I Un studiu relevant despre tipologia predicatului n limba romn

Este tiut faptul c pe msura aprofundrii cercetrii unui fenomen lingvistic sporete multitudinea aspectelor i problemelor care i ateapt soluionarea. Bunoar, problema tipologiei predicatului n limba romn, dei a cunoscut multe abordri, mai rmne una discutabil. Fenomen ce poate fi explicat, n primul rnd, prin dezvoltarea fireasc a lingvisticii, iar, n al doilea rnd, prin rolul i locul predicatului n structura oricrui tip de propoziie. Studiul Predicatul angrenat n limba romn(Chiinu, 2004, 208 p.), elaborat de ctre doctorul n filologie Petru Butuc, confereniar la Catedra de Limba Romn i Filologie Clasic a U.P.S. Ion Creang din Chiinu, vine s confirme actualitatea temei supuse cercetrii. Lucrarea prezint un interes deosebit, att pentru teoria sintaxei, n general, ct i pentru cunoaterea sintaxei limbii romne n coordonatele ei specifice: unitate, relaie, funcie. n acest sens, se observ, chiar de la bun nceput, c n esena lor categoriile de predicate, numite de autor predicate angrenate, se nscriu n irul structurilor lingvistice n care dimensiunea sintactic i stilistic este greu ori imposibil de disociat. Autorul examineaz fenomenul n discuie pe baza corelaiei dintre planul coninutului i cel al expresiei, accentund faptul c la analiza materialului lingvistic a utilizat, preponderent, criteriul logico-semantic i cel funcional. Acest principiu vine n opoziie cu cel structural-formal al lingvitilor generativiti i glosematicieni care, de cele mai multe ori, neglijeaz criteriul logico-semantic n favoarea criteriilor funcionale, ntre care forma ocup un loc central. Punnd la baza delimitrii tipologice a predicatului principiul onomasiologic care vizeaz studierea fenomenelor sintactice de la coninut spre forma de expunere, autorul ajunge la concluzia c predicatul n limba romn nu este reductibil la un numr limitat i rigid de tipuri de realizare. Mai mult dect att, el include n categoria predicatului romnesc o serie de expresii i verbe desemantizate, unele construcii infinitivale cu verbul a avea, pleonasme, tautologii, repetiii verbale etc. Aceste fapte de limb alctuiesc, la nivel sintactico-funcional, predicatul angrenat (PA) care este consider autorul o unitate sintactic format din dou sau mai multe elemente ce constituie un tot logico-semantic i funcional comportnd anumite semnificaii suplimentare: de durat (limitat sau nelimitat a aciunii), de intensitate, de gradaie, de progresie etc. (p. 79-87). Este bine demonstrat c, din punct de vedere logico-semantic, angrenate pot fi toate tipurile tradiionale de predicate (predicatul verbal simplu (PVS), predicatul verbal compus (PVC), predicatul nominal (PN), predicatul verbal-nominal (PVN)), cum sunt cele din exemplele ce urmeaz: 1) Sap, frate, sap, sap, / pn cnd vei da de ap (L. Blaga); 2) De-o sut de ori, bre, m-a chemat cpitanul cela, dar pe urm a luat i m-a mai chemat o dat (I. Dru); 3) ndat dup plecarea Greuceanului, Faurul-pmntului se apuc i fcu chipul lui Greuceanul (P. Ispirescu); 4) De milostiv milostiv eti, de bun la inim bun ai fost, nu-i vorb, dar de la o vreme ncoace te-ai fcut prea nu tiu cum (I. Creang); 5) Proslvit ns numele celui de sus nu avea de unde fi, pentru c nici tu pluguri, nici cai, nici smn (I. Dru). Elementele subliniate intr n

componena PA, deoarece exprim un tot logico-semantic, avnd o singur funcie sintactic. Ele mai conin, pe lng semnificaia substanial-gramatical de baz, semnificaii suplimentare. n exemplul (1) un ndemn insistent, n (2) o decizie prompt, n (3) un aspect incoativ-terminativ, n (4) o constatare de ordin calificativ i n (5) certitudinea calificativului negativ al subiectului. Anume din aceste considerente, cercettorul delimiteaz n fiecare model structural al predicatului n limba romn forme de baz i forme angrenate, demonstrnd c n esena sa PA const n faptul c, neschimbndu-i fondul structural al tipului respectiv, mai exprim, alturi de semnificaia substanial gramatical de baz, semnificaii suplimentare, prin concursul elementelor angrenante (p. 85-86). Se tie ns c forma gramatical a predicatului se constituie, n genere, din unitatea semnificaiilor general-gramaticale i din mijloacele ei structurale de exprimare. Aceleai semnificaii informativcomunicative pot fi exteriorizate prin diverse mijloace. Astfel, paralel cu formele de baz ale PVS, PVC, PN i PVN, sunt delimitate, respectiv, i formele lor angrenate: PVS (angr.), PVC (angr.), PN (angr.), PVN (angr.) (p.87-171). Existena predicatelor angrenate confirm c predicatul n limba romn poate avea o mare varietate de forme structurale. Aceasta se datoreaz, n primul rnd, unui ir de nsuiri comune ale PA cu cele ale predicatului de baz. Trsturile distinctive ns sunt prezente n ntregul diapazon structural-funcional al predicatului n limba romn. n opinia lui Petru Butuc, actualul sistem de forme structural-gramaticale ale predicatelor agrenate funcioneaz concomitent cu cel de baz. Identificarea predicatelor agrenate nu presupune ns i apariia unor forme noi ale predicatului n limba romn sau dispariia altora. Autorul ine s menioneze c att predicatele tradiionale, obinuite, ct i cele angrenate funcioneaz paralel, dar cu o frecven diferit. Suportul teoretic i metodologic al studiului este foarte solid, n msur s asigure interpretarea limbii din interior, avnd n vedere tocmai funcionarea real a acesteia. Astfel, recunoaterea coninutului logico-semantic n funcionarea predicatului constituie, dup prerea noastr, condiia principal a nelegerii oricrui fenomen sintactic, condiie asumat pe deplin de ctre autor. Demers tiinific substanial, scris ntr-un limbaj pertinent, studiul Predicatul angrenat n limba romn este o contribuie important la aprofundarea cunoaterii sintaxei limbii romne i, n mod special, a tipologiei predicatului.

II n

gramatica romneasc, predicatul poate fi clasificat n :

1.Predicatul verbal (simplu i compus) 2.Predicatul nominal 3.Predicatul adverbial 4.Predicat interjectional I. Structural: 1. Predicatul sintetic simplu (Vorbete .Mi-I fric.), dezvoltat (i merge el merge; merge ct merge ) multiplu (tie i tace ; cade , dar i se ridic ) 2. Predicatl analitic predicatul nominal (eti un nger ; pare un om bun ) Predicatul compus verbal (trebuie s plec), nominal (trebuie s fii nelept ) II. Semantic Predicatul absolut (Lumea exist ; Omul gndete ) Predicatl referenial narativ ( Btrnul s-a mbolnvit ), descriptive starea subiectului n sens larg ( Btrnul bolete de 3 ani ) . Predicatul strii (E frig . Ninge . Mi-e frig ) { D. Irimia , Gramatica limbii romne , Iai , 2000, p.369-385} 1.Predicatul tip verbal simplu (Doarme .Scrie), compus ( ar putea merge , a vrea s spun ), nominal propriu zis ( este nelept , devine bun ) compus ( nu poate fi obraznic ) 2.Predicatul analogic verbal ( Fulguete . Ninge .), adverbial ( poate / c va pleca; sigur c vine ) 3.Corespondentul / echivalent semantic al predicatului propozitia predicativ (Mama mea e/ cum e o zn bun) { C. Dimitriu, Tratatul de gramatic[ a limbii rom\ne . Sintaxa, Iai , 2002, p.1286-1325} 1. Predicatul semantic este predicatul care stabilete o relaie determinat ntre dou sau trei eniti ( Este un vinovat . El este Ion . Copilul rde) 2. Predicatul sintactic este centrul unui grup sintactic aezat ntr-o poziie semantic predicativ , dar ;i centrul unui grup ]n poziie de nume predicativ (NP).Predicatele sintactice cer asocierea cu actani/ argumente (Agent , Pacient, Experimentator, Surs, int, Locativ, Benifeciar ) 3. Predicat al enunrii este predicatul care le calitatea de predicat semantic -

sintactic i trastura predicativitii, trstur legat de enunare , de nivelul pragmatic. (Ion nva lecia). {Gramatica limbii romne. Enunul, vol.II,Bucureti, Editura Academiei Romne, 2005}

Predicatul verbal simplu

Predicatul verbal simplu i atribuie subiectul o aciune n sens larga i arat ce face sau ce se ntmpl cu acesta i e alctuit dintr-un verb autonom semantic sau dintr-o lociiune verbal echivalent cu un verb sinonim. Predicatul verbal simplu poate fi exprimat prin : a) Verb la unul din modurile personale : S fi venit la mine , mergeam n ospeie. b) Locuiune verbale i expresii fraziologice :Omul s rnn om , adic s n-o ia razna mpotriva altora.(M.Preda); c) Blocuri formate din reluarea verbului (sau a interjeciei );Iar Trsnea .. rabda el ct rabd..(Ion Creang) d) Blocuri formate din verbele a lua , a se puca+ i un verb la unul din timpurile modului indivativ. Primele elemente ale bloculu , verbelea lua, a se apuca i pierd sensul i indic marcherii gramaticali (persoana , timpul etc.), imprimnd verbului al doilea o idee de nceput al aciunii:Pe la cntatul cocoilor , se ie Sfnta Duminic mpreun cu Harap- Alb i se duc n pdurea Cerbului ( Ion Creang) e) Blocurii formate dintr-un verb la supin, reluat de acelai verb la modul personal, elementul al doilea comportnd indicii gramaticali: De dormit nu dormea, de mnct nu mnca tria ca neoamenii. f) Interjecii cu valoare verbal: Pupza Zbrr! Pe o dughean (I.Creang) g) Forme verbale nepersonale : A se rupe florile ! A nu se face zgomot! De nvat de la pagina 5 la 251 De rezolvat primele trei exerciii 1 h) Adverbe cu valoare predicativ: Firete c voi veni.

Predicatul verbal compus

Predicatul verbal compus este alctuit dintr-un erb semiauxiliar + un verb de baz . Predicatul verbal compus poate fi : bimembru i trimembru. Predicatul verbal bimembru poate fi clasificat n predicat verbal compus bimembru cu sens modal i predicat verbal compus bimembru cu sens aspectual . I A) PVC bimembru (PVCB) cu sens modal este alctuit dintr-un verb semiauxiliar modal i un verb de az (la conjuctiv, mai rar infinit, suspin, participiu ) Verbele semiauxiliare modale pot arta : a) Posibilitatea : a putea, a reui, a izbuti, a (nu) fi n stare , a (nu) fi n putere etc.: Studentul acesta poate s nvee. b) Necesitatea : a trebui, a se cere, a se impune, a rmne, etc.:Studentul acesta trebuie s nvee.

c) Dorina: a vrea, avoi, adori, a pretinde, a se necji, etc.:Studentul acesta dorete s nvee. d) Capacitatea : a ti, a se pricepe, a se dumeri, a (nu) fi capabil, etc.: Studentul acesta tie s nvee. e) Stimularea: a se face, a se preface, etc.: Studentul acesta se face a nva bine. f) Confirmarea: a se dovedi, ase arta: Studentul acesta se arat a nva bine. g) ndrzneal: a ndrzni, a se ncumeta, a se ndura, a cuteza: Studentul acesta cuteaz s nvee foarte bine. h) Preferina: a preface , a-i plcea, a iubietc.: Studentul acesta prefe s nvee bine. B) PVC bimembru (PVCB) cu sens aspectual este alctuit dintr-un verb semiauxiliar aspectual i un verb de baz ( la conjuctiv, supin, infintiv). Verbele semiauxiliare aspectuale indic: - nceputul desfurrii aciunii (incoative): a ncepe , a porni, a prinde, a se apuca , a se pune, a de, etc. : Studentul acesta a nceput a nva bine . - Continuarea desfurrii aciunii ( durative): a continua, a prelungi, a urma, a se ine, etc.: Studentul acesta continu s nvee bine . - Terminarea desfurrii aciunii ( finitive): a termina, a se sfrsi, a nceta, a conteni, a mntui, a isprvi, a se opri, etc.: Studentul acesta a ncetat s nvee bine. II. PVC trimembru (PVCT) este alctuit din trei elemente componente : dou semiauxiliare ( unul modal, iar altul aspectual) i un verb de baz. Primul semiauxiliar are misiunea de a indica o modalitate a aciunii de baz (pot s ncerc a desena), cel de- al doilea semiauxiliar (aspectual )indic o modalitate aspectual a aciunii (vreau s termin de scris). PVCT de tipul I are urmtoarea structur : primul semiauxiliar modal e din categoria celor ce exprim o necesitate (a trebui ); al doilea semiauxiliar modal poate indica o dorin ( a dori ), o posibilitate ( a putea), o capaciatea ( a ti) etc.: trebuie s tii a nva , trebuie s poi citi etc. Tipul II al PVCT exprim o idee aspectual a modalitii de efectuare a unei aciuni. Structura predicatului este : semiauxiliar de aspect + semiauxiliar de mod+ verb de baz : continu s poat a lucra , a nceput s vreee a pleca, am terminat s doresc a cnt etc.

Predicatul nominal
Predicatul nominal este alctuit dintr-un verb copulativ sau semicopulativ i un nume predicativ. PN= verb copulativ / semicopulativ +nume predicativ Verbul copulativ / semicopulativ : a fi, a deveni, a ajunge, a se face, a rmne, a se consedera, a se numi, a se crede, a se preface etc.

Verbele semicopulative se clasific n : a) Verba declarandi ( declaraiei) arat c subiectul se declar n calitate de cineva sau ceva : a de declara, a se proclama, ase alege, a se pune etc.: Ea s-a declarat romantic. b) Verba devenind ( verbele devenirii ) arat trecerea subiectului dintr-o stare n alta : a deveni, a ajunge, a se face, a iesi etc.: Ea a devenit romantic . c) Verba constandi ( strii) arat rmnerea subiectului n aceeai stare: a rmne, a se menine etc.: Ea a rmas romantic. d) Verba nominandi ( denominrii) arat c suiectul capt un nume: a se numi , a-i spune, a boteza, a porecli etc.: Colegul meu i zice romantic. e) Verba sentiendi arat c subiectul se consider prosesorul anumitor caracteristici: a se simi, a se ti, a se pomeni etc.: Colegul meu se tie romantic. f) Verba transformandi ( transformrii) arat trecarea subiectului dintr-o stare n alta : a se transforma, a se preface, a se preschimba: Colegul meu se preface n romantic. g) Verba considerandi ( considerrii) arat c subiectul atribuie sau i atribuie diferite caracteristici: a se considera, a se crede, a se socoti, a se numra etc.: Colegul meu s-a considerat romantic. h) Verba simulandi ( simulrii) arat c subiectul simuleaz caracteristici, pe care nu le posed: a se face, a se preface, a se simula etc. : Colega mea se preface romantic. Trsturile distinctive ale verbelor semicopulative snt : a) Semicopulativele stabilesc legtura dintre subiectul propoziiei i numele predicativ , astfel spus , subiectul i se atribuie o caracteristic de ctre numele predicativ prin intermediul semicopulativelor b) Semicopulativele comport marcherii gramaticii ai predicatului (persoana, numrul, timpul, modul ). c) Semicopulativele imprim binomul predicativ o serie de nuane semantice, preciznd caracteristicile ce i se atribuie subiectului : Ion este detept; Ion se consider detept. d) Fiecare semicopulativ manifest anumite cerine de ordin distributiv att fa de subiect, ct i fa de numele predictv.Astfel , unele semicopulative cer numai subiecte animate : Ion se crede inteligent; Maria se ine mndr. n acelai timp, semicopulativele snt neutre fa de caracteristica animat inanimat: Copilul se numaete Ion ; Maina se numete Riga. Numele predicativ face parte din structura predicatului analitic i dup D. Irimia, poate fi : a) simplu, b) dezvoltat, c) analitic, d) compex, e) propoziional i f) multiplu ( Irimia , 378-379) a) Numele predicativ simplu se realizeaz prin : -adjectiv- Studenta este deteapt - substantiv- Podoabele mele snt copiii. - pronumele Fata nu mai era ea. - adverb El a rmas aa . -infinitiv A iubi nseamn a visa.

- interjecie Ea era phii! b) numele predicativ dezvoltat se realizeaz prin sintagme alctuite din cel puin doi termeni autonomi lexical, antrenai ntr-o relaie de dependen: c) Numele predicativ analitic e format din infinitiv unui verb copulativ i un nume ( substantiv, adjectiv, pronume): Toi par a fi ngndurai. Casele par a fi vechi . d) Numele predicativ complex , foarte rar, are o sructur analog cu numele predicativanalitic , cu deosebire c infinitivul verbulu copulativ intr n relaie de complementarietate cu o propoziie: Ion pare +a fi rmas+ cinstit+cum l tim noi +Noi l iam cinstit. e) Numele predicativ propoziional ( propoziia numele predicativ) se caracterizeaz prin dezvoltatrea unui nucleu predicaional / propoziional propriu: Fata moneagului era cum nu mai vzuse nimeni. f) Numele pedicativ multiplul este alctuit din mai muli componeni ( uniti lexicale autonome sau uniti propoziionale), aflai n relaie de coordonare copulativ sau adversativ : Copilria este vesel i nevinovat. Fata moneagului era frumoas, dar i srac.

Predicatul vebal nominal

Predicatul verbal nominal este alctuit din semiauxiliare de mod (ori de aspect)+ verb copulativ ( sau semicopulativ ) + nume predicativ, genernr urmtoarea formul : V1+ V2+N. A a cum predicatul nominal e alctuit dintr-un verb copulativ sau semicopulativ +nume predicativ, am putea spune c PVN= verb semiauxiliar +PN. PN constitue o unitate lexico-semantic i funcional, care caracterizeaz prein urmtoarele trsturi: a) Primul verb indic mercherii gramatici ai mbinrii ( modul , timpul, persoana) i concomitent imprim predicatului o coloratur modal sau aspectual, i ndeplinete funcia de copul, deoarece leag partea a doua a mbinrii (PN) de subiectul propozitiei b) Verbul al doilea mpreun cu numele predicativ red coninutul material al mbinrii. c) Elementele componente ale structurii date au un subiect comun : Dac (1) (tu) vrei (noi) s fim amici trebuie s asculi sfaturile mele. Deosebim dou tipuri semantico- structurale de PVN: tipul I i tipul II: A) Predicatul verbal nominal de tipul I. De tipul I snt predicatele verbale nominale ce au n componena lor un verb semiauxiliar modal : PVN=verb semiauxiliar modal + verb de legtur +nume predicativ: Ea trebuie s devin asculttoare; El trebuie s fie harnic; Ei vor s fie oameni; Fata ine s ajung medic; Ea putea s devin profesoar bun.

B) Predicatul verbal nominal de tipul II De tipul II snt PVN care au n componena lor un verb semiauxiliar de as pesct , care indic subiectul , care se conin n partea a doua a predicatului verbal nominal: Fiica ncepe a fi obraznic i neasculttoare. Mama continu s rmn mereu tnr i frumoas. Ea nceteaz s fie o enigm pentru noi.

Elementul predicativ suplimentar

Partea secundar de propoziie cu dubl subordonare ( fa de verb i fa de nume )ce exprim o aciune , o calitate ,o nsuire sau o caracteristic, simultan cu aciunea exprimat de verb sau sugerat de interjecia predicativ i atributib uneia sau mai multor persoane se numete element predicativ suplimentar . Partea secundar de propoziie care nsoete un verb sau o interjecie predicativ i care face referire concomitent fie la verb , fie la un subiect , fie la u obiect direct sau indirect , exprimind o caracteristic a subiectului sau a obiectului , sau o aciune simultan cu cea a verbului sau a interjeciei predicative se numete element predicativ suplimantar . {Gh. Constantines Dobridor , Sintaxa limbii romne , Bucureti , Editura tiinific, 1998. p 252 } Poziia sintactic predicativ suplimentar poate fii defint ca fiind realizabil printr-un nominativ subordonat ocurent intr-o structur derivat. { V.Guu Romalo . Sintaxa limbii romne . Probleme i interpretri, Bucureti 1973, p 146} Funcia sintactic care determin un nume / pronume, iar pe de lata parte un verb sau o interjecie i se exprim prin adjective, substantive, pronume, propoziii etc. Se numete predicativ suplimentar [D. Irimia Gramatica limbii romne , Iai 2000, p 486} Conform naturii morfologice a mijloaceleor de exprimare deosebim : I a) EPS cu regent nominal Fetia alearg voiaos . Ea vine ostenit . b) EPS cu regent verbal - Ion vine zmbind. Copilul adoarmne plgnd . II Conformn structurii mijloacelor de exprimare EPS poate fii: a) Simplu l vedeam obijduit . b) Dezvoltat Tcea cu privirea trecut in gol. c) Multiplu- i vad spreriai i nedumerii . III Complletiva predicativa poate fii : a) Nominal b) Verbal

Referinte bibliografice :

1.Gh.Constantinescu- Dobridor, Sintaxa limbii romne, Bucureti, Editura tiinific, 1998,p.252-260 2. D.Irimia, Gramatica limbii romne, Iai, Polirom, 1997, p.486-491 3. C. Dimitriu, Tratatul de gramatic a limbii romne . Sintaxa, Iai , 2002, p.12861325} 4. Adela Novac , Sintaxa propoziiei : definiii , tipologii . Suport de curs 2012.
http://tinread.usb.md:8888/tinread/fulltext/novac/sintaxa.pdf

5.Victor Axentii, LRC. Sintax , Cahul 2012

UNIVERSITATEA DE STAT BOGDAN PETRICEICU HASDEU din Cahul Facultatea de Filologie i Istorie Specialitaea: Limba i literatura romn

Referat
La disciplina Lexic i morfo sintax

Subiectul : Opinii privind tipologia predicatului n limba romn

Efectuat :

Voina Liubovi FR/1001

Verificat :

Luchianciuc Natalia lector superior

Cahul 2013

Cuprins : I Un studiu relevant despre tipologia predicatului n limba romn II Tipologia predicatului
Predicatul verbal ( simplu i compus) Predicatul nominal Predicatul adverbial Predicatul interjecional