REGULI DE PRONUNTIE

C O N S O A N E L E

C = "" Exemple: CSAR (ezar) = Cezar;
ABC ("a-be-e") = a-b-c / alfabet;
cm. ( entimetr ) = centimetru

C = "C" - mai ales n cuvintele de origine strin, importate cu precdere din limba englez

CLOWN ( claun ); COMPUTER; COWBOY; COLA; CONTAINER

CH = "H"/"Hi" - Exemple: ACHT ( aht ) = 8;
NACHT ( naht ) = noapte;
BUCH ( buh ) = carte;

ACHTUNG ( ahtung ) = atenie; MACHEN ( mahn ) = a face;

MICHAEL ( mihiael ) = Mihai; MDCHEN (medhin ) = fat;

MRCHEN ( merhin ) = basm; CHINA ( hina ) = China;

MECHANIKER ( mehianicr ) = mecanic; SICHER ( zihir )=sigur

CHEMIE ( hiemii ) = chimie; CHIRURG ( hirurg ) = chirurg

CH = ""/"C" - n cuvintele preluate din englez sau din francez:
CHANCE ( ans ) = ans;
CHARAKTER ( karakter ) = caracter;
CHAOS ( kaos ) = haos

GE/GI = "GHE"/"GHI" - Exemple: GELD ( gheld ) = bani;
GITARRE ( ghitare ) = chitar;
GELB ( ghelb ) = galben;
BELGIEN ( belghin ) = Belgia

GE/GI = "JE"/"JI" - pentru cuvinte preluate din francez: INGENIEUR ( injenieur ) = inginer;

IG = "ihi" doar la sfrit de cuvnt: RICHTIG ( rihtihi ) = corect;
FERTIG ("fertihi") = gata

H = "H" la nceput de cuvnt: HAUS ( haus ) = cas;
HEUTE ( hoite ) = azi;
HIER ( hiir ) = aici

H = nu se citete dup o vocal, ci doar lungete vocala respectiv:
ZEHN ( een ) = 10;
SEHR ( zeer ) = foarte;


H = nu se citete dup t sau c n cuvintele de origine englez:
MATHEMATIK, THEATER, CHAOS

J = "I" - Exemple: JA ( ia ) = da; JAHR ( iaar ) = an; JUNGE ( iun-ghe ) = biat

K/CK = "C", dar un c mai exploziv, un fel de "ch"
KATZE ( cae ) = pisic;
KAFFEE ( ca-fe ) = cafea;
ZUCKER ( ucr ) = zahr;
KUCHEN ( cuhn ) = prjitur;
KCHE (chiuehe ) = buctrie

PH = "F" - Exemple: PHYSIK ( fiuzik ) = fizic;
PHONETIK ( fonetic ) = fonetic

QU = "CV" - Exemple: QUADRAT ( cvadrat ) = patrat;
QUALITT ( cvalitet ) = calitate
QUELLE ( cvele ) = izvor

S = "Z" - la nceput de cuvnt, cnd este urmat de o vocal:
SAUER ( zaur ) = acru;
SAUBER ( zaubr ) = curat
SO ( zo ) = aa;
SEHR ( zeer ) = foarte;
SECHS ( zex ) = ase;
SIE ( zii ) = dvs.

S = "Z" - n interiorul unui cuvnt, dac se afl lng o vocal sau o consoan moale
(practic se nmoaie i el, trecnd n z):
ESEL ( ezl ) = mgar;
BREMSE ( bremze ) = frn;
INSEL ( inzl ) = insul

S = "S" - la sfrit de cuvnt: HAUS, MAUS, EIS, MARS, HALS (atenie, nu i la verbe -> z)

SS/ ("scharfes-s") = "s": ESSEN ( esn ) = mncare; gro ( gros ) = mare;

SCHLOSS ( los ) = castel; wei ( vais ) = alb

SCH = "" - Exemple: SCHN ( eon) = frumos;
SCHLER ( iulr ) = elev;
FROSCH ( fro ) = broasc;
FALSCH ( fal ) = greit, fals

SP/ST = "P/T" - la nceput de cuvnt: SPORT ( port ); STUDENT ( tudent ) SPANIEN (panien)

TSCH = "T"/"CI" - ca atunci cnd ncerci s pronuni mpreun sunetele "t" i "": DEUTSCH

V = "F" - mai ales la nceput de cuvnt: VATER ( fatr ) = tat;
VIER ( fiir ) = 4;
VON ( fon ) = de la;
EVA ( efa ) = Eva

V = "V" - n cuvintele de origine strin, mprumutate din alte limbi:

VASE ( vaze ) = vaz;
KLAVIER ( claviir ) = pian;
DETEKTIV


W = "V" - Exemple: WARUM ( varum ) = de ce;
WASSER ( vasr ) = ap;
WER ( ver ) = cine

Y = "" - Exemple: SYSTEM ( ziustem ) = sistem;
SYMPATISCH ( ziumpati ) = simpatic

Z = "" - Exemple: ZEIT ( ait ) = timp;
ZENTRUM ( entrum ) = centru;
ZEHN ( een ) = 10