Destinul unei cri celebre Psihopatologia general a lui K.

Jaspers, 100 ani de la apariie

Prof. Dr. Mircea Lzrescu Clinica de Psihiatrie Timioara Rezumat: Articolul prezint semnificaia istoric a crii lui Jaspers Psihopatologia general, aprut n urm cu !"" de ani. #unt comentate principalele idei ale cartii,pri$ite prin influena pe care au e%ercitat&o asupra psihopatolo'iei clinice a secolului ((. ) comentat i momentul de dezinteres temporar de aceste idei din perioada apariiei D#M *** i moti$ele pentru care n prezent e%ist o re$enire a interesului pentru opera psihopatolo'iei a lui Jaspers Tratatul lui Jaspers Psihopatologia general +!,,- a fost de la nceput o carte cele.r, de referin. Cartea a aprut ntr&un moment istoric deose.it, fiind scris de o personalitate de e%cepie i a rmas astfel p/n n zilele noastre. )a reprezint o sintez a psihopatolo'iei descripti$e ce se constituise n sec. (*( +0-, ntr&o perioad n care prinsese contur i nosolo'ia psihiatric prin 1raepelin +2-, iar tiinele umane tindeau s&i defineasc propria metodolo'ie prin Dielthe3 +4-, filozoful de care Jaspers a fost cel mai apropiat ideatic. Pe de alt parte, Jaspers a fost un intelectual cu o lar' $iziune antropolo'ic care, plec/nd de la medicin i trec/nd prin psihiatrie, a a.ordat ulterior studierea psihismului uman ntr&o perspecti$ cultural spiritual, afirmandu&se n cea mai mare parte a $ieii ca un important filozof e%istenialist. Atestarea n filozofie a fcut&o printr&o tez pri$itoare la 5Concepiile despre lume6 +7eltanschaun'-.*ar n lucrrile sale ca filozof a analizat cu profunzime relatia intim, dual dintre persoane i semnificaia marilor personaliti care marcheaz destinul spiritual al omenirii. 8n lucrrile sale de patolo'ie +e.'. pri$itoare la 9an :o'h sau #;endestiar- a susinut c tarele psihice anuleaz creaia su'er/nd plasarea acesteia la un pol antropolo'ic opus. Jaspers rm/ne n istoria )uropei i ca un intelectual cu o nalt inut ci$ic, at/t prin atitudinea sa fa de nazism c/t i luand pozitie fata de cursa narmrilor. At/t prin coninutul Psihopatolo'iei 'enerale c/t i prin ansam.lul $ieii sale, Jaspers a impus psihiatria ca a$and un loc aparte, demn i de presti'iu, n cultura occidental. Psihopatologia general este n felul ei o carte unic, ne mai pu.lic/ndu&se ulterior nici&o lucrare cu o structur similar. 8n mare msur, e $or.a de o n'em/nare ntre 5prezentarea6 datelor ce constituie psihopatolo'ia descripti$ i analiza metodolo'ic a decuprii i interpretrii acestora, at/t n perspecti$a medicinei psihiatrice c/t i n cea a antropolo'iei. #tatutul psihiatriei, ca tiin e i el analizat metodolo'ic. *ar comentarea strilor psihopatolo'ice este folosit ca punct de plecare si de referin pentru comentarea indi$idului uman ca un ntre'. Ceea ce domin n aceast a.ordare e perspecti$a metodolo'ic i diferenierea ntre relaiile comprehensi$e i cele cauzale. !

Ta.el de materii +marele capitole)d.!<=4 Partea nt/i> ?enomenele psihice indi$iduale> *. ?enomenele su.iecti$e ale $ieii psihice mor.ide +fenomenolo'ia-@ **. Performanele o.iecti$e ale $ieii psihice +psiholo'ia performanei-@ ***. Acompaniamentul i efectele somatice ale acti$itii psihice +somatopsiholo'ia-@ *9. ?enomenle o.iecti$e semnificati$e. Partea a doua> Cone%iunile psihice semnificati$e +9erstehende Ps3cholo'ie-> 9. Cone%iunile semnificati$e@ 9*. Cone%iunile semnificati$e i mecanismele lor specifice@ 9**. Atitudinea pacientului fa de .oala sa@ 9***. Totalitatea cone%iunilor semnificati$e +caracteriolo'ia-. *(. (. (*. Partea a treia> Cone%iunile cauzale ale $ieii psihice +)rAlBrende Ps3cholo'ie-> )fectele am.ianei i ale corpului asupra $ieii psihice@ )reditatea@ Teoriile e%plicati$e@ semnificaia i $aloarea lor.

Partea a patra> Concepia $ieii psihice ca un ntre'> (**. #inteza entitilor clinice +Cosolo'ia-@ (***. #peciile umane@ (*9. #tudiul .io'rafic. Partea a cincea> Psihicul anormal n societate i istorie +Aspectele sociale i istorice ale psihozelor i tul.urrilor de personalitatePartea a asea> ?iina uman ca ntre'. Apendi%> !. )%aminarea pacienilor ,. ?uncia terapiei 0. Pro'noza 2. *storia psihopatolo'iei ca tiin.

Psihopatolo'ia descripti$ este e%celent prezentat n cartea lui Jaspers, detailat i cu e%emple, astfel nc/t partea de nceput poate fi si astzi un e%celent manual de semiolo'ie. Practic, puine nouti semiolo'ice au mai fost ulterior descrise. #i, inand seama de faptul c Tratatul a fost reeditat periodic, p/n la ultima ediie din !<=4 + aparuta su. super$izarea lui 1. #chneiderin$entarul semiolo'ic poate fi considerat complet. )l este ns susinut de aspecte metodolo'ice i noionale ce tre.uiesc precizate. Astfel, Jaspers scrie ntr&o perioad n care conceptul lui 1ant de 5eu contient6 +*ch .e;usstsein- se ncetenise i era de uz curent. #emiolo'ia sec. (*( a folosit aceast noiune doar spre sf/ritul $eacului, astfel nc/t Jaspers acoper perioada de $/rf a conceptului. De fapt, prima i principala parte a e%punerii semiolo'ice se refer la fenomenele su.iecti$e mor.ide, parte pe care autorul o numete fenomenologie. Aceast e%presie a lui Jaspers are particularitatea ei ce se cere a$ut n $edere. )a nu tre.uie confundat cu ulterioara i actuala 5psihopatolo'ie fenomenolo'ic6 care se .azeaz pe doctrina i metodolo'ia lui Dusserl. De asemenea, nu se confund cu nelesul uzual de 5fenomen6 ca o stare de fapt +a lumii- ce poate fi nre'istrat. Pentru Jaspers, fenomenolo'ia desemneaz pur i simplu tririle su.iecti$e pe care omul i le poate sesiza sin'ur, put/ndu&le ntr&un fel comunica altora. Ei care, pot fi nre'istrate i descrise de un alt om contient ce se apropie sufletete empatic de pacient, cut/nd s&l cunoasc i s&l nelea'. *deea de interioritate su.iecti$&contient este esenial pentru Jasepers, care difereniaz aceast trire de comportamentul inre'istra.il +pe care mizeaz comportamentalismuli de rezultatele o.inute la pro.ele o.iecti$e, de la.orator. *nterioritatea su.iecti$itii e comentat i din alt punct de $edere, prin diferenierea dintre pseudohalucinaii F ce sunt resimite n 5spaiul psihic interior6 fiind deci similare reprezentrilor F i halucinaiile ce sunt plasate n spaiul nconGurtor. Dar i halucinaiile sunt triri su.iecti$e. Jaspers su.liniaz faptul F i'norat n ultimele decenii F c marea maGoritate a tririlor psihopatolo'ice fac parte din clasa celor su.iecti$e, fapt ce necesit efort i r.dare i o metodolo'ie empatic aparte pentru a le nre'istra. Conceptul 1antian de 5contiin a eului6 ca care opereaz Jaspers l&a condus la comentarea tul.urrilor fundamentale din schizofrenie cu modificri .azale ale acestei instane. Aceste tul.urri ar consta F n formularea mai recent a lui #charffeter +=- n pierderea> e'odemarcaiei, e'oidentitii, e'ocoerenei, e'o$italitii i e'oacti$itii. ?ormularea e difereniat de cea a lui Hleuler, dar cuprinde simptomatolo'ia depersonalizant si dezor'anizant a schizofreniei, inclusi$ simptomele de prim ran' a lui #chneider. Tot perspecti$a fenomenolo'ic su.iecti$ a simptomatolo'iei, e implicat n definirea clasic a delirului, pe care Jaspers o face a$/nd ca .az delirul primar. Con$in'erea anormal, ri'id i de ne nlturat prin ar'umente, este e$ident o trire su.iecti$. Ei la fel sentimentul de referin i centralitate, 5 c se nt/mpl ce$a important pentru mine6, ce caracterizeaza dispoziia delirant .azala ce preced instituirea primar a delirului. Acest accent pus pe tririle su.iecti$e din schizofrenie a fost continuat de 1. #chneider, prin comentarea simptomelor de prim ran' @ i au fost reluate de continuatorul acestuia Prof. D. Du.er din Honn, ce a descris 5simptomele +su.iecti$eprimare6 care pot precede cu mult timp +luni sau ani- apariia clinic a schizofreniei +psihozei-. *ar o.ser$aiile colii din Honn i scala de e$aluare H.#.A.A.H.#, ela.orat de aceasta +Du.er, :ross i 1losterAItter- au fost recent reluate de coala din Copenha'a +Parnas,Ja.allo- n studierea $ulnera.ilitii i prodromului de schizofrenie. Aceste eforturi actuale de a reda importana a.ordrii su.iecti$itii n psihopatolo'ie, sunt ns demersuri relati$ izolate. Conceptul Aantian de eu contient pe care l&a folosit Jaspers a ieit treptat din uz, mai ales dup pu.licarea n !<K" a D#M ***. 8n ultimii ani, psihopatolo'ia, psiholo'ia, oamenii de tiin i antropolo'ia n 'eneral, ncearc sa nlocuiasca acest loc $acant prin conceptul de sine&self. Ln alt concept Aantian, pe care Jaspers l utilizeaz i l impune este cuplul formMconinut> Di$erse stri psihopatolo'ice au unele caracteristici formale F de e%. fo.ice, o.sesi$e, halucinatorii, delirante F i di$erse coninuturi. Aceste coninuturi nu tre.uiesc confundate cu forma, care se 0

refer la modificri structurale ale psihismului, fiind mai puin corelate cu semnificaia e$enimentelor trite. Aspectul formal al strilor psihopatolo'ice a fost i el o constant a preocuprilor psihopatolo'ice p/n la D#M ***, concentr/ndu&se mai ales asupra psihozelor. Pentru Jaspers i pentru psihopatolo'ii din $remea sa era clar c e%ist o diferen net ntre dou clase de tul.urri psihice> una ce seamn p/n la un punct cu triri i reacii normale i una clar alimentat. Cea de&a doua clas era denumit n perioada lui Jaspers ca una a 5psihozelor endo'ene6, cuprinz/nd tul.urarea maniaco&depresi$, schizofrenia +demena precoce a lui 1raepelin- i epilepsia +cu manifestrile sale psihice-. Prima clas, a aGuns n cursul sec. (( s fie etichetat ca 5ne$rotic6, dei Jaspers prefera termenul de psihopatie +pro.lema personalitilor psihopate nefiind nc circumscris clar la data apariiei Tratatului-. 8n acest partaGare, ca de altfel n ntra'a concepie etiopato'enic i nosolo'ic pe care o reflect Psihopatolo'ia 'eneral, mai intr o clas> cea a tul.urrilor psihice conditionate prin suferina or'anic cere.ral. Aceastea fusesera circumscrise la nceputul sec. (( ca 5reacii e%o'ene6 de ctre HonhIffer. Ls/nd la o parte cele dou zone de determinism e%trem, cea or'anic i psihosocial, pe care Jaspers le comenteaz n mod special dar separat, clasa psihozelor endo'ene a$eau F i au nc i n prezent F o condiionare psihopato'enic insuficient de clar. Toat lumea in$oc 5ce$a6 de tipul pertur.rii or'anic cere.rale, dar ce$a neprecis. Jaspers a introdus ideea de 5proces psihopatolo'ic6 ca i concept euristic. )l raiona astfel. #unt cazuri n care se desfoara n timp, e$ident, un proces or'anic, ce se manifest psihopatolo'ic, ca de e%. n demen. Pe de alt parte, e%ist cazuri n care, pornindu&se de la persoane mai particulare i $ulnera.ile, n urma unor e%periene de $ia mai speciale, se aGun'e la triri e%a'erate i neo.inuite. Aa ar fi o 'elozie ieit din comun, care n'usteaz e%istena unei persoane. Dar n aceste cazuri de dez$oltare pre$alent +idee a lui 7erniAe- nu a$em o discontinuitate cu $iaa psihic normal, put/nd reface pas cu pas etapele prin care s&a aGuns la starea respecti$ @ care poate n cele din urm s fie sensi.il la ar'umente. 8n cazul delirului ns, considerat acum ca fc/nd parte din clasa psihozelor endo'ene, a$em o 5ruptur de ni$el6, o 5cdere pe o alt or.it psihic6, incomprehensi.il. Dat fiind c datele or'anice ne sunt necunoscute., n acest caz se $a $or.i de un 5proces psihopatolo'ic6. La fel e n cazul delirului primar i a altor manifestri schizofrene. 8n toate aceste cazuri tul.urrile formale, cele care afecteaza structura psihica, sunt pe prim plan@iar cele de coninut Goaca doar un rol minor, de $arietate tematic. Deci, n cazul psihozelor endo'ene, inter$ine un proces psihopatolo'ic, care pertur. structura formal a psihismului. Acest aparataG noional a lui Jaspers s&a meinut p/n ctre sf/ritul sec. ((. Npera lui D. )3 e poate ultima care l mai reflect fidel. Desi'ur, prin formulrile respecti$e, nu se clarific multe din pro.lematica psihozelor endo'ene. Dar ele erau astfel mai clar delimitate. Conceptul de proces psihopatolo'ic a fost restrans treptat, fr e%plicaii, la patolo'ia delirant schizofrena. Apoi, e%presia de tul.urri formale a fost utilizat tot mai rar, ea menin/ndu& se n prezent doar pentru a indica 5 tul.urrile formale de $or.ire i '/ndire din schizofrenie6. Totui, studiile de psiholo'ie co'niti$ist din ultimii ani efectuate n autismul infantil i schizofrenie, tind s reactualizeze pro.lema tul.urrilor formale n psihopatolo'ie, ca o zon ce realmente se cere studiat cu atenie, pe modele .ine circumscrise. *n$ocarea fcut mai sus pri$itor la cele trei zone etiopato'enice ale psihiatriei F or'anica, ne$rotic reacti$a F endo'en psihopatica, se coreleaz cu una din principalele contri.uii aduse de Jaspers nu doar n psihopatolo'ie c/t i n antropolo'ie. )ste $or.a de tema reaciilor comprehensi.ile. Aceast tem a fost dez$oltat de autor n conte%tul nre'imentrii sale n micarea ce se afirma la nceputul sec. (( de constituire a unei metodolo'ii specifice pentru tiinele umane +5:eist;issenschaft6-, ca diferite de tiinele fizice. Aceast micare s&a desfurat n cadrul filozofiei 'ermane, iniial prin neoAantienii +Catorp.7indel.and. - care au difereniat ntre tiinele nomotetice F care studiaz fenomenele plasate su. le'i 'enerale F de tiinele ideo'rafice, care au n $edere cazuri izolate semnificati$e. )a a fost dez$oltat apoi de Hentano F prin ideea intenionalitii contiinei F si mai ales de Dielthe3, care a pus accentul pe empatie i hermeneutic. Jaspers a fost un participant acti$ al micrii, comentand pentru psihopatolo'ie, importana 5cazului 2

tipic e%emplar6. Caz ideal, caz scoala, caz care lumineaz o pro.lem. #i care uneori ar fi mai important pentru pro'resul cunoaterii dec/t sute de studii statistice efectuate pe cazuri $a' identificate. De asemenea, el a preluat si a dez$oltat dupa Dilte3 ,at/t ideea empatiei i comprehensa.ilitii c/t i pe cea a interpretrii hermeneutice. Pentru a nele'e cazul unui om cu pro.leme psihice, psiholo'ul tre.uie s adune c/t mai multe materiale. At/t prin o.ser$area direct a su.iectului n dialo' cu el, c/t i prin cumularea de Gurnale, corespondene, opere de creaie artistica. Di$erse manifestri e%presi$e, felul n care se m.rac i $or.ete, 'rafolo'ia n fizio'nomia, aspectul locuiei, mrturiile din trecut, etc., toate se cer adunate ntr&un ntre' coerent. Doar astfel cellalt poate fi neles ca om, ca o persoan su.iecti$ contient, unitar care ntr&un moment al e%istenei sale prezint i 5simptome6 psihopatolo'ice. Acestea se cer inte'rate n cursul e%istenei sale, corelate cu firea i .io'rafia sa, cu tririle comprehensi$e pe care el le&a a$ut. Pe aceast cale noi putem 5 nele'e6 multe dintre strile psihopatolo'ice. Acestea se a're' n clasa celor pentru care se poate sta.ili o cone%iune semnificati$. Pentru psihopatolo'ia condiionat prin proces psihopatolo'ic, o astfel de cone%iune nu apare. )a se plaseaz n zona incomprehensi.ilului. Aceast doctrin a comprehensi.ilitii unor stri psihopatolo'ice, ce pot fi nelese ca reacii anormale, a Gucat un rol deose.it n istoria psihiatriei. Tradiia secolelor precedente, inclusi$ a sec. (*(, era ca .olna$ul psihic s fie a.ordat ca un alienat, ca un nstrinat, ce este pri$it cu o.iecti$itate, ca un fapt al naturii. Tema comprehensi.ilitii aduce n discuie asimilarea strilor psihopatolo'ice cu tririle normale ale omului, aa cum e tristeea doliului, tensiunea, resentimentul, an%ietatea i frica moti$at, 'elozia i suspiciunea Gustificata. #ecolul (( a promo$at pro'resi$ democratizarea societii i mai t/rziu deinstituionalizarea suferinzilor psihici i com.aterea sti'matizrii lor. Doctrina reaciilor anormale comprehensi.ile a lui Jasper a Gucat un rol fundamental n acest proces. Dar, ea i&a a$ut limitrile sale. Astfel, dac se ridic ntre.area> de ce o persoan de$ine depresi$ dac triete o pierdere important, rspunsul firesc era> deoarece aa e natura uman. Ls/nd la o parte $iziunea enciclopedic a Tratatului lui Jaspers, mai menionm doar un aspect al coninutului su. Coment/nd tiina psihiatric i chiar psihopatolo'ia ca tiin, autorul su.liniaz e%plicit c acestea sunt un 5construct teoretic6, dependent de cunotiinele epocii. Deci, nici cei din sec (*(, nici contemporanii si i nici cei ce $or urma nu pot pretinde c dein ultimele cunotine asupra .olilor psihice. 8n di$erse epoci se realizeaz modele ale cunoaterii corespunztoare fundalului de cunotine e%istente la ora respecti$a. *ar sistemul nosolo'ico& noso'rafic al psihiatriei si recomandarile practicii psihiatrice, sunt dependente de aceste cunotiine. Ei la acest ni$el se e%prim $iziunea Aantian a lui Jaspers, despre cunoaterea uman ca fenomen, ce nu are acces la 5lucru n sine6. Psihopatolo'ia 'eneral a lui Jaspers a de$enit .aza psihopatolo'iei clinice a sec. ((, dominat n prima ei Gumtate de psihiatria 'erman. Pe cana$aua ridicat de Jaspers s&a ntrodus apoi ideia de personalitate anormala , prin 1retschmer +!"- i #chneider +!!-. Personalitile particulare i anormale reprezentau nc un ni$el de referin n nele'erea anormalitii unor reacii. Astfel, 1retschmer a comentat 5PersInlichAeitreaction6, cazuri n care un anumit 'en de persoane sunt n mod specific sensi.ile la un anumit tip de e$enimente ce i se potri$ete 5ca i cheia la u6. De e%. persoana senziti$ are o recepti$itate particulara la e%periene de umilire. N alt idee ce a fost e%ploatat de psihopatolo'i a fost cea a cumularii n timp a tririlor nefa$ora.ile. *n perioada recent ce precede un e$eniment declanator@ sau chiar n cursul .io'rafiei. 8n sf/rit s&au luat n calcul i factori nespecifici care pot crete la un moment dat $ulnera.ilitatea persoanei pentru e$enimentele nefa$ora.ile F e'. epuizarea . Precum i oscilaiile endotime, constat/ndu&se c fiecare om are perioade de ener'ie crescuta i altele de aner'ie. Prin cumulul unor astfel de aspecte s&a putut crete 'radul de comprehensi.ilitate i pentru e$enimente trite care aparent nu ar fi Gustificat o reacie anormal. De remarcat c ntrea'a psihopatolo'ie clasic 'erman a operat cu conceptul de trire +)rle.nis-, un e$eniment nefiind luat n considerare dec/t din perspecti$a n care 4

el e receptat i prelucrat de su.iect. Ei de asemenea concepia psihanalitic a conflictului intrapsihic incontient. nu a fost asimilat de aceasta psihopatolo'ie clinica dec/t spre finalul secolului. Ctre sf/ritul sec. (( aceast psihopatolo'ie comprehensi$ dez$oltat dup modelul lui Jaspers a trecut ns treptat n plan secund. Ei aceasta nu doar datorit reducerii participrii 'ermanilor la pro'ramele de cercetare. Ci i datorit noilor direcii pe care le&au scos n e$iden psihopatolo'ii an'losa%on. Astfel s&a demonstrat c 5schim.rile de $ia6, chiar cele poziti$e i dorite, pot conduce la decompensari psihopatolo'ice n cazul persoanelor $ulnera.ile. Ei aceasta deoarece solicit persoana la eforturi de readaptare, fa de noi relaii sociale, pro'rame de acti$itate, responsa.iliti, etc. Apoi s&a demonstrat e%istena unor factori protecti$i psihici, aa cum e reeaua de suport social, capacitatea de copin' cu stressul, moti$aia, satisfacia, rela%area, etc. ?actori care, prin a.sen, pot crete $ulnera.ilitatea. 8n sf/rit s&a e$identiat c inter$enia n plin criz poate a$ea efecte .enefice n perspecti$a e$oluti$. Desi'ur aceste cercetri care au susinut dez$oltarea doctrinei $ulnera.ilitateMstress, nu au anulat ideea reaciilor comprehensi.ile anormale ale lui Jaspers, lr'indu&se ns orizontul. Alt aspect care a condus la reducerea impactului psihopatolo'iei Jaspersiene, a fost redefinirea cazului psihopatolo'ic pentru cercetare. Jaspers a pariat pe $aloarea euristic a cazului tipic e%emplar, izolat. Dar necesitile unei cercetri fundamentate au pretins criterii pentru delimitarea unor cazuistici similare pentru cercettorii din di$erse locuri i cu di$erse orientri. Aceasta a i fost intenia cu care a fost creat sistemul D#M ***&*9. Cazul se definete prin criterii de includere ce presupune o list minimal de simptome F i ali parametrii ,si a criteriilor de e%cludere. #e pot constiui astfel loturi cazuistice ample n di$erse medii sociale i culturale, ce pot fi studiate sistematic de $ariai cercettori. Aceast metodolo'ie a adus contri.uii deose.it de importante, mai ales n perspecti$a .azelor cere.rale ale tul.urrilor psihice. Dar ea a fcut s se estompeze atenia pe care Jaspers i epoca sa a acordat&o su.iecti$iii psihismului uman. ?aptul tinde s fie compensat n ultimul timp prin alianta neofenomenolo'iei co'niti$ismul neoraionalist. Cu toate aceste treceri n plan secund, Psihopatolo'ia 'eneral a lui Jaspers i ideile pe care ea le&a lansat au persistat i au fost mereu reluate. Pe deoparte nosolo'ia actual internaional, inclusi$ *CD&!" +!!- i D#M F*9TJ+!,-, rein entiti nosolo'ice, care deri$ direct din ideea reaciilor comprehensi.ile anormale, aa cum e 5reacia acut la stress6, sau 5doliul psiholo'ic6. Pe de alt parte, n ultimul an, interesul pentru aceasta mostenire a crescut mult, cel puin din dou perspecti$e> cel al psihopatolo'iei co'niti$ist&e$oluioniste i cel al neofenomenolo'iei e%istenialiste. Co'niti$ismul are n $edere studierea funcionrii psihocere.rale in/nd cont de capacitatea computaional a creierului i a.ord/nd psihismul at/t din 5perspecti$a su.iecti$ a persoanei nt/i6 c/t i din cea o.iecti$ 5a persoanei a treia6. #tudierea autismului infantil a e$ideniat nedez$olatarea unei capaciti care n mod normal se manifest n Gurul $/rstei de trei ani, cea a 5teoriei minii6 +ToM-. Prin aceasta copilul e capa.il s interpreteze ce '/ndete i intenioneaz alt persoan, doar pri$ind&o. Dac se adau' i ataamentul, ce a fost i el mult studiat n ultimele decenii, se confi'ureaz o capacitate de 5mentalizare6 +!2,!4-. Adic su.iectul i d seama c are o minte distinct de a altora, dar identic cu aceasta, put/nd fac interpretri despre intenionalitatea celuilalt.#i atri.uind corect altora o cauzalitate psihic, disctinct de cea fizic, mecanic. ?enomenul ToM a fost e%plicat modular, prin 5 simularea6 intentiilor celuilalt pe care o faciliteaz 5neuroni o'lind6 sau prin considerare a faptului c fiecare su.iect opereaz cu o 5teorie a realitii6, care are aceeai structur la di$eri oameni. )senial e faptul c n prezent se studiaz e%perimental ceea ce Jaspers a intuit ca i cone%iune semnificati$ comprehensi.il. Pe de alt parte e$oluionitii interpreteaz aceast capacitate a 5 nele'erii minii celuilalt6 ca rezultatul seleciei e$oluti$e adaptati$e. Cci, doar pe aceast cale se poate realiza cola.orarea dintre indi$izi i detecia inteniilor de a nela, sau e$entualele intentii ostile. *ar cola.orarea interpersonal a fost unul din principalele o.iecti$e ale selectiei e$oluti$e in directia antropo'enezei. Desi'ur, capacitatea omului de a nele'e 5cone%iunile semnificati$e6 este n prezent mult mai nuanat dec/t =

acum !"" de ani, deoarece s&a dez$oltat o ramur special a lo'icii, care studiaz corelaia ntre 5e%plicaie6 i 5 nele'ere6, iar pro'ramele neurolin'$istice care s&au dez$oltat pe mar'inea ideii de 5'ramatic 'enerati$6 a lui ChomsA3, au adus i ele o serie de cunotiine. 8n sf/rit 5filozofia minii6 dez$oltat de an'losa%onii, neurotiinele, cercetrile pri$itoare la inteli'enele artificiale i altele, au lr'it mult pro.lematica antropolo'ic pentru care Jaspers a fost un pionier. Ln sin'ur e%emplu ar fi cartea psihiatrilor Holton i Dill +!=-. 8n final se cere menionat c a rmas acti$ i o direcie de cercetare psihopatolo'ic, fenomenolo'ic e%istenialist. 8n raport cu standardizarea necesar in psihiatrie, impus de cercetrile, care au n $edere disfuncia creierului n psihopatolo'ie, rm/ne e$ident necesitatea unei studieri nuanate a specificului psihismului uman n miGlocul $ieii sale specifice, n toat .o'ia i di$ersitatea ce nu poate fi transpus n a.loane. Cercettori ca #ch;arz i 7i''ins +!Oi 1raus +!K- menin $ie aceast orientare. )i oma'iaz, alturi de toat micarea psihopatolo'iei internaionale, motenirea lsat de Jaspers prin ma'istrala sa carte scris acum !"" de ani, Psihopatolo'ia 'eneral +!<-. ibliogra!ie !. Jaspers 1. +!<=4- Al'emeine Ps3chopatholo'ie, K Aufl. )d. #prin'er Herlin ,. Jaspers 1. +!<<O- :eneral Ps3chopatholo'3, The John DopAins Lni$ersit3 Press, Haltimore Lonan 0. Herrios :.)., +!<<=-, The histor3 of mental s3mptoms. Descripti$e ps3chopatolo'3 since the nineteenth centur3, Cam.rid'e Ln$ersit3 Press. 2. 1raepelin ). +!<KO-, Memories, #prin'er F 9erla', Herlin Deidel.er'. 4. Dilthe3 7. +!<<<- Construcia lumii istorice n tiinele spiritului, )d. Dacia CluG. =. #charfetter Ch. +,""0-, The self&e%perience of schizophrenies, in T. 1ircher and A. Da$id +eds-, The #elf in neuroscience and ps3chiatr3, Cam.rid'e Lni$ersit3 Press. O. Parnas J. +,""0-, #elf and schizophrenia> a phenomenolo'ical perspecti$e, in T. 1ircher, A. Da$id +eds-. The self in Ceuroscience and Ps3chiatr3, Cam.drid'e Lni$ersit3 Press. K. Ja.allo A., Lund'ren )., et all, +,""=-, 5#elf centralit3, ps3chosis and schizota%ia> a conceptual re$ie;6, Acte Hiomed, OO> 00&0<. <. Ho.oc A., +!<=K- 1ant i Ceo&1antianismul, )d. Etiinific, Hucureti. !". 1retschmer ). +!<2<-, Medizinische Ps3cholo'ie, )d. Thiemme, #tutt'art. !!. #chneider 1. +,""O-, 1linische Ps3chopatholo'ie, !4 Aufl, :eor' Thiemme, #tutt'art F Ce; PorA. !,. *CD&!", Clasificarea tul.urrilor mentale i cmportamentale +!<<K-, )d. All, Hucureti. !0. Dia'nostical and #tatistical Manual of Mental Disorders, D#M&*9 TJ, +,"""-, American Ps3chiatrie Association, 7ashin'ton DC. !2. Haron&Cohen #., Tar'er&?lus.er' M. Cohen D.#., +,""4-, Lnderstandin' other minds. Perspecti$es from De$elopmental Co'niti$e Ceuroscience, N%ford Lni$ersit3 Press. !4. Allen J. :., ?one'3 P., Hateman A.7. +,""K- Mentalizin' in Clinical Practice, American Pu.lishin' *nc., 7ashin'ton, London. !=. Holton D., Dill J., +!<<=-, Mind, Meanin' and Mental Disorders, N%ford Lni$ersit3 Press. !O. #ch;arz M.A., 7i''ins N.P. +!<<,-, Dia'nosis and *deal T3pes> a contri.ution to ps3chiatrie classification, Comped. Ps3chiatrie, ,KM2>,OO&,<!. !K. 1raus A, +,""K-, Der 7ahn #chizophrener .ei 1arl Jaspers im 9er'leich mit der operationalen Dia'nostiA +*CD&!" 1apitel !" +?- und D#M&*9&Tr- so;ie neueren ps3chopatholo'ischen AnsBtze, in #. Jinofner&1reidl und D.A. 7iltsche +eds.-, 1arl Jaspers, All'emeine Ps3chopatholo'ie Q;ischen 7issenschaft, Philosophie und Pra%is, )d. 1Inin'shausRCeumann. !<. )min' 1., ?ucs Th +eds- +,""O-, 1arl Jaspers F Philosophie und Ps3chopatholo'ie. O