1

STILURILE FUNCIONALE
n limba romn contemporan exist cinci stiluri funcionale:
1. beletristic (artistic)
2. tiinific
3. juridico-administrativ (oficial)
4. publicistic
5. colocvial (familiar)
1. Stilul beletristic are drept caracteristic fundamental funcia poetic a limbajului (expresiv, sugestiv); se folosete n operele literare i
prezint urmtoarele trsturi:
folosirea termenilor cu sens figurat ca i a celora care, prin anumite caliti, trezesc n contiina cititorilor imagini plastice, emoii,
sentimente;
o mare complexitate, dat fiind diversitatea operelor literare ct i faptul c fiecare autor i are propriul stil;
bogia elementelor lexicale (cuvinte din fondul principal lexical, termeni regionali, arhaici, neologisme, termeni de jargon sau argou etc);
extinderea semantic prin utilizarea sinonimiei i a polisemiei unor termeni;
cuvintele sunt utilizate cu funcia lor conotativ.
exemple: ANALIZA LITERAR, COMENTARIUL LITERAR, CARACTERIZAREA, PARALELA, SINTEZA TEMATIC, RECENZIA;
2. Stilul tiinific se utilizeaz n lucrrile care conin informaii asupra unor obiecte, fenomene, fapte, investigaii, cercetri, caractere tehnice etc, cu
alte cuvinte, n lucrrile tiinifice; comunicarea este lipsit de ncrctur afectiv; accentul cade pe comunicare de noiuni, cunotine, idei etc.,
astfel c funcia limbajului este cognitiv; Acest stil prezint urmtoarele caracteristici:
folosirea unor noiuni / teorii tiinifice exacte i a unor raionamente riguroase;
utilizarea unor neologisme din lexicul propriu fiecrei tiine;
2

folosirea cuvintelor monosemantice;
claritatea exprimrii (pus n eviden printr-o structur adecvat a propoziiei/frazei), precizie, corectitudine;
utilizarea sensului propriu al cuvntului;
un grad mare de tranzitivitate;
fiecare domeniu tiinific i are propriul vocabular; termenii utilizai sunt monosemantici. Lexicul tiinific include numeroase neologisme i
cuvinte derivate cu prefixe i pseudoprefixe (antebra, contraofensiv) sau compuse cu sufixoide i prefixoide (biolog, geografie etc.)
Acestora li se adaug utilizarea unor abrevieri, simboluri, semne convenionale, formule stereotipe.
dintre compoziiile pe baza textelor tiinifice, amintim: analiza tiinific (filozofic, economic, politic, botanic, etc); studiul;
comunicarea; referatul; eseul; texte din manuale, tratate, dicionare, studii, etc.
3. Stilul juridico-administrativ se utilizeaz n documente oficiale (cerere, memoriu, raport, referat, proces-verbal, curriculum vitae), n documente
referitoare la activitatea unor instituii sau la relaiile administrative, politice, juridice etc; cunoate dou variante: cea juridic (textele de legi i
tratatele care le comenteaz) i cea administrativ (actele i documentele oficiale).
Stilul juridico-administrativ prezint urmtoarele trsturi:
precizia i concizia exprimrii;
caracterul neutru al registrului lingvistic; caracter obiectiv , impersonal ; comunicrile lipsite de ncrctura afectiv;
este stilul impersonal;
prezenta clieelor lingvistice (formule i termeni consacrai care dau claritate i uniformitate exprimrii) de tipul: Subsemnatul, In
conformitate ..Conform hotrrii ... etc.
predomina: formele verbale impersonale, verbele la viitor, diateza reflexiva se vor lua msuri, se aduce la cunotint
lipsa figurilor de stil
exemple: DAREA DE SEAMA, PROCESUL VERBAL, PLANUL DE MUNCA, NOTA INFORMATIVA, RAPORTUL, DECLARATIA,
REFERATUL, MEMORIUL DE ACTIVITATE, CEREREA; ADEVERINTA, ADRESA, HOTARAREA DE GUVERN, ORDONANTA
DE GUVERN/URGENTA, ETC.
3

4. Stilul publicistic este propriu ziarelor si revistelor destinate marelui public; este stilul prin care publicul este informat, influenat i mobilizat ntr-
o anumit direcie n legtura cu evenimentele sociale si politice, economice, artistice etc. Modalitile de comunicare sunt: monologul scris (n pres
i publicaii), monologul oral (la radio i televiziune), dialogul oral (dezbaterile publice), dialogul scris (interviuri consemnate scris).
Se caracterizeaz prin:
bogie i varietate lexical;
vocabular accesibil unor categorii de cititori de nivel intelectual mediu;
frecvena redus a expresiilor / termenilor tehnico-tiinifici proprii unui anumit domeniu;
utilizarea limbii literare, dar i a unor formulri tipice limbajului cotidian;
receptivitatea la termenii ce denumesc noiuni noi ( neologisme ),
preocuparea pentru inovaia lingvistic (creaii lexicale proprii: ,,echipa din Banie, ,,liga lui Mitica, etc.)
utilizarea unor procedee menite a strni curiozitatea cititorilor: titluri eliptice, adeseori formate dintr-un singur cuvnt, construcii retorice
(repetiii, interogaii, enumeraii, exclamaii etc.), utilizarea larg a sinonimelor; tendinele de aglomerare sintactic; tendina eliminrii
conjunciilor copulative .
utilizarea unor mijloace menite s atrag publicul (exclamaii, grafice, interogaii, imagini etc).
exemple: ARTICOLUL, CRONICA, REPORTAJUL, FOILETONUL, INTERVIUL, MASA ROTUND, TIREA, ANUNUL/TEXTUL,
RECLAMA, PUBLICITAR, DECLARAIA DE PRES, EDITORIALUL, ETC.
5. Stilul colocvial (familiar) se utilizeaz n sfera relaiilor de familie, n viaa de zi cu zi i se caracterizeaz prin:
dezvoltarea spontan, neintenionat a limbii;
un anume grad de afectivitate;
folosirea unor formule de adresare, pentru implicarea asculttorului;
utilizarea mijloacelor non-verbale i paraverbale;
4

oscilare ntre economie i abundena n exprimare. Economia se manifest prin ntrebuinarea clieelor lingvistice, a abrevierilor de tot felul,
dar mai ales prin elipsa, ca urmare a vorbirii dialogate, precum i prin mijloace extralingvistice (mimica, gestica) care permit ntreruperea
comunicrii, restul fiind sugerat. Abundena n exprimare este materializat prin repetiie, prin utilizarea zicalelor, proverbelor, locuiunilor i
expresiilor, prin evitarea cuvintelor abstracte care sunt substituite prin perifraze;
nclcarea normelor i canoanelor limbii literare (De-aceea merge treaba prost, fiindc e muli proti!, M. Preda )
prezenta unor termeni regionali sau chiar argotici;
folosirea diminutivelor, augmentativelor, substantivelor n vocativ sau a verbelor la imperativ;
simplitate, degajare i naturalee.
6. Stilul epistolar - ilustreaz trsturile specifice necesare n redactarea unei scrisori.
Forme ale stilului epistolar:
a. stilul epistolar familial:
- conine coresponden privat, scrisori familiale, de dragoste, de mulumire, de condoleane, telegrame, ilustrate, bilete, felicitri, e-mail-uri
- exprim relaii foarte apropiate, familiale, cordiale, ce presupun folosirea diminutivelor, formule de adresare cu forme intime, coninut personal
- formula de ncheiere ilustreaz relaiile apropiate dintre expeditor i destinatar;
- exist scrisori familiale, amicale, de felicitare, de condoleane, de dragoste, de mulumire.
b. stilul epistolar oficial:
- conine coresponden de interes administrativ i juridic, scrisori de afaceri, oferte de serviciu, ordine de plat, cereri, reclamaii, memorii,
curriculum vitae etc
- desemneaz relaiile dintre o persoan fizic i o instituie
- sunt destinate schimbului de informaii
- sunt obiective, concise
5

- se redacteaz n stil neutru
- conin date exacte
- se nregistreaz n mod oficial, cu numr
- se folosesc n relaii de afaceri, de colaborare politic, tiinific sau cultural
- exist scrisoare de cerere-oferta, de ofert-rspuns, scrisoare de intenie, scrisoare de recomandare, scrisoare de felicitare
c. corespondena literar
- const n schimbul de scrisori dintre dou personaliti culturale
Textul epistolar (scrisoarea) este o scriere cu caracter social, conceput pentru a transmite mesaje ntre persoane sau ntre instituii. Astfel,
emitorul= expeditorul i receptorul=destinatarul;
Clasificare:
a. n funcie de relaiile/raporturile care exist ntre expeditor i destinatar, scrisorile pot fi: familiale; amicale; de dragoste; oficiale;
b. Dup scopul mesajului transmis, textele epistolare pot fi: de felicitare; de solicitare; de invitaie; de mulumire;
Epistola (lat. epistola=scrisoare) este o specie literar, aparinnd de obicei genului liric, n versuri sau n proz (poetic) conceput sub form
de scrisoare adresat unei persoane reale sau imaginare.
Dup tonul utilizat, epistola poate fi: filosofic (ex. Epistolele lui Horaiu), familiar (Scrisorile familiare ale lui Cicero), heroidele (epistole
scrise de personaje celebre ale vremurilor eroice, n care erau tratate evenimente imaginare): Gr. Alexandrescu, Mihai Eminescu, Ion Ghica (V.
Alecsandri)
Conveniile epistolei/scrisorii (funcionale sau literare = > scrisoarea este un text formal):
- data i locul conceperii
- formula de adresare
- formula de incipit (nceput)
6

- formula de ncheiere
- semntura
- post scriptum (P.S. care este opional)
- Epistolele sunt concepute la persoana a II-a, singular sau plural, n funcie de gradul de intimitate dintre emitor i receptor.
















7


Fi de lucru
Stiluri i texte funcionale

1. Descriei elementele componente ale unui curriculum-vitae.
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
2. Comparai cele dou texte funcionale anunul i reclama (deosebiri i asemnri, n spaiul comun)


3. Asociai textele n mulimi, dup stilul funcional n care se ncadreaz.

Analiza literar, dicionarul, cererea, caracterizarea, procesul-verbal, reclama, textul din manuale colare, adeverina, articolul de ziar, tirea/anunul,
comentariul, constituia, scrisoarea
Anunul Reclama
8




4. Analizai semnificaia titlului unui text artistic/beletristic studiat.
5. Redactai o cerere adresat direciunii, n care cerei eliberarea unei adeverine de elev necesar pentru procurarea unui abonament la transport.
6. Argumentai apartenena unei scrisori la stilul epistola r(precizai argumentele)


Stilul beletristic
Stilul tiinific Stilul oficial Stilul publicistic Stilul epistolar