Tatiana Ambroci Membru al Comisiei ABRM Formare profesional continu. Etic i deontologie Biblioteca Colegiului de Construcii din Chiinu
Motto:
Etica profesiilor, legat de pstrarea, diseminarea i progresul cunoaterii, este, poate, cmpul celor mai nalte, mai profunde i mai altruiste responsabiliti . Ion Stoica
Semnificaia conceptelor
Etic ( grec.ethos- lca, locuin, morav, obicei, caracter ) este: tiin a comportamentului, moravurilor, studiu teoretic al principiilor morale care guverneaz problemele practice, ansamblu de reguli de conduit moral urmate de o persoan sau un grup, fundamentate de distincia ntre bine i ru. Morala ( lat. mores - obicei, datin, obinuin ), sinonim al eticii, prevede totalitatea mijloacelor , normelor de conveuire, de comportare a oamenilor n raporturile dintre ei i fa de societate, prevede ansamblul prescripiilor concrete, a normelor adoptate de ctre ageni individuali sau colectivi, a principiilor de dimensiune universal-normativ, bazate pe distincia dintre bine i ru. Spre deosebire de drept, care asigura respectarea normelor juridice, nscrise n legi, prin forta de constrngere a statului, morala asigura respectarea normelor convietuirii umane, de obicei nescrise, prin forta educatiei, a traditiilor, a opiniei publice
Semnificaia conceptelor
Etica profesional este tiina ce reglementeaz, printr-o serie de norme etice, comportamentul reprezentanilor unor grupuri sociale specifice, ce aparin profesiei respective. Etica profesional presupune totalitatea ndatoriilor strict legate de activitatea profesional desfurat n societate. Etica profesional s-a constituit ca tiin n rezultatul contientizrii i stabilirii unor relaii reciproce ntre profesionitii dintr-o sfer de activitate i societate n genere, rezultatul fiind Codul Etic, ce constituie un fel de contract sau nelegere ntre comunitate i grupul profesional
Semnificaia conceptelor
Deontologia ( deontos- nevoie, necesitate, ceea ce se cuvine, obligaie i logos- tiin, studiu; deontologietiina despre obligaii, datorii) este o parte a eticii, care se ocup cu studiul normelor i obligaiilor specifice fiecrui domeniu de activitate, unei anumite profesiuni, care studiaz problemele fiei de post reprezint ansamblul regulilor dup care se ghideaz o organizaie, instituie, profesie sau o parte a acesteia, n raporturile din cadrul acesteia, n raporturile cu clienii sau cu publicul, prin intermediul organizaiilor profesionale, care devin instana de elaborare, aplicare i supraveghere. Deontologia supravegheaz respectarea normelor etice profesionale prin Comitete de Etic cu sanciuni corespunztoare pentru nerespectare pn la excluderea din profesie.
Factorii care i fac pe oameni s i pun probleme etice la nivelul vieii profesionale sunt: Rezistena individual Conflictele de roluri Alegerea ntre moduri de via Schimbrile sociale Schimbrile din societate Responsabilitatea pentru standarde
Motivaiile
motivaiile eticii pot fi externe i interne motivaia extern se gsete n afara noastr- facem bine sau ru sub presiunea efului, a familiei, a societii, din fric de Dumnezeu etc. Motivaia intern a aciunilor noastre se afl n noi i este doar capriciul nostru al fiecruia.
Etica drepturilor
Drepturile sunt eseniale pentru orice discurs etic i pentru construirea oricrui cod etic democratic. Atunci cnd drepturile sunt stabilite la nivelul unei profesii, subiecii drepturilor pot fi profesionitii, clienii, beneficiarii, utilizatorii, consumatorii, acionarii, proprietarii, contribualii etc. Drepturile sunt uneori conflictuale ntre ele. De exemplu, dreptul la libera exprimare se ciocnete de respectul pentru convingerile religioase sau de dreptul la o bun imagine a persoanei sau a instituiei.
Profesii i profesionalism
M. Devis a dat definiia profesiei, ca fiind o ocupaie pe care o au mai multe persoane organizate voluntar s i ctige existena prin slujirea direct a unui anumit ideal ntr-un mod moral permisibil, dincolo de ceea ce le cere nemijlocit legea, piaa i morala comun . Profesiilor le sunt necesare coduri etice. Pentru ca aceste coduri s aib autoritate moral, ele trebuie s aib consimmntul tacit sau explicit al fiecrui membru, acesta fiind cerut la intrarea in profesie, astfel nclcarea principiilor cadru poate duce la excluderea persoanei din profesie.
Profesionitii sunt educai n loialitate fa de cerinele domeniului lor i ale comunitii, dar adesea pot s fac parte din instituii, n care cele dou loialiti intr n conflict, astfel apare un refuz al loialitii i fenomenul de insubordonare. Valorile democratice ar trebui s fie n centrul oricrui cod etic al celor care lucreaz pentru public, pentru clieni, n deosebi, dac clienii sunt copii. Insubordonarea este acceptat ca legitim n cazul n care conflictul deriv din motive de nclcare a principiilor de baz ale democraiei.
Etica profesional precizeaz practicile, drepturile i datoriile membrilor unui grup profesional, critic i sancioneaz malpracticile profesionale. Etic profesional presupune existena unui Cod etic Prin aprobarea Codului etic profesionitii i asum conduite profesionale n conformitate cu standardele internaionale n scopul asigurrii calitii serviciilor oferite clienilor, consolidrii imaginii i prestigiului profesiei. Normele legale acioneaz dup ce s-a produs nclcarea. Normele etice previn nclcrile de ordin etic.
Codul etic
Codul etic al bibliotecarului din Republica Moldova conine 20 articole i poart un caracter declarativ, dup modelul codurilor etice ALA, al Rusiei, Ucrainei etc.
n primele 4 articole este specificat relaia bibliotecar-profesionist, bibliotecar-cetean Articolul 5 ine de relaia bibliotecar-asociaii profesionale Articolul 6 i 7 prevede relaia bibliotecarbibliotecar Articolele 8, 9, 10 reflect relaia bibliotecarbibliotec articolele care urmeaz reflectnd relaia bibliotecar-utilizator
La baza elaborrii Codului Etic al bibliotecarului din Republica Moldova ( CEBRM ) au stat valorile universale, etern-umane i general umane. Bibliotecarul i modeleaz personalitatea i i ghideaz comportamentul individual i de grup n funcie de valorile universal acceptate, aa cum este stipulat n articolul 1 din CEBRM. Profesia de bibliotecar, prin menirea sa, prin esena sa, este o profesie etic, astfel toate valorile etice general-umane, universal acceptate sunt i valori profesionale.
CEBRM. Articolul 2
Comportamentul de cetean i de specialist n domeniu bibliotecarul i-l construiete n conformitate cu legislaia n vigoare, cum prevede articolul 2 din CEBRM. Legea suprem a Republicii Moldova- Constituia, n art.1 (3), art. 4, art. 15, art. 16, art. 32, 34, sunt enumerate valorile supreme etice, ce in de drepturile omului garantate de stat: demnitatea omului, drepturile i libertile lui, libera dezvoltare a personalitii umane, dreptatea i pluralismul politic, universalitatea, egalitatea, libertatea opiniei i a exprimrii, dreptul la informaie.
Documente internaionale
Declaraia Universal a Drepturilor Omului , articolul 19, ce prevede dreptul persoanei la opinie i liber exprimare, dreptul de a cuta, de a primi i de a rspndi informaii i idei. Bibliotecarii din orice tip de biblioteci trebuie s respecte acest drept al persoanei ca fiind una din valorile eseniale ale profesiei. Convenia European pentru Protejarea Drepturilor Omului i a Libertilor Fundamentale n articolul 10: prevede aceleai drepturi- de liber exprimare i de libertate intelectual i acces la informaie. Convenia cu privire la drepturile copilului, adoptat de adunarea general ONU la 20 noiembrie 1989 , Legea cu privire la drepturile copilului, sunt enumerate drepturile copiilor privind libertatea de exprimare, dreptul la protecie mpotriva violenei fizice i psihice, dreptul la aprarea demnitii i onoarei, dreptul la dezvoltarea capacitilor intelectuale, dreptul la nvtur i alte drepturi , pe care bibliotecarii trebuie s le cunoasc i s le respecte n relaiile cu acest public n cadrul bibliotecii.
educator, psiholog
Exigenele etice n exercitarea obligaiunilor profesionale sunt aproape identice cu ale cadrului didactic Preocuparea bibliotecarului colar- trezirea i dezvoltarea la copii a plcerii lecturii i a nvrii, organizarea activitilor de animaie cultural n scopul promovrii crii i lecturii, stimulrii creativitii i dezvoltrii spirituale i emoionale a copiiilor. ( n Federaia Rus a fost instituit o nou funcie in Nomenclatorul specialitilorde pedagog-bibliotecar )
Aspiraiile fiecrui bibliotecar sunt spre excelen profesional, profesionalismul fiind unicul criteriu de apreciere a muncii sale. Articolul 4 din CEBRM
Lecturarea literaturii de specialitate
Massmedia
Autoformare
Comunicare profesional
Cursuri de formare
ntruniri metodice
Este o datorie etic a specialistului bibliotecar de a se implica n aciuni de formare continu, de a actualiza permanent cunotinele, competenele, abilitile, vocabularul terminologic de specialitate i prin aciuni de autoformare. Este o prere a specialitilor n informare c bibliotecarul care nu se preocup permanent de formarea sa are o atitudine neetic fa de profesie.
Bibliotecarul trebuie s fie pregtit de schimbare, s accepte schimbarea, s dein competene i abiliti de implementare a tehnologiilor i experienelor avansate din domeniu. Bibliotecarii colari sunt mult mai avantajai n comparaie cu cei din colegii i colile profesionale la acest compartiment, deoarece beneficiaz de cursuri de formare de lung durat odat la 5 ani, cum prevede legea, la Institutul de tiine, beneficiaz de asisten metodologic permanent i sistematic din partea centrelor respective.
Sunt bibliotecarii colari membri ai ABRM? Profesionitii contribuie la creterea imaginii profesiei, la soluionarea problemelor profesionale doar prin unirea i consolidarea eforturilor, adernd la asociaii profesionale, astfel contribuind personal la dezvoltarea domeniului profesat. Articolul 5 din CEBRM ndeamn bibliotecarii s susin importana afilierilor profesionale.
CEBRM. Articolul 10
Codul Etic prevede obligaiunea Louis Seguin scria: profesiunistului de a fi responsabil de Mi se pare revolut integritatea bunurilor, pentru care timpul cnd poart i responsabilitate material, bibliotecarii prevzute de Codul Penal i de cel considerau biblioteca, n care ii contravenii administrative. Responsabilitatea profesional a desfoar activitatea, ca bibliotecarului de a dezvolta colecia n propria lor bibliotec strict conformitate cu misiunea i deci i puteau bibliotecii, cheltuirea banului public n dezvolta conformitate cu cerinele comunitii coleciile servite este o obligaiune moral.
n relaia bibliotecar-utilizator sunt mai multe aspecte etice, stipulate n CEBRM, care necesit concretizri, n special, pentru bibliotecile colare, unde beneficiarii sunt copiii: Libertatea intelectual Respectarea confidenialitii datelor personale i a celor de lectur Eliminarea cenzurii n activitatea cu copii bibliotecarul acord asisten i susinere n selectarea, organizarea i pstrarea informaiei. Bibliotecarul colar creaz condiii comfortabile n bibliotec pentru respectarea drepturilor i libertilor ce in de contiin, acces la informaii i cunotine, dezvoltarea intelectual i cultural. n fondurile bibliotecii colare n-ar trebui s fie publicaii cu coninuturi obscene, ce ar putea duna copiilor, dar aceste informaii copiii le-ar putea gsi n Internet. Bibliotecarii vor proteja copii de informaii ce promoveaz violena, pornografia etc. O soluie ar fi de instalat filtre la calculatoarele bibliotecii, dar aceasta ar leza dreptul de acces liber la informaie Alt soluie ar fi supravegherea permanent a copiilor n procesul de informare i documentare, ce ar duce la ntimidarea i lipsirea de dreptul la intimitate.
Accesul la informaie
Sunt mai multe articole n Codul etic care prevd respectarea dreptului de acces la informaie. Apar dileme etice cnd vine vorba de copii ca clieni ai bibliotecii Bibliotecarul are dreptul moral s decid oferirea sau refuzul unei informaii. Dac documentul conine informaii care ar putea duna clientului, el poate refuza nprumutul crii. Bibliotecarul, de rnd cu cadrele didactice, poart responsabilitate moral pentru educarea i dezvoltarea intelectual i psihic a copilului Protejarea copilului de informaii toxice, ce promoveaz violena, pornografia etc., este o datorie profesional i civic a bibliotecarului. Codul etic -l elibereaz pe bibliotecar de responsabilitatea moral privind utilizarea informaiei de ctre utilizator, dac dnsul a prentmpinat clientul despre consecine i neutilizarea acesteia n scopuri duntoare pentru societate. n cazul servirii clienilor-copii bibliotecarul acioneaz cu fermitate, n limitele moralei personale doar spre binele copiilor. Pentru a lua o decizie corect bibliotecarul ar putea s se ntrebe: ar dori ca copilul su s aib acces la aa informaie?
Cenzura
Cenzura este inadmisibil n biblioteci. Refuzul la informaie utilizatorului ine i de elementul de cenzur. Cenzura poate fi n biblioteci n scopul respectrii altor valori democratice, ce se refer la drepturile copiilor. Bibliotecarul va ine cont i de normele etice privind dezvoltarea coleciilor i nu va permite s cheltue banii publici pe documente cu coninuturi ndoielnice. Cenzura din procesul de selectare poate fi negativ, dac bibliotecarul nu este suficient de competent pentru a face o selecie riguroas i calitativ. Orice refuz la informaie din motivul lipsei acesteia n bibliotec este cenzur. Lipsa tehnologiilor informaionale n bibliotec, lipsa accesului la Internet- este cenzur, deoarece limiteaz clienii la acces liber la informaie Lipsa documentelor electronice n bibliotec este cenzur, deoarece utilizatorul nu are acces la informaie i n acest format.
Confidenialitatea
Bibliotecarul asigur respectarea dreptului fiecrui beneficiar la confidenialitate asupra informaiei solicitate i utilizate i a datelor personale , aa este scris n cod. Bibliotecarii colari nu pot respecta acest articol din Codul etic, deoarece sunt obligai s monitorizeze, s consulte cu prinii i cu profesorii lecturile copiilor, s le ghideze spre binele copiilor. Datele personale ale copiilor, evident, c nu vor fi divulgate strinilor. Toate aceste dileme etice provoac intenia de a elabora Codul etic al bibliotecarului colar, dup exemplul Rusiei, care ar da explicaii mult mai precise asupra unor situaii de ordin etic, n scopul ajutorrii bibliotecarului s i-a decizii corecte.
Comunicarea n bibliotec
Bibliotecarul se bazeaz pe principiile etice n comunicarea cu clienii, care sunt: Adevrul, onestitatea, sinceritatea n fapte i atitudini Bunvoina-dorina de a face oamenilor bine Respectul, politeea, sensibilitatea Tacticitatea i simul msurii Comunicabilitatea, corectitudinea etc. Comunicarea n bibliotec poate fi: comunicarea verbal comunicarea nonverbal ( limbajul trupului ) comunicarea scris Comunicare prin imagini metacomunicarea sau mixt.
Comunicarea n bibliotec
Ce poate fi mai simplu dect s comunici? Ce poate fi mai greu dect s asculi fr a judeca? Dect s mustrezi fr a agresa? Dect s-i exprimi senin emoiile? Dect s-i mprteti linitit sentimentele? Normele etice care ar trebui s guverneze n comunicare sunt: Adevrul- primul principiu moral n comunicare. Acest principiu este obligatoriu de respectat n deosebi, n comunicarea cu copii, care sunt foarte sinceri i foarte sensibili la neadevr sau minciun. Nu suntem chemai s spunem tot ce tim, dar se cere s nu minim, s fim veridici, inoceni, demni de ncredere, oneti n comunicare. Demnitatea persoanei. Persoanele sunt subieci, nu obiecte ale comunicrii, astfel i trebuie tratai n procesul de comunicare. Nu se permit manipulri pe credibilitatea sau temerile copiilor etc. Responsabilitatea de a promova binele
Eticheta bibliotecarului
Regulile de etichet exist pentru a face lumea mai suportabil, mai plcut, mai puin violent. Este important s completm competena profesional cu valoarea adugat a artei manierelor elegante. Este imperativ al timpului s ne mbuntim calitatea prestaiei sociale, crendu-ne o imagine care s transmit profesionalism, siguran, stil, experien, toleran, credibilitate. A ti s ne prezentm, s negociem cu tact, s utilizm tehnologia comunicrii cu eficien i elegan, s ne prezentm organizaia- sunt atuuri, care ne vor conduce cu siguran spre succes. Competiia nseamn comparaie. Trebuie s alegem s fim cei mai buni.
Bibliotecarul, ca intermediar informaional ntre copil i carte, contientizeaz caracterul pedagogic al profesiei , ghidndu-se n activitatea sa de sloganul S nu faci ru copilului!.
Deontologie didactic
Principala datorie a pedagogului- de a informa, dezvolta i educa personalitatea copilului nti nva, apoi cere Nu cere copiilor ceea ce tu nsui nu faci Fii corect, indulgent, rbdtor. Nu ofensa, nu ignora copii. Regula de aur: poart-te cu elevii cum ai vrea s se poarte i ei cu tine Fii mrinimos i indulgent cu cel ce a greit. Judec-te nti pe tine, apoi pe alii. Protejeaz copilul, apr-l de nedreptate, respectndu-l i insuflndu-i ncredere Fii exemplu pentru elev n munc, n purtare, n vestimentaie nva de la colegi, dar i de la copii Nu judeca elevul n public Nu contrapune elevii: aceasta provoac invidie, furie, apatie Cere-i scuze de la copii, dac ai greit Scoate n eviden calitile bune ale celui mai neasculttor elev Respect-i promisiunile. Nu nedrepti elevii. etc.
Concluzii
S contribuim mpreuni la mbuntirea imaginii profesiei de bibliotecar: S respectm Codul etic al bibliotecarului din Republica Moldova S ne ghidm n comportamentele noastre profesionale de valorile etice universale S practicm n permanen antrenarea, exersarea, folosirea corecta a normelor etice n practica profesional i a vieii S nu fim indifereni i s reacionm la fiecare nclcare a normelor etice profesionale S ne actualizm permanent cunotinele etice S respectm i normele de etichet S abordm n discuii cu colegii problemele etice
Concluzii
n cadrul edinelor metodice, meselor rotunde s abordm problemele etice cu disutarea unor situaii mai specifice i concrete ce in de etica profesional De discutat necesitatea elaborrii de ctre seciunea ABRM Biblioteci colare a unui Cod etic al bibliotecarului colar n corespundere cu specificul activitii de servire i a publicului servit. Preocuparea bibliotecarului colar pentru formarea coleciei n corespundere cu cerinele informaionale ale copiilor i dotarea cu tehnologii moderne i documente electronice pentru asigurarea dreptului copilului la acces liber la informaie. Actualizarea i modernizarea sistemului de formare continu a bibliotecarilor colari prin ntroducerea n programe a unor cursuri privind relaia copilului cu calculatorul, lectura i tehnologiile noi, formarea culturii informaiei privind utilizarea tehnologiilor moderne, utilizarea site-urilor de socializare etc.
Referine:
Anghel, P. Stiluri i metode de comunicare. Bucureti: Aramis, 2003. 208 p. ISBN 973-8473-18-7. Carnegie, Dale. Secretele succesului. Cum s v facei prieteni i s devenii influent. Bucureti: Curtea veche, 2000. 245 p. ISBN 973-97817-4-8 . Miroiu, M.; Blebea Nicolae, G. ntroducere n etica profesional. Bucureti: Editura Trei, 2001. 151 p. ISBN: 973-9419-85-2. Mndcanu, V. Etica pedagogic. Ch.: Liceum, 2001. 243 p. ISBN 9975-9635-0-1. http://www.unesco.kz/ip/countries/russia_conception_o f_lib_service_rus.htm http://lib.1september.ru/2004/17/14.htm