Sunteți pe pagina 1din 4

Prezentarea literelor

Liter

Form Nume Valoare Valoare fonetic final (nsemntate) numeric (ebraica modern)

alef (bou)

mut, //

bet (cas)

/b/, /v/

ghimel (cmil) 3

/g/

dalet (u)

/d/

he (fereastr)

/h/

vav (crlig)

/v/

zain (sabie)

/z/

het (perete)

/x/, //

tet (arpe)

/t/

iod (mn)

10

/j/

kaf (palm)

20

/k/, /x/

lamed (ham)

30

/l/

mem (ap)

40

/m/

nun (pete)

50

/n/

sameh (stlp)

60

/s/

ain (ochi)

70

//, //

pe (gur)

80

/p/, /f/

adi (crlig de pete)

90

//

kof (ceaf)

100

/k/

re (cap)

200

/r/, //

in sau sin (dinte)

300

//, /s/

tav (semn)

400

/t/

Nikud Denumire

Explicaie (ebraica modern)

patah

reprezint vocala /a/

kamatz

reprezint vocala /a/, care este uneori nchis ctre /o/

hirik

reprezint vocala /i/

tzeire

reprezint vocala /e/

segol

reprezint vocala /e/

holam

reprezint vocala /o/

kubutz

reprezint vocala /u/

shiva

reprezint lipsa unei vocale sau vocala // ()

hataf patah hataf kama

reprezint vocala /a/ foarte scurt

reprezint vocala /o/ foarte scurt

hataf segol reprezint vocala /e/ foarte scurt

dagesh

ntrete sunetul consoanei (ex. bet n loc de vet)

rafe

slbete sunetul consoanei (ex. vet n loc de bet); folosit mai frecvent n idi dect n ebraica modern

punct shin denot pronunia literei ca // ()

punct sin

denot pronunia literei ca /s/

n ebraica modern, semnele acestea sunt adesea omise din majoritatea publicaiilor. Pentru a nlesni citirea unui text fr aceste vocale, locurile unde apare vocala /u/ sau /o/ sunt marcate cu litera ( vav) n loc de kubutz, iar vocala /i/ este marcat cu litera ( iod). Unde aceste dou litere reprezint consoane (/v/ respectiv /j/), ele apar dublate (, respectiv ). La seria de diacritice se mai adaug semnele de prescurtare ( ghere) i ( gheraim). Cel dinti este amplasat dup o liter ebraic atunci cnd aceasta reprezint un numr sau cnd trebuie pronunat altfel dect ar fi normal ( reprezint cifra 7 sau sunetul "j" //). Gheraim figureaz ntre penultima i ultima liter a unui cuvnt atunci cnd acesta este o prescurtare sau un acronim. Cnd este vorba de un iniialism se folosete ghere n loc ( gveret - doamna).

S-ar putea să vă placă și