Dramaturgul Matei Viniec crede i astzi c : teatrul, poezia i romanul pot atenua splarea pe creier produs

de societatea de consum, de mode, de industria de divertisment i de noile tehnologii.

n principiu oamenii pot fi divizai n 4 categorii : care prefer mai mult s mearg la cinema , alii aleg teatrul , mai
exist care merg i la teatru i la film (de exemplu eu ) i cei care stau acas . Pe timpuri teatrul nu avea alternative i
concureni dar n prezent odat cu apariia cinematografiei i a televiziunii teatrul este nevoit s mai cedeze din teren.
Spectacolele teatrale au existat nc din epoca antic (Eshil , Sofocle i Euripide .a. ) urmat de medieval
(Shakespeare , Moliere .a) Deja la sfritul epocii moderne paralel cu activitatea teatral ia natere o nou form a
artei : filmul . Fraii Lumiere au fost inventatorii ce au pus pe roate o industrie i for artistic nou . Ajungnd n epoca
contemporan secolul XXI n care ne aflm, dispunem o mulime de prghii pentru a analiza n profunzime arta
cinematografic i teatrul. Tema pe care am ales-o mereu a strnit polemici n privina prioritii a acestor 2 arte i
interdependena lor. Dei n timp artele s-au difereniat i specializat, ele se nrudesc prin scopul lor: acela de a delecta,
de a instrui, de a crea o stare de tensiune interogativ, de a-l apropia pe om de Dumnezeu, ori de a-l smulge cum
afirma Aristotel .
n acest articol voi identifica similtitudinile i deosebirile ntre teatru i cinema din mai multe aspecte : a esenei,
actorilor i a publicului int. Totodt am realizat un mic sondaj pe o reea de socializare legat de preferinele
tinerilor :unde aleg s mearg ?
La nceput voi evedenia trsturile principale a acestor 2 genuri de art pentru a identifica mai corect similtitudinile
i diferenierile. S ncepem cu teatrul: Pentru realizarea unui spectacol dramatic, teatrul poate mbina desenul, muzica,
dansul, dar i poezia i proza. Este vorba de spectacole n care actorii reprezint personaje pentru a fi privite din
exterior (de ctre un public), ntr-un timp i spaiu limitat. Dialogurile scrise se numesc piese de teatru, dar exist i
teatru fr text scris dinainte, sau chiar fr cuvinte, folosindu-se de mim i dans. Produciile teatrale moderne implic
munca unei echipe n spatele scenei: proiectani, constructori, tehnicieni, costumieri i machiori, actori i regizori.
Teatrele profisioniste ofer ultimele inovaii din electronic, sisteme de iluminat i sonorizare.Iarpiesele de teatru sunt
jucate nu doar n sli tearale dar i n aer liber . Principalele genuri teatrale ar fi : Comedia , pantomima, tragedia,
dram, tragecomedia i absurdul.
Arta cinematografic este una dintre cele mai tinere din constelaia artelor tradiionale. Anul acesta va mplini 120 de
ani. Cinematografia este nu numai o simpl art, e foarte complex, include folosirea mai multor arte luate la un loc.
Fr mijloace tehnice moderne ea nu poate exista i nici s se dezvolte ca art specific. Regizorul este responsabil
pentru toate aspectele ce tin de creatie intr-un film. El este consultat in privinta angajarii actorilor, alegerii locatiilor de
filmare si planuieste filmarile chiar inaintea inceperii lor. In timpul acestora, el/ea supravegheaza actorii si echipa,
stabileste filmarile si respecta orarul filmului si bugetul acestuia. Regizorul este in general angajat de catre un
producator, cu exceptia situatiei in care chiar el este producatorul filmului in cauza. Deosebim 4 genuri de film: De
ficiune (comedie , aciune , dram , poliist , thriler , de groaz, etc.) , documentar , de animaie i de
reportaj. Dup durat observm 3 tipuri de filme: Lungmetraj care depesc 70 min. de proiecie, de
metraj mediu 30-70 min. i filme de scurt metraj pn la 20 minute.
Similitudini ntre teatru i cinema

William Shakespeare afirma: Am terminat-o cu

teatrul. Teatrul este doar pentru vistori. Uite ce ne-a
adus visul. Visul ce reprezint arta universal , si ne
inchinam oamenilor ce au statutul de : actori!

Att teatrul ct i filmul reprezint ramuri ale artei n care sunt implicate mai multe echipe cei care apar n prim plan i
cei din umbr , de dup culise la fel de importani. Nu oricine i permite s realizeze un film profesionist demn de Oscar
sau s ntrein un teatru deoarece este vorba de un buget impuntor . Exist filme despre teatru dar exist i
spectacole filmate sau unde personajele sunt staruri de cinema. Scenele din film nu au loc neaprat n ordinea
cronologic dar i n teatru trecerea timpului este artat prin machiajul personajelor i decorul din scen.
n sine arta reprezint intenia frumosului, toat diversitatea de a reda esteticul.Cinematografia ca i teatrul este o
sintez complex artei ce evoluioneaz teoretic i tehnologic.Georges Melies , se consider primul regizor de film .
Iniial definiia de regizor , apare odata cu arta spectacolului , datorit teatrului german de la Meningem unde actorul
cade pe plan secundar i apare aceast noutate teatral precum regizor. Anume cnd Melies i da seama c poate filma
un spectacol ntreg i l regiza precum un film teatrul stabilete legturi foarte strnse de rudenie artistic cu filmul.

Chaplin afrima:Cinematograful nu are nici o legatura

cu teatrulEl este absolut original.Insa atunci, ce nu

inteleg eu,este, daca nu are nici o legatura cu teatrul

de ce se ecranizeaza piese de teatru?

Deosebiri
Dei par c sunt frai exist mai multe deosebiri din diverse puncte de vedere. Deosebirea principal este este c n
film i se arat iar n teatru tu te uii .Teatrul aidoma unei cri te provoac nu doar la gndire dar i meditaiei el are
puterea s lecuiasc rnile dar i amelioreze durerile. Nu putem unilateral s afirmm care este mai bun teatrul sau
cinematograful , totul depinde de ce avei nevoie la un anumit moment . n linii generale scopul filmului este de a distra
spectatorul iar la teatru oamenii merg s se odihneasc dar i ct de banal nu ar fi s se mbogeasc din punct de
vedere cultural. Exist i excepii dar n marea majoritate a cazurilor mersul la teatru se asociaz cu ceva mai serios .
Arta are nevoie de o ide sau o stare ce se apropie de frumosul tririi omeneti .Cte ori o persoan poate merge la unul
i acelai film artistic ? Aproximativ 3 ori n teatru ns fiecare spectacol se deosebete de cellalt . Cine a mers de
mai multe ori la acelai spectacol s-a convins de aceast deosebire.
Din punct de vedere erotic, ce atrage mai mult, teatrul sau filmul? Punndu-mi aceast ntrebare, aa, la prima vedere,
a alege filmul. Teatrul are ceva greu. M pune pe gnduri. mi cere s fiu adnc. M ncurc. Filmul, n schimb, are ceva
uor. mi d voie s fiu superficial. M las s-mi beau cafeaua pe teras fr s fac nimic. Dac m gndesc mai bine,
teatrul m duce cu gndul la o relaie serioas, la hai s ne cunoatem, la csnicie. Filmul are ceva trector, atinge,
seduce, nu d deloc impresia c ar avea intenii serioase.
Filmul st foarte bine la capitolul efecte. Animatiile si SF-urile din ziua de astazi nu mai sunt vizionate doar pentru
poveste, ci si pentru efectele 3D.
Primele filme erau turnate la cadru general, datorit opticii primitive a vremii. Odat cu rspndirea obiectivelor cu
focal lung i rafinarea limbajului cinematografic, prim-planul (cadrul care arat faa i o parte din bustul persoanei) i
mai apoi gros-planul (o parte a feei) au devenit mijloace specifice de expresie cinematografic, prin opoziie cu ceea ce
spectatorul unei piese de teatru sau al unui spectacol de oper putea vedea cu sau fr un binoclu.
Adevarata valoare a unui actor se vede pe scena de teatru, cnd trebuie s joace n faa unei sli pline i s se
concentreze asupra rolului sau. Nu are sansa unei duble, ci trebuie sa repete acea scena de sute ori mii de ori. .
Filmul te poate invata cultura unei tari foarte indepartate. Teatrul este interpretat doar de actori autohtoni , care oricat
de mult ar incerca sa interpreteze roluri din piese de import, o vor face tot in felul lor.
Filmul nu te conditioneaza de o anumita ora. Teatrul este la o singura ora, la un singur teatru, unde obiectiv e posibil
sa nu poti ajunge. Filmul ruleaza toata ziua, cinematografele sunt mai multe in oras, iar probleme cu procurarea
biletelor nu sunt (la teatru, de multe ori, trebuie sa te decizi cu zile bune inainte daca vrei sa mergi)Trebuie mentionat
de la bun inceput ca ambele variante ofera atat avantaje, cat si dezavantaje. Nu vom incerca sa tinem cu nici o parte
implicata, ci pur si simplu va vom lasa pe voi, la final, sa alegeti! La film cei drept, poti trage 10, 20, 30 cadre, le
analizezi pe fiecare si apoi alegi cadrul care ti se potriveste, sau, mai corect spus, cel care iti place, dupa care ramane
ca oamenii sa vada acelasi film pe care altii l-au vazut cu ceva ani in urma. In schimb, teatrul aduce contactul direct
dintre actori si public, iar de fiecare data trairile sunt diferite!
In teatru exista un obstacol al spatiului, de pilda, nu poti sa aduci o mare pe scena, in timp ce in film, poti fi oriunde
de la un cadru la altul, in timp ce in teatru, acest lucru este mai greu. Filmul iti ofera o mare libertate si o multime de
posibilitati, dar ce are avantaje are si dezavantaje.
Filmul este peste fotografie, face imposibilul posibil; peste teatru poti spune pentru ca ramane pentru toteauna. Filmul
rescrie, reinventeaza o noua viata, sau viata in sine, sau mai bine spus viata perfecta frumos!
Efectul la teatru este cu totul altul, simti trairile actorilor, starea lor de spirit, esti invitat sa traiesti alaturi de ei, te
implici, iti creezi propria poveste.
Jerzy Grotowski ntotdeauna a susinut c teatrul nu ar putea concura cu cinematograful i a vrut sa aduca un teatru
pentru un public prin confruntare, provocare i experimentare. A fost un teatru care nu s-a bazat foarte mult pe
imagine (ca n cinema sau televiziune), ci doar pe prezena actorului.

Despre actorii de teatru i cinema

1.
2.
3.
4.
5.
6.

7.
8.
9.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

8.

ctorul de film :
ine cont de indicaiile regizorale.
n ficare zi nva pe fragmente de text rostirea crora este coordonat cu regizorul.
Particip la mai multe dubluri mai ales dac nu se sincronizeaz cu partenerii de scen sau procedeele tehnice
de filmare.
Actorii de film susin repetiii nafara camerii de filmat ns acestea pot avea loc pe drum spre filmare sau
chiar nainte de a se imprima scenele.
n momentul cnd se instaleaz echipamentul sau se filmeaz o scen fr prezena unui actor acesta are timp
liber.
Momentele tehnice trebuie s fie nelese cu o seriozitate de actori de exemplu cu ce mn a inut pharul n
mn , n ce era nclat n care parte a ntors capul. La montajul filmului imaginile trebuie s corespund logic
cocordndu-se la realitatea filmului.
Actorii de film des joac fr atmosfera filmului . Multe lucruri sunt adugate de compiuter. Adierea vntului
este uneori un ventilator iar multe locaii i efecte sunt realizate ulterior pe pnza verde numit cromakey.
Rezultatul final nu este cunoscut de actori , anume faza de postproducie .Uneori ei sunt dezamgii de
rezultat din cauza c ateptrile erau altele.
Actorii de film nu joac n ordinea scenariului de exemplu la nceput se filmeaz cum a murit protagonistul . n
alt scen este perfect sntos.
Actorii de teatru :
Textul dramaturgic este propus actorilor de ctre regizor unde are loc o lectur n colectivpentru adaptarea
rolurilor .
Fiecare replic se analizeaz minuios chiar i pentru rolurile secundare n final regizorul aprob.
Regizorul le pune actorilor sarcina s improvizeze diverse situaii legate de rol pentru a se sincroniza mai
firesc n scen.
Scenografia , machiajul,perucile , decorul sunt lucruri departe de realitate pe care actorii trebuie s vitalizeze.
Actorii au grij de rechezita lor i felul cum arat.
Ieirea n scen nu permite greeal i actorul nu poate lua pauz pentru odihn fiind expus eforturilor fizice .
Exist lucruri imprevizibile de exemplu o actri a mbrcat pe dos o tunic , oamenii din sal la nceput erau
nedumerii dar actria nu a artat semn de panic i-a jucat rolul pn la urm fr a mai schimba ceva . A doua zi n
ora la doamne a aprut o mod nou.
Actorii de teatru petrec mai mult timp la repetiii dect la spectacol , ei fac parte din o echip constant fiind
implicai n diverse activiti n comun.Ei fac parte din aceeai familie unit de scen.
n teatru actorul are doar o singur ans pentru a cuceri pe spectator , n film fiecare dublu poate fi perfecionat i
greelele corectate (dac nu este vorba de o telenovel unde trebuie mai repede de realizat filmrile.
Dese ori n film regizorul cu lux de amnunte explic actorului cum s rosteasc i mite n cadru , actorului i rmne
doar s ndeplineasc cerina regizorului. n teatru atunci cnd are loc spectacolul actorul trebuie s fie de sine stttor
s cunoasc la cel mai serios mod biografia i psihologia personajului .
n film greeala partenerului de scen nu influeneaz radical deoarece dese ori se filmeaz fiecare independent. n
teatru partenerii de scen depind 100% unul de cellalt iar dac unul a greit sau a auitat ceva partenerultrebuie s
repare greeala.
Specialitii susin c n film este mult mai uor s joci dect n teatru unde nu ai dreptul s greeti. Oamenii cu o
imaginaie slab dezvoltat nu prea se vor regsi n teatru . Filmele aduc popularitate i prosperitate material , teatrul
mai modest se descurc la acest capitol dar permite o comunicare direct cu publicul. Idealitii nu au loc n teatru ,
atunci cnd actorul i atinge apogeul artistic el trebuie s lase scena i rolul succesorilor si. Teatrul este o art vie ,
filmul este pe jumtate . Pentru actorii de succes facultatea benefic ar fi cu profil teatral. Actorul de teatru se va

adapta filmului mai usor dect starul de cinema n teatru.La teatru ai actorii in faa ta, eventual poi bea o bere cu ei
dup piesa (la unele teatre exista cafenea unde se intampla asta.
Spectatorii
Muli consider c n prezent la teatru merg persoanele demodate i rataii. La teatru nu prea o s ntlnii oameni ce
poart blugi rupi , tricouri sau chipiu.
Frecvena spectatorilor la spectacol e criteriu de baz pentru a aprecia reuita spectacolului. Au fost i vremuri grele
pentru teatru deoarece sarcina principal a trupei era s distreze publicul. nelegnd amrciunea realitii dure
oamenii doreau ceva mai vesel dar oricum la tragedii nu s-a renunat.
Acum orice categorie social are acces la spectacole i filme dar nu toi i permiteau s se delicteze cu o oper de
art jucat de actori profesioniti. Publicul din sala de teatru este mai educat, atmosfera mai sobra. E adevarat, nu mai
este ce era acum ceva ani, insa diferentele raman sesizabile.

Filmul care s-a difuzat n cinema poate fi vzut i la tv sau downloadat din internet (o variant piratereasc). Esena
este c de acas poi obine un film. O problem ntlnit des n film este cea ligvistic o traducere mediocr poate
distruge din farmecul filmului.
Cnd mergei la teatru limba n care vor comunica actorii se cunoate din start. Teatrul e mai aproape de viaa real .
Actorii au un singur dublu pentru a juca impecabil. Mersul la teatru nu este un lucru demodat , pe vremuri doar
aristocraii i permiteau s priveasc spectacole. Se punea accent pe vestimentaie , exista un dress-code , oamenilor
din strad nu le si permitea s intre n sala de spectacole. Publicul trebuia s arate impecabil fiind unul select. n
prezent preul biletelor este accesibil pentru orice doritor de a se delecta cu un spectacol supradozat de emoii vii.
Totodat cunotinele noi se realizau n bufet mai exact era un bun pretext de socializare . Pentru brbai este n vog
cunotin cu o domnioar n special la premiera spectacolului unde domnia iubitoare de art se deosebete prin
gusturi estetice.
O dezbatere constant ntre fanii ambelor forme de art este dac filmele sunt mai bune dect teatrul viu. Unii
consider unile producii de teatru care urmeaz s fie depite de capacitile tehnologice ale filmului. Alii cred c
filmul este prea adesea un amanet de terenuri care nu corespund standardelor i scris, prin efecte speciale excesive i
trucuri pentru a trage o mulime. Cu toate acestea, ambele forme au capacitatea de a atinge niveluri uimitoare de
calitate i de a afecta publicul lor la un nivel intens personal, dei folosind diferite metode.
Teatru viu are un aer de haos controlat cu privire la aceasta, care este imposibil de a se replica. Fiecare performan va
fi usor diferit, n funcie de o varietate de factori. Actorii experimentai sunt capabili s evalueze starea de spirit
general a publicului lor i se ajusteaz performanele lor n consecin. Cu toate acestea, n cazul n care publicul este
greu de citit sau ofensiv , astfel o producie excelent la prima vedere poate fi trasformat printr-o noapte
teribil.Tocmai aceast incertitudine face arta teatral atrgtoare pentru muli. Actorii fac apel frecvent la tcerea
moart, care poate umple un teatru n timpul un moment sporit de dramatism , care le permite publicului s participe

la aciunea din scen.

Cel mai mare avantaj al filmului fa de teatrul viu este cel tehnologic. Pentru c publicul trebuie s suspende
necredinta lor mai puin n film, ei pot deveni mai uor cufundat n lumea de pe ecran. Cu sunet surround, imagini

generate de computer, i piese muzicale atent selectate.

Limitrile ale etapei pot fi dezastruoase, dar poate fi, de
asemenea, eliberarea. Prin faptul c nu au nevoie de a se concentra pe setri sau chiar complet realiste pe deplin
realizate, director, dramaturgul i distribuia se poate concentra mai bine pe teren i personaje. Filmele prost scrise sunt
adesea scuzate de efecte speciale .
Am realizat un sondaj pe una dintre cele mai populare reele de socializare i am obinut urmatoarele rspunsuri
privind doleanele tinerilor din Moldova Unde ar prefera s mearg ? La teatru sau cinema ? Opiunile tinerilor arat
suprinztoare
Cele mai importante rspunsuri sunt urmtoarele :

https://restarts.wordpress.com/2015/03/28/arta-cinematografica-si-teatrulsimiltitudini-si-diferentieri/