Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
persoanelor cu dizabilități în
România
Diagnoza situației
persoanelor cu dizabilități
în România
Coordonatori:
Vlad Grigoraș
Manuel Salazar
Cristina Iulia Vladu
Cosmin Briciu
București, 2021
Declinarea responsabilității
Acest raport este un produs realizat de Banca Internațională pentru Reconstrucție
și Dezvoltare/Banca Mondială. Constatările, interpretările și concluziile exprimate în
prezentul document nu reflectă în mod necesar opiniile directorilor executivi ai Băncii
Mondiale sau ale guvernelor pe care le reprezintă. Banca Mondială nu garantează
acuratețea datelor incluse în acest document.
Raportul de față nu reprezintă în mod necesar poziția Uniunii Europene sau a
Guvernului României.
Drepturi de autor
Materialul inclus în prezenta publicație este protejat de legea drepturilor de autor.
Copierea și/sau transmiterea fără permisiune a unor părți ale prezentului document
poate constitui o încălcare a legislației în vigoare.
Pentru a obține permisiunea de a fotocopia sau a retipări orice fragment din
prezenta lucrare, vă rugăm să transmiteți o solicitare cu informații complete la (i)
Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții
(Bd. Gheorghe Magheru nr. 7, sector 1, București), sau la (ii) Grupul Băncii Mondiale în
România (Str. Vasile Lascăr nr. 31, et. 6, sector 2, București, România).
1 Proiectul, inițial implementat de Autoritatea Naţională pentru Persoanele cu Dizabilităţi, a fost ulterior preluat de Autoritatea
Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții – instituție înființată prin Ordonanța de urgență a
Guvernului nr. 68 din 6 noiembrie 2019.
3
Mulțumiri
4
Oana Răican (Translator), Lauri Scherer (Editor), Miruna Voiculescu (Translator) și
Andrei Zambor (Asistent de program).
În plus, documentul a beneficiat de un proces intern de evaluare (peer review) la care
au participat experți ai Băncii Mondiale din domeniul dizabilității: Gustavo Demarco
(Economist Principal și Lider Global), Charlotte V. McClain-Nhlapo (Expert Global
Dizabilitate) și Marijana Jasarevic (Specialist Protecție Socială).
Echipa Băncii Mondiale dorește să îşi exprime recunoştinţa faţă de reprezentanţii
Autorității Naţionale pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi, Copii și Adopții
(ANDPDCA) pentru excelenta cooperare, feedback-ul oferit la fiecare pas al
implementării activităților, implicarea și sprijinul continuu, sub îndrumarea celor patru
Președinți în funcție de la momentul pregătirii proiectului în cadrul căruia diagnoza
a fost pregătită până la finalizarea acestui document (Adrian Vlad Chiotan, Mihai
Tomescu, Maria Mădălina Turza, Florica Cherecheș). Din partea ANDPDCA, au contribuit
la realizarea acestui livrabil echipa de management: Anca Roxana Ilie, Elena Filip,
Anca Văcaru, Georgeta Chiriță, Ioana Mihaela Hangiu, Alexandru Andreev, precum
și experții: Maria Ileana Cotoi, Monica Violeta Solomie, Monica Stanciu. Anna-Maria
Neagoe, prin expertiza sa considerabilă privind domeniul dizabilității în România, a
ghidat cu empatie pentru persoanele cu dizabilități, profesionalism și spirit de echipă
conținutul elaborat în acest raport din poziția de Director al Direcției pentru Drepturile
Persoanei cu Dizabilități din cadrul ANDPDCA.
De asemenea, mulțumim și reprezentanţilor societăţii civile (persoanelor cu dizabilităţi
şi reprezentanţilor acestora) care au luat parte la consultări şi a căror contribuţie a fost
esenţială pentru selecția și stabilirea modalității de analiză a problemelor urmărite în
diagnoză: Mariana Andrei (Reprezentant), Mariana Armean (Fundația Estuar), Marta
Iozefina Bencze (Autoreprezentant), Mircea Bucur (Autoreprezentant), Dora Călian
(Centrul de Resurse Juridice), Nicolae Chiosu (Autoreprezentant, psiholog), Lili Covaci
(Asociația Centrul de Învățare Piramidală), Iulian Crăciun (Autoreprezentant), Violeta
Cuc (Asociația Națională a Interpreților Autorizați în Limbaj Mimico-Gestual), Etelka
Czondi (Sense Internațional România), Ovidiu Damian (Asociatia Hans Spalinger),
Mihai Dima (Asociația Nevăzătorilor din România), Gabriela Dima (Autoreprezentant),
Amedeea Enache (Fundația Estuar), Ionela Ferucă (Asociația Help Autism), Mugur
Frățilă (Psiholog), Radu Gănescu (Coaliția Organizațiilor Pacienților cu Afecțiuni
Cronice din România), Alina Gheghea (Autoreprezentant), Filip Ghiorghi (Asociația
Totul pentru Tine), Florin Giosan (Nazarcea Grup), Mihail Grecu (Asociația Națională a
Surzilor din România), Adriana Harja (Asociația Națională Miastenia Gravis România),
Mădălina Hogea (Autoreprezentant), Octavian Ilina (Compatible Solutions), Virgil Lazăr
(Asociația Nevăzătorilor din România), Laura Lazăr (Asociația Help Autism), Rozalina
Lăpădatu (Asociația Pacienților cu Afecțiuni Autoimune, membră Consiliul Național al
Dizabilității din România), Emanuela Leampăr (Federația Incluziune România), Mihai
Leoveanu (Autoreprezentant), Alexandru Luchici (Autoreprezentant), Mihai Lungu
(Asociația Calea spre Acces, membră Consiliul Economic și Social), Catrinel Maria
(Psiholog), Bianca Marin (Asociația Help Autism), Denisia Mazilu (Cabinet individual
de asistență socială), Anda Mândru (Fundația Motivation România), Iuliana Meseșan
(Fundația Motivation România), Andreea Mihai (Asociația Națională a Surzilor
din România), Adrian Mihalcea (Asociația Persoanelor cu Handicap Neuromotor
din România, membră Consiliul Național al Dizabilității din România), Florin Milciu
(Comitetul Paralimpic Român), Daniela Mitcov (Autoreprezentant), Marius Mitrache
(Autoreprezentant), Elisabeta Moldovan (Asociația Ceva de Spus), Anca Moldovan
(Fundația „Pentru Voi”), Andreia Moraru (Federația Dizabnet), Andre Muit (Asociația
5
Betania), Cristian Mușat (Uniunea Națională a Organizațiilor Persoanelor Afectate
de HIV/SIDA), Tedi Necula (Autoreprezentant), Lucian Negoiță (Autoreprezentant),
Andreea Nichifor (Asociația Metodelor Alternative de Integrare Socială), Gabriel
Stelu Nicolescu (Asociația Romania Connect 1990, membră Federaţia Naţională a
Asociaţiilor Persoanelor cu Dizabilităţi din România), Gabriela Niță (Fundația Motivation
România), Valentin Niță (Uniunea Națională a Organizațiilor Persoanelor Afectate de
HIV/SIDA), Dana Oncioiu (Reprezentant), Laila Onu (Fundația „Pentru Voi”), Manuela
Oprea (Asociația Ceva de Spus), Elena Pană (Compartiment de psihiatrie comunitară
şi reintegrare psihosocială „Trepte”, Spitalul Clinic de Psihiatrie „Prof. Dr. Alexandru
Obregia”), Marian Pădure (Universitatea Babeș Bolyai, Cluj-Napoca), Dan Pălimariu
(Asociația „Down Activ” Moldova), Cecilia Păunescu (Fundația „Pentru Voi”), Iulian Petre
(Uniunea Națională a Organizațiilor Persoanelor Afectate de HIV/SIDA), Veronica
Popa (Reprezentant), Dacian Mihail Pribeanu (Asociația Nevăzătorilor din România),
Monica Radu (Autoreprezentant), Radu Răileanu (Agenția de Monitorizare a Presei -
Active Watch), Daniel Roșoiu (Fundația Motivation România), Horaţiu Rusu (Facultatea
de Drept - Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu), Florian Sălăjeanu (ASSOC–Asociația
Profesională Neguvernamentală de Asistență Socială), Francisc Simon (Organizația
Națională a Persoanelor cu Handicap din România), Simona Smultea (Asociația Ceva
de Spus), Bianca Alexandra Spînu (Autoreprezentant), Vlad Stamate (Asociatia Totul
pentru Tine), Traian Stanciu (Asociația RENINCO–Rețeaua Națională de Informare și
Cooperare pentru Integrarea în Comunitate a Copiilor și Tinerilor cu Cerințe Educative
Speciale, membră Consiliul Național al Dizabilității din România), Zoltán Szövérdfi-Szép
(Asociația Ceva de Spus), Gabriela Tănăsan (European Network of (Ex-)Users and
Survivors of Psychiatry), Daniela Tontsch (Consiliul Național al Dizabilității din România),
Ovidiu Tuduruță (Autoreprezentant), Tudorel Tupiluși (Asociația Nevăzătorilor din
România), Sorin Ilie Țața (Consiliul Național al Dizabilității din România), Lăcrimioara
Vinter (Asociația „Aproteica” a Bolnavilor de Fenilcetonurie), Ecaterina Vrăsmaș
(Asociația RENINCO–Rețeaua Națională de Informare și Cooperare pentru Integrarea
în Comunitate a Copiilor și Tinerilor cu Cerințe Educative Speciale, membră Consiliul
Național al Dizabilității din România), Traian Vrăsmaș (Asociația RENINCO–Rețeaua
Națională de Informare și Cooperare pentru Integrarea în Comunitate a Copiilor și
Tinerilor cu Cerințe Educative Speciale, membră Consiliul Național al Dizabilității din
România) și Meda Zamfir (Asociația Help Autism).
Banca Mondială ar dori să mulțumească tuturor actorilor instituționali implicați în
procesul de culegere de date în urma demersurilor echipei ANDPDCA, fără de care
analiza de față nu ar fi fost posibilă: Autoritatea Națională de Management al Calității
în Sănătate, Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă, Administrația
Națională a Penitenciarelor, Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială,
Avocatul Poporului, Casele Corpului Didactic, Centrele Județene de Resurse și
Asistență Educațională, Consiliul Național al Audiovizualului, Consiliul Național pentru
Combaterea Discriminării, Direcții Generale de Asistență Socială și Protecția Copilului,
Inspectoratul General pentru Imigrări, Institutul Național pentru Sănătatea Mamei și
Copilului, Inspectoratele Școlare Județene, Ministerul Culturii (prin Institutul Național
pentru Cercetare și Formare Culturală), Ministerul Educației, Ministerul Investițiilor și
Proiectelor Europene, Ministerul Sănătății, Ministerul Tineretului și Sportului și Serviciile
de Autoritate Tutelară (cu sprijinul Instituțiilor Prefectului).
Mulțumim tuturor persoanelor care au fost intervievate în cadrul unei cercetări
calitative naționale (reprezentanți ai instituțiilor centrale, județene, locale; angajatori;
reprezentanți ai ONG-urilor furnizoare de servicii sau organizațiilor care reprezintă
6
persoane cu dizabilități; persoane cu dizabilități și reprezentanți ai acestora), cât și
reprezentanților de întreprinderi sociale, unități protejate autorizate și universități
publice și private care au răspuns la anchete. De asemenea, mulțumim tuturor
persoanelor cu dizabilități care au acceptat să fie fotografiate și care au dorit să
împărtășească experiențele lor de viață.
7
Cuprins
14 Introducere
23 1. Accesibilitate și mobilitate
28 1.1 Accesul limitat la mediul fizic
40 1.2 Accesul limitat la mediul informațional și comunicațional
49 1.3 Accesul limitat la transport
56 1.4 Vulnerabilitatea la situații de risc și urgențe umanitare
111 3. Ocupare
115 3.1 Accesul limitat la ocupare
137 3.2 Calitatea scăzută a ocupării
153 3.3 Accesul limitat la programe de formare profesională
237 6. Educație
241 6.1 Accesul limitat la educație de calitate pentru toate nivelurile de învățământ
preuniversitar
260 6.2 Accesul limitat la educație terțiară
8
268 7. Sănătate
271 7.1 Accesul limitat la servicii curative și de sănătate publică
283 7.2 Exercitarea limitată a dreptului la sănătate sexuală și reproductivă
291 7.3 Accesul limitat la tratament cu demnitate și respect
356 Referințe
370 Anexe
370 Anexă 1. Actori instituționali relevanți pentru fiecare domeniu al Diagnozei
383 Anexă 2. Introducere
386 Anexă 3. Accesibilitate și mobilitate
389 Anexă 4. Protecția efectivă a drepturilor persoanelor cu dizabilități
392 Anexă 5. Ocupare
398 Anexă 6. Protecție Socială
404 Anexă 7. Servicii sociale și viață independentă
409 Anexă 8. Educație
416 Anexă 9. Sănătate
419 Anexă 10. Participare socială
422 Anexă 11. Implementarea CDPD și monitorizarea respectării drepturilor
persoanelor cu dizabilități
9
Abrevieri și acronime
10
CNPP Casa Națională de Pensii Publice
Comitetul
Comitetul Organizației Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu dizabilități
CDPD
CPRRPH Centru-pilot de recuperare și reabilitare a persoanelor cu handicap
CPVI Centru de pregătire pentru viață independentă pentru persoane adulte cu dizabilități
CR Centru rezidențial
CRJ Centrul de Resurse Juridice
CRRN Centru de recuperare și reabilitare neuropsihiatrică
CRRPH Centru de recuperare și reabilitare a persoanelor cu handicap
CRSP Centru respiro pentru persoane adulte cu dizabilități
CSEPAH Comisia Superioară de Evaluare a Persoanelor Adulte cu Handicap
CSM Consiliul Superior al Magistraturii
DGASPC Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului
DSP Direcția de Sănătate Publică
ECRIS Sistemul european de informații cu privire la cazierele judiciare
EMC Educație medicală continuă
ESSPROS Sistemul european de statistici integrate privind protecția socială
Eurostat Biroul de statistică al Uniunii Europene
EU-SILC Ancheta europeană privind veniturile şi condiţiile de viaţă
FNUASS Fondul Naţional Unic de Asigurări Sociale de Sănătate
FSS Furnizor de servicii sociale
HG Hotărâre de Guvern
HIV/SIDA Virusul imunodeficienței umane/Sindromul imunodeficienței umane
IEC Informare, educare și comunicare
IGSU Inspectoratul General pentru Situații de Urgență
IMM Întreprinderi mici și mijlocii
INCFC Institutul Național pentru Cercetare și Formare Culturală
INM Institutul Național al Magistraturii
INPPA Institutul Național pentru Pregătirea și Perfecționarea Avocaților
INS Institutul Național de Statistică
INSMC Institutul Național pentru Sănătatea Mamei și Copilului
INSP Institutul Național de Sănătate Publică
IPP Institutul pentru Politici Publice
ISC Inspectoratul de Stat în Construcții
ISI Întreprinderi sociale de inserție
ISJ Inspectoratul Școlar Județean
ISU Inspectoratul pentru Situații de Urgență
ITM Inspectoratul Teritorial de Muncă
LP Locuință Protejată
MAI Ministerul Afacerilor Interne
MC Ministerul Culturii
MCID Ministerul Cercetării, Inovării și Digitalizării
MDAC Centrul de advocacy privind dizabilitatea mentală
MDLPA Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Administraţiei
ME Ministerul Educației
MEAT Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului
11
MF Ministerul Finanțelor
MFE Ministerul Fondurilor Europene
MIPE Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene
MJ Ministerul Justiției
MMPS Ministerul Muncii și Protecţiei Sociale
MNP Mecanismul Național de Prevenire a Torturii
MP Ministerul Public
MS Ministerul Sănătății
MTIC Ministerul Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor
MTS Ministerul Tineretului și Sportului
Tineri care nu sunt încadrați profesional și nu urmează niciun program educațional sau
NEET
de formare.
OAMGMAMR Ordinul Asistenților Medicali Generaliști, Moașelor și Asistenților Medicali din România
OCDE Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică
OG Ordonanța Guvernului
OHCHR Oficiul Înaltului Comisariat al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului
OIM Organizația Internațională a Muncii
OMS Organizația Mondială a Sănătății
ONG Organizație neguvernamentală
ONU Organizația Națiunilor Unite
OPCAT Protocolul Opțional la Convenția împotriva Torturii
OPD Organizațiile persoanelor cu dizabilități
OUG Ordonanța de Urgență a Guvernului
PIB Produs intern brut
PIP Plan de Intervenție Personalizată
PIRIS Program Individual de Reabilitare și Integrare Socială
PIS Plan Individual de Servicii
POCU Programul Operațional Capital Uman
POR Programul Operațional Regional
PP Plan Personalizat
PPC Paritatea puterii de cumpărare
PPV Plan de Viitor
REUIS Registrul unic de evidență a întreprinderilor sociale
RGPD Regulamentul General privind Protecția Datelor
SAT Serviciul de Autoritate Tutelară
SEAP Sistemul electronic de achiziții publice
SECPAH Serviciul de Evaluare Complexă a Persoanelor Adulte cu Handicap
Sistem informatic colaborativ pentru mediu performant de desfășurare al achizițiilor
SICAP
publice
SNPD 2016-
Strategia Națională pentru Persoanele cu Dizabilități 2016-2020
2020
SNDPD 2021-
Strategia Națională privind Drepturile Persoanelor cu Dizabilități 2021-2027
2027
SPAS Serviciul Public de Asistență Socială
SPC Standardul puterii de cumpărare
SPT Subcomitetul de Prevenire a Torturii
12
SSR Sănătate sexuală și reproductivă
STS Serviciul de Telecomunicații Speciale
TIC Tehnologia informației și a comunicațiilor
TVA Taxă pe valoare adăugată
UAT Unitate administrativ-teritorială
UE Uniunea Europeană
UNBR Uniunea Națională a Barourilor din România
UNNPR Uniunea Națională a Notarilor Publici din România
UPA Unități protejate autorizate
VMG Venit minim garantat
VMI Venit minim de incluziune
13
Introducere
Dizabilitatea
CDPD nu definește dizabilitatea ca un defect al persoanei. În schimb,
dizabilitatea este o relație dintre anumite caracteristici ale unei persoane (de
exemplu, faptul că o persoană are dificultăți de vedere) și modul în care
societatea răspunde la aceste caracteristici (de exemplu, ce face statul
pentru ca persoanele cu dificultăți de vedere să aibă acces la toate serviciile,
în condiții de egalitate cu celelalte persoane).
14
Introducere
Cele mai răspândite dificultăți ale persoanelor cu dizabilități din România sunt:
au dificultăți mari sau au dificultăți mari de au dificultăți mari de au dificultăți mari sau
le este imposibil să vedere chiar dacă memorare și le este imposibil să se
meargă sau să urce poartă ochelari. concentrare. îngrijească singure.
scările.
853.465
persoane cu certificat
de încadrare în grad
? 457.730
persoane care primeau
pensie de invaliditate
de handicap
15
Introducere
1 Accesibilitate și mobilitate
Unele persoane cu dizabilități nu au acces sau au dificultăți de acces fizic la
locuința proprie, la clădirile deschise publicului sau la spațiile publice.
Unele persoane cu dizabilități nu pot folosi mijloacele de transport și se
confruntă cu riscuri mai mari în cazul dezastrelor și altor urgențe umanitare.
3 Ocupare
Mare parte a persoanelor cu dizabilități în vârstă de muncă nu sunt angajate și
nu se pot pregăti cum trebuie pentru piața muncii. Prea puține locuri de muncă
sunt adaptate.
4 Protecție socială
Sprijinul financiar și alte tipuri de suport din partea statului pentru a acoperi
cheltuielile suplimentare legate de dizabilitate nu sunt suficiente. În plus,
persoanele cu dizabilități nu au acces suficient la beneficiile puse la dispoziția
tuturor persoanelor sărace.
6 Educație
Unii copii cu dizabilități nu ajung la școală sau acolo nu li se oferă o educație de
calitate, potrivită pentru ei. Dintre cei care merg, prea puțini ajung să termine o
facultate sau o școală care să-i învețe o meserie.
7 Sănătate
Unele persoane cu dizabilități nu au acces sau întâmpină dificultăți în accesarea
serviciilor medicale. Unele persoane cu dizabilități nu își realizează drepturile de
sănătate sexuală și reproductivă. Unele persoane cu dizabilități nu sunt tratate
cu demnitate și respect atunci când apelează la servicii medicale.
8 Participare socială
Unele persoane cu dizabilități nu pot să facă parte pe deplin din comunitățile și
societatea în care trăiesc, din punct de vedere al accesului la cultură, sport, timp
liber, turism, alegeri, inițiative comunitare și activism cetățenesc.
16
Introducere
30+
17
Introducere
Introducere
Diagnoza situației persoanelor cu dizabilități în România este o analiză
cuprinzătoare a principalelor bariere cu care se confruntă acest grup al populației
în toate sferele vieții. Acest studiu analitic evaluează măsura în care România
respectă Convenția Organizației Națiunilor Unite privind Drepturile Persoanelor cu
Dizabilități (CDPD) în opt domenii principale: (i) accesibilitate și mobilitate; (ii) protecția
efectivă a drepturilor persoanelor cu dizabilități; (iii) ocupare; (iv) protecție socială;
(v) servicii sociale și viață independentă; (vi) educație; (vii) sănătate; (viii) participare
socială. Acestea sunt completate de un capitol dedicat implementării CDPD și
monitorizării respectării drepturilor persoanelor cu dizabilități. Situația persoanelor cu
dizabilități privind fiecare domeniu a fost studiată în baza unei analize a mecanismelor
instituționale existente pentru implementarea CDPD în România și pentru monitorizarea
respectării drepturilor persoanelor cu dizabilități. Obiectivul final al acestui raport este
de a fundamenta Strategia Națională privind drepturile persoanelor cu dizabilități
2021-2027 și de a face funcțional mecanismul de coordonare a implementării și
monitorizării CDPD în România.2
Convenția reprezintă standardul de drept internațional care prevede atât
drepturile persoanelor cu dizabilități, cât și obligațiile care le revin statelor care
au ratificat-o pentru a promova, proteja și asigura exercitarea acestor drepturi.
Convenția3 marchează trecerea de la modelul medical al dizabilității la un model social
bazat pe drepturile omului. Acest model înțelege dizabilitatea nu ca pe o caracteristică
sau un defect al persoanei care trebuie tratată cu caritate și ocrotire (ca o victimă a
unei tragedii individuale),4 ci ca pe o interacțiune dintre particularitățile unei persoane
și felul în care societatea răspunde acelor particularități. Astfel, sunt evidențiate
barierele din societate care împiedică persoanele cu dizabilități să participe activ și să
trăiască în cadrul societății. Astfel, Convenția stabilește că persoanele cu dizabilități
trebuie să se bucure de aceleași drepturi ale omului ca orice altă persoană și că trebuie
să beneficieze de oportunități egale pentru a putea participa pe deplin ca parteneri
cu statut egal în toate domeniile vieții. Convenția stipulează în mod explicit drepturile
civile și politice,5 economice, sociale și culturale ale persoanelor cu dizabilități.6
România a făcut pași importanți pentru implementarea Convenției și există
premise semnificative de îmbunătățire. În anul 2010, România a ratificat CDPD, iar
ulterior Autoritatea Națională pentru Persoanele cu Dizabilități a fost desemnată ca
fiind autoritatea centrală însărcinată cu coordonarea implementării sale. Activitățile,
atribuțiile și structurile acestei autorități au fost preluate în 2019 de Autoritatea
Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții (ANDPDCA).7
În 2016, România a adoptat Strategia Națională „O societate fără bariere pentru
persoanele cu dizabilități” 2016-20208 care urmărea în mod explicit punerea în aplicare
a CDPD, însă implementarea acesteia a fost limitată. Planul Operațional al strategiei
2
Această diagnoză a fost realizată în cadrul proiectului „Consolidarea mecanismului de coordonare a implementării Convenției
ONU privind drepturile persoanelor cu dizabilități” implementat de ANDPDCA cu asistența tehnică a Băncii Mondiale. Alte
livrabile care completează acest raport includ: (i) o Notă Strategică care conține recomandări detaliate privind viitoarea
strategie (pregătită pe baza prezentei diagnoze); (ii) un Sistem de indicatori pentru monitorizarea implementării Strategiei
2021-2027, împreună cu un plan de monitorizare și sesiuni de instruire privind utilizarea lui; (iii) Primul raport de monitorizare a
Strategiei 2021-2027; și (iv) un Plan de evaluare de programe și măsuri cheie implementate în Strategia 2021-2027.
3
În cadrul studiului, termenii Convenția și CDPD sunt utilizați interșanjabil.
4
Oliver (1990: 2).
5
Precum accesibilitate, recunoașterea egală în fața legii, acces la justiție și participare la viața publică.
6
Respect pentru familie, drept la educație, sănătate și ocupare, abilitare și reabilitare și standard adecvat de viață și protecție
socială.
7
OUG nr. 68/2019.
8
Sau Strategia Națională pentru Persoanele cu Dizabilități (SNPD) 2016-2020 în acest raport.
18
Introducere
conține 166 măsuri, dintre care majoritatea nu au fost implementate integral.9 Recent,
vizibilitatea implementării Convenției a crescut pe agenda publică întrucât, conform
Regulamentului Prevederilor Comune pentru perioada programatică 2021-2027,
reprezintă o condiție obligatorie pentru acordarea de fonduri europene.10
Persoanele cu dizabilități reprezintă un grup semnificativ în România, cu un profil
divers. Conform datelor Eurostat, România are aproximativ un sfert din populația cu
vârste de 16 ani și peste, cu dizabilități,11 persoanele cu dizabilități severe reprezentând
6% din populația cu această vârstă (965 de mii persoane).12 Jumătate dintre persoanele
cu dizabilități au 65 de ani și peste, iar alte 30% sunt cu vârste între 50 și 64 de ani.
Persoanele cu dizabilități sunt în proporție mai ridicată femei și persoane cu nivel
scăzut de educație (Anexă-Tabel 2). Dintre persoanele cu dizabilități, cele mai multe au
dificultăți mari sau incapacitate totală13 de a merge sau de a urca scări (38%), urmate
de dificultăți de vedere chiar dacă poartă ochelari, memorare și concentrare (14%) și
dificultăți legate de îngrijirea proprie, cum ar fi să se spele sau îmbrace singuri (13%)
(Anexă-Tabel 3 și Anexă-Tabel 4). În 2020, 853.465 de persoane sunt înregistrate ca
având încadrare în grad de handicap14 și 457.730 primesc pensie de invaliditate,15 însă
nu există estimări fiabile privind suprapunerea dintre aceste două grupuri.
Asigurarea incluziunii sociale și economice a persoanelor cu dizabilități rămâne un
drept fundamental încă neîmplinit în România. Persoanele cu dizabilități întâmpină
dificultăți semnificative de acces fizic în clădirile publice (Figura 1). În România, unora
dintre persoanele cu dizabilități nu li se recunoaște capacitatea juridică, ceea ce le
privează de posibilitatea de a-și exercita drepturile.16 Persoanele cu dizabilități sunt
mult mai rar ocupate și, chiar și atunci când au locuri de muncă, acestea nu sunt în
mod adecvat adaptate să răspundă nevoilor lor. Persoanele cu dizabilități din România
trăiesc într-o măsură mult mai mare în sărăcie față de media UE și suferă deseori de
deprivare materială severă. Serviciile din comunitate pentru persoanele cu dizabilități
sunt insuficient dezvoltate, iar unele persoane sunt încă în îngrijire rezidențială de tip
instituționalizat.17 Persoanele cu dizabilități nu își permit să își acopere costurile cu
tratamentele de care au nevoie într-o măsură mult mai mare decât cele fără dizabilități.
Puțini copii cu cerințe educaționale speciale primesc serviciile de sprijin necesare
pentru a putea participa la și beneficia de un învățământ de masă de calitate și, drept
rezultat, ating un nivel de educație mult mai scăzut decât media. Persoanele cu
9
În 2019, conform raportărilor instituțiilor care coordonau măsurile din Planul Operațional al SNPD 2016-2020, din 166 de măsuri
prevăzute în plan, 22 au fost finalizate (cu alte cuvinte, cel puțin o activitate din cadrul măsurii a fost finalizată), 91 erau în curs
de implementare, 17 nu fuseseră începute, iar pentru 36 nu s-a putut obține nicio informație privind gradul de implementare
(Banca Mondială, 2019). Analiza stadiului implementării măsurilor pe fiecare dintre domeniile Strategiei poate fi găsită în Anexă-
Tabel 1.
10
Pentru a îndeplini această cerință, o țară trebuie să aibă un cadru național pentru implementarea Convenției, care trebuie să
includă: (i) obiective cu ținte măsurabile, cu colectare de date și cu un mecanism de monitorizare; și (ii) aranjamente pentru a
asigura faptul că politicile, legislația și standardele privind accesibilitatea sunt reflectate adecvat în pregătirea și implementarea
programelor (Comisia Europeană, 2018).
11
Dizabilitatea este aici măsurată conform conceptului de limitare de lungă durată a activităților obișnuite din cauza problemelor
de sănătate sau a dizabilității. Potrivit Eurostat, persoanele pot avea limitări severe, unele limitări (dar nu severe), sau pot fi
fără limitări „în exercitarea activității în ultimele 6 luni din cauza unor probleme de sănătate” (http://ec.europa.eu/eurostat/
statistics-explained/index.php/Glossary:Disability). În acest raport, pentru ușurință vom folosi următoarele echivalări în privința
datelor de sondaj: persoane fără dizabilități pentru persoane care se declară fără limitări, persoane cu unele dizabilități pentru
persoane care se declară cu unele limitări, persoane cu dizabilități severe pentru persoane care se declară cu limitări severe.
12
Conform datelor Institutului Național de Statistică (INS), populația de 16 ani și peste a României în 2020 este de 16.091.562 de
persoane.
13
Folosind clasificarea dată de setul scurt privind funcționarea (WG-SS) elaborat de Grupul de la Washington privind Statisticile
Dizabilității – Washington Group on Disability Statistics (2020).
14
Numărul total al copiilor și adulților încadrați în grad de handicap la 30 iunie 2020 conform datelor ANDPDCA.
15
În septembrie 2020, conform datelor Casei Naționale de Pensii Publice (CNPP).
16
Estimările Băncii Mondiale pe baza datelor furnizate de Serviciile de Autoritate Tutelară arată că există cel puțin 17 mii de astfel
de persoane în România.
17
La 30 iunie 2020, existau 17.391 de persoane adulte cu certificat de încadrare în grad de handicap instituționalizate, conform
datelor ANDPDCA.
19
Introducere
dizabilități se simt singure într-o măsură mult mai mare decât cele fără dizabilități și
nu pot participa la viața publică și politică în condiții de egalitate cu ceilalți.
Procentul persoanelor care nu au avut sau au avut Proporția persoanelor cu dizabilități care nu au nevoie
mici dificultăți de acces fizic la instituțiile destinate de sprijin în luarea deciziilor privind aspecte
publicului în ultima lună* importante din viața lor sau care au primit acest sprijin
de fiecare dată când au avut nevoie în ultimul an*
95% 88%
82% 88%
48% 80%
49% 6%
88% 14%
Procentul persoanelor de 20-34 de ani cu maxim Procentul persoanelor care au avut nevoi medicale
nivel de educație gimnazial*** nesatisfăcute din totalul celor care au avut astfel de
nevoi în ultimele 12 luni**
21% 2%
30% 18%
77% 42%
13%
27%
Sursa: * Ancheta Băncii Mondiale cu persoane cu și fără dizabilități (2020). ** EU-SILC 2018. *** EU-SILC 2017/2018
Elaborarea acestui raport s-a făcut în mai multe etape. În primul rând, articolele
relevante ale CDPD au fost alocate unui număr de opt domenii principale, cu adăugarea
unui capitol dedicat implementării și monitorizării CDPD.18 Pentru fiecare domeniu a fost
stabilită câte o echipă formată dintr-un expert în drepturile persoanelor cu dizabilități
în domeniul respectiv, un cercetător în științele sociale și un autoreprezentant sau
reprezentant al unei persoane cu dizabilități. Pe baza literaturii existente, fiecare dintre
aceste echipe a identificat o serie de potențiale probleme cheie cu care se confruntă
persoanele cu dizabilități19 din perspectiva CDPD. Pentru fiecare dintre probleme,
echipele au formulat întrebări concrete de cercetare20 și au construit designul
18
Pentru o împărțire a articolelor Convenției în funcție de capitolele diagnozei vezi Anexă-Tabel 5.
19
Problemele potențiale au fost alese astfel încât să reflecte dificultăți ale persoanelor cu dizabilități la nivel de consecințe
(outcomes). Consecințele se referă în mod direct la bunăstarea persoanelor cu dizabilități, respectiv bunăstarea lor economică,
sănătatea sau nivelul lor de educație. Dificultățile în privința infrastructurii, finanțării sau resurselor umane sunt doar cauze
ale acestor probleme. Deși într-o primă fază au fost propuse și selectate anumite probleme, acestea au fost revizuite sau
restructurate în urma cercetării calitative și legislative și a analizei datelor cantitative.
20
Întrebările de cercetare au vizat atât descrierea problemei (amploarea acesteia și profilul persoanelor care se confruntă cu
ea) cât și explicarea problemei (abordarea problemei în documentele strategice existente, legislația în vigoare, aranjamente
instituționale și barierele culturale sau normele sociale).
20
Introducere
21
Cele opt grupuri de lucru au înregistrat în total 124 de participări din partea persoanelor cu dizabilități, reprezentanților acestora,
reprezentanților organizațiilor persoanelor cu dizabilități, ONG-urilor furnizoare de servicii și membrilor comunității academice.
22
Interviurile realizate în cadrul cercetării calitative începând cu luna martie 2020 au trebuit realizate în mediul online. Sondajul
cu persoane cu și fără dizabilități ce nu putea fi realizat decât față în față din cauza necesității asigurării reprezentativității și a
dimensiunii chestionarului a fost amânat până în momentul ieșirii din starea de urgență și până când compania de cercetare
către care a fost subcontractat a putut garanta o rată de răspuns adecvată. Comunicarea cu instituțiile centrale pentru
colectarea de date cantitative s-a realizat de asemenea în mediul online.
23
În total, 30 de persoane din partea Băncii Mondiale au fost implicate în culegerea de date calitative și în introducerea datelor
cantitative. Acest raport a fost redactat de echipe cu aceeași structură ca în faza de pregătire a metodologiei.
24
Cum ar fi Ancheta realizată pe 1.673 de servicii de autoritate tutelară la nivel național, Campania de inspecție socială privind
accesibilitatea fizică, informațională și comunicațională realizată de Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială (ANPIS)
ce a inclus 1.442 de instituții, datele colectate de către Direcțiile Generale de Asistență Socială și Protecția Copilului privind
numărul de asistenți personali în toate cele aproximativ 3.200 de localități din România, sau ancheta realizată la nivelul
muzeelor și instituțiilor de cultură împreună cu Institutul Național pentru Cercetare și Formare Culturală.
25
Cele două eșantioane (cel al populației totale și cel al persoanelor cu dizabilități) au fost de tip probabilist, multistadial, stratificat
în funcție de mărimea localității și de regiune, iar unitățile primare de selecție au fost selectate cu probabilități proporționale cu
mărimea. Pentru realizarea chestionarelor au fost vizitate 16 mii de adrese din 500 de unități primare de selecție.
26
Statisticile UE privind venituri și condiții de viață (EU-SILC) sunt colectate de Comisia Europeană pentru a monitoriza sărăcia
și incluziunea socială în UE (potrivit Eurostat, https://ec.europa.eu/eurostat/web/microdata/european-union-statistics-on-
income-and-living-conditions).
27
Principiile care au ghidat diagnoza sunt cele enunțate în Articolul 3 din CDPD: (i) Respectarea demnității inalienabile, a
autonomiei individuale, inclusiv a libertății de a face propriile alegeri, și a independenței persoanelor; (ii) Nediscriminarea;
(iii) Participarea și incluziunea deplină și efectivă în societate; (iv) Respectul pentru diversitate și acceptarea persoanelor cu
dizabilități ca parte a diversității umane și a umanității; (v) Egalitatea de șanse; (vi) Accesibilitatea; (vii) Egalitatea între bărbați
și femei; (viii) Respectul pentru capacitățile de evoluție ale copiilor cu dizabilități și respectul pentru dreptul copiilor cu dizabilități
de a-și păstra propria identitate.
21
Introducere
28
Vezi Anexa 1 pentru o descriere a instituțiilor relevante pentru fiecare domeniu în parte.
29
Această diagnoză analizează 24 de probleme principale și identifică 187 de măsuri care ar putea fi implementate în perioada
următoare. Un plan operațional asumat pe deplin de instituțiile responsabile de implementare ar trebui să includă maxim 150
de măsuri distribuite între mai multe instituții implementatoare pentru a nu supraîncărca niciunul dintre actorii implicați. De
exemplu, Strategia Finlandei recomandă un program împărțit în 14 domenii de conținut cuprinzând 122 de măsuri concrete, în
timp ce strategia Scoției își propune „5 obiective ambițioase și 93 de măsuri”.
22
1. Accesibilitate și
mobilitate
Amir
Amir locuiește de 24 de ani în România. A ajuns aici din Iran, împreună cu tatăl, mama
și frații. Are un copil. De doi ani lucrează la o firmă de curierat, unde ambalează și
manevrează coletele. Este foarte mulțumit de locul de muncă și de colegi. Amir are
dizabilități de auz și folosește în mod obișnuit limbajul semnelor în limba română,
dar îi este greu să citească româna scrisă. În această perioadă se pregătește pentru
examenul de cetățenie, însă îi este greu să învețe pentru că materialul nu este
accesibilizat pentru persoanele cu dizabilități de auz.
Accesibilitate și mobilitate
1 Accesibilitate și mobilitate
Persoanele cu dizabilități trebuie să aibă acces la tot ceea ce comunitatea lor are de
oferit, inclusiv școli, locuri de muncă, spitale, evenimente culturale sau sportive, la
bunuri și servicii, la fel ca celelalte persoane.
ȘTIRI
24
Accesibilitate și mobilitate
25
Accesibilitate și mobilitate
1 Accesibilitate și mobilitate
Persoanele cu dizabilități trebuie să aibă acces fizic, informațional și comunicațional
la produsele, serviciile și programele pe care societatea le pune la dispoziția
membrilor săi. Accesibilitatea reprezintă baza participării depline a persoanelor cu
dizabilități în toate sferele vieții.30 Dincolo de importanța în sine a asigurării dreptului
de acces, realizarea lui în practică reprezintă în același timp și poarta spre facilitarea
drepturilor persoanelor cu dizabilități pe toate dimensiunile vieții, inclusiv educație,
sănătate, protecția juridică a drepturilor, ocupare, protecție socială și viață
independentă (dimensiuni care sunt abordate în capitolele dedicate acestora în cadrul
raportului de diagnoză).31 Asigurarea accesibilității face în mod direct obiectul art. 9 al
CDPD, dar se reflectă, de asemenea, în mod sistematic în celelalte articole ale
Convenției.32
Accesibilitate înseamnă în limbaj comun capacitatea de a utiliza, înțelege sau aborda ceva. În
legile și standardele cu privire la accesibilitate pentru persoanele cu dizabilități, accesibilitatea se
referă la cerințele cu privire la proiectarea sau adaptarea produselor, mediului, programelor și
serviciilor, astfel încât să poată fi utilizate, înțelese sau abordate de către persoanele cu dizabilități.
Adaptare rezonabilă înseamnă, conform CDPD, modificările și ajustările necesare și adecvate,
care nu impun un efort disproporționat sau nejustificat atunci când este necesar într-un caz
particular, pentru a permite persoanelor cu dizabilităţi să se bucure sau să-şi exercite, în condiţii
de egalitate cu ceilalţi, toate drepturile şi libertăţile fundamentale ale omului.
Design universal înseamnă proiectarea produselor, mediului, programelor și serviciilor, astfel încât
să poată fi utilizate de către toate persoanele, pe cât este posibil, fără să fie nevoie de o adaptare
sau de o proiectare specializate. Designul universal nu va exclude dispozitivele de asistare pentru
anumite grupuri de persoane cu dizabilități, atunci când este necesar.
Sursa: CDPD, pentru conceptele de „adaptare rezonabilă” și „design universal”. OMS și Banca Mondială (2011),
pentru „accesibilitate”.
30
Pandemia de COVID-19 a redus și mai mult participarea la viața socială a persoanelor cu dizabilități.
31
Accesibilitatea este un principiu-cadru și o precondiție pentru asigurarea caracterului incluziv al drepturilor omului – obiectivul
principal al Convenției – dar trebuie văzut și ca un criteriu complementar pentru toate celelalte dispoziții ale Convenției (OMS
și Banca Mondială, 2012).
32
Articolele din Convenție care tratează problema accesibilității și mobilității și care se vor regăsi în această diagnoză sunt: art.
8, care se ocupă de sporirea formelor de conștientizare a problemelor cu care se confruntă persoanele cu dizabilități, inclusiv
de recunoaștere (a capacităților și contribuțiilor), art. 9, care tratează accesibilitatea, art. 11, referitor la stipularea obligațiilor
Statelor părți de a asigura dreptul la accesul la servicii de protecție în situații de risc și urgențe umanitare, art. 20, privind
asigurarea mobilității personale, respectiv art. 21, referitor la libertatea de opinie și accesul la informații. Restul articolelor din
Convenție abordează și ele problema accesibilității prin problema accesului la servicii, însă acestea vor fi tratate separat în
cadrul celorlalte sectoare.
26
Accesibilitate și mobilitate
27
Accesibilitate și mobilitate
9% 4%
34% 26%
67% 57%
Fără dizabilități Cu unele dizabilități Cu dizabilități severe
28
30% 51% 63% 97%
Fără uși interioare Fără ghișeu/birou de Fără Fără grupuri sanitare
accesibile audiențe accesibilizat ascensor/platformă accesibilizate
de ridicare/trotuare
sau scări rulante
accesibilizate
Sursa: Date din campania de inspecție realizată de Agenția Națională de Plăți și Inspecție Socială (ANPIS) în perioada
martie-august 2020 pe un total de 1.442 de instituții, care a acoperit curți de apel, tribunale, judecătorii, AJOFM-uri,
CJPP-uri, CJAS-uri, școli și secții de poliție.
Descrierea problemei
Accesul persoanelor cu dizabilități la instituțiile destinate publicului este dificil.33
În ancheta Băncii Mondiale cu persoane cu și fără dizabilități desfășurată pentru acest
raport, 33% dintre persoanele cu dizabilități severe au declarat că nu au avut dificultăți
la accesarea instituțiilor destinate publicului în luna anterioară anchetei, în timp ce
35% au declarat că nu s-au deplasat deloc pentru a accesa aceste instituții
(Figura 2).34 Prin comparație, dintre persoanele fără dizabilități, doar 6% au avut
dificultăți și 3% nu s-au deplasat deloc. Lipsa accesului este mai ridicată și în rândul
persoanelor cu unele dizabilități față de cele fără dizabilități. Date mai vechi din 2012
indică persistența în timp a barierelor de acces fizic pentru populația cu dizabilități, în
timp ce populația României per ansamblu se declară în general nemulțumită de starea
infrastructurii de clădiri și de drumuri.35
(procent)
30
Accesibilitate și mobilitate
1%
Cu unele dizabilități 73% 17% 5% 4%
N-am avut nicio dificultate Am avut mici dificultăți Am avut mari dificultăți
36
Ca parte a atribuțiilor de inspecție socială, ANPIS evaluează accesul neîngrădit al persoanelor cu dizabilități la mediul fizic,
informațional și comunicațional, conform prevederilor Legii nr. 448/2006. Aceasta este doar una dintre temele controalelor
efectuate periodic, altele fiind legate de modul în care sunt acordate beneficiile de asistență socială sau conformarea furnizorilor
de servicii sociale cu standardele minime de calitate.
37
Dintre toate instituțiile acoperite în cadrul inspecției de verificare, doar școlile sunt finanțate din mai multe surse bugetare (atât
centrale cât și locale), costurile specifice pentru „investiții, reparații capitale, consolidări”, care facilitează lucrări precum cele
care sunt necesare în vederea accesibilizării, provenind de la bugetul local (finanțarea complementară). Restul instituțiilor sunt
finanțate în totalitate de la bugetul central.
31
d
Accesibilitate și mobilitate
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date dintr-o campanie de inspecție realizată de ANPIS
în perioada martie-august 2020 pe un total de 1.442 de instituții, care a acoperit curți de apel, tribunale,
judecătorii, AJOFM, CJPP, CJAS, școli și secții de poliție.
Notă: * Totalul pentru criteriul „fără ascensor/platformă de ridicare/trotuare sau scări rulante accesibilizate
sau fără a fi nevoie de ele” este de doar 1.335 entități verificate, întrucât de la 107 de entități nu a fost colectat
un răspuns. Implicit, procentul instituțiilor accesibilizate este calculat ca o pondere din numărul total de 1.335.
38
Controalele din perioada între 2014-2019 au verificat conformitatea accesibilizării instituțiilor cu un număr mai mic de criterii
decât cele utilizate în cadrul verificării derulate în 2020 la solicitarea ANPIS și cu coordonare metodologică din partea Băncii
Mondiale.
39
Pentru a oferi un exemplu din alt sector, datele din 2019 indică faptul că 96% dintre SPAS-uri au probleme în asigurarea
accesibilității pentru persoanele cu dizabilități (ANPIS, 2020a).
40
Ministerul Educației (2017), la momentul respectiv Ministerul Educației și Cercetării.
41
ANPIS (2016).
32
Accesibilitate și mobilitate
„[...] Când te duci la Primărie, la secția financiară, să faci ceva, o scădere de impozit la casă, la
mașină, trebuie să urci niște scări pe care omul sănătos nu le poate urca. Și nu are nici măcar lift.
Sunt niște scări de lemn, tip serpentină, foarte greu le poate urca. Eu deocamdată le mai urc, dar
mă întreb ce trebuie să fac peste 3, 4, 5 ani.” (Persoană cu dizabilități locomotorii, județul Brăila)
„Dacă mă duc singur la DGASPC, de exemplu, de când plec de acasă fac, mers așa, ușurel, 5
minute, încă 5 minute, maxim 10 cât aștept autobuzul 35. Am de mers 7 stații cu 35, să zicem 20 de
minute și de unde cobor, peste drum e DGASPC-ul. Deci un total de 30 de minute. Dacă am plecat
cu David, să zicem 10 minute dacă e să mă gândesc pe unde o iau ca să nu fie bordura prea înaltă,
să pot trece cu scaunul rulant. După care clar 35-ul pică (pentru că nu sunt accesibilizate). Așa
că stau la troleu. Troleele nu sunt așa de dese ca 35-ul. De unde cobor, la a 7-a stație și până la
DGASPC încă două stații le merg pe jos. Deci singur în 30 de minute sunt la Direcție, cu copilul, o
oră.” (Părinte de copil cu dizabilități locomotorii utilizator de fotoliu rulant, județul Prahova)
„La căile de acces pe o parte și pe alta a râului Timiș, ca să ajungi pe pod se făcuse o renovare și
nu mai puteai să urci și să cobori pe cealaltă parte.” (Persoană cu dizabilități locomotorii, județul
Timiș)
Explicarea problemei
42
În 2020 ANPIS a schimbat instrumentul folosit în inspecție iar instrumentul actual verifică o selecție de elemente cheie privind
accesibilitatea din Normativul privind adaptarea clădirilor civile și spațiului urban la nevoile individuale ale persoanelor cu
handicap nr. 51/2012.
43
Problema era semnalată în SNPD 2016-2020: „nu există un angajament ferm al autorităților locale și centrale pentru asigurarea
accesului la mediul fizic într-o perioadă de timp determinată”.
33
Accesibilitate și mobilitate
44
Banca Mondială (2019).
45
Ministerul Sănătății (2014).
46
Drăguțescu et al. (2014).
34
Accesibilitate și mobilitate
47
Planificarea teritorială și a mobilității se realizează printr-o suită de documente strategice la nivel național, la diferite niveluri
de organizare teritorială, care ar trebui să fie corelate între ele: (i) planurile de dezvoltare teritorială la nivel național, regional,
județean, intercomunal, inter-urban și inter-județean, peri-urban și metropolitan sunt documentele de planificare strategică
teritorială care stabilesc cadrul general de dezvoltare spațială pe termen lung, prin care se corelează investițiile publice
sectoriale în acest domeniu; (ii) planurile de mobilitate au ca țintă principală „îmbunătățirea accesibilității localităților și a relației
între acestea, diversificarea și utilizarea sustenabilă a mijloacelor de transport (aerian, acvatic, feroviar, auto, velo, pietonal) din
punct de vedere social, economic și de mediu, precum și buna integrare a diferitelor moduri de mobilitate și transport”; iar (iii)
planurile urbanistice generale, zonale și de detaliu sunt instrumentele de reglementare prin care se coordonează dezvoltarea
urbanistică la nivel de localitate, a unor zone protejate și a unor parcele specifice (Normele metodologice de aplicare a Legii
nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului și urbanismul și de elaborare și actualizare a documentațiilor de urbanism din 26
Februarie 2016).
48
Din documentele disponibile public, pot fi identificate puține planuri urbanistice de detaliu, de exemplu, cu privire la dezvoltarea
unor elemente de accesibilizare.
49
Comisia Europeană, https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/12603-Disability-rights-
strategy-for-2021-30
35
Accesibilitate și mobilitate
36
Accesibilitate și mobilitate
58
CNCD (2020).
38
Accesibilitate și mobilitate
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții
(ANDPDCA), Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației (MDLPA),
Ministerul Transportului, Infrastructurii și Comunicațiilor (MTIC), Ministerul
Cercetării, Inovării și Digitalizării (MCID) și Autoritatea pentru Digitalizarea
României (ADR) să elaboreze și să aprobe un „Compendiu al accesibilității” care
să reunească cerințele minime specifice59 necesare asigurării accesibilității fizice
(incluzând transportul), comunicaționale și informaționale,60 conform cu CDPD.
În ceea ce privește accesibilitatea fizică, acest document ar trebui să includă cel
puțin următoarele elemente:
Respectarea principiilor designului universal și accesibilității în procesul de
armonizare a Planului Urbanistic General (PUG) cu Planul de Mobilitate Urbană;
Responsabilitățile concrete din punct de vedere al urmăririi respectării
principiilor accesibilizării și designului universal ale reprezentanților
organizațiilor neguvernamentale ale persoanelor cu dizabilități incluși de
autoritățile administrației publice locale în comisiile de recepție a lucrărilor de
construcție, în condițiile Legii nr. 448/2006;
Adaptarea locurilor de muncă în vederea creșterii ratei de ocupare a
persoanelor cu dizabilități;
Elaborarea instrumentului de evaluare a accesibilității ca parte a procesului de
eliberare a certificatelor de urbanism și a autorizațiilor de construcție;
Modul de elaborare a suporturilor de instruire/formare a reprezentanților
autorităților centrale și locale implicați în asigurarea și controlul exercitării
dreptului persoanelor cu dizabilități de acces la mediul fizic (cât și la mediul
informațional și comunicațional);
Evaluarea nevoilor de adaptare a mediului fizic (cât și a mediului informațional
și comunicațional) în vederea asigurării egalității de șanse;
Instruirea referitoare la utilizarea tehnologiilor de acces și a tehnologiilor și
dispozitivelor asistive sau a asistenței vii.
59
Cerințele minime specificate de Compendiu trebuie să ghideze elaborarea unor prevederi normative noi, care să ofere
specificațiile tehnice și măsurătorile necesare ale accesibilizării, și să completeze procesul de implementare a acestei legislații,
astfel încât aceasta să răspundă cât mai bine la nevoile persoanelor cu dizabilități. Aceste prevederi legislative trebuie proiectate
de o comisie de specialitate inter-disciplinară, care să includă arhitecți și ingineri cât și specialiști în domeniul social și trebuie
validate cu alți specialiști și dezvoltate în cooperare strânsă cu organizațiile reprezentative ale persoanelor cu dizabilități.
60
Legislația trebuie să prevadă instituțiile implicate, să le definească responsabilitățile și modul în care acestea vor depune eforturi
comune pentru: (i) implementarea măsurii de accesibilizare; (ii) coordonarea metodologică a accesibilizării; (iii) monitorizarea
rezultatelor accesibilizării; (iv) finanțarea accesibilizării; și (v) mecanisme de control, sancțiune, plângeri și petiții.
39
Accesibilitate și mobilitate
40
Dintr-un număr de 1.442 instituții verificate pentru acest raport (curți de apel, tribunale,
judecătorii, Agenții Județene pentru Ocuparea Forței de Muncă (AJOFM), Case
Județene de Pensii Publice (CJPP), Case Județene de Asigurări de Sănătate (CJAS),
școli și secții de poliție), doar 4 instituții sunt accesibilizate informațional și doar 101
sunt accesibilizate din punct de vedere al mijloacelor de comunicare.
4/1.442
instituții accesibilizate
101/1.442
instituții accesibilizate
informațional comunicațional
61
Raja (2016).
42
Accesibilitate și mobilitate
Descrierea problemei
Persoanele cu dizabilități au acces mai scăzut la informațiile și serviciile de
comunicare oferite de instituțiile destinate publicului, persoanele cu dizabilități
severe fiind cele mai dezavantajate. În 2020, 70% dintre persoanele fără dizabilități
au accesat fără dificultăți aceste informații (formulare, website și intermediere ale
instituțiilor pentru public), dar același lucru îl declară doar 49% dintre persoane cu
unele dizabilități și 30% dintre persoanele cu dizabilități severe (Figura 5).64 Accesul la
informații este mai dificil pentru persoanele cu vârste înaintate și nivel de educație
mai scăzut, iar disparitățile dintre persoanele cu și fără dizabilități sunt majore în
interiorul diferitelor grupe de vârstă și în funcție de nivelul educațional (Anexă-
Tabel 8).
N-am avut nicio dificultate Am avut mici dificultăți Am avut mari dificultăți
62
Banca Mondială (2018a).
63
Aspectele cheie ce vor fi abordate în privința accesului limitat al persoanelor cu dizabilități la mediul informațional și
comunicațional, inclusiv la serviciile electronice, se bazează pe art. 3, 4, 9, 21 și 24 ale CDPD, mai precis: art. 3 lit. f); art. 4 alin. 1
lit. f), g), h); art. 9 alin. 1 lit. b), alin. 2 lit. d)-h); art. 21; art. 24 alin. 3.
64
Atrage atenția, la fel ca în cazul datelor care descriu accesul la mediul fizic, ponderea mare de persoane cu dizabilități care
spun că nu au avut acces deloc la informații ale instituțiilor și serviciilor pentru public (41% din totalul persoanelor cu dizabilități).
O parte dintre aceste persoane este posibil să nici nu aibă mijloace care facilitează accesul la informații, cum ar fi un telefon
mobil sau calculator.
43
Accesibilitate și mobilitate
65
Potrivit Eurostat, în 2015, 25% din populație nu își permitea accesul la internet, față de 6% la nivelul UE-27 (indicatorul isoc_cismt,
https://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=isoc_cismt&lang=en). Accesul la internet prin telefonie mobilă era
32% în România față de 39% în UE-27. Doar 19% dintre persoanele de 25-64 de ani care erau pensionate sau inactive, printre
care se regăseau și persoane cu dizabilități, aveau acces mobil la internet, față de 24% la nivelul UE-27 (indicatorul isoc_ci_
im_i, https://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=isoc_ci_im_i&lang=en).
44
Accesibilitate și mobilitate
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date dintr-o campanie de inspecție realizată de ANPIS în
perioada martie-august 2020.
Note: Total eșantion: 1.442 instituții, din care: 15 curți de apel, 42 de tribunale, 171 de judecătorii, 48 de AJOFM-
uri, 48 de CJPP-uri, 42 de CJAS-uri, 536 de secții de poliție, 540 de școli. * Dintre cele 54 de instituții care aveau
semne în limbaj Braille, în 14 erau plasate într-un loc care necesita efort pentru a fi identificat și câte o entitate
nu avea plasate aceste semne în spații accesibilizate și semnele erau dezorientante. ** Dintre cele 284 de
entități care aveau pictograme adaptate, în 6 pictogramele nu erau ușor de înțeles și în 4 nu erau plasate la
o înălțime corespunzătoare.
Explicarea problemei
Serviciile care trebuie asigurate în vederea asigurării accesului informațional
și comunicațional includ o paletă largă de adaptări. Aceste servicii pot varia de
la indicatoare de intrări pentru persoane cu probleme de deplasare, semnalizare
în limbaj Braille a spațiilor publice și private, până la accesul la programe de
televiziune cu interpreți mimico-gestuali și accesibilizarea website-urilor instituțiilor
publice. Domeniul TIC, utilizat tot mai mult pentru facilitarea comunicării și informării
persoanelor cu dizabilități, este unul extrem de dinamic, în care inovația tehnologică
conduce în permanență la crearea de noi oportunități. Proiectarea produselor și
tehnologiilor trebuie realizată însă în conformitate cu principiile designului universal
(definit în Caseta 1), altfel încât să nu creeze noi forme de excluziune a persoanelor cu
dizabilități.
45
Accesibilitate și mobilitate
de metode asistive trebuie să fie asigurate (precum limbajul Braille) și oferă o serie
de vignete vizuale care reprezintă sugestii despre cum poate fi realizat acest lucru în
practică.
În domeniul comunicațiilor electronice, în ultimii ani se înregistrează un progres
important în ceea ce privește creșterea accesibilității pentru persoane cu
dizabilități. Decizia nr. 160/2015, modificată prin Decizia nr. 1012/2019, a Autorității
Naționale pentru Administrare și Reglementare în Comunicații (ANCOM) stabilește
că distribuitorii de servicii de comunicații electronice trebuie să faciliteze accesul
utilizatorilor cu dizabilități la servicii de telefonie fixă și mobilă și de internet. Astfel,
se precizează care trebuie să fie condițiile privind comercializarea unor pachete de
servicii adaptate, achiziționarea și testarea unor echipamente, un preț recomandat,
standarde tehnice privind numărul de minute de telefonie mobilă, pragul minim de
viteză a conexiunii de internet și alte standarde tehnice. Acestea sunt însă evoluții de
dată recentă, mult timp persoanele cu dizabilități fiind lipsite de sprijin pe această
dimensiune.
persoanele cu dizabilități
„Bineînțeles că atitudinea instituțiilor se schimbă în prezența noastră. Mulți dintre ei s-au mai dus și
singuri să-și rezolve problemele. Unii dintre ei vin înapoi la noi cu bilețele trimise de doamnele de
pe la ghișee pentru că nu au reușit să (îi) înțeleagă sau (doamnele) le cer diverse documente și
ei nu înțeleg despre ce este vorba și atunci au nevoie de cineva care să le traducă în limbaj și vin
la noi. Și încercăm noi să ne lămurim și dacă nu ne lămurim, ne ducem noi la instituție, îi însoțim.”
(Interpret limbaj mimico-gestual, județul Brăila)
„Comportamentul oamenilor o afectează, nu au răbdare să le scrie, vorbesc continuu, repede și nu
poate să le citească pe buze. Unii sunt mai permisivi și acceptă să le scrie pe bilețel, dar nu toată
lumea are răbdare și nu acceptă asta. Sau dacă îi răspunde cineva în scris îi răspunde scurt și nu îi
dă foarte multe explicații, detalii.” (Persoană cu dizabilități auditive, județul Timiș, traducere oferită
de interpret în limbaj mimico-gestual)
66
Ordinul comun nr. 1640/2007 Metodologia pentru autorizarea interpreților mimico-gestuali între Ministerul Muncii, Familiei și
Egalității de Șanse, Autoritatea Națională pentru Persoanele cu Handicap și Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului (în
prezent Ministerul Muncii și Protecției Sociale, Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții,
Ministerul Educației).
46
Accesibilitate și mobilitate
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și
Adopții (ANDPDCA), Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației
(MDLPA), Ministerul Transportului, Infrastructurii și Comunicațiilor (MTIC),
Ministerul Cercetării, Inovării și Digitalizării (MCID) și Autoritatea pentru
Digitalizarea României (ADR) să includă în Compendiul accesibilității cel puțin
următoarele elemente privind asigurarea accesibilității mediului informațional și
comunicațional:
Un set de standarde de accesibilizare informațională și comunicațională a
serviciilor pentru public, incluzând, de exemplu, necesitatea de a facilita
interpretarea mimico-gestuală;
Standarde minime de verificare și monitorizare a accesibilității website-urilor;
Precizări suplimentare privind utilizarea interpretării mimico-gestuale/Limbajul
Semnelor Românesc în cadrul serviciilor de programe de televiziune;68
Evaluarea nevoilor individuale pentru asigurarea unor tipuri alternative de
exprimare în scris sau vorbire;
Consultarea cu persoanele cu dizabilități în vederea implicării lor în viața
socială.
68
Introducerea cerinței cu privire la utilizarea acestui interval de timp de emisiune accesibilizată în prime-time, și revizuirea
prevederilor privind dimensiunea ferestrelor pentru interpreții mimico-gestuali, care vor trebui să ocupe un sfert din suprafața
totală a ecranului.
48
Accesibilitate și mobilitate
49
De ce există această problemă?
AB
ON
AM
EN
T
Lipsește legislația care să specifice Persoanele cu dizabilități nu folosesc
atât cum trebuie realizată suficient biletele gratuite de transport
accesibilizarea mijloacelor de în localitate sau între localități.
transport, cât și cum trebuie să
funcționeze mecanismul de reclamare Mulți operatori de transport nu fac
și sancționare a operatorilor care nu parte din programul care permite
respectă prevederile. decontarea biletelor. Aceștia pot
participa, dar nu sunt obligați.
Nu sunt destule informații publice
disponibile despre rutele pe care le pot
folosi persoanele cu dizabilități și ce
accesibilizări au aceste rute, în funcție
de tipul de dizabilitate.
Dumitru
Dumitru suferă de o dizabilitate locomotorie a cărei cauză nu a putut fi stabilită de către medici.
La un moment dat, a început să cadă pe stradă. Despre un astfel de moment povestește că:
„Treceau oamenii pe lângă mine, nu mă ajutau, se dădeau trei metri mai încolo și râdeau. Nu
erau obligați să mă ajute, dar nici nu trebuia să se uite, nu era nimic de râs, mie îmi venea să
plâng. A venit un copil de nouă ani, s-a oprit lângă mine și m-a întrebat: nenea, cum pot să vă
ajut?”.
După un timp nu mai putea traversa o trecere de pietoni pe o lungime de verde, așa că a început
să folosească scaunul rulant. Faptul că și-a luat o mașină i-a dat mult mai multă independență:
„Mașina are 24 de ani. Eu sunt legat de ea, pentru că e adaptată. O am de 11 ani. La bloc am
un loc de parcare rezervat și semnalizat pentru persoane cu handicap. Mereu se întâmplă să
găsesc mașini parcate pe locul meu. Chem poliția locală, care zice că trebuie să vină poliția
rutieră. Vin ei după o oră, două, timp în care eu trebuie să stau acolo, după care trebuie să aduc
actele să demonstrez că este locul meu.”
Dumitru consideră că pentru persoanele cu dizabilități accesibilizarea „este esențială”. Și-ar dori
ca atât mijloacele de transport, trenuri, taxiuri, metrou, cât și serviciile medicale să fie adaptate
nevoilor persoanelor cu dizabilități, iar accesibilizarea să fie reflectată inclusiv în atitudinea celor
din jur.
51
Accesibilitate și mobilitate
Descrierea problemei
Persoanele cu dizabilități pot accesa mijloacele de transport în proporție mult mai
scăzută decât cele fără dizabilități și declară în procente mult mai ridicate că se
confruntă cu probleme în utilizarea acestora. Potrivit anchetei Băncii Mondiale cu
persoane cu și fără dizabilități, doar 23% dintre persoanele cu unele dizabilități și 18%
dintre persoanele cu dizabilități severe utilizaseră un mijloc de transport în săptămâna
anterioară interviului, față de 32% în cazul persoanelor fără dizabilități (Anexă-Tabel
10). Aproximativ 1% din totalul persoanelor cu unele dizabilități și 5% dintre cele cu
dizabilități severe au menționat faptul că nu pot folosi mijloacele de transport pentru
că nu sunt adaptate pentru a acomoda tipul lor de limitare. Dintre persoanele care au
folosit mijloacele de transport public, nu au avut dificultăți 65% dintre persoanele cu
dizabilități severe și 85% dintre persoanele cu unele dizabilități față de 96% dintre
persoanele fără dizabilități (Figura 8).
69
CRJ (2015).
70
ANPIS (2014).
52
Accesibilitate și mobilitate
marcată prin pavaj tactil, în proporții scăzute din totalul stațiilor chiar și în aceste două
orașe.71
Persoanele cu dizabilități au în mică măsură acces la spațiul public și se pot deplasa
cu dificultate între locații. Coroborate cu gradul scăzut de accesibilizare a spațiului
fizic public, inclusiv a trotuarelor, altor spații pietonale și de tranziție, cât și a stațiilor de
transport public, deficitele de acces la transport descriu o situație în care persoanele
cu dizabilități au acces și mobilitate extrem de reduse în spațiul public. Cercetarea
calitativă a evidențiat, la rândul ei, multiple probleme de mobilitate a persoanelor cu
dizabilități.
dizabilități
„E cam greu că dacă luam tramvaiul ne certam cu șoferii, de ce vii, că nu e accesibil, că e greu,
că e blocată rampa și așa mai departe, că ei vor să stea numai la volan, dacă îi rugăm sa vină
să coboare rampe, comedie, că el nu e plătit pentru asta.” (Persoană cu dizabilități locomotorii,
județul Timiș)
„Ar putea să anunțe pentru persoanele surde când se retrage la depou, foarte mulți coboară
și ea nu știe, și atunci rămâne în autobuz și se trezește că ajunge la depou. Totul este legat de
comunicare.” (Persoană cu dizabilități auditive, județul Timiș, traducere oferită de interpret în
limbaj mimico-gestual)
„Sunt foarte mulți nevăzători conduși de câini ghizi (...) ei ce ar trebui să facă, să meargă 30 de
kilometri pe jos că locuiesc la sat? Este cazul concret al unei tinere pe care o știu, a fost dată jos
din autobuz.” (reprezentant ONG, județul Timiș)
„Eu am discutat cu un transportator și mi-a zis: eu decât să-ți iau ție biletul și să alerg apoi
jumătate de an să-mi recuperez banii, mai bine te iau gratis.” (Persoană cu dizabilități vizuale,
județul Prahova)
„Vă dați seama, trebuie să fac cerere înainte, de fiecare dată, la tren, să tragă trenul pe alt peron
sau să mă ia (cineva) în brațe... [râde]. Eu nu sunt nici foarte ușor de luat în brațe, am aproape
100 de kilograme. În pasaje, pe treptele acelea nu pot nici măcar cu cârjele să urc.” (Persoană cu
dizabilități locomotorii și vizuale, județul Prahova)
Explicarea problemei
71
IPP (2013).
53
Accesibilitate și mobilitate
Subvenționarea transportului
Biletele de transport gratuit la care persoanele cu dizabilități au dreptul sunt
sub-utilizate. Legea nr. 488/2006 acordă transport urban și interurban gratuit
pentru persoanele cu dizabilități grave sau accentuate iar HG nr. 1017/2018 specifică
modalitatea de decontarea transportului interurban gratuit. Din 733.470 persoane
cu grad de handicap grav sau accentuat care aveau dreptul la transport interurban
gratuit în 2018, doar 83 de mii și-au exercitat efectiv acest drept, conform datelor
Ministerului Muncii și Protecției Sociale (MMPS).73
Multe companii private de transport nu participă la program și nu se știe în ce
măsură nevoile persoanelor cu dizabilități sunt acoperite. Decontarea transportului
este posibilă pentru o listă de companii cu care DGASPC are contracte, dar această
listă nu este alcătuită pe baza planificării necesităților de deplasare ale persoanelor
cu dizabilități, astfel încât să fie acoperitoare. Conform cercetării calitative, multe
companii de transport nu acceptă călătoria gratuită a persoanelor cu dizabilități. Pe
anumite rute, chiar dintre cele principale, niciun transportator nu decontează biletele
de transport. Ordinul comun al Ministerului Muncii și Justiției Sociale și Ministerului
Transporturilor74 nr. 124/546/2019 pentru stabilirea modelelor de convenții privind
transportul persoanelor cu handicap conține o serie de prevederi care nu facilitează
dreptul la transport accesibil al persoanelor cu dizabilități. De exemplu, călătoriile
ar trebui să fie făcute tur-retur între aceleași stații pentru a putea fi eligibile pentru
decont. În plus, procedurile de decont al costului călătoriei de către transportatori
sunt laborioase,75 conform cercetării calitative. Aceste probleme administrative
contribuie la refuzul multor operatori privați de transport de a transporta persoanele
cu mobilitate redusă. Nu există mecanisme pentru sancționarea firmelor private de
transport care nu încheie contracte în vederea decontării biletelor gratuite pentru
persoane cu dizabilități.
Accesibilizarea mijloacelor de transport nu este de multe ori asigurată și informațiile
privind gradul de accesibilizare nu sunt publice. În primul rând, mijloacele de
transport sunt de multe ori neaccesibilizate, conform cercetării calitative. Costurile
implicate pentru adaptarea lor la nevoile persoanelor cu dizabilități sunt ridicate și
lipsesc atât stimulentele, cât și penalizările care să îi determine pe operatori să ia
72
Registrul Auto Român este organismul tehnic de specialitate desemnat de Ministerul Transporturilor, Infrastructurii și
Comunicațiilor (MTIC) ca autoritate competentă în domeniul vehiculelor rutiere, siguranței rutiere, protecției mediului înconjurător
și asigurării calității.
73
Comunicat de presă MMPS, http://www.mmuncii.ro/j33/index.php/ro/comunicare/comunicate-de-presa/5562-cp-guvernul-
bilete-calatorie-persoanelro-handicap-calatorie-gratuita-17072019.
74
În prezent Ministerul Muncii și Protecției Sociale, respectiv Ministerul Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor.
75
Solicitarea rambursului trebuie făcută de către persoana cu dizabilități prin completarea rubricilor stației de plecare și de sosire,
în timp ce operatorii de transport trebuie să completeze celelalte rubrici. Ulterior cuponul care se detașează din corpul biletului
trebuie să fie transmis de persoana cu dizabilități la DGASPC împreună cu deconturile.
54
Accesibilitate și mobilitate
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții
(ANDPDCA), Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației (MDLPA),
Ministerul Transportului, Infrastructurii și Comunicațiilor (MTIC), Ministerul
Cercetării, Inovării și Digitalizării (MCID) și Autoritatea pentru Digitalizarea
României (ADR) să includă în Compendiul accesibilității cel puțin următoarele
elemente privind asigurarea accesibilității mijloacelor de transport public:
Un set de cerințe minime privind accesibilizarea mijloacelor de transport;
Condiționarea acordării avizului Registrului Auto Român pentru mijloacele de
transport rutier în comun de respectarea standardelor minime de accesibilizare;
Obligativitatea operatorilor de transport public de informare atât online cât și
offline cu privire la rutele accesibile și gratuite pentru persoanele cu dizabilități;
Accesibilizarea serviciilor conexe serviciilor de transport public de tipul
aplicațiilor informatice care însoțesc serviciile de transport.76
76
De exemplu, pentru achiziționarea biletelor online..
55
Accesibilitate și mobilitate
12% 6%
dintre persoanele cu
dizabilități severe
VS dintre persoanele
fără dizabilități
56
Accesibilitate și mobilitate
Descrierea problemei
Marea majoritate a persoanelor cu dizabilități severe și o bună parte dintre
persoanele cu unele dizabilități consideră că ar reuși cu dificultate sau nu ar reuși
deloc pe cont propriu să ia măsuri în cazul unui cataclism. Potrivit anchetei
desfășurate pentru acest raport, cel mai scăzut nivel declarat de autonomie în situații
de urgență se observă în cazul persoanelor cu dizabilități severe, din care 44%
considerau că nu ar reuși deloc să evacueze locuința singure, 33% că nu ar reuși deloc
să iasă singure din clădire și aceeași proporție că nu ar reuși să ajungă într-un spațiu
sigur din afara locuinței, în timp ce 30% spuneau că nu ar reuși să apeleze serviciile de
urgență pe cont propriu. Procentul persoanelor cu dizabilități severe care au declarat
că nu ar reuși să se descurce crește cu vârsta. Există diferențe mari și între persoanele
cu unele dizabilități și cele fără dizabilități. Practic, o bună parte dintre persoanele cu
dizabilități estimau că au nevoie de asistența unei alte persoane pentru a căuta un
refugiu în cazul unei catastrofe (Figura 9).
20% 7%
44% 33%
8% 10%
33% 30%
58
Accesibilitate și mobilitate
Explicarea problemei
România este o țară foarte vulnerabilă la dezastre, iar gradul scăzut de
accesibilitate a mediului fizic, informațional și comunicațional face ca riscul
pentru persoanele cu dizabilități să fie și mai ridicat. Diagnosticul sistematic de
țară realizat de Banca Mondială în 201878 a evidențiat vulnerabilitatea României față
de dezastrele naturale, subliniind în mod special riscurile reprezentate de inundații,
secetă și cutremure, fenomene care au afectat mii de victime de-a lungul timpului și au
rezultat în daune economice atât la nivel macro, cât și individual. Raportul de diagnostic
a atras atenția asupra impactului acestor situații de calamitate asupra infrastructurii
fizice79 și a modului în care i-au afectat în mod special pe cei săraci, categorie în care
se află disproporționat de multe persoane cu dizabilități în comparație cu ponderea
acestui grup în populație.
59
Accesibilitate și mobilitate
81
Text publicat în Monitorul Oficial, Partea I nr. 305 din 07 mai 2003.
82
Guvernul României (2020a).
83
Conform OUG nr. 21/2004 privind Sistemul Național de Management al Situațiilor de Urgență, la nivelul județelor se constituie
comitetele județene pentru situații de urgență aflate sub conducerea prefecților (art. 11. (1), (2)).
84
Pregătirea incluzivă poate prezenta lacune în fiecare dintre etapele managementului dezastrelor în privința răspunsului la
vulnerabilitatea persoanelor cu dizabilități (Biroul Federal de Protecție Civilă și Asistență în caz de Dezastre, 2017).
85
ISU Vaslui (2015).
86
ISU Sibiu (2018).
60
Accesibilitate și mobilitate
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Ministerul Afacerilor Interne (MAI) și Autoritatea Națională pentru Drepturile
Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții (ANDPDCA) să realizeze o procedură
privind evacuarea și salvarea persoanelor cu dizabilități în cazul situațiilor de risc
și al urgențelor umanitare.
87
Guvernul României (2020b).
61
2.Protecția
2. Protecțiaefectivă
efectivăa a
drepturilor
drepturilorpersoanelor
persoanelor
cu
cudizabilități
dizabilități
Nicu
Nicu s-a născut în Bucureşti și are o dizabilitate intelectuală ușoară. A locuit cu
părinţii până la divorţul lor, după care mama s-a internat într-un centru de servicii
sociale. Nicu a trecut prin șase centre de plasament în 17 ani. După decesul mamei,
a moştenit o garsonieră. La câteva luni după ce s-a angajat prima oară a aflat
că, de fapt, fusese pus sub interdicție de DGASPC atunci când era în grija statului,
fiind considerat oportun pentru a i se proteja moștenirea. Așadar, Nicu nu se putea
reprezenta și, conform legii, nu avea voie să lucreze. După un proces care a durat
doi ani de zile, prin care a trecut cu sprijinul ONG-ului care îi oferă servicii și al unui
ONG pentru drepturile omului, lui Nicu i-a fost redată capacitatea juridică.
Protecția efectivă a drepturilor
63
Protecția efectivă a drepturilor
88
Dreptul la remediu se referă la orice tip de recuperare și despăgubire, incluzând compensații, restituire, reabilitare, și satisfacție.
Dreptul la un remediu efectiv este prevăzut în art. 13 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului și art. 47 din Carta
drepturilor fundamentale a UE și este o componentă esențială a accesului la justiție. Pentru ca un remediu să fie efectiv trebuie
să fie accesibil, să permită obținerea de despăgubiri prin intermediul cererilor formulate de reclamanți și să ofere perspective
rezonabile de succes (Agenția Europeană Pentru Drepturi Fundamentale și Consiliul Europei, 2016: 102).
89
Viziunea și aspectele cheie ale acestui capitol se fundamentează pe art. 12, 13, 14, 15, 16 și 17 ale CDPD.
64
Protecția efectivă a drepturilor
2.1 2.1
Posibilitatea limitată
Posibilitatea de de
limitată a lua decizii
a lua decizii
66
Protecția efectivă a drepturilor
Valentina
În jurul vârstei de 8 luni, Valentina a fost diagnosticată cu atrofie de nerv optic. În prezent,
vederea ei funcționează la 5% din vederea normală. În școala specială pe care a urmat-o, o
profesoară i-a descoperit talentul la limba română. Datorită ei, Valentina a început să scrie
întâi compuneri, apoi povești. În prezent are 27 de ani și continuă să scrie, inspirată de mitologii
antice. Valentina își dorește să muncească, a făcut cursuri de pregătire, a apelat la sprijin, însă
nu a reușit să găsească un loc de muncă. Valentina este reprezentată legal de mama ei. În urmă
cu câțiva ani, pe baza unor indicații greșite primite de la Casa Județeană de Pensii, a crezut
că este nevoie ca Valentina să fie pusă sub interdicție pentru a primi pensie de invaliditate și a
făcut demersurile necesare. Valentina își dorește să iasă de sub interdicție, pentru a putea vota,
semna acte sau munci.
67
Protecția efectivă a drepturilor
Descrierea problemei
În România există patru mari tipuri de categorii de persoane cu dizabilități care sunt
lipsite de posibilitatea de a lua propriile decizii: (i) persoanele puse sub interdicție; (ii)
persoanele internate nevoluntar în unități psihiatrice; (iii) persoane care, deși nu sunt
sub interdicție, se confruntă cu bariere pentru încheierea de acte civile; și (iv) persoane
care au nevoie de sprijin pentru a lua decizii.
90
Decizia este substituită atunci „când o altă persoană numită de un terț ia decizii pe baza a ce consideră aceasta că este în
cel mai bun interes al persoanei în cauză, chiar împotriva voinței acesteia din urmă. Această situație este comună în cadrul
sistemelor de substituire a deciziei care includ tutelă totală sau parțială, interdicția judecătorească, curatela și legile privind
sănătatea mintală care permit tratamentul și internarea nevoluntare” (Consiliul ONU pentru Drepturile Omului, 2017b, alin. (26)).
„Aceste sisteme au câteva caracteristici comune: (i) capacitatea juridică este înlăturată chiar în privința unei singure decizii; (ii)
o persoana care va substitui luarea deciziilor poate fi numită de altcineva decât de persoana în cauză, iar acest lucru se poate
întâmpla împotriva voinței ei/lui; și (iii) orice decizie luată de persoana desemnată să substituie deciziile este fundamentată pe
ceea ce aceasta consideră a fi „în interesul superior” obiectiv al persoanei în cauză, și nu pe voința și preferințele acesteia din
urmă” (Comitetul CDPD, 2014a, alin. (27)).
91
Comitetul CDPD (2014a, alin. (13)).
92
În diferite țări, negarea capacității juridice a persoanelor considerate incapabile se realizează pe unul sau mai multe dintre
următoarele trei criterii: (i) un diagnostic medical care poate indica o dizabilitate intelectuală (abordare de status); (ii) o
presupusă consecință negativă a deciziei persoanei, situație în care medicul, de exemplu, decide aplicarea unui tratament
nevoluntar (abordare de consecință); sau (iii) o deficiență evaluată privind abilitatea de a lua decizii, adică a capacității
mentale (abordarea funcțională) (MDAC, 2013: 18-19).
68
Protecția efectivă a drepturilor
Persoanele cu dizabilități puse sub interdicție nu pot sta în proces în nume propriu
și sunt reprezentate de tutori. Punerea sub interdicție presupune numirea de către
un judecător a unei persoane care să ia decizii pe baza a ce consideră aceasta că este
interesul superior al persoanei cu dizabilități pe care o reprezintă, chiar împotriva voinței
acesteia din urmă. Art. 164 alin. (1) din Codul Civil stabilește trei condiții de fond pentru
ca o persoană să fie pusă sub interdicție: (i) persoana să fie lipsită de discernământ;93
(ii) cauza lipsei discernământului să fie „alienația” sau „debilitatea mintală”, stabilită pe
baza expertizei medicului de specialitate; și (iii) lipsa de discernământ să nu îi permită
persoanei să se îngrijească de interesele sale. Punerea sub interdicție judecătorească
va produce două efecte: (i) lipsirea de capacitate de exercițiu a persoanei puse sub
interdicție,94 și (ii) instituirea tutelei interzisului judecătoresc.95 Din momentul instituirii
tutelei, tutorele va putea lua decizii în numele persoanei care este pusă sub interdicție
judecătorească. Pașii pe care îi presupune punerea sub interdicție sunt descriși în
Caseta 5.
69
Protecția efectivă a drepturilor
6. Pe baza tuturor acestor informații, instanța de tutelă (judecătoria) poate pronunța o hotărâre
judecătorească de punere sub interdicție a persoanei respective.
7. După ce hotărârea de punere sub interdicție judecătorească a rămas definitivă, instanța de
tutelă numește de îndată un tutore pentru ocrotirea celui pus sub interdicție judecătorească
(art. 170-174, art. 114-120 din Codul Civil).
8. Atunci când hotărârea judecătorească de punere sub interdicție este definitivă, instanța care
a pronunțat-o va comunica de îndată dispozitivul acesteia în copie legalizată: (i) serviciului
de stare civilă la care nașterea celui pus sub interdicție este înregistrată, pentru a se face
mențiune pe marginea actului de naștere; (ii) serviciului sanitar competent pentru ca acesta să
instituie asupra celui pus sub interdicție o supraveghere permanentă; (iii) biroului de cadastru
și publicitate imobiliară competent, pentru notarea în cartea funciară dacă este cazul; și (iv)
registrului comerțului, dacă persoana pusă sub interdicție este comerciant, întreprinzător sau
operator economic (art. 940 din Codul de Procedură Civilă).
70
Protecția efectivă a drepturilor
71
Protecția efectivă a drepturilor
dizabilități
Punerea sub interdicție este în dezacord cu drepturile, voința și preferințele persoanei.
„Unii nu au reprezentant, dar cei de la spital ne-au refuzat pentru ca au considerat că nu au
discernământ, chiar dacă ei nu sunt declarați fără [discernământ]. Am început să facem demersuri
pentru tutelă, e un tânăr care are nevoie de tratament și medicii nu-l lasă [să se interneze], nu
au vrut, iar altcineva nu poate semna pentru că nu are nicio calitate legală. Din 22 persoane am
selectat 4 care este musai să fie reprezentați și alte două dosare pentru că au tulburări de vorbire
grave - sunt înțelese doar de noi.” (Asistent social, Locuință maxim protejată)
„[Persoanele sub interdicție] au nevoie de, în principal: reprezentare în fața tuturor autorităților,
Casa de Pensii, DGASPC și Direcția de Asistență Socială, pentru accesarea drepturilor. [Au nevoie
și de reprezentare] pentru internare în unități spitalicești, pentru că bolnavul nu-și poate da
acordul. Având o alienație sau debilitate mintală, instituțiile au nevoie de acord. În general, familiile,
aparținătorii își dau acordul. Dar, cu atât mai mult, dacă nu are aparținători, tutorele va avea
acest rol de a-și da acordul la internare. Cam acestea sunt principalele motive. Și apoi mai avem
cele care cântăresc cel mai greu, este vorba de încheierea actelor juridice de către persoanele
lipsite de discernământ. Este vorba de încheierea actelor juridice adică, dacă persoana pusă sub
interdicție pe cale judecătorească are un patrimoniu, orice modificare în patrimoniul său trebuie
făcută cu acordul autorității tutelare (potrivit noului Cod Civil, atribuțiile le-au revenit instanței de
tutelă, însă noi avem delegare de la instanța de tutelă, în mod expres, am făcut un protocol cu
instanțele judecătorești pe raza municipiului nostru).” (Reprezentant SAT municipiu)
„Autoritatea tutelară [...] face ancheta socială pentru persoana care este indicată de instanță. Nu
este ascultată persoana cu dizabilități, instanța solicită doar date cu privire la potențialul tutore.”
(Reprezentant SAT municipiu)
„Vreau să ies de sub tutela maică-mii, să pot lua decizii singură. Mama mea știe și este și ea de
acord că tutela aceasta mă încurcă. [...] M-am simțit ca ultimul om. Și încă mă simt așa. Și am tot
încercat să o conving pe mama: «Mamă, te rog frumos, nu mă pune sub tutelă, că îmi iei dreptul la
tot». Cum să vă spun: eu vreau să mă și angajez, vreau să fac multe în viața asta și mama mea a
crezut efectiv că eu, după ce am terminat școala (liceul), mie mi s-au închis toate porțile. (Cel puțin
așa gândea ea: că nu mai are unde să mă ducă, să mă angajeze, așa că măcar să am un venit, o
pensie).” (Persoană cu dizabilități senzoriale și epilepsie, pusă sub interdicție)
Punerea sub interdicție reprezintă, cu foarte puține excepții, o măsură permanentă.
„Am avut doar două situații în 25 de ani. Niciodată tutorele nu a fost schimbat de către persoana
pusă sub interdicție. Schimbarea tutorelui s-a făcut doar de către un altul, nu de către persoana
pusă sub interdicție. Și cu asta am spus tot.” (Judecător municipiu)
Tutorele desemnat este deseori în conflict de interese cu persoana pusă sub interdicție.
„O problemă majoră care a fost ridicată și de alte Servicii de Autoritate Tutelară de la nivel
național, a fost aceea că legislația în domeniu, fiind permisivă sau interpretativă, a dus la situații în
care instanțele judecătorești au numit tutore pentru persoana interzisă, chiar autoritatea tutelară,
generându-se astfel un conflict de interese.” (SAT municipiu)
73
Protecția efectivă a drepturilor
108
Conform datelor furnizate de Direcția pentru Evidența Persoanelor și Administrarea Bazelor de Date din cadrul MAI, ca urmare
a solicitării nr. 3520839/2019 a Centrului de Resurse Juridice.
109
Numărul expertizelor psihiatrice în vederea luării măsurii de punere sub interdicție a crescut considerabil în ultimii ani. Conform
raportului anual din 2018 asupra activității rețelei de medicină legală elaborat de Institutul Național de Medicină Legală
„Mina Minovici”, expertizele pentru punerea sub interdicție sunt expertizele în cauze civile cele mai comune, numărul acestora
culminând în 2017 și 2018 (https://www.legmed.ro/doc/dds2018.pdf).
110
Date privind profilul persoanelor puse sub interdicție în 2019 pot fi găsite în Anexă-Tabel 12.
74
Protecția efectivă a drepturilor
Sursa: Legea nr. 487/2002 a sănătății mintale și a protecției persoanelor cu tulburări psihice, Secțiunea a II a,
Internarea nevoluntară.
111
Art. 14 (libertatea și siguranța persoanei), art. 12 (recunoaștere egală în fața legii), art. 17 (protejarea integrității persoanei), art.
15 (nimeni nu poate fi supus torturii, tratamentelor crude, inumane și degradante), art. 16 (nimeni nu poate fi supus exploatării,
violenței și abuzului), precum și art. 25 care prevede asigurarea dreptului la sănătate pe baza consimțământului liber și
informat a pacientului, și nu a deciziei reprezentantului legal sau a altei persoane substituite (Comitetul CDPD, 2014a, alin. (40)-
(41); Consiliul ONU pentru Drepturile Omului, 2019, alin. (15)-(16)).
112
Date furnizate de Ministerul Sănătății pe 4 septembrie 2019 și colectate de Centrul Național de Sănătate Mintală și Luptă
Antidrog: https://www.senat.ro/PDFIntrebari/b%20r%2019%2006%20botnariu%202775%20a.pdf. Raportoarea ONU pentru
drepturile persoanelor cu dizabilități subliniază că internările voluntare nu reflectă neapărat măsura în care persoanele și-au
dat consimțământul liber și informat deoarece acest lucru e posibil să se fi petrecut sub amenințarea internării nevoluntare
(Consiliul ONU pentru Drepturile Omului, 2019, alin. (16)).
113
Avocatul Poporului a identificat 12 cazuri de internare nevoluntară neconfirmate de instanță la Spitalul de Psihiatrie „Dr.
Gheorghe Preda” Sibiu, adică 4,6% din numărul solicitărilor de internare nevoluntară (Avocatul Poporului, 2019).
75
Protecția efectivă a drepturilor
importante privind viața lor, însă acest procent este mai mare în rândul persoanelor
cu dizabilități (46% față de 32% dintre persoanele fără dizabilități). Diferența dintre
persoanele cu și fără dizabilități pare să fie ușor mai crescută pentru persoanele până
în 50 de ani sau peste 65 de ani și cu nivel mai scăzut de educație. Indiferent de
dizabilitatea lor, 21% dintre persoane care au avut nevoie de sprijin în luarea deciziei
au declarat în ancheta Băncii Mondiale că nu avut acces la sprijin din partea unei
persoane sau serviciu ori de câte ori au avut nevoie, în timp ce aproximativ 14% dintre
respondenți au declarat că nu au avut niciodată acces la un astfel de sprijin.
tipul deciziei
77
Protecția efectivă a drepturilor
Explicarea problemei
Măsurile din SNPD 2016-2020 au avut un rol extrem de limitat în recunoașterea
și asigurarea exercitării capacității juridice a persoanelor cu dizabilități. SNPD
2016-2020 a subliniat importanța capacității juridice ca aspect care afectează „toate
domeniile vieții”,120 remarcând de asemenea situația persoanelor cu dizabilități ale
căror decizii sunt luate de tutorii acestora. Totuși, măsurile propuse în strategie, precum
și implementarea acestora au avut câteva probleme principale. În primul rând, niciuna
dintre măsuri nu a menționat explicit necesitatea abrogării: (i) prevederii existente a
Codului Civil privind instituirea tutelei; (ii) a altor legi care neagă dreptul persoanelor cu
dizabilități de a încheia acte civile pe motiv de dizabilitate; (iv) a legislației civile privind
internarea nevoluntară; sau (iv) a legislației privind internarea medicală obligatorie
în cauze penale. În al doilea rând, o măsură formulată vag precum „Elaborarea și
diseminarea procedurii de lucru privind reprezentarea persoanelor cu dizabilități”
poate promova sistemul de substituire a deciziei în locul celei de sprijinire a deciziei. Nu
în ultimul rând, măsurile privind asigurarea de sprijin în luarea deciziei sau dezvoltarea
de servicii pentru sprijinirea persoanelor cu dizabilități în exercitarea capacității juridice
nu au fost implementate deloc sau au fost doar inițiate.
Patru elemente cheie sunt necesare pentru ca persoanele cu dizabilități să aibă
posibilitatea de a lua decizii: (i) modificarea sau abrogarea legislației care permite
încălcarea sau restrângerea capacității juridice pe bază de dizabilitate; (ii) asigurarea
accesului persoanelor cu dizabilități la o diversitate de servicii și aranjamente de
sprijin de care ar avea nevoie pentru a-și exercita capacitatea juridică; (iii) formarea
reprezentanților instituțiilor publice, magistraților și a altor actori relevanți pentru
recunoașterea capacității juridice în condiții de egalitate pentru persoanele cu
dizabilități; și (iv) eliminarea barierelor și normelor culturale care lipsesc persoanele
cu dizabilități de capacitate juridică și de posibilitatea de a lua propriile decizii.
Modificarea sau abrogarea legislației care permite încălcarea sau
restrângerea capacității juridice pe bază de dizabilitate
Exercitarea capacității juridice a persoanelor cu dizabilități este restricționată în
România de o serie de legi care trebuie revizuite sau abrogate. Recunoașterea
capacității juridice a persoanelor cu dizabilități în toate aspectele vieții „necesită
abolirea regimurilor de substituire a luării deciziei și a mecanismelor care neagă
capacitatea juridică și discriminează prin scop sau efect împotriva persoanelor
cu dizabilități”.121 Legile naționale referitoare la capacitate juridică care necesită
armonizare cu prevederile art. 12 al CDPD sunt: (i) Codul Civil și Codul de Procedură
Civilă (inclusiv reglementările privitoare la persoane și relațiile de familie); (ii) legea
sănătății mintale;122 (iii) Codul muncii;123 (iv) legea privind drepturile persoanelor cu
dizabilități;124 și (v) alte legi care restricționează exercitarea drepturilor lor civile.125 În
mod specific, armonizarea cu prevederile CDPD presupune abrogarea dispozițiilor
legale și a practicilor care:
120
SNPD 2016-2020, VII.2. Participare – Analiza situației actuale.
121
Comitetul CDPD (2014a, alin. (50) lit. a)).
122
Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2017b, alin. (36)). În România legislația specifică în domeniul sănătății mintale este
Legea nr. 487/2002 și Ordinul Ministerului Sănătății nr. 488/2016.
123
Conform art. 13 alin. (4) din Codul muncii, încadrarea în muncă a persoanelor puse sub interdicție judecătorească este interzisă.
124
Legea nr. 448/2006 privind protecția și promovarea drepturilor persoanelor cu handicap.
125
Un exemplu de astfel de reformă comprehensivă este cea din Peru. Pe 4 septembrie 2018, guvernul din Peru a publicat Decretul
nr. 1384 care recunoaște și reglementează capacitatea juridică a persoanelor cu dizabilități. Decretul reformează Codul Civil,
Codul de Procedură Civilă și Actul Notarial, recunoaște capacitatea juridică deplină a tuturor persoanelor cu dizabilități, abrogă
tutela pentru persoane cu dizabilități, înlătură restricțiile în exercitarea capacității juridice (de exemplu, dreptul de căsătorie și
de a face un testament) și introduce diferite regimuri de decizie sprijinită.
78
Protecția efectivă a drepturilor
126
Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, art. 43 alin. (1) lit. b).
127
Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, art. 164 alin. (1).
128
Termenul de “handicap” este terminologia din lege și va fi utilizat în acest raport doar când se fac referiri directe la dispozițiile
legale care folosesc acest termen.
129
Art. 211 din Legea de punere în aplicare a Codului Civil nr. 71/2011.
130
Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, art. 459.
131
Legea nr. 273/2004 privind procedura adopției, art. 7 alin. (3).
132
Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, art. 276.
133
În temeiul HG nr. 652/2009 privind organizarea și funcționarea Ministerului Justiției, art. 5 lit. c), art. 6 par. II) pct. 1-3.
134
HG nr. 1002/2019 privind organizarea și funcționarea Autorității Naționale pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și
Adopții, art. 3 alin. (2).
135
Acestea sunt organizații reprezentative în cadrul cărora persoanele cu dizabilități constituie majoritatea în conducere și în
rândul angajaților sau membrilor și organizații ale societății civile.
79
Protecția efectivă a drepturilor
Avocatul Personal este un serviciu de sprijinire a deciziei din Suedia, care funcționează la nivel
național din 2000, dezvoltat inițial ca proiect-pilot de către persoane cu un istoric de diagnostic
psihiatric. Angajații serviciului lucrează pe baza unui contract cu persoane cu dizabilități
psihosociale sau cu probleme de sănătate mintală dintre cele mai vulnerabile și izolate social,
sprijinindu-le cu deciziile de care acestea au nevoie în toate domeniile vieții. Relația de sprijin
începe ca o relație de încredere, iar contractul poate fi suspendat oricând la dorința persoanei cu
dizabilități. Serviciul este finanțat permanent de la bugetul de stat, din 2013, și a dovedit o reducere
a costurilor pe termen lung cu îngrijirea și cu serviciile psihosociale. În 2014, erau 310 Avocați
Personali care sprijineau 6.000 de persoane.
136
În același timp, dreptul de exercitare a capacității juridice nu depinde de acceptarea unei forme de sprijin, persoane cu
dizabilități putând să o refuze (Consiliul ONU pentru Drepturile Omului, 2017b, alin. 27).
137
Literatura de specialitate care interpretează semnificația art. 12, distinge între „sprijin pentru exercitarea capacității juridice”—o
paletă largă de modalități de sprijin și adaptări — și „decizia sprijinită”, care este doar unul din tipurile de sprijin pentru
exercitarea capacității juridice” (Bantekas et al., 2018: 364). Această distincție se regăsește și în Comentariul General 1, care
subliniază că sprijinul poate include, pe lângă sprijin oferit direct de o persoană, și măsuri privind designul universal și
accesibilizarea, de exemplu, a informațiilor furnizate de actorii privați și public cum ar fi băncile, pentru a le oferi persoanelor
cu dizabilități posibilitatea reală de a deschide un cont, a semna contracte și a finaliza alte tranzacții (Comitetul CDPD, 2014,
alin. 17). Comentariul menționează printre măsuri și posibilitatea pregătirii unei directive anticipate din partea persoanei în care
aceasta să specifice dorința și preferințele pentru a fi prioritizate la o dată ulterioară când aceasta nu ar putea să-și comunice
preferințele (Comitetul CDPD, 2014a, alin. 17), măsură care poate preveni internarea și instituționalizarea nevoluntară.
138
Comitetul CDPD (2014a, alin. 17).
139
Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2017b, alin. 27).
140
Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2017b, alin. (58)).
141
Comitetul CDPD (2014a, alin. (29) lit. d)).
80
Protecția efectivă a drepturilor
81
Protecția efectivă a drepturilor
luarea deciziei ca pe una dintre multiplele activități oferite rezidenților din centrele
pentru persoane adulte cu dizabilități, fiind un standard de calitate pe care orice
serviciu rezidențial trebuie să-l îndeplinească.147 Deși standardele minime de calitate
prevăd posibilitatea colaborării cu specialiști din organizații neguvernamentale pentru
a sprijini angajații centrelor în demersul de a asigura acest tip de sprijin rezidenților,148
doar aproximativ 4% din centrele rezidențiale au raportat astfel de colaborări în 2020.149
Mai mult, cercetarea calitativă a evidențiat că desfășurarea activităților de asistență
și suport în luarea deciziei necesită implicarea întregii echipe multidisciplinare din
centrele rezidențiale și că acest proces pare să fie birocratizat excesiv în loc să fie la
îndemâna și sub controlul persoanei cu dizabilități.150
Dezvoltarea serviciilor de sprijin în luarea deciziei va necesita alinierea standardelor
de calitate actuale la Convenție. Ordinul nr. 82/2019 care reglementează standardele
minime de calitate pentru serviciile destinate persoanelor adulte cu dizabilități prezintă
o serie de neconcordanțe cu prevederile Convenției. În primul rând, persoanele cu
dizabilități din instituții nu au posibilitatea să aleagă, în mod independent și în lipsa
oricărui conflict de interese, tipul, forma sau intensitatea sprijinului dorit pentru luarea
deciziilor. În prezent, în practică sprijinul este limitat la serviciile furnizate de personalul
centrelor rezidențiale. În al doilea rând, Ordinul nu prevede pașii care trebuie urmați
pentru a oferi sprijin în luarea deciziei pentru rezidenții locuințelor protejate sau
beneficiarii centrelor de zi.151 În plus, Ordinul nu detaliază felul în care activitățile
de sprijinire a deciziei respectă garanțiile impuse de art. 12 alin. (4) al CDPD.152
Aceste activități trebuie asigurate conform nevoilor și preferințelor persoanelor
instituționalizate până la tranziția acestora la viața în comunitate și reprezintă doar
unul dintre elementele unei palete largi de servicii și aranjamente de sprijin ce trebuie
să fie disponibile la nivel național.
Pentru a avea o paletă largă de servicii și aranjamente de sprijin este nevoie
de parcurgerea mai multor pași. În prezent, există o înțelegere insuficientă atât la
nivelul societății, cât și al instituțiilor publice a dreptului persoanelor cu dizabilități de
a avea sprijin pentru exercitarea capacității lor juridice, care este reflectată și de lipsa
materialelor de informare publică pe această temă. În prezent, numărul inițiativelor care
urmăresc să asigure furnizarea acestui tip de sprijin este foarte mic, iar modalitatea
de furnizare și evaluare a nevoii pentru acest tip de sprijin nu este reglementată. În
acest context, un sistem comunitar divers de sprijin în luarea deciziilor s-ar putea
implementa prin parcurgerea următorilor pași (un exemplu de un astfel de proces
realizat în Bulgaria poate fi găsit în Caseta 9):
1. Capacitarea actorilor guvernamentali și neguvernamentali prin furnizarea de
informații privind asigurarea exercitării capacității juridice de către persoanele
cu dizabilități, realizată inclusiv prin dezvoltarea de servicii de sprijin în luarea
deciziei.
147
Ordinul nr. 82/2019 al MMJS, Anexa 1.
148
Ordinul nr. 82/2019 al MMJS, Standard 14, Cerința minimă 8.
149
Ancheta privind centrele rezidențiale pentru persoane adulte cu dizabilități desfășurată de Banca Mondială (2020).
150
Aceste aspecte au fost evidențiate în interviurile desfășurate în cadrul cercetării calitative cu managerii de caz din județul Timiș
și Sibiu. Alegerea și controlul serviciilor de sprijin de către persoanele cu dizabilități este unul din principiile CDPD (Consiliul ONU
pentru Drepturile Omului, 2017c, alin. (55)-(56)).
151
Ordinul nr. 82/2019 al MMJS, Anexa 2 privind Standarde specifice minime de calitate obligatorii pentru servicii sociale cu cazare
de tip Locuință protejată pentru persoane adulte cu dizabilități și Anexa 6 privind Standarde specifice minime de calitate
pentru servicii sociale organizate ca Centre de zi pentru persoane adulte cu dizabilități și Centre de servicii de recuperare
neuromotorie de tip ambulatoriu pentru persoane adulte cu dizabilități nu prevăd în acest moment modalitatea concretă în
care ar trebui furnizate activitățile de sprijin în luarea deciziei pentru beneficiarii acestor servicii.
152
Potrivit CDPD, art. 12 alin. (4), orice măsură privind exercitarea capacității juridice, printre care și serviciile pentru sprijinirea
deciziei, trebuie să îndeplinească anumite condiții care să garanteze că sprijinul oferit: (i) respectă voința și preferințele
persoanei sprijinite; (ii) nu este caracterizat de conflict de interese și influență necorespunzătoare; (iii) este proporțional și
potrivit situației persoanei; și (iv) este aplicat pentru cea mai scurtă perioadă și supus controlului unei autorități sau corp
judiciar competent, independent și imparțial.
82
Protecția efectivă a drepturilor
2016)
Programul „Pașii următori” din Bulgaria a vizat provocări legate de: (i) recunoașterea și înțelegerea
standardelor art. 12 în rândul procurorilor, notarilor, primarilor, experților medicali, judecătorilor,
mediului universitar, factorilor de decizie politică; (ii) cadrul legal în vigoare defavorabil asigurării
de oportunități pentru persoanele cu dizabilități de exercitare a drepturilor omului în conformitate
cu voința și preferințele persoanei și dezvoltării de practici și jurisprudență în conformitate cu
cerințele art. 12 din CDPD; (iii) nevoia de a îmbunătăți constant capacitatea echipelor proiectelor-
pilot de a pilota procesul de sprijin în luarea deciziei; și (v) nevoia de a împărtăși lecțiile de succes
învățate cu actorii de la nivel național și internațional.
Principalele strategii utilizate în program pentru atingerea acestor obiective au fost:
Promovare și parteneriat prin: (i) furnizarea către guvern de asistență tehnică pentru
dezvoltarea cadrului legal, a unui mecanism de monitorizare a implementării CDPD și pentru
elaborarea și diseminarea expunerilor oficiale de expertiză, articolelor juridice și propunerilor
de acte normative și pentru organizarea evenimentelor; (ii) implicarea de grupuri noi țintă
din rândul factorilor de decizie politică; (iii) asigurarea de expertiză pentru introducerea în
jurisprudența din cadrul legislației naționale existente a valorilor și standardelor art. 12; (iv)
cercetarea impactului reformei juridice privind tutela; (v) colectarea de informații bazate pe
dovezi din proiectele-pilot pentru dezvoltarea materialelor de advocacy; și (vi) asigurarea
sinergiei între inițiativele de advocacy și rezultatele proiectului-pilot pentru a oferi propuneri
legale care iau în considerare contextul local bulgar și nevoile specifice ale fiecărui grup țintă.
Dezvoltarea capacității prin: (i) formarea echipelor proiectelor-pilot în legătură cu conceptul
de decizie sprijinită prin instruiri și sprijin juridic continuu; (ii) sporirea cunoștințelor despre
CDPD, cu accent pe art. 12, în rândul judecătorilor, cadrelor universitare și studenților prin
ateliere juridice, discuții deschise și dezbateri; și (iii) sporirea cunoștințelor despre CDPD și art.
12 în rândul profesioniștilor din sistemul de justiție și al altor profesioniști.
Actualizarea și schimbul de cunoștințe: (i) crearea unei metodologii coerente de instruire,
module și instrumente pentru promovarea exemplului bulgar privind pilotarea serviciilor de
sprijinire a deciziei la nivel național și internațional; (ii) crearea unui spațiu pentru dezbateri
deschise cu privire la provocările pilotării serviciilor de sprijinire a deciziei prin furnizarea
de formare intensivă a părților internaționale și naționale interesate; și (iii) diseminarea
competențelor și a experienței Bulgariei ca model pentru proiecte-pilot și al cadrului legal
privind serviciile de sprijinire a deciziei prin participarea la diferite evenimente internaționale
pe această temă.
Colectarea datelor bazate pe dovezi și diseminarea informațiilor: (i) colectarea și
sintetizarea datelor privind dezvoltarea proiectelor-pilot și impactul lor asupra calității vieții
persoanei; (ii) schimbarea atitudinii comunităților locale și a publicului larg față de persoanele
cu dizabilități intelectuale și cu probleme de sănătate mintală prin diferite activități de
conștientizare a publicului; (iii) comunicarea problemelor legate de tutelă și noul concept de
capacitate juridică prin implicarea și sensibilizarea mass-media; și (iv) obținerea sprijinului
societății civile cu privire la necesitatea schimbării cadrului legal existent.
84
Protecția efectivă a drepturilor
Conform art. 45 din Legea nr. 487/2002 a sănătății mintale și a persoanelor cu tulburări psihice,
reprezentantul convențional este desemnat de persoana care urmează a fi supusă unui tratament
medical psihiatric pentru a o asista sau a o reprezenta pe durata tratamentului medical.
Reprezentarea este efectul unei convenții semnate de ambele părți și care poate fi încheiată
oricând unilateral de oricare din părți. Reprezentantul convențional are dreptul și obligația a asista
persoana în relațiile sale cu unitatea medicală, instituțiile publice și orice alte persoane relevante
în legătură cu internarea acesteia și tratamentul medical și de a reprezenta interesele și drepturile
persoanei pe lângă conducerea spitalului de psihiatrie și în fața organelor judiciare. Potrivit legii,
reprezentantul convențional este, în același timp, autorizat să decidă aplicarea tratamentului prin
electroșocuri.
Pentru realizarea conformității cu prevederile Convenției va fi necesară reglementarea modalității
de asistare și reprezentare conform voinței și preferințelor persoanei reprezentate în acord cu
garanțiile stipulate de art. 12 alin. (4) din CDPD și eliminarea oricărei prevederi care justifică
limitarea dreptului de a consimți la tratamentul medical prin electroșocuri, conform Comitetului
CDPD (2014a, alin. (29) lit. f)).
155
Comitetul CDPD (2014a, alin. (17)).
156
Comitetul CDPD (2014a, alin. (24)); Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2017b, alin. (84) lit. f)). Obligația Statelor de a
promova formarea profesioniștilor și angajaților care lucrează direct cu persoanele cu dizabilități în domeniul drepturilor
recunoscute în Convenție pentru a oferi asistență și servicii într-un fel corespunzător garantat de aceste drepturi, este stipulată
și în CDPD, art. 4 alin. (1) lit. i).
85
Protecția efectivă a drepturilor
86
Protecția efectivă a drepturilor
160
Comitetul CDPD (2014a, alin. (24)).
87
Protecția efectivă a drepturilor
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Ministerul Justiției (MJ) cu sprijinul metodologic al Autorității Naționale pentru
Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții (ANDPDCA) să modifice
reglementările din Codul Civil și Codul de Procedură Civilă care permit
restrângerea capacității juridice pe motiv de dizabilitate, cu implicarea directă
a persoanelor cu dizabilități, a organizațiilor acestora și a organizațiilor pentru
respectarea drepturilor omului.
89
Protecția efectivă a drepturilor
2.2 2.2
Accesul limitat
Accesul la justiție
limitat la justiție
55% 45%
396 33%
plângeri și din servicii
sesizări rezidențiale
dintre persoanele
53% cu dizabilități s-au
simțit discriminate
sau hărțuite
De asemenea, 53% dintre persoanele cu dizabilități s-au
simțit discriminate sau hărțuite într-o mare măsură când
au încercat să acceseze sistemul de justiție.
90
Protecția efectivă a drepturilor
Instituțiile din sistemul de justiție sunt foarte des neaccesibilizate fizic sau
comunicațional.
91
Protecția efectivă a drepturilor
161
CDPD este primul document de drept internațional care statuează dreptul la justiție ca drept de sine stătător. Alte aspecte
asociate dreptului la justiție, cum ar fi dreptul la un remediu efectiv, dreptul la o audiere echitabilă, dreptul de a se plânge la
o autoritate independentă și de a primi o despăgubire adecvată pentru încălcarea drepturilor, apar în Declarația Universală
a Drepturilor Omului (art. 10) și Pactul internațional pentru drepturile civile și politice (ICCPR, art. 14), precum și în majoritatea
tratatelor ONU: Convenția privind eliminarea tuturor formelor de discriminare rasială, art. 5 lit. a) și art. 6; Convenția privind
eliminarea tuturor formelor de discriminare împotriva femeilor, art. 15 alin. (2); Convenția împotriva torturii art. 13 și 14; Convenția
privind drepturile copilului, art. 12 alin. (2); Convenția privind protecția drepturilor tuturor lucrătorilor migranți, art. 18 și 83;
Convenția privind protecția tuturor persoanelor împotriva dispariției forțate, art. 2, 8, 11, și 17.
162
Constituția României, art. 21.
163
Centrul pentru Drepturile Omului al Universității din Minnesota (2012).
164
Cappelletti și Garth (1978).
165
În acest capitol tratăm accesul la etapele actului de justiție care implică poliția, parchetele, instanțele, avocații și notarii, urmând
ca aspectele privind mecanismele non-judiciare Consiliul de Monitorizare, Avocatul Poporului și CNCD să fie tratate în capitolul
9.
166
De exemplu, o procedură care ar limita analiza de către un judecător a cauzei unei persoane cu dizabilități din motive care pot
ține de bariere fizice, de lipsa adaptării informației juridice, a reprezentării legale sau asistenței, a ajustărilor procedurale, a unui
limbaj ușor de înțeles într-o hotărâre sau a unui interpret, nu este o procedură care să asigure accesul efectiv în fața instanței.
167
Conform art. 13 al CDPD, asigurarea accesului efectiv la justiție presupune, în primul rând, ca Statul parte să prevadă adaptări
procedurale și potrivite vârstei necesare participării persoanelor cu dizabilități la toate etapele legale, inclusiv cele de anchetă
și alte etape preliminare. Pe lângă art. 13, aspectele cheie ce vor fi abordate în privința Problemei 2 se bazează pe art. 2, 4, 9,
14, 15 și 16 ale CDPD.
92
Protecția efectivă a drepturilor
„De multe ori noi nu știm cum să ne purtăm sau cum să vorbim cu persoanele cu dizabilități.
Aceasta este drama persoanelor cu dizabilități în instanțe. Eșecul în realizarea drepturilor lor (mai
ales atunci când au dreptate) întărește foarte mult starea de suferință și depresie a persoanei cu
dizabilități.” (Judecător secția civilă)
„[Pentru asigurarea unei justiții adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități, aș recomanda] să
nu mai fie umiliți prin audieri publice. Să fie respectați și acceptați așa cum sunt. Deseori, aceste
persoane se rușinează din cauza afecțiunilor pe care le au. Aceste persoane deja au probleme
importante în viață, din cauza afecțiunilor și dizabilităților. Să nu le complicăm existența prin
birocrație excesivă. Multe astfel de persoane nu au niciun venit, un membru al familiei devine
asistent personal. Viața acestora trebuie simplificată, procedurile trebuie simplificate.” (Procuror,
Parchet de pe lângă judecătorie)
„A zis că nu văd. «Nu [îl] primim [ca martor], nu este văzător, ce poate să vadă, ce poate să spună
un nevăzător?». Nu dau explicații.” (Persoană cu dizabilități)
„În fața judecătorului m-am simțit ca un infractor. O rudă mai îndepărtată a fost efectiv pusă să
jure pe Biblie diverse chestii: că am tot timpul însoțitor, că nu gătesc singură, tot felul de chestii. [...]
Atunci mi s-a pecetluit soarta. [...] Nu am fost întrebată ce doresc, eram ca o plantă. [...] Oamenii
erau destul de calmi și liniștiți, dar asta nu mă ajuta pe mine cu nimic având în vedere că tocmai
urma să pierd dreptul la tot.” (Persoană cu dizabilități, despre procesul de punere sub interdicție)
„Există un institut de psihologie judiciară. Dar atâta vreme cât nu este agreat de MJ, instanța nu
are acces la psihologii judiciari. Cel mai grav este că lipsește complet o accesibilizare intelectuală
reală, ceea ce înseamnă că o persoană cu dizabilități intelectuale nu își poate construi probațiunea,
societatea poate să îl conteste și mulți pot refuza să îl sprijine sau să îl apere pe un om aflat într-o
astfel de situație.” (Judecător secție civilă)
„Din păcate, procedurile nu sunt adaptate (pentru persoane cu dizabilități de vedere). De exemplu,
li se cere suplimentar să aducă doi martori în situația semnării unor documente. Există un exces
de formalism în interacțiunea cu persoanele cu dizabilități, exces atât de mare încât le împiedică,
de multe ori, să participe natural la viața socială.” (Avocat)
„Din păcate, există situații în care anumite dizabilități intelectuale sau psihice nu sunt diagnosticate
până la momentul procesului. În astfel de cauze, în general sunt contestate anumite acte încheiate
de aceste persoane în defavoarea lor (cum ar fi testamente sau donații). Din păcate, deși factual
poate fi clară starea intelectuală alterată a victimei unui astfel de abuz, concluzia juridică nu
favorizează victima. Astfel de anomalii sunt posibile din cauza legislației improprii și a unei lipse de
preocupare pentru adaptare procedurală [la dizabilitatea persoanei].” (Avocat)
168
Participarea efectivă la un proces a persoanei cu dizabilități presupune ca aceasta: (i) să poată explica propria versiune a
evenimentelor; (ii) să înțeleagă motivul reclamării sau acuzării; (iii) să înțeleagă cauza și probele depuse împotriva ei; (iv) să
înțeleagă apărarea și opțiunile disponibile pentru ea; (v) să înțeleagă documentele transmise în scris; (vi) să aibă o înțelegere
generală a procesului de judecată; (vii) să poate depune cele mai bune dovezi din partea ei; (viii) să înțeleagă semnificația
oricăror sancțiuni cu care se confruntă; și (ix) să înțeleagă cerințele privind dispozițiile extrajudiciare.
169
Ancheta Băncii Mondiale cu persoane cu și fără dizabilități (2020).
93
Protecția efectivă a drepturilor
170
Hughes et al. (2012: 1621-1629).
171
În prezent, cele mai multe persoane instituționalizate au dizabilități intelectuale sau psihosociale. Conform buletinului statistic
ANDPDCA pe trimestrul II 2020, din cele 17.391 de persoane cu dizabilități instituționalizate, 56.6% persoane aveau handicap
mintal și 19.5% - psihic.
172
Centre rezidențiale de îngrijire și asistență pentru victimele violenței în familie, Centre de zi pentru victimele violenței în familie
și agresori, Centre rezidențiale de îngrijire și asistență pentru persoane victime ale traficului de persoane și Centre de zi pentru
victimele traficului de persoane.
173
Afecțiunile respiratorii și bolile cardiovasculare sunt mai frecvente în rândul persoanelor cu probleme de sănătate mintală și cu
dizabilități intelectuale din cauza unor factori precum un nivel mai scăzut de conștientizare a prevenției, incidența mai mare a
fumatului, efectele secundare ale medicamentelor (inclusiv creșterea în greutate și anomalii cardiace), depistarea inadecvată
de către personal a afecțiunilor și calitatea scăzută a îngrijirii medicale datorate atitudinilor stigmatizante ale personalului
medical (Thornicroft, 2006). Rata mortalității din cauza bolilor cardiovasculare este mai mare în rândul persoanelor cu
dizabilități mintale (infografic OMS: https://www.who.int/mental_health/management/info_sheet.pdf?ua=1; Correll et al., 2017:
163-180). Neglijarea relativă în instituțiile de asistență socială a fost identificată ca fiind unul dintre factorii ratei crescute a
mortalității (Amaddeo et al., 2007).
174
Date colectate de Centrul de Resurse Juridice pentru perioada septembrie 2017-septembrie 2018.
175
Această situație este facilitată și de lipsa de familiaritate cu drepturile persoanelor cu dizabilități a persoanelor instituționalizate
în centre rezidențiale, așa cum reiese din cercetarea calitativă desfășurată în scopul realizării diagnozei.
176
Legea nr. 8/2016 privind înființarea mecanismelor prevăzute de Convenția privind drepturile persoanelor cu dizabilităţi prin care
se înființează Consiliul de Monitorizare, Legea nr. 35/1997 privind organizarea și funcționarea instituției Avocatului Poporului,
OG nr. 137/2000 privind prevenirea și combaterea tuturor formelor de discriminare, OG nr. 27/2002 privind reglementarea
activității de soluționare a petițiilor.
177
De exemplu, ultimul raport public de activitate pe 2018 al Consiliului de Monitorizare nu menționează sesizări făcute de instituție
în fața organelor de urmărire penală cu privire la decese survenite în instituții, ori cu privire la încălcarea drepturilor persoanelor
cu dizabilități instituționalizate. Aceeași situație se regăsește și în rapoartele monitorizărilor efectuate de Consiliu în 2019. În
același timp, Consiliul primește notificări ale deceselor din instituții. În 2018, din cele 1.447 de decese în instituțiile rezidențiale,
635 au fost notificate Consiliului (vezi legile din nota de subsol anterioară).
94
Protecția efectivă a drepturilor
Explicarea problemei
Garantarea accesului la justiție pentru persoanele cu dizabilități este un obiectiv
al SNPD 2016-2020, care rămâne însă nerealizat din cauză că măsurile prevăzute
nu au fost implementate. SNPD 2016-2020 a identificat limitarea accesului la justiție
pentru persoanele cu dizabilități ca o problemă deosebit de importantă cauzată de
„accesibilizarea redusă a instituțiilor și sălilor de judecată, a lipsei tehnologiilor de
acces sau a tehnologiilor și dispozitivelor asistive și a serviciilor de sprijin”.179 Asigurarea
sprijinului pentru accesul efectiv la actul de justiție este asumat ca obiectiv specific
al SNPD 2016-2020 (OS.3), pe lângă un obiectiv privind asigurarea exercitării tuturor
drepturilor civile și politice (OS.2). Deși Planul Operațional al SNPD include o serie
de măsuri specifice destinate realizării acestor obiective, aceste măsuri nu au fost
implementate până în prezent. De exemplu, nu a fost desfășurată o analiză a serviciilor
destinate asigurării accesului la justiție180 sau a rezultatului demersului de diversificare
a acestor servicii.181 Planul nu oferă o definiție a acestor servicii de sprijin. Mai mult,
deși Planul include o măsură care prevede analiza și modificarea cadrului legislativ
care să asigure accesul egal la justiție al persoanelor cu dizabilități,182 aceasta nu
indică actele normative specifice care ar trebui modificate, și nici rezultatele așteptate
în urma acestor modificări.
178
Conform interviurilor cu reprezentanții MNP și Avocatului Poporului.
179
SNPD 2016-2020, VII.2. Participare – Analiza situației actuale.
180
SNPD 2016-2020, Plan de acțiune, VII.2. Participare, Măsura 3.1.
181
SNPD 2016-2020, Plan de acțiune, VII.2. Participare, Măsura 3.2.
182
SNPD 2016-2020, Plan de acțiune, VII.3. Egalitate, Măsura 2.5.
95
Protecția efectivă a drepturilor
96
Protecția efectivă a drepturilor
97
Protecția efectivă a drepturilor
Comitetul CDPD recomandă ca Statele să asigure furnizarea unei game de adaptări procedurale,
inclusiv:
1. Mediatori și facilitatori independenți special formați să ofere asistență privind comunicarea
între toate părțile implicate în proces și în sistemul de justiție pentru a determina ce fel de
adaptări și sprijin sunt necesare și potrivite și pentru a asista în procesul de comunicare pe tot
parcursul procesului.
2. Adaptări și modificări procedurale ale audierii, cum ar fi: (i) adaptarea locului; (ii) spații de
așteptare adecvate; (iii) renunțarea la robele specifice magistraților și coborârea de la pupitru;
(iv) adecvarea ritmului audierii; (v) modificări ale metodei de interogare în circumstanțe
adecvate, cum ar fi permiterea întrebărilor de bază, evitarea întrebărilor compuse, găsirea
alternativelor la întrebări ipotetice complexe, acordarea de timp suplimentar pentru a
răspunde, permiterea pauzelor la nevoie și utilizarea unui limbaj simplu; (vi) utilizarea
înregistrării video preliminare a probelor și a mărturiei, dacă este necesar, practic și posibil,
astfel încât să nu contravină drepturilor fundamentale, cum ar fi dreptul de a confrunta și de
a interoga interlocutori; și (vii) permisiunea ca persoanele cu dizabilități să fie acompaniate
de familie, prieteni sau alte persoane care le pot oferi sprijin emoțional și moral în toate
momentele procesului, fără a înlocui rolul intermediarului sau facilitatorului.
3. Sprijin în comunicare constând în:
Asigurarea modalităților tehnice sau altui tip de sprijin necesar tuturor părţilor la proces
pentru a utiliza orice formă de comunicare necesară participării depline cum ar fi:
(i) sisteme și dispozitive de ascultare asistivă; (ii) subtitrare deschisă, închisă sau în timp real,
decodori și dispozitive pentru subtitrare; (iii) produse de telecomunicații bazate pe voce,
text și video; (iv) ecrane pentru videotext; (v) transcriere asistată de calculator în timp real;
(vi) cititoare de ecrane, programe pentru mărire și cititoare optice; și (vii) dispozitive pentru
descrierea filmelor și pentru programarea auditivă secundare care preiau semnalele audio
pentru programele TV.
Facilitarea comunicării cu sprijinul grefierilor, interpreților calificați mimico-gestuali și orali,
serviciilor de traducere text-vorbire și vorbire-text și interpreților tactili.
Asigurarea faptului că toți interpreții sunt capabili să interpreteze în mod eficient, precis
și imparțial, atât receptiv (să înțeleagă ce spun persoanele cu dizabilități), cât și expresiv
(să aibă deprinderile necesare pentru a transmite informațiile persoanelor cu dizabilități),
utilizând în același timp orice vocabular specializat necesar (legal sau medical) și
respectând standardele profesionale și etice.
191
Împreună cu Raportoarea specială ONU privind drepturile persoanelor cu dizabilități și Trimisul special al Secretarului General
ONU pentru dizabilitate și accesibilitate.
98
Protecția efectivă a drepturilor
192
Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2017a).
193
Art. 3 alin. (2), Capitolul 2, Furnizarea de informații și de sprijin; art. 3, Dreptul de a înțelege și de a se face înțeles; Directiva
2012/29/UE a Parlamentului European și a Consiliului/25.10.2012 de stabilire a unor norme minime privind drepturile, sprijinirea
și protecția victimelor criminalității și de înlocuire a Deciziei-cadru 2001/220/JAI a Consiliului.
194
Bantekas et al. (2018: 395).
195
Comitetul CDPD (2014b, alin. (25)). Distincția este fidelă și definiției date adaptării rezonabile în art. 2 al Convenției.
196
Comitetul CDPD (2014b, alin. (23)).
197
Flynn și Eilionóir (2015: 36).
198
Flynn și Eilionóir (2015: 36).
199
Cod de Procedură Penală, art. 105, art. 106 alin. (1) și (2).
200
Cod de Procedură Penală, art. 111 alin. (4) și (6).
99
Protecția efectivă a drepturilor
dizabilități în Israel
În 2005, Israelul a adoptat Actul normativ privind procedura de anchetare și depunere a mărturiei
(Adaptări pentru persoanele cu dizabilități cognitive sau mintale). Această lege prevede o serie
de adaptări procedurale complete menite să asigure accesul la justiție pentru persoanele cu
dizabilități mintale, după cum urmează:
1. Investigațiile poliției trebuie să fie conduse de o persoană formată special pentru a putea
comunica și interacționa cu persoanele cu dizabilități și pentru a putea explica acestora într-un
limbaj accesibil toate etapele demersului, iar metoda preferată de audiere este înregistrarea
video.
2. Audierea în instanță:
(i) Admisibilitatea plângerii fără audierea victimei (în situațiile în care instanța consideră că
audierea ar vătăma persoana cu dizabilități în vreun fel).
(ii) Adaptări ale mediului de audiere (audierea poate avea loc, de exemplu, în spatele unui
ecran, în alt spațiu decât cel dedicat martorilor, în camera judecătorilor, în afara instanței,
acompaniat de o persoana cunoscută martorului).
(iii) Interogarea unei persoane cu dizabilități ca martor de partea adversă (instanța poate
scuti persoana cu dizabilități să răspundă întrebărilor părții adverse, mai ales dacă aceasta
este victima unei agresiuni sexuale).
101
Protecția efectivă a drepturilor
(iv) Adaptări privind credibilitatea și semnificația mărturiei (aceste adaptări privesc cele mai
substanțiale aspecte ale rolului instanței, intervenind în modalitatea de comunicare dintre
judecător și persoana cu dizabilități prin asigurarea unei diversități de metode adaptate de
comunicare, a unui consilier care să reformuleze informațiile comunicate de instanță pentru
persoana cu dizabilități sau a unui specialist în sănătate mintală care să comunice și să
interpreteze comportamentul și gesturile persoanei pentru a transmite instanței o eventuală
semnificație alternativă).
207
Asistența și reprezentarea juridică reprezintă activitatea profesională desfășurată de avocați, în scopul promovării și apărării
drepturilor, libertăților și intereselor legitime ale persoanelor fizice și persoanelor juridice, de drept public și de drept privat.
Aceasta poate consta în: consultații și cereri cu caracter juridic; asistență și reprezentare juridică în fața instanțelor judecătorești,
a organelor de urmărire penală, a autorităților cu atribuții jurisdicționale, a notarilor publici și a executorilor judecătorești, a
organelor administrației publice și a instituțiilor, precum și a altor persoane juridice, în condițiile legii; asistarea și reprezentarea
persoanelor fizice sau juridice interesate în fața altor autorităților publice; orice mijloace și căi proprii exercitării dreptului de
apărare, în condițiile legii (Cod de Procedură Civilă, art. 80, art. 58 alin. (3)).
208
Comitetul CDPD (2013a, alin. (30) lit. a); 2019c, alin. (20)).
209
Comitetul CDPD (2014a, alin. (26) lit. b); 2019d, alin. (22) lit. b)).
210
Comitetul CDPD (2016a, alin. (52)). ‚‚Procedurile sau atitudinile celor care le aplică pot intimida victimele sau le pot descuraja
să își caute dreptatea. Acestea pot implica: proceduri de raportare complicate sau degradante, referirea victimelor către
serviciile sociale, mai degrabă decât furnizarea de căi de atac legale, desconsiderarea de către poliție sau alte instituții care
aplică legea. Toate acestea ar putea duce la scutirea de pedeapsă a vinovaților și la ignorarea problemei, și mai departe la
perpetuarea violenței un timp îndelungat. De asemenea, femeile cu dizabilități se pot teme să raporteze violența, exploatarea
sau abuzul, de teamă că ar putea pierde sprijinul necesar din partea îngrijitorilor lor”. Comitetul a observat lipsa accesului la
justiție în cazuri penale privind agresiunile sexuale asupra femeilor cu dizabilități (Comitetul CDPD, 2017, alin. (26) lit. c)).
211
Codul Civil, art. 90.
212
În baza OUG nr. 51/2008, art. 8 alin. (1).
102
Protecția efectivă a drepturilor
213
OUG nr. 51/2008 privind ajutorul public judiciar în materie civilă, art. 6 lit. a), b), c), și d). APJ se poate acorda în următoarele
forme: (i) plata onorariului avocatului numit sau ales, pentru asigurarea reprezentării, asistenței juridice și, după caz, a apărării,
printr-un avocat numit sau ales, pentru realizarea sau ocrotirea unui drept ori interes legitim în justiție sau pentru prevenirea
unui litigiu; (ii) plata expertului, traducătorului sau interpretului folosit în cursul procesului, cu încuviințarea instanței sau a
autorității cu atribuții jurisdicționale, dacă această plată incumbă, potrivit legii, celui ce solicită APJ; (iii) plata onorariului
executorului judecătoresc; și/sau (iv) scutiri, reduceri, eșalonări sau amânări de la plata taxelor judiciare prevăzute de lege,
inclusiv a celor datorate în faza de executare silită.
214
Codul Penal, art. 90 alin. (1).
215
Codul Penal, art. 90 lit. b) și art. 93 alin. (4) și (5).
216
OUG nr. 51/2008.
217
Cu toate acestea, Curtea Europeană de Justiție prin Hotărârea Coleman (Case C303/06) [23], a arătat că Directiva 2000/78/EC
cu privire la tratamentul egal se aplică nu doar persoanelor cu dizabilități, dar și familiei acestora, deoarece scopul combaterii
discriminării nu se aplică unei categorii specifice de persoane, ci naturii discriminării.
218
Legea nr. 448/2006, art. 25 alin. (2): ‚‚În cazul în care persoana cu handicap, indiferent de vârstă, este în imposibilitate totală
sau parțială de a-și administra bunurile personale, aceasta beneficiază de protecție juridică sub forma curatelei sau tutelei și
de asistență juridică”.
219
Legea nr. 292/2011, art. 33 alin. (2): ‚‚Serviciile de îngrijire personală pot fi acompaniate de servicii de consiliere socială, juridică
și de informare”, completată prin OUG. nr. 32/2020, art. 28 alin. (3) pct. 1 lit. a) cu dispoziții referitoare la contractarea sau
angajarea unor specialiști pentru acordarea serviciilor de consiliere juridică, prin telefon sau prin alte mijloace electronice,
atunci când este necesară realizarea unor acțiuni sociale coerente, unitare şi eficiente în beneficiul persoanei.
220
Ordonanța nr. 68/2003 privind serviciile sociale, art. 3^6 lit. l).
103
Protecția efectivă a drepturilor
104
Protecția efectivă a drepturilor
domeniu (vezi Caseta 18).223 În special persoanele cu dizabilități cele mai vulnerabile,
cele cu dizabilități intelectuale, psihosociale, cu boli degenerative sau instituționalizate,
au nevoie de servicii furnizate de profesioniști pregătiți adecvat. În același timp,
Comitetul European pentru Prevenirea Torturii recomandă instruirea gardienilor din
penitenciare ‚‚ca parte a educației lor profesionale de bază, în privința interacțiunii cu
deținuții cu dizabilități și în privința sprijinului pe care să-l ofere acestora”.224
de justiție
1. „Instruire sistematică și continuă a membrilor justiției, practicienilor în materie de drept și
oficialilor care se ocupă de aplicarea legii cu privire la Convenție și obligația de a asigura
accesul fizic și servicii juridice accesibile” (Algeria, Observații finale privind rapoartele inițiale,
21 septembrie 2018).
2. „Măsuri pentru creșterea numărului programelor de formare și de consolidare a capacităților
privind Convenția, pentru personalul care se ocupă de aplicarea legii” (Armenia, Observații
finale privind rapoartele inițiale, 8 mai 2017).
3. „Modulele standard și obligatorii privind lucrul cu persoanele cu dizabilități să fie încorporate
în programele de instruire pentru ofițerii de poliție, personalul penitenciarelor, avocații,
personalul din sistemul judiciar și personalul instanțelor” (Australia, Observații finale privind
rapoartele inițiale, 21 octombrie 2013).
4. „Statul parte să instituie programe de formare continuă cu privire la drepturile persoanelor cu
dizabilități pentru personalul judiciar, poliție, personalul penitenciarelor și alți oficiali ai justiției”
(Bolivia, Observații finale privind rapoartele inițiale, 4 noiembrie 2016).
5. „Îndrumare și instruire a personalului din sistemul judiciar la toate nivelurile pentru a pune
în aplicare Legea canadiană privind drepturile victimelor, în special dispozițiile sale pentru
măsuri de facilitare a mărturiei persoanelor cu dizabilități psihosociale și/sau intelectuale în
timpul procedurilor judiciare, acordând o atenție deosebită persoanelor cu dizabilități care
solicită despăgubiri” (Canada, Observații finale referitoare la rapoartele inițiale, 8 mai 2017).
6. „Instruire a personalului din sectoarele judiciar și de aplicare a legii cu privire la dreptul tuturor
persoanelor cu dizabilități la căsătorie, familie, de a fi părinți, în condiții egale cu ceilalți, inclusiv
dreptul lor de a[-și] păstra fertilitatea și a întemeia o familie, așa cum este subliniat în art. 23
al Convenției” (Italia, Observații finale privind rapoartele inițiale, 6 octombrie 2016).
223
Comitetul CDPD (2019a, alin. 26 lit. f), 2019b, alin. 25 lit. c)).
224
Consiliul Europei și Comitetul European pentru Prevenirea Torturii (2019).
225
Așa cum a fost evidențiat anterior la Măsura 3 a primei probleme.
105
Protecția efectivă a drepturilor
226
Planul de acțiune pentru implementarea Strategiei de dezvoltare a sistemului judiciar 2015 -2020 aprobat prin Hotărârea nr.
282/13.04.2016 nu include indicatori privind formarea magistraților și a angajaților din sistemul ANP în domeniul asigurării
accesului la justiție al persoanelor cu dizabilități.
227
De exemplu, Guvernul Scoției a elaborat un ghid pentru instruirea profesioniștilor din sistemul penal, util și pentru persoanele
cu dizabilități de învățare și familiile acestora (Bowden et al., 2011), în timp ce în Spania, Guardia Civil a pregătit un ghid
adresat ofițerilor de poliție în sprijinul interacțiunii cu persoanele cu dizabilități intelectuale (Agenția Europeană Pentru Drepturi
Fundamentale și Consiliul Europei, 2016: 162).
106
Protecția efectivă a drepturilor
cu dizabilități
1. Ministerul Justiției nu deține un sistem de colectare de date de la instanțe despre: (i) acțiunile
în instanță în care sunt parte persoane cu dizabilități; (ii) obiectul cauzelor; (iii) tipul adaptărilor
procedurale asigurate persoanelor cu dizabilități; (iv) calitatea persoanelor cu dizabilități
implicate în proces; (v) forma asistenței judiciare de care au beneficiat; (vi) numărul persoanelor
cu dizabilități cu hotărâre judecătorească de punere sub interdicție judecătorească; și (vii)
numărul persoanelor cu dizabilități care au solicitat încetarea măsurii sau înlocuirea tutorelui.
Nu sunt colectate date nici despre numărul magistraților și grefierilor cu dizabilități și nevoile
pe care le au aceștia pentru a profesa în domeniul justiției.
2. Ministerul Afacerilor Interne nu colectează de la secțiile de poliție date referitoare la: (i)
petiționarii cu dizabilități și rolul acestora în caz (de exemplu, persoană vătămată, suspect
sau inculpat); (ii) tipul dizabilității (fizică, senzorială, intelectuală și/sau psihosocială); (iii)
adaptările procedurale pentru desfășurarea audierii puse la dispoziție în secția de poliție; (iv)
tipul infracțiunii; și (v) numărul persoanelor cu dizabilități reținute sau private de libertate.
3. Ministerul Public nu are nicio evidență a numărului denunțurilor sau al sesizărilor depuse la
parchete de persoane cu dizabilități ori în numele acestora sau a numărului celor finalizate
cu începerea urmăririi penale, trimiterea în judecată sau clasare, pe tipuri de infracțiuni, rolul
în proces al persoanei cu dizabilități, locul de proveniență a acestora (comunitate sau mediu
rezidențial) sau adaptarea procedurală furnizată.
228
Recomandare subliniată și de Comitetul CDPD (2019a, alin. (25) lit. f)).
229
CDPD, art. 31 alin. (1) și (2).
230
Art. 28, Directiva 2012/29/UE a Parlamentului European și a Consiliului din data de 25 octombrie 2012 de stabilire a unor
norme minime privind drepturile, sprijinirea și protecția victimelor criminalității și de înlocuire a Deciziei-cadru a Consiliului nr.
2001/220/JAI JO L 315/57.
107
Protecția efectivă a drepturilor
231
Spre îndrumare pot fi văzute Regulile ONU de la Havana care prevăd ca printre evidențele referitoare la fiecare copil privat
de libertate să fie incluse și „detalii referitoare la afecțiunile fizice și mintale cunoscute, inclusiv cu privire la abuzul de droguri
și alcool”, art. 21, ONU, Adunarea Generală, Rezoluția nr. 45/113, „Regulile ONU referitoare la protecția minorilor privați de
libertate”, 14 decembrie 1990, A/RES/45/113.
108
Protecția efectivă a drepturilor
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Punctul de Contact din cadrul Ministerului de Justiție (MJ)232 să elaboreze și
să publice un plan anual de măsuri pentru asigurarea accesului persoanelor cu
dizabilități la justiție și un raport cu rezultatele obținute ca urmare a implementării
acestora, inclusiv informații referitoare la nivelul de asigurare a accesibilității
fizice, informaționale și de comunicare, precum și a adaptărilor procedurale.
6 CSM, INM, MJ, MP, MAI, INPPA, UNBR și Administrația Națională a Penitenciarelor
(ANP) să asigure formarea avocaților, procurorilor, judecătorilor, ofițerilor de
poliție și a celor din administrarea penitenciarelor privind CDPD.
7 Facultățile de Drept, Academia de Poliție și Școala Națională de Pregătire a
Agenților de Penitenciare să asigure oferta de module standard și obligatorii
privind lucrul cu persoanele cu dizabilități pentru studenți.
232
Înființat în cadrul Direcției de Drepturile Omului prin dispozițiile Legii nr. 8/2016.
109
Protecția efectivă a drepturilor
8 MJ, MAI, MP, ANP, Ministerul Sănătății (MS), UNBR, Uniunea Națională a Notarilor
Publici din România să implementeze la nivel național un sistem de indicatori
privind respectarea drepturilor persoanelor cu dizabilități în domeniul lor de
competență și să raporteze anual datele dezagregate în funcție de vârstă, sex,
grad de dizabilitate, locul de reședință și mediul rezidențial sau comunitar.
233
Rapoartele anuale ar trebui să includă cel puțin informații legate de: accesibilitatea fizică, informațională și de comunicare,
tipul și disponibilitatea adaptărilor procedurale, numărul de participanți la programele de instruire și agenda, informații legate
de tutela legală, nivelul și tipul de asistență juridică publică disponibilă persoanelor cu dizabilități.
110
3. Ocupare 3. Ocupare
Adriana
Adriana este doctor în filologie, iar în prezent ocupă funcția de șef al Serviciului de
Dezvoltare Instituțională din cadrul Bibliotecii Naționale a României. Din această
poziție relaționează cu biblioteci din țară și din străinătate, planifică activitatea
bibliotecii, dezvoltă proiecte și coordonează activitatea de cercetare. Adriana a
publicat articole abordând subiecte precum accesul egal al persoanelor cu dizabilități
la educație, cultură și piața muncii.
„Este adevărat că am o deficiență de vedere, însă cred cu tărie că trebuie să prețuim
abilitatea, iar cel puțin în cazul meu, lipsa vederii nu a dăunat în niciun fel gândirii.
Parcursul meu profesional nu a fost unul tocmai ușor. Sigur că am întâlnit și eu
reticență, neîncredere sau teamă din partea unor posibili angajatori, dar cu răbdare,
multă ambiție și extrem de multă muncă, pot spune că sunt în locul la care cu câțiva
ani în urmă abia dacă îndrăzneam să visez.”
Ocupare
3 Ocupare
112
Ocupare
113
Ocupare
3 Ocupare
Toate persoanele cu dizabilități trebuie să aibă oportunitatea de a-și pune în aplicare și
de a-și dezvolta calificarea și competențele, precum și potențialul creativ și productiv,
într-o ocupație liber aleasă și într-un loc de muncă incluziv, accesibil și, dacă este
necesar, adaptat și care să asigure un nivel de trai decent.234
Persoanele cu dizabilități trebuie să aibă acces adecvat la ocupare. Dreptul de a
munci este o parte integrantă a ansamblului de drepturi ale persoanelor cu dizabilități
și realizarea lui trebuie să fie universală. Locul de muncă ar trebui să fie liber ales,
ca urmare a preferințelor sau negocierilor cu angajatorii, în condiții de egalitate de
oportunități cu celelalte persoane. Ocuparea trebuie să fie asistată în cazul în care
persoana cu dizabilități are nevoie, în toate fazele, inclusiv în contextul formării, al
căutării unui loc de muncă, al depunerii aplicației, al interviului de angajare și al
activității la locul de muncă. De asemenea, sprijinul pentru persoanele cu dizabilități
în vederea obținerii unui loc de muncă poate fi acordat, în funcție de circumstanțe,
inclusiv prin „măsuri specifice care sunt necesare pentru accelerarea sau realizarea
unei egalități de facto a persoanelor cu dizabilități”235 cu persoanele fără dizabilități și
care nu sunt discriminatorii.
Calitatea ocupării persoanelor cu dizabilități trebuie să fie ridicată. Persoanele
cu dizabilități ar trebui să aibă oportunitatea de a activa în ocupații (salariale sau
antreprenoriale) care să reflecte pregătirea profesională, competențele și aspirațiile
lor privind realizarea profesională și câștigurile ocupaționale. Locul de muncă, fie că
este sediul angajatorului sau domiciliul persoanei, ar trebui să fie accesibil. Locurile de
muncă ar trebui să fie adaptate la capacitățile și nevoile persoanelor cu dizabilități
din punct de vedere al deplasării lor spre serviciu, configurării spațiului de muncă,
instrumentelor și tehnologiilor utilizate, programului de muncă, dar și conținutului
muncii. În plus, veniturile obținute din muncă ar trebui să plaseze persoana cu dizabilități
deasupra pragului de sărăcie și să îi permită compensarea cheltuielilor suplimentare
legate de dizabilitate.
Persoanele cu dizabilități trebuie să fie pregătite în mod adecvat pentru a-și
crește nivelul de calificare și a-și dezvolta competențele și potențialul creativ și
productiv. Instruirea și formarea pentru piața muncii ar trebui să crească atractivitatea
persoanelor cu dizabilități pentru angajatori, să fie accesibile atât pentru persoanele
cu dizabilități inactive și șomere, cât și pentru persoanele ocupate care vor să își
schimbe locul de muncă sau să își îmbunătățească performanțele la locul de muncă
actual. Este important ca această pregătire suplimentară să capitalizeze abilitățile și
talentele persoanelor cu dizabilități și să fie adaptată corespunzător.
Problemele principale care împiedică accesul persoanelor cu dizabilități la ocupare
de calitate sunt:
1. Accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la ocupare;
2. Calitatea scăzută a ocupării persoanelor cu dizabilități;
3. Accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la programe de formare profesională.
234
Viziunea din acest domeniu derivă din prevederile art. 27 și art. 2, art. 4 lit. a) și b), art. 5 alin. 3 al CDPD. De asemenea, derivă și
din dispoziții ale Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, după cum urmează: art. 26 privind integrarea persoanelor
cu dizabilități, art. 21 privind introducerea unei interdicții generale de discriminare (menționând în mod explicit dizabilitatea ca
unul dintre motivele discriminării), art. 15 privind protecția libertății de a alege o ocupație și dreptul de a se angaja în muncă,
art. 27 privind dreptul lucrătorului la informație, art. 28 privind dreptul la negociere colectivă, art. 29 privind dreptul de acces la
serviciile de plasament, art. 30 dreptul la protecție în cazul concedierii nejustificate și art. 31 privind dreptul la condiții de muncă
echitabile și favorabile.
235
Schulze (2010).
114
Ocupare
3.1 3.1
Accesul limitat
Accesul la ocupare
limitat la ocupare
74%
51% Persoanele cu dizabilități din România
au o rată de ocupare mult mai scăzută
12%
decât a persoanelor fără dizabilități.
Fără Cu unele Cu dizabilități
dizabilități dizabilități severe
Dintre persoanele cu dizabilități din România, cele care trăiesc la țară, cele care au
făcut mai puțină școală și tinerii au cel mai rar locuri de muncă.
România are cea mai scăzută rată de ocupare a persoanelor cu dizabilități severe
comparativ cu celelalte țări ale Uniunii Europene.
115
Ocupare
116
Ocupare
Descrierea problemei
Rata de ocupare239 a persoanelor cu dizabilități din România este mult mai
scăzută decât a persoanelor fără dizabilități, dar și mult sub media celorlalte
țări ale Uniunii Europene. În România, dacă 74% dintre persoanele fără dizabilități
între 20 și 64 de ani sunt ocupate, procentul este de doar 51% pentru persoanele cu
unele dizabilități și scade dramatic la persoanele cu dizabilități severe (doar 12% dintre
acestea sunt ocupate) (Figura 11). Dacă rata ocupării a înregistrat o creștere între 2010
și 2018 pentru persoanele cu unele dizabilități, ea a rămas aproape constantă pentru
persoanele cu dizabilități severe (vezi Anexă-Tabel 14). România înregistrează cea mai
scăzută rată de ocupare din UE pentru persoanele cu dizabilități severe, cu o valoare
236
OMS și Banca Mondială (2012).
237
Persoanele cu dizabilități care au loc de muncă raportează mult mai puțin frecvent că se simt lăsate în afara societății decât
cele care sunt șomere pe termen lung sau nu pot munci din cauza dizabilității, potrivit Eurofound (2018).
238
Cercetarea calitativă desfășurată pentru acest raport a inclus interviuri cu angajatori.
239
Rata ocupării este definită ca proporția populației de 20-64 de ani care a desfăşurat o activitate economică sau socială
producătoare de bunuri sau servicii de cel puţin o oră în perioada de referinţă (o săptămână).
117
Ocupare
FIGURA 11 Rata ocupării, în funcție de nivelul dizabilităților, pentru țările Uniunii Europene,
2018 (procent)
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind datele EU-SILC 2018 pentru țările Uniunii Europene cu
excepția Germaniei.
118
Ocupare
de peste trei ori mai mică față de cele mai bine plasate țări.240
Persoane cu dizabilități care trăiesc în mediul rural, care au un nivel scăzut
de educație sau vârste între 20-34 ani prezintă un risc și mai ridicat de a nu fi
ocupate. Persoanele tinere cu dizabilități severe au cea mai scăzută rată de ocupare
(7%) (Anexă-Tabel 15). Situația tinerilor care nu au un loc de muncă este cu atât mai
problematică cu cât ei sunt într-o măsură mult mai mică acoperiți de sistemul de
pensii (inclusiv cel de invaliditate), astfel încât sunt mult mai vulnerabili la excluziune
socială.241 Femeile cu dizabilități au o rată de ocupare mai scăzută decât bărbații. Ca
și în cazul femeilor fără dizabilități, ele au în schimb, într-o proporție de 20%, sarcini
domestice sau responsabilități de îngrijire242 (Anexă-Tabel 17). În general, persoanele
cu un nivel de educație mai ridicat au rate de ocupare mai ridicate, însă diferențele
semnificative de nivel de ocupare (de peste 50 de puncte procentuale) se păstrează
între cele cu dizabilități severe și cele fără dizabilități care au același nivel de educație.
Persoanele cu dizabilități din municipii au o rată ușor mai ridicată decât cele din
orașe și mediul rural, însă această diferență este similară celei înregistrate și pentru
persoanele fără dizabilități, ceea ce înseamnă că persoanele cu dizabilități nu primesc
de fapt semnificativ mai multe oportunități la nivelul municipiilor.
Cea mai mare parte a persoanelor cu dizabilități neocupate și cu vârste cuprinse
între 20 și 64 de ani sunt inactive economic.243 Astfel, 86% dintre persoanele cu
dizabilități severe și 48% dintre cele cu unele dizabilități erau inactive economic în 2018,
față de numai 25% în cazul persoanelor fără dizabilități. În interiorul grupului de
persoane cu dizabilități severe, care au cel mai ridicat procent de persoane decuplate
de la piața muncii, există anumite sub-grupuri care se confruntă cu un cumul de factori
de excluziune de pe piața muncii. Valorile pentru persoanele cuprinse în intervalele de
la extremele distribuției pe vârste sunt îngrijorătoare: 88% dintre persoanele cu vârste
cuprinse între 20 și 34 de ani, precum și 92% dintre cele cu vârste cuprinse între 50 și
64 de ani sunt inactive economic. De asemenea, 90% dintre persoanele cu dizabilități
severe din mediul rural și 90% dintre cele cu dizabilități severe care nu au absolvit
învățământul primar sunt inactive.
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind datele EU-SILC 2018 pentru țările Uniunii Europene cu
excepția Germaniei.
240
Această diferență mare între persoanele cu dizabilități severe din România și alte țări UE este notabilă, având în vedere că
ratele de ocupare pentru persoanele fără dizabilități din România și restul UE sunt similare.
241
Dintre persoanele cu dizabilități cu vârste între 20 și 34 de ani, 43% se aflau într-o situație de vulnerabilitate nefiind ocupate,
pensionare de invaliditate sau elevi/studenți, pe când procentul este de doar 22% pentru cei cu vârste între 35 și 49 de ani și
de 13% pentru cei cu vârste între 50 și 64 de ani (Anexă-Tabel 16).
242
Procentul celor care îndeplinesc astfel de sarcini în rândul bărbaților cu și fără dizabilități este 0 (sau apropiat de 0) (Anexă-
Tabel 17).
243
Persoane care nu sunt nici ocupate, nici șomere.
119
Ocupare
Explicarea problemei
În perioada 2016-2020, au existat strategii privind ocuparea persoanelor cu
dizabilități, însă cu rezultate modeste. SNPD 2016-2020 a inclus obiective privind
asigurarea unui mediu de lucru deschis, incluziv şi accesibil pentru promovarea
contribuțiilor valoroase pe care persoanele cu dizabilităţi le pot aduce comunității
prin angajarea în muncă. Totuși, dintre cele 24 de măsuri din SNPD 2016-2020, doar
una a fost considerată de către instituțiile responsabile ca fiind îndeplinită,246 19 fiind
considerate în curs de implementare, iar trei neimplementate deloc (despre una nu
s-au colectat informații). În Strategia Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă 2015-
2020, persoanele cu dizabilități sunt menționate de câteva ori ca prezentând un risc
mai ridicat de a nu munci, însă nu sunt oferite argumente sau explicații suplimentare
și nu sunt stabilite obiective specifice pentru acest grup vulnerabil.
Există numeroase bariere în societate în calea ocupării persoanelor cu dizabilități. În
mod specific, conform cercetării calitative, acest bariere includ: (i) sistemul educațional
prea puțin incluziv; (ii) piața muncii cu locuri de muncă nepotrivite și inaccesibile;
(iii) serviciile de ocupare prea puțin relevante pentru cea mai mare parte a persoanelor
cu dizabilități; (iv) protecția socială care nu stimulează activarea persoanelor cu
dizabilități; (v) sistemul de sănătate care este orientat pe tratarea unor afecțiuni, nu
pe sprijinul pentru o viață activă a persoanelor cu dizabilități, inclusiv prin creșterea
disponibilității și eficacității dispozitivelor asistive; și (vi) familii care nu își sprijină
suficient sau își protejează excesiv copiii cu dizabilități, neînscriindu-i sau retrăgându-i
de la școală pentru a evita barierele sistemice și stigmatizarea.
Următoarele elemente-cheie trebuie asigurate pentru a conduce la accesul ridicat la
ocupare al persoanelor cu dizabilități:
1. Respectarea dreptului de a munci;
2. Instrumente eficace de stimulare a angajării persoanelor cu dizabilități;
3. Servicii de sprijin pentru ocupare eficiente și relevante pentru nevoile persoanelor
cu dizabilități, cu o acoperire largă a acestui grup;
4. Conștientizarea populației cu dizabilități apte de muncă și a angajatorilor în
scopul activării pe piața muncii;
5. Dezvoltarea unor forme incluzive de muncă protejată.
244
Conform definiției BIM, o persoană șomeră este o persoană în vârstă de 15-74 ani care îndeplinește simultan următoarele
trei condiţii: (i) nu are un loc de muncă; (ii) este disponibilă să înceapă lucrul în următoarele două săptămâni; și (iii) s-a aflat
în căutare activă a unui loc de muncă, oricând în decursul ultimelor patru săptămâni. Rata șomajului BIM se calculează ca
proporția persoanelor șomere în totalul populației active economic.
245
Numărul de persoane aflate în șomaj în eșantion în rândul persoanelor cu dizabilități severe este redus, între 20 și 50.
246
Este vorba de măsura 1.8: „Dezvoltarea de măsuri de sprijin (de orice natură: fiscale, economice, de cunoștințe etc.) destinate
angajatorilor, pentru ca aceștia să poată pune la dispoziția persoanelor cu dizabilități tehnologii asistive adaptate locului de
muncă/accesibilizarea locului de muncă/adaptarea utilajelor/liniilor tehnologice la necesitățile persoanelor cu dizabilități”
(Banca Mondială, 2019).
120
Ocupare
247
Ceea ce contravine art. 12 din CDPD.
248
Estimările Băncii Mondiale pe baza datelor furnizate de Serviciile de Autoritate Tutelară în iulie-august 2020, la solicitarea
ANDPDCA.
249
Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, art. 164.
250
Datele colectate de ANDPDCA și Banca Mondială în iulie-august 2020, indică faptul că 53% dintre persoanele care au fost puse
sub interdicție judecătorească în 2019 au vârste între 18 și 64 de ani (21% cu vârste între 18-34 ani, 19% cu vârste între 35-49 ani
și 14% între 50 și 64 ani).
251
Nulitatea relativă sancţionează nerespectarea, la încheierea actului juridic civil, a unei norme juridice care ocroteşte un interes
individual (particular), deci a unei norme juridice imperative de ordine privată, care instituie o condiţie de validitate pentru
încheierea actului juridic (Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, art. 1248 alin. (1)).
252
Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, art. 172.
253
Legea nr. 53/2003 - Codul Muncii, art. 13 alin. (4).
254
Pensiile de invaliditate se acordă persoanelor care nu au împlinit vârsta standard de pensionare și care au realizat un stagiu
de cotizare, dar care și-au pierdut total capacitatea de muncă (pensiile de gradul I și II) sau cel puțin jumătate din aceasta
(pensia de gradul III).
255
Conform cercetării calitative întreprinse ca parte a documentării în vederea elaborării acestui raport.
256
Legea nr. 127/2019, art. 64 alin. (2).
121
Ocupare
257
CDPD, art. 27 lit. g).
258
Legea nr. 448/2006 și modificările ulterioare, art. 78 alin. (6) și (7).
259
Legea nr. 448/2006, art. 78 alin. (6).
260
Legea nr. 292/2011 a asistenței sociale.
122
Ocupare
123
Ocupare
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind Rapoartele de execuție bugetară pentru 2019 de pe site-ul
Ministerului Finanțelor și date privind numărul de angajați ai DGASPC în luna decembrie 2019.
Note: Numărul de posturi pentru care s-au plătit penalități se calculează ca suma aferentă persoanelor cu
handicap neîncadrate în 2019 raportat la salariul minim brut (2.080 RON în 2019) înmulțit cu 12 luni. Numărul de
persoane cu certificat de încadrare în grad de handicap angajate se calculează ca diferența dintre 4% înmulțit
cu numărul de angajați la nivelul lunii decembrie și numărul de posturi pentru care s-au plătit penalități. * Pentru
județele marcate cu asterisc (*) nu există informații privind numărul de persoane angajate.
Bugetul colectat din plata penalităților nu este utilizat adecvat pentru creșterea
ocupării persoanelor cu dizabilități. În diferite țări europene care implementează un
sistem de cotă, penalitățile colectate sunt utilizate pentru a finanța explicit politici în
domeniul ocupării sau servicii de angajare asistată, subvenții acordate angajatorilor
la încadrarea persoanelor cu dizabilități și la adaptarea locurilor de muncă sau
dezvoltarea întreprinderilor de economie socială.261 În România, conform Legii nr.
500/2002 privind finanțele publice, legea care reglementează bugetul de stat, veniturile
bugetare nu pot fi alocate unor cheltuieli bugetare anume. În perioada iulie 2017-iunie
2018, suma colectată din plata penalităților a fost de aproximativ 1.492 milioane RON.
Există un sistem de subvenții pentru angajatori, însă acesta nu este suficient de
atractiv. Angajatorii pot primi o subvenție lunară timp de 12 luni pentru încadrarea
în muncă pe durată nedeterminată a persoanelor cu dizabilități și de 18 luni pentru
încadrarea în muncă a absolvenților cu dizabilități, dacă mențin angajarea acestora
timp de 18 luni.262 În 2019, la aceste subvenții au apelat doar 171 angajatori.263 Motivele
pentru acest grad scăzut de accesare a programului constau în faptul că angajatorii
nu cunosc stimulentele disponibile, pe de o parte, și cei care le cunosc nu le consideră
suficient de atractive din punct de vedere financiar, pe de altă parte. Unii angajatori
intervievați au accentuat faptul că subvențiile nu compensează nici măcar costurile
implicate de angajarea unei persoane cu dizabilități (cum ar fi povara birocratică
crescută, eventualele costuri de adaptare a locului de muncă și, dacă ar fi cazul,
costurile rezultate din productivitatea mai scăzută a angajaților cu dizabilități).264
261
Țări precum: Austria, Franța, Germania, Italia, Coreea de Sud, Polonia, Spania și Turcia, potrivit OCDE (2003).
262
Legea nr. 76/2002, art. 80 alin. (2) și art. 85 alin. (2).
263
Raport ANOFM furnizat la cererea ANDPDCA.
264
Accentul pe costurile implicate de recrutarea persoanelor cu dizabilități a fost pus mai degrabă de către angajatorii cu
experiență limitată în angajarea acestora, în timp ce angajatorii mai incluzivi au pus accent pe avantaje.
265
OMS și Banca Mondială (2012).
266
OIM (2020).
124
Ocupare
„Vor să lucreze, dar au pensii cu capacitate de muncă pierdută total sau parțial. Și atunci nu avem
cum să îi ajutăm.” (Reprezentant DAS, județul Cluj)
„Ne-am dus la bursa forțelor de muncă de câteva ori, dar să vă spun cinstit, am rămas cu un gust
amar. Dacă discuți cu patronul și zici că venim noi, îi dăm noi asistență la locul de muncă, stăm
lângă el, îi explicăm la început ce are de făcut... Nu: refuză, pentru că are dizabilitate.” (Reprezentant
ONG, județul Olt)
„Cred că până acum nu s-a pus atât de mult accentul pe a angaja persoane cu dizabilități la care
să și oferi tehnologie asistivă. Dacă [persoana] se putea adapta la mediul de muncă existent în
firmă, cu minime modificări, era OK, dacă nu, nu.” (Reprezentant AJOFM)
„O rudă de a mea l-a întrebat pe tata, de ce mă duce la școală, că și așa nu văd. Cunoscuții mai
îndepărtați: de ce lucrezi, că ai putea să stai acasă și să ai indemnizația de handicap?” (Persoană
cu dizabilități angajată, județul Maramureș)
„Eu mă adaptez oricum, dar am problemele astea cu tensiunea și nu pot să fac muncă fizică, [aș
vrea] ceva de genul vânzătoare, femeie de serviciu. Nu contează că am liceul, accept, doar să nu
stau acasă. Vreau să-mi găsesc un loc de muncă, să fiu și eu cineva. Am unde să stau, nu vreau
nu știu ce salariu, cât o fi, să avem ce pune pe masă. [...] Nu pot să am și pretenții.” (Persoană cu
dizabilități șomeră, județul Olt)
„N-am bani să deschid o afacere, nu sunt surzii atât de bogați. Ca și persoană cu handicap, având
veniturile acestea de 704 RON și 375 RON, am eu posibilitatea să-mi deschid o afacere? Chiar
dacă aș avea bani, n-aș avea curaj. Mi-ar fi frică de birocrație, să nu fie ceva ce nu înțeleg și să
greșesc. Am nevoie să-mi explice cineva și să am încredere în cel care îmi comunică.” (Persoană
cu dizabilități angajată, județul Olt)
Sursa: Cercetarea calitativă desfășurată de Banca Mondială (februarie-mai 2020).
125
Ocupare
Sursa: ANOFM.
126
Ocupare
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date dintr-o campanie de inspecție realizată de ANPIS în
perioada martie-august 2020.
271
În 2017, România cheltuia pentru politici de șomaj 13 unități monetare la paritatea puterii de cumpărare (PPC=monedă
convențională care ia în considerare puterea de cumpărare diferită pentru a putea compara țările) per locuitor față de 398
PPC per locuitor în medie UE-27; cheltuielile pentru șomaj reprezentau 0,1 din PIB și 0,4% din cheltuielile publice guvernamentale,
față de 1,3%, respectiv 4,9% în medie la nivelul UE-27 (potrivit indicatorului Eurostat prc_ppp_ind, http://appsso.eurostat.
ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=prc_ppp_ind&lang=en).
272
OCDE (2010).
273
„Subcontractarea este cea mai eficientă în cazul clienților care sunt dificil de plasat pe piața muncii, iar finanțarea bazată pe
rezultate (outcomes) poate fi eficientă” (Comisia Europeană, 2013).
274
Comisia Europeană (2019: 34).
127
Ocupare
Această problemă este una critică în ciuda direcționării fondurilor europene prin
Programul Operațional Capital Uman (POCU) 2014-2020 spre atingerea unor obiective
legate de ocupare: „serviciile publice de ocupare a forței de muncă nu sunt adaptate
în mod eficace la nevoile individuale și nu sunt integrate cu serviciile sociale, în pofida
faptului că sunt disponibile fonduri substanțiale”.275
275
Comisia Europeană (2020a: 33-34).
276
Societatea Academică din România (2009).
277
Cercetarea calitativă indică faptul că persoanele cu dizabilități nu-și cunosc întotdeauna dreptul la muncă și modalitățile de
realizare a acestuia.
128
Ocupare
129
Ocupare
281
Unitățile protejate autorizate sunt definite în Legea nr. 488/2006 privind protecția și promovarea drepturilor persoanelor cu
handicap, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
282
Conform Legii nr. 145/2020. Anterior, unicul criteriu era procentul de 30% persoane cu dizabilități din totalul persoanelor
salariate. Definiția actuală include și „orice formă de organizare, potrivit legii, aleasă pentru desfășurarea unei activități
economice de către o persoană fizică deținătoare a unui certificat de încadrare în grad de handicap”.
283
Întreprinderile sociale de inserție sunt definite prin Legea nr. 219/2015 privind economia socială.
284
Întreprinderea socială este orice persoană juridică de drept privat care desfăşoară activităţi în domeniul economiei sociale,
care deţine un atestat în acest sens şi respectă o serie de principii de prioritate a obiectivelor sociale în defavoarea profitului.
Întreprinderile sociale pot fi: societăţi cooperative, cooperative de credit, asociaţii şi fundaţii, case de ajutor reciproc ale
salariaţilor sau pensionarilor, societăţi agricole, federaţii şi uniuni ale acestora și alte categorii de persoane juridice care
respectă definiţia şi principiile economiei sociale. Definițiile apar în Anexa 5 din Legea nr. 219/2015 privind economia socială.
285
Pe listele ANDPCA în 2020 figurau 36 de UPA, dar chestionarele au putut fi completate doar cu 22, dintre care 19 complete,
în timp ce două UPA au refuzat să răspundă. Restul nu au putut fi identificate sau contactate în ciuda încercărilor repetate.
În Registrul Unic de Evidență a Întreprinderilor Sociale figura în 2020 un număr de 135 de IS. Au răspuns la chestionar doar
69, dintre care 68 complet, în timp ce 5 IS au refuzat să răspundă. Restul nu au putut fi identificate sau contactate în ciuda
încercărilor repetate.
130
Ocupare
Sursa: Pentru datele privind UPA din 2015/2016: Centrul pentru Legislație Nonprofit (2019). Pentru cifrele din
2019: Ancheta Băncii Mondiale în august 2020, cu toate UPA/IS înregistrate care au putut fi contactate.285
Note: * Pentru entitățile care nu funcționau în 2019, datele au fost culese pentru luna iulie 2020. ** În
întreprinderile sociale de inserție în genere erau angajate 45 de persoane cu dizabilități, echivalentul a 34,5
norme de muncă. Acest lucru se explică prin angajarea unui număr de 34 de persoane cu dizabilități de către
3 fundații care nu au statutul de ISI (nu au marcă socială, funcționează doar ca întreprinderi sociale).
131
Ocupare
un set de indicatori dezvoltat în anul 2017 privind monitorizarea ISI, însă fără o
metodologie de calcul.288 În consecință, accesul persoanelor cu dizabilități la orientare
tehnică și vocațională și mai ales la piața liberă a muncii este limitat.289 Există totuși
cazuri de succes ale unor UPA și ISI dezvoltate de ONG-uri înregistrate de cel puțin 10-
15 ani, considerate liderii sectorului de economie socială în România.290 Acești furnizori
de ocupare protejată au oferit beneficiarilor lor nu numai locuri de muncă, dar și
consiliere, formare și asistență la locul de muncă.
Finanțarea publică este esențială pentru funcționarea formelor de muncă
protejată. Studii recente291 au arătat că entitățile care asigură forme de muncă
protejată pot avea surse variate de venit, însă finanțarea publică este esențială pentru
supraviețuirea lor, fie asigurată sub formă de subvenții directe, fie prin stimulente
precum scutirea de taxe sau achiziții publice rezervate. Directiva UE nr. 24/2014
reglementează achizițiile publice rezervate și încurajează introducerea unor clauze
sociale în contractele de achiziții publice. Aceste clauze se aplică contractelor de
achiziții încheiate cu „ateliere protejate292 și operatori economici al căror scop principal
este integrarea socială și profesională a persoanelor cu dizabilități sau defavorizate în
contextul programelor de angajare protejată, dacă cel puțin 30% dintre angajații
atelierelor, operatorilor economici sau programelor în cauză sunt lucrători cu dizabilități
sau defavorizați”. Unele țări au optat să facă achizițiile publice rezervate obligatorii
prin lege.
În Catalonia, prevederile Directivei europene sunt preluate în Legea nr. 9/2017 care precizează că
în contractele publice de achiziții trebuie integrate criterii sociale și de mediu. Legea impune, de
asemenea, facilitarea accesului întreprinderilor mici și mijlocii și al întreprinderilor de economie
socială la contractele de achiziții publice. Mai exact, contractele pot fi rezervate întreprinderilor de
inserție și centrelor speciale de ocupare și inițiativă socială, iar autoritățile locale sunt obligate să
fixeze un procent minim din totalul achizițiilor publice pentru contractele rezervate, în general între
1 și 5%. Conform site-ului de achiziții publice al guvernului catalan, în 2019 valoarea contractelor
rezervate în Catalonia a fost de 27,6 milioane de euro.
Deși autoritățile publice contractante din România pot rezerva achiziții pentru
UPA și ISI, acest lucru nu se întâmplă în practică. Legislația românească în domeniul
achizițiilor a transpus directiva europeană în domeniu în câteva articole din Legile
nr. 98, 99 și 100/2016, care precizează în esență că, în anumite situații, „autoritatea
contractantă poate rezerva dreptul de participare la procedura de atribuire doar
unităților protejate autorizate conform Legii nr. 448/2006 [...] şi întreprinderilor sociale
de inserție prevăzute de Legea nr. 219/2015”.
288
Vezi Ordinul Ministerului Muncii și Justiției Sociale (în prezent Ministerul Muncii și Protecției Sociale) nr. 406/2017 privind
aprobarea ghidului orientativ privind indicatorii de rezultat, de realizare imediată/output și de impact, care să fie utilizați de
întreprinderile sociale/întreprinderile sociale de inserție în raportările anuale.
289
Conform anchetei Băncii Mondiale cu UPA și ISI desfășurată în august 2020, la nivelul anului 2019, 4 persoane cu certificat de
încadrare în grad de handicap s-au angajat pe piața liberă a muncii din totalul de 43 persoane angajate în ISI și 1 din 21 de
persoane de persoane cu certificat de încadrare în grad de handicap angajate de UPA).
290
Aceste organizații au înființat structuri de economie socială sau au fondat, în calitate de asociat unic, societăți cu răspundere
limitată (NESsT, 2018).
291
EASPD (2018).
292
În opinia autorilor acestui capitol, traducerea corectă ar trebui să fie „unități protejate”. Conform Legii nr. 448/2006, „atelierul
protejat” are alt înțeles, și anume „spațiul adaptat nevoilor persoanelor cu handicap, unde acestea desfășoară activități de
formare, dezvoltare și perfecționare a abilităților; poate funcționa în locații din comunitate, în centre de zi, în centre rezidențiale
și în unități de învățământ speciale”.
132
Ocupare
293
Un exemplu de deficit de reglementare este sugerat de temerile unor autorități legate de posibile sancțiuni ale organelor de
control sau contestații, deoarece criteriul celui mai bun raport calitate-preţ sau calitate-cost este greu de implementat. Un
exemplu de dificultate administrativă este faptul că platforma SEAP/SICAP de achiziții publice nu conține câmpuri unde să fie
bifate contractele/achizițiile rezervate sau furnizorii UPA sau ISI (Centrul pentru Legislație Nonprofit, 2019).
294
Mijatovic (2018a).
295
Doar 24 UPA au putut fi contactate în cadrul anchetei Băncii Mondiale, însumând doar 121 de angajați cu dizabilități.
296
Art. 82 alin. (1) din Legea nr. 448/2006 menționează: scutire de plata taxelor de autorizare la înființare și de reautorizare; scutire
de plată a impozitului pe profit, cu condiția ca cel puțin 75% din fondul obținut prin scutire să reinvestit pentru restructurare
sau pentru achiziționarea de echipamente tehnologice, mașini, utilaje, instalații de lucru și/sau amenajarea locurilor de muncă
protejate; alte drepturi acordate de autoritățile administrației publice locale finanțate din fondurile proprii.
297
Dintre cele 22 de UPA care au răspuns la ancheta Băncii Mondiale, 20 au spus că în 2019 nu au primit niciun fel de sprijin din
partea autorităților publice în virtutea statutului lor.
298
Legea nr. 219/2015 menționează la art. 16-21 următoarele facilități pentru ISI: (i) posibilitatea de a beneficia de condiții speciale
impuse de autoritățile contractante la atribuirea contractelor de achiziţie publică; (ii) gratuitate pentru emiterea mărcii sociale
şi înregistrarea în Registrul unic de evidenţă a întreprinderilor sociale; (iii) posibilitatea unor beneficii din partea administraţiei
publice locale inclusiv atribuirea unor spaţii şi/sau terenuri aflate în domeniul public, sprijin în promovarea produselor/
serviciilor/lucrărilor şi în identificarea unor pieţe de desfacere, sprijin în promovarea turismului și alte facilităţi şi scutiri de
taxe şi impozite; și (iv) facilități oferite și altor categorii de agenți economici inclusiv consiliere gratuită la constituirea şi/sau
la dezvoltarea afacerii oferită de AJOFM, facilitățile acordate angajatorilor de inserție, măsuri de natura ajutorului de stat și
programe pentru microîntreprinderi.
133
Ocupare
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Ministerul Muncii și Protecției Sociale (MMPS) și Ministerul Justiției (MJ) să
modifice legislația care limitează drepturile persoanelor puse sub interdicție în
sensul exercitării dreptului la muncă.299
2 MMPS, Ministerul Sănătății (MS) și Autoritatea Națională pentru Drepturile
Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții (ANDPDCA) să revizuiască legislația
privind supravegherea sănătății lucrătorilor pentru a elimina stabilirea inaptitudinii
permanente sau temporare de către medicii de medicina muncii la angajare.300
3 MMPS și Ministerul Finanțelor (MF) să analizeze oportunitatea suplimentării
fondurilor alocate Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă (ANOFM)
cu o sumă echivalentă plății la bugetul de stat a penalităților pentru neangajarea
persoanelor cu dizabilități, în vederea susținerii de programe de ocupare dedicate
persoanelor cu dizabilități.301
4 ANDPDCA să amendeze legislația astfel încât, la calcularea îndeplinirii cotei de
către angajatorii cu peste 50 de angajați, angajarea cu normă întreagă a fiecărei
persoane cu certificat de încadrare în grad de handicap grav să corespundă
ocupării a două posturi rezervate.302
5 ANDPDCA să amendeze Legea nr. 448/2006 astfel încât ponderea minimă a
normelor de muncă lucrate de persoanele cu certificat de încadrare în grad de
handicap în totalul normelor de muncă ale unităților protejate autorizate (UPA) să
fie de 30%, echivalentul procentului minim de angajați cu certificat de încadrare
în grad de handicap.
6 Guvernul României să asigure introducerea prin lege a obligației ca toate instituțiile
publice, indiferent de numărul de posturi alocate și de angajați, să pregătească
și să facă publice pe site-ul propriu rapoarte anuale privind numărul total de
angajați și numărul de angajați cu dizabilități, iar în cazul instituțiilor cu peste 50
de angajați, aceste date să fie afișate comparativ cu pragurile cerute în cadrul
sistemului de cotă.
7 ANDPDCA și Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF) să publice anual
un raport privind numărul total de angajați și de angajați cu dizabilități din
sistemul public, pe baza analizei rapoartelor anuale ale instituțiilor și a datelor
ANAF.
8 MMPS să diminueze de la 18 luni la 12 luni durata în care există obligația menținerii
raporturilor de muncă sau de serviciu cu angajații cu dizabilități, la acordarea
subvențiilor pentru angajatori conform Legii nr. 76/2002.303
299
Legea nr. 53/2003 - Codul Muncii, art. 13 alin. (4) și Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, art. 172. În numele persoanei puse sub
interdicție, tutorele ar putea să semneze contractul individual de muncă dacă locul de muncă este potrivit (protejat, adaptat
sau cu asistență la locul de muncă) și considerat ca atare de tutore și autoritatea tutelară deopotrivă. În condiții similare, ar
trebui ca persoanele puse sub interdicție să poată desfășura legal activități economice independente.
300
HG nr. 355/2007 care include opțiunea de acordare de către medicii de medicina muncii a soluției de “inapt în muncă”.
301
Această analiză ar acoperi Legea nr. 448/2006 privind protecția și promovarea drepturilor persoanelor cu handicap
(republicată) (art. 78 alin. (3)), Legea nr. 76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de
muncă, Legea nr. 500/2002 privind finanțele publice, cât și legislația secundară.
302
Această modificare ar fi regăsită în reglementările din domeniul fiscal, de exemplu în Declarația 100 privind plata obligațiilor la
bugetul de stat, depusă lunar de angajatori.
303
Aceasta ar asigura subvenționarea locurilor de muncă ocupate de persoanele cu dizabilități pe întreaga durată în care
angajatorii sunt obligați să mențină angajarea (cel puțin 12 luni), prin reducerea semnificativă a costurilor salariale cu acești
angajați (forța de muncă a persoanelor cu dizabilități ar deveni mai ieftină pe termen mediu).
134
Ocupare
304
12 luni pentru persoanele încadrate în grad de handicap și 18 luni pentru absolvenții încadrați în grad de handicap.
305
Este necesar să fie modificată în acest sens Legea nr. 76/2002: art. 80 alin. (2); art. 83 alin. (1) și art. 85 alin. (2).
306
Subvenția pentru compensarea angajatorilor pentru deficitul de productivitate ar trebui să corespundă ca procent din salariu
proporției de responsabilități din Fișa postului pe care angajatul nu o poate realiza. Estimarea acestui deficit ar trebui realizată
de DGASPC împreună cu ANOFM, printr-un serviciu public cu atribuții în domeniul ocupării persoanelor cu dizabilități.
307
Aceasta s-ar realiza prin câteva amendamente legislative (la HG nr. 174/2002 – art. 32, Anexa 7; HG nr. 277/2002 – Anexa 1,
art. 2 alin. (2), 3; art. 15; HG nr. 377/2002 – art. 2 alin. (2)-(5)) și printr-un ordin emis de ANOFM care să prevadă condițiile în
care furnizorii acreditaţi (publici sau privați) pot să presteze servicii dedicate persoanelor cu dizabilități și finanţate din bugetul
asigurărilor pentru şomaj. AJOFM ar trebui să încheie contracte cu furnizori acreditaţi de servicii pentru stimularea ocupării
forţei de muncă specializate pe categoria persoanelor cu dizabilități.
308
De exemplu, pentru mediul fizic, aceasta ar include asigurarea de rampe, căi de acces sau covoare tactile. Pentru mediul
informațional, aceasta ar include adaptarea conținutului activității de informare și consiliere la nivelul de înțelegere al
persoanelor cu dizabilități intelectuale sau includerea de elemente de viață independentă și cultură a muncii/angajării, în
funcție de lipsa de experiență a candidaților. Pentru mediul comunicațional, aceasta ar include folosirea unui interpret de limbaj
mimico-gestual.
309
În cazul persoanelor cu dizabilități, campaniile de conștientizare ar trebui să se concentreze pe teme precum promovarea
potențialului lor de ocupare, prestațiile sociale care sunt menținute cumulativ cu veniturile de la locul de muncă sau alte beneficii
decât cele monetare care decurg din statutul de angajat. Principalul grup țintă al campaniilor ar trebui să fie persoanele cu
dizabilități inactive pe piața muncii, care pot fi activate prin informare și conștientizare. În cazul angajatorilor, temele ar trebui
să fie promovarea potențialului de ocupare al persoanelor cu dizabilități, valoarea adăugată pe care o aduc ele în companii/
organizații/instituții, facilitățile de care pot dispune angajatorii sau beneficiile aduse la nivelul întregii societăți. Campaniile ar
putea include: cursuri de formare, conferințe și promovare media.
135
Ocupare
310
Acest sprijin pentru unitățile protejate autorizate și întreprinderile sociale de inserţie s-ar acorda cu respectarea legislaţiei
naţionale şi comunitare în domeniul ajutorului de stat. Primele prevederi legislative care ar trebui amendate sunt art. 56 alin.
(1) și art. 112 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, art. 69 alin. (1) și art. 125 alin. (1) din Legea nr. 99/2016 și art. 25 alin. (1) din Legea nr.
100/2016.
311
De exemplu, un prag mai scăzut de profit reinvestit care condiționează scutirea de la impozitul pe profit, conform art. 82 alin.
(1) lit. b) din Legea nr. 448/2006, cu scopul de a sprijini ocuparea persoanelor mai greu angajabile. În prezent, pragul de profit
care trebuie reinvestit pentru a asigura scutirea de la impozitul pe profit este stabilit la 75%.
136
Ocupare
3.2 3.2
Calitatea scăzută
Calitatea a ocupării
scăzută a ocupării
19% 14%
dintre persoanele
cu dizabilități
VS dintre persoanele
fără dizabilități
44% 33%
dintre persoanele
cu dizabilități
VS dintre persoanele
fără dizabilități
137
Ocupare
ANGAJĂM!
Statul nu sprijină suficient persoanele cu dizabilități în obținerea și
păstrarea unui loc de muncă (de exemplu, să caute și să ocupe un loc de
muncă pentru care sunt bine pregătite). Uneori, persoanele cu dizabilități
APLICĂ
Statul român sprijină prea puțin angajatorii din punct de vedere financiar
să adapteze locurile de muncă pentru a le face mai potrivite pentru
persoanele cu dizabilități.
Diana
La vârsta de trei ani, Diana și-a pierdut auzul și apoi vorbirea din cauza unei infecții netratate
la timp. Anii de grădiniță i-a petrecut la o instituție specială din Focșani, unde educatoarea a
ajutat-o să-și recupereze parțial vorbirea. Din clasa întâi a mers la o școală de masă în Bacău,
unde a absolvit și liceul. A terminat Facultatea de Tehnică Dentară din București și acum lucrează
într-o agenție imobiliară. Uneori i-ar plăcea să locuiască într-o altă țară, în care oamenii să fie
mai deschiși și să o facă să se simtă mai ușor acceptată.
„Eu am avut o problemă în a mă accepta, în trecut. Îmi era foarte rușine. Din cauza faptului că
eram respinsă am dezvoltat o depresie și am început să merg la terapie. Acum, după terapie,
simt că am renăscut. Încerc să conving alți surzi că pot mai mult. Mi-ar plăcea pe viitor să ajut
adolescenți surzi să nu renunțe la școală și să le ofer îndrumare. Am căutat să văd ce muncesc
alți surzi în România, dar nu am găsit nimic. Am vorbit cu câțiva, mulți nu aveau nici măcar
bacalaureatul. Mi s-a părut nu se poate, nu e nicio șansă pentru noi, suntem mulți, mi se pare
foarte trist.”
139
Ocupare
Descrierea problemei
În România, ocuparea nu protejează de riscul de sărăcie (AROP)313 toate persoanele
cu dizabilități care desfășoară o activitate. Astfel, 19% dintre persoanele de 18-64 de
ani cu dizabilități care lucrau se aflau în risc de sărăcie în 2018, cu 5 puncte procentuale
peste populația fără dizabilități ocupată (Figura 16).314 Nivelul AROP era ușor mai ridicat
pentru populația cu dizabilități severe, respectiv 20% erau în sărăcie. România are al
doilea cel mai ridicat nivel de sărăcie a persoanelor ocupate cu dizabilități din UE-27,
după Luxemburg. În 2018, valoarea AROP din România era aproape dublă față de
media UE-27 de 11%. Riscul de sărăcie a persoanelor cu dizabilități care muncesc nu a
oscilat semnificativ în ultimii ani, înregistrându-se cu doar 0,7 puncte procentuale mai
multe astfel de persoane în 2018 decât în 2015 (diferența nu este semnificativă statistic).
Persoanele angajate pe cont propriu, ca patroni sau lucrători familiali neremunerați,
se confruntă cu un risc de sărăcie mult mai ridicat decât salariații (Figura 16).
312
Comisia Europeană (2020c).
313
Rata riscului de sărăcie (AROP) măsoară proporția din populație cu un venit pe adult echivalent (după transferurile sociale)
sub pragul de sărăcie stabilit la 60% din mediana venitului disponibil pe adult echivalent la nivel național după transferuri
sociale. Indicatorul măsoară proporția persoanelor cu un venit scăzut în comparație cu celelalte persoane din țară, cu alte
cuvinte nu presupune în mod necesar un standard de viață scăzut. Cu toate acestea, în România, 29% dintre persoanele cu
dizabilități severe și 15% dintre persoanele cu unele dizabilități raportau în 2018 că pot face față cu dificultate cheltuielilor
curente (calcule ale Băncii Mondiale folosind datele EU-SILC).
314
Per total populație, 15% dintre persoanele ocupate erau în risc de sărăcie în România în 2018, față de media de 9% pentru UE-27
(Eurostat, indicatorul [ilc_li04], https://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=ilc_li04&lang=en).
140
Ocupare
Note: * Patroni sau lucrători familiali neremunerați. ** State Membre din 2020.
315
Calcule ale echipei Băncii Mondiale pe baza datelor EU-SILC, 2017-2018.
316
Datele EU-SILC oferă doar o imagine parțială asupra fenomenului muncii pe cont propriu, dar estimările disponibile susțin
concluziile cercetării calitative. Astfel, doar 2% dintre persoanele cu dizabilități care sunt ocupate în orașele mari sunt lucrători
pe cont propriu, 27% dintre același grup de persoane care locuiesc în orașele mici și suburbii și 48% din cele din mediul rural.
Aceste estimări arată că un procent mai ridicat de persoane cu dizabilități care lucrează pe cont propriu se află în zonele
unde oportunitățile de câștiguri salariale sunt mai puține, iar activitățile lucrative ocazionale în agricultură, și uneori activitățile
lucrative cu ziua în sectorul non-agricol, sunt mai frecvente.
141
Ocupare
Explicarea problemei
(procent)
Persoane...
Fără dizabilități Cu unele dizabilități Cu dizabilități severe
Procent Procent Procent
Procent Procent Procent
cumulativ cumulativ cumulativ
1. Ocupații elementare 15 15 10 10 9 9
2. Operatori la instalații și mașini,
16 31 11 21 12 21
asamblori de mașini și echipamente
3. Muncitori calificați și asimilați 33 65 27 48 19 40
4. Lucrători calificați în agricultură,
9 74 15 64 14 54
silvicultură și pescuit
5. Lucrători în domeniul serviciilor 11 85 14 78 16 70
6. Funcționari administrativi 3 89 3 81 3 73
7. Tehnicieni și alți specialiști din
3 91 5 87 7 80
domeniul tehnic
8. Profesioniști 5 96 10 97 16 97
9. Membri ai corpului legislativ, ai
executivului, înalți conducători ai
2 98 2 99 2 99
administrației publice, conducători/
manageri și funcționari superiori
10. Forțe armate 2 100 1 100 1 100
Surse: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date EU-SILC.
Notă: *ISCO este Clasificarea Internațională Standard a Ocupațiilor, utilizată de Biroul Internațional al Muncii
pentru a organiza informația referitoare la angajare și locuri de muncă.
celor care s-au simțit în foarte mare măsură discriminate este de 29%. Interviurile cu
reprezentanții ANOFM și ai ONG-urilor și cu persoanele cu dizabilități au evidențiat
aceste probleme privind modul în care dizabilitatea este percepută și tratată de
angajatorii cu care interacționează persoanele cu dizabilități:
Persoanele cu dizabilități sunt uneori descurajate să ocupe poziții care solicită un
nivel ridicat de performanță, responsabilitate sau lucru cu publicul, sub motivații
diverse, de pildă dorința de a nu le expune stigmei sociale în cazul posturilor care
presupun interacțiunea cu publicul; și
Pe fondul practicilor de dinainte de 1990, există o anumită tendință de profilare
a ofertei de muncă pentru persoanele cu dizabilități, dependentă de tipul
dizabilității (de exemplu, în trecut, așteptarea era ca persoanele cu deficiențe de
vedere să lucreze la confecționarea de perii, iar acum există așteptarea ca ele să
fie formate și angajate ca maseuri).
143
Ocupare
Există diferite tipuri de adaptări oferite frecvent în lume. În practică, adaptările trebuie ajustate la
nevoile fiecărui (potențial) angajat cu dizabilități.
Adaptări cu Persoanele cu dizabilități pot avea nevoie să lucreze mai puține ore, doar în
privire la timpul anumite intervale ale zilei, să ia pauză pentru tratament sau odihnă. Exemple
de lucru în acest sens pot fi găsite în Franța, Germania, Danemarca, Grecia, Slovenia,
Letonia și Finlanda.
Responsabilități Persoanele cu dizabilități pot avea nevoie sau ar munci mai eficient dacă
și proceduri de ar dispune de o restructurare a fișei de post standard, fluxuri de muncă
lucru adaptate, personalizate, modalități de comunicare și decizie în echipă adaptate, sarcini
o cultură mai accesibile sau furnizarea materialelor informative în formate alternative.
organizațională Confidențialitatea informației cu privire la diagnosticul persoanei trebuie
deschisă către respectată, iar pentru angajatul la care s-a stabilit sau agravat dizabilitatea
diversitate poate fi necesar transferul pe un alt post. Exemple în acest sens pot fi găsite
în Franța, Germania, Danemarca, Grecia, Slovenia, Malta, Bulgaria, Grecia și
Finlanda.
319
Parlamentul European, Direcția Generală Politici Interne ale Uniunii (2015).
144
Ocupare
Surse: Adaptat după JDM Empowered Placements (2018), KMU Forschung Austria (2008) și Parlamentul
European, Direcția Generală Politici Interne ale Uniunii (2015).
145
Ocupare
Descrierea problemei
Această secțiune descrie pe scurt diferite tipuri de adaptări care au fost implementate
în România, pe baza informației limitate disponibile în prezent, urmând aceeași
structură prezentată în Caseta 24.
Adaptări cu privire la timpul de lucru: România este o țară cu o prevalență
scăzută a contractelor de muncă cu timp redus. Persoanele cu dizabilități cu
vârste cuprinse între 20 și 64 de ani lucrează mai puțin de 30 de ore în procente
mai ridicate decât cele fără dizabilități de aceeași vârstă (5% față de 2%). Această
valoare este mai mică decât cea pentru cele mai multe țări din Uniunea Europeană
(vezi Anexă-Tabel 20). Analizele pe datele EU-SILC arată că persoanele care
lucrează sub 30 de ore pe săptămână sunt aproape exclusiv din mediul rural, din
orașe mici și suburbii și au niveluri scăzute de educație (Anexă-Tabel 21). Așadar,
în România, ocuparea cu timp redus este în cele mai multe cazuri asociată
unor forme precare de ocupare și veniturilor de subzistență, reprezentând mai
degrabă forme de excluziune de pe piața muncii decât modalități de adaptare a
locurilor de muncă la nevoile persoanelor cu dizabilități.320
Responsabilități și proceduri de lucru adaptate, o cultură organizațională
deschisă către diversitate: În cursul cercetării calitative, procedurile de lucru au
fost adaptările cel mai des întâlnite în rândul angajatorilor din România, probabil
și pentru că sunt cel mai ușor de făcut, având în vedere că presupun mai ales
decizii organizatorice. Exemple de astfel de adaptări sunt atribuirea unor sarcini
adecvate capacităților persoanei cu dizabilități și organizarea colaborării cu
persoana cu dizabilități în cadrul echipei, astfel încât contribuțiile aduse de
aceasta să fie integrate organic în activitatea organizației. Adaptările întâlnite
pe parcursul cercetării calitative au avut mai frecvent un caracter informal, fără
să se reflecte oficial în structurarea personalizată a fișei de lucru a persoanei cu
dizabilități.
Adaptări ale spațiului de lucru, accesului, traseelor de deplasare și ale altor
dotări din clădire:321 Adaptarea clădirilor este clar o problemă majoră în România,
datele ultimei inspecții realizate de ANPIS indicând că practic niciuna dintre cele
1.442 de clădiri inspectate în 2020 nu îndeplinea toate criteriile de adaptare.322
Echipamente speciale de lucru și echipamente asistive: În România, astfel de
adaptări sunt făcute ocazional de organizații neguvernamentale care recrutează
pentru angajare persoane din rândul propriilor beneficiari cărora le-au oferit
anterior sprijin în vederea ocupării unui loc de muncă. Cu excepția acestor cazuri,
accesul la echipamente asistive, utile la locul de muncă, este rareori subvenționat
de angajatori.
Asistență la locul de muncă: Doar 3% dintre persoanele angajate au raportat în
ancheta Băncii Mondiale cu persoane cu și fără dizabilități că au nevoie la locul de
muncă actual de prezența unei persoane de sprijin (inclusiv asistenți personali),
fiind vorba mai ales de persoanele cu dizabilități severe. Acest procent relativ
scăzut se explică prin faptul că acesta este un tip de sprijin care, atunci când nu
este acordat, de regulă blochează accesul la un loc de muncă. Spre deosebire
320
„Ocuparea cu timp redus de muncă este adesea asociată cu locuri de muncă care aduc un venit mai scăzut, mai puțină
stabilitate și perspective mai scăzute de creștere a calificării și avansare” (ANED, 2013).
321
Cercetarea calitativă a identificat unele cazuri în care aceste amenajări se produc, dar nu există cifre care să măsoare
frecvența lor la nivelul țării.
322
Situația pentru angajați poate fi și mai proastă decât este descrisă în Capitolul 1 privind Accesibilitatea și mobilitatea, întrucât
conformitatea cu criteriile de accesibilitate în clădiri a fost verificată de ANPIS doar din perspectiva clienților, nu a angajaților,
ori aceștia pot accesa spații diferite.
146
Ocupare
Explicarea problemei
CDPD, Directiva 2000/78/CE și legislația națională accentuează obligația
angajatorilor de a satisface, în măsura posibilităților de care dispun, nevoile
legitime ale angajaților de adaptare a locului de muncă. Nevoia ca angajatorii să
facă un anumit tip de adaptare diferă foarte mult în funcție de tipul de dizabilitate
și specificul activității profesionale în cauză. Limitele acestora sunt definite de CDPD
sub forma conceptului de „adaptare rezonabilă”, mai exact acea adaptare care
nu determină „un efort disproporționat sau nejustificat al angajatorului”. Conform
Directivei 2000/78/CE,325 pentru a stabili dacă măsurile în cauză constituie un efort
disproporționat pentru angajator, trebuie să se țină seama de costurile financiare și
de altă natură, cât și de dimensiunea și de resursele financiare ale organizației sau
întreprinderii și de posibilitatea de a obține fonduri publice sau orice alte subvenții.
Legislația românească definește adaptarea rezonabilă,326 însă nu reglementează
situațiile în care un angajator ar putea fi scutit de la o asemenea obligație.327
Stimulentele financiare disponibile pentru angajatori în vederea adaptării
locurilor de muncă nu sunt eficace. Singura măsură relevantă prevăzută de legislația
românească se referă la „deducerea, la calculul profitului impozabil, a sumelor aferente
adaptării locurilor de muncă protejate şi achiziţionării utilajelor şi echipamentelor
utilizate în procesul de producţie de către persoana cu handicap”.328 Angajatorii români
323
Cercetarea calitativă a oferit exemple de persoane care nici măcar nu pot ieși din propriul bloc de locuințe fără sprijin.
324
Eurostat, https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/-/DDN-20180620-1#:~:text=The%20percentage%20
of%20employed%20persons%20in%20the%20EU%20who%20sometimes,%25)%20than%20employees%20(2.8%25)
325
Directiva 2000/78/CE a Consiliului din 27 noiembrie 2000 de creare a unui cadru general în favoarea egalității de tratament în
ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă.
326
Conform Legii nr. 145/2020, adaptarea rezonabilă la locul de muncă este „totalitatea modificărilor făcute de angajator pentru
a facilita exercitarea dreptului la muncă al persoanei cu handicap; presupune modificarea și/sau adaptarea programului de
lucru în conformitate cu potențialul funcțional al persoanei cu handicap, achiziționarea de echipament asistiv, dispozitive și
tehnologii asistive și alte măsuri asemenea” (articolul unic, punctul 2 din Legea nr. 145/2020).
327
De exemplu, Organizația Internațională a Muncii enumeră motivele pentru care un angajator ar putea fi scutit de la această
obligație: (i) când nu a aflat despre nevoia de adaptare (de exemplu, dacă angajatul are o depresie de care angajatorul nu
este conștient); (ii) când adaptarea necesară nu este disponibilă (de exemplu, dacă o persoană care își pierde vederea vrea să
continue să lucreze în design pe computer); (iii) când adaptarea impune o „povară” financiară disproporționată (de exemplu,
achiziționarea unui lift pentru a putea angaja un utilizator de scaun rulant) (OIM, 2014).
328
Legea nr. 448/2006, art. 84 lit. a).
147
Ocupare
accesează însă în mică măsură acest beneficiu în prezent. Cercetarea calitativă indică
patru motive pentru care acest lucru se întâmplă: (i) mulți angajatori nu dispun de
fondurile necesare adaptării locurilor de muncă; (ii) procesul de rambursare a sumelor
investite este complicat și suma recuperată reflectă doar parțial investiția; (iii) nu toți
angajatorii au informații despre aceste subvenții; și (iv) în multe cazuri angajatorii nici
măcar nu conștientizează nevoia de adaptare a locului de muncă.
Candidații sau angajații cu dizabilități au acces extrem de limitat la tehnologii și
dispozitive asistive subvenționate de stat. Aceștia au acces la dispozitive medicale
finanțate prin sistemul de sănătate,329 însă cele mai multe dintre aceste dispozitive nu
sunt orientate pe necesitățile persoanelor cu dizabilități de a-și desfășura activitățile la
locul de muncă, ci îmbunătățesc funcționarea lor în general. O parte dintre persoanele
încadrate în grad de handicap aflate în căutarea unui loc de muncă ar putea accesa
tehnologii și dispozitive asistive și tehnologii de acces subvenționate de ANDPDCA și
ANOFM, în cadrul unui proiect finanțat prin POCU, prin vouchere în valoare maximă
de 23.000 RON.330 Totuși, conform datelor ANDPDCA, până la data de 14 septembrie
2020, au fost prelucrate doar 134 de dosare pentru acordare de vouchere.331
În România, au existat experiențe pozitive ale unor DGASPC-uri și ONG-uri în ceea
ce privește furnizarea unor servicii de angajare asistată, dar încă nu există un
program la nivel național. În România, conceptul de „angajare asistată”, propus de
Legea nr. 448/2006, dar nedezvoltat prin norme de aplicare, face referire la „opțiunea
de angajare [pentru persoanele cu dizabilități] care facilitează munca în locurile
de muncă obișnuite de pe piața competitivă a muncii și care presupune oferirea
de sprijin în căutarea locului de muncă, și la locul de muncă, transport, tehnologii
ajutătoare, instruire, specializare și adaptarea sarcinilor în conformitate cu potențialul
persoanei cu handicap”. O analiză OCDE a sectorului ocupării din alte țări a arătat
că, în cazul multor persoane cu dizabilități, șansele de angajare și de păstrare a
unui loc de muncă sporesc considerabil dacă acestea primesc servicii de ocupare
asistată.332 În afara definiției prevăzute de Legea nr. 448/2006, în România nu există
un cadru de politici pentru adoptarea serviciilor de angajare asistată la nivel național,
ele fiind acordate doar de unele DGASPC-uri și ONG-uri. Aceste servicii au constat în
acordarea unui pachet de sprijin care a inclus consiliere vocațională, consiliere pentru
viață independentă, sprijin în căutarea și păstrarea unui loc de muncă și formare
profesională.
329
Prin Fondul Național Unic de Asigurări Sociale de Sănătate, în baza unei liste actualizate regulat prin ordinul miniștrilor MMPS,
MS și președintelui CNAS.
330
Acestea trebuie să se înscrie în bazele de date ale ANOFM și să beneficieze de servicii de informare, consiliere și mediere.
331
Proiectul a început în 2019 și se finalizează în 2022. Mai multe aspecte problematice legate de achiziționarea tehnologiilor
asistive se regăsesc în Capitolul 4 privind Protecția socială.
332
În cadrul unui raport care a analizat situația în 20 de țări membre OCDE (OCDE, 2003), 18 implementau programe de angajare
asistată, dedicate fie tuturor persoanelor certificate ca având o dizabilitate, fie persoanelor cu capacitate de muncă restrânsă
într-un anumit grad sau cu anumite tipuri de dizabilități.
148
Ocupare
149
Ocupare
336
Medicina muncii are următoarele atribuții principale, conform Legii nr. 418/2004 privind statutul profesional specific al medicului
de medicină a muncii: (i) să monitorizeze starea de sănătate a angajaţilor; (ii) să consilieze angajatorul privind adaptarea
muncii şi a locului de muncă la caracteristicile psihofiziologice ale angajaţilor; (iii) să comunice existenţa riscului de îmbolnăvire
profesională către toţi factorii implicaţi în procesul muncii; (iv) să îndrume activitatea de reabilitare profesională, reconversia
profesională, reorientarea profesională în caz de accident de muncă, boală profesională, boală legată de profesie sau după
afecţiuni cronice; și (v) să participe la evaluarea riscurilor privind îmbolnăvirile profesionale.
337
În prezent, abaterile sunt rezolvate de Colegiul Medicilor.
338
HG nr. 355/2007, art. 11 alin. (1) și (2).
339
Singurele menționări ale persoanelor cu dizabilități în cadrul Legii nr. 319/2006 privind securitatea și sănătatea în muncă, cea
care ghidează activitatea ITM, sunt: „grupurile sensibile la riscuri specifice, cum ar fi femeile gravide, lehuzele sau femeile care
alăptează, tinerii, precum şi persoanele cu dizabilităţi, trebuie protejate împotriva pericolelor care le afectează în mod specific”
și „angajatorii au obligaţia să amenajeze locurile de muncă ţinând seama de prezenţa grupurilor sensibile la riscuri specifice”.
340
Campaniile de inspecție ar trebui să vizeze: (i) angajatorii cu peste 50 de locuri de muncă care au angajați persoane cu
dizabilități și (ii) angajatori cu mai puțin de 50 de locuri de muncă beneficiari de stimulente pentru încadrarea persoanelor cu
certificat de handicap.
150
Ocupare
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și
Adopții (ANDPDCA) să realizeze sesiuni de informare și consultare regulate cu
principalele sindicate din România în vederea activării resurselor dialogului social,
cu scopul combaterii inechităților pe piața muncii care afectează persoanele cu
dizabilități.341
341
Scopul acestor sesiuni ar trebui să fie încurajarea integrării tematicii dizabilității în activitatea sindicală din România, având
în vedere inechitățile cu care persoanele cu dizabilități se confruntă pe piața muncii și gradul scăzut de conștientizare și de
realizare de către angajatori ale drepturilor acestora.
342
Programul ar fi similar cu alte programe naționale pentru IMM-uri derulate de MEAT. Programul ar implementa o schemă de
ajutor de minimis pentru IMM-urile care au persoane cu dizabilități ca asociați sau acționari. Implementarea măsurii poate fi
monitorizată de Agențiile pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii, Atragere de Investiții și Promovare a Exportului și finanţată de la
bugetul de stat prin intermediul Agenţiei Naţionale pentru Întreprinderi Mici şi Mijlocii şi Cooperaţie.
343
Ghidul ar putea fi distribuit către angajatori sau persoane cu dizabilități pe diferite canale, prin asociațiile patronale, case de
comerț, AJOFM-uri sau DGASPC-uri.
344
Serviciul de angajare asistată (serviciu public cu atribuții în domeniul ocupării persoanelor cu dizabilități, creat în subordinea
ANOFM) ar realiza o evaluare a locurilor de muncă (fișa postului, spațiu, echipamente, proceduri) și ar acorda consultanță
angajatorilor pentru adaptarea rezonabilă în momentul încadrării de persoane cu dizabilități. Acest serviciu ar fi responsabil
și pentru evaluarea calității locurilor de muncă protejate. Personalul ar include o echipă multidisciplinară formată în domeniul
CIF, pentru o bună evaluare a nevoilor persoanelor cu dizabilități. Sursa de finanțare a acestui serviciu ar putea fi fondurile
colectate din sistemul de cotă. Serviciile ar putea fi subcontractate de ANOFM unor furnizori publici și privați, pe baza unor
standarde de calitate și cost, care vor fi elaborate și consfințite în legislația în domeniu.
345
Acest lucru s-ar realiza prin amendarea art. 84 lit. a) din Legea nr. 448/2006, astfel încât să faciliteze investiția angajatorilor
în adaptări ale locului de muncă și produse asistive, prin subvenționarea sumelor respective (nu prin deduceri la calculul
profitului impozabil). Noua prevedere ar trebui să descrie modul de subvenționare a acestor sume, cu precizarea categoriilor
de cheltuieli care pot fi acoperite, în limite clar stabilite și pe bază de documente justificative. Sumele aferente acestui drept s-ar
asigura din bugetul de stat prin bugetul ANDPDCA; condițiile de acordare a acestui drept s-ar stabili prin Ordin al ANDPDCA.
Acest act normativ ar cuprinde precizări privind tipurile de adaptare rezonabilă a locurilor de muncă în funcție de fiecare tip de
dizabilitate și grad de afectare, precum adaptarea spațiului de lucru, a echipamentelor, a programelor de formare și evaluare,
a fișei postului și a timpului de lucru sau oferirea de asistență la locul de muncă. Ordinul ar include tipuri de tehnologii asistive și
o descriere a serviciului de asistență la locul de muncă și a categoriilor de specialiști care pot furniza acest serviciu și condițiile
de furnizare a serviciului.
151
Ocupare
346
În funcție de metodologiile dezvoltate la nivelul ANDPDCA (inclusiv liste de adaptări și dispozitive asistive), medicina muncii
trebuie să recomande, în vederea angajării persoanelor „apte condiționat”, atât în cadrul examenului la angajare inițial, cât și
al celor ulterioare, un set de adaptări minimale care să fie operate de angajatori, unde este cazul.
152
Ocupare
3.3 3.3
Accesul limitat
Accesul la programe
limitat de de
la programe formare
formare
profesională
profesională
Ce drepturi au persoanele cu dizabilități?
153
Ocupare
ANOFM ar trebui să facă mai multe eforturi pentru a înțelege care sunt nevoile și
abilitățile persoanelor cu dizabilități. Pregătirea pentru piața muncii ar trebui să se
facă pornind de la ceea ce persoanele știu, ar putea și le-ar plăcea să facă.
Statul ar trebui să ofere programe de pregătire pentru piața muncii mai multor
persoane cu dizabilități.
Instituțiile care oferă pregătire pentru piața muncii ar trebui să îmbunătățească
clădirile și serviciile, pentru a putea lucra cu persoanele cu dizabilități într-un mod
adaptat nevoilor acestora.
O parte din fondurile europene ar trebui să fie special dedicate pregătirii pentru
piața muncii a persoanelor cu dizabilități. Ministerul Investițiilor și Proiectelor
Europene ar trebui să ofere informații despre numărul de persoane cu dizabilități
care primesc o astfel de pregătire.
154
Ocupare
Robert
Robert are 24 de ani, iar primii 20 de ani i-a petrecut în centre de plasament pentru copii și în
grija unui asistent maternal. Are o deficiență intelectuală ușoară. De aproape 5 ani este sprijinit
de un ONG care oferă servicii tinerilor cu dizabilități ca să trăiască independent în comunitate.
Cu ajutorul lor, Robert a urmat un curs de bucătar, după care a facut practică la un restaurant
care ulterior l-a angajat ca ajutor de bucătar.
„Cred că bucătăria m-a ales pe mine. Mi-a ridicat un pic zâmbetul, imaginația, conexiunea cu cei
din jur. Meseria aceasta poate să ofere gust și fericire. Vreau să îmi deschid un catering mic și
o cantină socială pentru persoanele nevoiașe. Am învățat asta de la mine de la muncă, pentru
că ei donează persoanelor nevoiașe. Și am zis uau, meseria asta poate să ofere gust și fericire.
Vreau ca la rândul meu să dau mai departe, să fie un exemplu mic care să se răspândească”.
155
Ocupare
Descrierea problemei
Persoanele adulte cu dizabilități participă într-o proporție mult mai scăzută la
forme de educație și formare decât cele fără dizabilități. În ancheta Băncii Mondiale
cu persoane cu și fără dizabilități, doar 22% dintre persoanele cu unele dizabilități de
25-64 de ani au declarat participarea în ultimele 12 luni la orice formă de educație și
formare pentru adulți, față de 36% dintre persoanele fără dizabilități. Această rată de
participare scade la doar 11% în cazul persoanelor cu dizabilități severe. S-au înregistrat
diferențe între persoanele cu dizabilități și cele fără pentru toate tipurile de formare:
formală, non-formală sau informală.348 De exemplu, în cazul învățării într-un cadru
formal, doar 2% din persoanele cu dizabilități severe au participat la cursuri de
calificare, față de 10% persoane fără dizabilități, iar 1% din persoanele cu dizabilități
severe au participat la cursuri educaționale pentru adulți (inclusiv la seral). Persoanele
din mediul rural, cele de sex feminin sau cu un nivel de educație mai scăzut au o
probabilitate mult mai redusă de a participa la orice formă de educație și formare, iar
decalajul în defavoarea persoanelor cu dizabilități în interiorul acestor categorii se
observă în continuare (Anexă-Tabel 22).
347
Învățarea pe tot parcursul vieții cuprinde educația timpurie, învățământul preuniversitar, învățământul superior, și educația și
formarea profesională continuă a adulților (Legea nr. 1/2011, art. 328 alin. (3)) (vezi Anexă-Tabel 24).
348
Conform legislației (OG nr. 129/2000, art. 5), competenţele profesionale se dobândesc pe cale formală, nonformală sau
informală. Prin calea formală, se înţelege parcurgerea unui program organizat de un furnizor de formare profesională.
Competenţele profesionale pot fi dobândite și pe cale nonformală, adică prin practicarea unor activități specifice direct la locul
de muncă sau autoinstruire. Competenţele profesionale pot fi dobândite și pe cale informală, adică prin formare profesională
neinstituţionalizată, nestructurată şi neintenţionată, prin contact nesistematic cu diferite surse ale câmpului socio-educaţional,
familie, societate sau mediu profesional.
156
Ocupare
Notă: *Un superior sau un coleg care să își petreacă timpul cu angajatul pentru a-l ajuta să învețe sau să
dezvolte abilități specifice în timp ce se ocupă de anumite sarcini.
Explicarea problemei
Lipsa de pregătire a persoanelor cu dizabilități pentru piața muncii poate fi atenuată prin
dezvoltarea de programe de orientare tehnică și vocațională eficiente, particularizate
pentru persoanele cu dizabilități. În acest sens, vom aborda trei elemente-cheie în
diagnoza noastră:
1. Existența unui mecanism de evaluare vocațională a persoanelor cu dizabilități;
2. Formarea profesională a adulților adaptată la caracteristicile persoanelor cu
dizabilități;
3. Formarea profesională a adulților în cadrul proiectelor europene.
157
Ocupare
349
Definiția utilizată de ANOFM pentru șomerii înregistrați face referire la capacitatea de muncă, fără ca aceasta să fie evaluată
corespunzător: „Persoana îndeplineşte cumulativ condiţiile pentru a fi şomeră: (i) este în căutarea unui loc de muncă de la
vârsta de minimum 16 ani şi până la îndeplinirea condiţiilor de pensionare; (ii) starea de sănătate şi capacităţile fizice şi psihice
o fac aptă pentru prestarea unei munci; (iii) nu are loc de muncă, nu realizează venituri sau realizează, din activităţi autorizate
potrivit legii, venituri mai mici decât valoarea indicatorului social de referinţă al asigurărilor pentru şomaj şi stimulării ocupării
forţei de muncă, în vigoare; (iv) este disponibilă să înceapă lucrul în perioada imediat următoare, dacă s-ar găsi un loc de
muncă; şi (v) se înregistrează la agenţia pentru ocuparea forţei de muncă în a cărei rază teritorială îşi are domiciliul sau, după
caz, reşedinţa ori la alt furnizor de servicii de ocupare, care funcţionează în condiţiile prevăzute de lege, în vederea obţinerii
unui loc de muncă”.
350
Vezi secțiunea despre sistemul de evaluare a dizabilității din Capitolul 4 privind Protecția socială.
351
OG nr. 129/2000.
158
Ocupare
352
POCU 2014-2020 a fost implementat pe 7 Axe Prioritare.
353
Prioritatea de Investiții 8i din cadrul Axei Prioritare 3 cuprinde accesul la locuri de muncă pentru persoanele aflate în căutarea
unui loc de muncă și pentru persoanele inactive, inclusiv pentru șomerii de lungă durată și pentru persoanele cu șanse mici de
angajare, inclusiv prin inițiative locale de angajare și sprijin pentru mobilitatea forței de muncă.
159
Ocupare
Notă: * NEET = persoană cu vârsta cuprinsă între 16 și 25 de ani, care nu are loc de muncă, nu urmează o
formă de învățământ și nu participă la activități de formare profesională. Pentru 672 de persoane din 8iii și
250 de persoane 8v, informația privind dizabilitatea nu a fost raportată.
160
Ocupare
scăzut de educație. Cu toate acestea, niciun fel de țintă nu a fost stabilită specific
pentru persoanele cu dizabilități la nivel de program sau de proiect, acest lucru
fiind opțional (Anexă-Tabel 23).
POCU nu a emis suficiente instrucțiuni sau facilități care să încurajeze
implementatorii proiectelor să includă persoanele cu dizabilități în grupurile lor
țintă. În apelul „România Profesională” (Axa Prioritară 3, Obiectivul Specific 3.8),
schema de ajutor de stat crește co-finanțarea din fondurile europene de la 50 la
60% în cazul proiectelor ce oferă formare persoanelor cu dizabilități. Alte apeluri
POCU nu includ însă cerințe specifice sau nu oferă instrucțiuni privind susținerea
persoanelor cu dizabilități, cu excepția unor prevederi foarte generale, ca de
exemplu: respectarea principiilor orizontale și secundare, eligibilitatea achiziționării
echipamentelor pentru facilitarea accesului persoanelor cu dizabilități.356
Criteriile de evaluare a proiectelor POCU nu au încurajat selecția proiectelor
țintind persoane cu dizabilități. În unele ghiduri357 există un criteriu de punctare
suplimentară a proiectelor care contribuie la SNPD 2016-2020, însă doar cu un
singur punct dintr-un total de 100.
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții
(ANDPDCA), Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (ANOFM)
și Autoritatea Națională pentru Calificări (ANC) să dezvolte o metodologie de
evaluare a competențelor și abilităților persoanelor cu încadrare în grad de
handicap de vârstă activă care să acopere toate componentele experienței
trăite a persoanei,358 așa cum sunt ele descrise în Clasificarea Internațională a
Funcționării, Dizabilității și Sănătății (CIF).359
356
Ghiduri condiții specifice, Axele Prioritare 1, 2, 3.
357
De exemplu în Axa Prioritară 3: „Îmbunătățirea nivelului de competențe profesionale și creșterea gradului de ocupare a
șomerilor și persoanelor inactive din Valea Jiului în corelare cu nevoile pieței muncii”, „Facilitarea ocupării șomerilor pe piața
muncii prin stimularea mobilității și subvenționarea locurilor de muncă”, „Scheme naționale - programe de ucenicie și stagii
pentru șomeri și persoane inactive, persoane de etnie Romă, persoane din mediul rural” Axa Prioritară 3/PI.
358
Lucrul cu persoanele cu dizabilități trebuie să țină cont și de capitalul educațional nonformal și de nevoile și preferințele
persoanei.
359
O soluție ar putea fi crearea unui serviciu public cu atribuții în domeniul ocupării persoanelor cu dizabilități, în subordinea
DGASPC și sub coordonarea metodologică a ANDPDCA, în care să își desfășoare activitatea o echipă multidisciplinară formată
în domeniul CIF (serviciul de angajare asistată). Una din responsabilitățile acestui serviciu ar fi evaluarea capacității de muncă,
înțeleasă ca estimare adecvată, concentrată pe oportunitățile de integrare pe piața muncii (nu pe blocaje), a potențialului
de muncă al persoanelor cu dizabilități. Finanțarea funcționării acestui serviciu s-ar putea realiza din fondurile colectate din
sistemul de cotă (vezi propunerea anterioară în acest sens). Astfel ar trebui modificate Legea nr. 448/2006, Codul fiscal, Legea
bugetului și alte acte normative care reglementează activitatea DGASPC și ANAF.
360
Scopul orientării vocaționale ar fi să sprijine în mod adecvat și accesibil persoanele cu dizabilități în procesul de (re)integrare
pe piața muncii. Orientarea vocațională ar include și elemente de educație pentru viață independentă, atunci când este nevoie.
Serviciile ar putea fi subcontractate de DGASPC unor furnizori publici și privați, pe baza unor standarde de calitate și cost care
ar trebui elaborate și consfințite în legislația în domeniu.
161
Ocupare
361
Modificările în actele normative în vigoare vor pleca de la OG nr. 129/2000, art. 17 alin. (3) și HG nr. 522/2003, art. 8 alin. (2).
362
Aceste obligații se vor referi cel puțin la: (i) accesibilitatea mediului fizic (de exemplu, rampe, căi de acces sau covoare tactile),
comunicațional (de exemplu, folosirea unui interpret de limbaj mimico-gestual) și informațional (de exemplu, adaptarea
conținutului învățării la nivelul de înțelegere al persoanelor cu dizabilități intelectuale); (ii) adaptarea elementelor unui program
de formare, așa cum sunt ele listate de OG nr. 129/2000, art. 17 alin. (1): obiectivele programului de formare profesională,
durata de pregătire, numărul de participanţi, calificarea formatorilor, programa, mijloacele şi metodele de formare, dotări,
echipamente şi materiale și procedura de evaluare.
162
4.Protecție
4. Protecțiesocială
socială
Mihaela
În urmă cu 10 ani, Mihaela a avut un accident de motocicletă. Soțul ei a decedat la
câteva ore, iar Mihaela a trecut de două ori prin comă, a rămas paralizată în partea
de jos a corpului și cu mâna stângă parțial funcțională. Doctorii i-au spus că va trăi
maxim trei luni.
„Au trecut anii. Nu te poți resemna, dar trebuie să accepți, pentru că dacă nu accepți,
cedezi psihic. Am trecut prin spitale, am cunoscut prieteni noi și acolo, și pe Facebook.
Pe unde merg, motivez prietenii care sunt în căruț. Asta contează, să ne ajutăm și
să ne susținem. În spatele unui zâmbet nu este neapărat fericire. Am o grămadă
de probleme, dar nu mă ajută cu nimic să las să se vadă lucrul acesta. Îmi place
să dansez. Când simt că m-am încărcat negativ, dau drumul la muzică.” Mihaela
ar avea nevoie de acoperirea cheltuielilor suplimentare atât pentru echipamente,
vitamine, cât și pentru serviciile de recuperare. „În România, statul nu te ajută prea
mult. Noi facem recuperarea acasă, tata s-a adaptat, a învățat mișcările. Asta e
situația, nu avem bani să ne permitem să mergem la spital. Cum să merg la spital,
dacă îmi cer jumătate din pensie?”
Protecție socială
4 Protecție socială
OI DE BAZĂ
NEV
ăminte, sănăta
brăc te,
ă, îm loc
an uir beneficii
hr e
nemonetare
precu
n
ățe a
mș
cet
E
NE
AT
co
ca
beneficii
VO
ală
IT
ea
LE N
MU
,a
monetare
ar
I
iv GA c
ct
ip
it ă TE O rti
ți
cu
lt u
D E V I A Ț A Î N C al p a
ra le e r n
s a u s p or ti v e , î n ge
164
Protecție socială
FINLANDA
3%
NORVEGIA
SUEDIA
2%
ESTONIA
7% RUSIA
IRLANDA 13
%
LETONIA
7% 6% LITUANIA
18%
REGATUL
UNIT
BELARUS
5% POLONIA
6% 6%
GERMANIA
3% 18% CEHIA
UCRAINA
10%
SLOVACIA
AUSTRIA 5%
FRANȚA
5%
4%
ELVEȚIA
9% UNGARIA
ITALIA 10%
SLOVENIA
ROMANIA MOLDOVA
CROATIA
14%
5% 14%
PORTUGALIA BOSNIA ȘI
HERȚEGOVINA SERBIA
6
% BULGARIA
SPANIA
18%
MUNTENEGRU
KOSOVO
6% MACEDONIA
DE NORD
TURCIA
ALBANIA
GRECIA
8%
CIPRU
4% 4%
Această analiza a situației din România a arătat că există două mari probleme:
Accesul limitat la programele de reducere a sărăciei pentru populația
1 generală
Persoanele cu dizabilități întâmpină bariere în obținerea beneficiilor pe care le
primesc toate persoanele sărace.
Acoperirea limitată a cheltuielilor suplimentare legate de dizabilitate prin
2 programele existente
Sprijinul financiar și alte facilități din partea statului pentru a acoperi cheltuielile
care apar ca urmare a dizabilității nu sunt suficiente.
165
Protecție socială
4 Protecție socială
Persoanele cu dizabilități trebuie să aibă acces egal la un standard de viață
adecvat. Toți cetățenii au dreptul egal la un standard de viață adecvat, care să le
permită să își acopere atât nevoile de bază pentru traiul zilnic (hrană, îmbrăcăminte,
sănătate și locuire), precum și cheltuielile necesare pentru a participa activ la toate
aspectele vieții în comunitate (precum educație, ocupare, timp liber sau participare
civică), în condiții egale și neinfluențate nicidecum de dizabilitate sau de alte situații
specifice de vulnerabilitate. Lipsa accesului egal la un standard de viață adecvat
generează inechitate socială și eșecul în includerea deplină a indivizilor în societate
(pe piața muncii, în sistemul de educație și în toate celelalte sfere ale vieții). În aceste
condiții, sistemul de protecție socială este dator să intervină. Acesta încorporează
instrumente de intervenție, precum beneficiile monetare și nemonetare, care ar trebui
să permită persoanelor cu dizabilități și familiilor acestora să se bucure de un standard
de viață adecvat. Pentru a atinge dezideratele echității și incluziunii sociale, guvernele
trebuie să asigure accesul persoanelor cu dizabilități la scheme relevante de protecție
socială, adaptate nevoilor lor.
În România, persoanele cu dizabilități severe au o probabilitate de peste două
ori mai mare decât celelalte de a suferi de deprivare materială severă. Rata
deprivării materiale severe363 este unul dintre cei mai relevanți indicatori pentru a
măsura standardul de viață al unei gospodării, întrucât exprimă inabilitatea acelei
gospodării de a-și permite un număr minim de bunuri și servicii considerate dezirabile
sau chiar necesare traiului. România înregistrează unele dintre cele mai ridicate valori
ale deprivării materiale severe din Uniunea Europeană, atât per ansamblul populației,
cât și pentru persoanele cu dizabilități severe (vezi Figura 18). În 2018, un procent de 14%
dintre persoanele cu dizabilități severe suferea de deprivare materială severă, în timp
ce procentul era doar 6% pentru persoanele cu unele dizabilități sau fără dizabilități
(vezi Anexă-Tabel 25). Dacă în general persoanele din mediul rural sau urbanul mic
sau cele cu un nivel mai scăzut de educație tind să înregistreze rate mai mari de
deprivare severă, persoanele cu dizabilități severe aparținând acestor categorii
sunt grav afectate (de exemplu, 17% dintre cele din mediul rural se află în deprivare
materială severă). Chiar dacă în România rata deprivării materiale severe pare să fi
scăzut în timp în ultimii ani, ea a rămas totuși la fel de ridicată pentru persoanele cu
dizabilități severe.
363
Indicatorul măsoară procentul populaţiei care întruneşte cel puţin patru dintre următoarele nouă criterii: (i) nu îşi permit să
plătească chiria, ratele la împrumuturi sau facturile la utilităţi; (ii) nu îşi permit să îşi menţină locuinţa încălzită adecvat; (iii) se
confruntă cu cheltuieli neaşteptate; (iv) nu îşi permit să consume carne sau alte proteine în mod frecvent; (v) nu își permit să
plece într-o vacanță anuală departe de casă; (vi) nu îşi permit să cumpere un televizor; (vii) nu au maşină de spălat; (viii) nu au
autoturism; şi (ix) nu au telefon. Indicatorul face distincția între persoanele care nu îşi permit un anumit articol sau serviciu şi
cele care nu au acest articol sau serviciu din alte motive; de pildă, pentru că nu şi-l doresc sau nu au nevoie de el.
166
Protecție socială
FIGURA 18 Rata deprivării materiale severe pentru țările UE, 2018 (procent)
Bulgaria 9 18
Lituania 5 9 18
Croația 3 7 14
România 6 14
Letonia 3 7 13
Cehia 3 4 10
Slovenia 1 5 10
Ungaria 3 7 9
Grecia 7 8
Estonia 1 3 7
Irlanda 2 4 7
Belgia 3 6
Danemarca 1 6
Polonia 2 4 6
Portugalia 2 4 6
Spania 3 5 6
Austria 1 2 5
Italia 4 5
Olanda 1 5
Slovacia 3 5
Cipru 1 2 4
Franța 2 3 4
Malta 1 3 4
Finlanda 1 2 3
Luxemburg 1 3
Suedia 0 2 3
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind datele EU-SILC 2018 pentru țările Uniunii Europene cu
excepția Germaniei.
167
Protecție socială
Nivelul de trai al persoanelor cu dizabilități este mai scăzut decât cel al populației
fără dizabilități din două motive principale:
1. Veniturile familiei sunt deseori diminuate după ce un membru al familiei
dobândește sau se naște cu o dizabilitate. Deseori persoanele cu dizabilități
își pierd locul de muncă sau rămân neangajate sau unii dintre membrii familiei
trebuie să renunțe la locul de muncă pentru a îngriji persoana cu dizabilități,
ambele situații având un impact negativ asupra venitului gospodăriei. Această
vulnerabilitate financiară ar fi compensată prin accesul facil și nediscriminatoriu
la programe de protecție socială pentru populația generală în România.
2. Cheltuielile suplimentare legate de dizabilitate pot crește considerabil nevoile
financiare ale unei familii. În absența unor programe țintite pentru persoanele
cu dizabilități în nevoie, aceste cheltuieli suplimentare pot duce familiile în sărăcie,
chiar și în cazul celor cu venituri mai mari.
În consecință, în acest capitol vom analiza două probleme principale:
1. Accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la programele de reducere a sărăciei
pentru populația generală;
2. Acoperirea limitată a cheltuielilor suplimentare legate de dizabilitate prin
programele existente.
168
Protecție socială
4.1 4.1
Accesul limitat
Accesul la programele
limitat de reducere
la programele a a
de reducere
sărăciei pentru
sărăciei pentru populația
populația generală
generală
UL
VENIT Beneficiile pentru familiile sărace se acordă
M IN IM
GARAN
TAT celor care au venituri mai mici decât un nivel
stabilit prin lege. În România, persoanele cu
dizabilități grave sau accentuate primesc
lunar o indemnizație care ar trebui să acopere
nevoile specifice ale fiecăreia. Din cauza
faptului că această indemnizație este
386.820 cumulată, în mod greșit, cu venitul familiei,
familiile sărace cu persoane cu dizabilități, de
beneficiari în total
multe ori, nu pot primi beneficiile sociale de
doar care au nevoie.
126
persoane încadrate în
grad de handicap grav În iulie 2020, doar 126 persoane încadrate în
doar persoane încadrate în grad de handicap grav și 1.503 în grad de
169
Protecție socială
FORMULAR
Persoanele cu dizabilități trebuie să poată citi și înțelege
formularele și instrucțiunile pentru obținerea beneficiilor de la
stat, care, în prezent, sunt foarte lungi, scrise cu litere mici și greu
de înțeles.
170
Protecție socială
Descrierea problemei
În România, persoanele cu dizabilități severe au un risc mai ridicat de sărăcie decât
celelalte persoane. Beneficiile de protecție socială (asigurările și asistența socială)366
ar trebui să reducă diferența de venit dintre persoanele cu și fără dizabilități.367 În
România, deși diferența între ratele de sărăcie pentru persoanele cu și fără dizabilități
este semnificativ mai redusă decât ar fi fost în absența tuturor beneficiilor de protecție
socială, ea nu dispare după primirea beneficiilor. În 2018, dacă rata sărăciei relative
este de 21% pentru persoanele fără dizabilități, ea este de 32% pentru persoanele cu
dizabilități severe. Femeile cu dizabilități severe și persoanele din urbanul mic sau cele
din mediul rural au o rată a sărăciei mai ridicată indiferent de nivelul lor de dizabilități,
dar au o probabilitate și mai mare de a se afla în sărăcie dacă au o dizabilitate (vezi
Anexă-Tabel 26). Această secțiune analizează mai mulți posibili factori care, dacă ar
fi luați în considerare, ar putea reduce diferența de sărăcie între persoanele cu și fără
dizabilități în urma acordării beneficiilor sociale.
364
Viziunea și aspectele cheie care vor fi abordate în privința sistemului de protecție socială se bazează cu prioritate pe art. 28
și 19 ale CDPD.
365
În 2016, a fost adoptat prin lege un nou program — venitul minim de incluziune (VMI) — care să consolideze cele trei beneficii,
să crească generozitatea, sprijinirea țintită a celor în nevoie și să stimuleze angajarea în sectorul formal. În ciuda adoptării legii,
implementarea ei s-a amânat în mod repetat. Legea VMI nu se aplică în prezent.
366
Beneficiile de asistență socială includ atât beneficii bazate pe testarea mijloacelor, cât și beneficii categoriale către grupuri
specifice de persoane, precum copii sau persoane încadrate în grad de handicap.
367
Mai mult decât atât, într-o societate cu mecanisme eficiente de asigurare a bunăstării persoanelor cu dizabilități, rata sărăciei
măsurată utilizând date din anchetă ar trebui să fie mai scăzută pentru persoanele cu dizabilități, întrucât o parte din veniturile
acestora sunt menite să asigure nu doar cheltuielile de bază, ci și cheltuielile suplimentare legate de dizabilitate. Două persoane,
una cu dizabilități și cealaltă fără, având aceleași venituri, sunt în mod obiectiv la niveluri diferite de sărăcie pentru că o parte
din venituri sunt utilizate de către persoana cu dizabilități pentru a compensa cheltuieli suplimentare pe care dizabilitatea le
impune. Pentru o discuție despre costul ascuns al dizabilității, vezi Mitra et al. (2017a).
171
Protecție socială
FIGURA 19 Rata sărăciei relative înainte și după transferuri sociale, 2018 (procent)
Rata sărăciei relative înainte de transferuri sociale Rata sărăciei după transferuri sociale
28 %
21%
58% 24%
71% 32%
Explicarea problemei
Beneficiile de asistență socială bazate pe testarea mijloacelor discriminează
persoanele cu dizabilități prin includerea beneficiilor menite să acopere doar
cheltuielile suplimentare legate de dizabilitate în calculul privind venitul familiei.
Accesul persoanelor cu dizabilități la cele trei beneficii bazate pe testarea mijloacelor
este semnificativ îngrădit de faptul că indemnizația lunară368 de care beneficiază
persoanele încadrate în gradul grav sau accentuat de handicap (denumită în acest
material, în vederea identificării cu ușurință, indemnizația lunară), nu este exceptată
de la calculul veniturilor nete ale persoanei cu dizabilități.369 Persoanele singure cu
grad de handicap grav sau accentuat nu sunt eligibile pentru VMG, deoarece
indemnizația lor lunară (de 350 lei, respectiv 265 lei) depășește cuantumul maxim al
beneficiului pentru 2020 (141,5 lei). Datele administrative ne arată că, din aproape 400
de mii de beneficiari de VMG în iulie 2020, doar 1.600 erau persoane cu încadrare în
grad de handicap grav sau accentuat, reprezentând doar 0,4% din beneficiari.370
Familiile mai numeroase au o probabilitate mai mare de a fi beneficiare de VMG.
Persoanele cu dizabilități încadrate în grad de handicap grav sau accentuat întâmpină
aceeași problemă și în cazul ASF sau al ajutorului de încălzire: pierd accesul sau li se
reduce cuantumul beneficiilor din cauza indemnizației lunare.
368
Conform Legii nr. 448/2006, art. 58.
369
Conform OUG nr. 93/2016 pentru reglementarea unor măsuri de simplificare a acordării unor beneficii de asistență socială,
precum și pentru stabilirea unor măsuri bugetare pentru acestea în anul 2016.
370
În primul trimestru al anului 2020, un număr de 680.372 persoane cu handicap grav sau accentuat primeau indemnizație
lunară, ceea ce ar reprezenta aproximativ 3,6% din populația totală a României. Este posibil ca procentul persoanelor cu un
astfel de certificat în rândul beneficiarilor de VMG să fie mai ridicat, având în vedere probabilitatea mai mare în general ca
acestea să se afle în sărăcie.
172
Protecție socială
173
Protecție socială
174
Protecție socială
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Ministerul Muncii și Protecției Sociale (MMPS) să modifice legislația privind
programele de reducere a sărăciei pentru populația generală bazate pe testarea
mijloacelor pentru a excepta indemnizațiile lunare care se acordă persoanelor
cu încadrare în grad de handicap în baza Legii nr. 448/2006375 de la calculul
veniturilor nete ale familiei și modificarea prevederilor privind alocația pentru
susținerea familiei pentru a nu exclude de la alocația de susținere a familiei
(ASF) copiii cu cerințe educaționale speciale (CES) și/sau încadrare în grad de
handicap, care nu primesc sprijinul necesar pentru a participa într-o formă de
învățământ.
373
Campania de inspecția a vizat itemi privind accesibilitatea fizică (parcare adaptată, rezervată, semnalizată; cale de acces în
clădire accesibilă; rampă de acces accesibilă sau fără a fi nevoie de ea; cu intrare accesibilă în clădire; cu coridoare accesibile;
cu uși interioare accesibile; cu ghișeu/birou de audiențe accesibilizat sau fără ghișeu; cu ascensor/platformă de ridicare
accesibilizate; cu grupuri sanitare accesibilizate), accesibilitatea informațională și accesibilitatea comunicațională.
374
De exemplu, conform datelor EU-SILC, în 2018, 29% dintre persoanele cu dizabilități severe au declarat că nu simt că ar putea
primi sprijin non-material dacă ar avea nevoie.
375
Indemnizația lunară prevăzută la art. 58.
175
Protecție socială
4.2 4.2
Acoperirea limitată
Acoperirea a cheltuielilor
limitată suplimentare
a cheltuielilor suplimentare
legate de dizabilitate prin programele
legate de dizabilitate prin programele existente
existente
Ce drepturi au persoanele cu dizabilități?
2017
176
Protecție socială
Proteze
9% 33% 77%
Aparate
auditive 14% 54% 64%
Scaun rulant
manual 13% 39% 87%
Descrierea problemei
Mult mai multe persoane cu dizabilități severe întâmpină dificultăți în a-și plăti
cheltuielile curente absolut necesare în comparație cu persoanele fără dizabilități,
din cauza cheltuielilor suplimentare legate de dizabilitate, dar și a veniturilor lor
mai scăzute. O treime dintre persoanele cu dizabilități severe își pot plăti cheltuielile
curente absolut necesare doar cu mare dificultate, în timp ce procentul este de
aproape trei ori mai scăzut pentru persoanele fără dizabilități. În rândul celor mai
săraci 20% din populație, 46% dintre cei cu dizabilități severe își pot plăti cheltuielile
curente absolut necesare doar cu mare dificultate, în timp ce procentul este de doar
27% în rândul celor fără dizabilități. Dacă în cazul sărăciei, nivelul de educație poate
explica diferențele în ratele înregistrate în funcție de prezența sau absența dizabilității
(persoane cu același nivel de educație aveau venituri relativ similare indiferent de tipul
de limitare), în schimb persoanele cu dizabilități au probleme de a face față cheltuielilor
indiferent de nivelul lor de educație (cu alte cuvinte, cheltuielile lor suplimentare nu sunt
compensate indiferent de veniturile lor) (Anexă-Tabel 27). De asemenea, diferențele
dintre persoanele cu și fără dizabilități privind dificultatea de a-și acoperi cheltuielile
necesare se păstrează indiferent de nivelul lor de venit. România ocupă cea de-a
patra poziție de la coada clasamentului țărilor Uniunii Europene în ceea ce privește
acest indicator.
Q2 20 22 42
Q3 15 17 37
Q4 8 12 24
376
Mitra et al. (2017b), OMS și Banca Mondială (2011), Smith et al. (2004).
178
Protecție socială
Explicarea problemei
Această secțiune analizează cum funcționează mecanismul de evaluare a dizabilității
(cel mai adesea primul pas în acordarea beneficiilor), precum și dacă diferitele
beneficii monetare sau nemonetare (de la indemnizații, tehnologii și echipamente
asistive, credite pentru adaptarea locuinței sau a mijloacelor de transport) îndeplinesc
complet scopurile pentru care au fost concepute.
377
Bickenbach et al. (2015).
378
Pentru o analiză a modului în care CDPD ar trebui să se reflecte în evaluarea dizabilității și pentru o selecție a recomandărilor
Comitetului CDPD în acest sens pentru diferite țări, vezi Cote (2018).
379
„Evaluarea ar trebui să se bazeze pe o abordare a dizabilității prin prisma drepturilor omului, să se concentreze asupra
necesităților persoanei cauzate de barierele din societate, mai degrabă decât asupra deficienței, să ia în considerare și să
urmeze voința și preferințele persoanei și să asigure implicarea deplină a persoanelor cu dizabilități în procesul decizional.”
(Comitetul CDPD, 2017).
179
Protecție socială
180
Protecție socială
Beneficii pentru dizabilitate (% din PIB) Beneficii pentru dizabilitate ca procent din totalul
cheltuielilor cu beneficiile sociale
România 0.9 1.5 România 6.4 9.4
Valori ale beneficiilor în euro per locuitori (la prețuri constante din 2010)
Total beneficii de protecție socială Total beneficii de protecție socială pentru dizabilitate
2009 2017
Sursa: Sistemul european de statistici integrate ale protecției sociale (ESSPROS).
Notă: * Aceasta înseamnă că, în România, în 2009, s-au cheltuit 1.039 de euro la prețuri constante din 2010.
Între 2009 și 2017, s-a înregistrat o creștere de 17% în termeni reali a sumelor cheltuite pe persoană cu
beneficiile de protecție socială în România.
181
Protecție socială
387
Standardul puterii de cumpărare este o unitate monetară comună artificială utilizată în UE pentru a elimina în comparații
diferențele de prețuri dintre țări. Un SPC permite cumpărarea aceluiași volum de bunuri și servicii în toate țările UE.
182
Protecție socială
183
Protecție socială
2020
% care au nevoie de % care nu utilizează % care nu utilizează din
dispozitive asistive dispozitive asistive dintre cauză că nu își permit din
cei care au nevoie totalul celor care nu
utilizează
389
OMS (2016a).
184
Protecție socială
390
CNAS, http://www.cnas.ro/casmb/page/dispozitive-medicale.html. Lista completă a dispozitivelor decontate de CNAS este
prezentată în Anexă-Tabel 31.
391
CNAS (2016).
392
OMS (2016a).
393
OMS (2020).
185
Protecție socială
Irlanda a introdus măsuri de sprijinire a persoanelor cu dizabilități sau cu mobilitate redusă, pentru
adaptarea locuinței. Există două mecanisme principale de sprijin, unul pentru accesibilizarea
locuinței și altul pentru achiziția unor dispozitive de facilitare a mobilității.
1. Primul mecanism de sprijin este numit Schema de granturi pentru adaptarea locuințelor
(Housing Adaptation Grant Scheme). Schema este administrată de autoritățile locale, este
bazată pe testarea mijloacelor de trai și prevede ajutoare de finanțare pentru acele lucrări
în mod rezonabil necesare pentru a face o casă mai potrivită locuirii de către o persoană cu
dizabilități. Locuința care face obiectul modificărilor finanțate de grant poate fi și închiriată,
dacă există acordul proprietarului în acest sens. Se acordă maximum 30.000 de euro, sumă
care poate acoperi cel mult 95% din costul aprobat al cheltuielilor pentru adaptarea locuinței.
Valoarea grantului acordat diferă în funcție de venitul gospodăriei (venitul brut anual al
tuturor membrilor gospodăriei în care trăiește o persoană adultă cu dizabilități). Valoarea
maximă a grantului se acordă gospodăriilor care au un venit brut anual de până la 30.000
euro, iar locuința a fost construită cu mai mult de 12 luni înainte. Gospodăriile cu un venit
de peste 60.000 euro anual nu sunt eligibile pentru acest tip de grant. Grantul acoperă
instalarea rampelor de acces și a lifturilor de tip scaun, adaptarea toaletelor și a dușului și
orice alte modificări necesare persoanei cu dizabilități. Pentru a accesa grantul, solicitantul
completează un formular detaliat, care se transmite biroului din cadrul autorității locale.
Un terapeut ocupațional, ale cărui servicii sunt decontate într-un anumit cuantum în cadrul
grantului, evaluează și validează solicitările persoanei.
2. Grantul pentru sprijinul mobilității în locuință (Mobility Aids Housing Grant Scheme) este acordat
pentru achiziția și montarea dispozitivelor care rezolvă problemele de mobilitate asociate
prioritar (dar nu exclusiv) cu îmbătrânirea. Locuința care face obiectul modificărilor finanțate
de grant poate fi și închiriată, dacă există acordul proprietarului în acest sens. Evaluarea
eligibilității aplicantului și a valorii grantului acordat se bazează pe testarea mijloacelor de
trai, iar valoarea maximă a grantului (6.000 euro) se acordă doar în cazul gospodăriilor al
căror venit brut anual este de până la 30.000 euro. Grantul poate acoperi 100% din costurile
adaptărilor pentru care este solicitat. El poate fi folosit pentru achiziția mâinilor curente
(barelor de sprijin), rampelor de acces, accesoriilor din sala de baie, adaptarea toaletelor
și dușurilor și pentru instalarea oricăror alte echipamente minore necesare pentru a facilita
nevoile de mobilitate ale solicitantului. Pentru a accesa grantul, solicitantul completează un
formular detaliat, care se transmite biroului specializat din cadrul autorității locale. La fel ca
în cazul precedent, un terapeut ocupațional evaluează și validează solicitările aplicantului.
Dacă se apelează la servicii private de acest tip, ele sunt decontate, într-un cuantum stabilit
de către autoritatea locală, ca parte a grantului.
394
Conform datelor ANDPDCA, în decembrie 2016, numărul de persoane care contractaseră credite pentru adaptarea locuinței
sau a mașinii era de 1.196; în decembrie 2017, numărul era de 818, în decembrie 2018, de 707; iar în decembrie 2019, de 987.
Variația între județe este mare: de la județe cu 0 cazuri (Iași), până la județe cu 56 de cazuri (Argeș) – la nivelul lunii decembrie
2019.
186
Protecție socială
187
Protecție socială
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și
Adopții (ANDPDCA) să revizuiască sistemul de evaluare a dizabilității pe baza
modelului medico-psiho-social care să includă instrumente de evaluare a nevoii
de beneficii și servicii.
188
Protecție socială
189
5. Servicii
5. Servicii sociale
sociale și
și viață
viață independentă
independentă
Ionela
Ionela are o dizabilitate intelectuală ușoară. A fost crescută în plasament la o
familie, după care s-a mutat într-un centru de plasament pentru copii. Locuiește
de trei ani într-un apartament închiriat de o organizație care sprijină viața
independentă a tinerilor cu dizabilități în comunitate și este încântată de
persoanele pe care le-a descoperit astfel. A avut diverse slujbe, într-o pizzerie
sau ca agent de vânzări. Își dorește să aibă un job stabil și o relație în care să se
simtă în siguranță.
„Am fost crescută în plasament la cineva, care a trecut la Domnul. Ea mi-a fost
mamă... cum se zice: cine te crește, ăla îți e părinte. Apoi am stat în Giurgiu, într-o
casă de copii. A fost cel mai greu pentru mine, m-am simțit într-un fel
condamnată. Mi-a fost greu cu colectivul, cu personalul. Condiții erau, dar am
stat lângă persoane foarte agresive. De două ori am fost la un pas de a muri. Mă
trimiteau la cerșit și eu asta nu am vrut să fac. Nu mă simțeam apărată, eram a
nimănui și asta e cel mai rău. Acum sunt a cuiva, a unor oameni care mă iubesc
și mă apreciază cu toate defectele mele. Mă bucur că am ajuns aici, mă bucur
pentru oamenii pe care i-am cunoscut, mă bucur pentru viața pe care o am
acum, mă bucur pentru tot.”
5 Servicii sociale și
viață independentă
Ce drepturi au persoanele cu dizabilități?
191
Servicii sociale și viață independentă
397
Drept recunoscut prin art. 19 al CDPD. Viziunea și aspectele cheie ce vor fi abordate în privința domeniului Viață independentă
și integrare în comunitate se bazează pe art. 14, 15, 16, 17, 19, 22 și 23 ale CDPD.
192
Servicii sociale și viață independentă
5.1 5.1
Un Un
cadru
cadrude de
reglementare
reglementareincomplet în în domeniul
incomplet
domeniul serviciilor
serviciilor sociale sociale
Sectorul serviciilor sociale primește mult prea puțini bani în România, iar
2,6%
situația aceasta durează de multă vreme. Între 2009 și 2017, media
PIB cheltuielilor publice pentru beneficii în natură și servicii sociale a scăzut
0,6% de la 0,8% la 0,6% din PIB, în timp ce la nivelul Uniunii Europene acestea
erau de trei ori mai ridicate și au continuat să crească, de la 2,4% la 2,6%.
În 2017, România cheltuia doar 0,1% din PIB pentru beneficii în natură și
servicii sociale privind dizabilitatea, față de 0,6% media la nivelul UE.
193
Servicii sociale și viață independentă
Banii nu sunt bine alocați. Doar o parte din costurile serviciilor sociale de
la nivel de județ este acoperită de la bugetul central, în mare parte
pentru servicii rezidențiale. În plus, acoperirea costurilor diferă în fiecare
an. De aceea, susținerea serviciilor existente și planificarea de servicii
noi de către autoritățile județene este dificilă. Autoritățile locale
(primăriile) nu primesc direct bani pentru servicii sociale de la bugetul
central și trebuie să le finanțeze din bugetul propriu. Localitățile cu cele
mai mari probleme sunt exact cele care nu au banii necesari să
îmbunătățească această situație.
194
Servicii sociale și viață independentă
195
Servicii sociale și viață independentă
401
O astfel de metodologie ar trebui să includă: (i) modul de constituire a grupului local de lucru care va decide prioritățile locale
de servicii sociale, inclusiv a reprezentanților persoanelor cu dizabilități; (ii) proceduri de lucru pentru acest grup (etapele
procesului, responsabilitățile în cadrul grupului, tipurile de documente produse și analizate); (iii) instrumentele de culegere
de date cantitative și calitative privind nevoile locale ale persoanelor cu dizabilități, cu accent pe accesul la servicii sociale
și de sprijin (lista indicatorilor statistici, grile de interviu, modele de chestionare și modalități de eșantionare); (iv) criterii de
prioritizare a nevoilor sociale; și (v) un model orientativ de raport.
402
Conform art. 112 lit. g) din Legea nr. 292/2011 a asistenței sociale.
403
Conform Ordinului ministrului muncii și justiției sociale nr. 1086/2018, planul de acțiune precizează prioritățile de dezvoltare,
extindere sau investiție în serviciile de la nivelul unității administrativ teritoriale. El fundamentează totodată necesarul de
finanțare pentru serviciile sociale, din diferite surse bugetare, inclusiv bugetul de stat.
404
Conform Legii nr. 292/2011 a asistenței sociale, art. 3 lit. a), art. 112 alin. (3) lit. a), art. 117. Un model de plan a fost aprobat în
Ordinul nr. 1086/2018.
405
Art. 36 alin. (6) punctele 1-8, 17.
196
Servicii sociale și viață independentă
și 2017
Uniunea
România
Europeană
2009 2017 2009 2017
Total beneficii în natură și servicii sociale (% din PIB) 0,8 0,6 2,4 2,6
Total beneficii în natură și servicii sociale în Euro per locuitor (la
51 50 575 705
prețuri constante din 2010)
Beneficii în natură și servicii sociale privind dizabilitatea (% din PIB) 0,1 0,1 0,5 0,6
Beneficii în natură și servicii sociale (prețuri constante din 2010) 9 11 134 177
Beneficii în natură privind dizabilitatea la standardul puterii de
23 196
cumpărare per locuitor
Sursa: Sistemul european de statistici integrate ale protecției sociale (ESSPROS).
Notă: Valoarea „51” a indicatorului „Total beneficii în natură și servicii sociale” în euro pe locuitor ar trebui să fie
citită astfel: 51 s-au cheltuit în România, în 2009, la prețuri constante din 2010. Între 2009 și 2017, s-a înregistrat
o scădere a sumelor cheltuite pe persoană cu beneficiile în natură și serviciile sociale în România. Standardul
puterii de cumpărare (SPC) este o unitate monetară comună artificială utilizată în Uniunea Europeană pentru
a elimina în comparații diferențele de prețuri dintre țări. Un SPC permite cumpărarea aceluiași volum de
bunuri și servicii în toate țările Uniunii Europene.
406
Județele care dezvoltă servicii sociale cu sprijinul furnizorilor privați (uneori aceștia reprezintă mai mult de 50% din ofertanții
de servicii sociale) sunt în mod clar dezavantajate de acest mod de finanțare.
197
Servicii sociale și viață independentă
Art. 20 al OUG nr. 103/2013 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice în anul 2014,
precum și alte măsuri în domeniul cheltuielilor publice, cu modificările și completările ulterioare,
precizează, cu privire la procentul de finanțare a serviciilor sociale județene de la bugetul de stat:
„(1) Începând cu anul 2014, finanțarea sistemului de protecție a copilului și a centrelor de asistență
socială a persoanelor cu handicap se asigură de la bugetul de stat, din sume defalcate din taxa pe
valoarea adăugată, în proporție de cel mult 75% din necesarul stabilit de Ministerul Muncii, Familiei,
Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice [în prezent, Ministerul Muncii și Protecției Sociale] în
baza standardelor de cost calculate pentru beneficiari/tipuri de servicii sociale, aprobate prin
Hotărârea Guvernului nr. 23/2010 privind aprobarea standardelor de cost pentru serviciile sociale.
(…) (3) Pentru finanțarea integrală a cheltuielilor prevăzute la alin. (1) și (2), autoritățile administrației
publice locale au obligația să aloce sume din bugetele locale ale acestora, dar nu mai puțin de
25%.”
Art. 20 al OUG nr. 103/2013 a fost modificat prin OUG nr. 57/2015, art. 16, după cum urmează: „(1)
Finanțarea sistemului de protecție a copilului și a centrelor de asistență socială a persoanelor cu
handicap se asigură de la bugetul de stat, din sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată,
în proporție de cel mult 90% din necesarul stabilit anual de Ministerul Muncii, Familiei, Protecției
Sociale și Persoanelor Vârstnice, la elaborarea bugetului de stat, în baza standardelor de cost
calculate pentru beneficiari/tipuri de servicii sociale, aprobate potrivit legii.”
Conform Legii bugetului de stat nr. 5/2020, art. 5, sumele defalcate din taxa pe valoarea adăugată,
prevăzute la art. 4 lit. a), sunt destinate, printre altele, finanțării sistemului de protecție a copilului și
a centrelor publice pentru persoane adulte cu handicap.
407
Legea nr. 5/2020 a bugetului de stat, Anexa 4, p. 158-159.
408
Legea nr. 5/2020, Anexa 5, p. 159 și Legea nr. 2/2018, Anexa 4, p. 180.
198
Servicii sociale și viață independentă
nivel central nu pot fi cheltuite și în acest sector de asistență socială.409 Dincolo de lipsa
prioritizării serviciilor sociale la nivel local, este improbabil ca localitățile urbane mici
sau cele din mediul rural să aibă fondurile necesare pentru dezvoltarea sau susținerea
unor astfel de servicii.410 Drept urmare investițiile în serviciile de o importanță critică
pentru incluziunea și participarea persoanelor cu dizabilități411 nu au cum să fie realizate
la nivel local, pe măsura nevoilor identificate.
Autoritățile publice sunt reticente să achiziționeze servicii sociale de la furnizori
privați deoarece legislația în domeniul achizițiilor publice este ambiguă. Procedura
de achiziție a serviciilor sociale a fost armonizată cu Directiva europeană privind
achizițiile publice (2014/24/UE) și menționează că, pentru serviciile sociale incluse
în Anexa 2 a legii achizițiilor publice, fiecare autoritate contractantă trebuie să își
elaboreze „o procedură proprie” de achiziție, care să fie transparentă pentru public
și inclusă în Manualul intern de proceduri al autorității publice respective. Deși acest
lucru este un prim pas pentru dezvoltarea de servicii de către sectorul privat, lipsește
totuși un îndrumar pregătit de Agenția Națională pentru Achiziții Publice (ANAP)
privind realizarea acestor proceduri proprii de achiziție, în special: (i) conținutul
documentației de achiziții publice; (ii) criterii care să evalueze dacă furnizorii privați
respectă standardele minime de calitate, dacă încorporează prevederile art. 19 din
CDPD și dacă respectă rigorile procedurale ale achiziției de servicii;412 (iii) proceduri
de monitorizare a contractelor de prestări de servicii sociale cu furnizorii privați; și
(iv) proceduri de închidere a acestor contracte. MMPS a dezvoltat o primă formă de
îndrumar privind aceste achiziții de servicii sociale în 2019, aceasta fiind în curs de
finalizare de către ANAP.
409
Clasificația funcțională este ansamblul domeniilor, ramurilor și sectoarelor de activitate către care sunt dirijate resursele
financiare publice sau transferurile dintre diferitele niveluri ale administrației publice. Aceste domenii sunt specificate în Legea
finanțelor publice. Clasificația este un instrument de planificare bugetară, reglementat prin Ordinul nr. 1954/2005 al MF, cu
modificările ulterioare, ultima modificare fiind făcută în 2017. La nivelul primăriilor se folosește Anexa 2 a acestui ordin, iar la
nivelul județelor și a Municipiului București, Anexa II a acestui ordin. Structura clasificației funcționale poate fi modificată prin
ordin al ministrului finanțelor. În prezent, clasificația funcțională de la nivelul autorităților publice locale (primării) nu cuprinde
nicio linie specifică serviciilor sociale, ci doar un capitol general de cheltuieli de „Asistență socială” (capitolul 68). În acest
capitol sunt specificate în mod detaliat toate tipurile de beneficii sociale monetare pentru care bugetul central asigură sursa
de finanțare, prin transfer către primării, dar nu există nicio linie dedicată serviciilor sociale.
410
La nivelul întregii țări, din 150 de servicii sociale fără cazare pentru persoanele cu dizabilități, doar 7 se află în mediul rural.
411
De exemplu, servicii de reabilitare, îngrijire de tip respiro, servicii pentru viața independentă, asistență personală și servicii de
suport în gospodărie.
412
În mod concret, trebuie clarificat cum s-ar respecta dreptul persoanei cu dizabilități de a-și alege locul și persoana cu care
să locuiască, în cazul concret al achiziției de servicii de tip rezidențial de la un furnizor privat în condițiile în care persoana cu
dizabilități nu-și poate exprima opinia în cadrul procedurii de achiziție.
199
Servicii sociale și viață independentă
200
Servicii sociale și viață independentă
420
Conform modulului 1, standard 1, cerința 3, persoanele adulte încadrate în grad de handicap aflate în familie sunt beneficiare
ale metodei managementului de caz dacă au în implementare un plan individual de servicii și alte măsuri. Această cerință
generează o problemă circulară întrucât planul individual de servicii trebuie la rândul lui pregătit de către un manager de caz
alocat persoanei cu dizabilități. În consecință, serviciile publice de asistență socială numesc manageri de caz cel mult pentru
persoanele cu certificat de încadrare în grad de handicap care se află în servicii rezidențiale gestionate de ele și nu pentru
persoanele aflate în familii.
421
OCDE (2002).
201
Servicii sociale și viață independentă
În țările anglo-saxone, evaluatorii externi sunt deseori experți independenți, autorizați de către
autoritatea națională de reglementare în domeniul serviciilor sociale. Acești experți sunt constrânși
de legislație să se formeze continuu în domeniul evaluării calității și să realizeze un număr minim
de evaluări pe an. Astfel, ei acumulează un anumit număr de credite anual, care le dă posibilitatea
de a-și continua activitățile de evaluare. Fiecare evaluator este plătit pentru fiecare serviciu
evaluat, întrucât posturile lor nu sunt fixe, cu normă întreagă, la nivelul vreunei agenții regionale
sau naționale. În Franța, Autoritatea Centrală de Sănătate este cea care, din anul 2018, răspunde
de reglementarea procesului de evaluare externă a serviciilor sociale și medico-sociale. Aceasta
autorizează periodic evaluatorii de calitate ce pot efectua evaluări ale serviciilor sociale din
această țară. Acești evaluatori pot fi organizații profit și non-profit, precum și experți independenți,
calificați să desfășoare acest tip de evaluare. Lista evaluatorilor autorizați este publicată periodic
pe site-ul Autorității (lista includea aproximativ 1.000 de organizații și persoane în anul 2020).
Fiecare furnizor de servicii sociale are obligația de a iniția o evaluare externă a serviciilor sale, la
un interval de timp, și poate alege unul dintre acești evaluatori din lista oficială națională. Termenii
de referință și caietele de sarcini pentru contractarea evaluatorilor sunt definite la nivelul Autorității
Centrale de Sănătate.
422
În Uniunea Europeană, această îmbunătățire continuă este un principiu fundamental de calitate, inclus în Cadrul Voluntar
European de Calitate a serviciilor sociale de interes general. Cadrul Voluntar European de Calitate pentru Serviciile Sociale
(SPC/2010/10/8/final) este un document elaborat de Comisia Europeană care ghidează activitatea furnizorilor de servicii
sociale de la nivelul țărilor membre UE, pentru o înțelegere comună asupra calității serviciilor. El propune un set de principii
generale de calitate și metode pentru măsurarea acestora, la nivelul oricărui tip de servicii sociale, și poate fi utilizat la
construcția metodologiilor naționale de evaluare și monitorizare a calității din aceste servicii.
423
Vezi concluziile primelor două rapoarte bienale asupra serviciilor sociale de interes general: Raportul bienal privind Serviciile
Sociale de Interes General, Bruxelles, 02.07.2008, COM (2008) 418 final, p. 61, și Al doilea Raport Bienal privind Serviciile Sociale
de Interes General, Bruxelles, 22.10.2010, SEC (2010) 1284 final, p. 38.
424
Potrivit art. 21 alin. (1) din Legea nr. 197/2012.
425
În 2016 a fost introdusă o prevedere în Statutul Inspectorului social care stabilea că „inspectorii-evaluatori de servicii sociale” nu
vor mai exercita și acțiuni de control. Prevederea nu a fost niciodată respectată, întrucât nu au fost alocate posturi suplimentare
de evaluatori la nivelul AJPIS-urilor. În prezent, prevederea nu mai figurează în documentul cadru al inspectorilor sociali. .
202
Servicii sociale și viață independentă
2019
Centru de abilitare și reabilitare 18 58
203
Servicii sociale și viață independentă
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții
(ANDPDCA) să realizeze o analiză a instrumentelor folosite pentru identificarea
nevoilor specifice ale persoanelor cu dizabilități și planificarea serviciilor
corespunzătoare, în vederea recomandării îmbunătățirii și standardizării
instrumentelor și completării lor cu instrucțiuni clare de utilizare.
5 MMPS să modifice Legea nr. 292/2011 a asistenței sociale, astfel încât să prevadă
posibilitatea transferurilor din bugetul de stat către autoritățile locale de la
nivelul municipiilor, orașelor și comunelor, similar modului în care sunt finanțate
în prezent autoritățile județene pentru acest sector.
431
Stabilirea procentului ar trebui să fie similară modului în care este decisă cofinanțarea autorităților județene, pentru serviciile
sociale de la acest nivel (în Anexa 4 la Legea Bugetului de Stat).
204
Servicii sociale și viață independentă
432
Setul de criterii ar ajuta MMPS în finalizarea metodologiei de evaluare a serviciilor sociale. MMPS ar trebui să aprobe o
metodologie de evaluare a serviciilor sociale și să constituie un corp de evaluatori formați în acest sens.
205
Servicii sociale și viață independentă
5.2 5.2
Instituționalizarea persoanelor
Instituționalizarea cu dizabilități
persoanelor cu dizabilități
132
120
Din 2012 până în 2020, se observă o ușoară creștere a
numărului de centre rezidențiale de mari dimensiuni (cu
peste 50 sau cu peste 100 de beneficiari).
dizabilități dizabilități
intelectuale mintale
14%
Cele mai multe dintre persoanele găzduite în centrele
rezidențiale din România sunt cele cu dizabilități
51%
35% intelectuale sau mintale (51%, respectiv 14%), iar celelalte
sunt persoane cu alte tipuri de dizabilități.
alte tipuri
de dizabilități
206
Servicii sociale și viață independentă
207
Servicii sociale și viață independentă
Descrierea problemei
În România există mai multe tipuri de servicii de tip rezidențial. Ordinul ministrului
muncii și justiției sociale nr. 82/2019 stabilește standardele pentru două tipuri de
servicii rezidențiale care pot avea până la 50 de beneficiari (centre de abilitare și
reabilitare și centre de îngrijire și asistență). La acestea se adaugă centrele pentru
viață independentă cu până la 20 de beneficiari, locuințele protejate cu până la 10
persoane și centrele respiro sau de criză (acestea vor fi analizate în cadrul următorului
subcapitol). Începând cu 2018, centrele rezidențiale de tip vechi438 trebuie să treacă
printr-un proces de restructurare (în cazul în care centrul are o capacitate mai mare
de 50 de beneficiari) sau de reorganizare (pentru centrele cu o capacitate mai mică
de 50 de beneficiari. La finele acestui proces, centrele trebuie fie să se reacrediteze
sub forma unui centru nou, fie să se desființeze complet, beneficiarii fiind transferați
în alte tipuri de servicii rezidențiale de tip nou sau în comunitate.439 Restructurarea
fiecărui centru cu peste 50 de locuri poate dura până în 2021. Din această cauză, în
433
EEG (2012).
434
CDPD, art. 19.
435
CDPD, art. 14; Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2019, alin. (17)).
436
Comitetul CDPD (2018, alin. (30)).
437
Institutul de Politici Publice (2013).
438
Centrele rezidențiale „de tip vechi” includ: (i) Centre de îngrijire și asistență (CIA); (ii) Centre de integrare pentru terapie
ocupațională (CITO); (iii) Centre-pilot de recuperare și reabilitare a persoanelor cu handicap (CPRRPH); (iv) Centre de recuperare
și reabilitare neuro-psihiatrică (CRRN); și (v) Centre de recuperare și reabilitare a persoanelor cu handicap (CRRPH).
439
În baza OUG nr. 69/2018, au fost elaborate și au intrat în vigoare Deciziile nr. 878 și 877/2018 ale Președintelui Autorității
Naționale pentru Persoanele cu Dizabilități. Acestea stabilesc cadrul procedural atât pentru desfășurarea procesului de
reorganizare a centrelor cu o capacitate mai mică sau egală cu 50 locuri (Decizia nr. 877/2018), cât și pentru elaborarea
planurilor de restructurare a centrelor rezidențiale pentru persoanele adulte cu handicap cu o capacitate mai mare de 50 de
locuri (Decizia nr. 878/2018), aflate în coordonarea metodologică a ANDPDCA.
208
Servicii sociale și viață independentă
2020
2012 2020
Total beneficiari CR 15.765 16.392
Toate centrele Nr. CR 232 292
Număr mediu de beneficiari pe CR 68 56
Total beneficiari CR 12.095 11.840
Centre cu 50+ beneficiari Nr. CR 120 132
Număr mediu de beneficiari pe CR 101 90
Total beneficiari CR 6.699 6.390
Centre cu 100+ beneficiari Nr. CR 38 43
Număr mediu de beneficiari pe CR 176 149
Sursa: Date ANDPDCA la 31 martie 2012 și 2020.
Notă: Prin CR înțelegem toate serviciile de tip rezidențial cu excepția: centrelor de pregătire pentru o viață
independentă, locuințelor protejate, centrelor respiro sau de criză.
440
La 31 martie 2020, dintre toate persoanele aflate în servicii rezidențiale (17.496 persoane), 43% erau încadrate în grad de
handicap grav, 47% în grad de handicap accentuat, 9% în grad de handicap mediu și 1% în grad de handicap ușor.
209
Servicii sociale și viață independentă
Sursa: Date ANDPDCA privind centrele rezidențiale, cu excepția centrelor pentru o viață independentă, a
centrelor de criză și a celor respiro, la 31 martie 2012 și 2020.
210
Servicii sociale și viață independentă
Explicarea problemei
România s-a angajat să asigure faptul că persoanele cu dizabilități
instituționalizate vor putea trăi independent în cadrul comunității. În primul
rând, România a ratificat CDPD prin Legea nr. 221/2010, care a intrat în vigoare
la data de 2 martie 2011 și care prevede în mod expres drepturile persoanelor cu
dizabilități de a duce o viață independentă și de a fi integrate în comunitate. În al
doilea rând, România trebuie să respecte prevederile privind dezinstituționalizarea
ale Strategiei pentru Persoane cu Dizabilități 2010–2020 a Consiliului Uniunii Europene
și ale Strategiei Consiliului Europei pentru drepturile persoanelor cu dizabilități
2017-2023.441 În al treilea rând, SNPD 2016-2020 identifică dezinstituționalizarea drept
o măsură esențială și definește obiectivul specific de dezinstituționalizare și prevenire
a instituționalizării concomitent cu dezvoltarea serviciilor alternative de sprijin
pentru a permite persoanelor cu dizabilități să trăiască o viață independentă și să
fie integrate în comunitate.442 Există trei elemente importante care pot contribui la
reducerea problemei instituționalizării:443 (i) existența unui ghid de dezinstituționalizare
și o instruire intensivă a actorilor care ar trebui implicați în acest proces; (ii) asigurarea
coordonării și monitorizării continue a procesului de dezinstituționalizare din partea
ANDPDCA; și (iii) asigurarea unei finanțări susținute a procesului de dezinstituționalizare
și a dezvoltării de servicii sociale la nivelul comunității.
441
Ambele politici europene enumeră participarea în societate ca unul dintre principalele opt domenii de acțiune. Aceasta este
limitată, printre altele, de nerespectarea dreptului persoanelor cu dizabilități de a alege unde și cum trăiesc. În mod concret,
unul dintre obiective este „atingerea participării depline a persoanelor cu dizabilități în societate prin […] oferirea unor servicii
de calitate la nivelul comunității, inclusiv acces la asistență personală” (Comisia Europeană, 2020c; Consiliul Europei, 2017).
442
SNPD 2016-2020 prevede elaborarea unui Plan Național de Dezinstituționalizare a Persoanelor Adulte cu Dizabilități, însă
acesta nu a fost elaborat până la acest moment.
443
În plus față de dezvoltarea serviciilor în comunitate, care va fi abordată în subcapitolul următor.
211
Servicii sociale și viață independentă
212
Servicii sociale și viață independentă
celei mai bune soluții în funcție de preferințele fiecărei persoane; (iii) soluțiile efective
de găzduire/ieșire și modul în care beneficiarii au fost implicați în găsirea lor; (iv)
tipuri de servicii propuse a fi dezvoltate (locuințe protejate, centre de zi, alte centre
rezidențiale de mici dimensiuni) și măsura în care ar fi conectate de comunitate sau
segregate; și (v) evaluarea beneficiarilor din perspectiva măsurii în care trăiesc o viață
independentă în centrele în care sunt găzduiți în prezent. Această metodologie ar
trebui aplicată în mod regulat tuturor centrelor rezidențiale cu Planuri de restructurare
sau Note de fundamentare pentru a asigura faptul că se iau cele mai bune soluții
pentru fiecare beneficiar.
Coordonarea dezinstituționalizării la nivel național de către ANDPDCA nu este
complet funcțională. Pentru accelerarea dezinstituționalizării este nevoie de o
coordonare puternică de la nivel central, bazată pe premisele că DGASPC-urile și
celelalte autorități județene sunt de acord cu importanța dezinstituționalizării și că
nu pot fi eliminați pași care ar afecta negativ autonomia persoanelor cu dizabilități.
În plus, va fi nevoie de acordarea unui sprijin metodologic constant actorilor implicați
în proces. În cadrul ANDPDCA există „Serviciul Monitorizare Dezinstituționalizare
Adulți și Tranziția către Viața în Comunitate” care, printre altele, „asigură îndrumare
metodologică în aplicarea prevederilor legale privind dezinstituționalizarea, prevenirea
instituționalizării, dezvoltarea alternativelor de tip familial și tranziția către viața în
comunitate”.448 Cu toate acestea, acest serviciu are responsabilități limitate, în special
privind coordonarea procesului de restructurare și reorganizare a centrelor rezidențiale,
și nu dispune de personal suficient pentru un proces de dezinstituționalizare de
anvergură.
448
Ordin ANDPDCA nr. 136/2020.
449
Notă de fundamentare la HG nr. 193/2018 privind aprobarea programului de interes național în domeniul protecției şi promovării
drepturilor persoanelor cu dizabilităţi „Înființarea de servicii sociale în vederea asigurării tranziției tinerilor cu dizabilități de la
sistemul de protecție specială a copilului către sistemul de protecție a persoanelor adulte cu dizabilități”.
450
Ministerul Fondurilor Europene (în prezent, Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene) a alocat prin Programul Operațional
Regional suma de 16 mil. euro aferentă POR/8/8.1/8.3/B/1, pentru dezvoltarea infrastructurii de servicii sociale. În perioada
2018-2019, Agențiile de Dezvoltare Regionale au încheiat contracte de finanţare cu Direcţiile Generale de Asistenţă Socială
și Protecţie a Copilului din judeţele Argeş, Bacău, Prahova, Timiş, Tulcea, Vaslui și Vrancea. În baza acestor contracte urmau
a fi finanţate 18 proiecte, care însumau 57 de locuinţe protejate și 15 centre de zi pentru 460 de persoane cu dizabilităţi
instituţionalizate.
451
Este vorba de apelurile 462 și 463 „Dezinstituționalizarea persoanelor adulte cu dizabilități - tranziția spre servicii sociale în
comunitate”.
213
Servicii sociale și viață independentă
însă doar pentru construirea de locuințe protejate și centre de zi.452 Mai mult decât
atât, unele dintre aceste demersuri nu au presupus soluții în conformitate cu prevederile
Convenției.453 De exemplu, construirea de locuințe protejate a putut însemna o
reinstituționalizare mascată, într-un cadru mai prietenos, compus dintr-un ansamblu
de căsuțe de capacitate mică, aflate în proximitatea centrului rezidențial și arondate
unui centru de zi, dar care reprezenta de fapt, o aglomerare de servicii.454
„Nu aș alege o locuință obișnuită. E mai bine unde sunt mai mulți, în comun e altă treabă, sunt
sătulă de singurătate, am stat 23 de ani singură. Cu bune și rele, sunt ale noastre.” (Persoană cu
dizabilități instituționalizată)
„(A fost mai bine în familie decât în) centrele acestea, acolo am fost mai fericită, aveam mai multă
libertate, liniște, pace. Mâncam mai bine acolo decât aici și aveam programul meu, (făceam) ce
voiam să fac.” (Persoană cu dizabilități instituționalizată)
„Eu nu mai vreau să ajung în alte centre. Vreau să fiu pe picioarele mele, la chirie.” (Persoană cu
dizabilități, județul Bihor)
„Felul în care (persoanele cu dizabilități instituționalizate) trăiesc acum este la limita demnității
umane. Încercăm să asigurăm condiții decente de trai, dar în ceea ce privește recuperare reală,
acordarea individualizată de servicii, trebuie să recunoaștem că nu suntem la nivelul avansat pe
care ni-l dorim sau l-ar merita persoanele cu dizabilități.” (Reprezentant DGASPC)
„Când rămân unii internați la psihiatrie, și nu vine nimeni după ei... vin la noi să luăm măsuri... Ce
măsuri să iei? În oraș nu avem un azil, un centru de noapte, ceva, unde persoanele să doarmă... Și
tu, ca primărie, ce să faci?... Mai mult mergem pe rușine, că orașul e mic, ne mai cunoaștem, și vezi
că tatăl tău te-a crescut... atât putem face.” (Reprezentant SPAS, județul Cluj)
„Nu mi-aș dori pentru copilul meu un centru, am preferat să-mi sacrific toată tinerețea, a fost ca
un arest la domiciliu toată viața, ești legat de el (ca părinte), chiar dacă reușești să fugi, cu gândul
tot acasă ești. M-am sacrificat de bună voie, așa am simțit ca mamă – atât timp cât sănătatea îmi
permite, nu îl dau într-un centru.” (Reprezentant persoană cu dizabilități, asistent personal, județul
Dâmbovița)
„Între 1987 și 2008, când am primit certificatul de handicap permanent, a trebuit să merg zi de zi,
câte 2-3 ore la sala de gimnastică, plus neurologie, psihiatrie... Nu am făcut logopedie, deoarece
am primit sprijin din familie, din partea fraților, mă aflu în familia biologică. Citesc foarte mult
pentru a nu-mi pierde vocabularul. Ar fi trebuit să stau într-un centru, însă decizia medicului a
fost, pentru o dezvoltare normală, să rămân în familie. Ceilalți frați m-au integrat în lumea cărților
și în societate. Acum sunt destul de autonom, am rămas acasă și am grijă de părinții mei, ceilalți
frați sunt plecați. 98% din toate lucrurile pe care trebuie să le facă un om normal le fac eu, în
afară să prepar o mâncare de casă. Am grijă de tată, care e imobilizat la pat, am grijă de nepoți.”
(Persoană cu dizabilități, județul Ialomița)
452
Au fost încheiate contracte de finanţare cu Direcţiile Generale de Asistenţă Socială și Protecţie a Copilului din judeţele Vrancea,
Vaslui, Bacău, Neamț, Cluj, Iași, Brăila, Constanța, Arad, Buzău, Suceava, Maramureș, Bistrița, Bucureşti Sector 2, Botoșani,
Brașov și Giurgiu. Prin finanţarea a 50 de proiecte urmau să fie construite 60 de locuinţe protejate și 20 de centre de zi pentru
660 de persoane cu dizabilităţi instituţionalizate.
453
Cu precădere cu art. 19, referitor la dreptul persoanei cu dizabilități de a trăi în comunitate, alegându-și cu cine, unde și când
să locuiască. În 2019, în urma unei investigații întreprinse în Ungaria pentru a evalua respectarea drepturilor persoanelor cu
dizabilități, Comitetul CDPD a concluzionat că utilizarea fondurilor europene pentru construirea instituțiilor mici de tip locuință
protejată constituie o încălcare a Articolului 19. (Comitetul CDPD, 2019e, alin. (101) lit. d), f), g)).
454
Mijatovic (2018a). În cazul Ungariei, Comitetul CDPD a concluzionat că aglomerarea serviciilor în jurul locuințelor protejate nou
înființate, în special al celor dezvoltate în comunități rurale mici și izolate, nu a fost însoțită de dezvoltarea serviciilor accesibile
în comunitate (Comitetul CDPD, 2019e, alin. 70).
214
Servicii sociale și viață independentă
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții
(ANDPDCA) să elaboreze cadrul strategic unitar privind dezinstituționalizarea
persoanelor adulte cu dizabilități.
2 ANDPDCA să pregătească un ghid privind dezinstituționalizarea, împreună cu
instrumente specifice de evaluare și raportare la nivel de beneficiar și centru
rezidențial.
3 ANDPDCA să asigure instruirea persoanelor de la nivel județean/local implicate
în procesul de dezinstituționalizare.
4 ANDPDCA și Direcțiile Generale de Asistență Socială şi Protecția Copilului (DGASPC)
să dezvolte o Metodologie de monitorizare a procesului de dezinstituționalizare
și să publice pe site, cel puțin anual, rapoarte de monitorizare a stadiului
dezinstituționalizării, la nivel de centru rezidențial, județ și la nivel național.
5 ANDPDCA să își crească capacitatea și rolul de coordonare metodologică a
DGASPC-urilor în procesul de dezinstituționalizare.
6 Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene (MIPE) să acorde finanțare
adecvată în perioada de programare următoare pentru proiecte privind
dezinstituționalizarea, astfel încât un număr semnificativ de persoane să își
găsească cele mai bune soluții în comunitate.455
455
Care să ia în considerare atât furnizorii publici, cât și pe cei privați și care să permită închirierea de locuințe.
215
Servicii sociale și viață independentă
5.3 5.3
Accesul limitat
Accesul la servicii
limitat sociale
la servicii în comunitate
sociale în comunitate
necesare pentru o viață independentă
necesare pentru o viață independentă
Ce drepturi au persoanele cu dizabilități?
locuințe protejate
216
Servicii sociale și viață independentă
104x centre de zi
217
Servicii sociale și viață independentă
Florin
Florin nu are amintiri cu familia lui. Și-a petrecut copilăria la un asistent maternal din județul
Argeș, apoi în 2011 a fost mutat la un alt asistent maternal din București, care l-a învățat să
deseneze și să picteze. Își amintește cu plăcere de această perioadă: mergea la piață, gătea, o
ajuta pe doamna să aibă grijă de cele două fiice ale sale. În 2014, asistentul maternal a decedat,
iar Florin a fost preluat de DGASPC. Deși nu a studiat niciodată formal pictura, Florin a rămas
foarte pasionat și continuă să picteze des în timpul liber. În 2018, s-a înscris ca voluntar la Muzeul
Național de Artă Contemporană, iar după câteva luni a fost angajat acolo. În prezent primește
servicii de la un ONG care sprijină traiul independent al persoanelor cu dizabilități în comunitate,
iar recent și-a cumpărat o garsonieră în care abia așteaptă să se mute.
218
Servicii sociale și viață independentă
Descrierea problemei
Serviciile sociale în comunitate sunt rare și nu s-a observat nicio îmbunătățire în
acest sens în ultimul an. În România, există foarte puține servicii în comunitate pentru
persoanele cu dizabilități. Centrele respiro sau de criză sunt aproape inexistente, la fel
este situația serviciilor de îngrijire la domiciliu, iar echipele mobile există în doar 20 de
localități, cu o capacitate de doar 800 de beneficiari (Tabelul 7 și Anexă-Tabel 37).
Dintre serviciile non-rezidențiale, cele mai numeroase sunt centrele de zi, dezvoltate
majoritar de sectorul privat. Dacă serviciile rezidențiale sunt reprezentate majoritar
de sectorul public, serviciile dezvoltate de sectorul public în comunitate sunt puține.
Din 2015, numărul serviciilor non-rezidențiale publice nu doar că a rămas la același
nivel scăzut, dar numărul total de beneficiari a suferit chiar o scădere, de la aproximativ
1.900 la 1.600 (Anexă-Tabel 38 și Anexă-Tabel 39).
2019
Public Privat Total
Centre de pregătire pentru o viață independentă 1 6 7
Centre de servicii comunitare și formare 0 2 2
Centre respiro/centre de criză 5 0 5
Locuințe protejate 90 51 141
Servicii de îngrijire la domiciliu 7 4 11
Servicii la domiciliu destinate persoanelor adulte cu dizabilități prin echipa mobilă 2 18 20
Centre de zi 26 78 104
Centre de servicii de recuperare neuromotorie de tip ambulatoriu 14 3 17
Sursa: Registrul serviciilor sociale MMPS.
456
Aspectele privind limitarea posibilității de a lua decizii și a exercitării capacității juridice, precum și dezvoltarea serviciilor de
sprijin în luarea deciziei sunt tratate pe larg în capitolul „Protecția efectivă a drepturilor persoanelor cu dizabilități”.
457
CDPD, art. 19 lit. c); OHCHR (2014, alin. (43)).
458
CDPD, art. 19 lit. b).
459
Consiliul ONU pentru Drepturilor Omului (2017c, alin. (57)); Comitetul CDPD (2017, alin. (60)).
460
Printre exemplele de servicii, se numără: asistența personală; adaptarea locuinței; suport tehnic și tehnologii asistive și de
sprijin; sprijin/consiliere între egali; advocacy la nivel individual; servicii de intervenție în criză și situații de urgență; servicii
respiro; servicii de socializare; servicii de îngrijire la domiciliu, inclusiv în privința sarcinilor domestice; servicii pentru educația și
socializarea timpurie; aranjamente pentru a sprijini copiii să frecventeze formele de educație în masă; activități extrașcolare
și de sprijin pentru copiii cu dizabilități; consiliere pentru ocupare; programe de recuperare pentru persoanele cu probleme de
sănătate mintală gestionate de acestea (Fountain House); locuințe pentru persoane cu istoric psihiatric unde acestea pot trăi
împreună, dar independent de sistemul psihiatric (Runaway House); servicii de sprijin pentru gestionarea sarcinilor vieții zilnice
(Buddy Service); centre de zi pentru adulți și persoane vârstnice; servicii de livrare a hranei la domiciliu; asistență medicală la
domiciliu (EEG, 2012: 88-93).
461
Aspectele cheie ce vor fi abordate în privința Accesului inegal și inadecvat la servicii sociale în comunitate se bazează pe
articolele 9, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 27 și 28 ale CDPD.
219
Servicii sociale și viață independentă
Explicarea problemei
Cadrul legal permite dezvoltarea unui număr variat de servicii în comunitate.
Cadrul legal și administrativ existent creează premisele dezvoltării de servicii sociale
în comunitate pentru a răspunde nevoilor în continuă schimbare ale persoanelor cu
dizabilități și reglementează tipologia și funcționarea acestora în baza standardelor
minime de calitate și a costurilor aferente. Există trei tipuri de servicii care ar putea să
faciliteze viața independentă în comunitate a persoanelor cu dizabilități: (i) servicii cu
cazare de tip centre respiro, centre de criză sau locuințe protejate; (ii) servicii furnizate
în cadrul unui centru de zi, servicii de recuperare neuro-motorie de tip ambulatoriu,
centre de consiliere sau servicii de suport și asistență pentru persoanele cu dizabilități;
și (iii) servicii de îngrijire, precum îngrijirea la domiciliu, echipa mobilă, asistentul
personal sau asistentul personal profesionist.462 Secțiunea următoare analizează
barierele care împiedică dezvoltarea deplină a fiecăruia dintre aceste tipuri de sprijin
comunitar.
220
Servicii sociale și viață independentă
221
Servicii sociale și viață independentă
existența unor astfel de servicii. Populația României nu este obișnuită să solicite oficial
autorităților locale servicii noi, iar consultările publice și procesele participative de luare
a deciziilor la nivel local sunt încă rare. Prin urmare, nevoile reale ale populației locale
sunt necunoscute, de unde o lipsă de planificare și de bugetare corespunzătoare a
serviciilor sociale și măsurilor de asistență în comunitate din partea autorităților locale.
222
Servicii sociale și viață independentă
indemnizație de însoțitor sau asistent personal. Între 2018 și 2020, creșterea numărului
de asistenți personali a fost mai scăzută decât creșterea numărului persoanelor care
au primit indemnizație de însoțitor, probabil ca urmare a fluctuațiilor de finanțare de
la bugetul de stat.
Există discrepanțe mari între județe și între localități în ceea ce privește persoanele
cu dizabilități care aleg un asistent personal în locul indemnizației de însoțitor,
ceea ce poate indica faptul că au probleme de accesare a serviciului de asistent
personal. În primul rând, există județe în care doar 17% dintre persoane aleg asistentul
personal, în timp ce în alte județe procentul poate ajunge până la 80% (Figura 26).
Chiar dacă proporția medie este de 41%, în 20% dintre localități, mai puțin de 1 din
5 persoane optează pentru un asistent personal (iar în 6% dintre localități, nicio
persoană care ar putea alege un asistent personal nu optează pentru indemnizație).
Există localități cu puțini asistenți personali, chiar și atunci când există cel puțin 50
de persoane eligibile pentru acest serviciu, ceea ce sugerează și mai puternic că
persoanele cu dizabilități întâmpină problemele de acces la acest drept (Anexă-
Tabel 38).
223
Servicii sociale și viață independentă
224
Servicii sociale și viață independentă
225
Servicii sociale și viață independentă
491
Altul decât soțul, soția sau rudele în linie dreaptă.
492
Legea nr. 448/2006, art. 45 alin (1).
493
Comitetul CDPD (2017, alin. (17)). Obligația de a separa rezidența de furnizarea serviciului este reiterat de Grupul european
de experți privind tranziția de la îngrijirea instituționalizată la cea în comunitate (EEG, 2012: 84). Mai mult, primele modele de
serviciu de asistență personală în acord cu principiile unei vieți independente au stabilit că termenul de „asistență personală”
nu poate fi folosit pentru a descrie serviciile care furnizează în același pachet soluții de locuire și asistență cu activitățile zilnice
(Ratzka (ed.), 2004).
494
Alocația lunară de îngrijire reprezentând cheltuielile lunare de locuit, hrană și echipament pentru persoana cu dizabilități este
transferată asistentului personal profesionist (Legea nr. 448/2006, art. 46).
227
Servicii sociale și viață independentă
„Ne punem întrebarea, ca părinți, ce se va întâmpla cu copii ăștia la o sumă așa de mică (salariu
de asistent personal), după ce noi nu vom mai fi. Pentru suma aceea, nu știu cine te întreține.
Sincer.” (Reprezentant persoană cu dizabilități, asistent personal, județul Cluj)
„Opt ore apar trecute în contractul de muncă AP, dar e non-stop, e mama ta și oricum ai grijă,
dar dacă nu aș fi fost eu și ar fi fost un străin, ar fi stat non-stop? Îngrijirea unui bătrân este o
cauză pierdută și lipsită de satisfacții, cu un copil știi că ai grijă de el, începe singur să meargă
să fie independent, dar cu un bătrân nu există o evoluție.” (Reprezentant persoană cu dizabilități,
asistent personal, județul Ialomița)
„Beneficiile sunt insuficiente, dar cât de cât ne ajută să ne întreținem și să ne limităm la cele
mai ieftine servicii, dar e bine pentru că putem să ne achităm facturile. Ca familie, ai nevoie
și de momente pentru recreere, dacă ar exista un centru și ca familie să pleci 3 zile. Poți să îți
achiți costurile importante, nu visezi la vacanțe. Sunt și probleme de sănătate, iar îngrijirea unei
persoane cu dizabilități presupune un efort enorm atât emoțional, cât și fizic. Eu am (o problemă
de sănătate), trebuie să mă internez și nu am cu cine să las băiatul.” (Reprezentant persoană cu
dizabilități, asistent personal, județul Dâmbovița)
„Ar fi nevoie de niște centre pentru persoane cu dizabilități unde să aibă activități în comun, să
își piardă timpul într-un mod plăcut, centre de relaționare, recreere, de învățare a unei deprinderi.
E nevoie de orice activitate unde să poată interacționa cu persoane normale sau cu aceeași
dizabilitate, persoane de aceeași vârstă cu fiica mea (are 25 de ani).” (Reprezentant persoană cu
dizabilități, asistent personal, județul Dâmbovița)
„Suntem un serviciu social de sine stătător, acreditat, iar statul nu ne ajută cu nimic. Deși este
singurul centru care asigură acest gen de servicii, primăria nu are buget local pentru a sprijini
eforturile noastre. Pentru autofinanțare există un sistem de coplată al părinților cu copiii beneficiari,
în urma cărora se acordă servicii sociale de terapii specifice copiilor și adulților cu tulburări de
spectru autist – toate tipurile de terapii de recuperare.” (Reprezentant ONG, județul Ialomița)
495
Conform art. 45 alin. (6) din Legea nr. 448/2006, asistentul maternal care îngrijește copilul cu dizabilitate gravă sau accentuată
până la vârsta majoratului poate opta să devina asistent personal profesionist.
496
Ordinul nr. 82/2019, anexa 7. Activitățile care pot fi oferite cel puțin 40 de ore pe săptămână în vederea sprijinirii unei vieți
independente în cadrul comunității sunt (i) informare și consiliere socială/servicii de asistență socială; (ii) consiliere psihologică;
(iii) facilitarea independenței beneficiarului; (iv) suport individual/grup de suport; și (iv) asistență și suport în luarea deciziei.
497
ANDPDCA (2020).
228
Servicii sociale și viață independentă
„Când vine vorba de adulți, nu sunt dezvoltate centrele de zi, de recuperare, mai mult, familiei îi
este foarte greu să gestioneze o persoană cu dizabilitate fizică, cu atât mai mult una cu dizabilitate
intelectuală. La toate acestea se mai adaugă și problemele financiare, iar familia ajunge să prefere
să ducă persoana cu dizabilități la un centru unde primește îngrijirea necesară.” (Reprezentant
ONG, județul Vaslui)
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și
Adopții (ANDPDCA) și Agenția Națională pentru Egalitatea de Șanse între Femei
și Bărbați (ANES) să realizeze campanii naționale de conștientizare a publicului
larg cu privire la dreptul persoanelor cu dizabilități de a trăi în comunitate.
2 Direcțiile Generale de Asistență Socială şi Protecția Copilului (DGASPC), autoritățile
publice locale (APL) cu sprijin din partea Ministerul Investițiilor și Proiectelor
Europene (MIPE) să asigure servicii sociale de tip centre respiro și de criză,
prin înființarea, inclusiv cu finanțare din fonduri europene, și/sau contractarea
acestora și să deruleze campanii de conștientizare în rândul persoanelor cu
dizabilități și a aparținătorilor acestora cu privire la existența lor.
3 ANDPDCA și DGASPC-urile să realizeze o evaluare a modului în care locuințele
protejate pregătesc beneficiarii pentru viață independentă în comunitate.
229
Servicii sociale și viață independentă
230
Servicii sociale și viață independentă
5.4 5.4
Accesul limitat
Accesul la locuințe
limitat sociale
la locuințe sociale
Cerere
Nu se cunosc prea multe date despre accesul
persoanelor cu dizabilităţi la locuințe sociale în
România, dar date din 2014 indică faptul că
numărul de locuințe sociale disponibile pentru
populația generală este oricum scăzut, mult mai
scăzut decât cererea, iar calitatea lor este și ea
scăzută. În prezent, persoanele cu dizabilități nu
constituie un grup prioritar pentru accesul la
aceste locuințe sociale.
Ofertă
231
Servicii sociale și viață independentă
232
Servicii sociale și viață independentă
498
Locuințele sociale sunt un program public de locuire. Se atribuie cu chirie subvenționată unor persoane sau familii cu situație
economică ce nu le permite cumpărarea sau închirierea unei locuinţe în condiţiile pieței. Ele aparțin domeniului public al
unităților administrativ-teritoriale și nu pot fi vândute chiriașilor (Legea locuinței nr. 114/1996, cap. V).
499
CDPD, art. 28 alin. (2) lit. d).
500
Alături de: persoanele și familiile evacuate sau care urmează a fi evacuate din locuințele retrocedate foștilor proprietari;
tinerii care au vârsta de până la 35 de ani; tinerii proveniți din instituții de ocrotire socială și care au împlinit vârsta de 18 ani;
pensionarii, veteranii și văduvele de război; eroii martiri ai Revoluției, persoanele care și-au jertfit viața sau au suferit în urma
revoltei muncitorești anticomuniste din 1987, persoanele persecutate din motive politice de dictatura comunistă, persoanele
deportate în străinătate ori constituite în prizonieri; alte persoane sau familii îndreptățite.
501
Normele metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii locuinței nr. 114/1996 din 07.12.2000.
502
Din 117 municipii și orașe, peste 80% (96) acordă punctaje pentru „persoanele cu handicap” și mai bine de jumătate (60) alocă
punctaje pentru invaliditate (Blaj, 2020).
503
Analiza realizată pe schemele de alocare a locuințelor sociale din 117 localități din România arată că cele mai multe autorități
publice locale utilizează între 4 și 10 criterii pentru stabilirea priorității de acces la o locuință socială. Criteriile vizează aspecte
precum nivelul de educație, starea civilă, ocuparea și vechimea pe piața forței de muncă, veniturile formale, vârsta, uneori
punctând chiar absența vulnerabilității. La nivelul țării, criteriile sunt operaționalizate prin mai mult de 450 de indicatori diferiți
(Blaj, 2020).
233
Servicii sociale și viață independentă
Doctorat 2 12
Loc de muncă 3 2 3
504
Detalii privind contestarea Hotărârii CNCD nr. 531/2017 se găsesc la: https://www.desire-ro.eu/?p=3601
505
Propunerea a fost făcută ca parte a proiectului „Creșterea eficienței intervențiilor atât la nivelul Ministerului Muncii și Protecției
Sociale, cât și a structurilor aflate în coordonarea sa” cofinanțat din Fondul Social European prin Programul Operațional
Capacitate Administrativă, implementat de MMPS cu asistență tehnică din partea Băncii Mondiale.
506
HG nr. 488/2005.
507
Cei trei indicatori sunt: (i) numărul de familii/indivizi din locuințe sociale; (ii) numărul cererilor pentru locuințele sociale, dintre
care cereri eligibile; și (iii) stocul de locuințe sociale, din care finalizate sau în curs de construire. Cei trei indicatori ar urma să fie
colectați anual de către Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației.
234
Servicii sociale și viață independentă
Irlanda
Un exemplu de facilitare a accesului la locuințe sociale pentru persoanele și gospodăriile care
au dificultăți sociale este furnizat prin programul de Plată a locuirii asistate (Housing Assistance
Payment) din Irlanda. În acest program, autoritățile locale sprijină persoanele cu dizabilități să își
plătească o parte din chirie pentru a le asigura astfel accesul la locuințe sociale. Autoritatea locală
se angajează să plătească chiria direct către proprietar, valoarea chiriei plătibile fiind diferită în
funcție de zona în care se află proprietatea, de mărimea gospodăriei înscrise în program și de
valoarea pe piața liberă a chiriei în zona respectivă. Chiriașul, care este beneficiar al programului,
are datoria de a plăti o parte din chirie către autoritatea locală, parte care este calculată în
funcție de venitul său. Programul are mai multe criterii de eligibilitate (venitul, disponibilitatea
unor variante alternative de locuire potrivite, datorii la chirii, dreptul de reședință). În mod normal,
sprijinul pentru locuire este oferit pe o perioadă lungă de timp, de aproximativ doi ani (după care
chiriașul are dreptul să solicite din nou acordarea sprijinului). După aprobarea sprijinului, chiriașul
primește un set de informații standard („pachetul chiriașului”), conținând un pliant cu informații
adresate chiriașului, un pliant cu informații dedicate proprietarului, formularul de accesare a „plății
pentru locuirea asistată” și valoarea maximă la care se poate ridica chiria plătită de autoritatea
locală. În anumite situații, plata chiriei de către autoritatea locală poate fi suspendată, cum ar
fi: locuința nu îndeplinește standardele, proprietarul locuinței nu și-a respectat obligațiile fiscale,
chiriașul beneficiar nu își plătește partea lui de chirie sau manifestă comportamente antisociale.
508
Caz identificat pe teren, într-un complex de locuințe sociale din București, în cadrul cercetării desfășurate în martie 2020 de
Banca Mondială pentru studiul de fundamentare pentru Strategia de dezvoltare a Municipiului București.
509
Pentru ca acest lucru să se întâmple, Spațiul Locativ ar trebui să colaboreze cu DGASPC, alocarea locuinței sociale să se facă
în baza unei anchete sociale complexe, iar eforturile integrate să se concentreze pe menținerea și integrarea în comunitate
pentru evitarea instituționalizării.
510
Conform Teșliuc et al. (coord.) (2015).
235
Servicii sociale și viață independentă
rândul lor, au nevoie de servicii de tranziție către locuirea neasistată.511 Locuirea socială
este menționată în mai multe documente legislative care reglementează activitatea
mai multor instituții centrale și/sau locale sau servicii512 și este recunoscută ca element
de bază în lupta împotriva excluziunii sociale și a sărăciei. Cu toate acestea, conform
definițiilor operaționale utilizate de Legea nr. 292/2011 a asistenței sociale,513 locuirea
socială nu este considerată serviciu social, și nici nu este văzută ca parte dintr-un
pachet de servicii sociale complementare. Acest fapt este puternic asociat cu lipsa de
coordonare la nivel instituțional central sau local între instituțiile cu atribuții în sectorul
locuirii sociale și cele cu atribuții în cel al asistenței și serviciilor sociale.
„Când am obținut garsoniera ANL, deși aveau dosarul cu cazul meu la primărie, am primit locuința
de la etajul doi, deși a venit și un angajat să vadă cât de greu reușesc să urc scările. Când am
întrebat de ce nu am primit la parter, fiind prima pe listă, mi s-a răspuns că nu am avut noroc.
Am propus să se investească într-un lift care urcă treptele, replica a fost că se strică arhitectura
blocului. Deși am vorbit la telefon, am contestat, am explicat situația ei și de ce e necesar să stau
la parter, soluția a venit de la un vecin care a făcut schimb de apartamente cu mine (de la etajul
doi la parter).” (Persoană cu dizabilități, județul Ialomița)
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Administraţiei (MDLPA) să modifice
Normele la Legea locuinței privind criteriile de acordare a locuințelor sociale
pentru a crește rolul indicatorilor privind vulnerabilitatea persoanelor și pentru
alocarea unui stoc minimal de locuințe sociale accesibilizate pentru persoanele
cu dizabilități, la nivelul fiecărei municipalități.514
511
Aceste servicii de sprijin pentru viața independentă (locuire asistată) sunt în general asigurate de furnizori acreditați de servicii
(publici sau privați), care pregătesc persoanele pentru a deveni independente financiar și a gestiona toate obligațiile legate de
menținerea unei locuințe (precum plata chiriei și a întreținerii locuinței, curățenie, amenajările interioare sau relațiile cu vecinii).
512
Legea locuinței nr. 114/1996, Legea administrației publice locale nr. 215/2001, Legea nr. 116/2002 privind combaterea marginalizării
sau Legea asistenței sociale nr. 292/2011.
513
Legea nr. 292/2011 a asistenței sociale, art. 30 alin. (3) lit. a). După regimul de asistare, serviciile sociale se clasifică în: (i) servicii
cu cazare, pe perioadă determinată sau nedeterminată: centre rezidențiale, locuinţe protejate sau adăposturi de noapte sau
(ii) servicii fără cazare: centre de zi, centre și/sau unități de îngrijire la domiciliu, cantine sociale, servicii mobile de acordare a
hranei sau ambulanța socială.
514
Având în vedere că două dintre cele opt grupuri prioritare prevăzute în lege sunt persoane cu dizabilități/invaliditate, cota
pentru aceste două grupuri ar putea fi de 25% din totalul locuințelor sociale.
236
6. Educație
6. Educație
Alex
Alex s-a născut prematur, la 8 luni. La vârsta de 4 luni mama a observat că ceva
nu este în regulă. Primul diagnostic a fost de retard motor și Alex a început să
facă kinetoterapie de două ori pe zi. A urmat un diagnostic de tetrapareză
spastică. Alex a început să meargă în jurul vârstei de 2 ani și jumătate. Mama lui
își amintește că:
„Mergea destul de haotic, nu răspundea atunci când îl strigam, mergea pe
vârfuri, îl dureau mânuțele, ceva era totuși în neregulă pentru un copilaș de
vârsta lui. Am mers din nou la control și am primit diagnosticul de Tulburare din
Spectrul Autist și tratament prin medicație, deși era un copil atât de mic. A fost o
lovitură foarte mare. Am început terapia acasă, dar acum 10 ani lucrurile erau
extrem de dificile, autismul nu era atât de cunoscut ca acum. Nici măcar
certificatul de încadrare în grad de handicap nu l-am luat atunci.”
Datorită perseverenței lui Alex și a părinților, dar și sprijinului profesioniștilor, la 7
ani a început pentru prima dată să folosească cuvinte întregi și să se exprime cu
sens.
Educație
6 Educație
238
Educație
239
Educație
6 Educație
Copiii și tinerii cu dizabilități și/sau cerințe educaționale speciale (CES) trebuie
să aibă acces la o educație incluzivă și de calitate în comunitate, în condiții de
egalitate cu ceilalți elevi, astfel încât să poată dezvolta abilitățile și cunoștințele
necesare pentru o viață independentă și împlinită. Acest lucru aduce, de asemenea,
beneficii întregii societăți, prin întărirea legăturilor de solidaritate între membrii ei,
prin valorificarea potențialului fiecărei persoane. Asigurarea accesului neîngrădit la o
educație de calitate, inclusiv a unei bune orientări profesionale, va crește participarea
persoanelor cu dizabilități la educația terțiară și le va ajuta să se integreze pe piața
muncii.515
În acest capitol, analizăm cele două probleme principale care împiedică accesul
copiilor și tinerilor cu dizabilități la educație de calitate:
1. Accesul limitat la educație de calitate pentru toate nivelurile de învățământ
preuniversitar;
2. Accesul limitat la educație terțiară.
515
Viziunea și aspectele cheie ce vor fi abordate în acest capitol se bazează pe art. 3, 4, 9, 21, 24, 26 și 33 ale CDPD, precum și pe
Comentariul General nr. 4 asupra dreptului la educație incluzivă (Comitetul CDPD, 2016).
240
Educație
6.1 6.1
Accesul limitat
Accesul la educație
limitat de de
la educație calitate pentru
calitate pentru toate
toate nivelurile de învățământ preuniversitar
nivelurile de învățământ preuniversitar
1/20
profesori
Puțini profesori sunt pregătiți pentru lucrul cu elevi cu
dizabilități. În anul școlar 2019-2020, doar un profesor din 20 a
pregătiți participat la cursuri speciale. În 68% din școlile gimnaziale
niciun profesor nu este format în acest scop.
47x
Profesorii de sprijin sunt foarte puțini, iar în unele școli ei nu
există. În medie, există un profesor de sprijin la fiecare 47 de
copii cu dizabilități aflați în învățământul de masă.
1x
241
Educație
Școlile din România nu sunt adaptate fizic pentru nevoile copiilor cu dizabilități.
Dintre elevii cu dizabilități, cei care locuiesc la țară sau în județele mai puțin dezvoltate
ale țării au și mai puțin acces la condiții potrivite de învățare în școli.
242
Educație
Andrei
Andrei este un adolescent curios și muncitor, elev la o școală profesională pe care o urmează cu
bucurie. Acolo și-a făcut mulți prieteni, iar colegii și profesorii l-au primit cu „căldură și înțelegere”.
Înainte de a ajunge în acest punct, s-a confruntat cu atitudini negative din partea unor persoane
din sistemul de învățământ. Faptul că are sindromul Down nu îl împiedică să facă toate lucrurile
pe care le fac ceilalți elevi: să învețe, să participe la activități extrașcolare și să se distreze alături
de colegi. „Uneori, muncesc mai mult pentru a învăţa lucruri, dar în multe feluri sunt la fel ca toţi
ceilalţi”. Andrei și-ar dori ca ceilalți să știe că orice persoană cu sindrom Down este unică. „Fac
lucruri pe care unii oameni nu cred că le-aş putea face, dar cu muncă susținută și încurajare
reușesc. Eu nu sunt trist pentru faptul că am sindromul Down. Acesta este doar o parte din mine.
Am părinţi care mă iubesc foarte mult, colegi și prieteni minunaţi care se bucură şi se distrează
alături de mine. Am profesori care mă ajuta să mă mențin și să învăţ lucruri noi.” Andrei este
pasionat de sport, mai ales de înot. A câștigat mai multe medalii la competițiile Special Olympics.
243
Educație
Descrierea problemei
În România, există un grup semnificativ de copii cu cerințe educaționale speciale
care ar trebui să poată participa deplin la sistemul de educație. În anul școlar
2018-2019, existau 66.274 de copii cu certificat CES încadrați în învățământul
preuniversitar românesc (2,3% din copiii de vârstă școlară).517 Cercetarea calitativă
indică existența unui număr mai mare de elevi care nu au certificat CES, deși ar
avea nevoie de adaptări și de asistență dedicată în școlile de masă.518 De asemenea,
inspectori școlari, membri CJRAE, profesori și directori de instituții educaționale
au constatat că elevii cu dizabilități mintale (intelectuale)/psihice (psiho-sociale)
reprezintă o categorie aflată în creștere, într-un ritm accelerat, ceea ce evidențiază și
mai mult nevoia de adaptare a sistemului școlar.
516
Conform Ordinului nr. 1985/1305/5805/2016 privind aprobarea metodologiei pentru evaluarea și intervenția integrată
în vederea încadrării copiilor cu dizabilități în grad de handicap, a orientării școlare și profesionale a copiilor cu cerințe
educaționale speciale, precum și în vederea abilitării și reabilitării copiilor cu dizabilități și/sau cerințe educaționale speciale
emis de Ministerul Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice (în prezent, Ministerul Muncii și Protecției Sociale),
Ministerul Sănătății și Ministerul Educației Naționale și Cercetării Științifice (în prezent, Ministerul Educației), cap. II, art. 5, copiii
cu dizabilități somatice, cei cu HIV/SIDA și cei cu boli rare fără tulburări psihice nu au cerințe educaționale speciale. Sunt eligibili
pentru un certificat CES copiii cu dizabilități senzoriale, mintale, psihice, asociate și cu dizabilități fizice care împiedică scrisul în
mod permanent.
517
Calcule realizate de Banca Mondială folosind raportări ale Centrelor Județene/al Municipiului București de Resurse și Asistență
Educațională (CJRAE), ale Inspectoratelor Școlare Județene/al Municipiului București (ISJ) și ale Institutului Național de
Statistică (INS).
518
Actori din sistemul educațional, în special cadrele didactice, declară că sunt elevi eligibili pentru care părinții refuză să ceară
certificatul CES din diverse motive (cum ar fi teama unei stigme asociate), alții care provin din medii socio-economice
dezavantajate și familii cu interes scăzut pentru educația copiilor, care nu dispun nici de resursele materiale necesare obținerii
certificatului.
244
Educație
Explicarea problemei
SNPD 2016-2020 abordează atât accesul persoanelor cu dizabilități la educația
incluzivă, cât și calitatea acestei educații. Cu toate acestea, indicatorii stabiliți au
fost vag formulați în strategie și nu au fost folosiți pentru evaluarea progresului în
atingerea obiectivelor strategiei.519 S-au înregistrat evoluții pozitive în ceea ce privește
cadrul legal și instituțional necesare unei educații incluzive, însă nu au fost schimbări
majore la nivelul școlilor individuale.
În România, doar o parte dintre elevii cu dizabilități și/sau CES au fost integrați în
învățământul de masă, în timp ce restul sunt școlarizați în școli speciale. Sistemul
românesc continuă să practice asigurarea educației pentru elevi cu nevoi speciale în
unități de învățământ speciale, separate de unitățile de masă (de la nivelul preșcolar
până la cel profesional și tehnic). În anul școlar 1999-2000, mulți elevi din școlile speciale
(cei cu deficiențe ușoare și moderate) au fost transferați în școlile de masă, dar fără a
se realiza în prealabil adaptări pentru a le împlini nevoile.520 Rezultatul a fost că mulți
dintre acești copii au abandonat educația formală.521 Doar ulterior anului 2000 s-au
făcut adaptări substanțiale ale sistemului de masă.
Cadrul legislativ al educației incluzive este amplu, însă lipsește o abordare coerentă,
unitară. Principalul act normativ relevant este Legea nr. 1/2011 a educației naționale,
completată de o serie de ordine și metodologii aferente. În 2011 au fost reglementate
serviciile de sprijin educațional pentru elevii cu CES integrați în învățământul de masă522
și organizarea învățământului special.523 Începând cu anul 2016, un ordin comun al
519
De exemplu, strategia include ca măsură „implicarea persoanelor cu dizabilități și a familiilor acestora ca parteneri egali în
procesul de dezvoltare adecvată a ofertei de educație și formare oferită de către comunitate” și propune folosirea indicatorului
„număr de persoane cu dizabilități și de familii ale acestora implicate”, fără să operaționalizeze tipul de activitate pentru care
se măsoară implicarea și chiar însăși conceptul de implicare.
520
În Anexă-Figura 1 se poate vedea scăderea efectivelor de elevi din școlile speciale (primare și gimnaziale) până în anii 2007-
2008, după care numerele s-au stabilizat.
521
UNICEF (2012: 36).
522
Ordinul nr. 5574/2011 al Ministerului Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului pentru aprobarea Metodologiei privind
organizarea serviciilor de sprijin educațional pentru copiii, elevii și tinerii cu CES integrați în învățământul de masă (în prezent,
Ministerul Educației).
523
Ordinul nr. 5573/2011 al Ministerului Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului pentru aprobarea Regulamentului de organizare
și funcționare a învățământului special și special integrat (în prezent, Ministerul Educației).
245
Educație
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date dintr-o campanie de inspecție realizată de ANPIS
în perioada martie-august 2020, pe un eșantion de 540 de școli gimnaziale, reprezentativ la nivel național
(date ponderate).
524
Ordinul comun nr. 1985/1305/5805/2016 al Ministerului Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice, Ministerului
Sănătății, Ministerul Educației Naționale și Cercetării Științifice (în prezent, Ministerul Muncii și Protecției Sociale, Ministerul
Sănătății, Ministerul Educației).
525
De exemplu, deși profesorul de sprijin și facilitatorul școlar fac ambii parte din echipa care trebuie să ofere servicii educaționale
unui copil cu CES integrat într-o școală de masă, activitatea primului este reglementată de Ordinul nr. 5574/2011, iar a celui de-
al doilea de Ordinul nr. 1985/1305/5805/2016.
526
Pentru fiecare indicator au fost inspectate o serie de aspecte care țin de elementul respectiv și, doar dacă s-a constatat că
sunt toate accesibile, instituția a fost considerată în ansamblul ei accesibilă conform cu prevederile legale. Pentru o prezentare
detaliată a indicatorilor vezi Anexă-Tabel 41, Anexă-Tabel 42 și Anexă-Tabel 43.
527
Dintre toate școlile pentru care intrarea nu este la nivelul solului, 89% au rampă de acces, însă aceasta este în multe cazuri
construită necorespunzător (pentru o prezentare detaliată a indicatorului vezi Anexă-Tabel 43).
528
Pentru o prezentare detaliată a acestor indicatori vezi Anexă-Tabel 41.
246
Educație
Note: * În total unități cu laboratoare. ** În total unități cu cabinet medical. *** În total unități cu cabinet
psihologic.
529
Se estimează că 36% dintre școlile gimnaziale au un singur nivel și ascensorul nu este necesar (pe baza datelor colectate prin
campania de inspecție socială a ANPIS).
530
Doar 60% dintre școli au declarat că au grupuri sanitare accesibilizate, dar și dintre acestea puține erau complet accesibile,
majoritatea deficiențelor fiind legate de lipsa alarmelor corespunzătoare (pentru o prezentare detaliată a indicatorului vezi
Anexă-Tabel 44.
531
Motivul pentru care școlile din mediul rural par să performeze mai bine cu privire la unii indicatori se datorează faptului că o
proporție mai mare dintre ele nu necesită adaptări pentru a fi accesibile (cum ar fi clădirile cu un singur nivel, în care nu este
nevoie de ascensor, sau cele cu intrare la nivelul solului, care nu necesită rampă de acces).
247
Educație
532
Procedura nr. 31852/31.05.2018 cu privire la asigurarea condițiilor de egalizare a șanselor pentru elevii cu deficiențe de vedere/
deficiențe de auz/tulburare de spectru autist care susțin examenele naționale.
248
Educație
și urbane, 2020
Total Urban Rural
Total N (neponderat) 528 301 227
(0) 68% 52% 73%
(25-50) 5% 4% 5%
(50-75) 3% 1% 4%
(75-100) 0% 1% 0%
100% 1% 6% 0%
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date dintr-o campanie de inspecție realizată de ANPIS
în perioada martie-august 2020, pe un eșantion de 540 de școli gimnaziale, reprezentativ la nivel național
(date ponderate).
249
Educație
250
Educație
per capita, pe baza unor standarde de cost, ceea ce a coincis cu o scădere a sumei
fondurilor totale alocate instituțiilor educaționale. Cercetarea calitativă a evidențiat că
există multe cazuri în care școlile fac eforturi să acopere cheltuielile de bază (în special
plata salariilor) din fondurile limitate existente. În astfel de cazuri, școlile nu dispun
de fonduri prin care să schimbe mediul instituțional existent în beneficiul incluziunii
elevilor cu dizabilități și/sau CES.
Din cauza finanțării inadecvate a întregului sistem educațional, școlile tind să
folosească fondurile alocate pentru elevii cu CES pentru a-și acoperi insuficiențele
bugetare. Coeficienții de cost standard, care sunt folosiți la calcularea finanțării de
bază a unităților de învățământ, iau în calcul dizabilitatea printre criteriile lor. Alocările
pentru elevi cu CES integrați în învățământul de masă sunt de aproximativ 1,7 ori mai
mari în școlile din învățământul primar și gimnazial decât cele pentru elevi tipici și
peste 4 ori mai mari în învățământul liceal.539 Principiul alocării de resurse financiare
mai mari pentru elevii cu CES este în acord cu alte prevederi legale menite să le sprijine
incluziunea școlară. De exemplu, un elev cu CES este considerat echivalentul a trei
elevi tipici, așadar, în teorie, efectivul minim legal al clasei trebuie conform legii să fie
scăzut cu doi pentru a permite cadrelor didactice să aloce mai mult timp gestionării
cerințelor educaționale speciale ale elevilor cu CES incluși.540 Însă această prevedere
legală rămâne fără efecte în prezent din cauză că efectivele claselor depășesc în multe
cazuri limitele legale, pentru ca școlile să poată funcționa cu fondurile existente.541 În
absența unei finanțări corespunzătoare a sistemului educațional per ansamblu, pentru
a acoperi deficitul de finanțare existent, școlile folosesc resurse financiare suplimentare
care ar trebui să fie folosite direct pentru îmbunătățirea ofertei educaționale pentru
elevii cu CES.
251
Educație
252
Educație
253
Educație
Rolul facilitatorilor școlari este de a asigura sprijin personal elevilor cu CES care
au nevoie de asistență dedicată pentru a putea participa la orele de curs, însă
sistemul întâmpină dificultăți în a asigura facilitatori. Ordinul nr. 1985/1305/5805/2016
asociază rolul facilitatorului cu termenul de shadow, folosit în literatura de specialitate
(persoană din umbră). Astfel, rolul facilitatorului este de a lucra individual cu un copil
cu CES în timpul petrecut la școală, colaborând cu celelalte cadre didactice. Folosirea
unui facilitator școlar nu exclude intervenția profesorului de sprijin. În unele cazuri,
facilitatorul poate lucra sub coordonarea profesorului de sprijin. Cu toate acestea, nu
toți elevii care au nevoie de un facilitator școlar pot beneficia de unul. Din datele
raportate de ISJ-uri pentru anul școlar 2018-2019, reiese că la nivel național aproximativ
7% dintre elevii care au CES au și însoțitor la ore (vezi Figura 32), ponderea acestora
fiind mai scăzută în mediul rural (6%). Ponderea scade odată cu înaintarea în ciclurile
de educație superioare (14% dintre copiii cu CES de la nivelul preșcolar, 9% dintre cei
din primar, 6% dintre cei din gimnazial și doar 4% dintre cei cuprinși în ciclul liceal au
facilitator la orele de curs).
Rural 6% 1.193
Ciclu de învățământ
Învățământ preșcolar 14% 551
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială pe baza raportărilor făcute de ISJ-uri (număr de facilitatori
școlari și număr de elevi cu CES) și CJRAE (număr de elevi cu CES).
Notă: În lipsa datelor raportate, pentru județele Brașov, Călărași, Dolj, Galați, Ialomița, Iași, Timiș și Vâlcea
s-au folosit estimări bazate pe datele din celelalte județe.
Deși facilitatorii sunt necesari pentru a asigura incluziunea unora dintre elevi,
activitatea lor nu este finanțată de sistemul educațional. În schimb, în situațiile în
care facilitatori însoțesc elevii la orele de curs, aceștia sunt deseori asistenții personali
ai copiilor cu grad de handicap grav (de obicei, un membru al familiei) sau, în puține
cazuri, aceștia sunt angajați special pentru a îndeplini acest rol de către familiile
elevilor.544 Nu toți elevii care ar avea nevoie de facilitator au încadrare în gradul de
handicap grav necesar acordării dreptului la asistent personal. În plus, încadrarea ar
oferi familiei acestora dreptul, nu și obligația, de a angaja un asistent. De asemenea,
încadrarea asistenților personali presupune asigurarea unei asistențe de bază, nu
implică o pregătire pedagogică a acestora. Singura modalitate care ar putea duce
la o creștere a calității actului didactic prin contribuția facilitatorilor școlari este
asumarea asigurării lor pentru toți elevii care au nevoie, de către sistemul educațional,
și urmărirea respectării unor standarde profesionale. Pentru un model de folosire în
incluziunea școlară a elevilor cu dizabilități a facilitatorilor profesioniști, vezi Caseta 39.
544
În prezent, ocupația de facilitator școlar nu este reglementată în Clasificarea Ocupațiilor din România (COR).
254
Educație
Sursa: Guvernul Franței, Secretariatul de stat responsabil cu persoanele cu dizabilități (2019 a și b).
255
Educație
de masă sau special se face fără a ține cont de beneficiile reale oferite fiecărui elev
în parte. De asemenea, monitorizarea acestor standarde ar putea ghida procesul de
reformă.
Resursele umane specializate în lucrul cu copii cu dizabilități sunt concentrate în
sistemul de învățământ special, însă și elevii înmatriculați în învățământul de masă
ar avea nevoie să beneficieze de serviciile lor (de exemplu, de terapii). Deși există
un Ordin care reglementează accesul elevilor cu CES la specialiștii din învățământul
special încă din 2011,546 nu există niciun cadru de implementare a acestei prevederi.
Totodată, disponibilitatea serviciilor de intervenție timpurie și a terapiilor necesare
elevilor cu dizabilități este redusă în anumite localități, chiar dacă familia ar fi dispusă
să apeleze la specialiști din mediul privat. Astfel, este necesar ca resursele umane
și serviciile din școlile speciale să devină accesibile unui grup lărgit de potențiali
beneficiari, iar lucrul acesta s-ar putea realiza prin definitivarea cadrului legal și
instituțional necesare pentru folosirea resurselor din sistemul de educație specială.
Elevii cuprinși în învățământul de masă ar putea beneficia de serviciile profesioniștilor
locali, indiferent de instituția de învățământ la care aceștia își desfășoară activitatea,
de masă sau specială. Măsura ar crea premisele transferului de resurse specializate
de la școlile speciale către școlile de masă.
256
Educație
„Am avut o relație foarte urâtă cu părinții la grădinița de stat. Unul mi-a spus chiar să îmi iau copiii
și să îi închid. Ca și cum ar fi fost niște animale.” (Părinte copii vârstă preșcolară, cu dizabilități
mintale)
„Am avut de ales între trei grădinițe. La una am fost refuzați politicos, pentru că băiatul încă nu
mergea în picioare. Ceilalți părinți erau nemulțumiți de perspectiva ca nici copiii lor să nu mai
meargă, prin imitare. După plângerile părinților, directoarea ne-a spus că nu îl mai primește decât
1-2 ore, în care să nu lăsăm copilul să coboare de pe scaun.” (Părinte copil cu dizabilități)
257
Educație
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Ministerul Educației (ME) să creeze și să deruleze un program național de granturi
pentru asigurarea resurselor necesare tranziției de la educația tradițională la
educația incluzivă.
547
În prezent măsura este legiferată, însă, în contextul mai larg existent în sistemul național de învățământ, ea nu se aplică.
548
Prin includerea de măsuri specifice în Planurile de Dezvoltare Instituțională ale unităților de învățământ, în care să fie reflectată
tranziția la școala incluzivă.
549
Pentru elevii care au dreptul la asistent personal, asistentul personal ar putea servi drept facilitator, în condiții clar reglementate
(precum oferirea de formare corespunzătoare).
550
Este important ca aceste documente să se concentreze pe nevoile elevilor, și nu pe resursele disponibile în cadrul sistemului.
551
Ministerul Educației poate alege să adopte un sistem similar celui utilizat în cazul învățământului preuniversitar primar și
gimnazial, în care școlile sunt obligate să înmatriculeze elevii din circumscripție.
258
Educație
552
Aceste standarde ar trebui să vizeze prioritizarea indicatorilor de resursă (cum ar fi existența anumitor resurse umane și
raportul între resursele umane existente și numărul de elevi cu CES înmatriculați).
553
Punând accentul pe beneficiile cooperării și dezvoltării de relații personale pentru viața viitoare de adult, mai importante decât
beneficiile dezvoltării de competențe cognitive.
259
Educație
6.2 6.2
Accesul limitat
Accesul la educație
limitat terțiară
la educație terțiară
universități nu
au politici Mai puțin de jumătate din universități au politici speciale
50% pentru studenții pentru studenții cu dizabilități.
cu dizabilități
260
Educație
261
Educație
Descrierea problemei
Accesul persoanelor cu dizabilități la educația terțiară în România este foarte
limitat. Cercetarea Eurostudent VI554 arată că, la nivelul anului 2017, doar 7% dintre
studenții din România raportau că au o dizabilitate, afecțiune cronică sau alte limitări
de natură funcțională. Este valoarea cea mai scăzută dintre cele înregistrate în restul
țărilor europene, mult sub cea din țări ca Olanda (36%), Finlanda (28%) sau Suedia
(27%) (vezi Figura 33). Prezența studenților cu dizabilități în învățământul superior este
în realitate chiar mai scăzută. Dintre cei care se identifică ca persoane cu dizabilități,
43% declară că dizabilitatea pe care o au nu îi limitează deloc în activitățile de învățare.
De asemenea, peste jumătate dintre studenții cu limitări în desfășurarea studiilor (56%)
spun că nu au nevoie sau nu își doresc niciun sprijin din partea autorităților pentru a-și
putea realiza studiile universitare.
554
German Centre for Higher Education Research and Science Studies (2018). Din totalul țărilor membre UE, nu au fost cuprinse
în cercetare Belgia, Bulgaria, Cipru, Grecia, Luxemburg și Spania.
262
Educație
Croația* 15,9%
Malta* 13,5%
Notă: * date Eurostat indisponibile. Pentru o mai bună comparabilitate, este figurată și ponderea persoanelor
care declară o afecțiune cronică sau o dificultate în realizarea unei activități de bază, în grupa de vârstă 15-
24 ani.
263
Educație
„Am terminat liceul în orașul meu natal, iar în momentul în care am luat examenul de bacalaureat
a trebuit să aleg ce urmează să fac cu viața mea: să mă pensionez și să ajung, din tânără speranță
care eram la acea vreme, un asistat social, care să supraviețuiască din indemnizația sau pensia de
handicap, sau să aleg să fac o facultate. Și am ales Iașiul, ca alternativa cea mai la îndemână ca
distanță. Mi-am depus dosarul și am avut șansa să intru chiar la buget. În momentul în care am fost
și am solicitat o cameră de cămin mai aproape de facultate, m-am trezit cu un refuz, pe motiv că
locul solicitat în cămin nu aparține de universitatea la care eu eram student, ci de altă universitate,
și a trebuit să fac tot felul de cereri și să merg în audiențe. Căminul pe care facultatea mea ar fi
putut să mi-l ofere era într-un alt cartier al orașului, nu era deloc aproape de stația de tramvai
sau de taxi și aș fi făcut vreo 40 de minute cu autobuzul până la facultate, motiv pentru care am
decis să fac naveta zilnic, de la mine de acasă, lucru pe care l-am făcut împreună cu mama mea
timp de patru ani, ținând-o lângă mine tocmai pentru că aveam nevoie de acest suport. Și nu a
fost ușor, veneam cu maxi-taxi, pentru că nu aveam mașină la acea vreme, nu îmi permiteam
acest lucru. Când am solicitat acea cameră de cămin, printre multe altele, mi s-a sugerat să aleg
o altă facultate, de la distanță, deoarece aceea era o facultate grea și nu mai avuseseră un astfel
de caz la ei în facultate și nu știau cum să se comporte și cum să mă ajute. Eu, în schimb, mi-am
spus că, dacă eu nu fac acest lucru, ei nu au cum să poată să vină înspre mine și nu am renunțat.
Ulterior, am avut parte de susținerea lor, nu am avut impedimente, am luat fiecare examen, orarul
am putut să mi-l fac și în funcție de nevoile și de necesitățile mele, adică nu au fost foarte reticenți
la ideea de a avea un student cu dizabilități în facultate. Oricum, pentru ei a fost ceva neașteptat,
ceva cu care nu se mai întâlniseră și mi-am dat seama că eu trebuie să rămân acolo, pentru că
astfel arăt că se poate și că poate după mine vor mai veni și alții cu o astfel de problemă, care ar
putea avea șansa să studieze acolo.” (Tânăr cu dizabilități fizice, județul Iași)
Explicarea problemei
SNPD 2016-2020 nu a inclus nicio măsură specifică educației terțiare. Strategia
doar menționează existența unui număr foarte redus de studenți cu dizabilități, fără
nicio estimare a acestuia. De asemenea, instrumentul de monitorizare a implementării
Strategiei nu a inclus nicio linie dedicată învățământului terțiar.
Una din barierele principale care împiedică accesul persoanelor cu dizabilități la
învățământul terțiar este pregătirea insuficientă din timpul educației preuniversitare.
În general, incluziunea elevilor cu dizabilități în învățământul preuniversitar se face
prin obținerea unui certificat CES. Acesta atrage pentru posesorul lui obligativitatea
cadrelor didactice de a-l promova, indiferent de performanța școlară, fiind ilegal ca
un elev cu CES să rămână corijent sau repetent. Pe de o parte, măsura este bună, în
sensul asigurării unui cadru alternativ de evaluare, a relaxării cerințelor pentru elevii
cu CES, însă, în practică, ea duce în cele mai multe cazuri și la o lipsă de efort din
partea cadrelor didactice pentru ca elevii cu CES să asimileze din conținutul predat.
Drept rezultat mulți dintre aceștia promovează anii învățământului preuniversitar fără
a fi pregătiți pentru susținerea unui examen național cum este cel de bacalaureat.
Reglementarea la nivel național a învățământului terțiar se face în principal prin
două mecanisme: evaluarea ARACIS (Agenția Română de Asigurare a Calității în
Învățământul Superior) și alocarea finanțării pe baza criteriilor stabilite de CNFIS
(Consiliul Național pentru Finanțarea Învățământului Superior). ARACIS are ca
misiune evaluarea externă a calității educației oferite de instituțiile de învățământ
264
Educație
555
Standardele sunt stabilite pentru trei domenii care sunt evaluate: (i) capacitate instituțională; (ii) eficacitate instituțională; și (iii)
managementul calității.
265
Educație
556
Pentru o prezentare detaliată a datelor vezi Anexă-Tabel 46.
557
Vezi Anexă-Tabel 49.
266
Educație
FIGURA 34 Spații adaptate fizic în cadrul clădirilor de studiu ale universităților, 2020
Săli de curs/seminar, amfiteatre adaptate fizic 8%
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Agenția Română de Asigurare a Calității în Învățământul Superior (ARACIS) să
revizuiască metodologia de evaluare a asigurării unui mediu universitar adaptat
la nevoile studenților cu dizabilități și să includă conformarea cu criteriile de
accesibilitate ca standard minimal, obligatoriu pentru obținerea acreditării în
învățământul superior.
558
ANOSR (2020). 267
7. Sănătate
7. Sănătate
Mădălina
Mădălinei îi place să citească, să picteze și să se plimbe în aer liber împreună cu
cățelușa ei, Bella. Suferă din cauza fenilcetonuriei, o boală rară pentru care
atunci când s-a născut, în anii ’80, nu se făceau testări la naștere. Mădălina și
fratele ei mai mare nu au fost diagnosticați la timp, iar ca urmare, nu au primit
tratamentul corespunzător și au dezvoltat mai multe boli. Mădălina speră ca
Programul Național de screening neonatal pentru fenilcetonurie din România să
ajungă la o acoperire de 100%, astfel încât să nu mai existe niciun nou-născut
nediagnosticat. Tratamentul constă în restricționarea unor alimente și urmărirea
cu atenție a conținutului fiecărei mese, pe tot parcursul vieții. Acest proces
necesită răbdare și mult exercițiu pentru a intra în obișnuința părinților și a
copiilor, astfel fiind înlăturate efectele negative ale bolii. Mădălina a luptat să
depășească limitele trasate de către medici în copilărie, s-a specializat în
asistență socială și continuă să învețe pentru a putea oferi sfaturi și sprijin moral
celor cu probleme similare.
Sănătate
7 Sănătate
269
Sănătate
7 Sănătate
Persoanele cu dizabilități, ca toate celelalte persoane, au dreptul la bunăstare,
la o viață activă și la oportunitatea de a participa la viața socială. De asemenea,
persoanele cu dizabilități au dreptul să beneficieze de servicii de sănătate de cea mai
bună calitate, accesibile din punct de vedere fizic, informațional, geografic și financiar.
Persoanele cu dizabilități au aceleași nevoi ca populația generală atunci când
este vorba de servicii generale și esențiale precum imunizarea, asistența medicală
primară și specializată, screeningul bolilor transmisibile sau netransmisibile, asistența
stomatologică și serviciile de sănătate sexuală și reproductivă. Însă, calitatea vieții
lor depinde de asemenea de accesul la servicii specializate de depistare timpurie a
dizabilității (cum ar fi screeningul prenatal și postnatal), la dispozitive medicale559 și
la servicii de abilitare și reabilitare. Accesul persoanelor cu dizabilități la servicii de
sănătate poate depinde nu doar de disponibilitatea serviciilor, dar și de atitudinea și
practicile personalului implicat în îngrijirea lor medicală.560
Problemele care vor fi abordate în această secțiune sunt:
1. Accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la servicii curative și de sănătate
publică;
2. Exercitarea limitată a dreptului persoanelor cu dizabilități la sănătate sexuală și
reproductivă;
3. Accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la tratament cu demnitate și respect.
559
Problema accesului la dispozitive medicale este abordată în cadrul Capitolului 4 privind Protecția socială.
560
Viziunea și aspectele cheie ce vor fi abordate în privința sănătății privesc art. 16, 23, 25 și 26 ale CDPD.
270
Sănătate
7.1 7.1
Accesul limitat
Accesul la servicii
limitat curative
la servicii și de
curative și de sănătate
sănătate
publică publică
Ce drepturi au persoanele cu dizabilități?
Trebuie luate măsuri, astfel încât afecțiunea medicală care duce la dizabilitate să fie
identificată și tratată cât mai rapid atunci când apare. Persoanele cu dizabilități
trebuie să primească servicii de abilitare și reabilitare, care sunt esențiale pentru a-și
atinge potențialul maxim.
271
Sănătate
În alte țări din Uniunea Europeană, testarea după naștere pentru identificarea a până
la 20 de afecțiuni care duc la dizabilitate (screening) este o practică obișnuită, în timp
ce în România sunt testate doar 3.
Chiar și pentru aceste 3 afecțiuni, screeningul nu este aplicat tuturor nou-născuților
deoarece este realizat doar acolo unde există echipamente și personal instruit. În
2019, doar 55% dintre nou-născuți au beneficiat de screening pentru depistarea
problemelor de auz și doar 84% pentru detecția timpurie a fenilcetonuriei și a
hipotiroidismului congenital.
272
Sănătate
Daniel
Daniel are 23 de ani și îi place să se uite la sport, în special fotbal, la televizor. Suferă de
epidermoliză buloasă, o afecțiune genetică rară, incurabilă, necontagioasă, din cauza căreia
pielea nu are colagenul necesar și astfel se produc răni pe toată suprafața corpului care trebuie
pansate și dezinfectate. Daniel petrece mare parte din zi în fața calculatorului, în casă, pentru că
expunerea la temperaturi scăzute sau ridicate în afara casei îi poate produce noi răni pe piele.
Mama lui a înființat un ONG la inițiativa a 31 de familii care îngrijesc un membru afectat de
această boală:
„Sunt respinși în societate, pentru că boala lor este vizibilă. Daniel a urmat primele 8 clase la
școală, dar apoi am fost nevoiți să rămână acasă, din cauza rănilor. Alți copii cu această boală
reușesc să meargă mai departe, liceu, facultate, în funcție de cât de grav sunt afectați. Oamenii
cred că e ceva care se ia și atunci se gândesc să nu stea lângă ei. Sunt respinși în grădinițe, în
școli. Trebuie atenție din partea educatorilor, profesorilor, pentru că la fiecare împingere se poate
provoca o leziune, pentru că pielea este foarte sensibilă. E o boală care te poate afecta foarte
mult din punct de vedere psihic. Tratamentul de întreținere presupune pansamente, dezinfectanți,
creme, perfuzii, operații și toate astea sunt foarte scumpe, ajung la peste 8.000 de lei pe lună.
Ministerul Sănătății asigură 1.800 de lei, iar programul național pentru această boală se
desfășoară prin spitale, unde medicii uneori comandă anumite pansamente pe care de fapt nu
le putem folosi. Dacă ne-ar putea da medicul de familie o rețetă, am putea lua exact ce ne
trebuie.”
273
Sănătate
274
Sănătate
Descrierea problemei
În România, starea de sănătate autopercepută a persoanelor cu dizabilități este
mult mai scăzută de cea a altor persoane. Chiar dacă este o măsură subiectivă,
autopercepția sănătății este un indicator valid pentru măsurarea stării de sănătate.566
Conform datelor EU-SILC din 2018, doar 21% dintre adulții din România cu dizabilități
severe sau cu unele dizabilități au apreciat că au o stare de sănătate bună sau foarte
bună, comparativ cu 88% în rândul persoanelor fără dizabilități (Anexă-Tabel 50).
Proporția este mai mare în rândul persoanelor cu un nivel terțiar de educație și al
celor cu vârsta între 18 și 49 de ani.
Persoanele cu dizabilități consideră că nevoile lor medicale nu sunt satisfăcute
într-o măsură mult mai mare, cel mai des din motive financiare. Datele EU-SILC
pentru 2018 arată că doar 2% dintre persoanele fără dizabilități care au avut nevoi
medicale în ultimele 12 luni567 (legate de alte tipuri de servicii decât cele stomatologice)
au considerat că nevoile lor au fost nesatisfăcute. Cu toate acestea, procentul creștea
la 18% în cazul persoanelor cu unele dizabilități și la 42% în al celor cu dizabilități severe.
În cazul celor din urmă, procentul este cel mai ridicat la nivelul Uniunii Europene, în timp
ce în cazul persoanelor cu unele dizabilități, doar Estonia, Grecia și Letonia înregistrau
valori ale satisfacției mai ridicate decât România. Nevoile medicale nesatisfăcute sunt
raportate cu frecvență mai mare de persoanele vârstnice, de cele cu nivel de educație
cel mult gimnazial și de persoanele cu venituri mici sau care locuiesc în sate și orașe
mici. Dintre cei care au considerat că nevoile lor medicale au fost nesatisfăcute, 51% au
invocat constrângerile financiare ca motiv principal, urmat de lista de așteptare (12%)
și practica de a aștepta și de a vedea dacă problema de sănătate se ameliorează de
la sine (13%). În ce privește nevoile de servicii stomatologice,568 nivelul de satisfacție al
persoanelor cu dizabilități a fost la fel de scăzut, în special din cauza costurilor ridicate
de accesare a acestor servicii.569
566
Palladino et al. (2016).
567
Dintre persoanele cu dizabilități severe, 98% au raportat că au avut în ultimele 12 luni nevoie de consult sau tratament medical,
în timp ce procentul era de 97% în rândul celor cu unele dizabilități și 80% al celor fără dizabilități.
568
Dintre persoanele cu dizabilități severe, 92% au raportat că au avut în ultimele 12 luni nevoie de tratament stomatologic, în timp
ce procentul era de 91% în rândul celor cu unele dizabilități și 82% în rândul celor fără dizabilități.
569
Dintre persoanele cu dizabilități severe care au avut nevoi stomatologice în ultimele 12 luni, 23% nu și le-au satisfăcut în 2018,
în timp ce procentul era de 15% în rândul celor cu unele dizabilități și 5% în al celor fără dizabilități. Costul prea ridicat a fost
motivul principal pentru care nu au fost consultate de un stomatolog 82% dintre persoanele cu dizabilități severe, 73% dintre
persoanele cu unele dizabilități și 64% dintre persoanele fără dizabilități.
275
Sănătate
FIGURA 35 Procentul persoanelor care au avut nevoi medicale nesatisfăcute din totalul
celor care au avut astfel de nevoi în ultimele 12 luni la nivelul UE, 2018 (procent)
România 2% 18% 42%
Slovacia 4% 9% 16%
Bulgaria 5% 8% 12%
Lituania 3% 5% 11%
Slovenia 4% 6% 10%
Irlanda 2% 5% 10%
Ungaria 8% 10%
Italia 5% 7 8%
Croația 5% 7 8%
Portugalia 2% 6 7%
Belgia 2% 5% 7%
Olanda 2 3% 6%
Franța 3% 4%
Cipru 2 3%
Cehia 3%
Malta 1 2%
Luxemburg 1 2%
Austria 0 1 2%
Spania 0 1%
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind datele EU-SILC 2018 pentru țările Uniunii Europene cu
excepția Germaniei.
276
Sănătate
Explicarea problemei
Potrivit OMS,570 serviciile de sănătate trebuie să îndeplinească următoarele condiții:
(i) trebuie să fie la îndemâna oricărui pacient, indiferent de dizabilitate, de zona
de rezidență sau de capacitatea financiară și (ii) trebuie să fie centrate pe nevoile
pacientului.
Servicii accesibile
Îngrijirea medicală de bază571 nu este 100% gratuită pentru persoanele cu dizabilități.
Orice persoană care deține un document care atestă încadrarea în grad de handicap
este în mod automat asigurată și scutită de la coplata serviciilor medicale prevăzute
în pachetul de bază. Cu toate acestea, anumite specialități medicale sunt dominate de
furnizori privați care nu au contract cu Casele de Asigurări de Sănătate de la nivelul
județelor sau al municipiului București. În consecință, pacienții trebuie să plătească
din buzunar, în general, întregul cost al acestor servicii furnizate în privat. De exemplu,
în 2018, în municipiul București practicau 3.142 de medici stomatologi572 însă doar 157
dintre ei erau în relație contractuală cu Casa de Asigurări de Sănătate a Municipiului
București.573 Cercetarea calitativă și o analiză a listelor de furnizori de pe paginile
Caselor Județene de Asigurări de Sănătate sugerează că există o situație similară și în
alte localități din țară, cei mai mulți pacienți având acces doar la servicii stomatologice
private. Accesarea îngrijirii stomatologice implică uneori costuri mai mari pentru
persoanele cu dizabilități decât pentru cele fără dizabilități. Acestea pot întâmpina
costuri de călătorie mai mari pentru a ajunge la cel mai apropiat cabinet medical care
poate oferi tratamentul necesar, cum ar fi cel mai apropiat spital stomatologic care
poate oferi anestezie generală pentru persoanele cu dizabilități psihice, un serviciu
rareori disponibil în cabinetele stomatologice obișnuite, sau un cabinet dentar cu
un scaun al pacientului accesibilizat pentru persoanele cu dizabilități care utilizează
scaunul rulant. Participanții la cercetarea calitativă au raportat întâmpinarea unor
probleme similare în încercarea de a accesa servicii de reabilitare (fizică și cognitivă)
sau alte servicii specializate pentru care nu există suficienți furnizori aflați în relații
contractuale cu Casele de Asigurări de Sănătate.
Există disparități mari în distribuția geografică a medicilor de familie și specialiști.
Conform Institutului Național de Statistică, în 2018, aproape 50% dintre medicii de
familie din țară se găseau în 10 din cele 42 de județe, în timp ce 60% dintre medicii
specialiști se aflau în 8 județe și 50% dintre stomatologi, în 8 județe.574 Cea mai mare
prezență a medicilor se găsea în județele Timiș, Cluj, Dolj, Iași, Constanța, Bihor, Mureș,
Brașov și municipiul București, care concentrau aproximativ 30% din populația țării. În
2019, în 12% din comunele din România nu exista niciun medic de familie, iar în 44% din
totalul celor 3.187 de localităților urbane și rurale din țară nu existau suficienți medici
570
OMS (2017a).
571
Pachetul de servicii medicale de bază care se acordă asiguraților, cu sau fără dizabilități, include următoarele categorii de
servicii: asistență medicală primară din partea unui medic de familie; servicii medicale de bază pentru medicina dentară;
asistență medicală spitalicească; asistență medicală de specialitate în ambulatoriu; asistenţă medicală ambulatorie de
specialitate pentru specialitatea clinică de reabilitare medicală; asistență medicală ambulatorie de specialitate pentru
specialitățile paraclinice; consultații de urgență la domiciliu și transport sanitar neasistat; îngrijiri medicale la domiciliu; îngrijiri
paliative la domiciliu; asistenţă medicală de reabilitare medicală în sanatorii balneare şi recuperare medicală în alte sanatorii
și preventorii; medicamente cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu; dispozitive medicale destinate
recuperării unor deficienţe organice sau funcţionale în ambulatoriu (CNAS, 2018). Conform Legii nr. 95/2006 și a Contractului
Cadru încheiat între furnizorii de servicii și Casele de Asigurări de Sănătate, pentru unele servicii, medicamente sau dispozitive,
asigurații trebuie să achite o coplată.
572
INS (2019: 17).
573
Casa de Asigurări de Sănătate a Municipiului București (2018).
574
Indicator SAN104A - Personalul medico-sanitar pe categorii, forme de proprietate, sex, macroregiuni, regiuni de dezvoltare și
județe (INS, baza de date Tempo Online).
277
Sănătate
575
Petrenic (2020).
576
Medicina Fizică și de Reabilitare este o specialitate medicală clinică ce se ocupă cu reabilitarea persoanelor de toate vârstele
care prezintă condiții de sănătate dizabilitante și comorbiditățile acestora, adresându-se în special afectărilor și limitărilor
de activitate ale acestora cu scopul de a facilita funcționarea fizică și cognitivă a persoanei (incluzând comportamentul
acesteia), participarea acesteia în toate sferele vieții (incluzând calitatea vieții), cât și modificarea factorilor personali și de
mediu (Ministerul Sănătății, 2017).
577
Categoriile de acreditare ANMCS sunt: Categoria I – Acreditate; Categoria II – Acreditat cu recomandări; Categoria III – Acreditat
cu rezerve; Categoria IV – Acreditat cu încredere redusă; și Categoria V – Decizie de prelungire a procesului de acreditare
(ANMCS, 2019).
278
Sănătate
578
Luxner (2020).
579
Măsurile fac parte din Programul Național de Sănătate a Femeii și Copilului finanțat de Ministerul Sănătății și coordonat de
Institutul Național pentru Sănătatea Mamei și Copilului „Alessandrescu-Rusescu” București.
580
În octombrie 2018, programul de screening auditiv a fost extins la 188 de unități sanitare. Înainte de acel moment, programul
era implementat doar în 17 unități sanitare (Ministerul Sănătății, 2018). Celelalte două programe de screening sunt proiectate
pentru a atinge 170,000 de nou-născuți pe an (INSMC, 2017).
279
Sănătate
2019, doar 55% dintre nou-născuți au beneficiat de screening auditiv581 și doar 84%, de
analize pentru depistarea timpurie a fenilcetonuriei și a hipotiroidismului congenital
(Tabelul 11).
Valoare
Număr nou-născuți în 2019 188.315
Număr nou-născuți în unități sanitare unde se implementează screeningul de
103.038
surditate congenitală
Număr nou-născuți beneficiari de screening auditiv în unitățile sanitare în care se
70.348
implementează screeningul de surditate congenitală
Procentul beneficiarilor de screening auditiv din totalul de nou-născuți din unități
55%
sanitare unde se implementează această intervenție
Număr nou-născuți testați de fenilcetonurie și hipotiroidism congenital 157.726
Procent nou-născuți testați de fenilcetonurie și hipotiroidism congenital din totalul de
84%
nou-născuți
Sursa: Institutul Național de Statistică (INS) pentru numărul total de nou-născuți; Institutul Național pentru
Sănătatea Mamei și Copilului (INSMC) pentru restul datelor.
581
Indicatorul suferă de limitări întrucât măsuri de screening sunt implementate și în secții și spitale de obstetrică-ginecologie
private, unii copii nu se nasc în aceste unități medicale, iar toate aceste situații nu sunt reflectate în sistemul public de
monitorizare.
582
Programul Național „Stop Fumat!” este Subprogramul de prevenire şi combatere a consumului de tutun din cadrul Programului
Național de Evaluare și Promovare a Sănătății și Educație pentru Sănătate al Ministerului Sănătății. A fost inițiat în 2007 şi este
coordonat de Institutul de Pneumoftiziologie „Marius Nasta”. Detalii despre program: https://stopfumat.eu/despre-programul-
national-stop-fumat/
583
Programul este implementat de Institutul Național de Sănătate Publică, prin Direcțiile de Sănătate Publică de la nivelul fiecărui
județ.
280
Sănătate
281
Sănătate
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Ministerul Sănătății (MS) să adopte măsurile necesare, inclusiv alocare de fonduri,
pregătirea personalului medical, dotarea corespunzătoare a unităților sanitare
și informarea părinților pentru a asigura: (i) atingerea unui nivel de acoperire
de 100% din totalul nou-născuților înregistrați într-un an de programele de
screening neonatal existente și ii) efectuarea unui studiu științific privind nevoia
și oportunitatea de a implementa un program de screening neonatal pentru un
panel extins de afecțiuni, în vederea prevenirii situațiilor de dizabilitate.
584
Asigurarea mobilității serviciilor medicale (de exemplu prin telemedicină, clinici mobile, și transportul facil al personalului
medical către comunități în care nu există astfel de servicii) este una dintre măsurile ce pot fi adoptate pentru creșterea
acoperirii și calității serviciilor medicale primare și specializate. Pentru soluții care țin de creșterea capacității resursei umane
din sectorul medical, poate fi consultat OMS (2016b).
585
Precum kinetoterapia, logopedia și psihoterapia, precum terapia cognitiv-comportamentală.
586
Această măsură va fi pusă în aplicare după realizarea analizei recomandate prin măsura nr. 4.
282
Sănătate
7.2 7.2
Exercitarea limitată
Exercitarea a dreptului
limitată la sănătate
a dreptului la sănătate
sexuală și reproductivă
sexuală și reproductivă
Ce drepturi au persoanele cu dizabilități?
26% 36%
dintre femeile cu
dizabilități
VS femei fără
dizabilități
25% 14%
dintre femeile cu
dizabilități
VS femei fără
dizabilități
283
Sănătate
284
Sănătate
Descrierea problemei
Persoanelor cu dizabilități nu li se pun la dispoziție informații, educație pentru
sănătate sau servicii pentru a-și exercita dreptul la sănătate sexuală și
reproductivă. Potrivit anchetei Băncii Mondiale cu persoane cu și fără dizabilități,
dintre femeile de vârstă reproductivă (15-49 de ani) cu dizabilități, 26% au raportat că
decizia de a folosi contracepția le aparține în primul rând lor, iar 36% că este o decizie
comună, pe care au luat-o cu partenerul. Prin comparație, 36% dintre femeile fără
dizabilități au declarat că iau singure deciziile privind contracepția. Proporția femeilor
care iau singure deciziile legate de contracepție este mai mare în mediul urban și în
rândul celor cu un nivel de educație mai înalt. Proporții similare de femei active sexual
cu dizabilități (16%), respectiv fără dizabilități (20%) au utilizat contraceptive moderne
în ultimii doi ani. Un procent alarmant de 16% dintre femeile cu dizabilități și 14% dintre
cele fără dizabilități au raportat că nu au avut libertatea de a refuza contactul sexual
în relația cu partenerul.
587
Prin „sănătatea sexuală și reproductivă” înțelegem, conform definiției Națiunilor Unite formulate în Programul de Acțiune
a Conferinței Internaționale privind Populația și Dezvoltarea, din 1994, „bunăstarea fizică, mentală și socială completă, nu
doar absența bolii sau infirmității, în toate aspectele legate de sistemul reproducător, de funcțiile și procesele sale” (Fondul
Națiunilor Unite pentru Populație, 2004).
588
Conform Organizației Mondiale a Sănătății, SSR cuprinde o gamă largă de aspecte de sănătate incluzând planificarea familială,
îngrijirile materne și ale nou-născutului, prevenirea, diagnosticul și tratamentul bolilor cu transmitere sexuală, inclusiv HIV, SSR
a adolescentului, screeningul pentru cancer de col uterin, prevenirea și managementul infertilității.
285
Sănătate
FIGURA 37 Procentul femeilor cu vârsta de 15-49 ani care iau propriile decizii informate
privind relațiile sexuale, folosirea contraceptivelor și folosirea serviciilor de
sănătate sexuală și reproductivă
Femei care afirmă că...
...folosirea contracepției este în principal decizia lor ...ele iau deciziile cu privire la îngrijirea sănătății lor
sexuale (reproductive)
36% 56%
24% 44%
29% 43%
54%
52%
Explicarea problemei
Ca persoanele cu dizabilități să se bucure de sănătate sexuală și reproductivă,
trebuie să aibă acces la informații și servicii adaptate, oferite de specialiști
care înțeleg nevoile specifice dizabilității lor. Mai exact, este esențială îndeplinirea
următoarelor trei condiții, ce vor fi analizate în continuare:
1. Persoanele cu dizabilități trebuie să aibă acces (atât în școală, cât și în societate)
la informații adaptate vârstei și nevoilor, referitoare la reproducere şi planificare
familială,589 astfel încât să facă alegeri sănătoase cu privire la exercitarea
sexualității și prevenirea bolilor.
2. Persoanele cu dizabilități trebuie să aibă acces la aceeași gamă de servicii
de SSR ca celelalte persoane.590 Aceste servicii includ accesul la mijloace de
planificare familială, screeninguri sau vaccinări pentru prevenirea bolilor ce
afectează aparatul reproducător și la îngrijire prenatală și postnatală. Aceste
servicii trebuie să fie la același nivel de calitate şi standard de îngrijire ca pentru
persoanele fără dizabilități, gratuite sau la prețuri accesibile.
3. Specialiștii care furnizează servicii de sănătate sexuală și reproductivă trebuie să
fie instruiți să răspundă nevoilor specifice ale persoanelor cu dizabilități.
286
Sănătate
287
Sănătate
sexuale sau relaționale și că ar trebui împiedicate să aibă copii. Mai mult decât atât, o
parte dintre membrii familiilor, precum și o parte din personalul psihosocial și medical
împărtășește credința că normalizarea nevoilor sexuale ale persoanelor cu dizabilități
reprezintă un risc social și de sănătate.
289
Sănătate
„Nu pot să îmi închipui, de exemplu, o persoană care nu are picior cu cine ar putea face sex. Eu nu
pot să îmi închipui, că nu am avut ocazii de genul ăsta în familie sau prin cunoștințe ca să știu dacă
are sau nu are partener.” (Persoană seropozitivă, județul Suceava)
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Casele Corpului Didactic să organizeze programe de formare continuă privind
metode de adaptare a curriculumului „Educație pentru Sănătate” la nevoile
elevilor cu dizabilități.
290
Sănătate
7.3 7.3
Accesul limitat
Accesul la tratament
limitat cu cu demnitate și
la tratament
demnitate și respect
respect
Ce drepturi au persoanele cu dizabilități?
291
Sănătate
292
Sănătate
Descrierea problemei
Sănătatea și bunăstarea persoanelor cu dizabilități depind de posibilitatea
accesului nelimitat la servicii medicale, însă atitudinile inadecvate ale personalului
din domeniu față de persoanele cu dizabilități reprezintă deseori una dintre
principalele bariere de acces la aceste servicii. Potrivit anchetei Băncii Mondiale cu
persoane cu și fără dizabilități, dintre persoanele cu dizabilități severe care au accesat
serviciile medicale în ultimul an, 31% au raportat că s-au simțit cel puțin o dată
discriminate sau hărțuite din cauza dizabilității. O proporție semnificativă a persoanelor
cu unele dizabilități a suferit o discriminare similară. În cercetarea calitativă, respondenții
au semnalat că, în lipsa unei instruiri adecvate, personalul medical are tendința de a
subestima abilitățile fizice sau cognitive ale pacientului cu dizabilități, de a minimiza
capacitatea lui de a se (auto)îngriji sau adopta comportamente protective pentru
sănătate sau de a ignora importanța expertizei pe care pacientul cu dizabilități o are
în legătură cu propriile afecțiuni.
în ultimele 12 luni din cauza dizabilității atunci când au accesat rețeaua sanitară
ca procent din totalul celor care au accesat astfel de servicii
Persoane cu 4% 6% 8% 83%
unele dizabilități
Persoane cu
9% 13% 9% 69%
dizabilități severe
Explicarea problemei
Este necesară îndeplinirea a minim trei condiții pentru rezolvarea acestei probleme:
1. Personalul din serviciile medicale să fie instruit să asiste pacienți cu dizabilități;
2. Personalul din serviciile medicale să cunoască drepturile persoanelor cu
dizabilități și să fie sensibil la nevoile acestora;
3. Respectarea drepturilor persoanelor cu dizabilități de furnizorii de servicii de
sănătate să fie monitorizată.
Formarea de bază a personalului medical nu include cursuri sau module de curs
dedicate drepturilor și nevoilor persoanelor cu dizabilități. Facultățile de medicină
și școlile postliceale includ în programa obligatorie cursuri care abordează noțiuni și
abilități de identificare a nevoilor pacientului, de comunicare și îngrijire centrată pe
pacient, fără nicio referire specială la persoanele cu dizabilități. Cursurile apar sub
diverse denumiri (cum ar fi: bazele comunicării medicale, comunicarea cu pacientul,
psihologie medicală sau abilități de comunicare)606 și sunt incluse doar în programa
606
După cum reiese din analize ad-hoc ale programelor afișate pe paginile de internet ale universităților publice de medicină,
farmacie și stomatologie.
293
Sănătate
dizabilități
1. Înțelegerea și acceptarea dizabilității ca o manifestare a diversității umane;
2. Creșterea competențelor de evaluare a consecințelor funcționale pe care le au dizabilitățile și
diversele condiții medicale;
3. Însușirea unor principii generale de etichetă pentru interacționarea cu persoanele cu dizabilități;
4. Învățarea și înțelegerea rolurilor pe care le au alți profesioniști din echipe integrate de îngrijire
a persoanelor cu dizabilități;
5. Înțelegerea legislației naționale antidiscriminare, a CDPD, a standardelor etice relevante și a
principiilor adaptării rezonabile și ale designului universal în cazul serviciilor medicale;
6. Furnizarea unei îngrijiri centrate pe pacient, inclusiv acceptarea percepției pacienților asupra
a ceea ce înseamnă o viață de calitate.
Sursa: Kirschner și Curry (2009: 1334–1335).
607
În anul universitar 2019-2020 au primit acreditare pentru furnizare de EMC 8 din cele 10 universități publice de medicină. În
afara universităților publice, în România funcționează și două universități private de medicină. https://www.cmr.ro/new/index.
php/2020/02/cursuri-postuniversitare-2019-2020/
608
Universitatea de Medicină și Farmacie „Iuliu Hațieganu” Cluj-Napoca a oferit 5 cursuri de etică și malpraxis, printre care unul
intitulat „Etică și malpraxis în practica psihiatrică. Competență, incompetență și internare involuntară. Studii de caz”. Cursul
avea durata de 30 de ore, era planificat pentru o singură serie de 20 de participanți, în anul universitar 2019-2020: http://www.
umfcluj.ro/images/fisiere/rezidentiat/2020/Oferta%20CPU%20final_mar2020.pdf
609
Universitatea de Medicină și Farmacie Craiova oferă două cursuri care acoperă și noțiuni despre etică și legislație, însă fără
legătură cu dizabilitatea.
610
Cursuri pe această temă au fost oferite de Universitatea de Medicină și Farmacie „Carol Davila” București (3), Facultatea de
Medicină și Farmacie Galați (1) și Facultatea de Medicină și Farmacie Brașov (1).
611
Formarea continuă a personalului medical mediu este reglementată de Ordinul Asistenților Medicali Generaliști, Moașelor și
Asistenților Medicali din România (OAMGMAMR) care, asemenea CMR, acreditează furnizorii de formare și cursurile pe care
aceștia le oferă. În cazul OAMGMAMR, pe lângă furnizorii tradiționali (facultăți de medicină și asociații medicale), furnizorii pot
fi ONG-uri, persoane fizice și chiar OAMGMAMR. OAMGMAMR furnizează asistenților și moașelor serviciul de informare Psiho
Assist, punându-le la dispoziție pe pagina de internet articole educaționale despre comunicarea cu pacienți cu dizabilități
psihiatrice, de vedere, de vorbire și altele: https://www.oammrbuc.ro/index.php?categorie=20
294
Sănătate
295
Sănătate
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și
Adopții (ANDPDCA), în colaborare cu Ministerul Sănătății (MS) și cu reprezentanți
ai persoanelor cu dizabilități, să elaboreze un document (ghid) care să formuleze:
(i) un set de principii și competențe cheie care trebuie să guverneze interacțiunea
personalului medical cu pacienții cu dizabilități și (ii) recomandări de bune practici
pedagogice pentru integrarea principiilor și competențelor formulate în educația
medicală inițială și continuă. Documentul ar trebui distribuit către furnizorii
de educație medicală inițială și continuă. ANPDPCA ar trebui să monitorizeze
periodic (anual sau bianual) dacă practicile recomandate sunt puse în aplicare
de către furnizori.
615
Conform Deciziei nr. 12/2018 a Colegiului Medicilor din România privind reglementarea sistemului național de EMC, a criteriilor şi
normelor de acreditare a furnizorilor de EMC, precum şi a sistemului procedural de evaluare şi creditare a activităților de EMC
adresate medicilor, numărul minim de credite EMC pe care un medic trebuie să le acumuleze în vederea evaluării profesionale
periodice este 200, pe parcursul a 5 ani.
296
Sănătate
297
8. 8. Participare
Participare socială
socială
Ovidiu
Ovidiu a suferit în urmă cu 16 ani un accident la tăiat de lemne în pădure – un
copac i-a căzut peste picior. Doctorii i-au spus că singura variantă este să îi fie
tăiat piciorul.
„A trecut, dar au fost durerile mari. Am făcut o depresie urâtă. Înainte munceam
toată ziua… e greu când cazi dintr-odată. Am fost la psihiatru șapte ani, apar
niște gânduri de zici că ți le bagă cineva în cap. Uneori mă internam câte 16 zile.
M-au ajutat mult în perioada aceea familia, prietenii… tot satul a fost lângă mine.
Din 2010 am început să lucrez cu o fundație și am început să fac sport. Prima
oară nu am vrut să merg în tabără cu ei. Mi-era teamă. Dar am mers și am simțit
că m-am schimbat. Am cunoscut oameni noi și de-atunci le spun tuturor
persoanelor cu dizabilități pe care le întâlnesc să încerce să iasă, să nu se izoleze.
Cu sportul, am văzut lucruri, locuri, am fost la București, la mare.”
Ovidiu practică mai multe sporturi, dar cel mai mult îi place baschetul.
Participare socială
8 Participare socială
Ce drepturi au persoanele cu dizabilități?
TAT
VO
299
Participare socială
8 Participare socială
Persoanele cu dizabilități trebuie să poată participa activ ca membri deplini ai
societății, cu drepturi egale. În acest capitol sunt discutate patru dimensiuni ale
participării. În primul rând, viața culturală trebuie să includă experiențele persoanelor
cu dizabilități, iar aceste persoane trebuie să aibă acces și să fie încurajate să participe
la evenimentele și produsele culturale, atât din postura de consumatori, cât și de
producători. În al doilea rând, persoanele cu dizabilități trebuie să poată participa la
activități sportive în afara școlilor sau în școli, să se implice ca atleți profesioniști sau
amatori sau ca spectatori și să aibă acces la unități și servicii de recreere și turistice
în aceeași măsură ca restul populației. În al treilea rând, persoanele cu dizabilități
trebuie să fie încurajate să voteze și să candideze pentru funcții reprezentative și să nu
întâmpine obstacole în aceste privințe. În al patrulea rând, persoanele cu dizabilități
trebuie să aibă aceleași oportunități de participare la viața publică ca populația
generală, atât la nivel individual, cât și prin intermediul unor organizații sau altor
forme asociative.
Problemele principale analizate în acest capitol sunt:
1. Accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la activități culturale;
2. Accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la activități sportive și de recreere și
turism;
3. Accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la procesul electoral;
4. Participarea limitată a persoanelor cu dizabilități la viața publică.
300
Participare socială
8.1 8.1
Accesul limitat
Accesul la activități
limitat culturale
la activități culturale
Actele și produsele culturale pot fi de multe feluri: cărți, filme, piese de teatru,
spectacole de dans, concerte, muzee și multe altele.
Persoanele cu dizabilități trebuie să poată fi spectatori și consumatori ai acestor
activități culturale, în egală măsură cu populația generală. Aceștia trebuie să aibă
ocazia să se pregătească pentru a deveni autori de acte sau produse culturale. În plus,
este important ca o parte dintre aceste acte și produse artistice să se refere și la
preocupările și experiențele persoanelor cu dizabilități.
Nu au participat în calitate
Fără dizabilități 63%
de spectatori sau
consumatori la activități Cu unele dizabilități 79%
culturale niciodată în
ultimul an Cu dizabilități severe 89%
Nu au vizitat un
Fără dizabilități 57%
monument istoric sau sit
arheologic (de exemplu, Cu unele dizabilități 72%
palat, castel, biserică sau
mânăstire) Cu dizabilități severe 83%
301
Participare socială
302
Participare socială
Descrierea problemei
Persoanele cu dizabilități participă la activități culturale în procente și cu o
frecvență mai scăzute decât cele fără dizabilități. Această diferență există în
contextul unui consum cultural redus în rândul populației generale din România. Astfel,
populația care consumă evenimente culturale săptămânal sau lunar este de câteva
puncte procentuale în medie,621 dar în cazul populației cu dizabilități procentul este și
mai scăzut. Aceste diferențe devin mult mai ușor de observat pe intervale mai lungi
de timp. Nu mai puțin de 89% dintre persoanele cu dizabilități severe au declarat că
nu au participat la activități culturale niciodată în cursul ultimului an, față de 79% din
persoanele cu unele dizabilități și 63% dintre persoanele fără dizabilități.622 Consumul
cultural în mediul rural este semnificativ mai scăzut decât în cel urban. Nu au avut acces
la activități culturale în ultimul an 93% dintre persoanele cu dizabilități severe din rural
(cu 9 puncte procentuale mai mult decât în urban), 88% dintre persoanele cu unele
dizabilități (cu 16 puncte procentuale mai mult decât în urban) și 73% din persoanele
fără dizabilități (cu 20 de puncte procentuale mai mult decât în urban). Consumul
cultural descrește cu vârsta și crește semnificativ cu nivelul de educație pentru toate
categoriile în funcție de limitarea activității curente. Femeile au un consum cultural mai
scăzut decât bărbații.
616
CDPD definește cultura în două accepții: (i) un sens larg, de cultură ca sisteme de cunoștințe, reprezentări simbolice, stiluri
de viață, valori, norme, tradiții și credințe, atunci când face trimitere la „identitate culturală și lingvistică, inclusiv în ceea ce
privește limbajul semnelor și cultura persoanelor cu deficit de auz” (art. 30 alin. (4)) și (ii) un sens restrâns, de cultură creativă
și educațională, științe umaniste și arte, pentru care CDPD prevede standarde cu privire la respectarea drepturilor persoanelor
cu dizabilități (art. 30 alin. (1)-(3)). Definiții în dicționare online care fac distincție explicită între cele două sensuri: https://
www.merriam-webster.com/dictionary/culture; https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/culture. În cadrul acestei
secțiuni, sunt discutate în principal caracteristicile care țin de o definiție mai restrânsă a culturii, respectiv aceea de cultură
creativă și artă. Această analiză este făcută în orizontul culturii în sens larg, pentru a ilustra mai bine legăturile de determinare
dintre cele două, precum și consecințele asupra vieții persoanelor cu dizabilități. Anumite definiții fac explicit legătura între cele
două sensuri: „Cultura trebuie să fie privită ca un set de caracteristici spirituale, materiale, intelectuale și emoționale distinctive
ale unei societăți sau unui grup social, care însoțesc, alături de arte și literatură, stilurile de viață, modurile de conviețuire,
sistemele de valori, tradiții și credințe” conform UNESCO (2011).
617
În acest sens, afectează și realizarea art. 5 și 8 din CDPD.
618
Abordarea temei dizabilității în cadrul unui demers artistic, având în vedere că aceasta este o temă atât de importantă și de
actuală pe agenda statelor bunăstării în prezent, poate conduce, conform unor studii, la crearea unor produse artistice mai
autentice și mai reprezentative pentru societățile contemporane.
619
Yazbeck et al. (2004).
620
Subiectele cheie ce vor fi abordate cu privire la accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la cultură se bazează pe art. 30 al
CDPD.
621
Date anterioare confirmă acest nivel scăzut la nivel național. În 2018, între 1% și 4% din populația adultă chestionată în cadrul
unei anchete reprezentative la nivel național participa săptămânal la diferite activități culturale. În funcție de activitate, cei mai
puțini au fost vizitatorii muzeelor, iar cei mai mulți participanții la evenimente culturale (Croitoru și Becuț, 2018).
622
Conform anchetei Băncii Mondiale cu persoane cu și fără dizabilități. Este posibil ca estimările să fie afectate de instituirea
stării de urgență COVID-19, în care accesul la evenimente culturale a fost redus.
303
Participare socială
FIGURA 39 Procentul
Tabelul populației
39: Procentul care
populației care a participat
a participat la activități
la activități culturale
culturale în în înanul
anul anterior, anterior,
funcție în
de dizabilități
funcție de dizabilități
1% 3% 4%
Fără dizabilități 19% 9% 3%%
64
2% 2 %
Cu unele dizabilități 10% 4% 81%
1 2
% %
3%
Cu dizabilități severe 4% 90%
Explicarea problemei
304
Participare socială
întreprinderilor culturale din UE-27. Procentul este mai scăzut decât cel de 4,4%
reprezentat de populația României în totalul populației UE-27 pentru același an. Una
dintre principalele surse de finanțare a proiectelor culturale din România, mai ales
pentru sectorul cultural independent,623 o constituie Administrația Fondului Cultural
Național (AFCN). Cu toate acestea, fondul își împarte resursele limitate între 12 arii
de finanțare. De exemplu, pentru următoarea sesiune,624 ariile „educație prin cultură”
și „intervenție culturală”, care au finanțat în trecut inclusiv proiecte pe tematica
dizabilității prin prioritatea „promovarea incluziunii, diversității și a toleranței”, vor primi
2,3 milioane de RON din totalul fondului, estimat la 15 milioane de RON.
Disponibilitatea infrastructurii și serviciilor culturale este scăzută la nivel național și
afectată de disparități majore în funcție de dimensiunea localității. Există diferențe
semnificative la nivel de infrastructură culturală între mediul urban față de cel rural.
Doar 3% dintre locuitorii din mediul rural pot identifica peste 10 unități culturale în
localitate, față de 97% dintre locuitorii din mediul urban. În plus, în mediul urban, doar
8 orașe pot fi considerate centre culturale mari.625
Problematica accesului la cultură al persoanelor cu dizabilități este aproape
inexistentă pe agenda autorităților locale din zonele în care s-a desfășurat
cercetarea calitativă. Interviurile realizate pentru pregătirea acestui raport de
diagnoză cu decidenții din primării și consilii locale sau județene indică faptul că nu
sunt prevăzute măsuri specifice pentru a crește accesul persoanelor cu dizabilități
la cultură. Conform interviurilor cu practicienii din sector, cea mai pare parte a
evenimentelor culturale care se adresează în mod explicit și persoanelor cu dizabilități
sunt organizate de entități culturale independente, care nu au afilieri la producători
culturali de stat sau privați de mari dimensiuni.
Pentru persoanele cu dizabilități, oferta de servicii culturale disponibile în
proximitate este mai scăzută decât pentru populația generală. Interviurile cu
reprezentanții autorităților locale și ai ONG-urilor indică faptul că doar în centrele
culturale mari, cum sunt Sibiu, Cluj-Napoca sau București, prezența persoanelor cu
dizabilități la activități culturale este luată în considerare de producători atunci când
pregătesc anumite evenimente culturale. De asemenea, în orașele mari există și un
grad mai mare de accesibilizare a infrastructurii, care permite acest lucru. Atunci
când serviciile și produsele culturale nu sunt disponibile în proximitate, pentru unele
persoane cu dizabilități, de pildă cele cu dizabilități vizuale sau locomotorii, deplasarea
în alte zone poate fi considerabil mai dificilă decât pentru populația generală.
623
Acesta include organizații și profesioniști care lucrează independent de instituțiile culturale publice (de exemplu, organizații
culturale neguvernamentale și artiști și manageri culturali).
624
Sesiunea I din 2021; fondurile se alocă în cadrul a două sesiuni anuale.
625
Potrivit Strategiei Naționale pentru Cultură și Patrimoniu 2016-2022.
305
Participare socială
626
ANPIS (2020).
627
Au fost colectate răspunsuri de la 214 muzee și colecții publice și 55 de instituții și companii de spectacole și concerte. Aproape
toate instituțiile sunt administrate în regim public (au fost chestionate doar 3 muzee și colecții publice private). Cele mai multe
se află în mediul urban (163 de muzee și colecții publice și toate instituțiile și companiile de spectacole și concerte).
306
Participare socială
dizabilități
„E foarte frustrant să îți alegi locurile în care te duci nu în funcție de ce-ți place, ci în funcție de ce
e accesibil.” (Persoană cu dizabilități fizice, județul Prahova)
„O parte din beneficiarii Fundației au încercat să meargă la film, la sălile de cinema ale unui
Complex Comercial din Piatra Neamț, dar acolo li s-a spus că sunt gratuite doar 10 bilete pe lună
pentru persoanele cu dizabilități. Astfel că, luna următoare, persoanele cu dizabilități au venit pe
data de 1 ale lunii, la primul spectacol și chiar și atunci li s-a spus că nu mai sunt bilete gratuite.”
(Persoană cu dizabilități fizice, reprezentant ONG, județul Neamț)
„Am vrut să mă duc la cinema. Au loc pentru persoane cu handicap, dar ghici ce? Nu-l folosesc!
Doamna de la ghișeu s-a uitat la mine și mi-a spus «Avem lift», dar știți... Când se uită la tine așa,
ție ca persoană cu handicap îți piere pofta. Atunci spui «OK, am înțeles, nu vă mai deranjați». Am
renunțat.” (Persoană cu dizabilități fizice, județul Arad)
„Sala de teatru este la etajul 1 și sunt câteva rânduri de scări. Nu există lift sau rampă, ci a trebuit ca
persoanele care sunt în scaun rulant să fie urcate pe brațe.” (Reprezentant ONG pentru persoanele
cu dizabilități, județul Sibiu)
„Un părinte de copil cu dizabilități, neprimind prea mult suport pe partea terapeutică, medicală, în
a-și ajuta copilul, va direcționa din veniturile proprii preponderent către acest segment, accesul la
cultură și sport ocupă un loc secundar. Dar dacă statul s-ar implica mai proactiv, atunci ar putea
fi atinse și aspectele culturale, de sport.” (Reprezentant ONG pentru persoanele cu dizabilități,
județul Teleorman)
307
Participare socială
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Ministerul Educației (ME) să coordoneze un program de accesibilizare a
învățământului vocațional artistic pentru persoanele cu dizabilități, luând
în considerare nevoile specifice fiecărui tip de profesie artistică și culturală și
situațiile de dizabilitate.
8.2 8.2
Accesul limitat
Accesul la activități
limitat sportive
la activități și de
sportive și de recreere
recreere
și turism și turism
Ce drepturi au persoanele cu dizabilități?
Chiar de la cele mai mici vârste, copiii cu dizabilități ar trebui să se poată juca
împreună cu copiii fără dizabilități și practica sporturi adaptate nevoilor lor.
Persoanele cu dizabilității ar trebui să aibă acces regulat la practicarea sportului, a
altor activități de timp liber și a turismului.
În cazul anumitor dizabilități, sportul nu este doar un drept, ci poate fi și o parte
esențială a recuperării unei persoane și a prevenirii complicațiilor specifice unor
dizabilități.
Nu au practicat o 88%
dintre persoanele VS 67%
dintre persoanele
activitate sportivă
cu dizabilități fără dizabilități
Nu au asistat la 91%
dintre persoanele VS
79%
dintre persoanele
competiții sportive cu dizabilități fără dizabilități
309
Participare socială
Nu au petrecut sfârșitul de
săptămână în afara
77%
dintre persoanele VS 48%
dintre persoanele
localității cu dizabilități fără dizabilități
Descrierea problemei
Persoanele cu dizabilități participă la activități sportive, turistice sau de recreere
într-o măsură mult mai mică decât cele fără dizabilități. Dacă aproape 67% dintre
S-au plimbat prin
persoanele fărăparcuri, zone verzi
dizabilități nu au făcut sport Au practicat oînactivitate
niciodată ultimulsportivă
an, procentul crește la
84% pentru persoanele cu unele dizabilități și la 94% pentru persoanele67cu dizabilități
26% %
Au fost într-o excursie organizată pentru persoane Au fost într-o excursie care nu a fost organizată
Procentul
dizabilități populației care nu a participat special
niciodată
pentruîn anul anterior la activități
FIGURA 40
cu persoane cu dizabilități
sportive, turistice sau de petrecere 95
a %timpului liber, în funcție de dizabilități
80%
S-au plimbat prin parcuri, zone verzi Au practicat o activitate sportivă
95% 88%
26% 67%
95% 93%
53% 84%
89%
90% 67% 84%
Au fost într-o excursie organizată pentru persoane Au fost într-o excursie care nu a fost organizată
cu dizabilități special pentru persoane cu dizabilități
95% 80%
628
Subiectele-cheie ce vor fi abordate cu privire la accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la sport, turism și activități de
petrecere a timpului liber se bazează pe art. 30 al CDPD.
95% 88%
629
Ecorys (2018).
630 95% stării de urgență COVID-19, care a limitat libertatea de mișcare
Este posibil ca aceste procente să fie afectate de instituirea 93% a
tuturor persoanelor.
S-au cazat la un hotel, pensiune sau alta formă de Au petrecut weekendul în afara localității
cazare 311
64 %
48 %
82% 72%
Au asistat la competiții sportive Au mers la restaurant/bar/cafenea/club/terasă
79% 44%
89% 67%
Participare socială
93% 84%
Au fost într-o excursie organizată pentru persoane Au fost într-o excursie care nu a fost organizată
cu dizabilități special pentru persoane cu dizabilități
95% 80%
95% 88%
95% 93%
S-au cazat la un hotel, pensiune sau alta formă de Au petrecut weekendul în afara localității
cazare
64% 48%
82% 72%
90% 84%
Date mai vechi din 2014 și 2016 confirmă faptul că practicarea sporturilor este în
general scăzută în România, și încă și mai scăzută în rândul persoanelor cu
dizabilități.631 Datele Eurostat pentru 2014 indică faptul că într-o săptămână tipică,
84% dintre români nu practică nicio formă de activitate fizică alta decât cele cerute la
locul de muncă. Este cel mai scăzut procent dintre țările Uniunii Europene, la mare
distanță de media UE-28, de 49% la nivelul aceluiași an. Datele Ministerului Tineretului
și Sportului (MTS) pentru 2016 arătau, la rândul lor, că 60% din populație nu practica
niciun fel de sport în anul respectiv. Implicarea persoanelor cu dizabilități era și mai
scăzută în ambii ani menționați. Din cauza abordării unidimensionale, medicale, a
dizabilității în România, participarea persoanelor cu dizabilități la activități sportive
tinde să fie limitată la reabilitarea fizică, de multe ori lipsind chiar și serviciile de acest
tip. Informațiile culese prin interviuri relevă faptul că oportunitățile persoanelor cu
dizabilități de a participa la activități sportive sunt extrem de reduse și se datorează în
mare parte eforturilor individuale sau inițiativelor private.
„Eu, ca persoană cu handicap, când mă duc la bazin stau și mă gândesc cum să intru în bazin
fără să deranjez pe nimeni, fără să se uite toată lumea la mine, fără să vină cineva să-mi spună
că vrea să mă ajute pentru că mie nu-mi plac chestiile astea. Eu toată viața am fost așa. Stau și
mă gândesc, aleg șezlongul foarte aproape de piscină și atunci încep mutarea de pe cărucior,
îmi fac mutarea pe scaun [șezlong], de pe scaun [șezlong] direct în piscină. Nu sunt o persoană
paralizată [...]. Atunci când mergi cu copiii tăi la o piscină, este clar că sunt peste tot oameni curioși
care se uită și atunci ca să faci cumva să nu se simtă copiii aiurea, îi rogi să stea lângă tine ca să
poți ajunge în piscină.” (Persoană cu dizabilități fizice, județul Arad).
„Ar trebui crescută o generație de copii (re)preocupați de sportul organizat, nu este suficient să
faci mese de tenis, ci trebuie înlesnit mentoratul antrenorilor asupra copiilor. Este celebru exemplul
americanilor unde profesorul de sport este un mentor. Sportul este un agregator pentru disciplină,
inovație, curaj, dar municipalitatea are zero preocupări în acest sens din ce se vede în jurul nostru.”
(Operator privat sport și recreere, județul Sibiu).
631
Indicator Eurostat [hlth_ehis_pe2e]: http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do și Ministerul
Tineretului și Sportului (2016).
312
Participare socială
Explicarea problemei
313
Participare socială
Număr
Structuri sportive private 250
Structuri sportive școlare 97
Structuri sportive publice altele decât cele școlare 13
Structuri sportive private care includ sportivi cu dizabilități 24
Structuri sportive școlare care includ sportivi cu dizabilități 0
Structuri sportive publice altele decât școli care includ sportivi cu dizabilități 1
Număr de sportivi cu dizabilități în cadrul unor structuri sportive private 247
Număr de sportivi cu dizabilități în cadrul unor structuri sportive școlare 0
Număr de sportivi cu dizabilități în cadrul unor structuri sportive publice alte decât cele
7
școlare
Sursa: Date din ancheta MTS (2020) prelucrate de echipa Băncii Mondiale.
Notă: În cadrul anchetei au răspuns următoarele 16 județe: Arad, Brăila, Brașov, București, Cluj, Covasna,
Galați, Harghita, Iași, Ilfov, Mureș, Prahova, Sălaj, Teleorman, Timiș și Vâlcea.
634
Deși conform Legii nr. 448/2006, art. 6 lit. f), art. 9 lit. g), art. 19 lit. f), art. 21 alin. (1) și (2), statul se obligă să susțină participarea
la sport a persoanelor cu dizabilități.
314
Participare socială
315
Participare socială
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Ministerul Tineretului și Sportului (MTS) să modifice Legea nr. 69/2000 a educației
fizice și sportului pentru: (i) a permite înființarea, în cadrul fiecărei federații pe o
ramură de sport, a unui departament sportiv pentru persoane cu dizabilități, care
să se concentreze pe activități sportive la nivel amator; (ii) a institui obligații clare
pentru cluburile sportive școlare și cluburile sportive în regim public sau privat
care organizează activități sportive pentru amatori de a accesibiliza structura
și a organiza, în baza unui calendar anual, forme de pregătire sportivă pentru
persoane cu dizabilități; (iii) a asigura că sportivii paralimpici beneficiază de
condiții și programe de antrenament adaptate tipului de dizabilitate a sportivului;
și (iv) a stabili ca fondurile destinate sportivilor paralimpici să fie gestionate de
departamentul sportiv pentru persoane cu dizabilități, în urma deciziilor luate în
consens cu sportivii cu dizabilități.
635
Așa cum demonstrează informațiile prezentate în cadrul capitolului „Accesibilitate și mobilitate”, secțiunea 1.3.
316
Participare socială
317
Participare socială
8.3 8.3
Accesul limitat
Accesul la procesul
limitat electoral
la procesul electoral
3% 2%
6%
Cu unele dizabilități Cu dizabilități severe
318
Dreptul de a candida la alegeri
Nu există date cu privire la numărul persoanelor cu dizabilități care sunt alese, ceea
ce arată că până acum nu s-a acordat atenție acestei teme în România.
Din discuțiile cu persoane cu dizabilități și cu alte persoane interesate a reieșit că
numărul persoanelor cu dizabilități care candidează este redus.
11% din secțiile de votare din rural nu sunt accesibilizate fizic, conform
declarațiilor autorităților locale și votarea de către persoanele cu
dizabilități este permisă la orice secție. Cea mai apropiată secție
VOTAT
accesibilă poate fi la distanță mare, în cazul în care nu este accesibilă
secția pe listele căreia o persoană cu dizabilități este trecută din oficiu.
Descrierea problemei
Dreptul la vot este garantat din punct de vedere legislativ în România, dar o
proporție considerabilă dintre persoanele cu dizabilități nu și-l exercită. Măsura
de ocrotire prin punerea sub interdicție judecătorească a persoanelor cu dizabilități
intelectuale din Constituție a fost declarată ca neconstituțională în iulie 2020 de către
Curtea Constituțională a României. Prin urmare, această interdicție nu mai reprezintă
un obstacol legal pentru dreptul la vot. Cu toate acestea, estimările în prezent sunt
că numărul persoanelor cu dizabilități care candidează este redus, și mai redus fiind
numărul celor care sunt și alese în funcții publice.638 Nu există date privind implicarea
persoanelor cu dizabilități în funcții reprezentative și această situație este, în sine, un
indiciu al importanței scăzute pe care problema o are în percepția publică și pe agenda
decizională (având în vedere că există statistici privind alte grupuri subreprezentate la
nivel decizional).
Explicarea problemei
Persoanele cu dizabilități, în special cele cu dizabilități severe, se confruntă cu
bariere în calea exercitării dreptului la vot în procente mult mai ridicate decât
cele fără dizabilități (Figura 41). În ancheta Băncii Mondiale, 33% dintre persoanele
cu dizabilități severe au raportat bariere în calea exercitării dreptului la vot la alegerile
prezidențiale din 2019 (ultimele organizate înainte de etapa culegerii acestor date),
față de 7% în cazul persoanelor cu unele dizabilități și 7%, fără dizabilități (fie că au
votat, fie că nu). Dintre bariere, cel mai frecvent întâmpinate sunt: (i) incapacitatea de
deplasare la secția de votare (menționată de 14% dintre respondenții cu dizabilități
severe față de 5% dintre cei cu unele dizabilități și de 3% dintre persoanele fără
dizabilități) și (ii) inaccesibilitatea fizică a secțiilor de votare (menționată de 6% dintre
respondenții cu dizabilități severe față de 1% dintre cei cu unele dizabilități sau fără
dizabilități). Problema procedurilor complexe de solicitare a urnelor mobile a fost
menționată de 6% dintre persoanele cu dizabilități severe și 3% dintre cele cu unele
dizabilități.
636
Subiectele-cheie discutate în acest capitol cu privire la accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la procesul electoral se
bazează pe art. 29 al CDPD.
637
Rawert (2017).
638
NCIL (2018) și Schur și Kruse (2019).
320
Participare socială
5% 1%
14% 6%
3% 2%
6% 3%
1% 1%
2% 2%
639
AEP este o instituţie administrativă autonomă, cu competenţă generală în materie electorală, care are misiunea de a asigura
organizarea şi desfăşurarea alegerilor şi a referendumurilor, precum şi finanţarea partidelor politice şi a campaniilor electorale.
Pentru mai multe detalii, vezi Anexa 1.8.
321
Participare socială
Notă: Potrivit Hotărârii AEP nr. 33/2019 privind unele măsuri pentru buna organizare și desfășurare a alegerilor
pentru Președintele României din anul 2019, categoria alegătorilor cu mobilitate redusă include, fără a se
limita la acestea, persoanele a căror mobilitate este redusă ca urmare a unui handicap fizic, senzorial sau
locomotor, permanent sau temporar, a vârstei, a greutății sau a stării de graviditate. Prin secții de votare care
asigură accesul la vot al alegătorilor cu mobilitate redusă se înțelege secțiile de votare care îndeplinesc, în
mod cumulativ, următoarele criterii minimale: „a) imobilul în care este amplasat localul de vot beneficiază de
cale de acces pietonal; b) imobilul beneficiază de rampă specială pentru accesul persoanelor cu handicap
locomotor; c) localul de vot este situat la parterul clădirii ori clădirea în care se află localul de vot este dotată
cu lift, servoscări, scări rulante sau plan rulant; d) accesul în localul de vot se realizează ușor, fără obstacole
sau trepte pe coridorul de acces; e) ușile au o deschidere de minimum 90 de cm; și f) localul de vot este
iluminat adecvat”.
640
https://www.votaccesibil.ro/chestionar
322
Participare socială
641
Legea nr. 208/2015 și Decizia Biroului Electoral Central nr. 40/2020.
642
IFES (2014).
323
Participare socială
dizabilități
„Ar trebui să fie cineva care să înțeleagă persoanele cu dizabilități, toată lumea care te vede cu
dizabilitate te compătimește: «Înțeleg foarte bine prin ce treci.» Nu ai cum să mă înțelegi, eu ca tine
am fost, tu ca mine nu. Nu ai cum să știi ce e în sufletul meu. [...] Trebuie unul ca noi să ia decizii cu
privire la viața noastră. La Parlament există persoane cu dizabilități, dar sunt singuri și se luptă cu
morile de vânt.” (Persoană cu dizabilități, județul Dâmbovița)
„În niciun caz [materialele electorale] nu sunt scrise într-un limbaj ușor și accesibil. Nu sunt pentru
persoanele cu dizabilități mintale. Nu știu în ce măsură site-urile partidelor sunt accesibile pentru
persoanele care nu văd, dacă au acea opțiune de citire a conținutului. Mie îmi este uneori greu
să înțeleg limbajul lor și să-mi dau seama ce puncte vor să atingă în campanie și ce măsuri
propun. Nu cred că la noi în țară partidele politice sunt atât de binevoitoare sau să gândească
că persoanele cu dizabilități pot fi un grup de votanți.” (Reprezentant ONG pentru persoanele cu
dizabilități, județul Sibiu)
„Nu întotdeauna accesul fizic este facil pentru că uneori ai de urcat trepte până la etajul unei
școli, dar există și alternativa chemării la domiciliu. Informațiile despre procesul electoral nu sunt
accesibilizate suficient pentru cei cu dizabilități intelectuale, ci lucrurile rămân la latitudinea celor
care îi îngrijesc.” (Reprezentant ONG pentru persoanele cu dizabilități, județul Sibiu)
„Persoanele care nu văd pot intra însoțite la vot. Nu există buletine de vot accesibilizate pentru
persoanele cu dizabilități de vedere (mulți dintre nevăzători nu mai cunosc Braille). Secțiile de
votare nu sunt accesibilizate pentru persoane cu dizabilități de vedere (nu au bandă de orientare).”
(Persoană cu dizabilități vizuale, județul Sibiu)
643
Ippoliti et al. (1994).
644
Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 334/2006 privind finanțarea activității partidelor politice și a campaniilor electorale.
324
Participare socială
„Nu există locuri de parcare rezervate pentru persoanele cu dizabilități la secția de vot la care sunt
arondate.” (Persoană cu dizabilități fizice, județul Sibiu)
„Am ajuns la secție și a intrat cu mine un reprezentat din secție sau cineva din familie. Însoțitorul
mi-a citit lista de opțiuni și i-am spus verbal ce votez.” (Persoană cu dizabilități vizuale, județul
Sibiu)
„În Arad și în alte județe, se cere și o hârtie de la medicul de familie care să spună că este
nedeplasabil. Este bătaie de joc! Adică nu ajunge un certificat medical eliberat de o comisie și se
mai cere o adeverință eliberată de medicul de familie. Care este logica? Eu nu înțeleg. Logica este
că renunți! Eu așa o percep.” (Persoană cu dizabilități, județul Arad)
„Beneficiarii asociației participă la procesul de vot și, deși nu toate secțiile de votare sunt
accesibilizate, se găsesc soluții pentru ca fiecare să-și exercite dreptul la vot. Sunt eventual luați de
către jandarmi pe sus, cu tot cu scaunul rulant, până în secția de votare, ori se vine cu urna de vot
mobilă la domiciliul persoanei cu dizabilități.” (Reprezentant ONG pentru persoanele cu dizabilități,
județul Neamț)
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Electorală Permanentă (AEP) să elaboreze, în colaborare cu
organizații reprezentative ale persoanelor cu dizabilități, și să distribuie materiale
mass-media de prezentare a procesului electoral în formate accesibile pentru
persoanele cu dizabilități (limbaj mimico-gestual, Braille, materiale explicative
în format audio pentru persoanele cu deficiențe de vedere, formate simplificate
pentru diferitele tipuri de dizabilități intelectuale).
2 AEP să asigure creșterea gradului de accesibilizare a secțiilor de votare până la
nivelul acoperirii nevoii, în funcție de distribuția teritorială a secțiilor.
8.4 8.4
Participarea limitată
Participarea la viața
limitată publică
la viața publică
326
Participare socială
327
Participare socială
Descrierea problemei
Participarea la viața publică a persoanelor cu dizabilități poate fi analizată
prin intermediul cercului relațiilor din proximitate. Datele arată că persoanele cu
dizabilități sunt, în medie, mai puțin satisfăcute de relațiile personale și se simt mai
singure decât persoanele fără dizabilități. În ancheta Băncii Mondiale cu persoane cu
și fără dizabilități, persoanele cu dizabilități severe din România au raportat un nivel
mediu de satisfacție în ce privește relațiile personale ușor peste mediană, respectiv
6 pe o scală de la 1 la 10. Prin comparație, nivelul mediu de satisfacție în ce privește
relațiile personale al persoanelor cu unele dizabilități a fost 7, iar al persoanelor fără
dizabilități a fost 8. Potrivit datelor EU-SILC, România a raportat al doilea cel mai
scăzut nivel de satisfacție în ce privește relațiile personale al persoanelor cu dizabilități
severe din UE, după Bulgaria. Procentul persoanelor cu dizabilități severe care se simt
singure în cea mai mare parte a timpului este de 27%, de peste două ori mai ridicat
decât al persoanelor cu unele dizabilități (13%) și de aproape 4 ori mai ridicat decât al
persoanelor fără dizabilități. România are una dintre cele mai mari proporții din UE-27
de persoane cu dizabilități severe care se simt singure (România fiind printre cele 7
țări din UE-27 cu valori peste 25%).
Implicarea persoanelor cu dizabilități în viața publică se poate realiza nu doar
la nivel individual, ci mai frecvent cu sprijinul organizațiilor pentru persoanele
cu dizabilități.647 Aceste organizații le pot oferi persoanelor cu dizabilități mijloacele
de a-și face vocea auzită, de a-și face prioritățile cunoscute public. Organizațiile
reprezentative ale persoanelor cu dizabilități pot promova soluții de schimbare
și conștientizare colectivă. Ca vehicul de promovare a intereselor proprii, aceste
organizații oferă persoanelor cu dizabilități posibilitatea de a dezvolta competențe de
negociere, de organizare, de susținere reciprocă și de a face schimb de informații.648
645
Uneori implicarea politică activă prin candidatură (problema 8.3) este anticipată și susținută de participarea la viața publică.
646
Subiectele-cheie ce vor fi abordate cu privire la accesul limitat al persoanelor cu dizabilități la viața publică se bazează pe art.
29 al CDPD.
647
Organizațiile persoanelor cu dizabilități (OPD) sunt organizații reprezentative în care persoanele cu dizabilități constituie o
majoritate prin prezența lor în conducerea organizației și în rândul personalului sau al membrilor.
648
ONU (1982).
328
Participare socială
Implicarea persoanelor
persoanelor cucu dizabilități într-o organizație
sau altă formă desau altăîn formă
funcție dede
FIGURA 42
7% 5%
4% 4%
„Am fost invitați în calitate de experți. Din păcate, dorințele noastre au fost puse în ultimele strategii,
dar nu au fost respectate (implementate).” (Reprezentant OPD, județul Sibiu)
„Foarte rar suntem chemați să participăm la mese rotunde unde se dezbat teme ale persoanelor
cu dizabilități. Eu ca reprezentant de ONG sunt în Consiliul Consultativ al DAS-ului dar nu am fost
invitată la nicio ședință până acum.” (Reprezentant OPD, județul Sibiu)
„În instituții personalul nu este deloc instruit pentru a interacționa cu persoanele cu dizabilități de
vedere. Totul depinde de persoana respectivă și «se negociază ca în bazar».” (Interviu persoană
cu dizabilități, județul Sibiu)
„Unele primării, mai ales din mediul rural, nu cunosc totdeauna legislația pentru persoane cu
dizabilități și atunci e nevoie de informare din partea [noastră] către funcționarii primăriilor.”
(Reprezentant OPD, județul Teleorman)
649
Aceste decalaje la nivel național între populația cu și fără dizabilități sunt observabile în contextul în care, conform Eurostat,
România avea a treia cea mai scăzută rată de participare la activități voluntare din Uniunea Europeană în anul 2015, o valoare
de aproape trei ori mai scăzută decât media UE-27 (3,6% față de 12,9%).
329
Participare socială
Explicarea problemei
Este importantă încurajarea persoanelor cu dizabilități să se implice în viața publică,
prin mecanisme care să le facă auzită vocea și care să le integreze opiniile în procesul
de luare a deciziilor și între ciclurile electorale.
330
Participare socială
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții
(ANDPDCA) să modifice Legea nr. 448/2006 în vederea acordării de sprijin
organizațiilor persoanelor cu dizabilități (OPD) printr-un program de finanțare
a unor proiecte care să urmărească implementarea obiectivelor SNDPD 2021-
2027, cu un proces de selecție clar definit al entităților eligibile, bazat pe un set
de indicatori, și cu un proces de monitorizare a rezultatelor. Organizațiile eligibile
vor putea activa în toate cele opt domenii ale strategiei.
331
CRPD
drepturilor persoanelor cu
Cum poate fi asigurată respectarea drepturilor persoanelor
cu dizabilități?
m de
nis
Coord
332
CRPD
333
Implementarea și monitorizarea CDPD
656
Punctele de contact pot fi o structură sau un angajat din cadrul unui minister sau grup de ministere, o instituție, cum ar fi o
comisie pentru dizabilități sau un anumit minister, cum ar fi un minister pentru drepturile omului, un minister pentru persoane
cu dizabilități sau o combinație de trei. Chiar dacă aceste organisme sau mecanisme există deja în România, acestea vor
trebui revizuite pentru a asigura punerea în aplicare a CDPD și pentru a coordona eforturile între diferite sectoare la nivel local,
regional și național. Indiferent de forma desemnată, Punctul de contact nu ar trebui să acționeze izolat, ci ar trebui să joace
un rol de lider în coordonarea punerii în aplicare a CDPD. Ar trebui să fie dotat cu resurse umane și financiare adecvate; să fie
înființat prin măsuri legislative, administrative sau de altă natură; să fie numit permanent; și să fie situat la cel mai înalt nivel
posibil al guvernului ONU, Departamentul Afaceri Economice și Sociale și Secretariatul pentru CDPD (2007: 94).
657
CDPD, art. 33.
658
OHCHR (2011).
659
Prin Legea nr. 109/2009 pentru ratificarea Protocolului opțional, adoptat la New York la 18 decembrie 2002, la Convenția
împotriva torturii și a altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau degradante, adoptată la New York la 10 decembrie
1984.
660
MDAC (2011: 26).
661
Astorga Gatjens (2011).
334
Implementarea și monitorizarea CDPD
335
Implementarea și monitorizarea CDPD
9.1 9.1
Capacitatea
Capacitatea și coordonarea limitate
și coordonarea aleale actorilor
limitate
actorilor
la la nivel central
nivel central
Cum trebuie să se asigure respectarea drepturilor persoanelor
cu dizabilități?
Punct
Punct de contact Punct
de contact de contact
336
Implementarea și monitorizarea CDPD
338
Implementarea și monitorizarea CDPD
339
Implementarea și monitorizarea CDPD
Franța
Guvernul francez a înființat Consiliul Național Consultativ al Persoanelor cu Dizabilități în 1975
cu scopul de a asigura participarea persoanelor cu dizabilități la elaborarea și implementarea
politicilor care le privesc. Poate fi consultat de Președintele țării, președintele Senatului sau de
miniștri cu privire la orice proiect, program sau cercetare de interes pentru persoanele cu dizabilități
și oferă feedback cu privire la toate proiectele de lege relevante pentru dizabilitate.
În același timp, poate aborda, din proprie inițiativă, orice problemă legată de politici, relevantă
pentru persoanele cu dizabilități, fiind responsabil de evaluarea stării materiale, financiare și
psihice a persoanelor cu dizabilități din Franța și a celor de naționalitate franceză care locuiesc
în străinătate și sunt acoperite de sistemul de protecție socială francez, precum și de prezentarea
de propuneri considerate necesare Parlamentului și Guvernului cu scopul de a asigura îngrijirea
persoanelor cu dizabilități prin programare multianuală.
În mandatul actual (2020-2023), Consiliul este format din 160 membri (marea majoritate aleși în
urma unui concurs public incluzând persoane fizice, experți, entități private) împărțiți în următoarele
6 Colegii: (i) reprezentanți ai organizațiilor persoanelor cu dizabilități și familiilor acestora; (ii)
reprezentanți ai asociațiilor profesionale; (iii) experți în domeniul dizabilității; (iv) reprezentanți ai
organizațiilor de dialog social; (v) instituții care activează în domeniul prevenirii, ocupării, protecției
sociale și cercetării; și (vi) reprezentanți ai autorităților teritoriale și ai Parlamentului.
Consiliul este împărțit în nouă Comitete specializate privind: (i) teritorii și cetățenie; (ii) accesibilitate,
design universal și digital; (iii) beneficii și resurse pentru persoanele cu dizabilități; (iv) educație,
școlarizare, învățământ superior și cooperare între educația de masă și educația specială;
(v) instruire, angajare obișnuită și adaptată și muncă protejată; (vi) probleme europene și
internaționale, aplicarea convențiilor; (vii) sănătatea, bunăstarea și tratamentul persoanelor cu
dizabilități; (viii) cultură, mass-media și sport; și (xix) organizarea instituțională.
Consiliul se organizează prin sesiuni plenare lunare sau la nevoie, iar comitetele specializate se
reunesc și ele cel puțin o dată pe lună. Ministerele trimit orice text legislativ cu relevanță pentru
persoanele cu dizabilități spre Președinte și Secretarul General. Acesta din urmă transmite textul
spre examinare comitetului tehnic competent, care redactează un punct de vedere însoțit de o
propunere de aviz care este supusă spre aprobare în sesiune plenară. Avizul poate fi: aviz favorabil,
aviz favorabil cu rezerve, luare la cunoștință, aviz nefavorabil.
678
Această implicare a persoanelor cu dizabilități și a reprezentanților acestora este complementară celei acoperite de art. 33 alin.
(3) referitor la monitorizarea implementării CDPD.
679
Pentru o prezentare a mecanismului de implicare a persoanelor cu dizabilități în perioada 2014-2020 vezi Department for
Work and Pensions (2014: 5-7). Pentru o prezentare a modului în care organizațiile de persoane cu dizabilități sunt implicate în
prezent, vezi https://www.gov.uk/government/news/disabled-peoples-organisations-dpos-forum-launches-this-month.
340
Implementarea și monitorizarea CDPD
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Guvernul să modifice și completeze legislația pentru: (i) înființarea Punctelor
de contact la nivelul fiecărei instituții care are atribuții în implementarea CDPD
și (ii) realizarea mecanismului de coordonare a implementării CDPD, pentru
care Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și
Adopții (ANDPDCA) să asigure coordonarea activității și participarea structurată
a persoanelor cu dizabilități și a reprezentanților lor (inclusiv a organizațiilor
neguvernamentale) care să asigure feedback sistematic la propunerile legislative
în domeniul CDPD.
2 ANDPDCA să întărească capacitatea structurilor reprezentative ale persoanelor
cu dizabilități pentru a asigura feedback sistematic la propunerile legislative în
domeniul CDPD.
3 ANDPDCA să efectueze sesiuni de informare privind CDPD pentru membrii
Punctelor de contact și ai mecanismului de coordonare.
4 ANDPDCA să își întărească capacitatea administrativă privind implementarea
CDPD în următoarele domenii: (i) înființarea unei unități de monitorizare și evaluare
a implementării Strategiei Naționale privind Drepturile Persoanelor cu Dizabilități
2021-2027 (SNDPD 2021-2027); (ii) acordarea de asistență metodologică tuturor
instituțiilor pentru colectarea datelor privind asigurarea drepturilor persoanelor
cu dizabilități în domeniul lor specific de activitate; și (iii) raportarea sistematică
a indicatorilor, inclusiv a celor prevăzuți în SNDPD 2021-2027.
5 ANDPDCA să elaboreze un Plan de lucru cuprinzător privind monitorizarea
SNDPD 2021-2027.
341
Implementarea și monitorizarea CDPD
9.2 9.2
Rolul limitat
Rolul al mecanismelor
limitat independente
al mecanismelor independente de
de monitorizare
monitorizare a implementării
a implementării CDPD CDPD
PTURILE PERSO
Ă DRE AN
IG
UR EL
OR Sunt două mari categorii de instituții care
S
A asigură o bună implementare a CDPD:
CU
E
AR
DI
II C
ZA
asigurarea drepturilor persoanelor cu
UȚ
BIL
INSTIT
ITĂȚI
dizabilități (așa cum sunt ANDPDCA și
ministerele Sănătății, Muncii, Educației sau
CDPD Justiției).
Convenția Organizației
Națiunilor Unite privind
AT
TI
LU
II I
LE
CA UR
Ț
RE S societatea civilă).
OB MĂ
S E RV CĂ
Ă Ș I V E RIFI
342
Implementarea și monitorizarea CDPD
343
Implementarea și monitorizarea CDPD
680
Bantekas et al. (2018: 996).
681
Este vorba de „Principiile referitoare la Statutul Instituțiilor Naționale” cunoscute drept Principiile de la Paris, adoptate prin
Rezoluția Adunării Generale nr. 48/134 din 20 decembrie 1993.
682
Literal, „prietenul instanței”, „intervenient” în legislația românească, reglementat de art. 65 al Codului de procedură civilă.
Intervenientul nu este parte la un dosar judecat în instanță, dar oferă informații legate de un caz (de exemplu, printr-o opinie
juridică sau un raport) și poate atrage atenția instanței asupra anumitor aspecte relevante (cum ar fi încălcarea anumitor
drepturi).
683
De Beco (2011: 94-96).
344
Implementarea și monitorizarea CDPD
684
Legea nr. 8/2016 și Legea nr. 35/1997 privind organizarea și funcționarea instituției Avocatul Poporului (revizuită) includ această
obligație, care nu a fost încă pe deplin realizată.
685
Comitetul CDPD (2018b, alin. (38)).
686
CNCD funcționează în baza OG nr. 137/2000 republicată.
687
Legea nr. 35/1997, art. 1.
688
Legea nr. 35/1997, art. 34 alin. (1). Prin loc de detenţie se înţelege orice loc în care persoanele sunt private de libertate în baza
unei decizii a unei autorităţi, la cererea acesteia sau cu acordul expres ori tacit al acesteia. În sensul prezentei legi, sunt locuri de
detenţie sau, după caz, locuri în care instituţia Avocatul Poporului îşi exercită atribuţiile privind prevenirea torturii următoarele:
penitenciarele, inclusiv penitenciarele-spital; centrele educative; centrele de detenţie; centrele de reţinere şi arestare preventivă;
serviciile de tip rezidenţial pentru minorii care au săvârşit fapte penale şi nu răspund penal; spitalele de psihiatrie şi pentru
măsuri de siguranţă; spitalele de psihiatrie; centrele de tranzit; centrele de cazare a străinilor luaţi în custodie publică, aflate în
subordinea şi administrarea Inspectoratului General pentru Imigrări; centrele speciale de primire şi cazare a solicitanţilor de azil
aflate în subordinea Inspectoratului General pentru Imigrări, având regimul juridic al zonei de tranzit; centrele în care se acordă
servicii de asistenţă pentru consumatorii de droguri, în regim închis; și orice alt loc care îndeplineşte condiţiile prevăzute la alin.
(1) sau face parte din sistemul de sănătate sau sistemul de asistenţă socială.
689
Legea nr. 8/2016 privind înfiinţarea mecanismelor prevăzute de CDPD, art. 4.
690
Conform legii, CNCD are atribuţii în prevenirea, medierea, investigarea, constatarea, sancţionarea și monitorizarea cazurilor de
discriminare şi acordarea de asistenţă de specialitate victimelor discriminării, OG nr. 137/2000, art. 19 alin. (1) lit. c) şi d).
691
Pentru o analiză detaliată pe tipuri de discriminare vezi Anexă-Tabel 58.
692
HG nr. 1194/2001 privind organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional pentru Combaterea Discriminării, art. 2 alin. (1).
345
Implementarea și monitorizarea CDPD
Sursa: CNCD.
693
Ultimul proiect a fost derulat în anul 2015 şi a vizat formarea în domeniul antidiscriminării, egalității de gen și al drepturilor
persoanelor cu dizabilități, adresat întregului personal implicat în managementul și controlul Fondurilor Europene Structurale și
de Investiții din cadrul Autorităților de management, Organisme intermediare, Autoritatea de certificare și plată, Autoritatea de
audit, precum și Ministerul Fondurilor Europene (în prezent, Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene) (https://www.cncd.
ro/proiecte/formare-in-domeniul-antidiscriminarii-egalitatii-de-gen-si-al-drepturilor-persoanelor-cu-dizabilitati/).
694
Avocatul Poporului (2019a).
695
În 2018, Avocatul Poporului a primit 255 de petiţii, număr în creștere de la 215 de petiţii înregistrate în 2017 (https://avp.ro/index.
php/activitatea-avp/rapoarte-anuale/).
696
Rapoartele de vizită întocmite în cadrul activităţii de prevenire a torturii sunt aprobate de către Avocatul Poporului.
697
MNP a realizat în anul 2018, 14 vizite în centre rezidenţiale pentru adulţii cu dizabilităţi şi 7 spitale de psihiatrie, în timp ce în
2017, a realizat 15 vizite în centre rezidenţiale pentru adulţii cu dizabilităţi şi 6 spitale de psihiatrie (https://avp.ro/index.php/
activitatea-avp/rapoarte-anuale/).
698
Subcomitetul de prevenire a torturii (SPT) a fost stabilit de guvernul României în conformitate cu dispozițiile, Protocolului
opțional la Convenția împotriva torturii şi altor pedepse şi tratamente cu cruzime, inumane sau degradante (OPCAT). OPCAT
a fost adoptat în decembrie 2002 de Adunarea Generală a ONU și a intrat în vigoare în iunie 2006. SPT este compus din 25
de experți independenți și imparțiali provenind din medii diferite și din diferite regiuni ale lumii. Membrii sunt aleși de Statele
părți la OPCAT pentru un mandat de patru ani și pot fi realeși o singură dată. Raportul realizat de SPT ca urmare a vizitei în
România în luna mai 2016 a fost publicat în august 2017, însă nu au fost găsite informaţii despre acest raport pe pagina MNP/
Avocatului Poporului.
346
Implementarea și monitorizarea CDPD
347
Implementarea și monitorizarea CDPD
348
Implementarea și monitorizarea CDPD
705
Mecanismul independent de monitorizare respectă pe deplin principiile referitoare la statutul instituțiilor naționale de
promovare și protecție a drepturilor omului (Principiile de la Paris), adică nu include reprezentanți ai guvernului, are un buget
adecvat pentru funcționarea sa și funcționează în strânsă consultare cu organizațiile care reprezintă persoanele cu dizabilități.
706
Conform dispozițiilor CDPD, art. 16 alin. (3).
707
Toate rapoartele sunt mai întâi scanate și apoi transformate în format PDF.
349
Implementarea și monitorizarea CDPD
mecanismele independente
1. „Furnizați factorilor de decizie politică analize detaliate ale drepturilor și obligațiilor stabilite în
CDPD.
2. Organizați sesiuni de formare cu privire la CDPD pentru factorii de decizie politică, inclusiv cei
care lucrează în Punctele de contact.
3. Colaborați cu departamentele guvernamentale și ajutați-i să integreze drepturile persoanelor
cu dizabilități în politicile lor.
4. Furnizați informații cu privire la obligațiile de raportare ale Statelor părți și reamintiți-le
factorilor de decizie politică.
708
Comitetul CDPD încurajează cadrele independente de monitorizare să participe la zilele de discuții generale organizate de
Comitet și la procesele de consultare legate de pregătirea comentariilor generale ale Comitetului. Comitetul încurajează, de
asemenea, constituirea de cadre de monitorizare independente care să se asigure că autoritățile Statelor părți relevante
traduc, acolo unde este necesar, și fac publice comentariile generale ale Comitetului în formate accesibile și prin mijloace
și moduri de comunicare alternative și augmentative. De asemenea, încurajează cadrele independente de monitorizare
să utilizeze Comentariile generale ale Comitetului în eforturile lor naționale de promovare pentru promovarea și protecția
drepturilor persoanelor cu dizabilități.
709
Ultima știre postată pe site-ul instituției este din 4 aprilie 2018, referitoare la o întâlnire din data de 16 octombrie 2017, între
Comisia pentru egalitatea de șanse din Senatul României și Consiliul de Monitorizare. Există, de asemenea, două comunicate
de presă din decembrie 2018 și decembrie 2019, cu ocazia Zilei internaționale a persoanelor cu dizabilități. Singurul raport de
activitate publicat pe pagina de internet a Consiliului de Monitorizare este cel din 2018, unde sunt menționate 19 întâlniri și
conferințe la care au participat reprezentanți ai Consiliului de Monitorizare, în perioada 2017-2018, din care niciuna nu a fost
inițiată de Consiliu.
710
Mai multe exemple de activități de protecție pot fi găsite în MDAC (2011: 43-44). O putere cvasi-judiciară se referă la puterea
conferită comisiilor înființate prin lege sau autorităților administrative autonome de a determina drepturile celor care apar în
fața sa și de a investiga dacă aceste drepturi au fost încălcate și de a trage concluzii din astfel de investigații. Drept exemplu,
instanțele din Texas recunosc șase competențe relevante în baza cărora se poate stabili dacă un organism posedă putere
cvasi-judiciară sau nu: (i) competența de a exercita judecata și discreția; (ii) de a asculta și determina sau de a stabili fapte și
de a decide; (iii) de a emite ordine și hotărâri obligatorii; (iv) de a afecta drepturile personale sau de proprietate ale persoanelor
particulare; (v) de a cerceta martorii, de a obliga prezența martorilor și de a asculta litigiile cu privire la probleme în cadrul unei
audieri; și (vi) puterea de a pune în aplicare decizii sau de a impune sancțiuni (definiția puterii cvasi-judiciare, USLegal.com).
711
Există, de asemenea, instituții cvasi-judiciare, cum ar fi CNCD, care în practică, poate constata că anumite fapte sunt
discriminatorii și poate emite ulterior sancțiuni administrative (avertismente sau amenzi).
712
Mai multe exemple de activități de monitorizare pot fi găsite în MDAC (2011: 44-45).
350
Implementarea și monitorizarea CDPD
5. Organizați cursuri de instruire care să ofere sprijin adecvat persoanelor cu dizabilități cu privire
la modalitățile de promovare a participării semnificative la elaborarea politicilor, consolidarea
capacității de advocacy în nume propriu și luarea de măsuri pentru protejarea drepturilor lor.
6. Asigurați-vă că sistemele de educație integrează dizabilitatea în educația pentru drepturile
omului. Aceasta include încurajarea școlilor să disemineze CDPD în formate și limbaj adaptat,
inclusiv limbajul semnelor, accesibil copiilor cu dizabilități și încurajarea facultăților de drept
și a institutelor pentru drepturile omului să includă drepturile persoanelor cu dizabilități în
planurile de învățământ, predare și cercetare.
7. Asigurați instruirea avocaților și judecătorilor pentru a aplica CDPD, cu scopul de a crea o
jurisprudență sau a clarifica sau îmbunătăți legislația.
8. Revizuiți și diseminați jurisprudența (comentarii generale, declarații și decizii) instituțiilor
desemnate prin tratate ale ONU, în special Comitetul ONU pentru drepturile persoanelor
cu dizabilități; traduceți într-un limbaj ușor de înțeles pentru factorii de decizie politică și
persoanele cu dizabilități; și încurajați guvernul să pună în aplicare recomandarea sau să
aplice hotărârea pentru a evita recurgerea la instituțiile tratatelor ONU.
9. Produceți și distribuiți materiale privind procedura de reclamație în temeiul Protocolului
opțional la CDPD, precum și procedurile de reclamații în conformitate cu alte instrumente
juridice existente.
10. Organizați campanii și alte activități de sensibilizare despre CDPD în mass-media”.
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării (CNCD) să realizeze campanii
1 de informare privind discriminarea persoanelor cu dizabilități713 și rolul CNCD
privind combaterea acesteia.
713
Cu exemple specifice privind situații tipice de discriminare pentru fiecare din cele opt dimensiuni ale SNDPD 2021-2027.
351
Implementarea și monitorizarea CDPD
9.3 9.3
Participarea
Participarealimitată a persoanelor
limitată cu cu dizabilități
a persoanelor
dizabilități
și și a organizațiilor
a organizațiilor reprezentative
reprezentative ale acestora la
ale acestora la procesul
procesul de monitorizare de monitorizare
Ce drepturi au persoanele cu dizabilități?
352
Implementarea și monitorizarea CDPD
353
Implementarea și monitorizarea CDPD
354
Implementarea și monitorizarea CDPD
Măsuri recomandate
Se recomandă următoarele măsuri:
1 Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și
Adopții să ofere finanțare a activităților de advocacy pentru promovarea CDPD.
2 Consiliul de Monitorizare pentru implementarea CDPD să asigure persoanelor
cu dizabilități și organizațiilor care le reprezintă formarea privind monitorizarea
implementării CDPD.
719
Deși finanțarea pentru astfel de activități trebuie susținută de stat, evenimentele trebuie organizate de persoanele cu dizabilități
sau de organizațiile care le reprezintă.
355
Referințe
Referințe
356
Referințe
15. ANPIS – Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială (2019) Raport de activitate ale
Agenției Naționale pentru Plăți și Inspecție Socială. Extras: Statutul Inspectorului social.
Disponibil la adresa: http://www.mmanpis.ro/wp-content/uploads/2020/07/RAPORT-
ACTIVITATE_DIS_2019.pdf
16. ANPIS – Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială (2020a) Raport Naţional
privind rezultatele Campaniei „Controlul de fond al serviciilor publice de asistenţă socială
2019. Disponibil la adresa: http://www.mmanpis.ro/wp-content/uploads/2020/06/SKM_
C22720062916260.pdf
17. ANPIS – Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială (2020b) Raport privind rezultatele
Campaniei naţionale de control „Verificarea asigurării respectării drepturilor persoanelor cu
dizabilități la un mediu accesibilizat de către primării, săli de spectacole, muzee, biblioteci, săli
de sport, complexe comerciale”. Disponibil la adresa: http://www.mmanpis.ro/wp-content/
uploads/2020/02/Raport-tematic-Accesibilitati-2019.pdf
18. Apostu, O., Horga, I., Novak, C., Scoda, A., și Voinea, L. (2015) Raport privind starea
învățământului preuniversitar din România în anul școlar 2014-2015. București: Alpha MDN.
19. Armaș, I., Toma-Dănilă, D., Ionescu, R., și Gavriș, A. (2017) „Vulnerability to Earthquake Hazard.
Bucharest Case Study”. International Journal of Disaster Risks Science, 8(2): 182-195.
20. Ashton-Brooks, K., Cox, L., Dobson, B., Middleton, S., Reith, L., și Smith, N. (2004) Disabled
people's costs of living: more than you would think. Loughborough: Loughborough University.
21. Astorga Gatjens, L. F. (2011) „Analysis of Article 33 of the UN Convention: The Critical
Importance of National Implementation and Monitoring”. International Journal on Human
Rights, 8(14): 70-83.
22. Avocatul Poporului (2019a) Raport de activitate pentru anul 2019. Disponibil la adresa: https://
avp.ro/wp-content/uploads/2020/07/raport_2019_avp.pdf
23. Avocatul Poporului (2019b) Raport special privind situația respectării drepturilor omului
în spitalele de psihiatrie din România. Disponibil la adresa: https://avp.ro/wp-content/
uploads/2020/07/raport_special_2019_3.pdf
24. Avocatul Poporului (n.d.) Rapoarte anuale. Disponibile la adresa: http://old.avpoporului.ro/
index.php?option=com_content&view=article&id=50&Itemid=174&lang=ro-ro
25. Balfe, J. M., Flowers, N., Guernsey, K. N., Karr, V. L., și Lord, J. (coord.) (2012) Human Rights:
Yes! Action and Advocacy on the Rights of Persons with Disabilities. Minneapolis: University
of Minnesota Human Rights Resource Center. Disponibil la adresa: http://hrlibrary.umn.edu/
edumat/hreduseries/HR-YES/HR_YES_Full_2012.pdf
26. Banca Mondială (2018a) From Uneven Growth to Inclusive Development Romania’s Path to
Shared Prosperity. Disponibil la adresa: https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/
handle/10986/29864/9781464813177.pdf?sequence=2&isAllowed=y
27. Banca Mondială (2018b) Romania Public Finance Review: Enhancing the Efficiency of Public
Spending in Pre-University Education.
28. Banca Mondială (2019) Raport de evaluare a conținutului și a stadiului implementării SNPD
2016-2020.
29. BBK – Federal Office of Civil Protection and Disaster Assistance (2017) Assisting People with
Disabilities in Case of Disaster. European Network for Psychosocial Crisis Management (Vol.
14). Bonn: Federal Office of Civil Protection and Disaster Assistance. Disponibil la adresa:
http://eunad-info.eu/fileadmin/Bildmaterial-EUNAD/PDF_Download/BBK_Band_14_
P119240_barrierefrei.pdf
30. BCNL – Bulgarian Center for Not-for-Profit Law (2014) Advancing CRPD Article 12: NEXT STEP
Program in Bulgaria (2014–2016). Disponibil la adresa: http://bcnl.org/en/projects/advancing-
crpd-article-12-next-step-program-in-bulgaria-2014-2016.html.
31. BCNL – Bulgarian Center for Not-for-Profit Law (2015) Sufficiency of Law, Deficiency of
Rights. International Legal Workshop, Sofia, April 29–30. Disponibil la adresa: http://bcnl.org/
uploadfiles/documents/pvr/booklet_eng.pdf
32. Becuț, A., și Croitoru, C. (2018) Barometrul de Consum Cultural din 2018. Dinamica sectorului
cultural în Anul Centenarului Marii Uniri. Bucureşti: Editura Universitară.
357
Referințe
33. Bickenbach, J., Posarac, A., Cieza, A., și Kostanjsek, N. (2015) Assessing Disability in Working
Age Population: A Paradigm Shift from Impairment and Functional Limitation to the Disability
Approach. Washington, DC: World Bank. Disponibil la adresa: https://openknowledge.
worldbank.org/handle/10986/22353
34. Blaj, G. (2020) Excluziunea instituțională de la locuirea socială. Teză de doctorat nepublicată.
Universitatea din București: Facultatea de Sociologie și Asistență Socială.
35. Bowden, K., Douds, F., și Simpson, Y. (2011) People with Learning Disabilities and the Criminal
Justice System. Edinburgh: Guvernul Scoției.
36. Cappelletti, M., și Garth, B. (1978) „Access to Justice: The Newest Wave in the Worldwide
Movement to Make Rights Effective”. Buffalo Law Review, 27(2): 181-292.
37. Catty, J. S., Bunstead, Z., Burns, T., și Comas, A. (2007) „Day centers for severe mental illness”.
The Cochrane database of systematic reviews, 2007(1), CD001710. Disponibil la adresa: https://
doi.org/10.1002/14651858.cd001710.pub2.
38. Căloiu, O., și Tudose, E. (2015) Raport de monitorizare a progresului României pentru aplicarea
Convenției ONU privind Drepturile Persoanelor cu Dizabilități. Disponibil la adresa: http://www.
ipp.ro/wp-content/uploads/2016/02/Conventia-onu-5.pdf
39. Centrul de Resurse Juridice (2019) Raport dezbatere: Sprijinirea persoanelor cu dizabilități
mintale/intelectuale în luarea deciziilor. Craiova: Centrul de Resurse Juridice.
40. Centrul pentru Legislație Nonprofit (2019) Contracte rezervate. Provocări, tendințe,
oportunități. Disponibil la adresa: https://www.clnr.ro/raport-achizitii-rezervate-provocari-
tendinte-oportunitati/
41. Civil Rights Division (1990) Americans with Disabilities Act (ADA). Washington, DC: US
Department of Justice.
42. CNA – Consiliul Național al Audiovizualului (2020) Instrucțiunea nr. 3 din 22 aprilie 2020
privind dimensiunea ferestrei dedicate interpretului în limbajul mimico-gestual, în aplicarea
dispozițiilor art. 42^1 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002. Disponibil la adresa:
https://www.cna.ro/IMG/pdf/INSTRUCTIUNEA_nr._3_din_22_aprilie_2020_CNA_.pdf
43. CNAS – Casa Națională a Asigurărilor de Sănătate (2017) Criterii de prioritizare pe baza
cărora se întocmesc listele de așteptare în vederea acordării dispozitivelor medicale destinate
recuperării unor deficiențe organice sau funcționale. Disponibil la adresa: http://www.cnas.ro/
casmb/media/pageFiles/20170411_CRITERII%20DE%20PRIORITIZARE%20LISTE%20DE%20
ASTEPTARE%20DISPOZITIVE%20MEDICALE.pdf
44. CNAS – Casa Națională a Asigurărilor de Sănătate (2018a) Pachetul de servicii medicale de
bază. Disponibil la adresa: http://www.cnas.ro/hih/page/pachet-de-baza.html
45. CNAS – Casa Națională a Asigurărilor de Sănătate (2018b) Listă furnizori medicină dentară în
contract cu CASMB la 1 Mai, 2018. Disponibil la adresa: http://www.cnas.ro/casmb/page/lista-
furnizori-in-contract-medicina-dentara.html
46. CNCD – Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării (2020) Raport de activitate al
Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării (CNCD) pe anul 2019. Disponibil la adresa:
https://main.components.ro/uploads/1d3a0bf8b95391b825aa56853282d5da/2020/04/raport-
de-activitate-cncd-2019-21x30-ro-cc-r4-online.pdf
47. Comisia Europeană (2008) Biennal Report on Social Services of General Interest. Bruxelles:
Comisia Europeană. Disponibil la adresa: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/
PDF/?uri=CELEX:52008SC2179&from=EN
48. Comisia Europeană (2010) Second Biennial Report on Social Services for General
Interest. Bruxelles: Comisia Europeană. Disponibil la adresa: https://ec.europa.eu/social/
BlobServlet?docId=6221&langId=en
49. Comisia Europeană (2012a) State aid: Commission approves German aid scheme for
renewable energy (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG); orders partial recovery. Bruxelles:
Comisia Europeană. Disponibil la adresa: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/api/
files/attachment/805434/IP-14-2122_en.pdf
50. Comisia Europeană (2012b) Flash Eurobarometer 345: Accessibility. Bruxelles: Comisia
Europeană. Disponibil la adresa: https://ec.europa.eu/commfrontoffice/publicopinion/flash/
fl_345_en.pdf
358
Referințe
51. Comisia Europeană (2013) Public employment services (PES) Approaches for sustainable
activation of people with disabilities. Bruxelles: Comisia Europeană. Disponibil la adresa:
https://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=14106&langId=en
52. Comisia Europeană (2016) Flash Eurobarometer 419. Quality of Life in European Cities 2015.
Bruxells: Comisia Europeană. Disponibil la adresa: https://ec.europa.eu/regional_policy/
sources/docgener/studies/pdf/urban/survey2015_en.pdf
53. Comisia Europeană (2018) Proposal for a regulation of the european parliament and of the
council: Explanatory Memorandum. Disponibil la adresa: https://eur-lex.europa.eu/legal-
content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:52018PC0375&from=EN
54. Comisia Europeană (2019) Raportul de țară din 2019 privind România, inclusiv un bilanț
aprofundat referitor la prevenirea și corectarea dezechilibrelor economice, care însoţeşte
documentul Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, Consiliul European, Consiliu,
Banca Centrală Europeană și Eurogrup Semestrul european 2019: evaluarea progreselor
înregistrate în ceea ce privește reformele structurale, prevenirea și corectarea dezechilibrelor
macroeconomice, precum și rezultatele bilanțurilor aprofundate efectuate în temeiul
Regulamentului (UE). Bruxelles: Comisia Europeană. Disponibil la adresa: https://ec.europa.eu/
info/sites/default/files/file_import/2019-european-semester-country-report-romania_ro.pdf
55. Comisia Europeană (2020a) Commission staff working document Country Report Romania
2020 Accompanying the document Communication from the Commission to the European
Parliament, the European Council, the Council, the European Central Bank and the Eurogroup
2020 European Semester: Assessment of progress on structural reforms, prevention and
correction of macroeconomic imbalances, and results of in-depth reviews under Regulation
(EU) No 1176/2011. Bruxelles: Comisia Europeană. Disponibil la adresa: https://op.europa.eu/
en/publication-detail/-/publication/8b39ae9a-5945-11ea-8b81-01aa75ed71a1/language-en/
format-PDF
56. Comisia Europeană (2020b) Annexes to the Proposal for a Joint Employment Report from the
Commission and the Council accompanying the Communication from the Commission on the
Annual Sustainable Growth Strategy 2020. Bruxelles: Comisia Europeană. Disponibil la adresa:
https://ec.europa.eu/info/sites/default/files/file_import/2020-european-semester-joint-
employment-report-annex_en.pdf
57. Comisia Europeană (2020c) European Disability Strategy 2010–2020: A Renewed Commitment
to a Barrier-Free Europe. Bruxelles: Comisia Europeană. Disponibil la adresa: https://eur-lex.
europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=CELEX:52010DC0636.
58. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2013a)
Concluding Observations on the Initial Report of El Salvador. CRPD/C/SLV/CO/1. Disponibil la
adresa: https://undocs.org/sp/CRPD/C/SLV/CO/1
59. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2013b)
Concluding observations on the initial report of Australia. CRPD/C/AUS/CO/1. Disponibil la
adresa: https://undocs.org/en/CRPD/C/AUS/CO/1
60. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2014a) General
Comment No. 1 on Art. 12 (Equal Recognition before the Law). CRPD/C/11/4. Disponibil la
adresa: https://undocs.org/en/CRPD/C/GC/1
61. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2014b) General
Comment No. 2 on Art. 9 (Accessibility). CRPD/C/GC/2. Disponibil la adresa: https://undocs.
org/CRPD/C/GC/2
62. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2014c)
Concluding Observations on the Initial Report of Mexico. CRPD/C/MEX/CO/1. Disponibil la
adresa: https://undocs.org/en/CRPD/C/MEX/CO/1
63. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2015a)
Guidelines on Art. 14 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. The right to
liberty and security of persons with disabilities. Disponibil la adresa: https://www.ohchr.org/
Documents/HRBodies/CRPD/14thsession/GuidelinesOnArticle14.doc
64. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2015b)
Concluding Observations on the Initial Report of the Dominican Republic. CRPD/C/DOM/CO/1.
Disponibil la adresa: https://undocs.org/en/CRPD/C/DOM/CO/1
359
Referințe
65. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2016a) General
Comment No. 3 on women and girls with disabilities. CRPD/C/GC/3. Disponibil la adresa:
https://undocs.org/CRPD/C/GC/3
66. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2016b)
Concluding Observations on the Initial Report of Chile. CRPD/C/CHL/CO/1. Disponibil la
adresa: https://undocs.org/CRPD/C/CHL/CO/1
67. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2017a) General
Comment No. 5 on living independently and being included in the community. CRPD/C/GC/5.
Disponibil la adresa: https://undocs.org/en/CRPD/C/GC/5
68. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2017b)
Concluding Observations on the Initial Report of the Republic of Moldova. RPD/C/MDA/CO/1.
Disponibil la adresa: https://undocs.org/en/CRPD/C/MDA/CO/1
69. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2018a) General
Comment No. 6 on equality and non-discrimination. CRPD/C/GC/6. Disponibil la adresa:
https://undocs.org/CRPD/C/GC/6
70. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2018b)
General comment No. 7 on the participation of persons with disabilities, including children with
disabilities, through their representative organizations, in the implementation and monitoring
of the Convention. CRPD/C/GC/7. Disponibil la adresa: https://undocs.org/en/CRPD/C/GC/7
71. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2019a)
Concluding observations on the combined second and third periodic reports of Australia.
CRPD/C/AUS/CO/2-3. Disponibil la adresa: https://undocs.org/CRPD/C/AUS/CO/2-3
72. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2019b)
Concluding observations on the combined second and third periodic reports of Spain.
CRPD/C/ESP/CO/2-3. Disponibil la adresa: https://undocs.org/en/CRPD/C/ESP/CO/2-3
73. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2019c)
Concluding Observations on the initial report of Greece. CRPD/C/GRC/CO/1. Disponibil la
adresa: https://undocs.org/CRPD/C/GRC/CO/1
74. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2019d)
Concluding Observations on the Initial Report of Norway. CRPD/C/NOR/CO/1. Disponibil la
adresa: https://undocs.org/CRPD/C/NOR/CO/1
75. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2019e) Inquiry
concerning Hungary carried out by the Committee under article 6 of the Optional Protocol to
the Convention. CRPD/C/HUN/IR/1. Disponibil la adresa: https://undocs.org/CRPD/C/HUN/
IR/1
76. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2019f)
Concluding observations on the initial report of Albania. CRPD/C/ALB/CO/1. Disponibil la
adresa: https://undocs.org/CRPD/C/ALB/CO/1
77. Comitetul CDPD – Comitetul ONU pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi (2020)
International Principles and Guidelines on Access to Justice for Persons with Disabilities.
Special Rapporteur on the Rights of Persons with Disabilities Committee on the Rights of
Persons with Disabilities Special Envoy of the Secretary-General on Disability and Accessibility.
Disponibil la adresa: https://www.ohchr.org/Documents/Issues/Disability/SR_Disability/
GoodPractices/InternationalPrinciplesGuidelinesAccessJusticePersonswithDisabilities.pdf
78. Consiliul de Monitorizare a implementării Convenției (2018) Raport de activitate. Disponibil la
adresa: https://www.consiliuldemonitorizare.ro/wp-content/uploads/2019/02/Raport%20
de%20activitate%20Consiliul%20de%20monitorizare.pdf
79. Consiliul de Monitorizare a implementării Convenției (2019) Raport privind vizita
desfășurată la Centrul de Recuperare și Reabilitare Neuropsihiatrică, Galda de Jos,
județ Alba. Disponibil la adresa: https://www.consiliuldemonitorizare.ro/wp-content/
uploads/2019/10/20190417123431900_redacted.pdf
80. Consiliul de Monitorizare a implementării Convenției (2020) Raport privind vizita desfășurată
la Centrul de Recuperare și Reabilitare Băbeni 1, județ Vâlcea. Disponibil la adresa: https://
www.consiliuldemonitorizare.ro/wp-content/uploads/2021/01/Raport-CRRN-Babeni-1.pdf
360
Referințe
81. Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2015) Report of the Independent Expert on the
enjoyment of all human rights by older persons, Rosa Kornfeld-Matte. A/HRC/30/43.
Disponibil la adresa: https://undocs.org/A/HRC/30/43
82. Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2017a) Right to access to justice under article 13 of
the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Report of the Office of the United
Nations High Commissioner for Human Rights. A/HRC/37/25. Disponibil la adresa: https://
undocs.org/en/A/HRC/37/25
83. Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2017b) Report of the Special Rapporteur on the rights
of persons with disabilities. A/HRC/37/56. Disponibil la adresa: https://undocs.org/en/A/
HRC/37/56
84. Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2017c) Special Rapporteur on the rights of persons
with disabilities: Access to rights-based support for persons with disabilities. A/HRC/34/58.
Disponibil la adresa: https://undocs.org/en/A/HRC/34/58
85. Consiliul ONU pentru Drepturile Omului (2019) Report of the Special Rapporteur on the rights
of persons with disabilities. A/HRC/40/54. Disponibil la adresa: https://undocs.org/en/A/
HRC/40/54
86. Consiliul Europei (2017) Human Rights: A Reality for All. Strasbourg: Consiliul Europei. Disponibil
la adresa: https://rm.coe.int/16806fe7d4
87. Consiliul Europei (2018) Raportul Comisarului pentru Drepturi Europene, în urma vizitei în
România în 2018. Strasbourg: Consiliul Europei. Disponibil la adresa: https://rm.coe.int/report-
on-the-visit-to-romania-from-12-to-16-november-2018-by-dunja-mi/1680925d71
88. Consiliul Europei și Comitetul European pentru Prevenirea Torturii (2019) Raport privind vizitele
în România în 2018. Disponibil la adresa: https://rm.coe.int/1680939161
89. Correll, C. U., Solmi, M., Veronese N., Bortolato, B., Rosson, S., Santonastaso, P., Thapa-
Chhetri, N., Fornaro, M., Gallicchio, D., Collantoni, E., Pigato, G., Favaro, A., Monaco, F., Kohler,
C., Vancampfort, D., Ward, P. B., Gaughran, F., Carvalho, A. F., Stubbs, B. (2017) „Prevalence,
incidence and mortality from cardiovascular disease in patients with pooled and specific
severe mental illness: a large-scale meta-analysis of 3,211,768 patients and 113,383,368
controls”. World Psychiatry, 16(2): 163-180.
90. Cote, A. (2018) „Disability assessment in the light of the UNCRPD”. Lucrare prezentată la
Disability-Related Financial Instruments in Light of EU Law and the United Nations Convention
on the Rights of Persons with Disabilities. Disponibil la adresa: http://www.era-comm.eu/
uncrpd/kiosk/pdf/seminar_documents/s_c_418DV84.pdf
91. CPS – Comitetul pentru Protecție Socială (2010) A Voluntary European Quality
Framework for Social Services. Disponibil la adresa: https://ec.europa.eu/social/
BlobServlet?docId=6140&langId=en
92. CRJ – Centrul de Resurse Juridice (2015) Încălcarea drepturilor fundamentale ale persoanelor
cu dizabilități prin lipsa de accesibilizare. Disponibil la adresa: http://www.crj.ro/wp-content/
uploads/2015/01/Accesibilizare-3.pdf
93. CRJ – Centrul de Resurse Juridice (2017-2018) Date colectate de Centrul de Resurse Juridice
pentru perioada septembrie 2017 – septembrie 2018. Disponibil la adresa: https://www.crj.ro/
harta-deceselor-in-spitalele-de-psihiatrie-centrele-de-plasament-si-centrele-de-protectie-a-
persoanelor-cu-dizabilitati/
94. De Beco, G. (2011) „Article 33 Para. 2 of the CRPD: Another Role for Human Rights Institutes?”.
Netherlands Quarterly of Human Rights, 29(1): 94-96. Disponibil la adresa: https://www.
corteidh.or.cr/tablas/r25910.pdf
95. Department for Work and Pensions (2014) Better Working with Disabled People: The Way
Forward; The Government response to consultation findings. London: Office for Disability
Issues, Department for Work and Pensions.
96. Department for Work and Pensions (2020) The Disability Unit has established a new Disabled
People’s Organisations (DPOs) Forum to strengthen its engagement with disabled people.
Disponibil la adresa: https://www.gov.uk/government/news/disabled-peoples-organisations-
dpos-forum-launches-this-month
361
Referințe
97. Directorate General for Internal Policies (2015) Reasonable Accommodation and Sheltered
Workshops for People with Disabilities: Costs and Returns of Investments. Parlamentul
European. Disponibil la adresa: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/
STUD/2015/536295/IPOL_STU%282015%29536295_EN.pdf
98. Drăguțescu, A., Ghinea C., Szelmenczi, A., Zamfirescu, I., Szelmenczi, M., și Ganea, O. (2014)
Raport de audit al accesibilității spațiului public urban. București: ActiveWatch și Motivation
Romania. Disponibil la adresa: https://www.activewatch.ro/Assets/Upload/files/Raport%20
audit%20urban.pdf
99. Drețcanu, D., Ercuș, L., și Tudose, E. (2013) Raport de monitorizare a implementării Convenției
ONU privind Drepturile Persoanelor cu Dizabilități. Disponibil la adresa: http://www.ipp.ro/wp-
content/uploads/2014/07/ipp-raport-implementare-conven355ia-o.pdf
100. Duminică, G., și Turza, M. (2015) Izolați printre noi – Dimensiuni ale participării copiilor cu cerințe
educaționale speciale în sistemul de educație românesc. București: Rentrop & Straton.
101. DZHW – German Centre for Higher Education Research and Science Studies (coord.) (2018)
Social and Economic Conditions of Student Life in Europe. Eurostudent VI 2016-2018. Synopsis
of Indicators. Disponibil la adresa: https://www.eurostudent.eu/download_files/documents/
EUROSTUDENT_VI_Synopsis_of_Indicators.pdf
102. European Association of Service Providers for Persons with Disabilities (2013) „The evolving
concept of sheltered workshops in the EU: realities and future developments”. Newsletter
of the European Association of Service Providers for Persons with Disabilities. Disponibil la
adresa: https://www.easpd.eu/sites/default/files/sites/default/files/newsletters/newsletter_
en_2012.pdf
103. EASPD – European Association of Service Providers for Persons with Disabilities (2018) Study
on employment models within the social economy and their role in including persons with
disabilities into the labour market and society. Bruxelles: European Association of Service
Providers for Persons with Disabilities. Disponibil la adresa: https://www.easpd.eu/sites/
default/files/sites/default/files/Publications2018/5.8.3_study_on_social_economy_-_full_
report.pdf
104. Ecorys (2018) Mapping on Access to Sport for Persons with Disabilities. Executive summary to
the European Commission. Disponibil la adresa: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/
publication/01abf617-04d6-11e9-adde-01aa75ed71a1
105. EEG – European Expert Group (2012) Common European Guidelines on the Transition
from Institutional to Community-Based Care. Guidance on Implementing and Supporting
a Sustained Transition from Institutional Care to Family-Based and Community-Based
Alternatives for Children, Persons with Disabilities, Persons with Mental Health Problems and
Older Persons in Europe. Bruxelles: European Expert Group
106. Eurofound (2018) The social and employment situation of people with disabilities. Luxembourg:
Publications Office of the European Union.
107. European Physical and Rehabilitation Medicine Bodies Alliance (2018) „White Book on Physical
and Rehabilitation Medicine in Europe. Introductions, Executive Summary, and Methodology”.
European Journal of Physical and Rehabilitation Medicine, 54(2): 125-55. Disponibil la adresa:
https://doi.org/10.23736/S1973-9087.18.05143-2
108. Flynn, E. (2015) Disabled Justice? Access to Justice and the UN Convention on the Rights of
Persons with Disabilities (ediția I). Londra: Routledge.
109. Fondul Națiunilor Unite pentru Populație (2004) Programme of action. Disponibil la adresa:
https://www.unfpa.org/sites/default/files/event-pdf/PoA_en.pdf
110. FRA – Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene (2014) The right to political
participation for persons with disabilities: human rights indicators. Viena: Agenția pentru
Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene.
111. FRA – Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene și Consiliul Europei (2016)
Handbook on European Law Relating to Access to Justice. Luxembourg: Oficiul pentru
Publicații al Uniunii Europene.
112. Gîrlescu, O., Obreja, M., și Tănăsan, G. (2014) Drepturile sexuale şi reproductive ale femeilor cu
dizabilităţi intelectuale şi psihosociale. Disponibil la adresa: http://www.drepturisexuale.ro/wp-
content/uploads/2014/05/OUR-RIGHTS_raport-1.pdf
362
Referințe
113. Grădinaru, C. (2014) Evaluarea fenomenului „copiii şi tinerii străzii”. București: Salvați copiii.
Disponibil la adresa: https://www.salvaticopiii.ro/sci-ro/files/ac/aced789d-934e-4f3b-a9a5-
a2ac3094e002.pdf
114. Grupul de la Washington privind Statisticile Dizabilității – Washington Group on Disability
Statistics (2020) The Washington Group Short Set on Functioning (WG-SS). Disponibil la
adresa: https://www.washingtongroup-disability.com/question-sets/wg-short-set-on-
functioning-wg-ss/
115. Guvernul României (2020a) RAPORT privind măsurile ce urmează a fi întreprinse pentru
limitarea răspândirii virusului SARS-CoV-2 și detalierea planului de măsuri avute în vedere
pentru organizarea alegerilor locale și a deschiderii școlilor. Disponibil la adresa: https://gov.
ro/fisiere/stiri_fisiere/Raport_preg%C4%83tire_%C8%99coli_%C8%99i_alegeri.pdf
116. Guvernul României (2020b) Raport privind progresele în implementarea măsurilor de
îmbunătățire a sistemului național de apeluri de urgență 112. Disponibil la adresa: https://gov.
ro/ro/obiective/strategii-politici-programe/raport-privind-progresele-in-implementarea-
masurilor-de-imbunatatire-a-sistemului-national-de-apeluri-de-urgenta-112-publicat-
lunar&page=1
117. Guvernul României (2020c) Raport preliminar privind sistemul național de apeluri de urgență
112. Disponibil la adresa: https://media.hotnews.ro/media_server1/document-2019-08-7-
23303216-0-raport-intermediar-112-final-2.pdf
118. Guvernul României și ISC – Inspectoratul de Stat în Construcții (2016) Protocol de colaborare
încheiat între Autoritatea Naţională pentru Persoane cu Handicap și Inspectoratul de Stat în
Construcţii. Disponibil la adresa: https://isc.gov.ro/files/2016/Protocoale/anph.pdf
119. Horga, I., Apostu, O., și Balica, M. (2015a) Educație pentru toți și pentru fiecare. Accesul
și participarea la educație a copiilor cu dizabilități și/sau CES din școlile participante la
Campania UNICEF „Hai la școală!”. București: Alpha MDN.
120. Hughes, K., Bellis, M. A., Jones, L., Wood, S., Bates, G., Eckley, L., McCoy, E., Mikton, C.,
Shakespeare, T., și Officer, A. (2012) „Prevalence and risk of violence against adults with
disabilities: a systematic review and meta-analysis of observational studies”. The Lancet, 379
(9826): 1621-1629.
121. IDA – International Disability Alliance și OIM – Organizația Internațională a Muncii (2019)
Joint Statement: Towards Inclusive Social Protection System Supporting Full and Effective
Participation of Persons with Disabilities. Disponibil la adresa: https://www.social-protection.
org/gimi/gess/RessourcePDF.action?ressource.ressourceId=55473
122. IFES – The International Foundation for Electoral Systems (2014) Annual Report. Arlington,
VA: International Foundation for Electoral Systems. Disponibil la adresa: https://www.ifes.org/
sites/default/files/2014-annual-report.pdf
123. IGSU – Inspectoratul General pentru Situații de Urgență (2018) Analiza statistică privind
acțiunile de prevenire, pregătire și răspuns în situații de urgență. București: Inspectoratul
General pentru Situații de Urgență. Disponibil la adresa: https://www.igsu.ro/Resources/COJ/
RapoarteStudii/65201914147%20PM.pdf
124. INM – Institutul Național al Magistraturii (2016) Programul de formare continuă 2016.
Disponibil la adresa: http://www.inm-lex.ro/fisiere/d_1227/Programul%20de%20formare%20
continua%202016.pdf
125. INSMC – Institutul Național pentru Sănătatea Mamei și Copilului „Alessandrescu-Rusescu”
(2017) Subprogramul de Nutriție și Sănătatea Copilului. Disponibil la adresa: https://insmc.ro/
uploads/ftp/pdf/3.prevenireafenilcetonuriei.pdf
126. INSMC – Institutul Național pentru Sănătatea Mamei și Copilului „Alessandrescu-Rusescu”
(2018) Rezultate INSMC – Programe naționale de sănătate, indicatori, execuție bugetară
trimestrele I, II, II, IV. Disponibil la adresa: https://insmc.ro/Programul-National-de-Sanatate-a-
femeii-si-copilului/Programe-de-sanatate-finantate-de-MS/Rezultate/247
127. INSMC – Institutul Național pentru Sănătatea Mamei și Copilului „Alessandrescu-Rusescu”
(2020) Rezultate INSMC – Programe naționale de sănătate, indicatori, execuție bugetară
trimestrele I, II, II, IV. Disponibil la adresa: https://insmc.ro/Programul-National-de-Sanatate-a-
femeii-si-copilului/Programe-de-sanatate-finantate-de-MS/Rezultate/247
363
Referințe
128. INSP – Institutul Național de Sănătate Publică (2018) Raportul național al stării de sănătate a
populației. Disponibil la adresa: https://insp.gov.ro/sites/cnepss/wp-content/uploads/2014/11/
SSPR-2018-final-2-1.pdf
129. Institutul Național de Medicină legală „Mina Minovici” (2018) Raport Asupra activității rețelei de
medicina legală in anul 2018. Disponibil la adresa: https://www.legmed.ro/doc/dds2018.pdf
130. INS – Institutul Naţional de Statistică (2011) Raportul de Calitate asupra Anchetei Forţei de
Muncă în Gospodării (AMIGO) pe anul 2011. Disponibil la adresa: https://insse.ro/cms/files/
Rapoarte%20de%20calitate/Amigo/RO_AMIGO_rap%20calitate_Rom_2011.pdf
131. INS – Institutul Naţional de Statistică (2019) Activitatea unităţilor sanitare în anul 2018.
Disponibil la adresa: https://insse.ro/cms/sites/default/files/field/publicatii/activitatea_
unitatilor_sanitare_anul_2018.pdf
132. IPP – Institutul pentru Politici Publice (2013) Accesibilizarea spaţiului public pentru persoanele
cu dizabilităţi. București: Institutul pentru Politici Publice. Disponibil la adresa: https://bns.ro/
images/Studiu_accesibilitate_persoane_cu_dizabilitati_2013.pdf
133. IPPF – International Planned Parenthood Federation (2016) Annual Performance Report 2016.
Londra: International Planned Parenthood Federation. Disponibil la adresa: https://www.
ippf.org/resource/ippf-annual-performance-report-2016#:~:text=In%202016%2C%20we%20
delivered%20182.5,national%2C%20regional%20and%20global%20levels
134. Ippoliti, C., Peppey, B., și Depoy, E. (1994) „Promoting Self-Determination for Persons with
Developmental Disabilities”. Disability & Society 9(4): 453-460. Disponibil la adresa: https://
www.researchgate.net/publication/233368854_Promoting_Self_Determination_for_Persons_
with_Developmental_Disabilities
135. ISU Sibiu – Inspectoratul pentru Situații de Urgență Sibiu (2018) Planul de apărare în cazul
producerii unui dezastru specific: cutremur sau alunecare de teren. Comitetul Local pentru
Situaţii de Urgenţă al localităţii Mediaș. Disponibil la adresa: http://www.primariamedias.
ro/portal/medias/portal.nsf/6F931D7F9CE1A9DBC22582BF001EF352/%24FILE/Plan%20
cutremur%202018.pdf
136. ISU Vaslui – Inspectoratul pentru Situații de Urgență (2015) GHID de organizare şi desfăşurare
a evacuării din construcţii cu destinaţia de unităţi de învăţământ în cazul manifestării unei
situaţii de urgenţă generată de producerea unui incendiu sau a unui seism. Disponibil la
adresa: http://www.isuvaslui.ro/pdf/Ghiduri%20SU/INVATAMANT.pdf
137. JDM Empowered Placements (2018) Understanding the types of disabilities that occur in the
workplace. Disponibil la adresa: https://jdmplacements.co.za/understanding-the-types-of-
disabilities-that-occur-in-the-workplace/
138. Kirschner, K. L., și Curry, R. H. (2009) „Educating health care professionals to care for patients
with disabilities”. JAMA, 302(12): 1334–1335. Disponibil la adresa: https://jamanetwork.com/
journals/jama/article-abstract/184607
139. Kozma, A., Mansell, J., și Beadle-Brown, J. (2009) „Outcomes in different residential settings for
people with intellectual disability: a systematic review”. American Journal on Intellectual and
Developmental Disabilities, 114(3): 193-222. Disponibil la adresa: https://meridian.allenpress.
com/ajidd/article-abstract/114/3/193/1055/Outcomes-in-Different-Residential-Settings-
for?redirectedFrom=fulltext
140. Kruse, D., și Schur, L. (2019) Fact sheet: Disability and Voter Turnout in the 2018 Elections.
Rutgers School of Management and Labor Relations. Disponibil la adresa: https://smlr.rutgers.
edu/sites/default/files/2018disabilityturnout.pdf
141. La Haute Autorité de Santé (2018) L'évaluation des établissements et services sociaux
et médico-sociaux (ESSMS). Franța. Disponibil la adresa: https://www.has-sante.fr/
jcms/c_2838131/fr/l-evaluation-des-etablissements-et-services-sociaux-et-medico-sociaux-
essms
142. Lawson, A., și Flynn, E. (2013) „Disability and Access to Justice in the European Union:
Implications of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities”. În European
Yearbook of Disability Law (Vol. 4).
143. Luxner, L. (2020) „Eurordis Urges Expansion of Newborn Screening Initiatives across Europe”.
Adrenoleukodystrophy News. Disponibil la adresa: https://adrenoleukodystrophynews.
com/2020/05/25/eurordis-urges-expansion-of-newborn-screening-initiatives-across-europe/
364
Referințe
144. MC – Ministerul Culturii (2016) Strategia pentru Cultură și Patrimoniu Național 2016-2022.
Disponibil la adresa: http://www.cultura.ro/sites/default/files/inline-files/_SCPN%20
2016-2022inavizare.pdf
145. MDAC – Mental Disability Advocacy Center (2011) Building the Architecture for Change:
Guidelines on Article 33 of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD).
Budapesta: Mental Disability Advocacy Center. Disponibil la adresa: http://mdac.org/sites/
mdac.org/files/Article_33_EN.pdf
146. MDAC – Mental Disability Advocacy Center (2013) Legal Capacity in Europe. A Call to Action
to Governments and to the EU. Budapesta: Mental Disability Advocacy Center. Disponibil la
adresa: https://www.mdac.org/sites/mdac.info/files/legal_capacity_in_europe.pdf
147. Ministerul Educației Naționale (2017) Strategia privind modernizarea infrastructurii
educaţionale 2017-2023. Disponibil la adresa: https://www.edu.ro/sites/default/files/
Strategie%20SMIE_2017docx_0.pdf
148. Mental Health Europe (2017) Position Paper on Article 12 of the UN CRPD – Legal Capacity
Autonomy, choice and the importance of supported-decision making for persons with
psychosocial disabilities: MHE Position Paper on Article 12 UN CRPD on legal capacity.
Disponibil la adresa: https://www.mhe-sme.org/position-paper-on-article-12/
149. Mijatovic, D. (2018a) Report of Commissioner for Human Rights of the Council of Europe
following her visit to Hungary from 4 to 8 February 2019. Disponibil la adresa: https://rm.coe.
int/report-on-the-visit-to-hungary-from-4-to-8-february-2019-by-dunja-mija/1680942f0d
150. Mijatovic, D. (2018b) Report of Commissioner for Human Rights of the Council of Europe
following her visit to Romania from 12 to 16 November 2018. Disponibil la adresa: https://
rm.coe.int/report-on-the-visit-to-romania-from-12-to-16-november-2018-by-dunja-
mi/1680925d71
151. Ministerul Turismului (2007) Master Planul pentru turismul național al României 2007-2026.
Disponibil la adresa: http://turism.gov.ro/web/wp-content/uploads/2017/05/masterplan_
partea1.pdf
152. Mitra, S., Palmer, M., Kim, H., Mont, D., și Groce, N. (2017a) „Extra costs of living with a disability:
A review and agenda for research”. Disability and Health Journal, 10(4): 475-484. Disponibil la
adresa: http://dx.doi.org/10.1016/j.dhjo.2017.04.007
153 Mitra, S., Palmer, M., Kim, H., Mont, D., și Groce, N. (2017b) „The hidden extra costs of living with
a disability”. The Conversation. Disponibil la adresa: https://theconversation.com/the-hidden-
extra-costs-of-living-with-a-disability-78001
154. Mladenov, T. (2017) „Governing through personal assistance: a Bulgarian case”. Scandinavian
Journal of Disability Research, 19(2) 91-103. Disponibil la adresa: https://www.sjdr.se/
articles/10.1080/15017419.2016.1178168/
155. Ministerul Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice (2014) Strategia Națională
pentru Ocuparea Forței de Muncă 2015-2020. Disponibil la adresa: http://www.mmuncii.ro/j33/
images/Documente/Munca/2014-DOES/2014-01-31_Anexa1_Strategia_de_Ocupare.pdf
156. Ministerul Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice (2016) Strategia națională
„O societate fără bariere pentru persoanele cu dizabilități" 2016-2020; Plan operațional privind
implementarea strategiei naționale „O societate fără bariere pentru persoanele cu dizabilități"
2016-2020 (anexe la HG nr. 655/2016). Disponibile la adresa: http://anpd.gov.ro/web/wp-
content/uploads/2016/09/MO-nr-737Bis-din-22-septembrie-2016.pdf
157. MMPS – Ministerul Muncii și Protecției Sociale (2020a) Buletin statistic asistență socială.
Direcția Politici Servicii Sociale. Evoluții în domeniul asistenței sociale în trimestrul I 2020.
Disponibil la adresa: http://mmuncii.ro/j33/images/buletin_statistic/Asist_I_2020.pdf
158. MMPS – Ministerul Muncii și Protecției Sociale (2020b) Buletin statistic asistență socială.
Direcția Politici Servicii Sociale. Evoluții în domeniul asistenței sociale în trimestrul II 2020.
Disponibil la adresa: https://mmuncii.ro/j33/index.php/ro/transparenta/statistici/buletin-
statistic
159. MS – Ministerul Sănătății (2002) Strategia privind sănătatea femeii, copilului si a familiei
pentru perioada 2002–2006. Disponibil la adresa: https://gov.ro/fisiere/programe_
fisiere/13-07-30-02-08-443.pdf
365
Referințe
366
Referințe
176. OHCHR – Biroul Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului (2017) Raportul
Subcomitetului (SPT) realizat ca urmare a vizitei în România în mai, 2016, Pct. 23. Disponibil
la adresa: https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/TreatyBodyExternal/CountryVisits.
aspx?SortOrder=Chronological
177. OIM – Organizația Internațională a Muncii (2020) Questions on Disability and Work, Key issues
on promoting employment of persons with disabilities. Geneva: Organizația Internațională
a Muncii. Disponibil la adresa: https://www.ilo.org/global/topics/disability-and-work/
WCMS_741706/lang--en/index.htm
178. OIM – Organizația Internațională a Muncii (2014) Achieving Equal Employment Opportunities
for People with Disabilities through Legislation – Guidelines. Geneva: Organizația Internațională
a Muncii. Disponibil la adresa: https://www.ilo.org/skills/pubs/WCMS_322685/lang--en/index.
htm
179. Oliver, M. (1990) The Politics of Disablement. New York: Palgrave Macmillan.
180. OMS – Organizația Mondială a Sănătății și Banca Mondială (2011) World Report on Disability.
Disponibil la adresa: https://www.who.int/disabilities/world_report/2011/report.pdf?ua=1
181. OMS – Organizația Mondială a Sănătății și Banca Mondială (2012) Raportul
Mondial privind Dizabilitatea. Disponibil în limba română la adresa: https://
apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/44575/9789730135978_rum.
pdf;jsessionid=350368898D614B53D37EC88910F362F6?sequence=20
182. OMS – Organizația Mondială a Sănătății (2001) Clasificarea Internațională a Funcționării,
Dizabilității și Sănătății (CIF). Disponibil la adresa: https://www.who.int/standards/
classifications/international-classification-of-functioning-disability-and-health#:~:text=The%20
International%20Classification%20of%20Functioning,a%20list%20of%20environmental%20
factors
183. OMS – Organizația Mondială a Sănătății (2014) Information sheet. Premature death among
people with severe mental disorders. Disponibil la adresa: https://www.who.int/mental_health/
management/info_sheet.pdf?ua=1
184. OMS – Organizația Mondială a Sănătății (2016a) Priority Assistive Products List. Disponibil la
adresa: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/207694/WHO_EMP_PHI_2016.01_
eng.pdf?sequence=1
185. OMS – Organizația Mondială a Sănătății (2016b) Global Strategy of Human Resources for
Health: Workforce 2030. Disponibil la adresa: https://apps.who.int/iris/bitstream/hand
le/10665/250368/9789241511131-eng.pdf? sequence = 1
186. OMS – Organizația Mondială a Sănătății (2017a) Advancing the Right to Health – The Vital Role
of Law. Disponibil la adresa: https://www.who.int/healthsystems/topics/health-law/health_
law-report/en/
187. OMS – Organizația Mondială a Sănătății (2017b) Rehabilitation – A Call for Action 2030.
Disponibil la adresa: https://www.who.int/health-topics/rehabilitation#tab=tab_1
188. OMS – Organizația Mondială a Sănătății (2020) Policy brief: Assistive Technology. Disponibil la
adresa: https://www.who.int/publications/i/item/978-92-4-000504-4
189. ONU – Organizația Națiunilor Unite (2006) Convenția privind Drepturile Persoanelor cu
Dizabilități. Disponibilă la adresa: http://www.un.org/disabilities/documents/convention/
convoptprot-e.pdf
190. ONU – Organizația Națiunilor Unite (2014) „National Implementation and Monitoring,” Seventh
session of the Conference of States Parties to the Convention on the Rights of Persons
with Disabilities. Disponibil la adresa: https://www.un.org/development/desa/disabilities/
conference-of-states-parties-to-the-convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities-2/
seventh-session-of-the-conference-of-states-parties-to-the-convention-on-the-rights-of-
persons-with-disabilities-10-12-june-2014.html
191. ORS – Observatorul Român de Sănătate (2020) Cât de mulțumiți au fost românii de spitalele
publice în 2019. Evoluția în perioada 2017-2019. Disponibil la adresa: https://health-observatory.
ro/wp-content/uploads/2020/07/satisfactie_pacienti_raport_ORS_iulie_2020-1.pdf
367
Referințe
192. Palladino, R., Tayu Lee, J., Ashworth, M., Triassi, M., și Millett, C. (2016) „Associations between
multimorbidity, healthcare utilisation and health status: evidence from 16 European countries”.
Age and Ageing, 45(3): 431–435. Disponibil la adresa: https://academic.oup.com/ageing/
article/45/3/431/1739761
193. Perrins, K., și Tarr, J. (1998) „The quality of day care provision to encourage the transition
to adulthood for young women with learning difficulties”. Research in Post-Compulsory
Education 3(1): 93-109. Disponibil la adresa: https://doi.org/10.1080/13596749800200027
194. Petrenic, C. (2020) Harta accesului cetățenilor români la serviciile de asistență medicală
primară oferite de cabinetele de medicină de familie. Disponibil la adresa: https://www.
formaremedicala.ro/wp-content/uploads/2020/02/harta-MF-2020.pdf
195. Railton, B. (2019) How DWP Used the Easy Read Format to Make Its Content More Accessible.
Accessibility in government, UK Government. Disponibil la adresa: https://accessibility.
blog.gov.uk/2019/10/11/how-dwp-used-the-easy-read-format-to-make-its-content-more-
accessible/
196. Raja, D. S. (2016) Bridging the disability divide through digital technologies. Background paper
for the World Development Report 2016 (WDR): Digital Dividends. Washington, DC: World
Bank. Disponibil la adresa: http://pubdocs.worldbank.org/en/123481461249337484/WDR16-BP-
Bridging-the-Disability-Divide-through-Digital-Technology-RAJA.pdf
197. Rawert, M. (2017) The Political Rights of Persons with Disabilities: A Democratic Issue. Strasbourg:
Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei. Disponibil la adresa: https://pace.coe.int/
pdf/5bd2c3d1db80fc9a450cc89564dcd38c2c1080753326667a8259ffe25682ae848428feba12/
doc.%2014268.pdf
198. Agenția pentru Locuire a Republicii Irlandeze – Republic of Ireland Housing Agency – (2018)
Housing Options. A guide to housing options available through Local Authorities. Disponibil la
adresa: https://www.housing.gov.ie/sites/default/files/publications/files/housing_options_
english_feb18_v2.pdf
199. Republica Franceză (2020) „Décret n° 2020-90 du 5 février 2020 portant modification
de la composition et du fonctionnement du Conseil national consultatif des personnes
handicapées”. Journal officiel électronique authentifié, nr. 0032.
200. Schulze, M. (2010) A Handbook on the Human Rights of Persons with Disabilities:
Understanding The UN Convention On The Rights Of Persons With Disabilities. New York:
Handicap International.
201. Shakespeare, T., și Kleine, I. (2013) „Educating Health Professionals about Disability: A Review of
Interventions”. Health and Social Care Education, 2(2): 20-37. Disponibil la adresa: https://doi.
org/10.11120/hsce.2013.00026
202. Shettle, A., Hayes, A., și Hodge, I. (2018) Stakeholders’ Understanding and Monitoring of the
Implementation of CRPD Article 32. White paper. Disponibil la adresa: http://75.103.88.247/
wp-content/uploads/2019/04/Stakeholders-Understanding-and-Monitoring-of-the-
Implementation-of-CRPD-Article-32.pdf
203. Societatea Academică din România (2009) Diagnostic: Exclus de pe piața muncii. Piedici în
ocuparea persoanelor cu dizabilități în România. București: Alpha Media Print.
204. The US Department of State (2020) Trafficking in Persons Report. Disponibil la adresa: https://
www.state.gov/wp-content/uploads/2020/06/2020-TIP-Report-Complete-062420-FINAL.pdf
205. Thornicroft G. (2006) Shunned: Discrimination against People with Mental Illness. Oxford:
Oxford University Press.
206. UN Enable (2006) Article 28—Adequate Standard of Living and Social Protection. Disponibil la
adresa: https://www.un.org/esa/socdev/enable/rights/ahcstata28tscomments.htm
207. UN Department of Economic and Social Affairs and the Secretariat for the Convention on
the Rights of Persons with Disabilities with Disabilities (2007) Handbook for Parliamentarians
on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Disponibil la adresa: https://
www.un.org/development/desa/disabilities/resources/handbook-for-parliamentarians-on-
the-convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities/chapter-seven-creating-national-
institutions-to-implement-and-monitor-the-convention.html
368
Referințe
208. UNDESA – Departamentul ONU pentru afaceri economice și sociale (1982) The World
Programme of Action (WPA) concerning Disabled Persons. Disponibil la adresa: https://www.
un.org/development/desa/disabilities/resources/world-programme-of-action-concerning-
disabled-persons.html
210. UNESCO – Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (2011) The 2009
UNESCO Framework for Cultural Statistics (FCS). Disponibil la adresa: http://uis.unesco.org/
sites/default/files/documents/measuring-cultural-participation-2009-unesco-framework-for-
cultural-statistics-handbook-2-2012-en.pdf
211. UNICEF (2012) The Right of Children with Disabilities to Education: A Rights-Based Approach
to Inclusive Education. Position Paper. Disponibil la adresa: https://sites.unicef.org/disabilities/
files/UNICEF_Right_to_Education_Children_Disabilities_En_Web.pdf
212. Universitatea Națională din Irlanda, Galway (2020) International and Comparative Disability
Law and Policy. Galway, Republica Irlanda.
213. Yazbeck, M., McVilly, K., și Parmenter, T. R. (2004) „Attitudes Toward People with Intellectual
Disabilities”. Journal of Disability Policy Studies, 15(2): 97–111. Disponibil la adresa: https://
journals.sagepub.com/doi/10.1177/10442073040150020401
214. Ziv, N. (2007) „Witnesses with Mental Disabilities: Accommodations and the Search for Truth”.
Israel: Disability Studies Quarterly, 27(4). Disponibil la adresa: http://dx.doi.org/10.18061/dsq.
v27i4.51
369
Anexe
Anexe
Anexă 1. Actori instituționali relevanți pentru fiecare
domeniu al Diagnozei
Anexă 1.1: Actori instituționali relevanți pentru domeniul „Accesibilitate și mobilitate”
Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, Copii și Adopții
(ANDPDCA) este organ de specialitate al administrației publice centrale, cu personalitate
juridică, în subordinea Ministerului Muncii și Protecției Sociale care urmărește modul în care
sunt protejate și promovate drepturile persoanelor cu dizabilități și drepturile copiilor, cât și
respectarea legislației în domeniul adopției. Autoritatea elaborează proiecte de acte normative,
politici publice, standarde, metodologii, norme, instrucţiuni şi proceduri de lucru, programe și alte
instrumente de lucru în domeniul protecţiei şi promovării drepturilor persoanelor cu dizabilităţi.
De asemenea, gestionează baze de date în domeniu. Autoritatea coordonează transpunerea
prevederilor Directivei (UE) 2019/882 a Parlamentului European și a Consiliului din 17 aprilie 2019
privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor (HG nr. 1002/2019, art. (4) alin.
(2) lit. c)).
Autoritățile publice locale (APL) sunt consiliile locale, comunale şi orăşeneşti, ca autorităţi
deliberative, şi primăriile, ca autorităţi executive. Autoritățile locale eliberează autorizațiile
de construcții. Pentru clădirile de utilitate publică, cu lucrări realizate din fonduri publice, sau
pentru clădirile private pentru care se face o solicitare în acest sens din partea persoanelor cu
dizabilități rezidente, autorizația trebuie acordată, conform Legii nr. 488/2006, art. 63, „numai în
condițiile respectării prevederilor legale în domeniu astfel încât să fie permis accesul neîngrădit
al persoanelor cu handicap”.
Inspectoratul de Stat în Construcții (ISC) este o instituţie publică cu personalitate juridică, în
subordinea Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației. În cadrul Inspectoratului
funcționează inspectorate regionale şi judeţene în construcţii, unităţi fără personalitate juridică.
Inspectoratul exercită controlul statului cu privire la aplicarea unitară a prevederilor legale în
domeniul calității construcțiilor, în toate etapele și componentele sistemului calității în construcții,
constată contravențiile, aplică sancțiunile și măsurile prevăzute de lege și dispune oprirea
lucrărilor realizate necorespunzător (Legea nr. 10/1995, art. 33).
Autoritatea Națională pentru Plăți și Inspecție Socială (ANPIS) este organ de specialitate
al administraţiei publice centrale, cu personalitate juridică, în subordinea Ministerului Muncii şi
Protecţiei Sociale. ANPIS, prin agențiile pentru plăți și inspecție socială județene (AJPIS), respectiv
din municipiul București, stabilește, acordă și efectuează plata beneficiilor de asistență socială
(inclusiv beneficiile destinate persoanelor cu dizabilități), gestionează sumele destinate susținerii
serviciilor sociale și asigură evaluarea, monitorizarea şi controlul respectării legislaţiei specifice în
domeniul asistenței sociale. Activitatea de inspecție socială cuprinde misiuni de inspecții tematice,
misiuni de evaluare/monitorizare și misiuni de inspecții inopinate la autoritățile publice, furnizorii
de asistență socială și furnizorii de servicii în general. Respectarea dreptului persoanelor cu
dizabilități la un mediu accesibilizat constituie una dintre cele trei componente ale activității de
control (alături de beneficiile de asistență socială și serviciile de asistență socială).
Autoritatea Naţională pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii (ANCOM) este
autoritate publică autonomă cu personalitate juridică, finanţată integral din venituri proprii, aflată
sub control parlamentar. Autoritatea pune în aplicare politicile sectoriale elaborate de Ministerul
Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor (MTIC) în domeniul comunicaţiilor electronice,
comunicaţiilor audiovizuale şi serviciilor poştale. Decizia nr. 1012/2019 a ANCOM stabilește o serie
de măsuri care îi vizează distribuitorii de servicii de comunicații electronice, în scopul facilitării
accesului utilizatorilor cu dizabilități la servicii de telefonie fixă/mobilă și de internet.
370
Anexe
371
Anexe
372
Anexe
Uniunea Națională a Barourilor din România (UNBR) este constituită din totalitatea barourilor
din România. UNBR: (i) organizează Registrul naţional de asistență judiciară pe baza registrelor
întocmite de barouri și efectuează controlul asupra asistenței judiciare acordate; (ii) elaborează
proiecte de acte normative în domeniul asistenței judiciare, pe care le propune Ministerului Justiției
în vederea promovării; și (iii) stabilește, împreună cu MJ, indicii statistici, ține evidența statistică
a sistemului de asistență judiciară și analizează informațiile necesare pentru planificarea și
coordonarea corectă a sistemului de asistență judiciară.
Institutul Național Pentru Pregătirea Și Perfecționarea Avocaților (INPPA) este organizat
și funcționează sub autoritatea Consiliului UNBR. Institutul elaborează strategia de formare
profesională la începutul profesiei și strategia de formare continuă la nivel de barouri.
Institutul Național al Magistraturii (INM) este instituția publică aflată sub coordonarea CSM.
Institutul realizează formarea profesională inițială și continuă a judecătorilor și procurorilor,
precum și formarea formatorilor, inclusiv în domeniul protecției drepturilor persoanelor cu
dizabilități.
Uniunea Națională a Notarilor Publici din România (UNNPR) este organizația profesională a
notarilor publici la nivel național, care gestionează activitatea de notar public în România. Notarul
public îndeplinește o funcție socială în toate momentele importate ale vieții, de la logodnă și
căsătorie, cumpărarea unei proprietăți, în activitatea antreprenorială și în domeniul societăților
comerciale, la desfacerea căsătoriei și împărțirea patrimoniului, până la dispozițiile de ultimă
voință și în materia moștenirilor. În toate aceste operațiuni notariale, notarul are obligația legală
de a ocroti și asista inclusiv persoanele cu dizabilități.
Serviciile de Autoritate Tutelară (SAT) funcționează în cadrul primăriilor și le revin atribuțiile
privitoare la organizarea tutelei, la supravegherea, controlul și îndrumarea modului în care se
desfășoară activitatea de ocrotire a persoanelor cu dizabilități care au o hotărâre judecătorească
de punere sub interdicție sau a celor în risc de a fi puse sub interdicție și pentru care instanțele
judecătorești sau notarii solicită realizarea unui raport de anchetă socială.
Ministerul Sănătății (MS) este autoritatea centrală în domeniul asistenței de sănătate publică,
având printre atribuții coordonarea și controlarea modului de implementare a politicilor,
strategiilor și programelor din domeniu. În subordinea ministerului funcționează și Centrul
Naţional de Sănătate Mintală și Luptă Antidrog, care asigură coordonarea, implementarea și
evaluarea la nivel național a politicilor de sănătate mintală. Centrul are, în principal, atribuții
în domeniul dezvoltării politicilor și programelor de sănătate mintală, a formării personalului
de psihiatrie, în colectarea și interpretarea de date în domeniul sănătății mintale și evaluarea
serviciilor de sănătate mintală, în menținerea Registrului naţional de psihiatrie și în implementarea,
monitorizarea și coordonarea programului naţional de sănătate mintală.
373
Anexe
Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (ANOFM) aplică politicile și strategiile
elaborate de MMPS privind ocuparea forței de muncă și formarea profesională a persoanelor
în căutarea unui loc de muncă. Unul dintre obiectivele sale principale este creșterea șanselor de
ocupare și de incluziune socială a unor categorii de persoane (inclusiv persoane cu dizabilități)
care se confruntă cu dificultăți la încadrarea în muncă, prin servicii și măsuri active de stimulare
a ocupării. Printre alte atribuții, aceasta administrează bugetul asigurărilor pentru şomaj.
Agențiile Județene de Ocupare a Forței de Muncă din subordinea ANOFM au printre atribuții:
(i) furnizarea de servicii de prevenire a şomajului şi de stimulare a ocupării forţei de muncă; (ii)
consilierea şi orientarea persoanelor în căutarea unui loc de muncă şi punerea în legătură a
angajatorilor cu acestea; (iii) organizarea şi prestarea de servicii de formare profesională pentru
persoanele neîncadrate în muncă; și (iv) acreditarea furnizorilor de servicii specializate pentru
stimularea ocupării forţei de muncă.
Direcțiile Generale de Asistență Socială și Protecția Copilului (DGASPC) reprezintă instituţii
publice cu personalitate juridică înfiinţate în subordinea consiliilor judeţene/consiliilor locale ale
sectoarelor municipiului Bucureşti cu scopul de a asigura aplicarea politicilor sociale în domeniul
protecţiei persoanelor cu dizabilităţi şi a altor persoane, grupuri sau comunităţi aflate în nevoie
socială, cu rol în administrarea şi acordarea beneficiilor de asistenţă socială şi a serviciilor
sociale. Printre alte atribuții, asigură evaluarea nevoilor individuale ale persoanelor cu dizabilităţi
și propun programul individual de reabilitare şi integrare socială a acestora.
Ministerul Justiției (MJ) contribuie la buna funcționare a sistemului judiciar, la asigurarea condițiilor
înfăptuirii justiției ca serviciu public, și la apărarea ordinii de drept și a drepturilor și libertăților
cetățenești. Printre atribuțiile sale se regăsesc: evaluarea legislației în sfera sa de competență,
din punctul de vedere al constituționalității, și propunerea unor soluții de îmbunătățire legislativă.
Ministerului Finanţelor (MF) contribuie la elaborarea şi implementarea strategiei în domeniul
finanţelor publice și la exercitarea administrării generale a finanţelor publice. Ministerul
elaborează, monitorizează şi evaluează politicile publice a căror implementare se realizează prin
adoptarea de acte normative în domeniu.
Agenția Națională pentru Achiziții Publice (ANAP) are ca rol fundamental formularea,
promovarea și implementarea politicii în domeniul achizițiilor publice. În acest sens, elaborează
politicile și legislația în acest domeniu.
Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului (MEAT) este organ de specialitate al
administraţiei publice centrale, în subordinea Guvernului, care aplică strategia şi Programul de
guvernare în domeniile: economie, politici industriale, competitivitate, întreprinderi mici şi mijlocii,
mediu de afaceri, antreprenoriat şi altele, în concordanţă cu cerinţele economiei de piaţă şi
pentru stimularea iniţiativei operatorilor economici. Ministerul iniţiază, elaborează şi promovează
proiecte de acte normative, coordonează şi controlează aplicarea acestora în domeniile pe care
le are în subordine.
Ministerul Sănătății (MS) este autoritatea centrală în domeniul asistenței de sănătate publică,
având printre atribuții coordonarea și controlarea modului de implementare a politicilor,
strategiilor și programelor din domeniu.
Inspecţia Muncii (IM) asigură exercitarea controlului în domeniile relaţiilor de muncă, securităţii şi
sănătăţii în muncă şi supravegherii pieţei. În ceea ce privește securitatea şi sănătatea în muncă,
această instituție controlează, coordonează şi îndrumă metodologic aplicarea prevederilor
legale.
Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene (MIPE) are rolul de a intermedia accesul
cetățenilor români la fondurile europene și coordonează la nivel național politica în domeniul
Fondurilor Structurale și de Investiții. În această calitate, ministerul elaborează strategii, politici,
programe și planuri pentru domeniile sale de activitate.
374
Anexe
Serviciul Evaluare Complexă (SEC) din cadrul DGASPC este un compartiment care are rolul de
a identifica și evalua copiii cu dizabilităţi care necesită încadrare într-un grad de handicap sau
pentru care se solicită acces la servicii de abilitare şi reabilitare. Identificarea are loc în urma
solicitărilor din partea părinţilor sau a reprezentanţilor legali, a referirilor din partea serviciului
public de asistenţă socială şi a specialiştilor care vin în contact cu copiii cu dizabilităţi, precum şi
a sesizărilor din oficiu.
Comisia de Protecție a Copilului (CPC) este organul de specialitate, fără personalitate juridică,
al Consiliului Județean, respectiv al Consiliului Local de la nivel de sector al municipiului București,
cu activitate decizională în materia protecției și promovării drepturilor copilului. În domeniul
copiilor cu dizabilități, CPC are următoarele atribuții principale: stabilește încadrarea copiilor cu
dizabilități în grad de handicap și eliberează certificatul de încadrare a copilului într-un grad
de handicap; aprobă planul de abilitare-reabilitare a copilului cu dizabilități în situația stabilirii
unui alt grad de handicap față de propunerea serviciului de evaluare complexă; informează
în scris conducerea instituțiilor pe care membrii Comisiei le reprezintă asupra dificultăților
întâmpinate în stabilirea măsurilor de protecție specială pentru copii și asupra necesității de
dezvoltare a serviciilor sociale, educaționale și de sănătate pentru copii în vederea identificării
de soluții. Membrii CPC sunt reprezentanți ai instituțiilor publice principale de la nivelul județului
sau sectoarelor din București (Colegiul Medicilor, Inspectoratul Școlar, AJPIS, DGASPC), precum și
reprezentanți ai organizațiilor societății civile.
Serviciul Evaluare Complexă a Persoanelor Adulte cu Handicap (SECPAH) este un
compartiment în cadrul DGASPC și efectuează evaluarea/reevaluarea complexă a persoanelor
adulte care solicită încadrarea în grad de handicap, la sediul propriu sau la domiciliul persoanei.
SECPAH are în componență medici, psihologi, asistenți sociali, psihopedagogi. Serviciul realizează
evaluările/reevaluările medicale conform criteriilor oficiale de încadrare în grad de handicap și
propune încadrarea/neîncadrarea, respectiv menţinerea încadrării în grad şi tip de handicap
a unei persoane. Serviciul stabileşte împreună cu persoana cu handicap planul individual de
servicii; instrumentează dosarele persoanelor cu handicap care solicită acordarea unei măsuri
de protecţie; realizează activităţi de informare despre drepturile şi obligaţiile persoanelor cu
handicap; realizează activităţi şi servicii de consiliere pentru persoanele cu handicap şi familiile
acestora.
Comisia de Evaluare a Persoanelor Adulte cu Handicap (CEPAH) este organul de specialitate
fără personalitate juridică, în subordinea consiliilor județene, respectiv a consiliilor locale ale
sectoarelor municipiului București, care desfășoară activitatea decizională în domeniul încadrării
persoanelor în grad și tip de handicap, precum și pe cea de promovare a drepturilor persoanelor
cu dizabilități. În mod concret, atribuțiile principale din domeniul de activitate al comisiei de
evaluare sunt următoarele: (i) stabileşte încadrarea adultului în grad de handicap; (ii) stabileşte,
după caz, orientarea profesională a adultului cu handicap, respectiv capacitatea de muncă; (iii)
stabileşte măsurile de protecţie a adultului cu handicap, în condiţiile legii; (iv) îl informează pe
adultul cu handicap sau pe reprezentantul legal al acestuia cu privire la măsurile de protecţie
stabilite; (v) soluţionează cererile privind eliberarea atestatului de asistent personal profesionist;
și (vi) promovează drepturile persoanelor cu handicap în toate activităţile pe care le întreprind.
Serviciile Publice de Asistență Socială (SPAS) sunt structuri specializate organizate la nivelul
municipiilor, orașelor și comunelor, responsabile de identificarea și soluționarea problemelor
sociale ale populației. SPAS au următoarele atribuții principale: administrează și acordă beneficii
sociale, furnizează servicii sociale în acord cu nevoile identificate la nivel local, evaluează situația
persoanelor cu dizabilități, identifică situațiile de risc, stabilesc măsuri de prevenție și de reinserție
a persoanelor în mediul familial natural și în comunitate; asigură consilierea și informarea
persoanelor cu dizabilități referitoare la drepturile și serviciile pe care le pot accesa. SPAS
realizează, de asemenea, ancheta socială necesară persoanelor cu dizabilități pentru demersul
de certificare a gradului și tipului de handicap.
Furnizorii de servicii sociale (FSS) pentru persoanele cu dizabilități pot fi publici și privați. Furnizorii
publici sunt în principal DGASPC și SPAS, dar și instituții publice care îndeplinesc și funcții sociale
(precum spitale, penitenciare sau școli). Furnizorii privați pot fi de trei tipuri: non-profit (organizații
neguvernamentale/asociații și fundații/culte), pentru-profit (societăți comerciale, persoane
fizice autorizate, profesioniști cu drept de liberă practică) și informali (familie, voluntari). Cele mai
uzuale servicii sociale în domeniul dizabilității sunt: centrele de zi, centrele rezidențiale de îngrijire
și/sau recuperare, centrele de abilitare și reabilitare (de zi, ambulatorii), serviciile de sprijin pentru
accesul pe piața muncii, locuințele protejate, serviciile respiro (acestea din urmă fiind disponibile
în număr extreme de mic, încă, în România).
376
Anexe
Asistentul personal al persoanei cu handicap este persoana care acordă asistență și îngrijire
copilului sau adultului cu handicap grav, pe baza programului individual de recuperare, readaptare
și reintegrare socială a persoanei cu handicap, elaborat de comisiile de evaluare complexă de la
nivelul DGASPC.
Asistentul personal profesionist este persoana fizică atestată care asigură la domiciliul
său îngrijirea și protecția adultului cu handicap grav sau accentuat, precum și condiții pentru
implicarea persoanei cu handicap în activități de viață independentă și sprijinirea exercitării
tuturor drepturilor cetățenești. Activitatea asistentului personal profesionist se desfășoară în
baza unui contract individual de muncă, care are un caracter special, specific protecției persoanei
adulte cu handicap grav sau accentuat, încheiat cu DGASPC sau cu furnizorii de servicii sociale
privați, acreditați în condițiile legii.
Anexă 1.5: Actori instituționali relevanți pentru domeniul „Servicii sociale și viață
independentă”
377
Anexe
Autoritățile publice locale (APL) sunt consiliile locale, comunale şi orăşeneşti, ca autorităţi
deliberative, şi primăriile, ca autorităţi executive. Sunt printre cei mai importanți actori în ceea ce
privește dezvoltarea de servicii care să susțină viața independentă a persoanelor cu dizabilități în
comunitate. Pentru susținerea acestui obiectiv, APL sunt responsabile de elaborarea de Strategii
pe termen mediu și lung și Planuri anuale de dezvoltare de servicii sociale, în conformitate cu
evaluarea nevoilor locale și pe baza strategiilor naționale relevante. APL contribuie la susținerea
persoanelor cu dizabilități să trăiască în comunitate prin accesibilizarea mediului, a serviciilor de
transport local, prin dezvoltarea stocului de locuințe sociale și a criteriilor de atribuire menite să
faciliteze închirierea de locuințe de către persoanele cu dizabilități la prețuri rezonabile.
Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială (ANPIS) este organ de specialitate al
administraţiei publice centrale, cu personalitate juridică, în subordinea Ministerului Muncii şi
Protecţiei Sociale. ANPIS, prin agențiile pentru plăți și inspecție socială județene (AJPIS), respectiv
din municipiul București, stabilește, acordă și efectuează plata beneficiilor de asistență socială
(inclusiv beneficiile destinate persoanelor cu dizabilități), gestionează sumele destinate susținerii
serviciilor sociale și asigură evaluarea, monitorizarea şi controlul respectării legislaţiei specifice
în domeniul asistenței sociale. Agenția are un rol important și în monitorizarea serviciilor sociale
destinate persoanelor cu dizabilități, contribuind la menținerea calității acestora, pentru a preveni
și limita situațiile de marginalizare și excluziune socială.
378
Anexe
379
Anexe
Casa Națională de Asigurări de Sănătate (CNAS) este o instituție publică autonomă, care are ca
atribuții principale: (i) reglementarea sistemului de colectare a contribuțiilor de asigurări sociale
de sănătate pe baza cărora se constituie Fondul Național Unic al Asigurărilor Sociale de Sănătate
(FNUASS); (ii) monitorizarea și utilizarea eficientă a FNUASS; (iii) elaborarea contractului-cadru
de finanțare a furnizorilor de servicii publice de sănătate; și (iv) stabilirea condițiilor de acordare
a serviciilor medicale către asigurații FNUASS.
Ministerul Sănătății (MS) este autoritatea centrală în domeniul asistenței de sănătate publică,
având printre atribuții coordonarea și controlarea modului de implementare a politicilor,
strategiilor și programelor din domeniu. Principalele responsabilități ale MS sunt: (i) elaborarea
de politici, strategii și programe de sănătate în linie cu Programul de guvernare; (ii) evaluarea și
monitorizarea stării de sănătate a populației; (iii) monitorizarea, controlul și evaluarea activității
instituțiilor sanitare; (iv) colaborarea cu alte instituții ale administrației publice centrale pentru
derularea unor proiecte comune; și (v) proiectarea și derularea programelor naționale de
sănătate publică.
Institutul Național pentru Sănătatea Mamei și Copilului (INSMC) este o instituție de referință la
nivel național în domeniul sănătății mamei și copilului care: (i) furnizează asistență medicală în
regim de spital și ambulatoriu; (ii) este centru de pregătire universitară și postuniversitară pentru
medici și asistenți medicali; (iii) derulează cercetări științifice în domeniul mamei și copilului; și
(iv) coordonează programele naționale de sănătate a mamei și copilului finanțate de Ministerul
Sănătății.
380
Anexe
Federația Sportului Școlar și Universitar este unitate autonomă, cu personalitate juridică, care
funcționează pe lângă Ministerul Educației. Activitatea sportivă din instituțiile de învățământ este
reglementată în cadrul Federației Sportului Școlar și Universitar prin Legea nr. 69/2000 a educației
fizice și sportului, art. 6. Nu are însă nicio atribuție specifică referitoare la elevii cu dizabilități în
Regulamentul de organizare și funcționare.
Autoritățile publice locale (APL) sunt consiliile locale, comunale şi orăşeneşti, ca autorităţi
deliberative, şi primăriile, ca autorităţi executive. Autoritățile locale administrează și finanțează
unele dintre instituțiile culturale pe plan local. De asemenea, administrează terenurile de
joacă, inclusiv organizează licitații pentru dotarea acestora. Consiliile locale administrează, de
asemenea, o parte din structurile sportive.
Autoritatea Națională pentru Plăți și Inspecție Socială (ANPIS) este organ de specialitate
al administraţiei publice centrale, cu personalitate juridică, în subordinea Ministerului Muncii şi
Protecţiei Sociale. ANPIS, prin agențiile pentru plăți și inspecție socială județene (AJPIS), respectiv
din municipiul București, stabilește, acordă și efectuează plata beneficiilor de asistență socială
(inclusiv beneficiile destinate persoanelor cu dizabilități), gestionează sumele destinate susținerii
serviciilor sociale și asigură evaluarea, monitorizarea şi controlul respectării legislaţiei specifice în
domeniul asistenței sociale. Activitatea de inspecție socială cuprinde misiuni de inspecții tematice,
misiuni de evaluare/monitorizare și misiuni de inspecții inopinate la autoritățile publice, furnizorii
de asistență socială și furnizorii de servicii în general. Respectarea dreptului persoanelor cu
dizabilități la un mediu accesibilizat constituie una dintre cele trei componente ale activității de
control (alături de beneficiile de asistență socială și serviciile de asistență socială).
Autoritatea Electorală Permanentă (AEP) este o instituţie administrativă autonomă cu
personalitate juridică şi cu competenţă generală în materie electorală, care are misiunea de
a asigura organizarea şi desfăşurarea alegerilor şi a referendumurilor, precum şi finanţarea
partidelor politice şi a campaniilor electorale. AEP elaborează programe şi stabileşte proceduri
unitare privind exercitarea dreptului de vot de către persoanele cu dizabilităţi şi asigură
popularizarea acestora. De exemplu, se ocupă de organizarea procedurilor privind exercitarea
dreptului de vot cu ajutorul urnei mobile de către persoanele netransportabile, inclusiv cu
dizabilități. În perioada organizării alegerilor se formează Biroul Electoral Central, birouri
electorale de circumscripție la nivel județean, al municipiului București, oficii electorale de sector,
în cazul municipiului București, și un birou electoral de circumscripție pentru cetățenii români cu
domiciliul sau reședința în afara țării, precum și birouri electorale ale secțiilor de votare. Acestea
se ocupă de organizarea procesului electoral.
381
Anexe
Consiliul de Monitorizare pentru implementarea CDPD este autoritatea de stat autonomă, sub
control parlamentar, responsabilă de monitorizarea respectării exercitării drepturilor persoanelor
cu dizabilități în cadrul instituțiilor „de tip închis”, verificarea statusului legal al prezenței acestora
în instituții și sesizarea organelor judiciare competente ori de câte ori există indicii care arată
că încălcarea drepturilor persoanelor cu dizabilități s-a făcut prin fapte de natură penală și
care poate face plângere, dacă este cazul, împotriva soluțiilor de neurmărire sau netrimitere în
judecată.
Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării (CNCD) este autoritatea de stat autonomă,
sub control parlamentar, care își desfășoară activitatea în domeniul prevenirii și combaterii
discriminării. CNCD poate propune instituirea unor măsuri speciale pentru protecția persoanelor
și a categoriilor defavorizate care fie se află pe o poziție de inegalitate de șanse în raport cu
majoritatea cetățenilor datorită originii sociale sau a unei dizabilități, fie se confruntă cu un
comportament de respingere și marginalizare. În acest scop, CNCD: (i) colaborează cu autoritățile
publice, persoanele juridice și persoanele fizice pentru asigurarea prevenirii, sancționării și
eliminării tuturor formelor de discriminare; și (ii) primește petiții și sesizări privind încălcarea
dispozițiilor normative referitoare la principiul egalității și nediscriminării, de la persoane fizice,
organizații neguvernamentale care au ca scop protecția drepturilor omului, alte persoane juridice
sau instituții publice, le analizează, adoptă măsurile corespunzătoare și comunică răspunsul în
termenul prevăzut de lege.
Mecanismul Național de Prevenire a Torturii (MNP) este instituția din subordinea Avocatului
Poporului care realizează vizitarea, anunțată sau inopinată, a locurilor de detenție în scopul
verificării condițiilor de detenție și a tratamentului aplicat persoanelor private de libertate. MNP
menține legătura cu Subcomitetul ONU de prevenire a torturii (SPT) și coordonează campanii de
informare în scopul prevenirii torturii.
Ministerul Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor (MTIC) are rolul de a realiza politica
Guvernului în domeniul comunicațiilor electronice, serviciilor poștale, tehnologiei informației și
al societății informaționale. În cadrul MTIC este organizat și funcționează un Punct de contact
pentru implementarea CDPD.
Ministerul Educației (ME) are rol de sinteză și de coordonare în domeniul educației și formării
profesionale. Punctul de contact responsabil cu implementarea CDPD la nivelul Ministerului este
organizat în cadrul Direcției de Management Strategic și Politici Publice.
Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene (MIPE) are rolul de a intermedia accesul
cetățenilor români la fondurile europene și coordonează la nivel național politica în domeniul
Fondurilor Structurale și de Investiții. În cadrul MIPE este organizat și funcționează un Punct de
contact pentru implementarea CDPD. Împreună cu Mecanismul de coordonare (ANDPDCA),
acesta formulează și înaintează spre adoptare politici publice și programe de implementare a
CDPD în domeniul Fondurilor Structurale și de Investiții.
Ministerul Sănătății (MS) este autoritatea centrală în domeniul asistenței de sănătate publică,
având printre atribuții coordonarea și controlarea modului de implementare a politicilor,
strategiilor și programelor din domeniu. În subordinea ministerului funcționează și Centrul
Naţional de Sănătate Mintală și Luptă Antidrog, care asigură coordonarea, implementarea și
evaluarea la nivel național a politicilor de sănătate mintală.
Ministerul Justiției (MJ) contribuie la buna funcționare a sistemului judiciar, la asigurarea
condițiilor înfăptuirii justiției ca serviciu public și la apărarea ordinii de drept și a drepturilor
și libertăților cetățenești. Punctul de contact responsabil cu implementarea CDPD la nivelul
Ministerului Justiției este organizat în cadrul Direcției afaceri europene şi drepturile omului.
382
Anexe
Anexă 2. Introducere
Anexă-Tabel 1: Stadiul implementării măsurilor pe domenii de intervenție, august
2019
Notă: Mărimea eșantionului pentru numărătorul procentului prezentat între paranteze este cuprinsă între 20 și
49, ceea ce face ca valoarea estimată să nu fie de încredere.
383
Anexe
384
Anexe
Protecţia efectivă a
viață independentă
Coduri cromatice:
Participare socială
Servicii sociale și
Protecţie socială
Implementarea
Accesibilitate şi
Domeniu transversal
drepturilor
Capitol ce abordează articolul
mobilitate
Sănătate
Educaţie
Ocupare
Capitol ce abordează articolul tangențial
CDPD
Articole ale CDPD
Art. 3. Principii generale
Art. 4. Obligaţii generale
Art. 5. Egalitatea şi nediscriminarea
Art. 6. Femei cu dizabilităţi
Art. 7. Copii cu dizabilităţi
Art. 8. Creşterea gradului de conştientizare
Art. 9. Accesibilitate
Art. 10. Dreptul la viaţă
Art. 11. Situaţii de risc şi urgenţe umanitare
Art. 12. Recunoaştere egală în faţa legii
Art. 13. Accesul la justiţie
Art. 14. Libertatea şi siguranţa persoanei
Art. 15. Dreptul de a nu fi supus torturii sau
tratamentelor ori pedepselor crude, inumane sau
degradante
Art. 16. Dreptul de a nu fi supus exploatării, violenţei şi
abuzului
Art. 17. Protejarea integrităţii persoanei
Art. 18. Libertatea de mişcare şi cetăţenia
Art. 19. Viaţă independentă şi integrare în comunitate
Art. 20. Mobilitatea personală
Art. 21. Libertatea de expresie şi opinie şi accesul la
informaţie
Art. 22. Dreptul la viaţă personală
Art. 23. Respectul pentru cămin şi familie
Art. 24. Educaţia
Art. 25. Sănătatea
Art. 26. Abilitare şi reabilitare
Art. 27. Munca şi încadrarea în muncă
Art. 28. Standarde de viaţă şi de protecţie socială
adecvate
Art. 29. Participarea la viaţa politică şi publică
Art. 30. Participarea la viaţa culturală, activităţi
recreative, timp liber şi sport
Art. 31. Statistici şi colectarea datelor
Art. 33. Implementarea şi monitorizarea naţională
385
Anexe
comunitare evidența
județene evidența
Consilii județene
Unități sanitare
Servicii publice
Servicii publice
persoanelor
persoanelor
învățământ
Prefecturi
Unități de
Primării
An inspecție 2016 2015 2014 2014 2014 2014 2014
Instituții adaptate pe toate criteriile 7 9 3 0 5 7 15
Rampe neadaptate sau fără* 69 52 69 60 40 33 33
Uși de intrare neadaptate 20 3 28 18 12 3 0
Coridoare neaccesibilizate 0 1 10 0 2 0 0
Grupuri sanitare neadaptate 90 82 90 73 76 58 53
Ascensor/platformă/trotuar rulant
85 34 47 43 33 29
neadaptat sau fără*
Fără ghișee de informații adaptate 42 26 27 13 8 6
Fără pictograme 68 58 65 45 59 58 56
Cu panouri de informații neadaptate sau
27 45 60 73 56 39 50
fără
Fără interpret mimico-gestual 92 100 86 97 88
Sursa: Rapoarte anuale de activitate ANPIS. Au fost efectuate controale în 5.627 unități de învățământ, 428 de
unități sanitare, 116 servicii publice comunitare de evidența persoanelor, 11 servicii/direcții publice județene de
evidența persoanelor, 121 de primării, 41 de instituții ale prefectului și 40 de consilii județene.
Notă: * Totalul este diferit față de cel al instituțiilor inspectate, având în vedere că unele nu necesită rampă și
respectiv ascensor.
Biblioteci
hoteliere
Muzee și
Primării
Unități
Săli de
Săli de
sport
386
Anexe
comerciale
Complexe
spectacol
Biblioteci
hoteliere
Muzee și
Primării
Unități
Săli de
Săli de
sport
Cu panouri de informații neadaptate sau
10 11 15 25
fără
Fără interpret mimico-gestual 88
Sursa: Rapoarte anuale de activitate ANPIS. Au fost efectuate controale în 445 primării, 127 săli de spectacol,
199 muzee și biblioteci, 78 săli de sport și 185 de complexe comerciale.
Notă: * Totalul este diferit față de cel al instituțiilor inspectate, având în vedere că unele nu necesită rampă și
respectiv ascensor.
Notă: * Restul până la 100% sunt persoane care au avut dificultăți, nu știu să utilizeze internetul sau pentru care
nu a fost cazul să utilizeze internetul.
Notă: * Restul până la 100% sunt persoane care au avut dificultăți, nu știu să utilizeze internetul sau pentru care
nu a fost cazul să utilizeze internetul. 387
Anexe
388
Anexe
389
Anexe
Procent ajustat
prin eliminarea
cazurilor în
Procent
care nu există
informație
disponibilă
Grad de handicap Ușor 0 1
(pentru persoanele Mediu 1 2
cu certificat) (2019)
Accentuat 11 14
Grav 65 84
Nu se cunoaște 23
Total 100 100
Tip de handicap Fizic 4 5
(pentru persoanele Somatic 1 1
cu certificat) (2019)
Auditiv 0.4 0.5
Vizual 1 1
Mintal 28 37
Psihic 33 44
Asociat 7 9
HIV/SIDA 0.1 0.2
Boli rare 0.3 0.4
Surdocecitate 0.7 0.9
Nu se cunoaște 21
Total 100.0 100
Sursa: Date culese de către ANDPDCA și Banca Mondială de la Serviciile de Autoritate Tutelară în 1.673 de
localități (iunie-august 2020).
Notă: Datele au fost extrapolate la nivelul celor 3.187 de localități din România pentru a estima valori nivel
național.
Secții de
Curți de
Procent
Procent
Procent
Procent
poliție
apel
Accesibilizate fizic 0 0 0 0
Cu parcare adaptată, rezervată, semnalizată sau
60 74 82 81
fără parcare
Cu cale de acces în clădire accesibilă 13 19 12 3
Cu rampă de acces accesibilă sau fără a fi nevoie de
27 19 20 15
ea
Cu intrare accesibilă în clădire 20 36 14 3
Cu coridoare accesibile 100 95 88 82
Cu uși interioare accesibile 87 86 67 61
Cu ghișeu/birou de audiențe accesibilizat sau fără
27 50 54 33
ghișeu
Cu ascensor/platformă de ridicare/trotuare sau
43 41 35 41
scări rulante accesibilizate sau fără a fi nevoie de ele
Cu grupuri sanitare accesibilizate 7 7 1 0
390
Anexe
Judecătorii
Tribunale
Secții de
Curți de
Procent
Procent
Procent
Procent
poliție
apel
Accesibilizate informațional și comunicațional 7 0 0 0
Accesibilizate informațional 13 0 0 0
Informația despre modul de accesare al instituției
80 79 67 43
este accesibilă
Există semne în limbaj Braille 20 17 6 3
Semnele sunt în spații accesibilizate 20 17 6 3
Plasarea semnelor nu implică efort suplimentar de
13 12 4 2
identificare
Semnele sunt ușor de înțeles/nu produc dezorientare 20 17 5 3
Instituția nu are pagină de internet sau aceasta este
33 24 26 72
accesibilă celor cu dizabilități vizuale
Există pictograme legate de accesibilizare 40 50 24 8
Pictogramele sunt ușor de înțeles/nu produc
40 50 23 7
dezorientare
Pictogramele sunt la o înălțime corespunzătoare 40 50 22 8
Există aviziere electronice corespunzătoare 47 33 20 5
Accesibilizate comunicațional 40 33 21 5
Există interpreți autorizați pentru limbaj mimico-
40 50 43 12
gestual/specific persoanelor cu surdo-cecitate
Există o persoană desemnată pentru asistarea
87 64 49 24
persoanelor cu dizabilități
Accesibilizate fizic, informațional și comunicațional 0 0 0 0
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date dintr-o campanie de inspecție realizată de ANPIS în
perioada martie-august 2020.
391
Anexe
Anexă 5. Ocupare
Anexă-Tabel 14: Rata de ocupare, 2017/2018 (procent)
Persoane...
Fără Cu unele Cu dizabilități
dizabilități dizabilități severe
An 2010 75 44 11
2018 75 52 14
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date EU-SILC.
dizabilități
dizabilități
dizabilități
dizabilități
dizabilități
Fără
Fără
Fără
Cu
Cu
Cu
392
Anexe
Bărbați Femei
dizabilități
dizabilități
dizabilități
dizabilități
Fără
Fără
Cu
Cu
Angajați cu normă întreagă 64 35 51 26
Angajați cu normă de lucru parțială 0 0 0 1
Angajați pe cont propriu cu normă întreagă 15 13 7 6
Angajați pe cont propriu cu normă de lucru parțială 6 5 4 4
Șomer 2 1 1 1
Elev, student, în programe de instruire, experiență de lucru 4 0 4 1
La pensie sau pensie anticipată sau a ieșit dintr-o afacere 5 38 7 37
Cu dizabilitate permanentă și/sau în incapacitate de muncă 0 5 0 4
Sarcini domestice sau responsabilități de îngrijire 0 0 23 20
Alte persoane inactive 3 3 1 2
Total 100 100 100 100
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date EU-SILC.
Notă: * Numărul de posturi se calculează ca suma aferentă persoanelor cu handicap neîncadrate în 2019
raportat la salariul minim brut (2.080 RON) înmulțit cu 12 luni.
393
Anexe
Anexă-Tabel 19: Profesii ale persoanelor între 20 și 64 ani după nivelul lor de
educație și dizabilități, 2017/2018 (procent)
Mai puțin de Studii liceale/ Studii
gimnaziu profesionale universitare
dizabilități
dizabilități
dizabilități
dizabilități
dizabilități
dizabilități
Fără
Fără
Fără
Cu
Cu
Cu
1. Ocupații elementare 0 0 1 1 7 9
2. Operatori la instalații și mașini, asamblori de
1 0 3 3 66 70
mașini și echipamente
3. Muncitori calificați și asimilați 1 0 8 6 10 7
4. Lucrători calificați în agricultură, silvicultură și
0 1 4 4 5 4
pescuit
5. Lucrători în domeniul serviciilor 8 7 21 18 7 2
6. Funcționari administrativi 43 35 11 9 0 0
7. Tehnicieni și alți specialiști din domeniul tehnic 12 21 27 36 1 1
8. Profesioniști 6 7 18 16 1 1
9. Membri ai corpului legislativ, ai executivului, înalți
conducători ai administrației publice, conducători/ 29 29 7 6 0 0
manageri și funcționari superiori
10. Forțe armate 0 0 1 0 3 5
Total 100 100 100 100 100 100
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date EU-SILC.
394
Anexe
Persoane...
Fără
Cu dizabilități
dizabilități
Luxemburg 9 15
Malta 8 12
Olanda 24 35
Polonia 4 9
Portugalia 4 6
Slovacia 2 5
Slovenia 3 9
Spania 9 13
Suedia 6 26
Persoane...
Fără
Cu dizabilități
dizabilități
Nivel de educație Gimnaziu sau mai puțin 5 13
Liceu/nivel postliceal 1 2
Studii universitare 0 0
Tipul localității Municipii 0 0
Orașe 1 4
Mediul rural 3 7
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date EU-SILC.
Persoane...
Fără Cu unele Cu dizabilități
dizabilități dizabilități severe
Mediu Urban 42 27 12
Rural 29 16 10
Sex Bărbați 34 25 15
Femei 38 20 7
Nivel de educație Gimnaziu sau mai puțin 16 11 8
Liceu/nivel postliceal 31 21 10
Studii universitare 59 43 32
Sursa: Ancheta Băncii Mondiale cu persoane cu și fără dizabilități (2020).
395
Anexe
4S6. Persoane care, la încetarea calității de participant, dobândesc o Ținta minimă pentru
calificare, din care: indicatorul 4S6 este de minim
o 4.S.6.1. Șomeri și inactivi - 50% din 4.S.6 din care: 64% din 4S8.
• 20% persoane cu vârsta peste 54 de ani (4.S.6.1.3.), și
• 30% șomeri pe termen lung 4S6.1.1 și/sau persoane cu
dizabilități 4S6.1.2 și/sau persoane cu studii primare (ISCED
1) sau gimnaziale (ISCED 2) 4S6.1.4 și/sau persoane cu studii
liceale (ISCED 3) sau postliceale (ISCED 4) 4S6.1.5
o 4.S.6.2. Persoane de etnie romă - 20% din 4.S.6
o 4.S.6.3. Persoane din zona rurală - 30% din 4.S.6.
4S7. Persoane care, la încetarea calității de participant, au un loc de Ținta minimă pentru
muncă, inclusiv cele care desfășoară o activitate independentă, din indicatorul 4S7 este de minim
care: 40% din 4S8.
o 4.S.7.1. Șomeri și inactivi - 50% din 4.S.7 din care:
• 20% persoane cu vârsta peste 54 de ani (4.S.7.1.3.), și
• 30% șomeri pe termen lung 4S7.1.1 și/sau persoane cu
dizabilități 4S7.1.2 și/sau persoane cu studii primare (ISCED
1) sau gimnaziale (ISCED 2) 4S7.1.4 și/sau persoane cu studii
liceale (ISCED 3) sau postliceale (ISCED 4) 4S7.1.5
o 4.S.7.2. Persoane de etnie romă - 20% din 4.S.7
o 4.S.7.3. Persoane din zona rurală - 30% din 4.S.7.
Sursa: Ministerul Fondurilor Europene (în prezent, Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene), Ghidul
Solicitantului – Condiții Specifice, Îmbunătățirea nivelului de competențe profesionale și creșterea gradului
de ocupare a șomerilor și persoanelor inactive, persoanelor de etnie romă, persoanelor din mediul rural din
teritoriul ITI Delta Dunării.
396
Anexe
special)
Gimnazial (inclusiv învățământul
special)
Liceal
Învățământul preuniversitar
Profesional
Învățământul dual Sistemul de învățământ
Postliceal (inclusiv învățământul
special)
Tehnic de maiștri
De scurtă durată
De licență
Învățământul superior
Masterat
Doctorat
Programe de iniţiere
Competenţe profesionale Programe de calificare
dobândite formal Programe de recalificare
Educația și formarea Ucenicie la locul de muncă Programe de perfecţionare
profesională continuă a Programe de specializare
adulților
Competenţe profesionale Formare la locul de muncă
dobândite nonformal Autoinstruire
Competenţe profesionale Formare neinstituţionalizată,
dobândite informal nestructurată, neintenţionată
Sursa: Elaborat de echipa Băncii Mondiale conform Legii nr. 1/2011 a Educației Naționale, art. 329 alin. (3).
397
Anexe
Notă: * Valori neraportate deoarece numărul de cazuri în eșantion pentru numărător este sub 20. Mărimea
eșantionului pentru numărătorul procentului prezentat între paranteze este cuprinsă între 20 și 49, ceea ce face
ca valoarea estimată să nu fie de încredere.
Notă: * Valori neraportate deoarece numărul de cazuri în eșantion pentru numărător este sub 20. Mărimea
eșantionului pentru numărătorul procentului prezentat între paranteze este cuprinsă între 20 și 49, ceea ce face
ca valoarea estimată să nu fie de încredere.
398
Anexe
Notă: Mărimea eșantionului pentru numărătorul procentului prezentat între paranteze este cuprinsă între 20 și
49, ceea ce face ca valoarea estimată să nu fie de încredere.
399
Anexe
Notă: Standardul puterii de cumpărare este o unitate monetară de referință comună artificială utilizată în
Uniunea Europeană, care elimină diferențele de niveluri de preț între țări. Un SPC permite cumpărarea aceluiași
volum de bunuri și servicii în toate țările.
Anexă-Tabel 29: Valori ale beneficiilor în euro per locuitor (la prețuri constante
din 2010), 2009-2017
România UE-27
Creștere Creștere
2009 2017 2009 2017
procentuală procentuală
Total beneficii de protecție socială 1039* 1214 17 6762 7336 8
Total beneficii de protecție socială pentru
99 79 -20 510 562 10
dizabilitate
Beneficii monetare 90 68 -24 376 386 3
Pensii de invaliditate 69 44 -37 288 285 -1
Alocație de îngrijire periodică 0.4 0.6 59 36 37 3
Integrare economică periodică a
0.2 0.2 33 33 44 32
persoanelor cu dizabilități
Alte beneficii monetare periodice 20 24 18 10 13 33
Prestații forfetare în numerar 0.0 0.0 0 9 6 -26
Beneficii în natură 9.4 11.4 21 134 177 32
Locuire 4.4 3.7 -16 38 47 24
Reabilitare 0.7 0.6 -18 43 50 17
Sprijin la domiciliu 3.2 6.0 85 41 67 64
Alte beneficii în natură 1.0 1.1 10 13 13 1
Sursa: ESSPROS.
Notă: * Aceasta înseamnă că 1.039 de euro s-au cheltuit în România în 2009 la prețuri constante din 2010. Între
2009 și 2017, s-a înregistrat o creștere de 17% în termeni reali a sumelor cheltuite pe persoană cu beneficiile de
protecție socială în România.
400
Anexe
beneficiari
Sume în RON pe lună
(mediu
Număr
Beneficiu social/facilitate
Articol
lunar)
Grav Accentuat Mediu Ușor
Lege,
0-17 18+ 0-17 18+ 0-17 18+ 0-17 18+
Legea nr.
Alocația de stat pentru copii,
448/2006 art. 300 300 300 70.1231/
majorată cu 100% 58
Prestații sociale acordate
părintelui, tutorelui sau
persoanei care se ocupă de
OUG nr.
creşterea şi îngrijirea copilului 82/2017
300 175 60 65.2462/
cu handicap grav, accentuat
sau mediu (buget personal
complementar lunar)
Legea nr.
Alocație de hrană (copiii cu
448/2006 art. 11 lei pe zi (copii)
HIV/SIDA) 58
OUG nr.
Concediu si indemnizatie
111/2010, art. 1250 1250 1250
creștere copil (3 ani) 2 alin. (2)
OUG nr.
Concediu și indemnizatie 111/2010, art. (medie
1162 1162 1162 de 10.338
crestere copil 7 ani 31 alin. (1) și
(2) persoane
pe lună3/)
Program 4 ore și indemnizație OUG nr.
compensatorie pentru 111/2010, art.
696 696
părintele copilului cu handicap 32 alin. (1) lit.
grav/accentuat a) și alin. (5)
401
Anexe
beneficiari
Sume în RON pe lună
(mediu
Număr
Beneficiu social/facilitate
Articol
lunar)
Grav Accentuat Mediu Ușor
Lege,
0-17 18+ 0-17 18+ 0-17 18+ 0-17 18+
Scutire de la plata chiriei în
Legea nr.
locuințele sociale, pentru
448/2006 art.
persoanele cu handicap grav 20
și accentuat
Gratuitate pentru transportul
Legea nr.
urban de suprafață și
448/2006 art.
metrou, pentru persoanele cu 23
handicap grav și accentuat
Gratuitatea transportului
interurban, la alegere, cu
orice tip de tren, în limita
costului unui bilet la tren
interregio IR la clasa a II-a, Legea nr.
cu autobuzele sau cu navele 448/2006 art.
pentru transport fluvial, 24
pentru 12 călătorii dus-întors
pe an calendaristic (handicap
grav) și 6 călătorii (handicap
accentuat)
Dobândă subvenționată
Legea nr.
pentru credite de max. 10.000
448/2006 art.
euro (persoanele cu handicap 27
grav și accentuat)
Gratuitate rovinietă pentru Legea nr.
deținătorii de autoturisme 448/2006 art.
adaptate 28
Sursa: 1/ MMPS (2020: 2). 2/ MMPS (2020: 12). 3/ MMPS (2020: 7).
402
Anexe
Plan de PPV este un instrument completat pentru persoanele care trăiesc în locuințe
Viitor (PPV) protejate. Stabilește obiectivele pe termen scurt de pregătire individuală a unui
rezident și recomandă activități și servicii în vederea atingerii unui maxim de
independență posibilă. Planul este completat de managerul de caz al persoanei
împreună cu personalul care lucrează direct cu beneficiarii, cu participarea activă a
beneficiarului.
Fișa de evaluare a beneficiarului se folosește la evaluarea inițială și evaluarea
Fișa de periodică (la maxim 6 luni) a persoanei adulte cu dizabilități din servicii rezidențiale.
evaluare a Acoperă itemi privind: starea generală de sănătate, gradul de autonomie, capacitatea
beneficiarului de comunicare și nevoile speciale ale persoanei. Este completat de echipa
multidisciplinară a centrului.
Instrument din standardele pentru Centre Respiro/Centre de criză care are ca scop
asigurarea respectării programului obișnuit de viață al beneficiarului. Instrumentul
Planul de
conține informații privind programarea demersurilor pentru obținerea documentelor
intervenție
personalizată
necesare încadrării în grad de handicap (doar pentru Centrul de criză), programarea
(PIP) serviciilor și activităților pe durata determinată în care persoana adultă cu dizabilități
beneficiază de serviciile și activitățile Centrului și modalitățile de realizare. PIP este
completat de echipa care a completat Fișa de evaluare.
Fișa de monitorizare este folosită în toate serviciile sociale pentru persoanele adulte
cu dizabilități pentru asigurarea coordonării, monitorizării și evaluării implementării
PIS, PIP a beneficiarului și a activităților și serviciilor incluse în PIRIS. Cuprinde două
părți: (i) sinteza privind evoluția situației beneficiarului, realizată în cadrul întâlnirilor
Fișa de dintre managerul de caz și personalul implicat în asigurarea serviciilor planificate
monitorizare și (ii) analiza modului în care se asigură pentru beneficiari un mediu sigur din punct
de vedere al protecției împotriva exploatării, violenței și abuzului, al protecției
împotriva torturii și tratamentelor crude, inumane sau degradante. Managerul de
caz completează Fișa de monitorizare lunar, la cel puțin 3 luni sau ori de câte ori este
cazul.
404
Anexe
406
Anexe
407
Anexe
Notă: Privind celula hașurată: în 35% dintre localitățile cu cel puțin 20 de persoane care beneficiază de asistenți
personali sau indemnizație de însoțitor, doar până în 30% dintre persoanele cu dizabilități au optat pentru un
asistent personal.
408
Anexe
Anexă 8. Educație
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date INS.
Anexă-Tabel 41: Procentul școlilor gimnaziale care sunt accesibilizate fizic pentru
accesul persoanelor cu deficiențe exclusiv locomotorii, 2020
Total Urban Rural
Cu parcare adaptată, rezervată, semnalizată sau fără parcare 85 91 83
Cu cale de acces în clădire accesibilă 80 85 78
Cu rampă de acces accesibilă sau fără a fi nevoie de ea 35 42 33
Cu intrare accesibilă în clădire 33 44 29
Cu coridoare accesibile 92 92 92
Cu uși interioare accesibile 92 91 92
Cu ghișeu/birou de audiențe accesibilizat sau fără ghișeu 95 98 95
Cu ascensor/platformă de ridicare/trotuare sau scări rulante
34 23 38
accesibilizate sau fără a fi nevoie de ele
Cu grupuri sanitare accesibilizate 2 4 1
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date dintr-o campanie de inspecție realizată de ANPIS în
perioada martie-august 2020 pe un eșantion de 540 de școli gimnaziale, reprezentativ la nivel național (date
ponderate).
409
Anexe
410
Anexe
Rampa
nu
există
Da Nu Total
(deși
este
nevoie)
Urban Rampă de acces accesibilă sau nu este nevoie de
17 83 0 100
ea**
Rampa de acces există 96 4 100
Rampa se află la intrarea principală sau există
83 13 4 100
marcaje pentru identificarea ei
Unghiul rampei este corespunzător sau există
93 4 4 100
modalități de asistare pentru utilizarea rampei
Lățimea rampei este corespunzătoare 90 6 4 100
Rampa are mână curentă 58 39 4 100
Rampa are suficient spațiu de manevră 82 14 4 100
Suprafața rampei este acoperită cu material
58 38 4 100
antiderapant
Rampa nu este mai lungă de 10m sau are o zonă de
95 1 4 100
odihnă
Rampa are suprafețe de avertizare tactilo-vizuale la
13 83 4 100
început și sfârșit
Rural Rampă de acces accesibilă sau nu este nevoie de
22 78 0 100
ea***
Rampa de acces există 86 14 100
Rampa se află la intrarea principală sau există
71 15 14 100
marcaje pentru identificarea ei
Unghiul rampei este corespunzător sau există
79 8 14 100
modalități de asistare pentru utilizarea rampei
Lățimea rampei este corespunzătoare 81 5 14 100
Rampa are mână curentă 38 48 14 100
Rampa are suficient spațiu de manevră 67 19 14 100
Suprafața rampei este acoperită cu material
32 54 14 100
antiderapant
Rampa nu este mai lungă de 10m sau are o zonă de
85 1 14 100
odihnă
Rampa are suprafețe de avertizare tactilo-vizuale la
6 81 14 100
început și sfârșit
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date dintr-o campanie de inspecție realizată de ANPIS în
perioada martie-august 2020 pe un eșantion de 540 de școli gimnaziale, reprezentativ la nivel național (date
ponderate).
Notă: * Rampa nu este necesară în 17% dintre școlile gimnaziale, intrarea făcându-se la nivelul solului. ** Rampa
nu este necesară în 11% dintre școlile gimnaziale din mediul urban. *** Rampa nu este necesară în 19% dintre
școlile gimnaziale din mediul rural.
411
Anexe
412
Anexe
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date administrative raportate de CCD-uri.
413
Anexe
Universități
Număr
respondente
Universități cu prevederi privind adaptarea metodelor de predare și
13 31
examinare la nevoile studenților cu dizabilități
Universități care au un departament intern care formulează și integrează
propuneri care să asigure accesibilizarea mediului și a conținutului 12 30
educațional pentru studenții cu dizabilități
Universități care au o cotă de alocare a numărului de locuri pentru
5 32
studenții cu dizabilități ca procent din numărul de locuri disponibile
Universități care au o cotă de alocare a numărului de locuri de cazare
pentru studenții cu dizabilități ca procent din numărul de locuri de cazare 10 32
disponibile
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date dintr-o anchetă pe un eșantion de oportunitate de
universități publice și private.
Universități
Procent Număr
respondente
Universități care au o cotă de alocare a numărului de locuri
de cazare pentru studenții cu dizabilități ca procent din 10 32
numărul de locuri de cazare disponibile
Locuri de cazare accesibilizate, în total locuri de cazare 3 48
pentru persoane cu dizabilități locomotorii 2 38
pentru persoane cu dizabilități vizuale 0 0
pentru persoane cu dizabilități auditive 1 15
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date dintr-o anchetă pe un eșantion de oportunitate de
universități publice și private.
414
Anexe
415
Anexe
Anexă 9. Sănătate
Anexă-Tabel 50: Procentul persoanelor care apreciază starea lor de sănătate ca
bună sau foarte bună, 2017/2018 (procent)
Persoane...
Fără dizabilități Cu dizabilități
Vârstă 16-34 98 76
35-49 94 59
50-64 81 30
65+ 55 10
Nivel de educație în Gimnaziu sau mai puțin 84 19
2017/2018 Liceu/nivel post-liceal 90 32
Studii universitare 93 52
Țările UE România 88 21
Lituania 63 5
Bulgaria 78 9
Letonia 72 9
Malta 84 10
Polonia 75 10
Ungaria 77 11
Portugalia 68 12
Croația 84 14
Cehia 80 16
Estonia 75 16
Grecia 95 17
Spania 88 17
Slovacia 89 18
Suedia 82 21
Franța 83 23
Cipru 95 25
Slovenia 84 25
Italia 89 25
Luxemburg 85 25
Belgia 91 26
Danemarca 86 28
Finlanda 86 33
Austria 92 33
Olanda 93 34
Irlanda 93 36
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date EU-SILC.
416
Anexe
Anexă-Tabel 51: Persoanele care au avut nevoi medicale nesatisfăcute din totalul
tuturor celor care au avut astfel de nevoi în ultimele 12 luni, 2017/2018 (procent)
Persoane...
Fără Cu unele Cu dizabilități
dizabilități dizabilități severe
Vârstă (date 2017-2018) 16-34 (1) (14) *
35-49 1 14 44
50-64 2 17 38
65+ 4 19 39
Nivel de educație (date Gimnaziu sau mai puțin 2 22 42
2017/2018) Liceu/nivel post-liceal 1 15 34
Studii universitare (1) 10 (42)
Tipul localității (date Municipii 1 12 37
2017/2018) Orașe 2 20 41
Mediul rural 2 19 39
Chintile de venit (date Cei mai săraci 20% (Q1) 2 30 55
2017/2018) Q2 2 22 42
Q3 2 19 46
Q4 2 16 30
Cei mai înstăriți 20% (Q5) 1 11 29
Țările UE România 2 18 42
Grecia 21 24 29
Estonia 13 28 29
Letonia 8 21 28
Danemarca 4 11 23
Polonia 14 16 17
Finlanda 5 12 16
Slovacia 4 9 16
Suedia 7 12 14
Bulgaria 5 8 12
Lituania 3 5 11
Slovenia 4 6 10
Irlanda 2 5 10
Croația 5 7 8
Ungaria 8 10 8
Italia 5 7 8
Belgia 2 5 7
Portugalia 2 6 7
Olanda 2 3 6
Cipru 2 2 3
Franța 4 4 3
Cehia 3 3 3
Malta 1 2 2
Luxemburg 1 1 2
Austria 0 1 2
Spania 0 1 1
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date EU-SILC.
Notă: * Valori neraportate deoarece numărul de cazuri în eșantion pentru numărător este sub 20. Mărimea
eșantionului pentru numărătorul procentului prezentat între paranteze este cuprinsă între 20 și 49, ceea ce face
ca valoarea estimată să nu fie de încredere.
417
Anexe
Anexă-Tabel 52: Motivul principal pentru care persoanele care au avut nevoie nu
au beneficiat de consultația unui medic specialist, 2017/2018 (procent)
Persoane...
Fără Cu unele Cu dizabilități
dizabilități dizabilități severe
Nu își permite 46 49 55
Este înscris pe o listă de așteptare 12 12 12
Distanța prea mare sau lipsa mijloacelor de
3 5 12
transport
A așteptat ca problema să se rezolve de la sine 16 17 6
Alt motiv 23 17 15
Total 100 100 100
Sursa: Calcule realizate de Banca Mondială folosind date EU-SILC.
Procent
În Regulamentul de Organizare și Funcționare există prevederi privind acordarea
97
nediscriminatorie a asistenței medicale
Există instructaje specifice ale personalului expus manifestărilor agresive ale
87
pacienților/aparținătorilor
La nivelul spitalului este reglementată modalitatea de acordare a serviciilor medicale
86
pacienților care nu își pot da consimțământul
La nivelul spitalului există un sistem de afișare a informațiilor privind furnizorii care
82
oferă servicii medicale de Recuperare, de Îngrijiri la Domiciliu și de Îngrijiri Paliative
La nivelul spitalului există planificarea instruirilor cu privire la relația dintre pacient și
80
personal și preluarea în îngrijire a pacienților cu dizabilități sau nevoi speciale
La nivelul spitalului este reglementată modalitatea de contenționare și/sau izolare a
78
pacienților agresivi
Spitalul colaborează cu organizații de profil pentru acordarea de îngrijiri și relația cu
75
pacienții cu dizabilități și nevoi speciale
La nivelul spitalului este reglementată modalitatea de preluare și rezolvare a
70
cazurilor cu particularități psihocomportamentale și socioeconomice
Spitalul asigură, pentru copiii cu spitalizare îndelungată, facilități de educație
65
adecvată vârstei
Spitalul are parteneriat/protocol de colaborare cu servicii de asistență socială în
59
vederea asigurării continuității îngrijirilor
Particularitățile psihocomportamentale și socioeconomice ale pacientului, care pot
34
afecta rezultatul îngrijirilor medicale, sunt înscrise în Fișa de Observație
418
Anexe
Notă: * Numărul de săli de spectacol care ar avea nevoie de rampe în vederea accesului în clădire = 105. **
Numărul de muzee și biblioteci care ar avea nevoie de rampe în vederea accesului în clădire = 174. *** Numărul
de săli de spectacol care ar avea nevoie de ascensor/platformă/trotuar rulant neadaptat = 55. **** Numărul de
muzee și biblioteci care ar avea nevoie de ascensor/platformă/trotuar rulant neadaptat = 111.
419
Anexe
Persoane...
Fără Cu unele Cu dizabilități
dizabilități dizabilități severe
Partid politic 5 2 2
Organizații cu profil educațional, cultural 3 2 1
Organizați cu profil sportiv sau de recreere 4 1 0
Organizații profesionale sau de afaceri (sindicat,
5 1 1
patronat etc.)
Organizații cu profil social (umanitare/caritabile,
5 2 2
civice)
Organizații ecologice 3 1 1
Grup de inițiativă locală 3 1 1
Asociație de proprietari/locatari 5 3 2
Asociație a persoanelor cu dizabilități 1 1 2
Sursa: Ancheta Băncii Mondiale cu persoane cu și fără dizabilități (2020).
420
Anexe
421
Anexe
422
Anexe
423
Anexe
Număr cazuri
În spitale de psihiatrie, cazarea pacienților în saloanele de supraveghere/
siguranță din imediata vecinătate a cabinetelor medicale permite
supravegherea permanentă de către personalul medical și intervenția 2
promptă a acestora la nevoie în același timp cu respectarea dreptului lor
fundamental la viață privată
Furnizarea de pregătire profesională continuă personalului medical, în
3
concordanță cu prevederile CDPD
Eliminarea interdicției dreptului pacienților cazați în camerele de siguranță
de a rămâne în posesia telefoanele mobile personale și explorarea
1
posibilității de a instala un telefon fix care să fie utilizat de pacienți în condiții
de confidențialitate
Sursa: Mecanismul Național de Prevenire a Torturii.
424
Proiect cofinanțat din Fondul Social European prin Programul Operațional
Capacitate Administrativă 2014-2020
Titlul proiectului: „Consolidarea mecanismului de coordonare a implementării
Convenției ONU privind drepturile persoanelor cu dizabilități”
Codul proiectului: SIPOCA 619/MySMIS 127534
Denumirea beneficiarului: Autoritatea Națională pentru Drepturile Persoanelor cu
Dizabilități, Copii și Adopții
Data publicării: Septembrie 2021
Conținutul acestui material nu reprezintă în mod obligatoriu poziția oficială a Uniunii
Europene sau a Guvernului României.
Material distribuit gratuit