Popa Tanda de Ioan Slavici I Ierte-l Dumnezeu pe dasclul Pintilie! Era cntre vestit. i murturile foarte i plceau. !

ai ales dac era cam r"u#it$ le %ea cu "l%enu# de ou #i i se dre"ea or"anul$ nct rsunau ferestrele cnd cnta !ntuie#te$ Doamne$ norodul tu! Era dascl n &utucani$ %un sat #i mare$ oameni cu stare #i socoteal$ pomeni #i ospee de %o"at. Iar copii n-avea dasclul Pintilie dect doi' o fat$ pe care a mritat-o dup Petrea (apului$ #i pe Trandafir$ printele Trandafir$ popa din Srceni. Pe printele Trandafir s-l in Dumnezeu! Este om %un) a nvat mult carte #i cnt mai frumos dect c*iar #i rposatul tatl su$ Dumnezeu s-l ierte! #i totdeauna vor%e#te drept #i cumpnit$ ca #i cnd ar citi din carte. i *arnic #i "ri+itor om este printele Trandafir. ,dun din multe #i face din nimica ceva. Strn"e$ dre"e #i cule"e$ ca s ai% pentru sine #i pentru alii. !ult s-a ostenit printele Trandafir n tinereea lui. colile cele mari nu se fac numai iac-a#a$ mer"nd #i venind. -mul srac #i mai are$ #i mai ra%d. Iar cu capul se lucreaz mai "reu dect cu sapa #i cu furca. Dar toate s-au fcut #i nici n-au rmas lucru zadarnic. Trandafiric a a+uns pop n satul ttne-su$ n &utucani$ %un sat #i mare$ oameni cu stare #i cu socoteal$ dar la pomeni #i la ospee printele Trandafir nu mer"ea %ucuros. !inunat om ar fi printele Trandafir dac nu l-ar strica un lucru. Este cam "reu la vor%$ cam aspru la +udecat' prea de-a dreptul$ prea verde-fi#. El nu mai suce#te vor%a$ ci spune drept n fa$ dac i s-a pus ceva pe inim. .u e %ine s fie omul a#a. -amenii se prea supr cnd le lum cciula din cap. i e %ine s trim %ine cu lumea. ,ceasta s-a vzut #i cu alde printele Trandafir. /n om ca el nici doi ani n-a putut s stea n &utucani. 0nd una$ cnd alta' odat da cu vor%a-n steni$ alt dat-n protopop. i este #tiut c$ mai ales cu protopopul$ preoii tre%uie s nu fac mult vor%. Dect vor%ele$ la protopopi$ darurile au mai mult neles. Iar asta printele Trandafir nu voia s-o priceap. .u-i vor%! drept avea printele Trandafir. Este numai c dreptul e trea%a celor mai mari n putere. 0ei mai sla%i tre%uie s #i-l arate pe-ncetul. 1urnica nu rstoarn muntele$ dar l poate muta din loc' ncet ns$ ncet$ %ucic dup %ucic. Poate c #tia #i printele c este a#a n lume) dar el avea le"ea lui' 20e-i drept #i adevrat$ nici la dracul nu-i minciun!2 ,cesta era cuvntul lui) cu acest cuvnt #i-a fcut #i calea din &utucani... ,dic nu tocmai el a fcut-o$ ci stenii. - vor% #i nc ceva$ pentru mai %un nele"ere$ la protopop$ o cale la episcopie$ #i aici o vor% %un de la protopop' lucrurile se fac$ numai dac le #tim face. 0u mult$ cu puin$ printele Trandafir fu trimis de la &utucani la Srceni 3 pentru %una nele"ere ntre credincio#i. Pop-n Srceni4 0ine #tie ce vrea s zic pop-n Srceni! Dar a#a-i tre%uie printelui Trandafir! 0ine vrea s sar peste "roap$ arunce-#i mai-nainte desa"ii peste ea. Printele Trandafir n-avea ns dect nevast #i doi copii' desa"ii i erau de#eri. Pentru aceea i era att de "reu s sar din &utucani la Srceni. 5 Pe 6alea-Seac este un sat pe care oamenii l numesc Srceni. /n sat 2Srceni2 pe o vale 2seac2' mai ru nu poate s sune nsemnarea unui loc.

6alea-Seac! 26ale2$ pentru c este un loc nc*is ntre muni) 2seac2$ pentru c prul ce #i-a fcut cale pe mi+locul vii este sec aproape ntre"ul an. Iat cum st valea. 7n dreapta este un deal numit 8poasa. 7n stn"a sunt alte trei dealuri numite' 1aa$ 9ropnia #i ,luni#. Pe 8poasa cresc stnci) pe 1aa sunt *olde) pe 9ropnia este satul$ iar pe ,luni# sunt mormintele satului ntre aluni #i mesteacni. ,#a-n dreapta #i a#a-n stn"a' dar lucrul de cpetenie este tocmai n fund. ,ici sunt munii) de aici vine ce vine. Dincolo$ peste 8poasa$ este 6alea-8piii$ o vale mai adnc dect 6aleaSeac #i numit a#a pentru c prin ea cur"e 8pia. 8pia este suprcioas$ mai ales n timp de primvar$ iar prul de pe 6aleaSeac este un crac al 8piii. Primvara$ cnd se tope#te neaua pe muni$ 8pia se supr$ vars o parte din mnia ei n cracul de pe 6alea-Seac$ #i asta nceteaz de a mai fi 2seac2. 7n cteva ceasuri Srcenii sunt numai prea %o"ai n ap. ,#a o pat aproape n fiecare an. 0nd semnturile din vale par mai frumoase$ 6alea-Seac minte cu numele #i spal tot ce-i pic n cale. ,r fi nc %ine dac aceast npdire ar inea numai scurt vreme. ,pa rmne ns pe vale$ formnd multe locuri de adpost pentru neamul %roscresc. Iar n locul "rnelor$ pe ln" %li$ cresc rc*ite #i se m%ui% slci#ul. Este oare minune dac n urma acestora srcenenii s-au fcut cu vremea cei mai lene#i oameni!4 Este ne%un acela care seamn unde nu poate secera ori unde nu #tie dac va putea ori nu s secere. Pe 1aa locul este nisipos$ "rul cre#te ct palma #i ppu#oiul ct cotul) pe 8poasa nici murele nu se fac$ iar n vale apa mnnc rodul. /nde nu e nde+de de do%nd lipse#te #i ndemnul de lucru. 0ine lucreaz vrea s c#ti"e$ iar srcenenii #i-au fost scos "ndul de c#ti") pentru aceea nici nu se aflau ndemnai s lucreze. 0t puteau$ petreceau vremea ntin#i la rcoare) nu puteau$ #i mncau zilele lucrnd prin alte sate nvecinate. 0nd venea apoi iarna... vai #i amar! Iar cine e deprins cu rul$ la mai %ine nici nu "nde#te) srcenenilor le prea c$ dect a#a$ mai %ine nici nu poate fi. Pe#tele-n ap$ pasrea-n aer$ crtia n pmnt #i srcenenii n srcie! Srcenii4 /n sat cum Srcenii tre%uie s fie. Ici o cas$ colo o cas... tot una cte una... 9ardurile sunt de prisos$ fiindc n-au ce n"rdi) uli este satul ntre". ,r fi prost lucru un *orn la cas' fumul afl cale #i prin acoperi#. .ici muruiala pe pereii de lemn n-are neles$ fiindc tot cade cu vremea de pe dn#ii. 0teva lemne cldite laolalt$ un acoperi# din paie amestecate cu fn$ un cuptor de imal cu prispa %trneasc$ un pat alctuit din patru api %tui n pmnt$ o u# fcut din trei scnduri nepenite c-un par cruci# #i cu altul curmezi#... lucru scurt$ lucru %un. 0ui nu-i place s-#i fac altul mai pe plac. 7n vrful satului$ adic la cel mai nlat loc$ este o alctuial pe care srcenenii o numesc 2%iseric2. 0e s fie asta4 Este o "rmad de "ro#i %trni$ pu#i unii peste alii n c*ip de perei. 7n vremile %trne$ cndva$ nu se #tie cnd$ acest fel de perei se aflau cu partea de din sus privind tocmai spre cer) acum ns$ nici asta nu se #tie de cnd$ ei se afl n supus plecare spre acea parte$ care avea s in locul unui turn. ,sta pentru c stlpii din fa$ fiind putrezii de cnd a %tut vntul cel mare$ s-au plecat spre r%dtorul pmnt$ tr"nd cu sine ntrea"a alctuial. ,#a a #i rmas apoi$ fiind %iserica$ cel puin n Srceni$ un lucru de prisos. Pop4 Se zice c nu e sat fr de pop. Pesemne cine-a fcut zicala asta n-a #tiut de Srceni. Srcenii erau un sat fr pop. ,dic era sat cu pop$ numai c popa lor totdeauna era pop fr sat. /n lucru sin"ur n felul lui cu Srcenii #tia. !ai c n-a fost nc pop care s fi stat mai mult dect trei zile n Srceni) #i care a stat mai mult vreme aici s-a curit de pcate.

Iar acum printele Trandafir a+unsese la acest canon de pocin. El nu mai putea s a#tepte c va face ca alii$ s vin o zi$ s stea alta #i s se duc n a treia. tia c s-a pus prea ru la protopop pentru ca s poat crede c-l va trimite n alt sat. Iar fr: de sat nu putea s rmn. Pop fr: de sat) roat fr: de car$ +u" fr: de %oi$ cciul pus ntr-un vrf de par. 7#i puse dar de "nd ca s-o ieie precum i se face$ s fac din nevoie dra" #i s stea %ucuros n Srceni. Era un sat cel puin de nume' nimeni nu putea zice 2c e pop fr: de sat2. i ntr-adevr$ mai potrivit sat nici cu %o%ii nu s-ar fi putut "si. Traista popii se potrivea cu pra"ul poporenilor. 0*iar de la nceput$ printele Trandafir a neles un lucru' cum c n &utucani era mai %ine dect n Srceni. -amenii aveau cte ceva) iar de unde este poi lua. 7n Srceni ns toate ncuietorile erau de lemn. i apoi printele +udeca' popa face trea%a satului$ iar satul s n"ri+easc de traista popii. !ult vreme n-a trecut pn ce printele a nceput s prind ncredinarea c cu desvr#ire pro#ti n-au fost oamenii care au nceput cu pomenile #i cu ospeele. 2Este un lucru folositor$ zicea el$ cnd oamenii se adun spre a se mn"ia #i veseli mpreun. 0*iar !ntuitorul a nceput cu pomenile #i cu nunta de la 0ana 9alileii.2 ,#a "ndea acum printele Trandafir' dar n Srceni nu erau nici pomeni$ nici ospee. 2/n lucru! #i zise printele mai n urm. 7n satul srac popa nici spice n-are de unde cule"e. 0t vreme vor fi srcenii lene#i$ ei vor rmnea sraci #i eu flmnd!2 7#i puse dar de "nd ca s fac din poporenii si oameni *arnici. -mul *arnic mnnc piatr$ scoate ca# din ap de %alt #i secer fir de "ru unde au crescut cucute. 2,poi$ sfr#i popa$ cnd are vaca *ran$ ea nu rmne stearp!2 ,#a a zis) a#a s-a pus s #i fac. /n om care n-are ce s mnnce #i face trea% din trea%a altora. .ici acum nu face %ine! -r%ul n-a+ut pe olo") flmnzii nu-ndreapt trea%a satului) cnd "#tele pzesc stratul$ puin i rmne "rdinarului. Ei$ dar printele Trandafir e vrtos la cap' unde pleac$ mer"e #i a+un"e$ ori moare pe drum. 5 7n cea dinti duminic$ printele Trandafir ine o predic naintea oamenilor ce s-au adunat n numr mare ca s vad pe popa cel nou. .u este mai mare mulumire pentru omul ce dore#te %inele altora dect aceea cnd vede c este ascultat de ctre alii #i c vor%ele lui prind rdcini. 9ndul %un se-nmule#te$ cuprinznd loc n mai multe suflete$ #i cine l are #i poart$ mai ales atunci dac l preuie#te$ se %ucur cnd vede c-#i face cale-n lume. Printele Trandafir se simea norocit ntr-acea zi. .iciodat el n-a fost ascultat cu atta luare-aminte ca ast dat. Prea c oamenii aceia ascult ceea ce #tiu$ dar nu #tiu %ine$ #i-i sor%eau vor%ele cu atta sete$ nct prea c ar voi s-i scoat sufletul$ ca mai u#or s culea" din el nvtura. S-a citit n ziua aceea evan"*elia asupra fiului rtcit. Printele Trandafir a artat cum Dumnezeu$ n nesfr#ita lui iu%ire de oameni$ l-a fcut pe om spre fericire. 1iind omul n lume$ Dumnezeu voie#te ca el s simt toate plcerile curate ale vieii$ pentru c numai a#a poate s o iu%easc #i s fac %ine ntr- nsa. -mul care din vina sa ori n urma altor ntmplri simte numai amar #i necazuri ntr-ast lume nu poate iu%i viaa #i$ neiu%ind-o$ dispreuie#te n c*ip pctos acest nalt dar dumnezeiesc. 0e fac ns oamenii lene#i$ oamenii care nu-#i dau nici o silin$ care nici mna nu #i-o ntind ca s ia darul4 Sunt pcto#i! cci nu numai dorine avem$ ci #i pofte trupe#ti. Poftele cele curate sunt date omului ca s le astmpere prin rodul muncii) dorine i sunt date n suflet ca s cuprind lume #i Dumnezeu n sine #i$ fericit$ s le priveasc. ;ucrarea este dar le"ea firii omene#ti$ #i cine nu lucreaz "reu pctuie#te.

Dup aceste$ printele a artat cu vor%e care dau "ndurilor c*ip vieuitor ct este de ticloas viaa unui pieritor de foame$ #i a dat credincio#ilor si sfaturi$ zmislite n mintea lui neleapt$ cum ei ar tre%ui s lucreze n primvar$ n var$ n toamn #i n iarn. -amenii au ascultat) n feele lor era scris vor%a printelui$ iar mer"nd spre cas$ ei vor%eau numai despre ceea ce auziser n %iseric #i fiecare se simea cu un om mai mult dect pn acuma. Erau poate muli #i de aceea a#teptau numai s treac sfnta duminic pentru ca n cea dinti zi de lucru s nceap. 3 ,#a pop n-a mai fost n Srceni! "ri !arcu 1lorii 0ucului$ desprinduse de vecinul su !itru. 3 Pop$ c*iar pop$ ca la un sat cinstit$ rspunse !itru) ca #i cnd ar fi simit c cinstit satul su$ tocmai cinstit nu este. ,u venit apoi alte duminici. Printele Trandafir a mai dat ns ndrt cu predicile. 0*iar n a doua duminic n-avea cui s vor%easc. Era vremea cam ploioas #i oamenii au rmas pe acas. ,lte duminici ns era vreme frumoas' pesemne atunci nu se ndurau oamenii de vreme) le venea "reu a se despri de cerul lui Dumnezeu. ,#a cte o %a% %trn$ cte un mo#nea" sla% la auz mai avea printele prin %iseric. ,deseori rmnea numai cu 0ozonac$ clopotarul. ,#a nu se face trea%. Dac ar fi fost altfel de om$ s-ar fi oprit aci. Printele Trandafir e ns ca #i capra n "rdina cu curec*i. 0nd l scoi pe u#$ i intr prin "ard) cnd astupi "ardul$ dai c sare peste "ard #i i face mai mult pa"u%$ stricnd #i strea#ina "ardului. Dar in-l Dumnezeu! 3 e numai vor%! 3 tot %un om rmne printele Trandafir. 3 ,#teptai! "ri el. Dac nu venii voi la mine$ m duc eu la voi! i apoi porni popa la colind. 0t e ziua de mare$ "ura lui nu se mai oprea. /nde prindea oamenii$ acolo i inea la sfaturi. ;a cmp dai de pop) la deal d popa de tine) mer"i la vale$ te ntlne#ti cu popa) intri-n pdure$ tot pe popa l afli. Popa la %iseric$ popa la mort$ popa la nunt$ popa la vecin' tre%uie s fu"i din sat dac voie#ti s scapi de popa. i unde te prinde te omoar cu sfatul. 6run an de zile a dus-o printele Trandafir cu sfatul. -amenii ascultau %ucuros) le plcea s stea de vor% cu popa #i c*iar se prindeau de sfaturi. ,tta ns$ #i mai departe tot povestea cea vec*e' #tiau oamenii cum s fac$ dar nu fceau. Printele se cam nec+ea. De la o vreme a fost sfr#it cu sfaturile. .u era om n sat asupra cruia s nu fi descrcat ntrea"a sa nvtur' nu mai avea ce s spun. 2Ei! c nu e %ine a#a! "ri iar#i preotul. .u mer"e cu sfatul. S- ncep cu ceva mai aspru.2 Se ncepu %at+ocura. /nde afla un om$ printele Trandafir ncepea a-l face de rs #i a-#i %ate +oc de el n tot c*ipul. Trece pe ln"-o cas$ care nu e tocmai de ieri acoperit' 2 !i! dar iste om mai e#ti tu! "rie#te ctre stpn$ #i prin vrful casei ai ferestre. Tare iu%e#ti lumina #i sfntul soare!2 ,fl o femeie cu cma#a nesplat' 2/ite mi! dar de cnd ai nceput voi s purtai roc*ii de postav42 Se ntlne#te cu un copil nesplat' 2,uzi$ nevast$ mult lictar avei voi de se mn+esc copiii att de tare.2 D de un om culcat la um%r #i-i zice' 2... &un lucru! %un lucru!2 Iar dac omul se scoal$ l roa" s nu se lase de lucru$ c are copii. ,#a ncepe #i o duce mai departe tot a#a. , a+uns trea%a ntr-att$ nct oamenii cale de-o po#t se feresc din drumul popii. , a+uns ca #i ciuma. Dar mai ru dect toate este una' dup atta tndlitur$ oamenii i-au pus numele 2Popa Tanda2. ,poi Popa Tanda a #i rmas.

6or%ind drept$ stenilor numai ntr-un c*ip nu le plcea felul popii. 1ie#tecare rdea %ucuros cu popa de alii) nici unuia nu-i plcea$ ns$ cnd alii rdeau de dnsul. ,#a e firea omului' fiecare pune %ucuros #aua pe iapa vecinului. i de asta le plcea printele Trandafir poporenilor si) cu atta ns popa nu se mulumea. .ici n-a trecut anul$ pn ce toi oamenii din sat erau %at+ocorii) n-a mai rmas de cine s-#i %at +oc$ cci de la o vreme #i cei %at+ocorii ncepeau s rd. ,ici apoi s-a sfr#it. , rmas numai una' ca satul s-#i %at +oc de popa. Doi ani de zile au trecut fr ca printele Trandafir s fi mi#cat satul nainte$ mcar numai atta ct e de la vor% pn la suprare. -amenii a+unseser atta de sfto#i #i atta de %at+ocoritori$ nct ziua ntrea" stau "rmezi$ cteodat la sfat$ cteodat la %at+ocur. Era lucru minunat' oamenii cuno#teau %inele$ rdeau de ru$ dar nu se urneau din loc. Ei! spun om cu suflet' s nu se supere printele Trandafir4 &a s se mnie$ "reu s se mnie! El s-a #i mniat. , nceput s ocrasc oamenii. 0um a purces la sfaturi$ la %at+ocuri$ a#a acum la ocri. /nde prindea omul$ acolo-l ocra. Dar acum n-a dus-o departe. ;a nceput oamenii se lsau ocri. !ai trziu$ mai rspundeau #i ei cte ceva$ a#a$ pe su% cciul. 7n sfr#it$ ns$ vznd c mer"e prea "ros$ ncepur #i ei s ocrasc pe popa. De aici nainte tre%ile se nclcir. !er"ea cnd cruci#$ cnd curmezi#. -amenii ncepur s spun popii vor%a c nu se vor lsa de rs #i de ocar$ ci vor mer"e la episcopie #i-l vor scoate din sat. .umai asta i tre%uia popii. ,u nimerit-o poporenii! S-l scoat din Srceni' acuma ncepu popa cu adevrata ocar. ,#a a #i mers) poporenii s-au pus n car. ;a protopop$ #i de acolo la episcopie. 5 Este n cartea nvturilor despre viaa lumeasc o scurt nvtur' %inevoitorii de multe ori ne sunt spre stricare #i ruvoitorii spre folos. Printele Trandafir ast dat n-a avut noroc s tra" folos din ruvoitorii si. Episcopul era un suflet %un$ vrednic ca s fie pus n toate pomelnicele de pe faa pmntului. I s-a fcut mil de %ietul pop #i i-a dat dreptate$ ocrnd pe poporeni. ,dic tot n Srceni a rmas Popa Tanda. 5 7ndeo%#te$ nenorocirile se "rmdesc asupra omului. /na na#te pe cealalt) sau c ele sunt surori de cruce. Destul c le aflm totdeauna ca um%ra #i lumina$ una ln" alta. Printele Trandafir avea acum trei copii. 0nd sosi acas de la episcopie$ "si pe preoteasa n pat. Era a patra %ucurie la cas. - soie %olnav$ trei copii mici$ al patrulea de lapte$ o cas numai *r%' prin perei se furi#a neaua$ cuptorul afuma #i acoperi#ul era tovar# cu vnturile$ iar *am%arele "oale$ pun"a de#art #i sufletul nec+it. Printele Trandafir nu era omul care s fi putut afla calea pe care s ias din aceast ncurctur. De ar fi fost alii n starea lui$ el le putea da a+utor) pe sine nsu#i nu se putea mn"ia. El stete mult vreme "nditor la opaiul ce arunca lumin

somnoroas) mpre+urul lui dormeau toi. i %olnava dormea. ,poi nimic nu ndeamn mai mult spre ntristare dect tocmai prive"*erea ntre cei ce dorm. Iar ace#ti dormitori erau iu%iii lui$ iu%ii de a cror fericire el avea s rspund$ iu%ii prin care el vieuia #i a cror iu%ire da pre vieii sale. 9nd se n#ir cu "ndul n capul lui. Sufletul i trecea n trecut #i n viitor$ #i viitorul$ n starea n care se afla$ nu putea s #i-l nfi#eze dect cu cele mai triste culori. 0opiii lui! soia lui! ce va fi de dn#ii!4 Inima i era "rea$ dar nu afla un sin"ur "nd mntuitor$ un sin"ur c*ip de scpare) n lume nu afla nimic de unde ar fi putut prinde speran. , doua zi de diminea era duminic) printele se duse la %iserica cea nc*inat spre pmnt$ ca s citeasc utrenia. 0a ndeo%#te oamenii$ printele Trandafir niciodat nu #i-a dat seam despre cele ce fcea. Era preot #i era %ucuros. 7i plcea s cnte$ s citeasc evan"*elia$ s nvee cre#tinii$ s mn"ie #i s dea a+utor sufletesc celor rtcii. !ai departe nu se "ndea. De s-ar fi ntre%at$ cndva$ dac cuprinde el #i nalta sfinenie$ tainicul neles al c*emrii sale$ ar fi rs poate n tcere de toate acele pe care omul numai n momentele "rele le pricepe. Este n firea omului c dup ce mintea pricepe un #ir de lucruri mai ascunse$ ea pune aceea#i msur pe lumea ntrea" #i nu mai crede ceea ce nu poate nele"e. .u totdeauna ns omul "nde#te. Sunt ntmplri n faa crora mintea st locului' n prime+die$ cnd sufletul nu mai afl a+utor$ n %ucurie$ cnd el nu afl izvorul din care i cur"e norocul$ #i n n#irarea "ndurilor sale$ cnd el nu le mai afl le"tura. ,tunci cnd omul n orice c*ip a a+uns la locul unde putina ncepe s se atin" cu neputinele sale$ nceat a mai "ndi$ "ndind n locul su firea omeneasc. Printele Trandafir intr n %iseric. Dar totdeauna precum intr furarul n furrie. ,cuma ns l prinse o fric ne neleas$ merse civa pa#i nainte$ se opri$ #i ascunse faa n amndou minile #i ncepu s pln" "reu #i cu suspin n%u#it #i fioros. De ce pln"ea el4 7naintea cui pln"ea4 Din "ura lui numai trei cuvinte au ie#it' 2Puternice Doamne! ,+ut-m!...2 i oare credea el c acest "nd$ cuprins cu atta nfocare n disperarea lui$ i va putea da a+utor4 El nu credea nimic$ nu "ndea nimic' era purtat. II Sfnta Scriptur ne nva c ntocmai precum plu"arul trie#te din rodul muncii sale$ #i pstorul sufletesc$ care slu+e#te altarului$ din slu+%a sa$ de pe altar$ s triasc. i printele Trandafir #i ntr-asta era credincios ctre sfnta nvtur) el totdeauna a lucrat numai pentru povuirea sufleteasc a poporenilor si$ a#teptnd ca ace#tia$ drept rsplat$ s se n"ri+easc de traiul lui zilnic. .u ns totdeauna lumea este ntocmit dup cum este scris #i este porunc) a#a era numai popa$ iar nu #i poporenii. Din slu+%a sa printele tr"ea foarte puin folos$ att ct nu era destul$ adic' patru %uci de pmnt la arin$ %irul de la poporeni #i folosul de la cei nscui #i cei mori. Toate la un loc 3 nimic$ fiindc pe pmnt nu rsare aproape nimic$ %irul nu este dect de nume$ cei nscui se %oteaz de mil #i celor mori li se face poman de ctre popa. 7n apropierea %isericii se afl o cas pustie$ numai dup nume cas. Stpnul casei ar fi inut vitele ntr- nsa$ dar n-avea vite. ;n" cas era un loc de "rdin$ "rdina ns nu era$ fiindc zis a fost cum c "arduri n Srceni nu sunt. Printele Trandafir cumprase casa cu loc cu tot #i locuia n ea. De cnd casa era a popii$ prea multe ndreptri nu i se fcuser$ #i acum era tot *r%$ pereii ciur #i acoperi#ul mre+. Printele numai de ale altor case purta "ri+.

!asa popii nu era mai %un dect casa. 6or%a cu lumea "*e%o#ilor' omul se ndreapt dup oameni$ c*iar #i cnd ar voi s-ndrepteze oamenii dup sine) popa tria n felul satului. .oroc avea numai cu zestrea preotesei) dar de unde numai se ia$ mult vreme nu se ia) #i asta se apropia de postul cel mare. 5 2.u mer"e! "ri printele Trandafir. ,#a nu mer"e!2 7ncepu a se face #i el om ca lumea$ a se n"ri+i mai-nainte de toate de %inele casei sale. .umaidect n primvar lu un i"an$ l puse s frmnte imal #i-#i lipi casa. 7n cteva zile toi patru pereii erau lipii #i muruii. ,cum printele #edea mai %ucuros afar dect n cas$ fiindc din cas nu se vedea att de %ine muruiala casei) #i era frumos lucru o cas muruit n Srceni$ mai ales cnd omul #i putea zice' 2,sta e a mea!2 Era ns un lucru care defel nu se potrivea. De cte ori oc*ii printelui scptau peste perei #i acoperi#$ el intra n cas) i prea c-a vzut acuma destul. .u privea %ucuros la acoperi#ul stricat #i$ totu#i$ de cte ori voia s vad pereii$ vedea tot acoperi#ul. ,furisitul de acoperi#! .u mai era c*ip s-l lase precum era. 0olo +os n vale$ pe unde sunt %lile cele multe$ nu cresc numai slcii #i rc*ite) pe ici$ pe colea este #i #ovar$ pipiri"$ papur$ %a c*iar #i cte un fir de trestie. 2,#a voi s fac!2 "ndi popa. ;u un om$ l puse la #ovar$ la pipiri"$ la papur #i trestie. Sm%t era plin mpre+urul casei$ tot snopi le"ai cu nuiele de rc*it) iar n cealalt sm%t acoperi#ul era crpit #i tivit pe vrf cu snopi de trestie$ peste care erau ntinse dou pr+ini le"ate cu furci. ,cuma lucrul era c*iar %un$ #i nu scump. -amenii treceau pe ln" casa popii$ cltinau din cap #i ziceau cteodat' 2Popa e omul dracului!2 Iar popa petrecea %ucuros pe afar. Dar nici ast %ucurie n-a inut mult vreme. Tot se mai afla un lucru care nu se potrivea. Popa se simea prea n cmp. 0a #i a lui cas nu mai era nici una n sat) s-ar fi potrivit ca ea s fie cumva desprit de sat. Printele se cam sfia a zice 2la mine acas2$ fiindc vedea c 2la el2 este 2 n sat2. /n "ard tre%uia nc #i o porti$ pe care s intre oamenii cnd vin la popa) s fie "ard numai de nume$ s fie portia numai prleaz$ dar s se #tie c$ mai-nainte de a intra n casa popii$ tre%uie s intri n curtea lui. Popa iar#i lu om$ l trimise s taie spini #i pari$ %tu parii n pmnt$ puse spinii printre pari #i "ardul fu "ata. 7naintea casei$ nspre %iseric$ loc de vreo <== de stn+eni$ locul fu n"rdit' iar portia se fcu din patru pari nepenii cu ali doi$ care erau pu#i cruci#. !ai ales preoteasa se %ucura foarte cnd se vzu a#a n"rdit) mai ales popa se %ucura cnd vedea c se %ucur preoteasa. .u era zi n care popa ori preoteasa s nu le zic copiilor de vreo zece ori' 2,uzii4 s nu ie#ii afar din curte! >ucai-v frumos aici$ acas!2 0nd omul a fcut nceputul$ el nu mai a+un"e la capt. - dorin na#te pe cealalt. ,cuma preotesei i-a intrat un lucru n cap. 3 tii tu ce$ pop4 zise ea ntr-o diminea. Eu a# "ndi c ar fi %ine s fac cteva straturi colo de-a lun"ul "ardului. 3 Straturi4 3 Da! s semnm ceap$ morcovi$ fasole$ %ara%ule #i curec*i. Printele rmase uimit. 7i prea c asta ar fi peste putin. Straturi n Srceni!... Dar cteva zile capul i era plin de straturi$ de %ara%ule$ de curec*i #i fasole) a#a$ peste iar cteva zile locul era spat$ straturile erau fcute. .u era ziu n care att popa$ ct #i preoteasa s

nu fi mers mcar de zece ori la straturi$ pentru ca s vad dac nu erau rsrite seminele. !are a fost %ucuria ntr-o zi. Popa s-a sculat mai de diminea. 3 !uiere$ scoal! 3 0e-i4 3 ,u rsrit! Toat ziua aceea popa #i preoteasa cu copii cu tot au petrecut vremea #eznd pup ntre straturi. 0are vedea mai multe semine ncolite$ acela era mai norocos. Iar stenii treceau pe ln" casa popii$ priveau printre spini la straturile popii #i-#i ziceau #i ast dat' 2Popa e omul dracului!2 3 ,uzi tu$ preoteas$ "ri acum popa. -are n-ar fi %ine s smnm ppu#oi pe ln" "ard #i mpre+urul straturilor4 3 &a %ine$ zu a#a! !ie-mi place ppu#oiul verde! 3 i mie$ mai ales copt pe +ratic! ;ucru nou! popa se-ncon+ur cu ppu#oi. 7i rdea inima cnd "ndea ct se va face de frumoas trea%a$ cnd +ur mpre+ur ppu#oiul va cre#te #i va acoperi spinii din "ard$ care ncepeau a nu-i mai plcea printelui. Dar tot vor%a cea vec*e' un necaz na#te pe cellalt. 7n dosul casei era nc o %ucat de loc$ de vreo cinci ori mai mare dect acea n"rdit. ,sta nu mai ie#ea din mintea popii. Pentru ce s stea "oal4 -are n-ar putea el pune ppu#oi #i n dosul casei4 7n arinile de pe 1a oamenii arau #i semnau$ n sat ns neatins era pmntul$ pentru c aici era sat. !arcul 1lorii 0ucului$ vecinul popii$ avea un plu" cam stricat... dar plu"$ iar !itru 0tna#$ vecinul lui !arcu$ avea doi %oi sla%i #i un cal spetit. Popa$ !arcu$ !itru$ %oii #i calul mpreun muncir o zi de diminea pn seara) locul fu arat #i semnat cu ppu#oi. Popa de aci nainte sta mai %ucuros n dosul casei. Era lucru minunat #i frumos 3 a#a %razde #i printre %razde$ pe ici pe colea$ cte un fir de ppu#oi a%ia ncolit. 0u toate acestea$ popa se scrpina cteodat$ %a foarte adeseori$ dup urec*e. Prea c tot i mai apas ceva pe inim. Era lucru "reu$ de care nu cuteza a se prinde' pmnturile din arin. Pn acum le-a fost dat n parte) acum nu #tia ce s fac cu ele. I-ar fi plcut ca s le lucreze nsu#i. S-#i vad el semnturile lui$ s mear" la ele cu preoteasa$ apoi la toamn... Era lucru foarte ademenitor! S-a fcut mult vor% cu preoteasa asupra acestui lucru. Tre%uiau cai$ trsur$ plu"$ slu"$ "ra+d. - mulime de lucruri tre%uiau. Iar popa nu se prea pricepea la plu"rie... i totu#i$ straturile erau verzi$ ppu#oiul ncolea. Popa #i ntri "ndul) lu rm#ia din zestrea preotesei$ care sta nc ncuiat n lad$ #i se apuc de munc. Plu"ul !arcului era %un pentru nceput. /n cal cumpr popa de la !itru) alt cal se afla la un om din 6alea-8piii) Stan c*iopul avea un car cu trei roate$ popa l cumpr$ fiindc a c#ti"at o roat de la !itru$ ca adaos la calul spetit. 0ozonac 0lopotarul se prinse s fie slu" la popa$ fiindc casa lui era numai la o sritur de aici. Popa %tu apoi patru stlpi la captul casei$ doi mai nali$ doi mai scuri$ alctui trei perei de nuiele$ fcu acoperi# de #ovar$ #i "ra+dul fu "ata. 7n vremea asta$ printele Trandafir a m%trnit cu zece ani) dar ntinerea cnd ncrca preoteasa #i copiii n trsur$ da %ici la cai #i mer"ea ca s-#i vad *oldele. Stenii l vedeau$ cltinau din cap #i iar#i ziceau' 2Popa e omul dracului!2 Preoteasa avea ns necazurile ei muiere#ti. Ea avea o icoan frumoas$ pe care a fost cptat-o n cinste de la feciorul popii din 6ezura. i acum icoana zcea pus n fundul lzii$ nvelit n *rtie. ,r fi dorit mult s-o pun ntre fere#ti$ s pun #i flori de %usuioc mpre+urul ei$ s-o vad mai adeseori$ fiindc icoana era c*ipul Sfintei !aria$ !aica Domnului$ #i pe fiica preotesei o c*ema !aria. Era #i un alt lucru ce o

supra pe preoteasa' o fereastr era astupat cu %#ic de porc$ iar n celelalte dou erau trei oc*i spari #i crpii cu *rtie. Era cam ntuneric n cas. Pa#tile se apropiau. .u mai erau dect cinci zile pn-n Sptmna cea !are. Dac popa voia s petreac Pa#tile cu preoteasa mpreun$ nu-i rmenea dect s c#ti"e trei lucruri de cpetenie' var pentru perei$ ferestre pentru cas #i privaz pentru icoana Sfintei !ariei$ !aicii Preacurate 3 tot lucruri care numai n ora# se pot cpta. ;a tr" dar! ,vea popa cai$ avea #i trsur. 7l cam suprau ns lesele$ din care n-au fost rmas dect spinarea cu coastele. 7l prindea apoi ru#inea$ ca pop ce era$ s mear" fr de lese la tr". 7n mprumut nu putea lua$ fiindc se afla n Srceni$ unde nici popa n-avea lese cumsecade. .evoia este cel mai %un nvtor. Printele trimise pe 0ozonac n vale$ dup nuiele$ %tu doi pari n pmnt$ ntre pari$ tot la deprtare de o palm$ %tu %ei"a#e mai su%irele #i apoi popa$ preoteasa$ copiii #i 0ozonac se puser la mpletit. !ult vreme nu trecu pn ce lesele #i fur "ata. De minune nu era lucrul' erau ns cele mai %une lese n Srceni$ %une$ nct 0ozonac nu se putu r%da s nu-#i zic' 2Popa e omul dracului!2 ;a tr" #i de la tr" acas$ printele se fli cu lesele sale) afl c alii au$ %a c*iar cumpr mai rele lese dect acelea pe care le fcuse el. 3 0e faci$ pop4 3 ;ese. 3 Dac doar ai! 3 1ac pentru cei ce n-au. Dup Pa#ti$ 0ozonac ncepu s curee %lile de nuiele$ iar popa s mpleteasc lese. 0u ct mer"ea lucrul mai-nainte$ cu att mai %ine mer"ea) cea din urm leas era totdeauna cea mai %un. !arcu 1lorii 0ucului era om sftos. 7i plcea s stea de vor% cu popa. 0ozonac cur nuiele$ popa mplete#te$ iar !arcu zace ntins pe %urt cu capul pe pumni #i prive#te n dra" voie. 3 .uiaua asta e cam lun"$ zise printele$ msurnd o nuia cu privirea. !i !arcule! ia d-mi toporul cela$ ca s-o fac mai scurt! Toporul era la picioarele lui !arcu) !arcu ridic partea de dinainte a trupului$ se reazem pe cot$ ntinde piciorul #i mo#cote#te$ voind s tra" toporul cu piciorul. 3 Tare i-e de"ra%! i "rie#te popa$ #i-i tra"e una cu nuiaua. !arcu sare #i se ncredineaz c el este cu mult mai sprinten dect credea. 7n urm$ ast ncredinare ia fost de mare folos. 7nainte de 8usalii$ printele a "tit un car de lese$ cu care avea s mear" la tr"$ #i !arcu #tia foarte %ine c$ dac popa vinde lesele$ #i el va s ai% sr%tori %une. I-a fost a+utat popii cteva sptmni$ #i lucrul totdeauna i aduce folos celui ce-l face. 7nainte de 8usalii ncepur ns ni#te ploi$ care prea c nu vor mai nceta. 3 .u #tiu$ zu$ eu ce voi face$ zise popa. Parc m-oi lsa cu tr"ul pn dup 8usalii. !i-e "roaz s plec pe ploaia asta. Dac n-o sta ploaia pn +oi$ apoi eu$ unul$ nu m duc! !arcu se scrpin dup urec*i$ dar nu zise nimic. 6edea #i el c popa nu se cade s fie plouat. 7l supra ns lucrul #i-l fcea s se "ndeasc. 3 -are$ "ri el ntr-un trziu$ ncetnd a mpleti$ oare n-am putea noi mpleti o ro"o+in4 ovar$ ro"oz #i pipiri" este n vale! 3 !i$ poate c ai dreptate$ i rspunse popa. i aceea tot cam a#a tre%uie s fie ca #i asta ce facem noi. Dndu-i a+utor popii$ !arcu a nceput s fac mai %une lese dect popa. 8o"o+ina a ie#it n cinstea lui) iar popa n-a venit plouat$ ci cu pun"a plin de la tr".

?iua sfintelor 8usalii ast dat a fost zi %un. Preoteasa avea roc*ie nou$ cei trei mai mri#ori aveau papuca#i din ora#$ !riuca cea mai micu avea o plrie de paie cu dou flori ro#ii$ iar pereii erau al%i c*iar #i pe dinafar$ ferestrele erau ntre"i$ casa era luminoas #i icoana Sfintei !ariei !aicii Preacurate se vedea %ine cum era pus sus$ ntre ferestre$ #i mpodo%it ci florile crescute pe mar"inea straturilor. 1in al%$ carne$ unt$ %a c*iar #i za*r a adus popa de la ora#. Printele o iu%ea pe preoteasa) ei ns niciodat nu s-au srutat. Preoteasa a nceput s pln" 3 nu #tie de ce --$ iar printele Trandafir era s pln" cnd a sosit n %iseric) a vzut ns oamenii pe la icoane #i a intrat n altar cu lacrimile n oc*i. ?ic oamenii c el niciodat n-a cntat mai frumos dect ntr-ast zi. , rmas vor%a' 20nt ca popa la 8usalii!2 5 6remurile vin) vremile se duc' lumea mer"e nainte$ iar omul$ cnd cu lumea$ cnd mpotriva ei. III Drumul de ar vine din ora#$ trece pe ln" 6alea-Seac #i mer"e mai departe pe la 6alea-8piii. /nde se ntlnesc drumurile$ la mpreunarea celor dou vi$ pe 8pia$ este o moar$ ln" 8pia este o ru"$ ln" ru" este o fntn$ iar ln" fntn sunt opt paltini frumo#i. ;ocul acesta se zice' 2;a ru" la Srceni!2 De aici pn la Srceni nu este dect cale de un ceas. 0u toate aceste$ de cte ori vine din ora#$ srceneanul se opre#te aici$ adap caii #i mai st puin vreme$ a#teptnd ca s vie vreun drume care s ntre%e' 20e sat e acela unde se vede %iserica cea frumoas cu perei al%i #i cu turn sclipitor42 1iind ntre%at astfel$ el #i neteze#te mustile #i rspunde privind flos spre acel loc' 2,colo sus pe 9ropnia4 ,cela e satul nostru$ Srcenii. Dar clopotele s le auzi) ce clopote sunt n turnul acela!... S-aude cale de trei ceasuri!2 /nde se despart drumurile este un stlp cu dou %rae' pe un %ra st scris' 2Spre 6alea-8piii2$ pe cellalt' 2Spre 6alea-Seac2. Drum ca acela care trece prin 6alea-Seac nspre Srceni +ur- mpre+ur nu este. .eted ca masa #i vrtos ca sm%urele de cirea#. Se vede c srcenenii l-au fcut de dra"ul lor. 7n dreapta #i n stn"a$ tot zececincisprezece pa#i unul de altul$ sunt ni#te nuci stufo#i$ la care omul prive#te cu dra". ,l%ia prului rmne la dreapta' drumul trece pe coaste$ mai pe sus$ ca s nu-l atin" npdirea apei. Srcenenii au tre%uit s sfarme stnci n calea lor) dar au fcut-o %ucuros$ fiindc din stnci #i-au fcut drumul. Pe aicea srceneanul se simte acas$ pentru aceea mn numai n pa#i. De altminterea$ nici nu i se ur#te. ,proape la tot pasul ntlne#te cte un cunoscut$ cu care mai sc*im% vor%a 2de unde #i pn unde2. @sta duce un car de var$ cellalt un car de poame) mai apoi vine unul cu mpletituri$ altul cu un car de roate$ doa"e$ ori alt lemn lucrat. Iar pe mar"inea drumului$ din cnd n cnd$ d de pietrarii care ciocnesc din zori de zi pn la apusul soarelui. ,st cale nu e pustie! /nde cote#te valea #i drumul$ acolo sunt vrriile. ,ici apoi e tr" ntre". /nii ncarc var$ alii descarc piatr #i lemne) pietrarii fac tocot) vrarii arunc lemne n foc) stpnii fac larm unul pentru cinci. De la acest loc #i satul se vede mai %ine. 9rdinile sunt ns prea ndesate cu pomi) numai printre cren"i ori peste pomi vedem pe ici$ pe colea$ cte o %ucat din

pereii #i acopermintele caselor. 0asa popii este tocmai ln" %iseric' nici din asta nu vedem ns dect cinci ferestre #i un acopermnt ro#u cu dou *ornuri. 7n fa cu %iserica e #coala. 0asa$ din care nu vedem dect o %ucat de perete cu dou ferestre mari #i acopermntul$ este a lui !arcu 1lorii 0ucului. Iar zidirea cea mare$ care se vede mai n vale$ este primria. Dac satul nu ar fi att de ndesat$ ar tre%ui s ni se nfi#eze foarte frumos. ,#a ns rmne nveli#ul$ din care tre%uie#te s urmm la cele ce nu vedem. Toate s-au sc*im%at) numai printele Trandafir a rmas precum a fost' verde$ vesel #i *arnic. Dac prul crunt #i %ar%a crunt nu ar vesti vremea lui$ am crede c copila#ii cu care se +oac nspre sear la laia cea de dinaintea casei sunt copila#ii lui. /nul dintre copila#i$ pe care l-a ridicat ca s-l srute$ i fur plria din cap #i fu"e cu ea nsta#nic. !riuca desc*ide fereastra #i stri"' 2Trandafiric al mamei$ nu lsa pe mo#-ttuca cu capul "ol2. ,poi fu"e de la fereastr$ pentru ca s prind pe Ileana$ care a furat ceapa %unic*ii$ s-a mpodo%it cu ea #i vine s se fleasc la mo#-ttuca. !o#ttuca rde din toat inima) i place "luma. Tocmai vine de la vecernie #i printele 0oste$ #i prinde att pe Ileana ct #i pe !ariuca$ le srut #i apoi se pune pe lai ln" socrul su. !arcu$ vecinul$ vec*iul prieten$ socrul !riuci$ om de cas$ vede alaiul #i vine #i el s stea de vor%. 2&trnule! na-i cciula$ nu sta cu capul "ol!2 "rie#te %unica$ ntinznd cciula pe fereastr. /n om din sat trece$ le pofte#te 2%un odi*n2 #i-#i zice' 2(ine-l$ Doamne$ la muli ani$ c este omul lui Dumnezeu!2