuri (poate i și în aer
parare și conservare a alimentelor. liber).
• Grup sanitar comun. – 1 cabină de duș cu apă caldă și rece la 15
locuri.
Instalații:
• Încălzire cu sobă de teracotă sau cu alte Dotarea camerelor:
echipamente admise. • Pat cu saltea.
• Instalație de apă curentă rece la • Plapumă, pled sau pături (câte două
JA
Dotarea bucătăriilor:
ia
• Mașină de gătit sau reșou electric cu
minimum două ochiuri.
• Vase și ustensile de bucătărie.
• Echipament pentru păstrarea prin frig a
an
alimentelor.
Alte criterii:
• Anexele gospodărești pentru creșterea
animalelor și păsărilor vor i amplasate
și întreținute astfel încât să nu creeze
disconfort pentru turiști.
•
m
Animalele de la care provin lactatele să ie
atestate ca sănătoase, iar produsele din
carne să ie examinate sanitar-veterinar.
Ro
JA
12
Criteriile minime care trebuie respectate de pensiunile turisice
de 2 margarete, din mediul rural
ia
• Căile de acces proprii și spațiile
înconjurătoare ale pensiunii trebuie să Grup sanitar compus din:
ie bine întreținute. – 1 cabină WC la 10 locuri (poate exista și
• Pensiunea trebuie să aibă curte proprie WC uscat).
cu spații verzi. – 1 spălător cu un lavoar cu apă curentă
an
• Pensiunea trebuie să aibă împrejmuiri caldă și rece la 10 locuri (poate i și în aer
estetice și eiciente. liber).
– 1 cabină de duș cu apă caldă și rece la 15
Organizarea spațiilor: locuri.
• Accesul în camerele de dormit și în gru-
purile sanitare trebuie să ie direct, fără
m
a se trece prin alte camere folosite pen- Dotarea camerelor:
tru dormit.
• Pensiunea trebuie să aibă spații
• Pardoseli acoperite integral sau parțial
cu covoare sau carpete.
corespunzătoare și igienice pentru • Pat cu saltea.
pregătirea mesei, dotate cu echipa-
• Plapumă, pled sau pături (câte două
mente de preparare și conservare a ali-
Ro
bucăți de persoană).
mentelor.
• Perne mari.
• Grup sanitar comun.
• Cearșaf pentru pat și cearșaf plic pentru
Instalații: pled, pătură sau plapumă.
• Încălzire cu sobă de teracotă sau cu alte • Cuverturi de pat.
echipamente admise. • Masă și scaune.
• Instalație de apă curentă caldă/rece la • Dulap sau spații amenajate pentru
bucătărie. haine, cu umerașe.
JA
13
Garsonierele și apartamentele vor avea
în plus:
– demifotolii, scaune;
– masă sau măsuță;
– perdea, covor de calitatea celor din dor-
mitor.
Dotarea bucătăriilor:
ia
• Mașină de gătit sau reșou electric cu
minimum două ochiuri.
• Vase și ustensile de bucătărie.
• Echipament pentru păstrarea prin frig a
an
alimentelor.
Alte criterii:
• Anexele gospodărești pentru creșterea
animalelor și păsărilor vor i amplasate
și întreținute astfel încât să nu creeze
disconfort pentru turiști.
•
m
Animalele de la care provin lactatele să ie
atestate ca sănătoase, iar produsele din
carne să ie examinate sanitar-veterinar.
Ro
JA
14
Criteriile minime care trebuie respectate de pensiunile turisice
de 3 margarete, din mediul rural
ia
• Căile de acces proprii și spațiile • Cameră cu 2 paturi – 13
înconjurătoare ale pensiunii trebuie să • Dormitorul din apartamente – 13
ie bine întreținute.
• Salonul din apartamente – 14
• Pensiunea trebuie să aibă curte proprie,
cu spații verzi. Număr maxim de paturi simple într-o
an
• Pensiunea trebuie să aibă împrejmuiri cameră – 2
estetice și eiciente.
• Pensiunea trebuie să aibă curte cu Echipare sanitară
amenajări lorale. • Camerele trebuie să dispună de grup
sanitar propriu (cadă sau cuvă de duș,
Organizarea spațiilor: lavoar și WC)
m
• Accesul în camerele de dormit și în gru-
purile sanitare trebuie să ie direct, fără Dotarea camerelor:
a se trece prin alte camere folosite pen- • Pardoseli acoperite integral sau parțial
tru dormit. cu covoare sau carpete.
• Pensiunea trebuie să aibă spații • Mobilier uniform ca stil și de calitate
Ro
corespunzătoare și igienice pentru superioară.
pregătirea mesei, dotate cu echipa- • Pat cu somieră cu saltea sau pat cu sal-
mente de preparare și conservare a ali- tea relaxa.
mentelor. • Plapumă, pled sau pături (câte două
• Este necesar ca pensiunea să aibă spațiu bucăți de persoană).
pentru servirea mesei, dotat cu mobilier • Perne mari.
(mese, scaune, banchete) și inventar de
• Cearșaf pentru pat și cearșaf-plic pentru
servire.
pled, pătură sau plapumă.
• Camerele trebuie să aibă grup sanitar
• Cuverturi de pat.
JA
propriu.
• Masă și scaune.
Instalații: • Dulap sau spații amenajate pentru
• Încălzire centrală sau cu gaze la sobă de haine, cu umerașe.
teracotă, mai puțin la unitățile sezoniere • Cuier.
estivale. • Oglindă sau toaletă la dispoziția
• Sursă de încălzire în camerele de baie turiștilor.
(încălzire centrală sau alte echipamente • Veioză sau aplică la capul patului.
admise).
• Prosoape pentru față.
• Instalație de apă curentă caldă/rece la
• Prosoape plușate pentru baie (1 bucată/
bucătărie.
persoană).
• Racord la rețeaua publică de canalizare
• Perii pentru haine sau pantoi.
sau la mijloace proprii de colectare și
epurare. • Scrumiere (opțional).
• Clădirea să ie racordată la rețeaua • Perdele transparente.
electrică publică. • Perdele obturante sau alte mijloace de
15
obturare a luminii.
• Pahare (2 bucăți de persoană).
• Televizor și aparat de radio în cameră,
garsonieră sau apartament.
ia
– masă sau măsuță;
– perdea, covor de calitatea celor din dor-
mitor;
– frigider;
an
– set de pahare pentru apă, vin, coniac.
Dotarea bucătăriilor:
• Plită electrică sau cu gaze.
• Vase și ustensile de bucătărie.
• Echipament pentru păstrarea prin frig a
m
alimentelor.
Alte criterii:
• Telefon la dispoziția turiștilor.
• Minimum o persoană din cadrul pen-
siunii să ie absolventă a unui curs de
Ro
formare în domeniu.
• Anexele gospodărești pentru creșterea
animalelor și păsărilor vor i amplasate
și întreținute astfel încât să nu creeze
disconfort pentru turiști.
• Animalele de la care provin lactatele să ie
atestate ca sănătoase, iar produsele din
carne să ie examinate sanitar-veterinar.
JA
16
Criteriile minime care trebuie respectate de pensiunile turisice
de 4 margarete, din mediul rural
ia
• Căile de acces proprii și spațiile înconju- • Cameră cu 2 paturi – 18
rătoare ale pensiunii trebuie să ie bine • Dormitorul din apartamente – 18
întreținute.
• Salonul din apartamente – 18
• Este necesar ca pensiunea să aibă:
– curte proprie, cu spații verzi; Număr maxim de paturi simple într-o
an
– împrejmuiri estetice și eiciente; cameră – 2
– curte cu amenajări lorale;
Echipare sanitară
– suprafețe de joacă pentru copii;
• Camerele trebuie să dispună de grup
– parcare proprie. sanitar propriu (cadă sau cuvă de duș,
lavoar și WC).
Organizarea spațiilor:
•
m
Accesul în camerele de dormit și în gru- Dotarea camerelor:
purile sanitare trebuie să ie direct, fără • Pardoseli acoperite cu covoare sau
a se trece prin alte camere folosite pen- mochetă de bună calitate (pardoselile
tru dormit. din parchet, marmură și alte materiale
• Holul de primire, în suprafață minimă de similare pot i parțial acoperite).
Ro
12 metri pătrați, va i mobilat și decorat. • Mobilier uniform ca stil și de calitate
• Sufrageria trebuie dotată cu echipa- superioară.
ment adecvat, de calitate superioară și • Pat cu somieră cu saltea sau pat cu sal-
cu inventar de servire de calitate. tea relaxa.
• Camerele vor avea grup sanitar propriu. • Saltea din lână, cu o grosime de 5 cm.
Instalații: • Plapumă, pled sau pături (câte două
bucăți de persoană).
• Încălzire centrală sau cu gaze la sobă de
teracotă, mai puțin la unitățile sezoniere • Perne mari.
JA
ia
garsonieră sau apartament.
an
– fotolii sau canapea;
– masă sau măsuță;
– perdea, covor de calitatea celor din dor-
mitor;
– frigider;
– set de pahare pentru apă, vin, coniac.
Dotarea bucătăriilor:
•
m
Plită electrică sau cu gaze.
• Cuptor cu microunde.
• Vase și ustensile de bucătărie.
Ro
• Echipament pentru păstrarea prin frig a
alimentelor.
Alte criterii:
• Telefon la dispoziția turiștilor.
• Minimum o persoană din cadrul pen-
siunii să ie absolventă a unui curs de
formare în domeniu.
• Anexele gospodărești pentru creșterea
JA
18
Criteriile minime care trebuie respectate de pensiunile turisice
de 5 margarete, din mediul rural
ia
ciic local. epurare.
• Căile de acces proprii și spațiile • Clădirea să ie racordată la rețeaua
înconjurătoare ale pensiunii trebuie să electrică publică.
ie bine întreținute.
an
• Este necesar ca pensiunea să aibă:
Suprafața minimă a camerelor (metri
pătrați):
– curte proprie, cu spații verzi;
• Cameră cu un pat – 16
– împrejmuiri estetice și eiciente;
• Cameră cu 2 paturi – 20
– curte cu amenajări lorale;
• Dormitorul din apartamente – 20
– suprafețe de joacă pentru copii;
• Salonul din apartamente – 20
m
– amenajări în aer liber pentru
odihnă și relaxare (chioșcuri, pa-
vilioane, terase acoperite etc.);
Număr maxim de paturi simple într-o
cameră – 2
– garaj sau adăpost acoperit, pre-
cum și parcare proprie. Echipare sanitară
• Camerele trebuie să dispună de grup
Ro
Organizarea spațiilor: sanitar propriu (cadă sau cuvă de duș,
• Accesul în camerele de dormit și în gru- lavoar și WC).
purile sanitare trebuie să ie direct, fără
a se trece prin alte camere folosite pen- Dotarea camerelor:
tru dormit. • Pardoseli acoperite cu covoare sau
• Holul de primire, în suprafață minimă de mochetă de bună calitate (pardoselile
12 metri pătrați, va i mobilat și decorat. din parchet, marmură și alte materiale
• Sufrageria trebuie dotată cu echipa- similare pot i parțial acoperite).
ment adecvat, de calitate superioară și • Mobilier uniform ca stil și de calitate
JA
ia
• Scrumiere (opțional).
• Perdele transparente.
• Perdele obturante sau alte mijloace de
obturare a luminii.
an
• Pahare (2 bucăți de persoană).
• Vaze cu lori.
• Televizor și aparat de radio în cameră,
garsonieră sau apartament.
• Televizor și aparat de radio în spații co-
mune.
m
Garsonierele și apartamentele vor avea
în plus:
– fotolii sau canapea;
– masă sau măsuță;
Ro
– perdea, covor de calitatea celor din dor-
mitor;
– frigider;
– set de pahare pentru apă, vin, coniac.
Dotarea bucătăriilor:
• Plită electrică sau cu gaze.
• Cuptor cu microunde.
• Vase și ustensile de bucătărie.
JA
Alte criterii:
• Telefon la dispoziția turiștilor.
• Minimum o persoană din cadrul pen-
siunii să ie absolventă a unui curs de
formare în domeniu (în cazul pensiuni-
lor cu peste 5 camere, criteriul este ob-
ligatoriu).
• Anexele gospodărești pentru creșterea
animalelor și păsărilor vor i amplasate
și întreținute astfel încât să nu creeze
disconfort pentru turiști.
20
Condiţii obligatorii pe care trebuie să le respectaţi
Opțiunile dumneavoastră privind clasiicarea impun, pe lângă condițiile obligatorii pentru ca pen-
siunea să ie funcțională, și existența unor condiții suplimentare pe care trebuie să le asigurați:
• Menținerea grupurilor sanitare în perfectă stare de funcționare și curățenie.
• Furnizarea apei calde la grupurile sanitare și în spațiile de producție din structurile de primi-
re turistice unde acest criteriu este obligatoriu, potrivit normelor.
ia
• Asigurarea unor temperaturi minime de 18° Celsius în timpul sezonului rece în spațiile de
cazare și de servire a mesei.
• Deținerea autorizațiilor: sanitară, sanitar-veterinară, de mediu și de prevenire și stingere
a incendiilor – PSI, în cazul unităților pentru care, potrivit legii, este obligatorie obținerea
an
acestora.
• Programul de funcționare al discotecilor sau al altor unități cu program muzical, organizate
în aer liber, să nu depășească ora 1:00 noaptea.
• Funcționarea structurilor de primire turistice numai în clădiri salubre, cu fațade zugrăvite și
bine întreținute.
• Evitarea poluării fonice, în sensul respectării nivelului maxim de zgomot stabilit prin
m
reglementări speciice.
• Respectarea reglementărilor legale în vigoare ce privesc activitatea desfășurată prin struc-
tura de primire turistică.
• Expunerea la loc vizibil a irmei, cu denumirea și tipul unității și însemnele privind categoria
de clasiicare.
Ro
Criterii suplimentare
În plus faţă de condiţiile obligatorii şi criteriile minime prezentate, se vor respecta anumite criterii
suplimentare, în funcţie de categoria în care se încadrează pensiunea. În acest sens, proprietarii
unei pensiuni pot alege între următoarele criterii suplimentare:
Puncte
Drum carosabil până la poarta pensiunii 3
Semnalizare (indicator) de la şoseaua principală 2
Situarea într-o zonă nepoluată fonic, vizual sau olfactiv 6
Iluminat exterior 3
Încadrarea în stilul arhitectural cu speciic local 7
Izolarea fonică a clădirii 6
Ambianţa generală a exteriorului:
– Aspectul construcţiilor 10
– Aspectul anexelor gospodăreşti 10
– Amenajarea spaţiilor exterioare (curte, livadă, grădină, spaţii amenajate în aer 10
liber pentru divertisment)
21
Dotarea camerelor:
Izolarea fonică între camere şi spaţiile comune 8
Salon de primire – living cu spaţiu amenajat pentru deconectare, lectură, conversaţie 10
Draperii sau jaluzele pentru obturarea luminii 3
Şemineu 9
Bibliotecă (cărţi, reviste, ziare, albume) 8
Dotare cu jocuri de societate (şah, table, rummy, cărţi de joc) 4
8
ia
Biliard
Tenis de masă 8
Aer condiţionat 10
Telefon în iecare cameră 10
an
Decorarea de ansamblu a interiorului 10
Calitatea mobilierului, armonia culorilor 10
Dotarea bucătăriilor:
Adaptarea suprafeţei şi a dotărilor la numărul de camere 8
m
Veselă şi ustensile de bucătărie de bună calitate, nedesperecheate, în număr 6
corespunzător capacităţii de cazare
Aparatură electrică:
– Robot-mixer 3
– Cafetieră 3
Ro
– Cuptor cu microunde 6
– Hotă 8
– Maşină de spălat vase 10
Foehn 3
Grătar în aer liber 3
Locuri de joacă amenajate pentru copii 10
Sală de itness 10
Saună 10
Piscină în aer liber 8
Piscină acoperită 10
Terenuri de sport proprii sau intermediare la terţi 8
Obiecte şi echipamente pentru practicarea sporturilor (schiuri, sănii, biciclete) 8
Aparat video 2
Antenă satelit prin cablu 2
Posibilităţi de participare, ca divertisment, la unele activităţi gospodăreşti 8
22
Proprietarii de pensiuni pot alege între criteriile suplimentare enumerate mai sus, cu condiţia să
acumuleze numărul de puncte necesar pentru categoria din care face parte pensiunea.
Punctajele sunt valabile atât pentru pensiunile turistice urbane, cât şi pentru cele rurale:
5 stele/margarete – 150 puncte
4 stele/margarete – 120 puncte
3 stele/margarete – 80 puncte
2 stele/margarete – 40 puncte
ia
Cum se clasiică spaţiile de preparare şi servire a mesei
Înainte de a începe să vă construiţi sau să vă amenajaţi pensiunea, trebuie să vă gândiţi nu numai la
categoria în care doriţi să ie clasiicată aceasta, ci şi la standardul la care doriţi să ie cotat spaţiul de
an
preparare şi servire a mesei. Aşadar, aveţi următoarele variante pentru care puteţi opta:
• Clasa A – cameră pentru servirea mesei şi recreere, cu loc pentru prepararea hranei, numai
pentru turişti.
• Clasa B – cameră pentru servirea mesei şi recreere, în folosinţă comună cu proprietarul, cu
acces la bucătăria acestuia.
• Clasa C – numai acces la bucătăria proprietarului, fără cameră de servit masa sau recreere.
m
În acest caz, turistul ie nu ia masa în cadrul pensiunii, ie îşi prepară singur hrana
şi mănâncă în camera în care doarme.
Ro
JA
23