AKZ 669

RO
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
3)n

FIA PRODUSULUI

Ultimul ghidaj Primul ghidaj

Panoul de comand Ventilatorul pentru rcire 1) (nu este vizibil) Protecie Grill 2) Blocare u 3) Catalizator Protecie rezisten superioar Rezistena superioar Bec posterior 4) Rezistena circular Locaul pentru frigare Ventilatorul cuptorului Rezistena inferioar (nu este vizibil) Ua cuptorului

Tabel cu funciile cuptorului

Funcie
Cuptor stins BEC DUAL 35/60

Temperatur Temperatur setat reglabil

35C

Descrierea Funciei
Aprinderea becului intern al cuptorului. Pentru meninerea temperaturii constante n interiorul cuptorului. 35C: pentru a face s dospeasc aluatul, pinea i pizza. 60C: pentru a ine la cald alimentele dup terminarea coacerii. Se recomand s utilizai primul nivel. Pentru a coace carne, pete i pui, pe un nivel. Prenclzii cuptorul la temperatura de coacere dorit i introducei alimentele nuntru cnd indicatorul C nu e stins. Se recomand s utilizai al doilea sau al treilea nivel. Pentru a coace pe max. 2 niveluri. La nevoie, v recomandm s inversai poziia mncrurilor, pentru a obine o coacere mai omogen. Pentru a coace, fr prenclzire, pe unu sau mai multe niveluri, alimente care necesit aceeai temperatur de coacere (de ex.: pete, legume, dulciuri), fr ca mirosurile s treac de la un aliment la altul. Pentru a frige antricoate, frigrui, crnai, pentru a gratina legume i pentru a prji pinea. Funcia e reglat de diferite intensiti ale puterii (min. 1 - max. 5). Prenclzii cuptorul timp de 3 - 5 min. n timpul ciclului de coacere, ua cuptorului trebuie s rmn nchis. Cnd frigei carne, vrsai puin ap n tava pentru scurgerea grsimii (aezat pe primul grtar) pentru a reduce fumul i mprocturile cu grsime. Se recomand s ntoarcei alimentele n timpul coacerii. Aceast funcie e combinat cu activarea frigrii. Pentru a frige carne i pui. Introducei suportul pe al doilea ghidaj i introducei alimentul pe axul frigrii, fixndu-l cu respectivele epue. Introducei frigarea pn la capt n locaul situat pe peretele despritor posterior, n dreapta, i sprijinii-o pe suport. Vrsai puin ap n tava pentru scurgerea grsimii (aezat pe primul grtar) pentru a reduce fumul i mprocturile cu grsime. Scoatei mnerul de plastic nainte de a nchide ua; nu uitai s l punei la loc nainte de a scoate frigarea, la sfritul coacerii. Pentru a frige buci mari de carne (rosbif, fripturi). Funcia e reglat de diferite intensiti ale puterii (min. 1 - max. 5). Prenclzii cuptorul timp de 3 - 5 min. n timpul ciclului de coacere, ua cuptorului trebuie s rmn nchis. Cnd frigei carne, vrsai puin ap n tava pentru scurgerea grsimii (aezat pe primul grtar) pentru a reduce fumul i mprocturile cu grsime. Se recomand s ntoarcei carnea n timpul coacerii. Pentru a coace pizza, pine, plcinte. Funcie cu economisire de energie, adecvat pentru a coace fr prenclzire, pe un nivel. Durata autocurrii poate fi reglat de la un minim de 2 ore la un maxim de 3 ore. Pentru autocurarea cuptorului, cu o durat fix de 1 or i 15'.

STATIC

225C

50C - 250C

VENTILATOR

200C

50C - 250C

1)Activarea

ventilatorului depinde de temperatura atins de cuptor i poate continua chiar i dup stingerea cuptorului, timp de cteva minute. n timpul pirolizei, viteza ventilatorului se mrete fa de viteza funciilor de coacere. 2) mpiedic contactul direct cu grill-ul. V recomandm, oricum, s nu atingei protecia n timpul funcionrii cuptorului.

timpul funciei de piroliz se activeaz un dispozitiv automat de blocare a uii, iar pe afiaj se aprinde beculeul din dreptul semnului . n timpul pirolizei temperatura uii se mrete, de aceea se recomand s nu lsai copiii s se apropie. 4)Cnd cuptorul e stins, becul se aprinde automat cnd ua e deschis.

TERMOVENTILATOR

200C

50C - 250C

GRILL

ACCESORII

Frigare:

Tav pentru scurgerea grsimii:

GRILL + FRIGARE

2 grtare:

PANOUL DE COMAND
TURBOGRILL 3 -

PIZZA/PINE ECO PYROLYSE 160C P1- 260C P2- 220C 50C - 250C

Amnunte ulterioare sunt disponibile n manualul de instruciuni.

1. Buton de aprindere/stingere - Selectare a funciilor 2. Buton de confirmare i de selectare a programului 3. Buton pentru modificarea valorilor setate (temperatur, durat, niveluri)

Amnunte ulterioare sunt disponibile PYROLYSE EXPRESS n manualul de instruciuni.

Informaii importante:
n timpul ciclului de autocurare, v recomandm s scoatei toate accesoriile din dotare, pentru a nu mri ulterior temperaturile externe ale uii i pentru a garanta o eficacitate mai mare a currii prii inferioare a cuptorului.

5019 310 56287

TABELE DE COACERE
ALIMENTE Funcie Prenclzire
X Miel, berbec X X X Friptur (viel, porc, vcu) (kg. 1) X X

Grtarul Temperatur Durata de coacere Nivel (numrat de jos n sus) rumenire (C) (minute)
2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1-3 1-3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1-3 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 1 1 3 3 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 190 180 200 190 180 200 190 180 200 200 200 260 - 240 220 - 240 260 - 240 220 - 240 170 180 170 190 180 170 180 180 180 200 190 180 160 150 150 90 - 110 90 - 110 90 - 110 100 - 110 100 - 110 100 - 110 80 - 90 80 - 90 80 - 90 160 - 180 160 - 180 160 - 180 100 - 130 100 - 130 100 - 130 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60

ALIMENTE

Funcie

Prenclzire
X

Grtarul Nivel (numrat de jos n sus) rumenire

2 1-3 2 2 2 2 2 2 2 2 1-3 2- 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 -

Temperatur Durata de coacere (C) (minute)

190 180 180 200 180 190 180 180 180 120 120 120 200 190 190 200 190 190 200 190 190 40 - 50 40 - 50 40 - 50 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60 150 - 180 150 - 180 150 - 180 30 - 40 30 - 40 30 - 40 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60

Choux la creme

X X X

C A R N E

X Pui, iepure, ra X X X Curcan (kg. 3-4) X X X Gsc (kg. 2) X X (NTREG) (1-2 kg.) Crap, tiuc, ton, somon, merlucius X X X X (BUCI) (1 kg.) Pete spad, somn, ton X X X

D U L C I U R I P R J I T U R I E T C

Plcinte srate

X X X

Prjituri cu fructe, de ex. ananas, piersici

X X X

Bezele

X X

Volovan

X X X

P E T E

Sufleu

X X X

50 - 60 60 - 70 60 - 70 60 - 70 50 - 60 50 - 60 50 - 60 15 - 20 15 - 20 20 - 30 20 - 30 Copane de pui X X X X X X X X X X X X 3-4 3-4 3-4 3 2 2 2 2 2 2 3 2 4-5 4-5 4-5 4-5 3-4 2-3 3 3 3 3 3-4 2-3 40 - 50 40 - 50 40 - 50 50 - 60 50 - 60 60 - 70 70 - 80 80 - 90 70 - 80 50 - 60 50 - 60 50 - 60 40 - 50 40 - 50 40 - 50 70 - 90 70 - 90 70 - 90 50 - 60 50 - 60 Pulp de miel 50 - 60 Rosbif 50 - 60 Cartofi la cuptor 50 - 60 50 - 60 30 - 40 30 - 40 30 - 40 Antricoate niele Crnai Friptur la grtar X X X X Lasagne X X

L E G U M E

Ardei i roii umplute

X X X

TABEL DE COACERE GRILL

ALIMENTE Funcie Prenclzire Grtarul (numrat de jos n sus)
3-4 3-4 3-4 3-4

Cartofi la cuptor

X X

Nivelul de Putere
4-5 4-5 4-5 4-5

Durata de coacere (minute)

40 - 50 30 - 40 30 - 40 30 - 40

P I Z Z A

P I N E

P1 P2 P1 P2

Pizza - Pine

X X X X X

Torturi crescute

D U L C I U R I P R J I T U R I E T C

X X X

C A R N E

Frigrui Cotlete 1/2 pui 1/2 pui Pui ntreg Friptur (porc, viel) Ra

Torturi umplute (cu brnz)

X X X

Tart

X X X

trudel

X X X

Biscuii

X X

P E T E

Pete (crap, pstrv)

Pete (buci)

3-4

4-5

30 - 40

Not: GRILL, ntoarcei carnea la jumtatea coacerii.