Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Coperta:
Robert TOADER
Tiprit Ia:
S.C. EUROPOLIS PRIN S.R.L. CONSTANA
Telefon: 0241/691711; 0241/691260
4. Incapaciti speciale:............................................................ 24
5. Obiectul contractului............................................................26
6. Condiiile lucrului vndut .................................................... 26
7. Condiiile preului................................................................31
8. Efectele contractului de vnzare-cumprare ........................33
Seciunea II. OBLIGAIILE VNZTORULUI....................34
1. Predarea lucrului vndut...................................................... 34
2. Obligaia de garanie............................................................ 37
Seciunta III. OBLIGAIILE CUMPRTORULUI.............49
I. Boroiu, Cristina M.
3. Vnzarea pe ncercate..........................................................54
347.44(498)(075.8)
NOIUNI DE AUTOEVALUARE......................................... 59
SPEE..................................................................................... 60
GRILE ..................................................................................... 73
CONTRACTUL DE MANDAT
1. Noiune ................................................................................ 79
2. Reglementare ....................................................................... 80
3. Caractere juridice................................................................. 81
1. Capacitatea prilor..............................................................83
2. Consimmntul...................................................................88
C. Forma mandatului..............................................................135
4. Cauza ...................................................................................89
A. Obligaiile mandatarului....................................................138
B. Obligaiile mandantului.....................................................140
darurile de nunt.......................................................................97
2. Renunarea mandatarului....................................................143
MANDATUL FR REPREZENTARE
- (Contractul de interpunere)-.................................................144
GRILE................................................................................... 152
1. Sublocaiunea ....................................................................167
2. Cesiunea ............................................................................169
MODEL DE CONTRACT.....................................................179
GRILE....................................................................................181
4. Validitatea contractului..
1. Noiune...
.. 184
..221
7
C. Depozitul neregulat..............................................................250
2. Obiectul contractului..........................................................225
GRILE .......................................................................................259
5. Rspunderea comodatarului................................................228
1. Noiune ..................................................................................261
NOIUNI DE AUTOEVALUARE........................................231
MODEL DE CONTRACT.....................................................231
SECIUNEA I. NOIUNE.
MODEL DE CONTRACT...................................................277
CONTRACTUL DE RENTA VIAGER ............................280
1. Renta perpetua i renta viager ........................................280
2. Caractere juridice ale contractului de renta viager...........281
3. Condiii de validitate .......................................................283
4. Efectele contractului de renta viager............................... 283
5. Obligaiile debirentierului................................................ 284
6. Urmrirea rentei viagere de ctre creditori ....................... 285
7. ncetarea contractului de renta viager ............................. 285
CONTRACTUL DE NTREINERE ................................. 286
1. Noiune i caractere juridice............................................ 286
2. Deosebirea contractului de ntreinere de alte contracte ....286
3. Condiii de validitate ale contractului de ntreinere ......... 288
4. Efectele contractului de ntreinere .................................. 290
5. Rezoluiunea contractului de ntreinere........................... 291
MODEL DE CONTRACT.................................................. 292
CONTRACTUL DE SCHIMB............................................ 298
1. Consideraiuni generale................................................... 298
2. Caracterele juridice ale contractului de schimb ................ 298
3.Contractul de schimb i contractul de vnzare cumprare..300
MODEL DE CONTRACT.................................................. 303
BIBILIOGRAFIE...
....................... 309
10
1. Caractere juridice
Contractul de vnzare-cumprare este contractul prin
care una din pri (vnztorul) strmut proprietatea unui
bun al su asupra celeilalte pri (cumprtorul) care se
oblig n schimb a plti vnztorului preul bunului vndut'.
Pot forma obiect al contractului de vnzare-cumprare
i drepturile reale (dreptul de superficie). drepturile de crean,
drepturile din domeniul proprietii intelectuale sau, n mod
excepional, drepturile asupra unei universaliti care cuprinde
nu numai drepturi ci i datorii (vnzarea unei moteniri).
Nu
pot
forma
obiectul
contractului
de
vnzare-cumprare drepturile personale nepatrimoniale i
cele patrimoniale care au caracter strict personal (dreptul de uz,
abitaie, de clientel) sau drepturile prevzute de lege sau
contractate intuitu personae (dreptul la ntreinere, de pensie,
ele.).2
Dei Codul civil se rrfer la transmiterea proprietii, sunt calificate
vriare-cumprfre i contractele prin care, n schimbul unui pre, se transmite un alt
drept dect dreptul de proprietate - transmiterea proprietii nu este de esena, ci numai
de natura contractului de vnzare-cumprare.
Definiia Codului civil este inexact deoarece promoveaz ideea c vnzarea ar da
natere doar unui simplu raport de obligaii (cele dou pri se oblig ntre sine"),
care I-ar ine pe vnztor s transfere doar n viitor proprietatea bunului care
formeaz obiectul contractului. Aici este vorba ns n realitate despre o reminiscen
do ordin istoric, ntr-adevr, n dreptul roman (dup Digestele lui Justinian),
vnzarea (emptio-venditio) era un contract consensul numit, izvor de obligaii pentru
pri, dar care nu ducea la transferul proprietii de la vnztor la cumprtor dect
dup tradiiunea lucrului (traditio).Cu alte cuvinte, contractul crea doar obligaia
pentru vnztor de a transfera proprietatea, transfer care se realiza ns numai ulierior,
dup ndeplinirea formalitii tradiiunii, adic a predrii lucrului, numai ndeplinirea
acestei obligaii de ctre vnztor asigurnd executarea contractului din punctul de
vedere al vnztorului., n codurile civile moderne de inspiraie francez UIMI. inclusiv
n Codul civil romn, ca urmare a unei evoluii istorice ndelungate,
11
12
Excepii:
Vnzarea terenurilor - trebuie s se fac prin act autentic,
sub sanciunea nulitii absolute a actului;
Vnzare-cumprare unui autovehicul
problema este
controversat, astfel:
n literatura de specialitate - este considerat contract
solemn; motivare: cerina nscrisului autentic pentru validitatea
vnzrii este prevzut de legislaia privind taxele de timbru;
n practica judectoreasc se aplic soluia
consensualismului: numai ca proba n vederea radierii i
nscrierii pe numele noului proprietar, autoritile pretind s li
se prezinte actul de v.izare-cumprare n forma autentic;
Toate dispoziiile referitoare la condiiile de validitate ale
contractului trebuie s fie raportate la momentul realizrii
acordului de voina, iar nu la momentul autentificrii;
Deoarece valoarea este mai mare de 250 lei, este necesar
pentru proba prezentarea unui nscris sau a unui nceput de
dovada scrisa, n afar cazului n care a existat imposibilitatea
reconstituirii dovezii;
Numai terele persoane, nu i prile sau succesorii lor n
drepturi, vor putea dovedi cu orice mijloc de proba contractul
(pentru teri, contractul este un simplu fapt juridic).
1.5. Translativ de proprietate: prin efectul realizrii
acordului de voina (independent de predarea lucrului vndut i
de plata preului) se produce nu numai ncheierea contractului,
dar opereaz i transferul dreptului de proprietate. -Din
momentul dobndirii dreptului de proprietate,
cumprtorul suport i riscul pieirii lucrului (res perit
domino) dac vnztorul dovedete faptul strin (neculpabil)
exonerator de rspundere;
intravilan sau extravilan pot fi nstrinate prin acte juridice ntre vii, sub sanciunea
nulitii absolute, numai dac actul a fost ncheiat n form autentic,
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
24
25
5. Obiectul contractului
Vnzarea-cumprarea fiind un contract sinalagmatic
d natere la dou obligaii reciproce: obligaia vnztorului
care are ca obiect lucrul vndut i obligaia cumprtorului
care are ca obiect preul, n lipsa acestor elemente sau dac ele
nu ndeplinesc condiiile legale, contractul nu poate fi
considerat valabil ncheiat.
6. Condiiile lucrului vndut
A) lucrul s fie n comer (in circuitul civil)18
Principiul este acela al liberei circulaii a lucrurilor, iar
prohibiia poate fi absoluta (pentru lucrurile care, prin natura
lor sau prin lege sunt de uz sau interes public sunt inalienabile) i
relativa (pentru lucrurile care pot fi vnzare-cumprare numai
de ctre anumite persoane sau n anumite condiii):
1. In sensul propriu-zis al cuvntului sunt scoase din
circuitul civil lucrurile care, prin natura lor nu pot face obiectul
dreptului de proprietate: lucrurile comune (rex communis) cum
ar fi aerul, razele soarelui, apa marii sau din rul curgtor, care,
fiind inepuizabile, nu aparin nimnui, i al crui uz este comun
tuturor (art. 647 C.civ.), n condiiile i limitele prevzute de
lege;
2. Bunurile din domeniul public al statului (de interes
naional) sau al unitilor administrativ-teritoriale (de interes
local) sunt inalienabile (bogiile de orice natura ale subsolului,
cile de comunicaie, spaiul aerian, apele cu potenial energetic
valorificabil i acelea ce pot fi folosite n interes public, marea
teritoriala, resursele naturale ale zonei economice i ale
platoului continental, precum i alte bunuri stabilite de lege.
18 art. 963 C. civ. prevede c numai lucrurile ce sunt n comer pot fi obiectul
unui contract; art. 1310 C. civ. stabilete c toate lucrurile care sunt n
comer pot fi vndute, afar numai dac vreo lege a oprit aceasta,
26
28
29
7. Condiiile preului
A) s fie stabilit n bani; dac nu, contractul poate fi
calificat altfel: schimb, dare n plata, sau alt contract nenumit19.
Spre exemplu: dac proprietatea se transmite n schimbul
ntreinerii pe viata (nu este vnzare, pentru ca obligaia de
ntreinere este de a face, nu echivaleaz cu un pre), sau dac
contraechivalentul este o prestaie periodica n bani (este renta
viager).
B) s fie determinat sau determinabil:
-Este determinat - dac cuantumul (nu modalitatea de
plata) este hotrt de pri n momentul ncheierii
contractului;
-Este deteminabil - dac sunt precizate doar elementele
cu ajutorul crora va fi deteminat preul.
-Dac stabilirea lui este lsata la aprecierea unui ter ales
de comun acord de ctre pri sau de ctre o persoana
determinata de pri (nu este un arbitru, dar nu are nici
calitatea de expert, ci este, de fapt, mandatarul comun al
prilor care, prin derogare de la dreptul comun, nu
poate fi revocat dect prin acordul comun al prilor). Dac
preul rmne la aprecierea ulterioara a prilor sau a unei
pri, sau dac terul nu desemnat nu poate sau nu vrea s
determine preul, vnzarea este nul de drept (nu este
acelai lucru atunci cnd prile stabilesc terul mai trziu
- vnzarea se considera ncheiata n acel moment), n nici
un caz instana nu e competenta s determine preul sau
persoana terului.
-----------------------------------------19 F. Deak, Tratat de drept civil. Contracte speciale. Editura Universul juridic,
Bucuresti 2007, p. 34
31
20
daca preul este deghizat parial (fr s devin derizoriu), contractul este valabil ca
vnzare-cumprare, se aplica regulile de la simulaie i cele fiscale. :2l F. Deak, Tratat
de drept civil. Contracte speciale, Editura Universul juridic, Bucureti 2007, p. 34
32
22 Toader C., Drept civil. Contracte speciale, Ed. AII Beck, Bucureti, 2003, p.
56
33
34
35
36
38
ter.
- Vnztorul va trebui sa-l apere pe cumprtor de tulburarea ce
provine din partea unui ter, iar dac nu reuete va fi obligat
s suporte consecinele eviciunii;
-Obligaia aceasta exista dac sunt ndeplinite urmtoarele
condiii:
- Sa fie vorba de o tulburare de drept;
- Cauza eviciunii s fie anterioara vnzrii;
- Cauza eviciunii s nu fi fost cunoscuta de cumprtor.
- La aceste condiii se aduga uneori condiia unei aciuni n
justiie intentata de cate ter mpotriva cumprtorului; n
literatura de specialitate se arat ns i cazuri de eviciune
care nu sunt consacrate printr-o hotrre judectoreasca
(dreptul terului este att de evident nct cumprtorul
renun la lucru fr judecata; cumprtorul de la neproprietar
devine proprietarul lucrului pe cale de motenire;
cumprtorul pltete creana ipotecara pentru a degreva
imobilul i a-l pstra); pe de alta parte, cumprtorul nsui
poate introduce aciune mpotriva terului care a pus stpnire
pe lucru; obligaia de garanie contra eviciunii nu poate fi
condiionata de aciunea n justiie a terului.
Tulburarea din partea terului s fie o tulburare de drept
- In contra tulburrilor de fapt, cumprtorul se poate apar
singur prin mijloacele legale (cum ar fi aciunile posesorii);
Dreptul invocat de ter poate fi un drept real (drept de
proprietate, drept de uzufruct);
Vnztorul rspunde pentru existena unor servituti
nedeclarate i care sunt neaparente (cele aparente se
presupune ca sunt cunoscute i acceptate de cumprtor);
39
40
41
42
43
daca:
45
47
48
De a plti preul;
De a lua n primire lucrul vndut;
Dac nu s-a prevzut altfel n contract, de a suporta
cheltuielile vnzrii;
Prile pot stipula i alte obligaii (ex: de a asigura pentru
vnztor sau pentru alte personale folosin lucrului)
1. Plata preului
Locul i data pltii
Dac nu s-a prevzut altfel n contract, cumprtorul
este obligat s plteasc preul la locul i n momentul n care i se
face predarea lucrului vndut. Acest text este derogatoriu de la
regulile generale sub doua aspecte:
Conform regulilor generale plata se face, n lipsa de
stipulaie contrara, la domiciliul debitorului, pe cnd n materia
vnzrii, plata este portabila; dac ns prile deroga de la
regula executrii concomitente, plata preului trebuie fcut la
domiciliul debitorului, conform regulilor generale;
n dreptul comun, n lipsa de termen, plata se poate cere
imediat, iar n materie de vnzare - numai n momentul predrii
lucrului vndut; n schimb, termenul prevzut pentru plata
preului nu afecteaz obligaia vnztorului de a preda lucrul
vndut.
Dac prile au stabilit un termen pentru plata
preului (vnzare pe credit), la scadenta vnztorul trebuie s
plteasc datoria n ntregime, doar dac prile nu s-au neles
ca preul s fie pltit n mod fracionat (vnzare n rate);
In toate cazurile de vnzare n rate cumprtorul are
dreptul s plteasc cu anticipaie, deoarece se presupune ca
termenul a fost convenit n favoarea sa; dobnda stipulata va fi
ns calculata i datorata pana la termenul stabilit n contract,
49
51
VARIETI DE VNZARE
53
3. Vnzarea pe ncercate
Noiune:
^
Noiune:
Titularul unui drept succesoral nstrineaz cu titlu oneros
acest drept altei persoane; poate avea loc numai dup
deschiderea succesiunii; motenirea nedeschisa nu poate fi
nstrinata
sanciunea nulitii absolute
nici cu
consimmntul persoanei despre a crei motenire este vorba;
Obiectul acestei vnzri este motenirea dobndit de
vnztor:
Dreptul asupra unei universaliti - dac este singurul
motenitor;
Sau cota parte indiviza asupra universalitii - dac sunt
mai muli motenitori.
Dac vnztorul nstrineaz bunuri determinate se aplica
regulile generale ale vnzrii.
Efecte:
Fiind vorba de o universalitate, vnzarea cuprinde tot
activul motenirii (respectiv a cotei pri din motenire):
inclusiv fructele percepute, creanele ncasate sau preul
lucrurilor vndute din masa succesorala se renasc prin efectul
vnzrii i datoriile vnztorului fata de succesiune, ce se
stinseser prin confuziune;
Cumprtorul dobndete i pasivul motenirii este dator
s restituie vnztorului sumele pltite de acesta pentru
datoriile i sarcinile motenirii, i renasc i creanele
56
57
Condiii:
Sa existe un proces nceput dar neterminat asupra
fondului dreptului; trebuie s fie n stare de judecata att n
momentul cesiunii cat i n momentul exercitrii retractului
-interpretare restrictiva;
Cesiunea s fie fcut n schimbul unui pre;
Manifestarea voinei de a exercita retractul litigios trebuie
s fie nsoit de faptul material al pltii preului real al
cesiunii, cu dobnzile aferente din ziua pltii i a cheltuielilor
fcute de cesionar;
Retractul s fie exercitat n fata instanei cu ocazia
dezbaterii procesului sau pe cale extrajudiciara printr-o
notificare.
Dac aceste condiii au fost ndeplinite, efectele
retractului litigios nu pot fi anihilate printr-o retrocesiune
voluntar sau prin anularea cesiunii printr-o hotrre
judectoreasca obinut intr-un proces de conveniena ntre
cedent i cesionar, intentat posterior exercitrii retractului.
Retractul nu se poate exercita n cazurile limitativ
prevzute de lege:
Art. 1404 Cod civil prevede aceste cazuri:
Cnd cesiunea s-a fcut ctre un motenitor sau
coproprietar al dreptului cedat (in acest caz, cesiunea are drept
scop s pun capt indiviziunii);
Cnd cesiunea s-a fcut la un creditor spre plata creanei
(dare n plat);
Cnd cesiunea s-a fcut ctre posesorul fondului asupra
cruia exista dreptul litigios (ex: cazul n care proprietarul
imobilului ipotecat cumpra creana ipotecara de la creditorul
reclamant, chiar pe un pre mai mic, dar nu n scopuri
speculative, ci pentru a pune la adpost imobilul de eventuala
urmrire).
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
Noiunea i caracterele juridice ale contractului e vnzare'cumprare.
Publicitatea dobndirii drepturilor reale principale.
Promisiunea de vnzare (antecontractul).
Pactul de preferin.
Incapaciti speciale de vinde i cumpra.
Lucrul vndut. Condiii.
Pretul. Condiii.
Interpretarea contractului de vnzare-cumprare.
59
Plata preului.
Luarea n primire a lucrului vndut.
Suportarea cheltuielilor vnzrii.
Vnzarea dup greutate, numr sau msur.
Vnzarea pe ncercate.
Vnzarea cu pact de rscumprare.
Vnzarea unei moteniri.
Vnzarea de drepturi litigioase i retractul litigios.
SPEE
Analizai urmtoarea spe26:
Prin sentina civila nr. 4969/1994, judectoria Arad a
respins aciunea intentata de reclamantul C. T. mpotriva
prilor TI i TA, pentru anularea contractului de vnzare
cumprare, cu motivarea ca Ia data ncheierii actului n forma
autentica, potrivit concluziei expertizei medico-legale, efectuata
n cauza, a avut discernmntul diminuat.
Cum la 2 septembrie 1993, reclamantul a decedat,
procesul a fost continuat de fiul sau DI, n calitate de
motenitor legal i acceptant al succesiunii, care a declarat apel
mpotriva hotrrii pronunate de instana de fond, apel respins
de Tribunalul Arad, prin decizia civila numrul 96/1997.
Reclamantul a declarat recurs susinnd ca datorita
vrstei naintate i afeciunilor psihice, pe fondul consumului de
alcool i medicamente, prealabil ncheierii contractului, C. T. a
fost n eroare cu privire la natura juridica a actului ncheiat.
Pentru formarea valabil a oricrui act juridic,
consimmntul prilor trebuie nu doar s existe, s fie
26
-----------------------------------------www.scj.ro
60
61
www.scj.ro
62
63
65
www.scj.ro
66
67
" I. C. C.J., secia civil i de proprietate intelectual, decizia nr. 5801 din 21
octombrie 2004
68
MODEL DE CONTRACT
ntre subsemnaii: _____________________________ ,
necstorit/cstorit cu_________________, domiciliat n
_________________________________ , n calitate de vnztor si,
_, necstorit/cstorit cu, domiciliat n
________ , n calitate de cumprtor, a intervenit prezentul
contract de vnzare-cumprare n urmtoarele condiii:
DESCRIERE APARTAMENT Contract vnzare
cumprare apartament
Eu,____________ _, vnd lui ______________ dreptul
de
proprietate
ce-1
dein
asupra
apartamentului
nr. ________________ situat n __________________ , avnd
numrul cadastral _
_____________ , identificat ca fcnd
parte din zona _________________ stradala, compus din
_ camera de locuit cu o suprafaa utila de
______________ mp buctrie, baie, vestibul, cmar,
debara etc. precum i dreptul de folosina asupra cotei indivize
de ______________ % din terenul aferent locuinei, respectiv
suprafaa de ________
_ mp care va urma regimul
juridic prevzut de Legea 18/1991 privind Fondului Funciar.
DOBNDIRE APARTAMENT Contract vnzare
cumprare apartament Am dobndit locuina prin
cumprare, necstorit fiind,
n baza contractului de vnzare-cumprare nr.______________
clin
data de_
_______ ,
act
ncheiat
cu
_ , achitata integral aa cum rezulta din adresa
nr. _______________ , eliberata de ctre_______________ .
Eu, vnztorul, declar pe proprie rspundere ca bunul ce
face obiectul prezentului act nu a fost scos din circuitul civil n
temeiul vreunui act normativ de trecere n proprietatea statului,
nu a fost vndut, ipotecat sau grevat de alte sarcini, i garantez
cumprtorul mpotriva oricrei eviciuni conform Art. 1337
Cod Civil.
69
70
/. VNZTOR
PERSOAN FIZIC ...................................... Act de identitate
seria........ Nr........................................
PERSOAN JURIDIC ......................................................
Nr. de nmatriculare la Reg. Com ..................................
Reprezentat prin....................................................................
Domiciliul/sediul n ........................... Str........................ Nr.
....... , bl ..... , se ....... , ap ...... , sector/jude..............Cod..............
2. CUMPRTOR
PERSOAN FIZIC ........................ Act de identitate seria
........Nr...............
PERSOAN JURIDIC .................................................. Nr.
De nmatriculare la Registrul Comerului ...................
Reprezentat prin ........................................................................
Domiciliul/sediul n.......................Str...............Nr ......... , bl......,
se....... , ap ...... , sector/jude ............... Cod...............
3. OBIECTUL CONTRACTULUI
Vehiculul marca ................... , tipul ..................... , numr de
identificare ................. Serie motor .................., cilindree
........... Cmc, nurn^r de nmatriculare ................, data Ir care
expir inspecia tehnic periodic ..................., numrul crii
de identitate a vehiculului .......................
4. PREUL n cifre................... Lei, n litere .......................
5. Vnztorul menionat la punctul (1) declar c vehiculul este
proprietatea sa, liber de orice sarcini. De asemenea, declar c
a predat cumprtorului menionat la punctul (2) vehiculul,
cheile, fia de nmatriculare i cartea de identitate a vehiculului,
primind de la acesta preul prevzut la punctul (4).
Cumprtorul menionat la punctul (2) declar c a primit de la
vnztorul menionat la punctul (1) vehiculul, cheile, fia de
71
Semntura vnztorului.......................
Locul ncheierii contractului...............
Data.......................
r
Semntura cumprtorului...
(iRILE
Nu poate forma obiectul contractului de vnzare-o
u mp arare:
1. Dreptul real de uz;
2. Dreptul de abitaie al soului supravieuitor;
3. Dreptul de ntreinere, dreptul de pensie.
Transmiterea proprietii n cazul contractului de vnzare
cumprare:
1. Este de natura acestui contract;
2. Este de esena acestui contract;
3. Are loc, de drept, din momentul perfectrii acordului de
voina
(Piranda vnztorului mpotriva evictiunii:
1. privete tulburrile de drept sau de fapt;
2. intervine cnd eviciunea are o cauza anterioara
vnzrii;
3. presupune necunoaterea, de ctre cumprtor, a cauzei
evictiunii la ncheierea contractului.
('ontractului de vnzare-cumprare:
1. este un contract unilateral;
2. poate fi cu titlu gratuit;
3. este solemn, cnd are ca obiect un teren, dar numai dac
acesta este situat n extravilan.
4. nici un rspuns corect
Dac vnzarea are ca obiect un lucru dintre doua sau mai
multe lucruri de gen, dar numai alternativ:
1. Riscul pieirii fortuite este suportat, numai pana la
alegere, de ctre vnztor;
2. Proprietatea se transmite n momentul alegerii;
3. Proprietatea se transmite, dup alegere, n momentul
individualizrii.
72
73
74
77
CONTRACTUL DE DONAIE
1. Noiune.
Potrivit art. 801 C. Civ. Donaiunea este un act de
liberalitate prin care donatorele d irevocabil un lucru
donatarului care-1 primete".
Definiia dat donaiei de Codul civil a fost apreciat ca
inexact"32, deoarece ar lsa impresia c este vorba numai de o
manifestare unilateral de voin i nu de un contract (cum este
n realitate)33.
n aceste condiii, definim donaia ca fiind: contractul
prin care una dintre pri, donatorul i manifest intenia
liberal (animus donandi) prin care i micoreaz, n mod
irevocabil propriul patrimoniu cu un drept real sau de
crean, fr a urmri s primeasc ceva n schimb.
Contractul de donaie este o liberalitate deoarece prin
ncheierea s patrimoniului donatorului se micoreaz cu un
bun (sau un drept), mpreun cu contractele dezinteresate (de
exemplu, comodatul, mandatul, depozitul etc.) Donaia face
parte din categoria actelor cu titlu gratuit34.
Donaia este totodat, o liberalitate inter vivos, deoarece
se ncheie i i produce efectele, de regul, n timpul vieii
donatorului (spre deosebire de testament care este tot o
liberalitate, ns mortis causa)*5.
78
79
80
3. Caractere juridice.
A). Donaia este un contract unilateral. Dei actul juridic
se ncheie prin acordul celor dou pri, numai una dintre
acestea are obligaii contractuale (donatorul).
n principiu, donatarul nu-i asum obligaii fa de
donator. Se accept unanim ns c donatarul trebuie s aib
o obligaie de recunotin (fa de donator).
Obligatul de recunotin a donatarului este, n general,
o obligaie moral i deci, nendeplinirea ei nu poate atrage n
mod direct sanciuni juridice.
B). Donaia este un contract gratuit. Astfel, donatorul
transmite unul sau mai multe drepturi donatarului, fr ca
acesta (din urm) s se oblige la plata vreunui echivalent.
Ca excepie, n cazul donaiei cu sarcini contractul
devine oneros, dar numai n limitele valorii sarcinii, n
A se vedea C. Toader, Drept civil. Contracte speciale, Ed. AII Beck, Bucureti,
2003, p. 105; F. uca, Donaie, sponsorizare, mecenat, n RDC nr. 9/1998, p. 100. w
Sponsorizarea este un contract "prin care dou persoane convin cu
privire la transferul dreptului de proprietate asupra unor bunuri
materiale sau mijloace financiare pentru susinerea unor activiti fr
scop lucrativ desfurate de una dintre pri, denumit beneficiarul
sponsorizrii" (art. l alin. l din lege).
w
Mecenatul este un "act de libcralitatc prin care o persoan fizic sau
juridic, numit mecena, trasfer fr obligaie de contrapartid
direct sau indirect, dreptul su de proprietate asupra unor bunuri
materiale sau mijloace financiare ctre o persoan fizic, ca activitate
Filantropic cu caracter umanitar, pentru desfurarea unor activiti
m domeniile: cultural, artistic, medico-sanitar sau tiinific-cercetare
fundamental sau aplicat" (art. l alin. 3 din lege ).
81
82
83
84
85
86
87
2. Consimmntul
Pentru c donaia este, n primul rnd un contract, ea
trebuie s aib la baz acordul de voin al prilor. Deoarece
donaia este i o liberalitate, prin esena sa, acordul de voin
trebuie s exprime voina animus donandi a donatorului i
acceptarea acesteia de donatar52.
n principiu, consimmntul, ca element de validitate a
contractului trebuie s nu fie dat prin eroare, smuls prin
violent, sau surprins prin doi" (art. 953 C. Civ.).
In materie de liberaliti vicierea consimmntului se
face de regul, prin doi, manifestat sub forma captaiei sau
sugestiei53.
' 2 F. Deak, Tratat de drept civil. Contracte speciale, Editura Universul juridic,
Bucureti 2007, P .65
Sugestia const n folosirea unor mijloace nepermise n scopul de a sdi n mintea
testatorului ideea de a face o liberalitate pe care nu ar fi fcut-o din proprie iniiativ.
Captaia nseamn folosirea de manopere dolosive n scopul de a nela buna
credin a testatorului pentru a-1 determina s fac o liberalitate, fr de care nu ar fi
fcut-o.
88
3. Obiectul contractului
Pot forma obiectul donaiei bunurile mobile i imobile
care deopotriv, trebuie s ndeplineasc (potrivit dreptului
comun) o serie de condiii precum: s fie n circuitul civil, s fie
determinate sau determinabile, posibile, licite i s existe sau
s poat exista n viitor 54.
Excepie de la condiiile artate mai sus fac: darurile
manuale, care nu pot avea ca obiect bunuri viitoare, ntruct nu
sunt susceptibile de tradiiune.
Ca i n alte contracte transmisibile de proprietate,
bunurile viitoare pot forma, n principiu, obiectul donaiei, cu
excepia motenirilor nedeschise care nu pot fi nstrinate, sub
sanciunea nulitii absolute (art. 702 C. Civ.).
Cnd bunul este individual determinat, donatorul trebuie
s aib calitatea de proprietar.
Dac obiectul donaiei este lucrul altuia, donaia este
nul asolut.
4. Cauza
Scopul pentru care donatorul transfer, cu titlul
gratuit, proprietatea sau un alt drept patrimonial altei
persoane trebuie s fie real, licit i moral, n caz contrar,
donaia nu poate fi valabil ncheiat (pentru nendeplinirea
condiiilor prevzute de art. 948 C. Civ.).
Donaia care are o cauz (scop) ce contravine legii sau
bunelor moravuri ori ordinii publice este nul absolut. Dovada
cauzei ilicite incub celui care o pretinde i fiind o chestiune de
lupt, poate fi fcut prin orice mijloace de prob.
F. Deak, Tratat de drept civil. Contracte speciale. Editura Universul juridic,
Iluaireti 2007, p. 63
89
56
90
91
92
93
94
96
' 5 losif R. Urs, Smaranda Anghene, Drept civil, Contracte civile, Editura Oscar
Prin, Ediia a IlI-a, voi. III, Bucureti, 2000, p. 32
97
98
99
100
101
102
Alte daruri manuale suni: pomana" care se d ceretorilor (care const, de regul,
n sume mici de bani sau alimente) i ciubucul" sau baciul" care const n
gralificarea unei persoane care a prestat un serviciu satisfctor pentru dispuntor.
104
1. Obligaiile donatorului
Principala obligaie (personal) a donatorului este predea
bunului donat donatarului. Predarea bunului are semnificaia
transmiterii materiale a lucrului i se poate face ulterior
ncheierii contractului, potrivit clauzelor contractuale.
Dac prile au convenit ca bunul donat s fie pstrat de
donator i dup perfectarea contractului, acesta va rspunde
pentru pieirea sau deteriorarea bunului, dar numai dac a
survenit din culpa s (pentru celelalte cazuri rspunderea fiind a
donatarului-proprietar). Evident c, dac bunul donat este un
dar manual, ntotdeauna donatarul va rspunde de pieirea
lucrului n calitatea s de proprietar.
Avnd n vedere caracterul gratuit al contractului, n
principiu, donatorul nu are i obligaia de a-l garanta pe
donatar pentru eviciune sau pentru viciile ascunse (art. 828
alin. (1) C. Civ.).
Ca excepie de la regula de mai sus, donatorul datoreaz
totui, garanie pentru eviciune n urmtoarele cazuri:
A) cnd a promis expres garanie pentru eviciune (art.
828 alin. (2) C. Civ.);
B) cnd eviciunea provine dintr-un fapt personal (art.
828 alin. (3) C. Civ.);
C) cnd donaia este cu sarcini, n limitele valorii acestora
(art. 828 alin. (3) C.' Civ.).
Tot ca excepie, donatorul datoreaz garanie pentru
viciile bunului donat, n urmtoarele cazuri:
A) cnd s-a obligat expres n acest sens;
B) cnd viciile ascunse cunoscute de donator au pricinuit
un prejudiciu donatarului;
C) cnd donaia este cu sarcini, n limitele valorii
acestora.
106
2. Obligaiile donatarului
Atunci cnd donaia este pur gratuit (neafectat de vreo
sarcin), donatarul nu are nici o obligaie fa de donator
(contractul fiind unilateral).
n cazul de mai sus, donatarul are, cel mult o obligaie
imperfect, de recunotin (moral) care, dac este nclcat
poate duce implicit, n anumite condiii, la revocarea donaiei
pentru ingratitudine (art. 831 C. Civ.).
Dac donaia este sub modo (cu sarcini), donatarul are
obligaia de a executa sarcina, ntocmai ca debitorii din
contractele sinalagmatice deoarece, n caz contrar, donaia
poate fi revocat.
3. Efectele donaiei fa de teri
Prin caracterul su translativ de proprietate, contractul de
donaie, produce efecte directe, doar ntre prile contractante.
Pentru ca donaia s produc efecte i fa de teri este
necesar ndeplinirea formelor de publicitate.
Cnd bunul donat este un mobil corporal opozabilitatea
se realizeaz prin transmiterea posesiei bunului respectiv (art.
972 i art. 1909 C. Civ.).
Dac obiectul donaiei este un drept de crean
opozabilitatea fa de teri se realizeaz numai prin notificarea
cesiunii ctre debitorul cedat ori prin acceptarea ei de ctre
acesta printr-un act autentic (art. 1393 C. Civ.).
n cazul n care obiectul donaiei este un imobil,
contractul devine opozabil terilor din momentul transcrierii
dreptului n cartea funciar (art. 818 C. Civ. i art. 22 din
Legea nr. 7/1996 a cadastrului i publicitii imobiliare).
Transcrierea n cartea funciar poate fi cerut, n primul
rnd de donatar, deoarece el este cel mai interesat s
prentmpine dobndirea aceluiai drept de ctre teri. Pot de
asemenea s cear transcrierea: mandatarul donatarului,
tutorele, ascendenii minorului donatar i chiar donatorul.
107
108
Adugm c n acest sens, c cele trei cauze nici nu sunt de fapt revocri veritabile (ci
n fapt sunt cauze de rezoluiune a contractului).
109
' Condiia potestativ contravine principiului irevocabilitii numai dac este din
partea donatorului; a se vedea, Fr. Deak, op. cit., p. 170. '7 Turianu C., Drept civil,
Editura Universitara, Bucureti 2004, p. 45
110
111
112
113
114
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
Noiunea i interpretarea contractului de donaie.
Obiectul contractului de donaie.
Contractul de donaie. Condiii de form.
Contractul de donaie. Incapaciti de a dispune.
Contractul de donaie. Incapaciti de a primi.
Principiul irevocabilitii donaiilor.
Revocabilitatea donaiilor ntre soi.
Donaiile deghizate.
Donaiile prin interpunere de persoane.
Donaiile indirecte.
Darurile manuale.
Darurile de nunt.
Obligaiile donatarului.
Obligaiile donatorului.
Revocarea donaiei pentru ingratitudine.
Revocarea donaiei pentru survenien de copil.
115
SPEE
Analizai urmtoarea spe79:
Reclamantul K.M. a chemat n judecata pe parata C.M.
solicitnd instanei s dispun revocarea donaiei ncheiata ntre
el, n calitate de donator, i fosta otie, parata CM, n calitate de
donatar.
Reclamantul a susinut ca a donat otiei sale un
apartament, n perioada cstoriei, si, avnd n vedere ca otii
au divorat, considera oportuna revocarea donaiei.
Prin sentina civila nr. 1707/1997, Judectoria sectorului
2 Bucureti a respins aciunea, ca fiind tardiv formulata,
ntruct cererea are caracter patrimonial i trebuia respectat
termenul de prescripie de 3 ani, prevzut de Decretul
167/1958, termen care a nceput s curg de la desfacerea
cstoriei (aciunea fiind introdusa la data de 23.09.1996).
Sentina a rmas definitiva, prin respingerea apelului
formulat de reclamantul KM, potrivit deciziei civile nr.
1836/05.09.1997, pronunata de Tribunalul Bucureti secia a
IV-a civila. Instana de apel a constatat ca dispoziii
Decretului nr. 167/1958 au fost aplicate corect, avnd n vedere
calificarea dreptului ce se valorifica prin prezenta cerere.
Sub acest aspect, instana a reinut caracterul patrimonial
al dreptului de a revoca donaia, mpotriva acestei decizii a
declarat recurs apelantul KM, solicitnd casarea hotrrii n
baza art.304 pct.9 Cod proc.civ., pentru aplicarea greita a
dispoziiilor privitoare la prescripie i a cerut, de asemenea,
trimiterea cauzei spre rejudecare. Recursul va fi respins,
deoarece dei motivarea n drept a instanelor este greita,
trebuie meninut soluia de respingere a cererii, iar conform
considerentelor prezentei decizii, nu se impune nici trimiterea
cauzei spre rejudecare.
www. spete.avocatura.com
116
www.scj.ro
117
MODEL DE CONTRACT
CONTRACT DE DONAIE
ncheiat astzi.............
La ................................
L PRILE CONTRACTANTE
1.1. D .................................................................., domiciliat n
................................................. , str ......................................... Nr.
...... , bloc ....... , scara ....... , etaj ........, apartament ...,
sector/jude........................., nscut la data de (ziua, luna, anul)
.......................................
n (localitatea) ..........................,
sector/jude ................................ , fiul lui ..............................
i al ............................................., posesorul buletinului
(crii) de identitate seria ..................Nr ...................... , eliberat
de ........................., cod numeric personal................................,
n calitate de donator , pe de o parte, i
1.2. D ................................................................. , domiciliat n
.............................................., str.................................... Nr .............,
bloc ........, scara ......... , etaj ........., apartament ......,
sector/jude ........................ , nscut la data de (ziua, luna, anul)
.......................................................
n (localitatea) ...............,
sector/jude
.................................,
fiul
lui
.................................................. i al .............................................. ,
posesorul buletinului (crii) de identitate seria................... Nr.
......................... , eliberat de ............................. , cod numeric
personal ........................, n calitate de donatar, pe de alt parte,
Au convenit s ncheie prezentul contract de donaie, cu
respectarea urmtoarelor clauze:
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
118
119
120
DONATOR
DONATAR
121
MODEL NR. 2
CONTRACT DE DONAIE
ncheiat astzi .............
La.................................
I. PRILE CONTRACTANTE
1.1. D ................................................................., domiciliat n
............................................. , str................................. Nr ................ ,
bloc .........., scara .........., etaj .........., apartament ...... ,
sector/jude.......................... , nscut la data de (ziua, luna, anul)
................................................. n (localitatea) ...........................
Sector/jude .........................., fiul lui ........................................
i al ......................, posesorul buletinului (crii) de identitate
seria .......... Nr .......................... , eliberat de ..............., cod
numeric personal....................... , i
1.1. D ......................................................, domiciliat n
., .........................................., str...............................Nr .............. ,
bloc .........., scara .........., etaj .......... , apartament ...... ,
sector/jude ......................... , nscut la data de (ziua, luna, anul)
................................................. n (localitatea) ..............................
Sector/jude ........................., fiul lui ........................................
i al .........................................., posesorul buletinului (crii)
de identitate seria ........................ Nr........................... , eliberat
de
.......................,
cod
numeric
personal
............................................ , n calitate de donatori , pe de o parte,
i
1.2. D ........................................................................., domiciliat
n ........................................... , str ................................. Nr.
................, bloc .......... , scara ......... , etaj........... , apartament........,
sector/jude ..............................., nscut la data de (ziua, luna,
anul)........................................n (localitatea)..............................
Sector/jude ......................, fiul lui ...........................................
122
Declarm
aceti
bani
provin
din
123
GRILE
Constituie donaie (liberalitate):
A) executarea unei obligaii civile imperfecte;
B) premiile sau recompensele oferite n scopuri publicitare de
un comerciant clienilor;
C) repararea pagubei cauzate, dei nu sunt ndeplinite condiiile
rspunderii civile delictuale.
Neexecutarea sarcinii:
A) afecteaz valabilitatea actului juridic;
B) afecteaz numai eficacitatea actului juridic;
C) da dreptul dispuntorului de a opta ntre a cere rezoluiunea
actului juridic sau a pretinde obligarea la executarea n natura a
sarcinii.
Donaia cu sarcina n favoarea celui gratificat este:
A) lovita de nulitate, ntruct contravine principiului
irevocabilitii donaiilor;
B) un contract sinalagmatic, n limita sarcinii;
C) un act juridic afectat de o condiie rezolutorie pur
potestativa.
Nu pot constitui obiectul darului manual:
A) succesiunile nedeschise;
B) bunurile viitoare;
C) bunurile mobile publice.
Dac donaia are ca obiect bunul altuia:
A) contractul este nul, n toate cazurile;
B) contractul este valabil dac donatarul este de buna-credina;
C) contractul este nul numai dac donatorul este de reacredina.
Dovada donaiei unei case:
A) poate fi fcuta numai cu act autentic;
B) nu poate fi fcuta cu martori;
124
Pot fi donatori:
A) persoanele puse sub interdicie judectoreasca, dar numai
prin reprezentanii legali;
B) minorii, cu ncuviinarea autoritii tutelare;
C) minorul poate dispune prin donaie n favoarea tutorelui
dup ce a ajuns la majorat, chiar dac autoritatea tutelara n-a
dat descrcare de gestiune tutorelui, cu excepia cazului cnd
tutore este ascendentul minorului.
D)nici un rspuns corect
Nu au capacitatea de a primi donaii n mod direct:
A) persoanele neconcepute;
B) organizaiile care n-au dobndit personalitate juridica, cu
excepia cazului cnd donaia este fcuta n cursul constituirii,
dar numai ntruct aceasta este ceruta pentru ca persoana
juridica s ia fiina;
C) cetenii strini i apatrizii nu pot primi donaii avnd ca
obiect dreptul de proprietate asupra unui teren sau asupra unei
construcii
Nu au capacitatea de a primi donaii:
A) medicul sau preotul nu pot primi nici un fel de donaii de la
persoana creia i-au acordat asistenta cu caracter repetat n
boala de care a decedat;
B) minorii i interziii au dreptul de a primi donaii, dar nu au
exerciiul acestui drept;
C) surdo-muii care nu tie s scrie nu poate accepta o donaie
dect cu asistarea unui curator special.
Donaiile fcute unor minori sau interzii pot fi acceptate:
A) de tutore;
B) de prini;
C) de ceilali ascendeni ai minorului sau interzisului, chiar
dac prinii ar fi n viata i ar refuza s accepte donaia.
126
128
CONTRACTUL DE MANDAT
- MANDATUL cu REPREZENTARE SECIUNEA L NOIUNE i REGLEMENTARE
130
131
" [osif R. Urs, Smaranda Anghene, Drept civil, Contracte civile, Editura Oscar
Prin, Ediia a IlI-a, voi. I I I , Bucureti, 2000, p. 36
Ca o excepie de la regula, dac mandatul este tacit dovada se va putea face att
ntre pri ct i fa de teri prin orice mijloace de prob admise de lege, indiferent de
valoarea actului.
132
133
134
135
136
137
138
i-92
ncetam contractului .
3. Obligaia de rspundere pentru faptele persoanei
substituite n executarea contractului. Potrivit art. 1542 alin.
(1) C. Civ. Mandatarul este rspunztor pentru acela pe care a
substituit n gestiunea sa".
ntruct mandatul este un contract ncheiat intuitu
personae, mandatarul ndeplinete personal obligaiile asumate.
91
Trofiniov, Igor. Drept civil. Contracte civile. Editura ARC, Chiinu, 2004. y"
A se vedea, Fr. Deak, op. cit., p. 350.
139
B. Obligaiile mandantului
1. Obligaia de a dezduna pe mandatar pentru
cheltuielile fcute. Potrivit art. 1547 C. Civ. Mandantul
trebuie s dezduneze pe mandatar de anticipaiile i spezele
fcute pentru ndeplinirea mandatului".
Deci, mandantul este obligat s restituie mandatarului
toate cheltuielile fcute pentru executarea mandatului. Numai
culpa l poate scuti de plata remuneraiei.
Potrivit art. 1548 C. Civ., n lipsa culpei, mandantul nu
poate refuza cheltuielile pe motiv c suma cheltuielilor sau
140
141
142
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
Contractul de mandat. Noiune i condiii de validitate.
Forma mandatului.
-----------------------------------------95
Cele dou texte de lege sunt aplicabile la orice form de ncetare a contractului de
mandat; a se vedea, E. Safta-Romano, op. cit., p. 250.
144
145
SPEE
Analizai urmtoarea spe97:
Tribunalul Neam, prin sentina nr. 921 din 10 noiembrie
1997, a admis n parte cererea de chemare n judecata formulata
de reclamantul C.M. mpotriva paratelor S.C. "Uniservice
Graitaru" S.N.C. Piatra Neam i S.C. "Pan Cors" S.A.
Bucureti.
Instana a dispus obligarea paratelor la plata n solidar
ctre reclamant a sumei de 62.396.220 lei, cu titlu de pre
reactualizat, achitat n avans, calculat pentru perioada 30
decembrie 1993 - l octombrie 1997 i n continuare, pana la
rmnerea irevocabila a hotrrii, sau la livrarea autoturismului
contractat, marca "Skoda Formau".
Apelanta, S.C. "Uniservice Graitaru" S.N.C. Piatra
Neam a susinut ca n mod greit aciunea a fost admisa i
mpotriva sa, atta timp cat contractul de vnzare-cumprare s-a
ncheiat cu cealalt parata, care a ncasat preul i s-a obligat s
predea reclamantului bunul.
Curtea de apel a respins apelul declarat ca nefondat.
Este adevrat ca prin contractul de mandat i prestri de
servicii, ncheiat ntre parata S.C. "Pan Cros" S.A. Bucureti i
intimatul-reclamant, mandatarul s-a obligat sa-i procure
acestuia din urma un autoturism "Skoda Forman" la preul de
8.833.000 lei, termenul de livrare fiind de 120 zile de la
producerea dovezii de achitare a preului, respectiv pana la data
97
www.scj.ro
146
www.scj.ro
147
MODEL DE CONTRACT
CONTRACT DE MANDAT
ncheiat astzi................
La ..................................
I. PRILE CONTRACTANTE
1.1. D .......................... , domiciliat n ....................................,
str ............................. Nr................, bloc ......... , scara ..........,
etaj.......... , apartament........, sector/jude .................... , nscut
la data de (ziua, luna, anul)................n (localitatea) ...............
Sector/jude ................................. , fiul lui.........................i al
.................................... , posesorul buletinului (crii) de identitate
seria ......... Nr..................... Eliberat de ................... , cod
numeric personal............ , n calitate de mandant, pe de o parte,
i
1.2. D ................................. , domiciliat n...............................,
str .............................. Nr ............... , bloc .......... , scara...........,
etaj.......... , apartament....... , sector/jude..................... , nscut
la data de (ziua, luna, anul) ............... n (localitatea) ................
Sector/jude ....................................., fiul lui ..........................
i al........................., posesorul buletinului (crii) de identitate
seria .......... Nr................... Eliberat de ................. , cod numeric
personal....................., n calitate de mandatar, pe de alt parte,
Au convenit s ncheie prezentul contract de mandat, cu
respectarea urmtoarelor clauze:
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1. Mandantul l mputernicete pe mandatar, ca n numele su
i pentru el, s vnd cui va crede de cuviin, n condiiile pe
care le va crede de cuviin i la preul ce-1 va socoti potrivit,
imobilul
proprietatea
mandantului
n
temeiul
................................, compus din ......................... , situat n
149
150
V. NCETAREA CONTRACTULUI
5.1. Prezentul contract de mandat nceteaz n urmtoarele
cazuri:
revocare total sau parial ;
renunare;
moartea mandantului sau a mandatarului;
interdicia mandantului sau mandatarului;
falimentul sau insolvabilitatea mandantului sau mandatarului;
imposibilitatea executrii mandatului ;
ndeplinirea mandatului.
5.2. Dup ncetarea contractului, toate actele juridice ncheiate
ca mandatar sunt nule. 10)
VI. CLAUZE FINALE
6.1. Mandatarul rspunde:
n cazul n care a primit bunul, dar a pierit din culpa sa;
de valoarea bunurilor pe care trebuie s le primeasc, dar a
neglijat s le ridice;
de fructele percepute sau de cele pe care ar fi trebuit s le
perceap.
6.2. Mandatarul se oblig s plteasc dobnd la sumele
ncasate n numele mandantului i folosite n interesul su.
6.3. Mandatarul poate s-i substituie o alt persoan, care s
ndeplineasc total sau parial obligaiile rezultate din mandat.
6.4. Prezentul contract s-a ncheiat astzi...............................
In............................ Exemplare originale.
MANDATAR
MANDANT
151
GRILE
Contractul de mandat:
A) poate avea ca obiect principal ncheierea de acte cu terii;
B) poate avea ca obiect principal acte sau fapte materiale
prestate pentru mandant;
C) este esenialmente gratuit;
D) poate avea ca obiect ncheierea de acte juridice cu caracter
strict personal.
Trebuie s fie expresa:
A) acceptarea ofertei de mandat special;
B) oferta de mandat special;
C) oferta de mandat i acceptarea de mandat, indiferent.
Mandatarul:
A) nu poate face nimic afar din limitele mandatului sau;
B) poate face un compromis, dac a fost mputernicit s fac o
tranzacie;
C) rspunde de nendeplinirea actului juridic ce a fcut obiectul
mandatului, chiar dac a depus toate diligentele;
D) este obligat s termine operaiunea nceput la moartea
mandantului, dac ntrzierea ar provoca pagube motenitorilor
mandantului.
152
153
155
CONTRACTUL DE LOCAIUNE
SECIUNEA I. NOIUNEA, CARACTERELE JURIDICE i
CONDIIILE DE VALIDITATE ALE CONTRACTULUI DE
LOCAIUNE
publicat n M. Of. nr. 254/21 oct. 1996 n prezent modificat prin Ordonana de
Urgen nr. 57 din 7 mai 2.008
pentru modificarea Legii locuinei nr. 114/1996 i pentru modificarea i completarea
Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 74/2007 privind asigurarea fondului de
locuine sociale destinate chiriailor evacuai sau care urmeaz a fi evacuai din
locuinele retrocedate fotilor proprietari publicat n M. Of. nr. 358/9 mai. 2008
Art. 21 din Legea 114 din 1996 prevede faptul c nchirierea locuinelor se face pe
baza acordului dintre proprietar i chiria, consemnat prin contract scris, care se va
nregistra la organele fiscale teritoriale, i va cuprinde: a) adresa locuinei care face
obiectul nchirierii; b) suprafaa locativ i dotrile folosite n exclusivitate i n comun;
c) suprafaa curilor i a grdinilor folosire n exclusivitate sau n comun; d) valoarea
chiriei lunare, regulile de modificare a acesteia i modul de plata; e) suma
156
157
4. Obiectul contractului
Lucrul nchiriat:
Poate fi un lucru mobil sau imobil, corporal sau
incorporai (ex: dreptul de proprietate industriala), dar, n toate
cazurile, cu condiia:
Sa nu se distrug;
Sau s nu se consume prin folosina conform destinaie
dup natura obiectului sau conform destinaiei stabilita prin
acordul prilor.
Un lucru viitor poate forma obiectul contractului, cu
exepia bunurilor dintr-o motenire nedeschisa (in caz de
nerealizare a lucrului viitor, se va angaja rspunderea
locatorului potrivit regulilor generale);
Bunurile din domeniul public al statului sau al unitilor
administrativ teritoriale pot fi nchiriate numai n condiiile
legii speciale;
Dreptul de servitute nu poate forma obiectul
contractului dect mpreuna cu imobilul de care este ataat;
Bunurile coproprietate forat nu pot fi nchiriate dect
odat cu bunul principal de existena cruia depinde i
coproprietatea forat;
Locaiunea nu poate avea ca obiect o persoana; dac se
nchiriaz un lucru cu personalul de deservire, contractul este
mixt: locaiune pentru lucru i prestri servicii pentru
personalul de deservire;
Lucrurile cu regim special pot fi nchiriate numai n
condiiile legii speciale (ex: armele - numai ctre persoane care
au dreptul s le dein).
Preul:
Chiria se fixeaz n raport cu durata contractului, fie
global, fie pe uniti de timp i se pltete la termenele
stipulate, de regula n mod succesiv;
158
159
SECIUNEA
LOCAIUNE
II.
EFECTELE
CONTRACTULUI
DE
1. Obligaiile locatorului
Toate obligaiile lui decurg din faptul principiul ca el
trebuie s asigure locatarului folosina lucrului n tot timpul
locaiunii:
Obligaia de predare:
Predarea se poate cere Ia termenul convenit de pri
(imediat dac nu s-a convenit un termen) si, n lipsa de
stipulaie contrara, la locul unde se gsea lucrul n momentul
contractrii i cu cheltuiala locatorului; dac nu - locatarul se
poate adresa justiiei cernd predarea silita (dac nu vrea s
ceara rezilierea contractului pentru neexecutare sau nu se
mulumete s invoce excepia de neexecutare); instana l
poate obliga pe locator la daune-interese;
losif R. Urs, Smaranda Anghene, Drept civil. Contracte civile, Editura Oscar
Prin, Ediia a IlI-a, voi. III, Bucureti, 2000, P .75
M
Art. 22. din Legea 114 din 1996 prevede c Sunt nule de drept orice clauze
cuprinse n contractul de nchiriere, care: a) obliga chiriaul s recunoasc sau s
plteasc n avans proprietarului orice suma cu titlu de reparaie n sarcina
proprietarului; b) prevd responsabilitatea colectiva a chiriailor n caz de degradare a
elementelor de construcii i a instalaiilor, a obiectelor i dotrilor aferente
spatiilor comune; c) impun chiriailor s fac asigurri de daune; d) exonereaz
proprietarul de obligaiile ce ii revin potrivit prevederilor legale; e) autorizeaz pe
proprietar s obin venituri din nerespectarea clauzelor contractului de nchiriere.
161
160
164
165
">
1. Sublocaiunea
n principiu, locaiunea nu este un contract ncheiat
intuituu personae drepturile prilor se pot transmite mori
cama sau prin acte ntre vii (ex: locatorul poate transmite
dreptul la chirie printr-o cesiune de creana); astfel locatarul are
posibilitatea de a transmite dreptul de folosina asupra unui ter,
n tot sau n parte, n baza unui contract de sublocaiune;
Pentru admiterea sublocaiunii sunt cerute doua condiii:
167
170
Denunarea unilaterala
Dac prile sau legea nu au determinat durata locaiunii cu condiia respectrii termenului de preaviz (reprezentat de
intervalul de timp dintre manifestarea voinei de a desface
contractul i data la care contractul urmeaz s nceteze); acest
termen poate fi stabilit prin convenia prilor, iar n lipsa
-dup natura lucrului i obiceiul locului;
Manifestarea de voina este un act unilateral de voina i
produce efecte chiar dac nu a fost acceptata de partea
concediata; legea nu prevede vreo forma speciala pentru
denunare - practic trebuie fcuta n scris, iar dac partea
concediata refuza s dea o dovada de primire, notificarea se
face prin intermediul executorilor judectoreti; oricum
aciunea de chemare n judecata pentru evacuare constituie
manifestarea neechivoca a voinei de denunare a contractului,
termenul de preaviz fiind acoperit de timpul necesar
soluionrii litigiului; dup expirarea termenului de locaiunea
preaviz nceteaz, iar un nou contract poate fi ncheiat prin
consimmntul ambelor pri. Expirarea termenului
Dac termenul a fost determinat prin voina prilor sau prin
lege, locaiunea nceteaz de drept la trecerea timpului, fr s
mai fie nevoie de ntiinare prealabila; (nu e o regula, prile i
pot rezerva dreptul s denune contractul nainte de expirarea
termenului, sau, i n cazul n care exista termen, prile pot stipula
necesitatea preavizului i la expirarea termenului;
Dac locatarul rmne n folosina lucrului dup
expirarea contractului i fr ca locatorul sa-1 mpiedice,
locaiunea se considera nnoita prin tacita relocutiune, care
opereaz ca un nou contract de locaiune, unde trebuiesc
ndeplinite toate condiiile cerute de lege; n caz de pluralitate
de pri, rennoirea tacita poate opera numai cu consimmntul
tacit al tuturor prilor;
Tacita relocutiune, dac nu a fost interzis prin contract,
poate fi mpiedicata numai prin anunarea concediului - nainte
171
172
173
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
Noiunea i caracterele juridice ale contractului de locaiune.
Condiiile de validitate ale contractului de locaiune.
Lucrul nchiriat.
Preul nchirierii.
Obligaiile locatorului.
Obligaiile locatarului.
Contractul de sublocaiune i de cesiune a contractului.
Cauze de ncetare a contractului de locaiune.
Contractul de nchiriere a locuinei. Definiie i caractere
juridice.
ncheierea contractului de nchiriere. Pri, form, obiect,
termen.
Dreptul de preemiune al chiriaului.
SPEE
Analizai urmtoarea spe105:
176
178
MODEL DE CONTRACT
CONTRACT DE NCHIRIERE
ncheiat ntre:
l ...................................., n calitate de LOCATOR
Si
2....................................... , n calitate de LOCATAR
Art.l OBIECTUL CONTRACTULUI.
Locatorul,........................... , nchiriaz locatarului,...................
Imobilul din ......................., unde i va desfura activitatea
................................ , societate n curs de constituire. Imobilul a
fost predat locatarului astzi data semnrii contractului n bun
stare.
Art.2 DURATA
Termenul de nchiriere este de ............... an, cu ncepere de la
............................ Pana la ..........................................
La expirarea termenului de nchiriere, prezentul contract poate fi
prelungit de pri prin act adiional. Art.3 CHIRIA
Chiria lunara este de .............. i se pltete lunar n ultima zi
lucrtoare a fiecrei luni.
Art.4 OBLIGAII i DREPTURI
4.1 Obligaiile locatarului:
- s achite chiria i cheltuielile comune de ntreinere la
termenele convenite;
- s foloseasc spaiul conform destinaiei sale;
- s exploateze imobilul nchiriat ca un bun proprietar, evitnd
distrugerea, degradarea sau deteriorarea construciilor i
accesoriilor aferente;
- s permit proprietarului s execute, intr-o perioada stabilita
de comun acord, lucrrile de reparaie i ntreinere care-i cad n
sarcina;
- s nu execute nici un fel de reparaii sau modificri n spaiul
nchiriat sau la instalaiile aferente, fr acordul proprietarului;
179
GRILE
Contractul de locaiune:
A) este cu titlu oneros;
B) poate fi cu titlu gratuit;
C) este un contract comutativ.
Dac nu a nceput executarea contractului de locaiune
ncheiat verbal i una dintre pri neaga existena lui:
A) dovada cu martori nu este admisa orict de mic ar fi preul
locaiunii;
B) dovada cu martori este admisa, dac preul locaiunii este
mai mic de 250 lei pe luna;
C) instana poate, pe baza de prezumii simple, s constate
existena contractului.
Locatarul poate dovedi faptul executrii unui contract de
locaiune ncheiat verbal:
A) prin martori i prezumii;
B) prin simplul fapt al deinerii lucrului ce constituie obiectul
locaiunii;
C) prin nceput de dovada scrisa completata cu martori i
prezumii.
Calitate de locator intr-un contract de locaiune o poate
avea:
A) proprietarul lucrului;
B) uzufructuarul lucrului;
C) un alt locatar al lucrului;
D) uzuarul lucrului.
Obiect al contractului de locaiune poate fi:
A) bunul ce aparine unei moteniri nedeschise;
B) bunul ce constituie coproprietate forat, chiar dac nu se
nchiriaz i bunul principal;
C) bunul fungibil, dup natura lui sau dup voina prilor;
D) bunul consumptibil:
E) o persoana.
CONTRACTUL DE ARENDARE
1. Noiunea contractului de arendare
1. Definiie.
Contractul de arendare , varietate a contractului de
locaiune, este un contract prin care una dintre pri, numita
arendator, transmite celeilalte pri, numita arenda, bunuri
agricole n vederea exploatrii pe o durata determinata i n
schimbul unui pre, numit arenda, stabilite de pri106.
2. Reglementare. Contractul de arendare este reglementat
prin Legea arendrii nr.16/1994107. Aceste dispoziii se
completeaz cu prevederile legislaiei civile, n msura n care
acestea nu sunt contrare Legii nr. 16/1994. nseamn ca, n
completarea celor doua acte normative se aplica, n condiiile
artate, "regulile particulare la arendare" prevzute n Codul civil
(art.1454 i urm., care n-au fost abrogate expres de lege), iar apoi
dispoziiile care guverneaz locaiunea de drept comun,
arendarea fiind o varietate a acesteia. In completarea acestor
norme, se aplica regulile din partea generala a dreptului civil
obligaional (teoria generala a obligaiilor civile). Precizam ca
legile comerciale nu sunt incidente n materie, ntruct contractul
de arendare are natura pur civila.
2. Caracterele juridice ale contractului de arendare
1. Caractere comune cu locaiunea.
Arendarea este un contract sinalagmatic (bilateral), cu
executare succesiva i netranslativ de proprietate, ca i
locaiunea. Tot astfel, este un contract prin definiie
(esenialmente) cu titlu oneros. Dac un bun agricol se transmite,
n vederea folosinei sau exploatrii temporare, cu titlu gratuit,
106
182
183
i in
188
6. Termenul arendrii.
Spre deosebire de locaiunea de drept comun (care poate
fi contractata fr precizarea termenului), durata arendrii (data
de la care ncepe i data la care nceteaz) trebuie s fie
determinata de ctre pri n contract (art.2, 5 lit.d, i art.7
alin.l). Dar Legea arendrii, astfel cum a fost modificata, nu
prevede o durata minimala (sau maximala) a termenului
arendrii. Deci prile sunt libere s stabileasc durata
arendrii, fr limitri legale. Consideram ca - dei legea
speciala nu mai stabilete o durata minima - ea nu poate fi mai
mica dect "timpul necesar ca arendaul s culeag fructele"
(art.1462 C.civ.), de regula, un an agricol (in cazul terenurilor).
7. Dreptul de preemptiune al arendaului.
Condiii i regim juridic.
Potrivit art.9 din L. Nr. 16/1994 i art.5 din L.
Nr.54/1998, arendaul, persoana fizica, are drept de
preemptiune, n cazul nstrinrii prin vnzare a terenurilor
agricole din extravilan, arendate. Subliniem ca arendaul are
drept de preemptiune numai dac:
- este o persoana fizic;
- arendarea are ca obiect terenuri agricole situate n
extravilan. Dac contactul are ca obiect alte bunuri agricole
(animale, maini, utilaje etc.) Sau terenuri agricole situate n
intravilan ori terenuri neagricole, arendaul nu are drept de
preemptiune. Iar dac, pe lng terenul agricol situat n
extravilan, contractul are ca obiect i alte bunuri agricole,
dreptul de preemptiune poate fi exercitat numai cu privire la
acel teren (dac prile nu au ncheiat un pact de preferin
avnd ca obiect alte bunuri arendate);
- nstrinarea terenului agricol de ctre arendator
(proprietar) se face prin vnzare, iar nu prin alte acte translative
de proprietate (schimb, donaie, contract de ntreinere etc.), ori
prin motenire. Legea mai precizeaz ca dreptul de preemptiune
189
192
Obligaiile arendaului.
Potrivit art.8 alin.2, "arendaul are obligaia de a folosi
bunurile arendate, ca un bun proprietar, n condiiile stabilite,
de a menine potenialul productiv al bunurilor arendate, de a le
restitui la ncetarea contractului, de a plti arenda la termenele
i n modalitile stabilite, precum i de a executa toate obligaii
contractuale". Neexistnd diferene semnificative fata de
obligaiile locatarului, urmeaz s facem numai unele precizri.
1. Obligaia de a ntrebuina bunurile arendate ca un
bun proprietar se apreciaz dup tipul abstract al omului
prudent i diligent (culpa levis n abstracte), innd seama i de
faptul ca arendaul este un profesionist (agricultor - vz. Art.3 i
11). El trebuie s foloseasc bunurile arendate la destinaia
determinata n contract sau prezumata dup circumstane
(art.1429 pct. l C.civ.), n astfel de condiii nct s menin
potenialul lor productiv. Arendaul poate schimba categoria de
folosina a terenului arendat numai cu acordul prealabil dat n
scris de ctre proprietar (chiar dac arendatorul este un
uzufructuar sau alt deintor legal) i cu respectarea
dispoziiilor legale (art.20).
194
Expirarea termenului.
Problema ncetrii contractului la termenul stabilit
necesita o analiza speciala deoarece textele corespunztoare din
lege sunt neclare si, practic, nu rezolva problema.
"Art. 12 - Contractul de arendare poate fi rennoit potrivit
nelegerii prilor i cu respectarea prevederilor prezentei legi.
Fiecare parte contractanta este obligata s ntiineze n
scris pe cealalt parte, cu cel puin l an nainte de expirarea
contractului, despre intenia s de a rennoi sau de a nu rennoi
contractul de arendare."
Primul alineat conine o dispoziie inutila, cel puin n
parte; dac contractul iniial putea fi ncheiat prin acordul
prilor i cu respectarea legii, este evident ca el poate fi i
rennoit n aceleai condiii (forma scrisa, nregistrare, durata i
arenda determinat etc.).
Al doilea alineat este nu numai inutil, dar creeaz i
confuzii, cernd ambelor pri s comunice n scris, cu un an
nainte de expirarea termenului contractual, intenia "de a
rennoi sau de a nu rennoi contractul", fr a preciza ce se
ntmpla dac una dintre pri comunica intenia de a rennoi,
iar cealalt parte intenia de a nu rennoi contractul? Sau dac
nici una dintre pri nu comunica nimic ori una face o
comunicare, iar cealalt parte nu-si manifesta voina? Sau dac
manifestrile de voina, fie i convergente, au fost comunicate
cu mai puin de un an nainte de expirarea termenului
contractual?
198
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
Noiunea i caracterele juridice ale contractului de arendare.
Condiiile de valabilitate ale contractului de arendare.
Obiectul i termenul arendrii.
Suportarea riscurilor.
Obligaiile arendatorului.
Obligaiile arendaului.
ncetarea contractului de arendare.
200
MODEL DE CONTRACT
CONTRACT DE ARENDARE
ncheiat astzi ..................La ......................................
I. PRILE CONTRACTANTE
1.1. S.C......................................... S.N.C./S.C.S./S.A./S.R.L.,
cu sediul social n (localitatea) ............... , str .................Nr ..... ,
bloc ......... , scara ..........., etaj ........... , apartament .......... ,
jude/sector ............., nregistrat la Oficiul Reg. Corn.
..........................., sub nr ......................din.................................. ,
cod fiscal nr........................din.................... , avnd contul nr.
............................. , deschis la ............................ , reprezentat de
.........................., cu funcia de .......................... n calitate de
arendator, pe de o parte, i,
sau
1.1. D ............................ , domiciliat n .................................
Str............... , nr........... , bloc ..., scara ..., etaj ....... , ap. ...,
sector/jude ........................., nscut la data de (ziua, luna, anul)
............................... n (localitatea) ......................... , sector/jude
......................... , fiul lui .................... i al ......................... ,
posesorul buletinului (crii) de identitate seria ......... Nr.
......................, eliberat de.............................. , cod numeric
personal .................... , n calitate de arendator , pe de o parte, i
1.2. S.C .......................................... S.N.C./S.C.S./S.A./S.R.L.,
cu sediul social n (localitatea)................, str.................Nr ......,
bloc .........., scara ..........., etaj ........... , apartament ..........,
jude/sector ............. , nregistrat la Oficiul Reg. Corn.
........................... , sub nr......................din ..................................,
cod fiscal nr........................din ...................., avnd contul nr.
.............................., deschis la ............................., reprezentat de
.......................... , cu funcia de ......................... n calitate de
arenda , pe de alt parte, Sau
1.1. D ............................., domiciliat n .................................
Str............... , nr........... , bloc ..., scara ..., etaj ....... , ap. ...,
sector/jude ........................., nscut la data de (ziua, luna, anul)
201
.............................. In
........................ , fiul
203
ARENDA
204
CONTRACTUL DE ANTREPRIZA
SECIUNEA
I.
NOIUNEA
CONTRACTULUI
DE
Noiune
Contractul de antrepriz reprezint contractul n care una
din pri (antreprenor) se obliga s execute pe riscul sau o
anumita lucrare pentru cealalt parte (client) n schimbul unui
pre.
Preul este un element esenial al antreprizei. Codul civil
-"pre determinat", n cazul lucrrilor de mare amploare
contractul e nul dac preul nu e determinat sau determinabil n
momentul ncheierii contractului.
Fr pre contractul nu mai e antrepriz ci act dezinteresat
(nu liberalitate).
Delimitarea de alte contracte:
Datorita faptului ca antrepriza se aseamn cu anumite
contracte este necesar s o deosebim de aceste contracte de
munca, locaiune, vnzare, mandat i depozit ntruct regulile
aplicabile sunt diferite.
De exemplu, obligaia de garanie pentru vicii,
rspunderea n caz de neexecutare, suportarea riscurilor, etc.
In baza contractului de munca salariul se pltete dup
cantitatea i calitatea muncii depuse, n cazul antreprizei se
pltete numai rezultatul muncii antreprenorului, predat
clientului. Salariatul i executa obligaiile de serviciu fiind n
dependenta, subordonare juridica totala fata de patron i obligat
s respecte regulile stabilite de acesta, respectiv regulamentul
de ordine interioara, programul de lucru, etc.
205
208
209
Rspunderea antreprenorului
1. Rspunderea pentru neexecutare.
In caz de neexecutare culpabila a lucrrii antreprenorul
rspunde fata de client potrivit dreptului comun clauza penala,
daune-interese, fiind posibila i obligarea antreprenorului la
executarea lucrrii sub sanciunea plaii daunelor cominatorii
sau executarea n contul debitorului-antreprenor cu autorizaia
justiiei etc.).
2. Rspunderea pentru viciile lucrrii.
Precizam, n primul rnd, ca recepia lucrrii din partea
clientului fr obiecii i rezerve - daca nu a fost obinut prin
frauda (fraus omnia currumpit) - echivaleaz cu descrcarea
antreprenorului i decade pe client din dreptul de a invoca
ulterior viciile aparente ale lucrrii. Pentru aceste viciu,
rspunderea antreprenorului poate fi angajata numai daca,
potrivit legii sau contractului el datoreaz garanie, n cadrul
termenului stabilit, pentru lucrarea efectuata.
Antreprenorul rspunde insa, n toate cazurile, pentru
viciile ascunse ale materialelor procurate de el i ale lucrrii,
dup ce a fost recepionat de ctre client i chiar daca lucrarea
nu a fost executata de ctre el personal (art. 1487 C. Cav.)"4.
ncetarea
Potrivit Codului civil, contractul de antrepriza nceteaz
("se desfiineaz") prin moartea meseriaului, arhitectului sau
antreprenorului (art. 1485). ntruct contractul se formeaz
intuitu personae - aptitudinile antreprenorului avnd
importanta, chiar daca nu executa personal lucrarea - este firesc
14
Conform art. 5 din Decr. nr. 167/1958, dreptul Ia aciunea privitoare la viciile
ascunse ale unei lucrri executate se prescrie prin mplinirea unui termen de 6 luni, n
cazul n care viciile nu au fost ascunse cu viclenie. Daca viciile au fost ascunse cu
viclenie, se aplica termenul general de prescripie.
Aceste termene de prescripie ncep s curg de la data descoperirii viciilor, insa cel
mai trziu de la mplinirea unui an de la predare (art. 11 alin .1 din Decr. nr.
167/1957), acest termen de un an putnd fi modificat prin convenia prilor
(garanie convenionala).
210
211
212
D) Modificarea preului
Pre forfetar. Antreprenorul sau arhitectul care s-a
angajat s execute o lucrare dup un plan stabilit cu clientul nu
poate cere o sporire de pre (nici cu titlu de mbogire fr
justa cauza) pe motiv ca s-a mrit preul muncii sau al
materialelor nici pe motiv c a efectuat modificri sau adugiri la
planul iniial dac acestea nu au fost aprobate de client n scris
i modificrile de pre de asemenea stabilite cu clientul.
Pre de deviz. Prile se pot obliga i pe baza unui deviz,
adic a unei preuiri provizorii pe articole, care se poate
modifica dup preul materialelor i mai ales prin adugirea de
lucrri suplimentare. Aceasta e posibil ntruct "pre
determinat" nu nseamn sume fixe, invariabile ci i stabilirea
criteriilor de determinare a lui.115
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
Contractul de antrepriz. Noiune i delimitare fa de alte
contracte.
Caracterele juridice ale contractului de antrepriz.
Problema riscurilor i recepia lucrrii de antrepriz.
Reguli speciale privind antrepriz n construcii.
Subantrepreiza.
Rspunderea antreprenorului pentru calitatea lucrrii.
115
MODEL DE CONTRACT
S.C...... Cu sediul n........... nregistrata la Registrul Comerului
sub nr .......... Avnd cont bancar nr ............ La Banca .........
Reprezentata prin dl./dna............ In calitate de ....., denumita
mai jos "Antreprenor", si
S.C..... Cu sediul n ..........nregistrata la Registrul Comerului
sub nr......... Avnd cont bancar nr ........... La Banca .....
Reprezentata prin dl./dna ....... n calitate de....... , denumita mai
jos "Client",
A intervenit prezentul contract de antrepriza, dup cum
urmeaz:
I. Obiectul contractului
Art. 1. - Antreprenorul se obliga s execute lucrarea de
construcii solicitata de client, formata din ....... Conform
comenzii fcute de acesta i nregistrata sub nr.... Din ....
Art. 2. - Construcia va fi ridicata potrivit planurilor i
aprobrilor prezentate de client i care fac parte integranta din
prezentul contract.
Art. 3. - Materialele necesare executrii n bune condiii a
lucrrii vor fi asigurate de ctre antreprenor.
Art. 4. - Obinerea avizelor aferente lucrrii cad n sarcina
clientului (sau a antreprenorului, dac se convine n acest mod)
V. Recepia lucrrilor
Art. 11.- Recepia lucrrilor se face pe faze de execuie sub
semntura dirigentului de antier ca reprezentant al clientului i
la ncheierea lucrrilor cnd se ncheie situaia definitiv de
execuie.
214
215
MPRUMUTUL DE CONSUMAIE
(PROPRIU-ZIS)
1. NOIUNE i CARACTERE JURIDICE
mprumutul de consumaie este un contract prin care o
persoan, numit mprumuttor, d cu mprumut altei persoane,
numit mprumutat, o sum de bani sau alte bunuri fungibile,
cu obligaia, pentru mprumutat, s le restituie n aceeai
cantitate i calitate la termenul scadent.116
Contractul de mprumut de consumaie este un contact
real, unilateral (chiar dac este cu titlu oneros, deoarece
obligaia de restituire i cea de plata a dobnzilor - e a
mprumutatului).
2. OBIECTUL CONTRACTULUI:
Lucruri fungibile (de gen) Lucruri consumptibile potrivit naturii
lor mprumutatul devine proprietar i suporta riscurile.
Contractul este de regula cu titlu gratuit, dar poate fi i
oneros.
3. CAPACITATEA PRILOR.
Imprumuttorul - capacitatea pentru acte de dispoziie
i s fie proprietarul lucrului.
mprumutatul - capacitatea pentru acte de dispoziie
(dat pericolului de a fi obligat s restituie din patrimoniul sau
dup consumare o valoare echivalenta).
Dovada contractului este supusa regulilor generale.
Bunurile fungibile sunt acele bunuri determinate numai n genere i nu n specie:
bani, cereale, etc. Ele au o determinare concretizat prin cntrire, msurare,
numrare.
216
217
218
219
220
MPRUMUTUL CU DOBND
1. NOIUNE - mprumut torul pretinde de la
mprumutat, pe lng obligaia de restituire, o prestaie
oarecare n schimbul transferrii proprietii lucrului
mprumutat. Prestaia - de regula - o suma de bani
(dobnda).
2. OBIECTUL CONTRACTULUI
Contractul are un obiect dublu - lucrul (capital) i
dobnd.
Lucrul mprumutat - n cazul mprumutului n bani, la
scadenta trebuie restituita suma indiferent de scderea sau
sporirea valorii banilor, cu excepia cazului cnd prin acte
normative speciale se dispune altfel.
Dobnda - nu poate depi dobnda legal - de 6% pe an
(potrivit decretului 311/1954).
Obligaia de a plti una mai mare - nul de drept iar
creditorul pierde dreptul i la cea legala pe lng aplicarea
sanciunilor penale. Dobnzile ncasate n contra legii - revin
statului.
Dobnda se calculeaz numai asupra capitalului,
anatocismul interzis.
Interzis i perceperea anticipata a dobnzilor.
Pentru ca mprumutul s fie cu dobnd - trebuie clauza
n acest sens, dobnd necurgnd de drept.
Dac mprumutatul pltete dobnzi fr s fi fost
stipulate sau unele mai mari - nu le poate plti i nici imputa
asupra capitalului, dect n situaia cnd dovedete ca a fost n
eroare.
221
lunar.
17
222
losif R. Urs, Smaranda Anghene, Drept civil, Contracte civile, Editura Oscar
Prin, Ediia a IlI-a, voi. III, Bucureti, 2000,p. 87
223
MPRUMUTUL DE FOLOSINA
(COMODATUL)
1. NOIUNE i CARACTERE JURIDICE
mprumutul de folosina (comodatul) este un contract prin
care o persoana, numita comodant, remite spre folosina
temporara unei alte persoane, numita comodatar, un lucru
determinat cu obligaia pentru acesta din urma de a-1 restitui n
natura, n individualitatea sa. (art. 1560 Cod Civil).
Comodantul face parte din categoria contractelor reale ,
pentru ncheierea lui fiind necesara att realizarea acordului de
voina, cat i predarea (traductiunea) lucrului are formeaz
obiectul contractului
Comodantul este un contract esenialmente gratuit (art
1561 C. Civ)"8
Daca s-ar stipula o contravaloare pentru folosina
lucrului mprumutat, contractul s-ar transforma intr-un contract
de locaiune de lucruri
2. OBIECTUL CONTRACTULUI
Comodatul poate avea ca obiect numai lucruri nefungibile
(individual determinate), urmeaz s fie restituite n natura, n
individualitatea lor.
Pot constitui obiectul contractului lucrurile
neconsumptibile a cror folosire nu implica, la prima
ntrebuinare, consumarea substanei ori nstrinarea lor.
Obiectul contractului de comodat l poate forma orice
lucru-mobil sau imobil- n msura n care mprumutarea nu
este interzis prin norme speciale ori permisa numai n anumite
condiii.
Gratuitatea contractului nu se opune inse stipulrii n contract a unei sume de
bani, care s reprezinte echivalentul uzurii suferite de lucru din cauza folosinei.
Aceasta nu transforma comodatul intr-un contract cu titlu oneros, ci reprezint o
concretizare a obligaiei de restituire a lucrului n starea n care a fost predat.
224
225
3. CAPACITATEA PRILOR
Capacitatea pentru a ncheia acte de administrare.
Comodantul poate s nu aib calitatea de proprietar.
Comodatarul nu poate mprumuta lucrul, cci l deine
numai pentru folosina proprie (art. 1560), dac prile nu s-au
neles altfel119.
Dovada contractului - conform regulilor generale (art.
1191 i urm) fiind suficient ca nscrisul sub semntura privat
cerut ad probationem dac valoarea depete 250 lei s fie
redactat intr-un singur exemplar.
Nu se aplica nici dispoziiile referitoare la 'bun i
aprobat".
226
227
7. PLURALITATEA DE COMODATARI
Comodatarii rspund solidar fata de comodant pentru
executarea obligaiilor
E solidaritate legala pasiva.
Poate fi nlturata, n tot sau n parte, printr-o clauza
expresa contrara.
Obligaiile comodantului
229
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
mprumutul de folosin (comodatul) - noiune i caractere
juridice.
Obligaiile comodatarului.
Obligaiile comodantului.
mprumutul de consumaie. Noiune i caractere juridice.
Obligaiile mprumutatului.
Obligaiile mprumuttorului.
mprumutul cu dobnd.
MODEL DE CONTRACT
CONTRACT DE COMODAT AUTO
Intre
subsemnaii:.______________________ --------------- ---- '
cetean romn, domiciliat n ______________
______________________________________ >
posesor al BI/CI ___________, n calitate de comodant, si
SC _____________SRL, cu sediul n ________________,
nregistrata! la ORC sub nr. __________ , prin reprezentant
__________ , domiciliat n ________ , n calitate de comodatar,
A intervenit prezentul contract de comodat n urmtoarele
condiii:
DESCRIERE
Contract de comodat auto
Eu, _____________ , dau spre folosina cu titlu gratuit SC
_________________ SRL, prin reprezentant
_____________ ,
autoturismul proprietatea mea marca ___________ ;, cu nr.
de nmatriculare ___________ , avnd numrul de identificare
_________________ , numr de omologare________ /.________ .,
culoarea ________________
231
SCOP
Contract de comodat auto
mprumutul se face n scopul utilizrii autoturismului n
interesul societii de mai sus, precum i n vederea efecturii
unor calatorii n tara i strintate, pe o perioada de
_______ ani ncepnd cu data autentificrii.
CHELTUIELI
Contract de comodat auto
Toate cheltuielile privind nterinerea autoturismului (reparaie,
combustibil, accesorii, impozite, asigurri, etc.) Cad n sarcina
comodatarului.
SC
SRL,
prin
reprezentant
_________________ , primesc de la _____________
_,
autoturismul descris mai sus n scopul i condiiile artate i m
oblig s le restitui proprietarului la momentul expirrii
prezentului contract.
mprumutul se face n condiiile prevzute de art.1560 i
urmtoarele din Codul Civil.
MODEL NR. 2
MPRUMUTTOR___________________ -
IMPRUMUTAT__ __________________
232
233
MODEL NR. 3
CONTRACT DE MPRUMUT CU DOBNDA
Intre subsemnaii:
1. Creditor................. Domiciliat......................
2. Debitor ............... Domiciliat n ................... A intervenit
prezentul CONTRACT de mprumut cu dobnda.
I. Eu, debitorul, declar ca am mprumutat de la creditorul
............. , suma de ......... Lei, pe care am primit-o la semnarea
acestui contract i aceasta declaraie a mea are valoare de
chitana autentica de primire a acestei sume.
- Dobnda curenta este de ........... , pltibila ........... (lunar, la
data de.........., trimestrial, la data de .......... , semestrial, la data
de ........ Sau la datele de .............);
- Termenul mprumutului este de........... Care curge de la data
ncheierii acestui CONTRACT, termen facultativ pentru debitor
care poate achita mprumutul intr-un termen mai scurt i
obligatoriu pentru creditor.
- Plile capitalului i ale dobnzilor se vor face la domiciliul
creditorului.
- dac debitorul nu va plti o rata de dobnda la vreunul din
termenele de mai sus, ntre capitalul mprumutat devine de
ndat exigibil.
- n caz de neplata a capitalului mprumutat la termenul stabilit
sau de neplata a unei rate a dobnzilor, creditorul poate investi
prezentul CONTRACT cu formula executorie i fr somaie s
treac la executarea silita a acestui CONTRACT
- pentru orice comunicare de acte judiciare sau extrajudiciare,
eu, debitorul, mi aleg domiciliul n....................
II. Eu, creditorul ............. , declar ca am mprumutat pe debitor
cu suma de ............, pe care i-am pltit-o la semnarea acestui
CONTRACT pe care-1 accept.
ncheiat astzi .......... n .......Exemplare.
DEBITOR,
CREDITOR
234
CONTRACTUL DE DEPOZIT
SECIUNEA I. NOIUNEA , CARACTERELE JURIDICE i
FELURILE CONTRACTULUI DE DEPOZIT
1. Noiune
Depozitul ca acel contract n temeiul cruia o persoan,
numit deponent, remite un lucru unei alte persoane, numite
depozitar, care se oblig cu sau fr plat - s-1 pstreze i s-1
restituie n natur la cererea deponentului120.
Deci din definiia de mai sus rezult c scopul urmrit de
pri la ncheierea unui contract de depozit este conservarea
substanei bunului care reprezint obiectul contractului,
asigurarea integriti lui i pstrarea calitilor utile, care este o
obligaie de a face, de a presta anumite servicii . n cazurile
cnd scopul principal al contractului nu este conservarea
bunului, chiar dac deintorul are o asemenea obligaie,
raporturile dintre pri nu mai pot fi calificate ca raporturi de
depozit, ci ca nite raporturi de vnzare-cumprare, de
antrepriz sau chiar ale unui contract nenumit.
2. Caractere juridice:
A) Este un contract unilateral sau sinalagmatic:
Deoarece att depozitarul ct i deponentul dobndete
drepturi i obligaii reciproce n acest contract. Astfel n
contractul oneros de depozit, obligaia depozitarului de a pstra
bunul este corelativ i interdependent cu obligaia
deponentului de a achita remuneraia.
n cazul depozitului gratuit obligaiile prilor sunt
interdependente i corelative n msura n care deponentul este
a se vedea Codul Civil art. 1591
120
235
236
1. Obiectul contractului
Obiectul contractului l constituie doar lucrruri mobile (art.
1593 alin. 1)
237
21
5.
Chibac, Gheorghe; Bieu, Aurel. Drept civil. Contracte speciale. Editura
Cartier, Chiinu, 2005,p. 65
236
237
238
241
247
B. DEPOZITUL NECESAR
1. Noiune i domeniu de aplicare - cnd deponentul,
fiind sub ameninarea unei ntmplri neprevzute i care
reprezint un pericol real ori alte evenimente de fora majora
-este nevoit s ncredineze lucrul sau altei persoane, fr a avea
posibilitatea s aleag liber persoana depozitarului i s
ntocmeasc un nscris constatator al contractului.
Fora majora -- sens larg, incluznd i cazul fortuit,
evenimetele fiind prevzute n Cod exempli gratia.
Dovada contractului - dat fiind caracterul necesar - se
poate dovedi prin martori i orice alt mijloc de proba admis de
lege, indiferent de valoare.
In rest - regulile de Ia depozitul obinuit (art. 1622).
Depozitul asimilat celui necesar - depozitul bunurilor
aduse de calatori n uniti hoteliere.
Este un accesoriu al contractului hotelier, al contractului
de turism sau al altor raporturi juridice.
Totui se impune reglementarea separat datorita:
248
C. DEPOZITUL NEREGULAT
Depozitul neregulat n dreptul comun
Noiune, obiect i efecte - caracterizat prin faptul ca are
ca obiect lucruri fungibile i consumptibile, care nu trebuie s
fie restituite n individualitatea lor, ci prin alte lucruri
asemntoare.
Depozitarul devine astfel proprietarul lor - poate folosi,
culege fructele i dispune de ele, dar n calitate de proprietar
suporta i riscul pieirii sau degradrii fortuite.
La cerere, el este obligat s restituie lucruri de acelai
gen, aceeai cantitate i calitate, inclusiv fructele percepute,
deponentul fiind titularul unei creane.
Depozitarul nu poate invoca n compensaie creana pe
care o are mpotriva deponentului chiar dac acesta ar avea ca
obiect lucruri fungibile de aceeai specie, (art. 1147 pct. 2)
Nu are nici drept de retenie.
Deponentul trebuie s fie proprietarul lucrurilor sau s fi
acionat cu mputernicire din partea proprietarului - pentru ca e
translativ de proprietate.
n caz contrar - proprietarul poate revendica bunurile
-depozitarul de buna credina poate invoca excepia din art. 1909
C. Civ, el fiind i posesor nu numai proprietar.
Depozitul de bani - depozitarul trebuie s restituie suma
indiferent de scderea sau sporirea valorii banilor. La plata
dobnzilor - pus doar dac a fost pus n ntrziere printr-o
aciune n justiie.
Dovada caracterului neregulat al depozitului - trebuie
fcuta de cel care invoca acest caracter al depozitului.
250
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
Contractul de depozit. Noiune i caractere juridice.
Depozitul obinuit (voluntar).
Obligaiile depozitarului.
Obligaiile deponentului.
Depozitul necesar.
Depozitul neregulat.
251
MODEL DE CONTRACT
CONTRACT DE DEPOZIT
254
MODEL NR. 2
CONTRACT DE DEPOZIT
ncheiat astzi...................
La.......................................
I. PRILE CONTRACTANTE
1.1. D ............................... , domiciliat n ........................... ,
str......................... Nr....... , bloc ...... , scara ......... , etaj ......... ,
apartament....... , sector/jude ........................... , nscut la data
de (ziua, luna, anul) ............. n (localitatea) ........ Sector/jude
..................... Fiul lui ................. i al ................................... ,
posesorul buletinului (crii) de identitate seria .......... Nr.
.........................., eliberat de......................, cod numeric personal
............................ , n calitate de deponent, pe de o parte, i
1.2. D ............................... , domiciliat n......................... , str.
.......................... Nr.......... , bloc ......, scara ...... , etaj ........ , ap.
..... , sector/jude............... , nscut la data de (ziua, luna, anul)
..................
n
(localitatea)
...............
Sector/jude
fiul lui ......................
i al
............................. , posesorul buletinului (crii) de identitate
seria ......... Nr ................... , eliberat de ............ , cod numeric
personal...................n calitate de depozitar, pe de alt parte,
Au convenit s ncheie prezentul contract de depozit, cu
respectarea urmtoarelor clauze:
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1. Deponentul ncredineaz depozitarului spre pstrare, cu
titlu de depozit, bunurile prevzute n anexa nr.
........................................ Care face parte integrant din prezentul
contract.
2.2. Depozitarul asigur pstrarea bunurilor n imobilul
proprietate
(nchiriat)
situat
n
localitatea
.................................................... Str............................ Nr ............. ,
bloc......, scara...... , etaj......., ap......... , sector/jude .................
255
257
258
GRILE
Lsarea unui autovehicul intr-un loc de parcare cu paza i
plata constituie:
A) depozit;
B) locaiune;
C) contract de asigurare.
Potrivit Codului civil, depozitarul, n regula generala,
trebuie s se ngrijeasc de paza bunului depozitat:
A) cu aceeai grija ca de propriul sau lucru;
B) ca un bonus pater familias.
Depozitarul:
A) poate folosi lucrul depozitat cu permisiunea deponentului,
dar numai dac este expresa;
B) nu poate folosi lucrul depozitat chiar cu permisiunea tacita a
deponentului;
C) poate consuma fructele pe care le produce bunul depozitat.
Depozitarul:
261
2. Caractere juridice:
Contract civil - pentru a fi deosebit de societile
comerciale, ea neavnd calitate de comerciant.
Consecine:
Nu poate fi declarata n stare de faliment
Litigiile sunt de competenta instanelor civile
Nu are personalitate juridica (lipsa e de natura ei) dar o
poate dobndi cu respectarea formalitilor i n condiiile legii
sau dac legea prevede expres aceasta.
Caracter lucrativ (patrimonial) este de esena societii
civile prin care se deosebete de collegia (asociaiile i
fundaiile fr scop lucrativ).
Scop lucrativ - nu numai beneficii sub forma ctigului n
bani ci i de alta natura.
Contract sinalagmatic -fiecare asociat se obliga fata de
ceilali sa-si aduc aportul social i s desfoare activitatea la
care s-a obligat.
Se deosebete de celelalte - obligaiile fiecrui asociat
coincid n esena cu ale celorlali, pentru ca scopul comun le
unete.
Contract cu titlu oneros -- fiecare parte urmrete s
obin un avantaj.
Particularitate: n schimbul aportului social adus asociatul
nu primete un echivalent n schimb de Ia ceilali fata de care s-a
obligat, ci va beneficia alturi de ei de foloasele realizate.
Este un contract cu titlu oneros comutativ:
Obligaiile asociaiilor sunt cunoscute la momentul
ncheierii contractului i nu depind de un eveniment viitor i
nesigur.
Contractul nu se ncheie cu gndul la ansa unui ctig
sau pierdere.
Contract consensual - poate fi ncheiat prin simplul acord de
voina al prilor, fr a fi supus unei forme speciale. Dovada
contractului - dup regulile dreptului comun.
262
264
totalitatea foloaselor s-ar atribui unui asociat sau prin care s-ar
stipula ca unul sau mai muli s fie scutii de a participa la
pierdere, (societas leonina)
Se poate ns stabili un mod inegal de participare la
beneficii i pierderi, cu condiia s nu reprezinte o eludare a legii.
266
267
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
Contractul de societate civil. Noiune, caractere juridice i
domeniu de aplicaie.
Aportul social i patrimoniul social.
ncetarea societii civile.
268
269
14
Se prevede natura lucrului determinat, folosinei sau fructelor sale, natura
ntreprinderii ori meseria sau profesiunea asupra creia asociaii au convenit s
ncheie contractul, precum i denumirea societii civile create.
25
Se menioneaz, n cazul n care exista i un alt temei legal, actul normativ care
prevede constituirea ei.
26
Activitatea pe care si-o propune s o desfoare societatea.
270
271
272
CONTRACTUL DE TRANZACIE
SECIUNEA I. NOIUNEA, CARACTERELE JURIDICE i
CONDIIILE DE VALIDITATE ALE CONTRACTULUI DE
TRANZACIE
1. Noiune
SECIUNEA
II.
EFECTELE
CONTRACTULUI
DE
TRANZACIE
275
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
Definiie. Caractere juridice.
Condiii de validitate
Efectele contractului de tranzacie
276
277
NOIUNI DE AUTOEVALUARE
Definiie. Caractere juridice.
Condiii de validitate
Efectele contractului de tranzacie
276
277
SOCIETATEA COMERCIALA X,
SOCIETATEA COMERCIALA Y,
MODEL NR. 2
CONTRACT DE TRANZACIE
ncheiat astzi ................
La....................................
I. PRILE CONTRACTANTE
1.1. D ................................ , domiciliat n ................................,
str................................., nr .............., bloc .......... , scara ..........,
etaj.......... , ap..........Sector/jude........................ , nscut la data
de (ziua, luna, anul) .............................................. n
(localitatea) ............................... Sector/jude ......................... ,
fiul lui ............................ i al ....................., posesorul
buletinului (crii) de identitate seria ........., nr..................... ,
eliberat de ......................... , cod numeric personal
.................................., n calitate de reclamant (), pe de o parte, i
1.2. D ............................... , domiciliat n ............................. ,
str ...................., nr......., bloc ..... , scara ......, etaj ......... , ap.......
Sector/jude....................... , nscut la data de (ziua, luna, anul)
...........................................
n (localitatea)..............................
278
RECLAMANT,
279
3. CONDIII DE VALIDITATE
Sub aspectul capacitii, credirentierul s aib capacitatea
de a dispune, deoarece renta viager este translativa de
proprietate. Cnd renta este un titlu gratuit, desigur, persoana
trebuie s aib capacitatea de dispoziie ceruta pentru
ncheierea contractului de donaie sau a unui testament.
n ceea ce privete consimmntul, se cer ntrunite
condiiile de la contractul de vnzare-cumprare.
Obiectul rentei viagere l poate constitui un bun mobil
sau imobil, care se afla n circuitul civil, n prezent, vor putea
forma obiectul rentei i terenurile agricole.
Cauza contractului de renta viager trebuie s fie licit i
moral.
5. OBLIGAIILE DEBIRENTIERULUI
A) Prima obligaie a debirentierului o constituie aceea de
a oferi credirentierului garaniile stipulate n contract pentru
garantarea plaii rentei i de a nu diminua aceste garanii.
Astfel, debirentierul poate garanta cu o ipoteca, o fidejusiune
etc. Plata rentei.
N acest sens, art. 1646 Cod civil prevede
ca persoana, n favoarea creia s-a constituit renta, cu titlu
oneros, poate cere desfiinarea contractului, daca debirentierul
nu ofer garaniile promise.
Dispoziia cuprinsa n coninutul art. 1646 Cod civil nu
se aplica contractului de renta viager cu titlu gratuit.
Nerespectarea obligaiei de ctre debirentier permite
credirentierului s solicite, prin justiie, desfiinarea
contractului. Aceasta soluie va putea fi evitat dac, pn n
momentul pronunrii hotrrii, debirentierul ofer toate
garaniile. Cnd diminuarea garaniilor nu este culpabil
debirentierului, nu va mai avea loc desfiinarea contractului.
Daca are loc desfiinarea contractului, debirentierul va fi obligat
s restituie toate bunurile primite de la credirentier.
B) Plata rentei. Ct timp traiste credirentierul,
debirentierul este obligat s plteasc renta la termenele
stabilite. La decesul credirentierului, obligaia de plata a rentei
nceteaz.
Att timp cit renta viager are un caracter personal, "nu se
transmite motenitorilor, iar urmrirea ei nu se poate face, n
principiu, dect de creditor. Totui, atunci cnd este vorba de
sume restante, neachitate pn la moartea creditorului,
motenitorii si preiau creana n aceste limite i au dreptul s
urmreasc sumele scadente la data morii".
Dreptul la aciune, prin care se pretind ratele scadente, se
va exercita n termenul general de prescripie de trei ani. Renta
viager fiind un contract cu executare succesiva, termenul de
prescripie se va calcula raportat la fiecare rata de renta n parte.
30
284
CONTRACTUL DE NTREINERE
1. NOIUNE i CARACTERE JURIDICE
Contractul de ntreinere este acel contract prin care una
din pri, numita ntreinut, transmite unul sau mai multe bunuri
determinate ori o suma de bani (ori bunuri i bani) unei alte
persoane, numita ntreintor, care se obliga s presteze
ntreinere fie ntreinutului, fie unei alte persoane, numita
beneficiar al ntreinerii, pn la data decesului acestuia sau pe
o perioada de timp determinata.
Este un contract oneros, dar poate fi i gratuit. De
asemenea, contractul de ntreinere este un contract nenumit; n
acest sens, instana suprema a statuat ca "Contractul prin care o
persoana nstrineaz un bun al sau n schimbul obligaiei luate
de ctre dobnditor de a o ntreine este un contract nenumit".
Acest contract nu este reglementat de Codul civil sau de alte
legi speciale, dar existena s a fost recunoscuta de
jurisprudena i doctrina juridica.
Contractul de ntreinere este bilateral, consensual i
translativ de proprietate.
Caracterul aleatoriu al creanei de ntreinere nu
influeneaz insa caracterul patrimonial al aciunii n anularea
contractului, pentru lipsa consimmntului la ntocmirea lui. In
cazul pluralitii de creditori i debitori intr-un contract de
ntreinere, obligaia de ntreinere care rezulta din convenie
are un caracter indivizibil.
Capacitatea de a contracta.
Ambele pri trebuie s aib capacitatea de a contracta,
deoarece, prin contract, ntreinutul transmite dreptul de
proprietate iar ntreintorul poate fi obligat la plata
daunelor-interese, n cazul n care ar refuza sa-si execute
obligaia. Att timp cit legea interzice vnzarea ntre soi,
prin analogie,
131
289
Obligaiile ntreinutului
A) Obligaia de a transmite ntreintorului dreptul de
proprietate asupra bunului nstrinat (mobil sau imobil). Cnd
ntreintorul a nceput executarea obligaiei sale, iar
beneficiarul ntreinerii refuza s transmit dreptul de
proprietate asupra bunului, ntreintorul va putea opta, fie
pentru executarea contractului, fie pentru rezilierea lui.
B) Obligaia de garanie contra eviciunii i a viciilor
ascunse ale bunului nstrinat. Sub acest aspect, rmn valabile
cele examinate la contractul de vnzare-cumprare .
290
291
MODEL DE CONTRACT
CONTRACT DE NTREINERE
ncheiat astzi ..................
La......................................
1. PRILE CONTRACTANTE
1.1. D............................., domiciliat n.............................. , str.
......................... Nr.......... , bloc......, scara........ , etaj........, ap .......,
sector/jude ............. , nscut Ia data de (ziua, luna, anul)
.......................... n (localitatea) ........................ Sector/jude
....................................... , fiul lui ................. i al ...............,
posesorul buletinului (crii) de identitate seria ......Nr .............
Eliberat de
...................., cod numeric personal
................................... , n calitate de ntreinut i creditor al
obligaiei de ntreinere, pe de o parte, i
1.2. D.............................., domiciliat n ...................................,
str....................... Nr ..............., bloc .......... , scara .........., etaj
.......... , ap....... , sector/jude ........................... , nscut la data de
(ziua, luna, anul) ........................ n (localitatea) .......................
Sector/jude................ , fiul lui...................i al.......................,
posesorul buletinului (crii) de identitate seria........ Nr.............
Eliberat de.................., cod numeric personal...........................,
n calitate de ntreintor/dobnditor i debitor al obligaiei de
ntreinere, pe de alt parte,
Au convenit s ncheie prezentul contract de ntreinere cu
respectarea urmtoarelor clauze: II. OBIECTUL
CONTRACTULUI
2. l. ntreinutul declar c transmite ntreintorului dreptul de
proprietate asupra apartamentului nr .........Din blocul ......, scara
..... , etajul ..... , situat n str.........................Nr ........, apartament
compus din ........... Camere de locuit i dependine, mpreun
cu dreptul de proprietate asupra prtilor i dependinelor
comune ale blocului, care, prin natura i destinaia lor, sunt n
folosina comun a tuturor proprietarilor.
292
CONTRACTUL DE SCHIMB
1. CONSIDERAIUNI GENERALE
CONTRACTUL
DE
300
302
MODEL DE CONTRACT
CONTRACT DE SCHIMB
Intre subsemnaii:
l.............Domiciliat n................i
2 .............. Domiciliat n ............ , a intervenit prezentul
contract de schimb, care are urmtorul coninut:
I. Eu, ........... Declar c dau n deplin proprietate i posesie
domnului ........... Imobilul meu, situat n ............ Avnd ca
vecini: N..... S......E........ V ...... Compus din: .......................
n schimbul acestui imobil am primit de la domnul ........
Imobilul proprietatea s din ........... Descris mai jos.
Imobilul pe care 1-am dat domnului .............. Este liber de
orice sarcini i garantez contra oricrei eviciuni totale sau
pariale ce s-ar ivi.
Domnul .......... Intr de drept i de fapt n stpnirea
imobilului din momentul autentificrii prezentului contract cu
dreptul de a ncasa chiria ncepnd cu data de ......... , imobilul
fiind nchiriat cu contract de nchiriere nr........ , din...... Pn la
data de ......... Situaie cunoscut de domnia s i pe care o
accept).
Imobilul 1-am dobndit prin motenire, potrivit certificatului de
motenitor nr.......... Din ........... Eliberat de ............ (sau prin
cumprare de la ............ Cu actul de vnzare-cumprare
autentificat sub nr........... Din ........... De............. , act pe care 1am remis domnului................
II. Eu ........... Declar c am dat n deplin proprietate
domnului ............ Imobilul situat n ............. Compus din
....................... Avnd ca vecini: N .......... S .......... E........... V.
............ Iar n schimb am primit imobilul descris la pct. I
303
MODEL NR. 2
CONTRACT DE SCHIMB
ncheiat astzi...............
La...................................
.
1. PRILE CONTRACTANTE
1.1.
D
..................................,
domiciliat
n
........................................... , str......................., nr ........, bloc ..........,
scara ......... , etaj .......... , ap.......... Sector/jude .................... ,
nscut la data de (ziua, luna, anul) ............................ n
(localitatea) .......................Sector/jude.............................., fiul
lui................... i al .................... , posesorul buletinului (crii)
de identitate seria .... , nr....................... , eliberat de
........................ , cod numeric personal ........................., n calitate
de copermutant (coschimba) prim, pe de o parte, i
1.2. D ............................ , domiciliat n............................. , str.
............................. , nr ...... , bloc ...., scara ...., etaj ...., ap ..........
Sector/jude .................. , nscut la data de (ziua, luna, anul)
............................................... n (localitatea)
........................
Sector/jude .................. , fiul lui ..................i al ....................,
posesorul buletinului (crii) de identitate seria ...... , nr............. ,
eliberat de..............., cod numeric personal .......................... , n
calitate de copermutant (coschimba) secund, pe de alt parte,
Au convenit s ncheie prezentul contract de schimb, cu
respectarea urmtoarelor clauze:
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1. Obiectul contractului l constituie schimbul urmtoarelor
bunuri proprietatea copermutanilor (coschimbailor)
2.2. Copermutantul prim i copermutantul secund procedeaz la
schimbul bunurilor prevzute la pct. 2.1. Astfel:
304
305
306
., i pe baza documentelor de
mai jos ......................................................................... ,
B) Copermutantul secund la (locul unde se efectueaz predarea
bunurilor) ............................ , n urmtoarele condiii:
............................................................................................. i pe baza
documentelor de mai jos..............................................................
4.2. Copermutanii.................................. i .................................
Au deplina proprietate asupra bunurilor dup predarea-primirea
lor i dup plata sultei.
4.3. Ambele pri au obligaia de a garanta pentru eviciune i
vicii ascunse ale bunurilor care fac obiectul prezentului
contract.
V. CLAUZA PENAL
5.1. Partea care ntrzie predarea/primirea bunurilor, n
condiiile i la termenele prevzute n prezentul contract este
obligat la plata unei penaliti de .......................... % pe zi din
valoarea bunurilor nepredate/neprimite, dar nu mai mult de
.................................% din aceast valoare.
5.2. Pentru orice ntrziere de plat a sultei, Copermutantul
debitor trebuie s plteasc o penalitate de ....................% din
suma datorat, dar nu mai mult dect valoarea creanei.
VI. LITIGII
6.1. n cazul n care nu este posibil rezolvarea litigiilor pe cale
amiabil, prile se vor adresa instanelor judectoreti
competente.
VII. CLAUZE FINALE
7.1. Copermutanii (coschimbaii) pot preda bunurile care fac
obiectul prezentului contract nainte de data prevzut n
contract numai dac partea interesat obine acordul scris al
celeilalte pri.
7.2. Acceptarea bunurilor se consider efectuat, iar acc-.i' D
trec, reciproc, n proprietatea prilor, la data constatrii si.u n
lor tehnice, prin procesele-verbale semnate de ambele pri.
307
BIBILIOGRAFIE
TRATATE. CURSURI. MONOGRAFII
Babiuc V. - Riscurile contractuale n vnzarea comercial
internaional, Ed. tiinific i enciclopedic,
Bucureti, 1982; Chirica D., Drept civil. Contracte
speciale, Editura
Lumina Lex, Bucureti, 2000, Chibac, Gheorghe;
Bieu, Aurel. Drept civil. Contracte
speciale. Editura Cartier, Chiinu, 2005. Deak F., Tratat
de drept civil. Contracte speciale, Editura
Universul juridic, Bucureti 2007,
Deak Fr., Tratat de drept civil. Contracte speciale, ediia a
IlI-a actualizat i completat, Ed. Universul Juridic,
Bucureti. 2001. Deak F. - Tratat de drept civil. Contracte
speciale, Ed.
Aclami, Bucureti, 1999; Dinu, Gh. Ghid juridic de
procedura civila, Editura
Europolis, Constanta, 2008 Dinu Gh., Drept
civil-partea generala, Editura Ex Ponto
Constanta 2002 Dinu Gh., Drept procesual civil,
Editura Star Tipp,
Slobozia 2007 Dogaru Ion - Contractul; consideraii
teoretice i practice,
Craiova, Ed. Scrisul romnesc, 1983; Hamangiu C., I.
Rosetti-Blnescu, Al. Bicoianu, Tratat de drept civil, voi.
III, Ed. AII, Bucureti, 1998,
137 Cheltuielile schimbului vor fi suportate n pri egale, de ambele pri (doar
dac prile n-au stipulat altfel).
308
309
311