Ritmuri

Muzica araba este bogata in ritmuri, majoritatea au patru timpuri de compas.

Baladi sau masmudi saguir(4/4)
Inseamna pamantul meu, tara mea, un ritm foarte utilizat in muzica araba.
DUM-DUM/TAK/DUM/TAK
Variatie:
DUM-DUM/TAKA-TAK/DUM-TAKA/TAK-TAKA
Maksum (4/4)
Se utilizeaza frecvent pentru a dansa raks baladi.
DUM-TAK/TAK/DUM/TAK
Variatie:
DUM-DUM/TAK/DUM/TAK
Malfuf sau Laff (2/4)
Un ritm rapid, utilizat in general pentru intrarea sau iesirea din scena.
DUM/ TAK-TAK
Saidi (4/4)
Numele provine de la El Said, regiunea Egiptului. Ritmul este asociat cu folclorul sau muzica shaabi.
Ocazional este utilizat in muzica orientala.
DUM-TAK/DUM/DUM/TAK
Ayoub sau Zar (2/4)
Ritm utilizat in dabke, incorporat recent in muzica libaneza. Se utilizeaza putin timp, poate fi monoton.
DUM/DUM-TAK
Variatie:
DUM/TAK-DUM-TAK
Fallahi (2/4)
Este un ritm rapid si repetitiv. Ideal pentru ridicari din sold hip lifts si shimmies.
DUM TAK-KA-TAK/DUM-TAK
Masmudi (8/4)
Ritm alcatuit din doua parti, fiecare parte contine patru batai, pentru a forma opt batai in total.
DUM-DUM/TAKA-TAKA/DUM/TAKA-TAKA-TAK
Variatie:
DUM-DUM-DUM/TAKA/DUM/TAKA-TAKA-TAKA
Khalegge sau Jaligy (2/4)
Provine din Golful Persic.
DUM-TAK/DUM-TAKA-TAK
Variatie:
DUM-DUM/TAK
Chaftateli sau Samai
Ritm de origine turca folosit in dansul oriental. Ideal pentru a realiza miscari ondulatoare.
DUM/TAK-TAK/DUM-DUM-TAK

Taxim
In general se foloseste acordeonul,pianul sau naiul; ritm lent in care dansatoarea realizeaza miscari
ondulatoare, improvizeaza etc.
Zaar sau Ayub
Ritm utilizat pentru a exercita influenta diavolului si a spiritelor rele. Este un tip de ritual in care se
ofrendau capre, camile, etc.
DUM/TAK-TAK
Variatie:
DUM-TAK-TAK/DUM/TAK

Vocabular-cuvinte arabesti
Aina taksum? - Unde locuiesti?
mah woa ismouka - cum te numesti
ana ismi - ma numesc
matcharfin - incantat
kam? - cat?
aina? - unde?
inttadir - asteapta
albi - inima mea
mafi - s-a terminat, gata
mafi arabi - nu vorbesc araba
mafi flus - nu sunt bani
yamil/yamila - frumos,frumoasa
machnun - nebun
min fad lik - te rog
may - apa
fottor - micul dejun
ghadda - pranz
achaa - cina
waghabat al yawmm - ora mesei
milaka - lingura
fuchat - furculita
sikkin - cutit
Numere cordinale
0 - sifr
7 - sabba
1 - wahid
8 - tamania
2 - itnan
9 - tissa
3 - talata
10 - achara
4 - arbaa
11 - ihda achara
5 - khamza
12 - itna achara
6 - sitta

osfur - pasare
hamama - porumbel
mabruk - felicitari
ana baashaek - te ador
sabah al kair - buna ziua
laila saida - buna seara, noapte buna
eeid milad saaeed - la multi ani
jamal - camila
kitt - pisica
kalb - caine
dik - cocos
faar - soarece
babun - usa
salun - sufragerie
gourfa - camera
tilfaz - televizor
tawila - masa
nafida - geam
eid el hob - ziua indragostitiilor
bahebak ketir - te iubesc mult
yameen - dreapta
yasar - stanga

Glosar
Almeh: termen colocvial care se refer la o femeie educat, sau un dansator principal.
Andaluzia: un termen numit stil de dans, care mbin flamenco cu arab. De asemenea, cunoscut sub
numele de flamenco-arab.
Awady: parte muzicala, n general, folosita la nceputul de rutina, ca o introducere. Acesta are o rata de
sprijin, dar este doar orchestra. Acesta este urmat de un ritm rapid, in care ncepe prezentarea de
dansator.
Baladi: termen egiptean care nseamn "nativ" sau "teren". Este un dans senzual si robust, se
deplaseaz spre sol i care caracterizeaz "folclorul urban", cu toate acestea, este mult mai rafinat dect
dansul popular, motiv pentru care este numit "folclorul urban". De asemenea, se refer la tipul de
mbrcminte: O rochie pentru a reprezenta dansuri ntregi sau Shamadan populare.
Belly-Roll: ondulator, micare folosind doar muschii abdominali.
Burka: voal complet care acoper toat faa utilizat n rile islamice.
Chiftetelli: Stil de dans grec si dans oriental turcesc. De asemenea, se refer la ritmul cu acelai nume.
Dabke: dans popular nscut n Libia. Practic const din jocul ritmic de picioare.
Dumbek: tambur, n mod tradiional fcut din pr de capr sau ceramica. Astzi, aceste materiale au
fost nlocuite de metal i de plastic ,sintetice.
Galabiya: se refer la o tunica sau de o oarecare rochie simpla.
Ghawazee: Acest termen se refer la trib de igani care au stabilit, n sudul Egiptului, dup expulzarea
lor de la Cairo, n 1834.
Guedra: ritual antic practicat de tribul Tuareg Bere Bere, n Munii Atlas din Maroc.
Hafla: Practic, acest termen se refer la un partid arab, n cazul n care acestea au dansuri, muzic,
mncare arab, accesorii, etc.
Kanun / Qanun: instrument muzical cu coarde comun n rile arabe i Turcia.
Karsilama: ritmul muzical turceasc 9/8. n turc nseamn "fa.
Kawala: flaut din cnep, ca Nay. Uneori numit Shalabeya.
Khaleegy: n limba arab, acest cuvnt nseamn "prpastie" i este folosit cu referire la un tip de dans
i muzic din Peninsula Arabic: Arabia Saudit, Kuweit, Bahrain, Qatar, Emiratele Arabe Unite i
Oman.

Maksum: ritm arab 4/4: DOMtak-takDOM-Tak. n limba arab, de asemenea, numit Masmoudi Saghir.
Mawal: n muzic arab, aceasta se refer la un cntec liber i improvizat, sun melancolic.
Mizmar: instrument muzical care produce un sunet de nalt inut moral, de obicei, auzit in muzica
Saidi. Mizmar apartine familiei de oboi.
Optari: micri de dans tipic arab, care este destinat s simuleze cifra opt, cu soldurile tale, orizontal,
vertical i n diagonala.
Oud / Ud: ir de instrumente muzicale din rile arabe, Turcia i Armenia. Cuvntul n limba arab
nseamn "de lemn".
Rakas: cuvnt arab ce nseamn "dansatoare".
Rakasah: cuvnt arab ce nseamn "dansatoare".
Raks: cuvnt arab ce nseamn "dans" sau "dansul". n general, urmeaz un alt cuvnt pentru a indica
exact ce tip de dans este, de exemplu: ". Dance trestie" Raks Al Assaya.
Raks Al Assaya Dance trestie de zahr.
Raks Al Shamadan: Dansul sfenic.
Raks Sharki: Dans oriental literal. A fost influentat de dans modern si balet, dans clasic cu arta
egipteana, utilizarea de arme i de utilizare a spaiului.
Saidi: Tot ce este legat de regiunea de sud Egipt , mai bine spus Egiptul de Sus.
Arabia: ceea ce vine din Arabia Saudit i Golful Persic. n dans arab, acest termen este folosit cu
referire la rata utilizat n Khaleegy.
Schikhatt: stil de dans special care provine din Maroc. Iniial, un dans erotic care micrile exagerate
ale soldurilor, stomac i n piept au fost utilizate pentru a educa femeile pentru noaptea nuntii lor.
Shamadan: candelabru.
Shimmy: Vibratii folosite n dans oriental. solduri si shimmies umeri.
Dans Tahtiyb de oameni care folosesc un baston.
Taxsim: o parte ntr-o compoziie muzical se refer numai la un singur instrument, uneori nsoit de o
uoar percuie cele mai multe ori atinge un chiftetely.
http://www.maqamworld.com/rhythms/muwashahat1.html#wahda