TEZAURUL AHULUI ROMNESC Nemuritoarele succese ahiste romneti

Prof. Constantin Ionescu

Mare maestru internaional - secretar general al F.R. AH

www.frsah.ro Florin Voiculescu

Arbitru publicist ah

Constantin Marin
Arbitru jurnalist cultur

Iulian Oprescu
Arbitru naional

- CONTINE DVD CU BAZA MONDIAL DE PARTIDE APRUT SUB EGIDA UNIUNII CLUBURILOR DE AH DIN ROMNIA I A FUNDAIEI VOICULESCU www.voiculescu-chess.ro

Redactor coordonator : CONSTANTIN IONESCU Redactor si realizare diagrame : FLORIN VOICULESCU Redactor i corectur : CONSTANTIN MARIN Istoriografie i studiere arhive : IULIAN OPRESCU

Nicolae Grigorescu Roior clare

Toate drepturile asupra acestei ediii aparin autorilor.Tiprit n Romnia. BUCURETI PLOIETI 2008
2

Cuvnt nainte al autorilor Ideea realizrii acestei lucrri a pornit odat cu scoaterea la lumin a unor partide de excepie ale juctorilor romni n confruntri cu foti campioni mondiali sau mari maetrii aflai n lupt pentru titlul mondial, partide puin cunoscute marelui public, ci numai unui cerc restrns de mari maetrii, antrenori i cercettori ai istoriei ahului. De asemenea, am gsit o serie de probleme de ah ale compozitorilor romni, premiate, n cadrul unor mari concursuri internaionale, realizri deosebite despre care n literatura de specialitate (cri, reviste, baze de date, buletine de informare etc.) nu a s-a scris ori au aprut numai referiri sumare despre acestea. Pe de alt parte nu apruse n ara noastr o lucrare unitar care s abordeze subiectul marilor realizri ale ahului romnesc din cele mai vechi timpuri pn n prezent. Acestea fiind datele iniiale, am plecat la drum realiznd un prim volum ce se refer numai la ahul practic i ahul artistic masculin romnesc. Am ncercat s-i menionm pe toi marii corifei ai ahului romnesc, lupttori i nvingtori n marile btlii ahiste (campionate mondiale, europene, olimpiade, mari turnee internaionale) fie ca juctori, compozitori, antrenori, arbitrii, scriitori, jurnaliti, organizatori sau promotori ai ahului. Pentru aceste realizri, cu care noi, ca naiune, ne mndrim trebuie s mulumim i miilor de prini i de cadre didactice care au ncurajat i sprijinit, de pe bncile colilor, tnra generaie s peasc n universul unui joc logic uimitor, joc care se va dovedi mai trziu c i va ajuta enorm i n viaa de toate zilele. De altfel, ahul a beneficiat din plin de progresul tehnic accelerat al zilelor noastre iar rspndirea sa cu ajutorul tehnicii de calcul i de comunicaie a dus la mbriarea acestui joc( sport, tiin i art, n acelai timp), pe toate meridianele planetei - sute de milioane de juctori amatori i profesioniti practicnd cel puin una din multiplele competiii ahiste : ah practic la tabla de joc (la timp normal, ah activ, ah rapid, blitz); ah artistic (compoziie de probleme i studii, dezlegri de probleme ); ah prin coresponden (prin pot, prin e-mail); ah prin internet (on line); ah programat pe calculator, PDA, telefon sau computere de ah portabile. Cititorii sunt invitai s gseasc soluiile unor combinaii, probleme i studii, din tezaurul romnesc, a cror rezolvare este dat la finalul crii. Mulumim pentru sprijinul acordat la realizarea acestei lucrri eruditului colectiv al Federaiei Romne de ah i marilor maetrii ce ne-au transmis documente, materiale de maxim utilitate n realizarea acestei lucrri. Mulumiri speciale sunt adresate domnului Volodia Vaisman, maestru internaional, pentru amabilitatea cu care ne-a oferit, un bogat material din arhiva personal. n sperana realizrii unei lucrri ahiste utile, ce va aduce un nou impuls promovrii ahului n ara noastr, v lsm s v bucurai de bijuteriile acestui tezaur ahist romnesc i v dorim mult succes n ah i n via !
3

NCEPUTURILE AHULUI ROMNESC Ziua de duminic 4 ianuarie 1925 a constituit cea mai important pagin de cronic din istoria ahului romnesc. Atunci a avut loc constituirea federaiei de profil. Cum s-a ajuns la acest eveniment, ,,piatr de hotar? Iat, o parcurgere succint, a etapelor istorice, n derularea lor. Dup atrandj, ,,strmoul jocului de ah, care a fost adus n rile Romne att de armatele otomane, prin nvlirile lor succesive, dup 1369, ct i direct din Persia sau India, prin Rusia pe la nceputul anilor 1500, ahul se ,,instaleaz pe teritoriul romnesc, la curile regale ale marilor voievozi tefan cel Mare, Mihai Viteazul i Mircea cel Btrn. De asemenea, ahul este ,,importat cu ajutorul negustorilor ce fceau comer n special cu Imperiul Austriac i Imperiul Otoman, a ambasadorilor, consilierilor i crturarilor vremii. Se presupune c jocul de ah era cunoscut n secolul XVI n special n Ardeal i Banat, mai puin n Muntenia i Moldova. n prima jumtate a secolului al XIX-lea apare ahul european. Este adus din Frana, prin intermediul intelectualilor romni care-i fceau studiile la Paris. n anul 1872 se tiprete, la Bucureti, prima carte (cu litere latine) pentru popularizarea ahului, Amiculu jocului de schach teoreticu i practicu, scris de Adolf Albin. Ce a urmat? n 1875, violonistul L. Wiest organizeaz primul ,,Salon de ah la Cafeneaua ,,Concordia, de pe str. Smrdan, din Bucureti. Tot lui A. Albin i se datoreaz apariia, n anul 1881, a revistei ,,Siachistul Romn (un singur numr, inaugural). n 1892 se nfiineaz primul ,,Club de ah din ar, cu sediul la Cafeneaua Kbler, din Bucureti, fondat de M. Armand i condus de C. Mare, printre membrii activi numrndu-se Hercule A. Gudju, V. Johnson, Gr. Bleanu, I. Brncoveanu, erban Emanoil. n revista ,,Adevrul Ilustrat, din Bucureti (la 1896) apare prima rubric de ah. Ea era redactat de M. Armand. Dar i n celelalte mari orae ale Romniei de la sfritul secolului XIX activitatea ahist ia ampliare. La Galai, n anul 1894, generalul Scheletti pune bazele unui club de ah. La Iai, redactorii celor dou reviste rivale (,,Convorbiri Literare a cercului ,,Junimea i ,,Contimporanul a cercului socialist) se confruntau, amical, pe tabla de ah. Printre ei se aflau Emanoil-Costache Epureanu (fost prim-ministru), Theodor Rosetti, B.P. Hasdeu, Mihai Eminescu. n Ploieti, Craiova, Bacu, Constana, Timioara, Arad, Cluj, Sibiu se juca ah prin cafenele i restaurante. La Oradea aprea revista ,,Familia (editat de Iosif Vulcan), iar una din rubricile permanente era dedicat jocului de ah. Primele concursuri, cu amploare internaional, erau iminente, dup ce unele, cu caracter naional, deveniser cunoscute (Anglia 1851; S.U.A. 1857; Germania 1863; Frana 1867; Austria 1870; Olanda 1873; Canada 1873; Italia 1875; Rusia 1876; Ungaria 1884; Australia 1887; Africa de Sud 1891; Danemarca 1889). Au nceput s apar federaiile naionale de ah (S.U.A. 1858; Anglia 1862; Canada 1872; Olanda 1873; Germania 1877; Elveia 1889; rile Baltice 1898; Italia 1898).
4

n anul 1906, cu ocazia organizrii ,,Expoziiei Generale Naionale din Bucureti, se constituie un ,,Comitet de iniiativ, compus din G. Dragu (preedinte), S. Reiss (vicepreedinte), A. Procopie (secretar), A. Heniescu (casier), M. Dragomirescu, Hercule A. Gudju, D. Jecu i P. Negreanu (membri), care, la 16 mai 1906, tiprete un apel Ctre amatorii jocului de ach din Romnia. Se anun c pe durata expoziiei ,,va avea loc un Congres al Amatorilor de ach din Romnia combinat cu o lupt de ach (turnoi, Turnier), obinndu-se ,,o sal proprie n Palatul Artelor din incinta Expoziiei, unde va avea loc Congresul, precum i o subvenie pentru decernarea de premii participanilor nvingtori. n final, Apelul roag pe cei care vor participa s trimit casierului suma de zece lei, pentru ,,prentmpinarea cheltuielilor ce vor trebui a se face. Aceast manifestare, desfurat n dimineaa zilei de 30 noiembrie 1906, n Parcul Libertii, reprezint primul pas spre constituirea unei federaii de ah. La turneul de ah organizat au participat ase juctori din Bucureti, care s-au clasat n urmtoarea ordine: 1.S. Herland 8 puncte (din 10 partide); 2.H.A. Gudju 6 p.; 3. M. Armand 5 p.; 4. W. Pauly 4 p.; 5.F. Adolf 3 p.; 6.R. Stern 3 p. Anii trec, iar n 1920 se reconstituie, tot la Bucureti, Comitetul de Iniiativ pentru nfiinarea Federaiei Romne de ah, condus de farmacistul Adam Heniescu, cruia i se altur tinerii dr. Sever Bobe, ing. L. Loeventon, Al. Bibescu i mai ales lt. Ion H. Gudju, ,,motorul ce a dus la obinerea succesului. O contribuie moral a oferit-o i scriitorul I. Al. Brtescu-Voineti, entuziast susintor al ahului pentru valenele sale estetice i etice. n anul 1921 existau patru centre ahiste puternice, la Bucureti, Iai, Galai i Constana. De menionat c la Timioara, n 1912, se desfurase un turneu internaional, cu 34 de participani, printre care maetrii R. Reti, G. Breyer, L. Asztelos i K. Havasi. A crescut la 19 numrul federaiilor naionale (li s-au adugat cele din: Danemarca 1903; Boemia 1905; Ungaria 1911; Rusia 1914; Indiile Olandeze 1915; Suedia 1917; Austria 1920; Belgia 1920; Frana 1921; Finlanda 1921; Argentina 1923. Din nou, Frana impulsioneaz evenimentele ahiste din ara noastr. n iulie 1924, la Paris, se organizeaz o ,,Preolimpiad ahist, la care particip i o delegaie romn. Secretarul Federaiei Franceze de ah Pierre Vincent prezint, cu aceast ocazie, protocolul pentru nfiinarea Federaiei Internaionale de ah (F.I.D.E.), elaborat n colaborare cu un grup de specialiti n probleme juridice englezi, elveieni, olandezi i italieni. Actul de fondare era semnat i de delegatul Romniei Ion H. Gudju. Evenimentul ateptat de aproape dou decenii nfiinarea Federaiei Romne de ah s-a produs n dimineaa zilei de 4 ianuarie 1925, cnd plenul delegailor sosii din majoritatea localitilor rii, cu o via ahist mai avansat, a dat aprobrile pentru crearea Federaiei Romne de ah. Iat componena comitetului provizoriu: Preedinte A. Heniescu (Bucureti); Vicepreedini Mihail Sadoveanu (Iai), G. Mayer (Timioara), P. Xantopol (Constana), V. Munteanu (Sibiu), Al. Rugin (Botoani), M. Constantinescu (Bucureti), T. Aburel (Galai) i I. Gudju (Bucureti); Membri S. Bobe (Bucureti), preedintele comisiei tehnice, V. Oniiu (Sibiu), J. Sachetti (Odobeti), I. Schlarke (Timioara), I. Osterzetzer (Iai), G. Netianu (Brlad), I. Balogh (M. Ciuc), N. Brody (Cluj), I.
5

Tabacu (Galai), Gh. Corneanu (Botoani), M. Wechsler (Constana), A. Roth (Sibiu), dr. Janny (Arad), L. Loeventon, G. Davidescu, I. Timu, Al. Dumitrescu, Al. Bibescu (toi din Bucureti). Sediul provizoriu al Federaiei Romne de ah a fost stabilit la Bucureti, n Palatul Camerei de Comer, din strada Bursei nr. 4, corespondena urmnd a fi primit n str. M. Koglniceanu 24. n zilele de 13 i 14 martie 1926 s-a desfurat primul congres al Federaiei Romne de ah, la sediul cercului ,,Camera de Comer, din Bucureti. A fost definitivat regulamentul de funcionare a federaiei. Preedinte a fost ales academicianul Mihail Sadoveanu, marele scriitor fiind i mai trziu, ani ndelungai, unul dintre cei mai activi promotori ai ahului romnesc. Tot n acel an, 1925, ntr-un mic orel de provincie din nordul rii, aprea Revista Romn de ah, la iniiativa entuziastului ei fondator, inginerul Anatole F. Ianovcic.

Fotografie-document de la al III-lea campionat de ah al Romniei, organizat ntre 2 i 9 aprilie 1929, la Iai. n imagine pot fi recunoscui (de la dreapta la stnga, pe scaune): A. Tyroler ctigtorul turneului, I. Gudju, maestrul Mihail Sadoveanu preedintele F.R.., A. Mendelsohn i dr. I. Balogh, iar n picioare A. Lernovici, M. Caraman, A. Winkler, dr. N. Linia, B. Freytag .a. ****************** 6

ACADEMIA ROMN I AHUL Micarea ahist din ara noastr a beneficiat constant de simpatia i sprijinul Academiei Romne. Cei mai muli dintre membrii si n diferite faze ale vieii, cu deosebire n tineree au apelat la exerciiul mental asociat tablei cu 64 de ptrate. Mihail Sadoveanu, Gheorghe Mihoc, Pius Brnzeu i Mugur Isrescu au fost chiar Preedini ai Federaiei de specialitate. Primul dintre ei admitea c Lng tiin, pe care o respectm, lng art, pe care o iubim, trebuie s adugm i acest misterios joc nscut din geometrie i numere, gimnastic pur intelectual, noblee nevinovat. Contribuii notabile la descifrarea conexiunilor ahului cu matematica, informatica i programarea optimal, cu literatura i arta aparin unor academicieni ca Solomon Marcus, Mihai Drgnescu, Florin Filip, Victor Eftimiu, Camil Petrescu, Marin Sorescu, tefan Augustin Doina, Alexandru Balaci, Nicolae Manolescu, Nicolae Breban i alii. Biblioteca noastr conserv un valoros fond bibliografic dedicat acestui fenomen. Ilustre personaliti ale omenirii au evocat elogios virtuile formative ale sportului mini. Pentru Goethe, ahul este piatra de ncercare a inteligenei. Zweig afirma c Dintre toate jocurile, ahul este singurul care scap suveran tiraniei hazardului, singurul n care nu datorezi victoria dect propriei inteligene. Mersul su este mecanic, dar nu are rezultate dect graie imaginaiei juctorului; el este strict limitat ntr-un spaiu geometric fix, i cu toate acestea combinaiile sale sunt nelimitate. n cazul lui Prokofiev, ahul reprezint o lume specific, cea a luptei, a proiectelor i a pasiunilor... Mi-ar plcea nota el s-i compar pe cei doi stlpi ai ahului mondial [este vorba de Capablanca i Lasker] cu dou genii ale muzicii, Mozart i Bach. Dac prin jocul su complex i profund Lasker mi amintete de muzica grandioas a lui Bach, pe Mozart, mereu tnr, mi-l evoc jocul vivace i impetuos al lui Capablanca... Marele nostru compatriot Nicolae Iorga considera c ahul este cel mai minunat mijloc de disciplinare a gndirii, de ordonare a domeniilor de cunoatere i de recreaie a spiritului. Este un univers comprimat pe 64 de ptrate. Urmtoarea reflecie a lui Franklin este i ea relevant: Jocul de ah nu este o simpl distracie. Unele caliti foarte preioase ale minii, necesare omului n activitatea zilnic se cer n mod deosebit
7

la acest joc i, devenind deprinderi, sunt foarte folositoare n multe prilejuri n via. coala a fost ntotdeauna o gazd primitoare a disputei dintre piesele albe i negre, disput ce se caracterizeaz prin transparen perfect, reguli precise i stabile, deplina egalitate de anse ale competitorilor, absena circumstanelor care ar favoriza n vreun fel sau altul lipsa de fair-play. Firete, ahul nu se poate substitui efortului necesar al elevilor i studenilor pentru asimilarea disciplinelor moderne de baz, pentru cunoaterea limbilor strine de circulaie internaional, pentru utilizarea curent i productiv a programelor computerizate, n principiu pentru o temeinic pregtire profesional i de via. Exersat ns cu msur i sub o anumit asisten calificat, el i poate ajuta pe tineri n formarea armonioas a viitoarei lor personalii. Un fost Preedinte al instituiei noastre, Gheorghe Mihoc, l cita deseori pe un alt matematician celebrul campion mondial Max Euwe care afirmase c cine practic ahul nu se drogheaz. Desigur, aici nu este vorba doar de cocain, ci i de multiplele mijloace materiale i informaionale inventate pentru agresarea identitii fiinei umane i a moralitii publice. Academia Romn apreciaz iniiativa actualei conduceri a federaiei de specialitate de a revigora tradiiile micrii ahiste din coala romneasc i va sprijini aceast aciune. Acad. Emilian Dobrescu, Mare Maestru Compoziie ahist Acad. Ionel Haiduc, Preedintele Academiei Romne

PARTEA I AHUL PRACTIC MASCULIN Primul juctor romn cu rezultate notabile n domeniul ahului a fost ADOLF ALBIN (14.09.1848 1.02.1920), nscut la Bucureti. El a participat cu succes la mari concursuri internaionale: 1886 Viena; Dresda 1892; New York 1893 i 1894, cnd a ocupat locul II, dup marele campion Emanuel Lasker, dar naintea lui Harry Pilsbury; Hastings 1895; Nrnberg i Budapesta 1896; Berlin 1897; Kln 1898; Monte Carlo 1902 i 1903; Viena 1907. A. Albin a obinut victorii asupra unor ahiti celebri: Steinitz, dr. Tarrasch, Pillsbury, Janovski, Mieses, dr. E. Lasker, Charousek, Blackburne, Schlechter. Albin are o contribuie de seam la fundamentarea teoretic a deschiderii care i poart astzi numele: Contragambitul Albin, o arm de lupt mpotriva Gambitului Damei: 1.d4 d5 2.c4 e5 3.d:e5 d4 4.Cf3 Cc6 i apoi 5.Cbd2 sau 5.a3; ideea acestui contragambit este de a prelua iniiativa cu negru, chiar de la nceputul partidei, cu preul unui pion. Dei este destul de rar jucat, Contragambitul Albin duce la un joc complicat i interesant, ce necesit o analiz atent. Dresda, 20 iulie 1892, Runda a patra. Alb: Adolf Albin Negru: Siegbert Tarrasch 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nc4 Nc5 4.c3 Cf6 5.d4 exd4 6.cxd4 Nb4+ 7.Nd2 Cxe4 8.Cxb4 Cxb4 9.Nxf7+ Rxf7 10.Db3+ d5 11.Ce5+ Rf6 12.Dxb4 c5 13.Da4 De8 14.Dd1 Cg5 15.f4 Ce6 16.Cc3 g6 17.Cxd5+ Rg7 18.0-0 cxd4 19.f5 Cf4 20.f6+ Rf8 21.Ce7 Db5 22.Txf4 Dxe5 23.Dxd4 Dxd4+ 24.Txd4 Ne6 25.Td6 Rf7 26.Te1 Nxa2 27.Cd5 Thd8 28.Te7+ Rf8 29.Txd8+ Txd8 30.Cc3 Nf7 31.Txb7 a6 32.Ta7 Td2 33.Ce4 Txb2 34.Ta8+ Ne8 35.Cd6. 1-0 Hastings, 1895 Alb: Mihail Cigorin Negru: Adolf Albin

1.e4 e6 2.De2 Cc6 3.Cf3 e5 4.g3 Nc5 5.c3 Nb6 6.d3 d5 7.Ng2 d4 8.0-0 Ng4 9.Ca3 a6 10.Nc4 Na7 11.h3 Nxf3 12.Nxf3 h6 13.Cd2 Cf6 14.c4 g5 15.Ng2 Tg8 16.a3 Ce7 17.Cf3 Cg6 18.Ch2 Dd7 19.Df3 De6 20.Df5 c6 21.Dxe6+ fxe6 22.b4 Tc8 23.a4 Tb8 24.Nd2 Nc7 25.Nf3 Rd7 26.Cg4 Cxg4 27.hxg4 Ch8 28.Rg2 Ta8 29.Tfb1 Tgb8 30.Nd1 b6 31.b5 axb5 32.cxb5 cxb5 33.Txb5 Cf7 34.Tb2 Cd6 35.Nb3 b5 36.Tba2 bxa4 37.Nxa4+ Re7 38.Tc1 Na5 39.Nxa5 Txa5 40.Tc7+ Rf6
9

41.Th7 Tba8 42.Tc2 Txa4 43.Tcc7Tg8 44.Txh6+ Tg6 45.Thh7 Ta3 46.Tcd7 Ta6 47.Rf1 Tg8 48.Th6+ Tg6 49.Thh7 Ta1+ 50.Rg2 Ta6 1/2 - 1/2 Budapesta, 4 octombrie 1896, Runda 1 Alb: Harry Nelson Pillsbury Negru: Adolf Albin 1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Cf6 4.e5 Cfd7 5.f4 c5 6.dxc5 Nxc5 7.Dg4 g6 8.h4 h5 9.Dg3 Cc6 10.a3 Cd4 11.Nd3 Cf5 12.Nxf5 gxf5 13.Dg7 Tf8 14.Cf3 De7 15.b4 Nb6 16.Dh7 a5 17.Cb5 axb4 18.Cd6+ Rd8 19.Cg5 Rc7 20.Cgxf7 Rb8 21.Dxh5 Nd4 22.Tb1 Cc5 23.Dg6 Ce4 24.h5 Dc7 25.Th3 Nc3+ 26.Rf1 b6 27.Rg1 b3 28.Txc3 Dxc3 29.Tb2 De1+ 30.Rh2 Dxc1 31.Txb3 Dxf4+ 32.Rg1 Df2+ 33.Rh2 Cd2 34.Tc3 Ta4 0-1 Hastings, 5 august 1895, Runda 15 Alb: Adolf Albin Negru: Emanuel Lasker 1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 g6 5.Cxc6 dxc6 6.Df3 Cf6 7.h3 Ne6 8.Cc3 Ng7 9.Nd3 Cd7 10.Dg3 Db6 11.Ne2 h5 12.h4 Ce5 13.0-0 Cg4 14.Nxg4 hxg4 15.e5 Nf5 16.Te1 Nxc2 17.Dxg4 Nf5 18.Dg3 Db4 19.Ng5 Dxb2 20.Tad1 Db4 21.De3 Db6 22.Df4 Td8 23.Txd8+ Dxd8 24.g4 Ne6 25.Db4 Dc7 26.a3 Nh6 27.Df4 Nxg5 28.Dxg5 Rf8 29.Te3 Dd7 30.Tg3 Nb3 31.h5 Nd5 32.Rh2 De6 33.h6 f6 34.Dxg6 Df7 35.Dxf7+ Rxf7 36.Cxd5 Txh6+ 37.Rg2 cxd5 38.Tf3 Re6 39.exf6 exf6 40.Tb3 Th7 41.Rg3 d4 42.Rf4 Tc7 43.Re4 Tc3 44.Txb7 d3 45.Re3 Txa3 46.f4 d2+ 47.Rxd2 Tg3 48.g5 fxg5 49.fxg5 Txg5 50.Txa7 1/2-1/2 Nrnberg, 1896 Alb: A. Albin

Negru: W. Steinitz

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nb5 Nc5 4. c3 Cf6?! 5.d4 e:d4 6.e5 Ce4 7.c:d4 Nb4 8.Rf1! De7 9.Dc2 f5 10.h4 Na5 11.a3 Nb6 12.Ne3 0-0 13.Nc4 Rh8 14.h5 (Cu ideea Cf3h4g6) 14...De8 15.De2 Ce7 16.Cc3 d6 17.Nf4 Nd7! 18.Te1 Nc6 19.Th2 Td8 20.g3 d5 21.Nd3 Rg8?! 22. Rg2 Nd7 23. Nc2 Ne6 24.Td1 h6 25.De3 Rh7 26.Na4 Df7 27.Ce2 c5 28.b4!? c:b4 29.a:b4 Tc8 30.Ce1 Tc4 31.f3 Tb4 32.Nc2 Tc8 33.g4 Tb2 34.De1 Ta2 35.Db1 Tac2 36.Cc2 Cc3 37.C:c3 T:c3 38.g5 h:g5 39.N:g5 Cc6 40.Db2 Tc4 41.f4 Dc7 42.Rh1! Na5 43.Ce3 Tb4? 44.Dg2 Df7 45.Tg1 Td4 46.Nf6!! Td3 47.D:g7 D:g7 48.T:g7 Rh6 49.Tb7 i fostul campion mondial a cedat 1 - 0 Monte Carlo, 1902 Alb: A. Albin

Negru: F. Marshall

1.Cf3 d5 2.e3 c5 3.b3 Cc6 4.Nb2 Ng4 5.Ne2 Cf6 6.h3 N:f3 7.g:f3 d4 8.Nb5 e5?! 9.N:c6!? b:c6 10.De2 Dd5 11.Ca3 Nd6 12.e4 De6 13.Da6 Ne7 14.0-0-0 0-0
10

15.Tdg1 Ch5 16.h4 Cf4 17.Rb1 Tab8 18.d3 Tb6 19.Da7 Tfb8 20.Cc4 T6b7 21.Da5 Tb4 22.a3 T4b5 23.Dd2 Nd8 24.Ra2 Rh8 25.Nc1 Nc7 26.h5 Dc8 27.Dd1 Ce6 28.h6 g6 29.Ng5 C:g5 30.T:g5 f6 31.Tgg1 Da6 32.Rb2 Na5 33.Rc1 Nc3 34.f4!? Tf8 35.Dg4 e:f4 36.D:f4 Db7 37.Dd6 Db8 38.D:b8 Tb:b8 39.f4 Rg8 40.f5 Rf7 41.f:g6 h:g6 42.h7 Rg7 43.Cd6 Ta8 44.a4 Th8 45.Tg2 Th7 46.Thg1 g5 47.e5 f:e5 48.Tg5 Rf6 49.Ce4 Re6 50.Tg6 Re7 51.Cc3 d:c3 52.Tc6 i negrul a cedat, deoarece cad pionii c3 i c5 1 - 0

Nicolae Grigorescu Gornistul d alarma

11

HERCULE ANTON GUDJU Hercule Anton Gudju s-a nscut n anul 1846. Aflat la Paris, la studii, din 1875 ajunge, dup numai patru ani, s se remarce printre amatorii de ah de la ,,Caf de la Regence, unde se ntlneau muli maetrii cunoscui din Frana, dar i din ntreaga lume. La concursurile lunare organizate aici a ctigat de patru ori i de dou ori a ocupat locul al doilea. n noiembrie 1880 a fost invitat la turneul organizat de ,,Cercle des eches de Paris. Turneul a reunit 26 de concureni i a fost ctigat clar H.A. Gudju, cu 10,5 puncte din 12 posibile. La ediia din anul urmtor s-a clasat pe locul trei, dovedind ns o combativitate extraordinar: dei avea locul doi asigurat, prin acceptarea propunerii de remiz a adversarului su (n ultima rund, adversarul avnd o jumtate de punct mai mult) nu a acceptat, ncercnd s foreze ctigul, pentru a ocupa primul loc. Din pcate, adversarul su a respins combinaia conceput de H.A. Gudju, ctignd pn la urm partida i locul nti n clasament. n 1882, H.A. Gudju ctig din nou, n acelai turneu, dar mprind locul nti cu Kafmann. Dup terminarea studiilor, n 1883, se ntoarce n ar, unde majoritatea juctorilor de ah frecventau cafeneaua ,,Bulevard. Reuete s formeze primul club de ah din Bucureti, n 14 ianuarie 1890, format din 102 membri. n 1899 organizeaz primul meci de ah prin coresponden din Romnia, acceptnd invitaia unui pasionat al ahului, J. Sachetti, meci pe care l-a ctigat cu scorul general de 11 la 5. Printre promotorii organizrii primului congres al amatorilor de ah din Romnia, desfurat n vara anului 1906, s-a aflat maestrul H.A. Gudju, dup congres organizndu-se primul turneu de ah, realizat dup modelul celor ce se disputau n aproape toate capitalele europene. n turneul principal a ctigat Sigmund Herland, urmat de H.A. Gudju, M. Armand i W. Pauly. Hercule Anton Gudju s-a stins din via la 14 iulie 1920, regretat de toi cei care l-au cunoscut i admirat. Numele su va rmne n istoria jocului de ah, nscriindu-se la loc de cinste printre precursorii micrii ahiste romneti. Iat dou partide de antologie ale maestrului H.A. Gudju. Alb: H.A. Gudju Negru: M. Cigorin Paris, 1883 Deschiderea Vienez 1.e4 e5 2.Cc3 Cc6 3.Cf3 Cc6 4.Nb5 Nb4 5.d3 Cd4! 6.Nc4 b5. Negrul are o uoar iniiativ. 7.Nb3 d6 8.h3 0-0 9.0-0 Nxc3 (dubleaz pionii albi pe coloana ,,c, dar pierde perechea de nebuni) 10.bxc3 Ce6 11.Ch2 (prudent, mai activ era
12

11.Cg5) d5 12.exd5 Cxd5 13.Nxd5?! (era necesar 13.c4 bxc4 14.Nxc4 Cb6 15.Nb3, cu joc suficient de activ) 13Dxd5 14.Df3 Nb7! 15.Dxd5 Nxd5 16.Cg4 f6 17.f4 exf4 18.Nxf4 Cxf4 19.Txf4 Tae8 20.Rf2 Te6 21.Ce3 Nb7 22.a4 Tfe8 23.Te1 a6 24.axb5 axb5 25.Tb4! Na6 26.Tbb1 Rf7 27.Cd5 Txe1 28.Txe1 Txe1 29.Rxe1 Nb7 30.Ce3?! (mai bine era btaia la ,,c7) Re6 31.Rf2 c5 (mult mai bine era 31f5 i albul avea calul destul de limitat) 32.g3 (i mai bine era 32.Rg3) 32f5 33.h4 Re5 34.Cf1 f4 35.Cd2 Nd5 36.g4 g6 37.Cf3+ Nxf3 38.Rxf3 h6 39.Re2 g5. Poziia negrului este superioar, datorit prezenei regelui su n centrul tablei, dar cile de ptrundere spre pionii albi sunt aproape nule. 40.hxg5 hxg5 41.Rf2 b4! 42.d4+! cxd4? (mai bine era 42Rd5) 43.cxb4 Rd5 44.Rf3 i dup cteva mutri s-a czut de acord asupra remizei. Alb : H.A. Gudju + M. Armand Bucureti, 1893, Caf Bulevard Negru : A. Albin

1.e4 e5 2. Cf3 Cc6 3.Nb5 Cf6 4.0-0 Cxe4 (juctorii cu albul jucau n consultaie, avnd de combtut pe prestigiosul maestru Albin, conaionalul lor) 5.d4! Ne7. S-a intrat n Aprarea berlinez. 6.De2 Cd6 7.Nxc6 bxc6 8.dxe5 Cb7 9.Cd4 0-0 10.Td1 De8 11.Te1. (cu planul de a mpiedica d6 sau d5) Nc5 12.Cf3 d5?! 13. Nf4 Ng4 14.Cbd2 Cd8 15.Dd3 Ce6 16.Cg5! Cxg5 17.Nxg5 Tb8 18.Cb3! (albul deine superioritatea, datorit structurii sale de pioni i controlului cmpurilor negre) Nb6 19.a4! a5 20.Nd2 Ta8 21.Ne3 Ne6 22.Nd4 Dc8 23.Te3 Nf5 24.Dc3! Ta6? 25.Tae1 Dd7 26.Tg3 Ng6 27.Nc5! Te8 28.Cd4 Nxc5 29.Dxc5! (acum calul bun al albului ctig contra nebunului ru al negrului, finalul acesta fiind foarte instructiv) 29Dd6 30.Tc3 f6? (o ncercare de eliberare, dar grbete sfritul) 31.e6! Tb8 32.Dxd6 Cxd6 33.Cxc6 Tb7 34.Cxa5! Tb8 35.Cc6! Tba8 36.b3 Rf8 37.Cd4 Tb6 38.Tc7 Ne8 39.f3 h5 40.Rf2 g6 41.Te3 T6b8 42.T3c3 Tb4 43.Re3 f5 44.Th7 i negrul cedeaz.

Nicolae Grigorescu Atacul de la Smrdan 13

GEORGE MARCO George Marco este nscut n ziua de 27 noiembrie 1863, n Bucovina, la Cuciurul Mare. El i ncepe studiile la Cernui, unde se iniiaz n tainele jocului de ah iar n 1885 se stabilete la Viena, pentru a studia medicina. La Bucureti, l cunoate pe maestrul Adolf Albin i particip la ntrecerile amicale dintre maetrii timpului, desfurate la cafeneaua ,,Bulevard. Maestrul George Marco particip, n anul 1890, la concursurile de la Graz i Viena, iar n 1892, la Dresda, ocup locul patru. n 1893, la Viena, susine un meci de zece partide cu marele maestru K. Schlechter, meci terminat la egalitate. n acelai an i se ncredinteaz conducerea revistei ,,Wiener Schachzeitung. Au urmat turneele de la Leipzig 1894, Hastings 1895, Budapesta i Nrenberg 1896, Berlin 1897, Viena 1898, Londra 1899, Paris 1900, clasndu-se n partea superioar a clasamentelor. Apogeul carierei ahiste a lui George Marco l constituie anul 1912, cnd, la concursul de la Stockholm, acesta se claseaz pe locul 2, dup Alexandr Alehin.George Marco a publicat cri de ah: Internazionale Schachkogress im Karlsbad, 1907; Das Internazionale Schachturnir Wien, 1908 i altele. A decedat la Viena, n anul 1923. Iat patru victorii de prestigiu ale maestrului, asupra unor mari maetrii renumii ai vremii: Monte Carlo, februarie 1902, Runda 17 Alb: George Marco Negru: Frank James Marshall 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nb5 f5 4.d4 fxe4 5.Cxe5 Cxe5 6.dxe5 c6 7.0-0 cxb5 8.Cc3 d5 9.exd6 Dxd6 10.Dh5+ g6 11.Dxb5+ Nd7 12.Dxb7 Dc6 13.Db3 Nd6 14.Te1 Cf6 15.a4 Ne5 16.Ng5 Tb8 17.Da3 Nxc3 18.bxc3 Tf8 19.Tad1 Tb6 20.a5 Tb5 21.Td6 Txg5 22.Txc6 Txc6 23.Dd6 Nd7 24.f3 Td5 25.Dc7 Rf7 26.fxe4 Tc8 27.Df4 g5 28.Dg3 Txa5 29.e5 Cg4 30.h3 Ch6 31.Dxg5 Cf5 32.Df6+ Rg8 33.e6 Ne8 34.e7 Nd7 35.Td1 Ce3 36.Txd7 Ta1+ 37.Rh2 Cf1+ 38.Dxf1 Txf1 39.Td8+ Tf8 40.exf8D ah mat. 1-0 Ostende, 1905 Alb: George Marco Negru: Geza Maroczy

1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 a6 5.Ne3 Cf6 6.Cd2 d5 7.e5 Cfd7 8.f4 Cc6 9.c3 g5 10.Cxe6 fxe6 11.Dh5+ Re7 12.f5 Cf6 13.Nc5+. 1-0
14

Haga, 1921 Alb: Frederick D. Yates

Negru: George Marco

1. e4 e5 2.Cf3 d6 3.d4 Cd7 4.Nc4 c6 5.Cc3 Ne7 6.0-0 h6 7.Ne3 Cgf6 8.Nb3 Dc7 9.Cd2 g5 10.a4 Cf8 11.a5 Cg6 12.Te1 Cf4 13.f3 Tg8 14.Cf1 Ne6 15.Cg3 Dd7 16.d5 Nh3 17.gxh3 Dxh3 18.Dd2 C6h5 19.Df2 g4 20.Rh1 gxf3 21.Tg1 Nh4 22.Nxf4 exf4 23.Cxh5 Nxf2 24.Txg8+ Re7 25.Cxf4 Dh4 26.Tg7 Rf8 27.Txf7+ Rxf7 28.dxc6+ Rg7 29.Ce6+ Rh8 30.Cd5 bxc6. 01 Monte Carlo, 1901 Alb: Gh. Marcu

Negru: I. Gunsberg

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nb5 Cf6 4.Cc3 Nc5 5.Ce5 Ce5 6.d4 Nd6 7.f4 Cc6 8.e5 Nb4 9.e:f6!? D:f6 10.d5 Cd4?! 11.Nd3 Nc5 12.Ce4 De7 13.0-0!! C:c2 14.Rh1 C:a1 15.Te1 Rd8 16.Nd2 Nd4 17.d6! c:d6 18.Nb4 De6 19.D:a1 a5 20.N:d6 Te8 21.Dc1 Nb6 22.Te2 Dd5 23.Cg5! Te2 24.Ne2 Re8 25.Na3 f6 26.Nh5! g6 27.De1 Rd8 28.Nf3 Dd4 29.De7 Rc7 30.Ce6 i negru a cedat. Partida a fost distins cu premiu de frumusee.
*********

SIGMUND HERLAND s-a nscut la Viena, la 27 septembrie 1865, stabilindu-se n Romnia, la Bucureti, n anul 1887. Prima sa afirmare pe plan internaional are loc n 1890, cnd termin la egalitate (trei remize) un meci cu reputatul maestru german Jacques Mieses, venit n vizit la Bucureti. Devine prieten cu Hercule Gudju i Mauriciu Armand. Ulterior, l cunoate pe problemistul romn de valoare mondial Wolfgang Pauly, de la care nva tainele ahului artistic. Juctor, dar i un foarte apreciat compozitor de probleme i studii de ah. Sigmund Herland s-a stins din via n seara zilei de 15 august 1954, la aproape 89 de ani, din care peste 65 i-a dedicat ahului. Iat dou partide, edificatoare pentru stilul su de joc : Bucureti, 1907 Alb: H. Johnsohn

Negru: Sigmund Herland

1.e4 e5 2.Cc3 Cf6 3.Nc4 Cxe4 4.Dh5 Cd6 5.Nb3 Cc6 6.Cb5 g6 7.Df3 De7 8.Cxc7+ Rd8 9.Cxa8 b6 10.Ce2 Nb7 11.Cxb6 axb6 12.0-0 Cd4 13.Dd3 Dg5 14.f3 C6f5 15.Cxd4 Nc5 16.c3 exd4 17.Rh1 Te8 18.Nxf7 Cg3+ 19.hxg3 Dh5+ 20.Rg1 dxc3+ 21.De3 cxd2 0-1
15

Breslau, 1912 Alb: S. Herland

Negru: O. Cranz

1.e4 c5 2.d4 c:d4 3.Cf3 e6 4.Cd4 Cf6 5.Cc3 Cc6 6.Ne2 d5 7.e:d5 e:d5 8.0-0 Ne7 9.Ng5 0-0 10.Nf3 Ce5?! 11.Te1 C:f3 12.D:f3 h6 13.T:e7! D:e7 14.C:d5 Dd6 15.N:f6 g:f6 16.C:f6 Rg7 17.Ch5 Rh7 18.c3 Dg6 19.Cf4 Dg5 20.Te1 Ne6 21.De4 Rh8 22.Cd:e6 f:e6 23.Cg6 Rg8 24.C:f8 T:f8 25.De6. 10 ******* ALEXANDRU TYROLER s-a nscut la 19 octombrie 1891, n localitatea Garam-szt Kereszt, nvnd ahul la Budapesta, n timpul colarizrii. n anul 1920 se stabilete cu familia n Timioara. Face parte din echipa Romniei, cu care ia parte la ,,Mica Olimpiad de la Budapesta (1926), unde ctig o partid de bun nivel tehnic. A ctigat titlul de campion naional al Romniei n anii 1926, 1927, 1929. A participat cu bune rezultate i la turnee internaionale individuale i olimpiade. La vrsta de 43 de ani se retrage definitiv din activitatea ahist. Haga, 1928, Runda 6 Alb: Andre Cheron

Negru: Alexandru Tyroler

1.d4 d5 2.Cf3 Cf6 3.c4 c6 4.e3 Nf5 5.cxd5 cxd5 6.Cc3 e6 7.Nb5+ Cbd7 8.Ce5 a6 9.Na4 Nd6 10.f4 Nxe5 11.fxe5 Ce4 12.0-0 Cxc3 13.bxc3 0-0 14.Na3 Te8 15.Nxd7 Dxd7 16.Nd6 Tac8 17.Db3 Tc4 18.a4 Tec8 19.Tfc1 Dc6 20.Ta3 b6 21.Nb4 a5 22.Nd6 f6 23.h3 Ne4 24.Rh2 f5 25.Rg1 h6 26.Rh2 Rh7 27.Rg1 g5 28.Rh2 Rg6 29.Ne7 Dd7 30.Nd6 T8c6 31.Taa1 Dc8 32.Ta3 Dd8 33.Db2 h5 34.Tf1 h4 35.Rg1 Dc8 36.Tc1 Dd8 37.Tf1 Dc8 38.Tc1 Dd7 39.Tf1 Dc8 40.Tc1 Dd8 41.Tf1 Tc8 42.Tc1 T4c6 43.Tb3 g4 44.Df2 Dg5 45.hxg4 fxg4 46.Na3 Th8 47.Tf1 Nf5 48.e4 dxe4 49.Nc1 g3 50.De2 Dh5 51.De3 Tb8 52.Tb5 Tbc8 53.Nd2 Rh7 54.Dg5 Dxg5 55.Nxg5 h3 56.gxh3 Nxh3 57.Tc1 Txc3 58.Txc3 Txc3 59.Txb6 Ta3 60.Tb1 Txa4 61.d5 exd5 62.e6 Nxe6 63.Rg2 Ta3 64.Nf4 d4 65.Nxg3 Ta2+ 66.Rf1 e3 0-1 Haga, 1928, Runda 9 Alb: Alexandru Tyroler

Negru: Max Euwe

1.d4 d5 2.Cf3 Cf6 3.c4 c6 4.Cc3 dxc4 5.e3 b5 6.a4 b4 7.Ca2 e6 8.Nxc4 Nb7 9.Nd2 a5 10.Cc1 c5 11.Cb3 cxd4 12.Cbxd4 Ne7 13.0-0 0-0 14.De2 Cbd7 15.Tfd1 Db6 16.Tac1 Cc5 17.b3 Cfe4 18.Ne1 Cd6 19.Cd2 Tfd8 20.f3 Cxc4 21.Cxc4 Da6 22.Dc2 Tac8 23.Ng3 Nd5 24.Cb5 Ng5 25.Nf2 Cxa4 26.bxa4 Txc4 27.Db1 Txc1 28.Txc1 Nc6 29.Tc5 Ne7 30.Te5 Nd5 31.Cd4 Nf6 32.Th5 g6 33.Th3 Dc4 34.Nh4 Tc8 35.Nxf6 b3 36.Cxb3 Dxb3 37.Dxb3 Nxb3 38.Th4 Tc4 1/2-1/2
16

Haga, 1928, Runda 10 Alb: Karel Treybal

Negru: Alexandru Tyroler

1.e4 e6 2.De2 b6 3.Cc3 Nb7 4.Cf3 Ce7 5.d3 d5 6.Ng5 c6 7.Dd2 f6 8.Nh4 d4 9.Ce2 e5 10.Ng3 c5 11.h4 Cbc6 12.Ch2 Dd7 13.Cc1 h5 14.Ne2 g6 15.0-0 0-0-0 16.a3 a5 17.Ca2 Nh6 18.De1 Nf4 19.b4 Dd6 20.Tb1 Rc7 21.Cf3 Nc8 22.Cd2 Ne6 23.Cc4 Nxc4 24.dxc4 axb4 25.axb4 Ta8 26.bxc5 bxc5 27.Cc1 Cb4 28.Nd3 Ta3 29.De2 g5 30.Cb3 gxh4 31.Nxf4 exf4 32.Ta1 Txa1 33.Txa1 Cec6 34.Df3 Rb6 35.Cc1 Ce5 36.Dxf4 Tg8 37.Rf1 Tg4 38.Df5 Tg5 39.Dh7 Cec6 40.e5 Txe5 41.Ce2 Tg5 42.Ne4 De7 43.Dxe7 Cxe7 44.Ta8 Te5 45.Nd3 Cxd3 46.cxd3 Cc6 47.Tf8 Tf5 48.Cg1 Ce5 49.Re2 Cg6 50.Tb8+ Rc7 51.Tb5 Cf4+ 52.Rf3 h3 53.gxh3 Cxh3+ 54.Rg2 Cxf2 55.Tb3 Cg4 56.Cf3 Ce5 57.Cxe5 Txe5 58.Rg3 Rd7 59.Rf4 Re6 60.Tb7 Tg5 61.Tc7 Tf5+ 62.Re4 Rd6 63.Th7 Re6 64.Tc7 Tg5 65.Th7 Rd6 66.Tf7 Tg6 67.Th7 Tg3 68.Th6 Te3+ 69.Rf4 Txd3 70.Txf6+ Rc7 71.Re4 Te3+ 72.Rd5 d3 73.Tf7+ Rb6 74.Tf6+ Ra5 75.Rxc5 d2 76.Td6 Te5+ 77.Rc6 Te6 0-1 A III-a Olimpiad, Hamburg, 1930 Alb: S. Tartakower

Negru: Al. Tyroler

1.d4 e6 2.Cf3 Cf6 3.c4 b6 4.Cc3 Nb7 5.e3 d5 6.Nd3 Cbd7 7.0-0 Ne7 8.De2 0-0 9.c:d5 e:d5 10.Ce5 Ce4 11.f4 f5 12.Nd2 c5! 13.Ce4 f :e4 14.Na6 N :a6 15.D:a6 Ce5 16.f:e5 Dd7 17.b3 Ng5! 18.De2 g6 19.Tac1 Tf1 20.Tf1 Tf8 21.T:f8 R:f8 22.Rf1 Re7 23.Re1 h5 24.Da6 c:d4 25.e:d4 N:d2 26.R:d2 Re6 27.Df1 De7 28.Db5 Dd7 29.a4 Db5 30.a:b5 g5. Albul a propus remiz 1/2 ******* JANOS BALOGH Janos Balogh s-a nscut la 10 septembrie 1892, n Trgu Secuiesc. n anul 1930 devine campion al Romniei iar n anul 1953 obine titlul de maestru internaional. Aprarea care ncepe cu mutrile 1.e4 d6 2.d4 f5 i poart i astzi numele: Aprarea Balogh. A jucat de mai multe ori n echipa olimpic a Romniei. ncepnd din anul 1980 s-a stabilit n Ungaria. Prezentm dou partide, realizri de excepie ale maestrului Janos Balogh. 1937 Alb: Janos Balogh Negru: Paul Keres

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Nb4 4.Cf3 Ce4 5.Dc2 f5 6.g3 b6 7.Ng2 Nb7 8.Cd2 Nxc3 9.bxc3 Cd6 10.Nxb7 Cxb7 11.e4 0-0 12.0-0 Cc6 13.Na3 Ce7 14.Tae1 c5 15.f4 Te8 16.d5 Cd6 17.e5 Cf7 18.Cf3 exd5 19.cxd5 Cxd5 20.Dxf5 Cxc3 21.Dg4 Ch6 22.Dh5 Cd5 23.f5 d6 24.f6 Txe5 25.Cxe5 Cxf6 26.Dxh6 gxh6 27.Cc6 Df8 28.Ce7+ Rg7 29.Nb2 Te8 30.Te6 1-0 1959
17

Alb: Janos Balogh

Negru: O'Kelly

1.e4 g6 2.d4 Ng7 3.Cf3 d6 4.Nc4 c6 5.Cc3 Cf6 6.De2 0-0 7.Ng5 b5 8.Nd3 Dc7 9.e5 dxe5 10.Dxe5 Dd8 11.Df4 Ca6 12.a3 Cc7 13.Ce2 c5 14.dxc5 Ne6 15.De3 Cd5 16.Dd2 Cxc5 17.Td1 Nb7 18.0-0 Cxd3 19.Dxd3 Db6 20.Tfe1 a6 21.Ced4 Tfe8 22.Dd2 e5 23.Cb3 Tac8 24.Te2 f6 25.Ne3 Dc7 26.c3 Nf8 27.De1 Nd6 28.Nc1 Rf7 29.h3 e4 30.Cfd4 f5 31.Ng5 Db6 32.f3 exf3 33.Txe8 Txe8 34.Dh4 h5 35.gxf3 Dc7 36.Cxf5 Te2 37.Cbd4 Nc5 38.Rf1 Dh2 39.Ch6+ Rg7 40.Cxe2 Dh1+ 41.Cg1 Nxg1 42.Re2 Dg2+ 43.Re1 Ch2 44.Txd5 Ng3+ 45.Rd1 Dxf3+ 46.Rc1 Nxd5 47.Dd4+ Rh7 48.Ne3 Nd6 49.Da7+ Nb7 50.Db6 Nf4 0-1 Un alt juctor de seam al echipei olimpice a Romniei, ABRAHAM BARATZ, a realizat cel mai bun punctaj la masa a treia, la olimpiada de la Praga, din anul 1931: 10,5 puncte din 12 posibile. Iat dou din partidele sale : Alb: Abraham Baratz 1926 Negru: David Janowski Hyeres,

1.d4 d5 2.Cf3 Cf6 3.c4 dxc4 4.Cc3 e6 5.Ng5 h6 6.Nh4 Nb4 7.Da4+ Cc6 8.a3 Nxc3+ 9.bxc3 Dd5 10.Nxf6 gxf6 11.Dc2 f5 12.Cd2 b5 13.a4 Na6 14.e4 fxe4 15.Cxe4 0-0-0 16.Ne2 e5 17.dxe5 Cxe5 18.axb5 Nxb5 19.0-0 Nc6 20.f3 f5 21.Cf2 Cd3 22.Tfd1 Dc5 23.Nxd3 cxd3 24.Txd3 Txd3 25.Dxd3 Td8 26.Da6+ Rb8 27.h3 Db6 28.Da2 Nb7 29.Tb1 Dc6 30.Dc2 Td5 31.c4 Tc5 32.Db2 a5 33.Cd3 Rc8 34.Dh8+ Rd7 35.Dg7+ Rd8 36.Df8+ De8 37.Dxc5 1-0 Nisa (Frana), 18 martie 1931, Runda 8 Alb: Abraham Baratz Negru: Znosko-Borovsky

1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cc3 Cf6 4.Ng5 Cbd7 5.e3 c6 6.Cf3 Da5 7.Nxf6 Cxf6 8.Cd2 Nb4 9.Dc2 0-0 10.Ne2 Te8 11.f4 Nxc3 12.bxc3 Dc7 13.0-0 c5 14.Tac1 b6 15.e4 dxe4 16.Cxe4 Cxe4 17.Dxe4 Nb7 18.Dd3 Tad8 19.Nf3 Nxf3 20.Txf3 Td6 21.De4 Ted8 22.Td3 g6 23.d5 exd5 24.cxd5 c4 25.Td4 Dc5 26.De7 Txd5 27.Dxc5 bxc5 28.Txc4 Td2 29.Txc5 Txa2 30.Tg5 Tdd2 31.f5 Rg7 32.fxg6 hxg6 33.Tg3 a5 34.c4 Rf8 35.h3 Te2 36.Rh2 Re7 37.Tcc3 a4 38.c5 Tac2 39.Txc2 Txc2 40.Tg4 a3 41.Ta4 Tc3 42.Ta7+ Re6. 1/2 1/2 GHEORGHE GIC ALEXANDRESCU Gheorghe Gic Alexandrescu s-a nscut la 10 decembrie 1906, n Bucureti. El a obinut titlul de Campion al Romniei, n anul 1951. A antrenat mai multe generaii de copii ce aveau s devin maetrii renumii. Iat o victorie a sa asupra unui renumit mare maestru. Bucureti, 1951, Runda 6 Alb: Kazimierz Makarczyk Negru: Gheorghe Gic Alexandrescu 1.d4 d5 2.Cf3 c6 3.c4 Cf6 4.Cc3 dxc4 5.e3 b5 6.a4 b4 7.Cb1 Na6 8.Dc2 b3 9.Dd1 e6 10.Ne2 c5 11.0-0 Cc6 12.Cc3 cxd4 13.exd4 Db6 14.Ne3 Cd5 15.Cd2 Ca5 16.Cxd5 exd5 17.Te1 Ne7 18.Nf3 Dd6 19.Cb1 0-0 20.Cc3 Nb7 21.Dd2
18

Dd8 22.Nf4 Nb4 23.h4 Dd7 24.h5 h6 25.Te3 Tfe8 26.Te5 Txe5 27.Txe5 Cc6 28.Nf4 Te8 29.g3 Cd8 30.Rg2 Ce6 31.Ne3 f6 32.Dc1 Cg5 33.Ne2 Nc6 34.a5 a6 35.Dh1 Df5 36.Dh4 Nxc3 37.bxc3 b2 38.Td1 b1D 01 ******* ION H. GUDJU Ion H. Gudju a vzut lumina zilei la 2 iulie 1897, la Bucureti, n cartierul Filaret, lng Parcul Libertii. A nvat ahul la vrsta de 4 ani, urmrind partidele jucate de tatl su, H.A. Gudju i apoi asistnd la analizele fcute de acesta la tabla de joc, mai trziu, pe la nou ani, ncepnd s joace frecvent cu tatl su i cu fraii si mai mari. n toamna anului 1908, reuete la concursul de admitere la Liceul ,,Gheorghe Lazr din Bucureti. n anii de liceu se preocup de studiul ahului, ntelegnd c acest joc necesit studiu, cunotine teoretice.

Ion H. Gudju a primit Medalia de aur, cu ocazia aniversrii semicentenarului F.I.D.E.

n anul 1910, Ion H. Gudju nfiineaz cercul de ah ,,M.C. Epureanu, primul cerc de ah pentru colari, n amintirea unuia dintre primii ahiti romni care se distinsese i peste hotare. Primul concurs organizat n cadrul acestui cerc de ah este ctigat, la mare lupt, chiar de ntemeietorul acestuia. Fiind convins de nenumratele virtui ale practicrii ahului, Ion H. Gudju face eforturi deosebite de popularizare a acestuia n ziarele i revistele vremii, prin publicarea de rubrici de ah. n 1915, el public, n dou ediii, broura Jocul de ah, noiuni pentru nceptori. Cu ajutorul eminentului om de tin, matematicianul Gheorghe iteica, Ion H. Gudju a nceput s predea un curs de ah, n cadrul Societii ,,Prietenii tiinei, destinat tuturor celor care doreau s nvee i s aprofundeze ahul. A fost primul curs public de ah organizat n Romnia. n noiembrie 1920, ctig campionatul cercului de ah Bucureti, devansndu-i, cu o jumtate de punct, respectiv un punct, pe celebrii problemiti ai vremii: Wolfgang Pauly i Leon Loewenton. Profesor universitar fiind, Ion H. Gudju i rezerv timp pentru a susine propagarea jocului de ah, participnd la diverse concursuri, innd conferine i acordnd simultane de ah. Prinii, profesorii, tineretul deveneau tot mai contieni de imensul rol cultural-educativ al acestui joc. n aceti ani, se nfiineaz multe cercuri de ah, mai ales n marile orae ale rii. n anul 1923, devine primul campion naional al Romniei, naintea lui S. Herland, M. Wechsler i L. Loewenton. Ion H. Gudju particip la numeroase olimpiade i turnee internaionale iar ca o recunoatere pe plan mondial a meritelor sale, n anul 1982, la Congresul F.I.D.E. de la Lucerna, romnul Ion Gudju a fost declarat, n unanimitate, vicepreedinte de onoare al Federaiei Internaionale de ah.
19

Iat trei frumoase realizri ale maestrului Ion H. Gudju: Paris, 1924, Runda 1 Alb: Ion Gudju Negru: C. Wreford Brown

1.e4 d5 2.exd5 Cf6 3.Cc3 Cxd5 4.Cxd5 Dxd5 5.Cf3 Cc6 6.d4 Ng4 7.Ne2 0-0-0 8.c3 e6 9.Ne3 Ne7 10.b4 Nxf3 11.Nxf3 Dc4 12.Db3 Dxb3 13.axb3 Cxb4 14.cxb4 Nxb4+ 15.Re2 a6 16.g3 Td7 17.Ta4 a5 18.Ta2 Thd8 19.Tc2 Rb8 20.Ne4 g6 21.Ng5 Tf8 22.Nf6 Ne7 23.Nxe7 Txe7 24.Ta1 Td8 25.Re3 f5 26.Ng2 e5 27.Txa5 f4+ 28.gxf4 exf4+ 29.Rd3 Ted7 30.Tc4 c6 31.Te5 Rc7 32.Re4 b5 33.Txb5 Td5 34.Txd5 Txd5 35.Tc5 1-0 Paris, 1929 Alb: Ion Gudju Negru: Bogdanovsky

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nc4 Cf6 4.d4 exd4 5.0-0 Cxe4 6.Te1 d5 7.Cc3 Ne6 8.Cxe4 dxc4 9.Ceg5 Dd5 10.Cxf7 Rxf7 11.Cg5+ Rg8 12.Cxe6 Tc8 13.Nh6 Nb4 14.Cxg7 Ce5 15.Te2 d3 16.c3 Cf7 17.Ch5 Df5 18.Te8+ Txe8 19.Dg4+ Dxg4 20.Cf6 # 1 - 0 Aceast partid este considerat de maestrul Gudju ca fiind cea mai frumoas realizare a sa. Partida a fost publicat n mai multe reviste de ah din lume.

Maestrul Ion H. Gudju s-a ocupat de-a lungul ndelungatei sale cariere i de ahul artistic. Iat un studiu compus de maestru, n anul 1953.

Albul ctig (soluia studiului, la pag. 140)

20

ION BLNEL Ion Blnel s-a nscut la 7 iunie 1926, n Bucureti. A primit titlul de maestru internaional n anul 1954. Ocup locul I n turneele internaionale de la MiedziZdroj i Ploieti. Particip la dou ,,zonale i la cea de-a 12-a Olimpiad.A fost campion al Romniei n anii 1950, 1953,1955 i 1958. Iat trei realizri ale maestrului internaional Ion Blnel : Miedzy-Zdroj, 8 iunie 1952, Runda 2 Alb: Ion Blnel Negru: tefan Szabo

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Nb4 4.a3 Nxc3+ 5.bxc3 c5 6.e3 0-0 7.Nd3 d6 8.Ce2 Cc6 9.0-0 e5 10.e4 Ng4 11.f3 Nh5 12.d5 Ca5 13.g4 Ng6 14.Ng5 h6 15.Nh4 Nh7 16.Nf2 Cd7 17.Cg3 Te8 18.Ne3 Rh8 19.Ta2 Tb8 20.Tg2 Cf8 21.Ch5 Ng6 22.Cg3 Nh7 23.Dd2 Cb3 24.Dc2 Ca5 25.Tb1 Cg6 26.Cf5 b6 27.Rh1 Dd7 28.Dd2 f6 29.h4 Ce7 30.Cg3 Tf8 31.Ch5 Cg8 32.Tbg1 Ng6 33.Cg3 Nh7 34.Cf5 Ng6 35.f4 Tbe8 36.h5 Nh7 37.Ch4 exf4 38.Nxf4 Txe4 39.Nxe4 Nxe4 40.Rh2 Nh7 41.Cg6+ Nxg6 42.hxg6 Cxc4 43.Dd3 Ce5 44.Nxe5 dxe5 45.d6 e4 46.Dd5 f5 47.Td1 e3 48.Df7 Dd8 49.d7 Dh4+ 50.Rg1 e2 51.Txe2 Dxg4+ 52.Rf1 Td8 53.Dxg8+ Txg8 54.d8D Dxg6 55.Dh4 Dc6 56.Td3 c4 57.Tde3 Rh7 58.Df4 Tf8 59.Te7 Dh1+ 60.Rf2 Tf6 61.Te1 Dd5 62.Dd4 Dxd4+ 63.cxd4 c3 64.Tc7 Td6 65.Td1 h5 66.d5 h4 67.Tc6 c2 68.Txc2 g5 69.Tc7+ Rg8 70.Rc6 Td8 71.Tg6+ Rf7 72.Txg5 Rf6 73.Th5 Re5 74.Th7 h3 75.Txh3 b5 76.Te3+ Rd6 77.Te6+ Rc5 78.Tc6+ 1-0 Marianske Lazne Praga, 1951, Runda 6 Alb: Gedeon Barcza Negru: Ion Blnel

1.Cf3 Cf6 2.g3 c5 3.Ng2 Cc6 4.d4 e6 5.0-0 b6 6.c4 cxd4 7.Cxd4 Nb7 8.Cc3 Nb4 9.Ca4 Ca5 10.Nxb7 Cxb7 11.Cc2 Ne7 12.Cc3 Tc8 13.Ce3 0-0 14.Nd2 Cd6 15.Da4 Dc7 16.Tac1 Dc6 17.Dxc6 dxc6 18.f3 Nb7 19.Cc2 Tfd8 20.Tfd1 Cd6 21.b3 Cf5 22.Rf1 e5 23.Ng5 h6 24.Nxf6 Nxf6 25.Ce4 Ne7 26.e3 g6 27.Re2 Cg7 28.Cf2 Ce6 29.Cg4 e4 30.Cxh6+ Rg7 31.Cg4 exf3+ 32.Rxf3 Cg5+ 33.Re2 Ne4 34.Txd8 Txd8 35.Cd4 c5 36.Cf3 Nf6 37.Cxf6 Rxf6 38.Tc2 g5 39.g4 Re6 40.h4 gxh4 41.Cxh4 Th8 42.Cf3 f5 43.gxf5+ Rxf5 44.Tc1 Cg3+ 45.Rd3 Td8+ 46.Rc2 Re4 47.Cd2+ Rxe3 48.Cb1 Td7 49.Rb2 Th7 50.Te1+ Ce2 51.Cc3 Th2 52.a4 Tg2 53.a5 Rf3 54.Tf1+ Re3 55.Cxe2 Rxe2 56.Tf7 Rd3+ 57.Ra3 Tg1 58.Txa7 b5 59.Th7 Ra1+ 60.Rb2 Txa5 61.Td7+ Re4 62.cxb5 Txb5 63.Rc3 Tb4 1/2 1/2 Praga Marianske Lazne, 1954 Alb: I. Blnel Negru: L. Szabo

1.e4 c5 2.d3 Cc6 3.Cf3 e6 4.g3 d5 5.Cbd2 Cf6 6.Ng2 Ne7 7.0-0 b6 8.Te1 Dc7 9.Cf1 d:e4 10.d:e4 Na6 11.Nf4 e5 12.Ng5 Td8 13.C3d2! N:f1 14.R:f1 C:e4?! 15.N:e4 N:g5 16.N:c6 D:c6 17.T:e5+ Rf8 18.T:g5 Dh1+ 19.Re2 Te8+ 20.Rd3 Td8+ 21.Rc3 Dc6 22.Df3! Dd7 23.Dd3 De7 24.Td5 Tc8 25.Df5 1 0
21

Nicolae Grigorescu Artileriti n mar

DOLFI DRIMER Dolfi Drimer este nscut la 16 octombrie 1934; doctor inginer n mecanic. Obine titlul de maestru internaional n anul 1969. Campion national n anii 1954, 1956, 1957, 1960, 1961 i 1971. A participat cu succes la mai multe turnee internaionale i olimpiade. Renun la ahul competiional, dedicndu-se activitii sale de profesor universitar. V prezentm patru partide speciale ale maestrului, n care s-a nfruntat cu campioni mondiali i maetrii extraclas.

22

Leipzig Olympiad Fin, 1960 Alb: Dolfi Drimer

Negru: Mihail Botvinnik

1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 d6 6.Ng5 e6 7.Ne2 a6 8.0-0 Ne7 9.Dd2 Nd7 10.Tad1 Dc7 11.Cb3 Td8 12.Nxf6 Nxf6 13.Dxd6 Dxd6 14.Txd6 Re7 15.Td2 Nc8 16.Tfd1 Txd2 17.Txd2 h5 18.a3 g5 19.h3 Ne5 20.Td1 Nc7 21.Cc5 Ce5 22.b4 g4 23.hxg4 Cxg4 24.g3 Tg8 25.Rg2 Cf6 26.Th1 1/2-1/2 Luhacovice, 1969, Runda 13 Alb: Dolfi Drimer

Negru: Viktor Korcinoi

1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 e6 5.Cb5 d6 6.c4 Cf6 7.C1c3 a6 8.Ca3 Ne7 9.Ne2 0-0 10.0-0 Tb8 11.Ne3 Nd7 12.f3 Da5 13.Db3 b6 14.Tfd1 Tfc8 15.Nf1 Ne8 16.Dc2 b5 17.cxb5 axb5 18.Caxb5 d5 19.a4 dxe4 20.fxe4 Cg4 21.De2 Cxe3 22.Dxe3 Cb4 23.De2 Db6+ 24.Rh1 Dc5 25.e5 Td8 26.Txd8 Txd8 27.Cd6 Nc6 28.Te1 Cd5 29.Cde4 Dd4 30.Dc4 Dxc4 31.Nxc4 Cb6 32.Nb5 Nxb5 33.axb5 Cc4 34.Ca4 Cxe5 35.Rg1 Tb8 36.Cec3 f6 37.Td1 Rf7 38.Rf1 Tb7 39.Re2 Cc4 40.Td4 Ce5 41.b3 f5 42.h3 Re8 43.Rd2 g5 44.Rc2 h5 45.b4 Cd7 46.Rb3 Nf6 47.Tc4 g4 48.hxg4 hxg4 49.Tc6 Rf7 50.b6 Ne5 51.Cc5 Cxc5+ 52.bxc5 Tb8 53.Rc4 Re7. 1/2 1/2 Hastings, 1969 Alb: Vasili Smslov

Negru: Dolfi Drimer

1.d4 Cf6 2.c4 e5 3.dxe5 Cg4 4.Cf3 Nc5 5.e3 Cc6 6.Ne2 Ccxe5 7.Cxe5 Cxe5 8.0-0 0-0 9.Cc3 Te8 10.b3 a5 11.Nb2 Ta6 12.Ca4 Nf8 13.f4 Cc6 14.c5 Ta8 15.Tf3 d6 16.Tg3 dxc5 17.Dc2 De7 18.Nd3 Cb4 19.Nxh7+ Rh8 20.Db1 Ta6 21.f5 Th6 22.f6 Txf6 23.Txf6 Dxf6 24.Tf3 Dh6 25.Te4 1/2-1/2

Hastings, 1969 Alb: Jan Timman

Negru: Dolfi Drimer

1.c4 e5 2.Cc3 Cc6 3.g3 g6 4.Ng2 Ng7 5.Tb1 Cge7 6.b4 0-0 7.e3 a6 8.Cge2 d6 9.0-0 Nf5 10.d3 Dd7 11.a4 Nh3 12.Nxh3 Dxh3 13.b5 axb5 14.axb5 Cd8 15.Cd5 Dd7 16.Db3 Ce6 17.Na3 Cg5 18.f3 Cxd5 19.cxd5 f5 20.e4 fxe4 21.dxe4 Dh3 22.Dd3 b6 23.Nc1 Dxf1+ 24.Rxf1 Txf3+ 25.Dxf3 Cxf3 26.Rg2 Ce1+ 27.Rf1 Cd3 28.Ne3 h5 29.Tb3 Ta1+ 30.Rg2 Cc5 31.Nxc5 dxc5 32.Cg1 Ta2+ 33.Rh3 Nh6 34.Cf3 Rf7 35.Td3 Re7 36.g4 hxg4 37.Rxg4 Te2 0-1

23

Theodor Aman Voievodul Vlad epe, primindu-i pe solii turci

VICTOR CIOCLTEA

Victor Ciocltea s-a nscut la 16 ianuarie 1932, n Bucureti. Obine titlul de maestru internaional n 1957 i titlul de mare maestru internaional n 1979. A ctigat titlul de campion al Romniei n anii 1952, 1959, 1961, 1969, 1970, 1971, 1975 i 1979. A ctigat turneele de la Reggio Emilia 1966-67, 1968-69, Dortmund 1974 i Bucureti 1975. La superturneul de la Thessalonik 1983 a ocupat locul al treilea. A trecut la cele venice n Spania, la turneul de la Manresa, 1983, rpus de un atac de cord, n timp ce analiza o partid n camera sa de la hotel. Nemuritoare rmne victoria sa asupra genialului mare maestru american Robert Fischer la olimpiada de la Varna 1962, remizele cu foti campioni mondiali i victorii la majoritatea marilor maetrii ai vremii. Olimpiada de la Varna (Bulgaria), 1962 Alb: Victor Ciocltea Negru: Boris Spasski

1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d3 d5 4.Cbd2 Cc6 5.g3 Cf6 6.Ng2 Ne7 7.0-0 0-0 8.Te1 b6 9.De2 a5 10.e5 Cd7 11.Cf1 a4 12.Tb1 b5 13.h4 b4 14.Nf4 Na6 15.Dd1 a3 16.b3 Ca7 17.C1h2 Cb5 18.Ta1 Tc8 19.Cd2 Rh8 20.Dg4 Cd4 21.Tac1 Cb8 22.Chf3 Cbc6 23.Cxd4 Cxd4 24.Cf3 Cxf3+ 25.Nxf3 Dd7 26.h5 Tc7 27.Tcd1 Tfc8 28.h6 g6 29.Ng5 Nf8 30.Df4 Rg8 31.Rg2 De8 32.Df6 De7 33.Df4 De8 34.Df6 1/2 1/2
24

Varna, 1962, Runda 5 Alb: Victor Ciocltea

Negru: Robert James Fischer

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d3 Cc6 4.g3 g6 5.Ng2 Ng7 6.0-0 e5 7.c3 Cge7 8.Ch4 0-0 9.f4 exf4 10.gxf4 f5 11.Cd2 Rh8 12.Cdf3 fxe4 13.dxe4 d5 14.exd5 Dxd5 15.Dxd5 Cxd5 16.Cg5 Cb6 17.Ne3 Ca4 18.Tae1 Nd7 19.Nc1 Nf6 20.Chf3 Nf5 21.Ce5 Ce7 22.Ce4 Nh4 23.Td1 Tac8 24.Cd6 Tc7 25.Cb5 Tcc8 26.Cxa7 Ta8 27.Cb5 Ta5 28.c4 Cb6 29.Cc3 Ca4 30.Cb5 Cb6 31.Ca3 Nf6 32.Tfe1 Ca4 33.Cb5 Cb6 34.Cc3 Cc6 35.Nxc6 bxc6 36.b3 Cd7 37.Ca4 Cxe5 38.fxe5 Nh4 39.Tf1 Rg7 40.Td6 Taa8 41.Ne3 Nh3 42.Txf8 Txf8 43.Td1 Tf5 44.Cxc5 Tf3 45.Nd4 Tf4 46.e6+ Rf8 47.Ne5 Nf2+ 48.Rh1 Tg4 49.Cd7+ Re7 50.Ng3 Rxe6 51.Td6+ Re7 52.Td2 Nxg3 53.hxg3 Txg3 54.Ce5 c5 55.Rh2 Te3 56.Cd3 Nf5 57.Cxc5 h5 58.a4 h4 59.a5 g5 60.a6 Rf6 61.a7 Te8 62.Ta2 Ta8 63.b4 g4 64.b5 g3+ 65.Rg2 Rg5 66.b6 Rg4 67.b7 h3+ 68.Rf1 g2+ 69.Rxg2+ 1-0 Partida nemuritoare a marelui maestru Ciocltea. Sochi, 1963 Alb: Vasili Smslov Negru: Victor Ciocltea

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ng7 4.e4 d6 5.Cf3 0-0 6.Ne2 e5 7.0-0 Cc6 8.d5 Ce7 9.b4 Ce8 10.c5 h6 11.Cd2 f5 12.Cc4 Cf6 13.f3 f4 14.a4 g5 15.Na3 Cg6 16.b5 Ce8 17.a5 Tf7 18.b6 axb6 19.axb6 cxb6 20.Cxb6 Tb8 21.Cb5 Nf8 22.Ca7 Nd7 23.Cxd7 Txd7 24.c6 bxc6 25.Cxc6 Db6+ 26.Rh1 Ta8 27.Nc5 Db7 28.Nf2 Cf6 1/2 - 1/2 Riga, 1967 Alb: Mihail Tal Negru: Victor Ciocltea

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nb5 a6 4.Na4 Cf6 5.0-0 Ne7 6.Te1 b5 7.Nb3 0-0 8.c3 d6 9.h3 h6 10.d4 Te8 11.Cbd2 Nf8 12.Cf1 Nd7 13.Cg3 Ca5 14.Nc2 Cc4 15.a4 c5 16.b3 Ca5 17.axb5 axb5 18.d5 g6 19.Ne3 Dc7 20.Ch2 Ng7 21.Tf1 c4 22.b4 Cb3 23.Txa8 Txa8 24.Nxb3 cxb3 25.Dxb3 Dc4 26.Dxc4 bxc4 27.Tb1 Nb5 28.Chf1 Ta3 29.Tc1 Cd7 30.Cd2 h5 31.Rf1 Nf6 32.Re1 Nd8 33.Cb1 Ta2 34.Td1 Na4 35.Tc1 Nb5 36.Cd2 Cb6 37.Nxb6 Nxb6 38.Cgf1 Rf8 39.Ce3 Nxe3 40.fxe3 h4 41.Re2 Rg7 42.Tf1 g5 43.Rd1 Na4+ 44.Re1 Nc2 45.Tf5 f6 46.Cxc4 Nxe4 47.Cxd6 Nxf5 48.Cxf5+ Rf8 49.c4 Txg2 50.c5 g4 51.c6 gxh3 52.Rf1 Td2 53.Rg1 Txd5 54.e4 Td1+ 55.Rh2 Tc1 56.b5 Tc5 57.Cd6 Re7 58.Cf5+ Re6 59.Cg7+ Re7 60.Cf5+ Rd8 61.Cd6 Rc7 62.Ce8+ Rb6 63.Rxh3 Txb5 64.c7+ Tc5 65.Cxf6 Rxc7 66.Rxh4 Tc1 67.Cg4 Rd6 68.Rg3 Tf1 69.Rg2 Tf8 70.Rg3 Te8 71.Rf3 Rc5 72.Re3 Rc4 73.Ch2 Ta8 74.Cf3 Ta5 75.Re2 Rc3 76.Re3 Rc2 77.Re2 1/2 - 1/2 Beverwijk (Olanda), 1969 Alb: Victor Ciocltea Negru: Nona Gaprindavili

1.e4 g6 2.d4 Ng7 3.Cc3 d6 4.Ne3 c6 5.Dd2 b5 6.f3 Cd7 7.Ch3 a6 8.Ne2 c5 9.dxc5 Cxc5 10.Cf4 Nb7 11.0-0 Cf6 12.b4 Ccd7 13.a4 Tc8 14.Ta3 a5 15.Cxb5
25

axb4 16.Dxb4 Na8 17.c4 Cc5 18.e5 dxe5 19.Nxc5 exf4 20.Td1 Cd7 21.Tad3 Nc6 22.a5 Tb8 23.Na7 Ne5 24.Nxb8 Dxb8 25.Dd2 Nxb5 26.cxb5 Nd6 27.b6 1-0

Constantin Brncui Alb i negru

TEODOR GHIESCU Teodor Ghiescu s-a nscut la 24 ianuarie 1934, n Bucureti. A obinut titlul de maestru internaional n anul 1961 i titlul de mare maestru n 1986. A fost campion al Romniei n 1963. A participat la opt olimpiade, cu echipa Romniei, a ctigat turneul internaional al Romniei din anul 1976. Obine, n continuare, rezultate deosebite i ca antrenor. Olimpiada de la Leipzig, 1960 Alb: M. Euwe

Negru: Th. Ghiescu

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.g3 Ng7 4.Ng2 d6 5.Cc3 0-0 6.e4 Cbd7 7.Cge2 e5 8.d5 a5 9.00 Cc5 10.h3 Ce8 11.Ne3 f5 12.e:f5 g:f5! 13.f4 e4 14.Dd2!? h5 15.Rh2? h4 16.Nd4 h:g3+ 17.C:g3 Tf7 18.Cce2 N:d4 19.C:d4 Dh4 20.Cc2 Tg7 21.Ce2 Cf6 22.Ce3 Cd3 23.Cd4! Cg4+!! 24.C:g4 f:g4 25.De3 g3+ 26.Rg1 N:h3 27.D:e4 N:g2 28.R:g2 Dh2+ 29.Rf3 Cc5 30.Dc2 g2 31.Tg1 Dh3+ 32.Re2 Tae8+ 33.Rd1 De3! 34.Ce2 Ce4 35.a4 Cf2+ 36.Re1 Ch3. 0 - 1

26

Olimpiada de la Skoplje, 1972 Alb: Theodor Ghiescu

Negru: Mihail Tal

1.c4 e5 2.Cc3 d6 3.d4 exd4 4.Dxd4 Cc6 5.Dd2 Ne6 6.b3 Cf6 7.e4 g6 8.Nb2 Ng7 9.g3 Ce5 10.f4 Ced7 11.Ng2 0-0 12.Cge2 Cc5 13.0-0 c6 14.Cd4 Db6 15.Rh1 Nd7 16.Tae1 Tfe8 17.Na1 a5 18.Cc2 Tad8 19.h3 Nc8 20.Rh2 Te7 21.Te2 Dc7 22.Td1 Tee8 23.Cd4 Td7 24.Tde1 Db6 25.Cc2 Tde7 26.Nf3 h5 27.Te3 Da7 28.T3e2 Db6 29.Te3 Ne6 30.T3e2 Dc7 31.Cd4 Nd7 32.Cc2 Rh7 33.Cd4 Nc8 34.Cc2 Db6 35.Te3 Td8 36.T3e2 Ne6 37.Cd5 cxd5 38.exd5 Tde8 39.dxe6 Txe6 40.Txe6 Txe6 41.Txe6 fxe6 42.Nd4 Dc7 43.Nxc5 Dxc5 44.Cd4 Ce4 45.Nxe4 Dxd4 46.Dxd4 Nxd4 47.Nxb7 Rg8 48.Rg2 Rf7 49.Rf3 Nc5 50.Ne4 Na3 51.g4 hxg4 52.hxg4 Rf6 53.g5+ Rf1 1/2 EU-chT Bath, 1973, Runda 2 Alb: Victor Korcinoi Negru: Theodor Ghiescu

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ng7 4.e4 d6 5.Cf3 0-0 6.Ne2 e5 7.0-0 exd4 8.Cxd4 Te8 9.f3 c6 10.Rh1 d5 11.cxd5 cxd5 12.Nb5 Cbd7 13.exd5 a6 14.Na4 b5 15.Cc6 Db6 16.Nb3 Nb7 17.a4 Cc5 18.Ng5 Cxb3 19.Dxb3 Nxc6 20.dxc6 Dxc6 21.axb5 axb5 22.Txa8 Txa8 23.Tc1 h6 24.Te3 Dc4 25.Dd1 b4 26.Ca4 De6 27.Cb6 Te8 28.Cc4 Tc8 29.Dd3 Cd5 30.Nd2 Nxb2 31.Te1 Cf4 32.Dc2 Dxc4 33.Te8+ Rh7 0 1

PARADA MILITARA DE ZIUA NATIONALA - 1.DEC. 2008 27

CORVIN RADOVICI

Corvin Radovici este nscut n localitatea Clele, judeul Cluj, la 19 decembrie 1931; profesor de limba i literatura romn. Maestru naional din 1958, maestru internaional din 1968; juctor n echipa olimpic a Romniei la ediiile din 1960, 1962 i 1964. Este de trei ori campion naional cu echipa de prim divizie C.S. Petrolul Ploieti. Particip cu bune rezultate la multe turnee internaionale. Antrenor emerit cu rezultate excepionale: primul antrenor al marilor maetrii Florin Gheorghiu i Dieter Liviu Nisipeanu. Toi elevii si i sunt foarte recunosctori, att antrenorului, profesorului, dar mai ales OMULUI Corvin Radovici ! Prezentm dou partide, reprezentative pentru fora de joc a maestrului. Tel-Aviv, 1964 Alb: Vasili Smslov Negru: Corvin Radovici

1.c4 e5 2.Cc3 Cc6 3.g3 d6 4.Ng2 g6 5.e3 Ng7 6.Cge2 Cge7 7.0-0 0-0 8.d4 exd4 9.Cxd4 Nd7 10.Cde2 Dc8 11.Cf4 Ce5 12.De2 Te8 13.Nd2 c6 14.Ce4 Dc7 15.Nc3 Tad8 16.h3 d5 17.cxd5 Cxd5 18.Cxd5 cxd5 19.Cg5 h6 20.Cf3 Dc4 21.Dd1 Cxf3+ 22.Dxf3 Nxc3 23.bxc3 Dxc3 24.Tfc1 De5 25.Dxd5 Dxd5 26.Nxd5 Nxh3 27.Nxb7 Te7 28.Ng2 Nxg2 29.Rxg2 Td2 30.Tc3 Tb7 1/2-1/2 Hamburg, 1965, Runda 7 Alb: David Bronstein

Negru: Corvin Radovici

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.Cc3 dxc4 5.e3 b5 6.a4 b4 7.Cb1 a5 8.Nxc4 e6 9.00 Ne7 10.Cbd2 0-0 11.e4 Cbd7 12.De2 Nb7 13.e5 Cd5 14.Ce4 c5 15.dxc5 Cxc5 16.Cxc5 Nxc5 17.Nd3 Dc7 18.Cg5 g6 19.h4 Ne7 20.h5 Nxg5 21.Nxg5 Db6 22.Tad1 Na6 23.Nxa6 Dxa6 24.Df3 Tac8 25.Tfe1 Tfe8 26.Te2 Tc4 27.Nh6 Dc6 28.hxg6 hxg6 29.Ted2 Th4 30.Ng5 Th5 31.Dg3 Dxa4 32.Tc1 Dd7
28

33.Nf6 Tc8 34.Tcd1 De8 35.Td4 Db5 36.Tg4 Rh7 37.Df3 Tc7 38.Tgd4 Cxf6 39.exf6 De5 40.g3 Df5 41.Tf4 Dh3 42.Dg2 Dxg2+ 43.Rxg2 g5 44.Tf3 Tc8 45.Td6 Rg6 46.b3 Thh8 47.Ta6 Ta8 48.Tc6 Thc8 49.Td6 Td8 50.Tc6 Td4 51.Tc5 Td5 52.Tc7 Tad8 53.Ta7 Tc5 54.g4 Tdc8 55.Th3 T8c7 56.Ta8 Rxf6 57.Th7 Re5 58.Tf8 Rd4 59.Th3 Td5 60.Tf3 Tdd7 61.Ta8 Tc3 62.Txa5 Txf3 63.Rxf3 Rc3 64.Txg5 Rxb3 65.Re4 Rc4 66.Tg8 Tc7 67.Tb8 b3 68.f4 Rc3 69.Re5 b2 70.f5 exf5 71.gxf5 Tc4 72.Rf6 Tb4 73.Txb4 Rxb4 74.Rxf7 b1Q 75.f6 Rc5 0 - 1 Victorie asupra vicecampionului mondial : partida nemuritoare a maestrului Radovici ! ******* GHEORGHE MITITELU Gheorghe Mititelu este nscut la Apaa, judeul Braov, la 30 octombrie 1934; inginer constructor; maestru naional din 1958, maestru internaional din 1963. Este vicecampion naional al Romniei n anii 1956, 1959 i 1974. Scrie, n 1980, n colaborare cu Constantin tefaniu, cartea Momente critice n pregtirea ahist, o lucrare foarte util pentru cei aflai n lupt pentru obinerea forei de joc a unui maestru. Iat dou realizri deosebite ale maestrului: Reykjavik, 11 iulie 1957, Runda 1 Alb: Gheorghe Mititelu Negru: Bent Larsen

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Nb4 4.Ng5 h6 5.Nh4 c5 6.d5 b5 7.e3 Nb7 8.d6 0-0 9.Cf3 g5 10.Ng3 Ce4 11.Dc2 Da5 12.Tc1 Dxa2 13.cxb5 Cxc3 14.bxc3 Dxc2 15.Txc2 Ne4 16.Tc1 Na3 17.Td1 a6 18.b6 Cc6 19.Cd2 Nd5 20.Tb1 f5 21.f3 f4 22.exf4 gxf4 23.Nf2 Cd8 24.Cc4 Nxc4 25.Nxc4 Cb7 26.Td1 Nb2 27.Rd2 Cxd6 28.Ne2 Cb5 29.Nxb5 axb5 30.Nxc5 Tfb8 31.Rc2 Na3 32.Nf2 d5 33.Tb1 Ta5 34.Tb3 Td6 35.Thb1 b4 36.cxb4 Tb5 37.Rd3 e5 38.Nc5 Nf8 39.g3 fxg3 40.hxg3 Rf7 41.f4 Re6 42.fxe5 Ne7 43.Ne3 Tg8 44.Nf4 Txb6 45.b5 h5 46.Th1 Tgb8 47.Thb1 Tg8 48.Th1 Tgb8 49.Txh5 Txb5 50.Txb5 Txb5 51.Th6+ Rf5 52.Rd4 Nc5+ 53.Rxd5 Nf8+ 54.Rc6 Nxh6 55.Rxb5 Ng7 1/2 - 1/2 Turneul zonal de la Sofia, 1957, Runda 12 Alb: Gheorghe Mititelu Negru: Gerhard Pfeiffer

1. d4 Cf6 2.c4 c6 3.Cf3 d5 4.Cc3 e6 5.e3 Cbd7 6.Nd3 dxc4 7.Nxc4 b5 8.Nd3 Nb7 9.0-0 b4 10.Ce4 c5 11.Cxf6+ gxf6 12.e4 cxd4 13.Cxd4 Nc5 14.Cb3 Nb6 15.De2 a6 16.Td1 De7 17.Ne3 Nxe3 18.Dxe3 Ce5 19.Ne2 0-0 20.Cc5 Nc8 21.Tac1 Rh8 22.f4 Cg6 23.g3 Tg8 24.Rf2 a5 25.h4 Cf8 26.Nf3 Tb8 27.e5 f5 28.h5 Rg7 29.Dd4 h6 30.Dd6 Da7 31.Dd4 Db6 32.De3 Rh8 33.Td6 Da7 34.Dd4 De7 35.Td1 Ch7 36.Td8 Tb5 37.Td6 Cf8 38.Nc6 Tb8 39.Td8 Nd7 40.Txb8 Nxc6 41.Dd6 Dxd6 42.Txd6 10
29

VOLODIA VAISMAN Volodia Vaisman este nscut n localitatea Bli (Republica Moldova), la 21 decembrie 1937; maestru internaional, din 1975; antrenor romn, din 1969, i francez, din 1993; arbitru, din 1968; a publicat sute de articole i patru cri. n Romnia: participant la 14 semifinale, 3 finale B i 15 finale A (locul 6 n 1973; 3-4, n 1974; 1-2, n 1978); participant la 37 de turnee internaionale, ocupnd locul I la: Iai 1970, 1971, 1975; Wroclaw i Budapesta 1975; Kikindia 1981; Caorle 1982; Val Thorens 1983; component al echipei naionale, cu patru meciuri pe echipe, dou Balcaniade i un campionat European (semifinal i final); a fost, un timp, juctor prin coresponden, obinnd titlul de campion al Romniei, n 1966-1967 i 1968-1969; antrenor al echipelor Medicina (19691975), Universitatea Iai (1978-1979), Calculatorul Bucureti (1980-1984), cu care a ctigat titlul de campion, n 1981; este autorul crii O idee strbate deschiderile (1983) i a multor articole n ,,Revista romn de ah i alte publicaii strine. Din anul 1984 se stabilete n Frana. n Frana: ctigtor de openuri i turnee, obinnd dou norme de mare maestru; este participant la ase campionate ale Franei: patru openuri i dou finale; deine ase titluri de campion veteran i dou titluri de vicecampion, ncepnd din 1998; participant la peste 90 de openuri rapide, obinnd dou titluri de campion, n 1987 i 1992; component al echipei Montpellier (1985-2002), ctigtoare a dou ,,Coupe de France; antrenor-formator al federaiei franceze, pregtind, ntre 19932002, 122 de noi antrenori; colaborator la publicaiile ahiste ,,Europe Eches i ,,Echec et Mat; a publicat, n limba francez, trei cri de ah; a lansat pe internet site-ul www.chesstraining.fr; are n pregtire o carte, pentru anul 2008. Wroclaw, 1974 Alb: Volodia Vaisman Negru: R. Grabezewski

1.Cf3 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 d5 4.d4 c5 5.c:d5 C:d5 6.e4 C:c3 7.b:c3 c:d4 8.c:d4 Cc6 9.Nc4 b5!? 10.Ne2! a6 11.0-0 Nb7?! 12.a4 b4 13.d5! e:d5? 14.e:d5 Ca5 15.Nb5+! a:b5 16.Te1+ Rd7 17.Ce5+ Rc7 18.Dc2+! Cc4 19.C:c4 b:c4 20.D:c4+ Rb8 21.Te8!! D:e8 22.Nf4+ Ra7 23.Dd4+ Ra6 24.Nc7! 10

30

Montana Crans, 1976 Alb: Edwin Bhend

Negru: Volodia Vaisman

1.e4 e5 2.f4 d5 3.exd5 e4 4.Nc3 Nf6 5.De2 Ne7 6.d3 exd3 7.Dxd3 0-0 8.Ne3 Ca6 9.0-0-0 Cb4 10.Dc4 Nf5 11.Td2 b5 12.Dd4 c5 13.dxc6 Da5 14.Nxb5 Tfd8 15.Dc4 Ne6 16.Txd8+ Txd8 17.c7 Nxc4 18.cxd8D+ Nxd8 19.Nxc4 Cg4 20.Cd1 Cxe3 21.Cxe3 Dc5. 01 Sandomierz Vitrobud op. Polonia, 1976, Runda 7 Alb: Volodia Vaisman Negru: Peter Liangov

1.e4 c5 2.Cc3 d6 3.f4 a6 4.Cf3 Cf6 5.d4 cxd4 6.Cxd4 Dc7 7.a4 g6 8.Ne2 Ng7 9.Cb3 0-0 10.0-0 Cc6 11.g4 Cb4 12.g5 Cd7 13.a5 b6 14.Ne3 b5 15.Nf3 Nb7 16.Tf2 Tac8 17.h4 Tfd8 18.h5 e6 19.hxg6 hxg6 20.Df1 Cxc2 21.Txc2 b4 22.Dh3 bxc3 23.Txc3 Db8 24.Cd4 Txc3 25.bxc3 e5 26.Ce6 fxe6 27.Dxe6+ Rf8 28.f5 Cc5 29.Nxc5 gxf5 30.Nh5 Dc7 31.Nxd6+. 10 Bienne, 1984 Alb: H. Haselhorst Negru: Volodia Vaisman

1.e5 c5 2.Cf3 e6 3.d3 d5 4.Cbd2 Cc6 5.g3 Cf6 6.Ng2 b6 7.0-0 Nb7 8.Te1 Ne7 9.e5 Cd7 10.Cf1 g5!? 11.h3 h5 12.C1h2 Dc7 13.De2 0-0-0 14.c3 Tdg8 15.g4 h:g4 16.C:g4 Na6 17.Dc2 Rb8 18.Nd2 Cf8 19.Tab1 Cd8! 20.Tec1 Cg6 21.Nf1 Ch4! 22.Cfh2 f5! 23.e:f6 Nd6 24.b4 N:h2+ 25.C:h2 g4! 26.Rh1 g:h3 27.f3 D:h2+! 28.R:h2 C:f3+ 0-1 Interviu cu Maestrul Internaional Volodia Vaisman Care au fost vicisitudinile copilriei dvs. n timpul celei de-a doua conflagraii mondiale? Nscut n oraul Bli, n decembrie 1937, am fost nevoit, mpreun cu familia, s ne retragem n timpul rzboiului, traversnd tot sudul Uniunii Sovietice, pn la Marea Caspic. Ca muli alii din generaia mea, am cunoscut lagrele i bolile, mi-am pierdut tatl i am trit privaiunile i ororile rzboiului, fiind i grav rnit de o min care a omort ali doi copii. Din fericire, natura m-a nzestrat cu o rezisten i o for de caracter deosebite, care m-au ajutat s ies cu bine din toate necazurile. i totui, cum ai ajuns mai nti n Romnia i apoi n lumea ahului ? Dup rzboi, mama s-a recstorit cu un prizonier romn. Fiind repatriat, el ne-a adus la Botoani, unde, intrnd la coal, a trebuit s nv limba romn. Ca elev, am practicat mult timp atletismul (aruncarea discului i a greutii), tenisul de mas i jocurile sportive (mai ales volei i baschet). ahul l-am nvat destul de trziu, cu un coleg de coal, dar am progresat repede fiind, la un moment dat, chiar convocat la o tabr naional de juniori la Poiana Braov, ceea ce mi-a trasat ntr-un fel viitorul. i nu regret deloc, pentru c astzi, la ncheierea carierei mele, pot spune c ahul mi-a oferit o via destul de interesant: am locuit n trei ri, am trecut prin nenumrate altele, am vizitat
31

o mulime de locuri i am cunoscut tot felul de oameni cu care m-am ntreinut n cteva limbi. Ai rzbtut cu dificultate n elita ahului romnesc ? Drumul spre afirmare n-a fost pentru mine deloc uor: pe de o parte, lipsa acut de literatur ahist, de antrenori i de adversari puternici, n micul meu orel moldovean i apoi obinuitul baraj al combinaiilor juctorilor suceveni. n 1955 reuesc s ctig sferturile regionale i s intru apoi la Facultatea de Filologie din Iai. Cu aceasta ncepe adevrata mea ascensiune: ctig sferturile din 1956-57-58-60, al 6-lea la semifinala din Craiova 1957, al 2-lea la finala universitar 1959, locurile 1-2 la semifinala din Iai i 9-11 (din 20) n finala naional din 1961. Jucam n fine de la egal la egal, cu cei mai buni maetri din ar! De atunci, am participat la 14 semifinale, 3 finale B i 15 finale A, unde, cele mai bune locuri au fost: al 6-lea n 1973, 3-4 n 1974 i 1-2 n 1978. Dac adaug la aceasta cele 14 campionate pe echipe, pot spune c am jucat n jur de o mie de partide, cu un procentaj de reuit de peste 80%. Eram de mult bun pentru ieirea peste hotare, dar se prea c F.R.. a lui Hartman avea favoriii ei! Ce amintiri pstrai de la finala naional din 1978 ? Am dominat concursul, dar nfrngerea la ultimul clasat (Ilijin) a fcut s termin la egalitate cu Mihai Ghind. Atunci a intrat n funciune obinuita moric de club, pentru ca ulterior s pierd meciul pentru titlu. mi aduc aminte cu plcere de o ntrerupt, cu Stanciu, pe care echipa de analiz advers a considerat-o remiz, iar eu am gsit un ctig de studiu ! Ar fi interesant o trecere n revist a activitii dvs. internaionale !... M-am mulumit mult timp cu participarea la competiiile interne, dar ambiia de a m msura cu maetrii strini m-a fcut s organizez un mic turneu la Iai, devenit ulterior Memorialul Mihail Sadoveanu (pe care l-am ctigat n 1970, 71, 75). Pe baza acestuia, am profitat de cteva reciprociti cu juctorii polonezi. Datorit rezultatelor obinute, federaia mi ofer, n 1975, dou turnee la Wroclaw i Budapesta, pe care le ctig, realiznd i normele de maestru internaional. Sunt apoi chemat n echipa naional pentru un meci cu R.F.G., la Bucureti, o deplasare n Italia, la semifinala de la Crans Montana (3,5 pct. din 4 !) i finala de la Moscova a Campionatului European pe echipe. Urmeaz turneele de la Vrbas, Halle i Sandomierz, unde am obinut rezultate foarte bune, ajungnd la un Elo de 2485 (al doilea n ar, dup Florin Gheorghiu). Deodat ns, totul s-a oprit: nici o selecie n echipa naional, pentru turneul de la Bucureti sau strintate, nici mcar invitat la finala naional. Se prea c sunt pus la index, aa c m-am vzut obligat s m descurc singur, plecnd la turnee cu paaport de turist. Pot astfel enumera: n Polonia la Krosno i Rzeszow 1978, Bialystok 1979 (2-3) i 1980 (4-5); n Cehoslovacia: Metro - Praga 1980 (3) i 1981 (3); n Iugoslavia: Zrenjanin 1980, Kikinda 1980 (1) i 1981 (3), Stara Pazova 1981 (4-5) i 1982 (5), Crkva 1982; n Italia: Caorle 1982 (1-4); n Elveia: Bienne 1982 i n Frana: Bagneux 1983(2-8), Val Thorens 1983 (1-2). Care ar fi motivele acestei marginalizri pe care o invocai ? Viaa noastr, o carier, momentele de reuit sunt, din pcate, efemere. Sosirea mea n elita ahului romnesc a trezit se pare gelozii i atunci anumii
32

invidioi interesai s-au pus pe treab: c-i vorba de hruiala efului clubului meu din Iai, de intrigile celor care rvneau postul meu de antrenor sau de maetrii crora le luam locul n echipa naional?! Cert este c, ncetul cu ncetul, am fost privat de toate i, dei am ncercat s rezist ctva timp, mi-am dat seama c n-am alt alternativ dect s plec. nti am schimbat clubul pentru Calculatorul lui Graianu, apoi am continuat s plec la competiii cu paaportul meu de turist din Iai, dar ceva n mine parc s-a stricat. Lundu-mise sensul existenei mele, adic motivaia pentru performan i practica de antrenor, nu am vzut alt soluie dect s emigrez. Bineneles c nu se poate lua uor o asemenea decizie cnd ai deja 47 de ani i trebuie s lai un apartament proprietate personal i bunurile acumulate ntr-o via. i, mai ales, cnd i riti libertatea i viaa dac nu reueti. Dup multe aventuri, cu paapoarte eliberate i apoi retrase de ctre Securitatea ieean, nu reuesc s plec dect singur n iulie 1984. Revenit apoi acas, facem o nou cerere: de ast-dat, paapoartele ies numai pentru mine i soia mea, fiind obligai s ne lsm acas, n garanie, fetia noastr de 15 ani. Cu toate c ntre timp sunt obligat s m operez de o hernie hiatal, n sfrit plecm i, la finele lui decembrie 1984, ajungem n Frana, unde cerem imediat azilul politic. Desigur c la nceput nimic n-a fost uor dar, amndoi fiind tare muncitori, am reuit s rzbim i mai ales, cu ajutorul preedintelui Mitterrand, s ne recuperm fiica, dup nou luni de desprire. O via nou a nceput pentru noi i nici n ziua de astzi niciunul dintre noi nu regret nimic Ai reintrat cu greutate n circuitul competiional ? Pentru a-mi ctiga existena, a trebuit s fac de toate: s antrenez, s scriu i, mai ales, s joc ct mai mult i tot felul de turnee, openuri, meciuri, maratoane, simultane etc. Dintre acestea, pot meniona cca. 70 de concursuri individuale mai serioase (cu un procentaj de reuit de 72%), dintre care: victorii n numeroase openuri; locul 3 i norm de mare maestru la Openul mondial, Montpellier 1985; victorie i a doua norm de mare maestru la Sofitel Masters, Montpellier 1987; locul 5 n Naionalul din Epinal 1989; victorie n turneul Masters Montpellier 1992; ase titluri de campion la veterani i dou locuri 2, ntre 1998-2007. Avnd deja dou norme, puteam, desigur, s devin uor mare maestru dar, pentru aceasta, trebuia s ies peste hotarele Franei, lsndu-mi postul de antrenor obinut cu greu De fapt, cnd v-ai nceput activitatea de antrenor ? Fiind repartizat n 1959 ca profesor la Costeti, un sat neelectrificat din nordul rii, am fost nevoit s-mi rresc mult activitatea competiional. De aceea, dup trei ani, m-am decis s plec din nvmnt, iar cnd clubul din Iai mi-a propus postul de antrenor, m-am nscris pentru a trece examenele necesare. Aveam, astfel, mai mult timp pentru a m pregti i perfeciona, att ca juctor ct i ca antrenor: am devenit astfel maestru internaional n 1975 cu un Elo de 2485, iar ca antrenor am trecut ntre 1969-1977 de la categoria IV la I, cu o inspecie a lui Petre Seimeanu de nota 10 i o lucrare de avansare, ntreruperea, analiza i reluarea partidelor de ah, publicat n 7 numere din ,,Revista Romn de ah (nr. 4-10/1976). n acest timp, am antrenat echipele Medicina
33

Iai (1969-75), Universitatea Iai (1978-79), Voina Suceava (1981-82), Calculatorul Bucureti i lotul naional de juniori (1980-84). n ce parametri a decurs activitatea dvs. de antrenor n Hexagon ? Ajungnd la Montpellier cu o asemenea carte de vizit, am avut ansa de a obine un contract la Serviciul de sport al Primriei, care mi-a fost rennoit de-a lungul a 18 ani, pn la ieirea mea la pensie, n anul 2002. Primii ani au fost mai grei, cci trebuia s umblu prin diverse coli. Apoi am obinut un mic local, prin care au trecut de-a lungul anilor mii de copii. Desigur c de anumii tineri m ocupam mai mult, iar alii solicitau chiar cursuri private. Am format astfel muli juctori buni, dar cea mai mare reuit a mea a fost Sophie Millet, devenit campioan a Franei, actuala mare maestr cu un Elo de peste 2400. Federaia francez m-a chemat apoi s dau cursuri de perfecionare i, dup ce am reprezentat-o la un seminar franco-german (Stuttgart, 1993), am fost numit director pentru formarea antrenorilor. Cu noua mea diplom de antrenor-formator II, am pilotat ntre1993-2002 zece stagii cu un numr de 122 noi antrenori i am echivalat alte zeci de diplome pentru maetri i mari maetri internaionali. Cum federaia francez este independent i neuitnd ce prostii a trebuit s nv la timpul meu pentru ca s-mi trec examenele de antrenor, am ncercat s-i formez pentru adevrata meserie de antrenor... Suntei n polemic fa de o abordare tradiionalist a conceptului ? Concepia mea de antrenor-formator este c ahul e i aa destul de complex ca s mai pierdem timpul i cu alte discipline (pe care cine vrea poate eventual s le studieze). tiu c n Romnia sunt muli antrenori formai dup vechile canoane ale sporturilor fizice. Dar s nu uitm c ahul este o disciplin special i, numai ndeprtndu-se de rigiditile colii Naionale de antrenori, F.R.. ar putea forma i perfeciona mai bine adevraii ei specialiti. De altfel, nu-i normal ca un simplu cunosctor n biologie, anatomie, fiziologie etc. s poat deveni cu uurin antrenor de ah. n plus, fa de alte discipline, aria antrenorilor de ah este mult mai divers: animatorul-organizator al unui grup sau secii, pedagogul care lucreaz cu copiii, maestrul - coach al unei echipe, maestrul - consultant n teorie, specialistul - cercettor n metodologia ahist, marele maestru angajat pentru pregtiri ocazionale, maestrul - antrenor care se ocup de toate ntr-un club etc., ntre toate aceste ,,specializri putnd, desigur, exista nenumrate interconexiuni. Bineneles c nu putem spune c un tip este superior altuia, totul depinde de personalitate i de eficacitatea muncii. Chiar i un mrunt animator care insufl pasiunea ahului ctre mii de copii merit tot respectul nostru, n aceeai msur ca i antrenorul emerit care a scos civa campioni sau a condus o echip la victorie. Important este ca fiecare s se afle la locul potrivit, ca o verig ntr-un imens lan al depistrii, formrii i perfecionrii viitoarelor generaii de juctori de ah. Ai fost unul dintre cei mai consecveni participani la concursurile pe echipe ! Ai putea s mprtii cteva dintre secretele succesului n acest domeniu ? Din timpurile cnd conduceam echipa ieean ca antrenor-juctor, eram obinuit cu atmosfera i felul de a juca meciurile pe echipe. De altfel, pe aceast tem a cpitanului de echip, am publicat un articol interesant n ,,Revista
34

Romn de ah nr. 9/1982, pe care l recomand spre lectur. ntructva ndatorat preedintelui meu de club Jean-Claude Loubatire (care a devenit ulterior preedintele federaiei), foarte mult timp am fost omul su de baz n obinerea rezultatelor: astfel, pornind de jos, am jucat ase ani n divizia a doua i ali ase n prima, am fost finaliti n 1988 i de dou ori ctigtori ai Cupei Franei, n 1989 i 1997. La nivel internaional, am jucat ntr-un meci Frana Elveia 1986, un altul contra Cataloniei (n 2000) i la Cupa Mitropa 1987, realiznd n total 6,5 pct. din 9. Practicai cu succes ahul rapid. Suntei ncreztor n viitorul lui ? Ce prere avei despre blitzuri ? Inexistente pe vremuri n Romnia, openurile rapide erau n Occident foarte populare. Cum s ctigi ceva bani ntr-o singur zi nu era de lepdat, a trebuit s m familiarizez cu ritmul practicat i tehnica de joc adecvat. Pot s spun chiar c excelam n acest gen de ah, pentru c, n perioada 1985-2004, am jucat, printre altele, nu mai puin de 90 de openuri rapide, cu dou titluri de campion al Franei i un procentaj de reuit de 80%. n ceea ce privete blitzurile, ele sunt doar o form distractiv a ahului i, practicate n mod exagerat, nu pot dect s deformeze stilul i s scad fora de joc. Doar dac ntre timp ai devenit mare maestru ! Personal, le-am practicat ntotdeauna cu mult moderaie, dar rezultatele din puinele concursuri la care am participat au fost ntotdeauna bune, fiind chiar ntr-un an campion regional. Nu sunt prea muli juctorii de ah practic care sunt atrai concomitent de problemistic i coresponden. Cum s-au combinat la dvs. aceste pasiuni ? Atracia mea pentru ahul artistic dateaz din anii de studentie, cnd petreceam ore ntregi n faa poziiilor propuse de ctre Paul Leibovici. La ndemnul lui, am compus chiar cteva probleme i studii, dintre care unele publicate, iar o problem n 3 mutri a primit premiul 4 la concursul revistei iugoslave PROBLEM din 1959. La dispariia marelui problemist, soia sa mi-a pus la dispoziie arhiva lui i am redactat o plachet cu cele mai bune creaii ale sale, aprut ca Supliment nr.5/1977 al revistei Buletin Problemistic. Prerea mea de juctor este c, dac unele studii artistice pot s ne dezvolte simul combinativ, iar cele analitice tehnica de final, celelalte genuri de probleme (heterodoxe i feerice) nu fac dect s ne ndeprteze de sensul luptei practice dintr-o partid unde, nefiind dinainte condamnat, adversarul n-are nici cea mai mic intenie s colaboreze, ba din contra! Mai trziu, cnd n-am putut s m deplasez la concursuri din cauza profesoratului meu la ar, am nceput s joc prin coresponden, cu rezultate destul de bune: primul n semifinala Campionatului Naional 1963/64, 1-2 la finala din 1965/66, campion n 1966/67 i 1968/69, al 2-lea n finala din 1970/71. Am mai jucat ntr-un meci cu Frana (1965-68), n ediia a VIII-a (1968-69) a semifinalei Campionatului Mondial (cu o victorie la Yivo Ney i unde mi-am cheltuit ultimii bani cu o victorie contra unui australian) i cu echipa Iaiului n semifinala + finala Cupei Evrard Delannoy (1973-74). Care dintre figurile ahului ieean v-au rmas n memoria afectiv ? Iaiul a dat o serie de mari personaliti ahiste, ncepnd cu : Victor Costin, Mihail Sadoveanu, Paul Leibovici, Octav Costchel, Aurel Lernovici,
35

Traian Ichim, Anatole Ianovcic, Milu Milescu, Sergiu Samarian etc., iar n ultimul timp : Ion Moisini (cu care am colaborat un timp), Margareta Perevoznic, Ovidiu Foior, Gabriela Olrau etc. Suntei i un om al condeiului. n ce msur v-ai continuat peste hotare activitatea publicistic? Mi-au plcut dintotdeauna poezia, expresia scris, cuvntul just, ceea ce m-a fcut s urmez filologia i s frecventez la Iai personalitile literare amatoare de ah. Dup cum tii, am scris mult pentru ,,Revista Romn de ah, pe timpul lui Valeriu Chiose, am colaborat chiar la publicaii strine i am scris o carte, O idee strbate deschiderile (Bucureti, 1983). Dac mi se acceptau nc articolele la revist i mi s-a tiprit cartea, este pentru c anumitor persoane le convenea mai mult s scriu dect s joc Dup prerea mea, pentru a scrie i trebuie nainte de toate idei, cuvintele le poi gsi n dicionare ! De aceea, pe msura progreselor mele n francez, am continuat s scriu pentru revista ,,Europe Echecs (1985-86), apoi am elaborat o serie de cursuri n cadrul Planului naional de antrenament al Federaiei franceze (1987-88), am avut rubrica mea n magazinul federal ,,Echec et mat cu peste 50 de articole ntre 1995-2005, n fine am mai publicat trei cri: Stratgies de jeu en dbut de partie (2000), Lintermde logistique dbut - milieu de partie (2001), Stratgies de jeu positionnel en milieu de partie (2002). Mai am nc multe alte manuscrise (articole i cri) pe care sper s am timpul i oportunitatea de a le face cunoscute. Ordinatorul e sau nu prietenul dvs.? Informatica i anexele ei sunt probabil cea mai mare descoperire a comunicaiei umane. M folosesc cu plcere de avantajele ei dar, din punct de vedere ahist, agreez numai funcia de mixer de informaii. n schimb, consider c a juca i a te antrena prea mult pe ordinator te poate ndeprta de specificul ahului uman, bazat n principal pe psihologie i intuiie. Anii senectuii pot rima cu o activitate ahist prelungit? Cei care au crezut cu ani n urm c m-au ,,nmormntat s-au nelat amarnic. Trecnd peste cei civa ani de persecuie i apoi perioada necesar de aclimatizare a unui emigrant, pot spune c anii petrecui n Frana au fost cei mai productivi din viaa mea. De civa ani sunt la pensie, dar nu am abandonat dect n parte ocupaia mea favorit. Desigur, pe msur ce erudiia i experiena cresc, fora de joc i performanele scad. Aceste dou aspecte nu pot merge mult timp i la acelai nivel mpreun, cci maestrul este, prin definiie, un exterminator, n timp ce antrenorul este nainte de toate un pedagog. Este i o problem de mentalitate: egoism i pregtire secret contra altruism i partajul cunotinelor. De aceea, personal consider c nu trebuie continuat performana pn la adnci btrnei: n primul rnd, din cauza pericolului tensiunii pe care un organism n vrst n-o mai poate suporta i apoi, un fost mare juctor are altceva mai bun de fcut: s transmit experiena sa tinerelor generaii. Marea ans a vieii mele a fost o familie unit, cu o csnicie de peste 40 de ani i o fiic extrem de reuit: multidiplomat, asistent universitar cu un doctorat n pregtire, mritat cu un profesor de informatic cu care are o feti de 10 i un bieel de 14 ani. Deci, acum nu joc dect din cnd n cnd o partid pe echipe cu clubul meu, apoi nu-mi mai fac nervi cu nici un elev (dei cererile sunt nenumrate), dar n schimb
36

continuu s scriu. n acest sens, am deja pe ordinator cartea Stratgies dattaque en milieu de partie i pregtesc un site pe internet: chesstraining.fr, unde-mi voi prezenta crile, cariera, partidele cele mai reprezentative, o culegere de aforisme ahiste i o metodologie a antrenamentului. M-a bucura mult dac acest interviu a reuit s readuc sub un spot de lumin una dintre figurile importante ale ahului romnesc! Profit de aceast ocazie ca s-i salut pe fotii mei elevi i coechipieri, ct i pe toi aceia care mi-au pstrat o amintire plcut. Mi-ar face mult plcere s fiu contactat pe e-mailul: volodia.vaisman@yahoo.fr Interviu realizat de Dinu-Ioan Nicula, octombrie 2007

Constantin Brncui Poarta srutului

37

FLORIN GHEORGHIU Florin Gheorghiu s-a nscut n ziua de 6 aprilie 1944, n Bucureti, doi ani mai trziu stabilindu-se cu prinii la Ploieti. Primul su antrenor a fost maestrul internaional Corvin Radovici. La vrsta de 16 ani obine primul titlu de campion de seniori al Romniei. A obinut titlul de maestru internaional n anul 1963 iar n anul 1965 a devenit mare maestru internaional, fiind primul juctor romn care obinea acest titlu. n anul 1961 devine vicecampion mondial de juniori iar doi ani mai trziu n 1963 devine campion mondial de juniori la Vrnjacka Banja n Iugoslavia. De asemenea, Florin Gheorghiu a obinut locul nti n campionatul Romniei, n anii: 1960, 1962, 1964, 1965, 1966, 1967, 1973, 1977 i 1984. A fost juctorul de baz al echipei naionale la multe olimpiade. A ctigat multe super turnee internaionale: New York, Nisa, Buenos Aires, Manila, Dortmund i multe altele. Monte Carlo, 1963 Meci Romnia - Ungaria, Bucureti Alb: Lajos Portisch

Negru: Florin Gheorghiu

1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.Cf3 Cf6 4.e3 Ng4 5.Nxc4 e6 6.Db3 Nxf3 7.gxf3 Cbd7 8.Dxb7 c5 9.Cc3! Ne7?! (de recomandat era 10Nd6, cu joc complicat i anse de ambele pri) 10.d5! Tab8 (sacrificnd al doilea pion, negrul caut contraanse) 11.Dxa7 Tba8 12.Db7 Tab8 13.Da6 Ta8 14.Dc6 0-0! 15.dxc6 Cde5! (sacrificnd al patrulea pion, negrul a obinut o minunat poziie de atac) 16.exf7+ Rh8 17.De6 Cexf3+ (primul obiectiv al negrului a fost realizat: albul nu va mai face rocada) 18.Rf1 Cfg5 (negrul rectig forat, cu tempo, al doilea pion) 19.Df5 Cgxf7 20.Nxf7 Txf7 21.Rg2 Df8! (se amenina foarte neplcut deschiderea coloanei f, cu piesele grele ale negrului dublate asupra pionului f2) 22.Thf1 Taa6! (o excelent mutare de atac, care aduce n joc turnul din a8, ameninnd distrugtor sosirea lui la g6) 23.Rh1 Cg8 24.Dc2! (singura aprare: pionul f2 nu poate fi abandonat) Tf3! (mpiedic definitiv orice degajare a albului) 25.e4 Tag6 (n sfrit, turnul a fost adus pe cel mai bun loc) 26.Ne3 Cf6 (calul negru revine i el n atac) 27.Tfg1 Cfg4 28.Tgxg4! (singura ans a albului consta n acest sacrificiu forat de calitate) 28Tgxg4 29.De2 Tgh4 30.Tad1 h6?! (n criz de timp, negrul stric puin din frumuseea acestei partied; dup 30Db8! albul ar fi trebuit s cedeze, cci nu exist aprare pentru h2. Dup mutarea din partid, lupta se mai prelungete puin) 31.Tdd5 Ng5 32.Nxg5 hxg5 33.Tdd8 Dxd8 34.Dxf3 Db8 35.Dg3 Dxb2 36.Rg2
38

Dd2 37.Ccd5 Dc2 38.Cc3Dd2 39.Cd5 Dd4! 40.Cc3 Thf4 41.a4 i odat terminat criza de timp, albul, convins la analiza de acas de inutilitatea oricrei rezistene, a cedat.O partid de vis, ctigat cu negru la marele maestru Lajos Portisch, supranumit campionul lumii la alb, datorit faptului c muli ani a deinut acest record i a fost, de asemenea, mai mereu unul din pretendenii la titlu mondial. Monaco, Monte Carlo, 1968 Alb: Mihail Botvinnik Negru: Florin Gheorghiu

1.c4 Cf6 2.Cf3 g6 3.g3 Ng7 4.Ng2 0-0 5.0-0 d6 6.Cc3 Cc6 7.d3 e5 8.Tb1 Cd4 9.Cxd4 exd4 10.Cb5 Ce8 11.e3 dxe3 12.Nxe3 a6 13.Cc3 Cf6 14.h3 c6 15.Dd2 Ne6 16.Ce2 d5 17.Cd4 Nc8 18.b4 Te8 19.c5 Cd7 20.Tfe1 Cf8 21.Cf3 Ce6 22.d4 b5 23.cxb6 Dxb6 24.Tec1 Nd7 25.Ce5 Nxe5 26.dxe5 d4 27.Nh6 a5 28.a3 axb4 29.axb4 Db5 30.Te1 Ta3 31.Nf1 Dd5 32.Ng2 Db5 33.Db2 Ta4 34.Nf1 Dd5 35.Db3 Dxb3 36.Txb3 Tb8 37.Teb1 Cc7 38.Nd2 Ne6 39.T3b2 Nd5 40.Ng2 Nxg2 41.Rxg2 Ce6 1/2 - 1/2 Olimpiada de la Havana, Rd: 12, 1966 Alb: Florin Gheorghiu Fischer Negru: Robert James

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Nb4 4.f3 d5 5.a3 Nxc3+ 6.bxc3 0-0 7.cxd5 exd5 8.e3 Ch5 9.Dc2 Te8 10.g4 Cf4 11.h4 c5 12.Rf2 Cg6 13.Nd3 Cc6 14.Ce2 Ne6 15.g5 Tc8 16.h5 Nf8 17.g6 fxg6 18.hxg6 h6 19.Db1 Ca5 20.Cf4 c4 21.Nc2 Tc6 22.Ta2 Cd7 23.a4 Cf6 24.Na3 Dd7 25.Tb2 b6 26.Tb5 Cb7 27.e4 dxe4 28.Nxe4 Tcc8 29.Te5 Ng4 30.Cd5 Txe5 31.Cxf6+ gxf6 32.dxe5 Cc5 33.Nxc5 Dd2+ 34.Rg3 Nxf3 35.Nxf3 Txc5 36.Dc1 Dxc1 37.Txc1 Txe5 38.Rf4 Rg7 39.Ne4 h5 40.Td1 Re7 41.Td5 Rh6 42.Td6 Rg7 43.Tc6 h4 44.Txc4 h3 45.Rg3 Rh6 46.Nb1 Te3+ 47.Rh2 Te1 48.Nd3 Te3 49.Th4+ Rg5 50.g7 1-0 Palma de Mallorca, 1972 Alb: Florin Gheorghiu Negru: Viktor Korcinoi

1.Cf3 c5 2.c4 Nc6 3.g3 Cf6 4.Ng2 d5 5.cxd5 Cxd5 6.Cc3 Cc7 7.d3 g6 8.Ne3 Ce6 9.Ca4 Ccd4 10.0-0 Ng7 11.Tc1 Da5 12.Cxc5 Cxf3+ 13.Nxf3 Cxc5 14.Txc5 Dxa2 15.b4 0-0 16.Rc7 Nf6 17.Db1 Da4 18.Tfc1 Tb8 19.Dc2 Da3 20.Nh6 Ng7 21.Nxg7 Rxg7 22.Dc5 Db2 23.Dxa7 Nh3 24.Da1 Dxa1 25.Txa1 Tfc8 26.Txe7 Tc2 27.Nd5 Tbc8 28.f4 Ng4 29.Ta7 Txe2 30.Txe2 Nxe2 31.Txb7 Td8 32.Txf7+ Rh6 33.Nc4 Nxd3 34.Nxd3 Txd3 35.Rg2 Td2+ 36.Rh3 Tb2 37.Tb7 Tf2 38.b5 Tf1 39.Rh4 Tf3 40.h3 Tf2 41.Tf7 Tb2 42.g4 g5+ 43.fxg5+ Rg6 44.Tf6+ Rg7 45.Tb6 Tb3 46.g6 h6 47.g5 1-0 Londra, aprilie 1980, runda 9 Alb: Florin Gheorghiu Negru: Bent Larsen

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 Nb4+ 4.Nd2 a5 5.g3 b6 6.Ng2 Nb7 7.0-0 Ca6 8.Ng5 Ne7 9.Nxf6 Nxf6 10.Cc3 0-0 11.e4 d6 12.Dd2 g6 13.Tad1 Ng7 14.Tfe1 De7 15.e5 Tad8 16.De2 Tfe8 17.exd6 cxd6 18.Ch4 Nxg2 19.Cxg2 Db7 20.Ce3
39

Cc7 21.a4 h5 22.Cb5 Cxb5 23.axb5 Ta8 24.b3 Tec8 25.Df1 a4 26.bxa4 Txa4 27.d5 e5 28.Ta1 Txa1 29.Txa1 Nh6 30.Cc2 Dc7 31.Ta4 Rg7 32.Dd3 h4 33.Rg2 hxg3 34.hxg3 Ng5 35.Rf1 Dd7 36.Df3 Te8 37.Ce3 e4 38.Dg4 De7 39.Dd1 Nxe3 40.fxe3 Dg5 41.Dd4+ Te5 42.Re2 Dxg3 43.Rd2 f6 44.Ta7+ Rh6 45.Ta1 Df3 46.Dxb6 Th5 47.Rc3 Th3 48.Rb4 Df2 49.Ta3 Db2+ 50.Ra4 Dc2+ 51.Ra5 Dd2+ 52.Ra6 Db4 53.Ta5 Rg5 54.c5 Th8 55.Dc6 Td8 56.b6 dxc5 57.b7 c4 58.Tb5 Da3+ 59.Rb6 f5 60.Dc5 1-0 Moscova, 1981, Runda 2 Alb: Garry Kasparov Negru: Florin Gheorghiu

1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nf3 b6 4.g3 Ba6 5.Nbd2 Bb7 6.Bg2 Be7 7.O-O O-O 8.Qc2 d5 9.cxd5 exd5 10.Ne5 c5 11.Ndf3 Nbd7 12.Bf4 Ne4 13.dxc5 Nxe5 14.Nxe5 Bxc5 15.Rad1 Qc8 16.Qb3 Qf5 17.Nd3 Rfd8 18.Nxc5 Nxc5 19.Qb4 Rac8 20.Be3 h6 21.Qa3 Qd7 22.Bd4 Qb5 23.Bh3 Rc7 24.Qf3 Ne6 25.Bxe6 fxe6 26.Qe3 Qe8 27.Rc1 Rdc8 28.Qe5 Rf7 29.g4 Rc6 30.f4 Qd7 31.h4 Qc7 32.Rxc6 Qxe5 33.Bxe5 Bxc6 34.Rc1 Bb7 35.h5 Rf8 36.Rc7 Rf7 37.Rc3 Kh7 38.Kf2 g6 39.hxg6 Kxg6 40.Ra3 Bc6 1/2 - 1/2 Moscova, 1982 Alb: Mihail Tal Negru: Florin Gheorghiu

1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 a6 5.Cc3 Dc7 6.Ne2 b5 7.Nf3 Nb7 8.De2 Cc6 9.Cxc6 dxc6 10.e5 Ce7 11.0-0 Cd5 12.Ng5 Cxc3 13.bxc3 Ne7 14.Nxe7 Dxe7 15.De3 0-0 16.Tfd1 c5 17.Txb7 Dxb7 18.Td6 h6 19.h4 Dc7 20.h5 Da5 21.Dxc5 1/2 1/2 Dubai, 1986 Alb: Florin Gheorghiu Negru: Anatoli Karpov

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 4.Cc3 dxc4 5.e3 a6 6.a4 c5 7.Nxc4 Cc6 8.0-0 cxd4 9.exd4 Ne7 10.d5 exd5 11.Cxd5 Cxd5 12.Nxd5 0-0 13.Nxc6 bxc6 14.Dxd8 Txd8 15.Ce5 Nd7 16.Cxd7 Txd7 17.Ne3 Tb7 18.Tfc1 Txb2 19.Txc6 a5 20.g3 h6 21.Nd4 Td2 22.Ne3 Td3 23.Ta2 Nb4 24.Tcc2 Tad8 25.Tc5 Nc3 26.Ta3 Td1+ 27.Rg2 Nd2 28.Tb3 Ta1 29.Ta3 Tb1 30.Taa2 Nc1 31.Te2 Td5 32.Ne3 Nxe3 33.Txe3 Tb4 34.Te8+ Rh7 35.Te7 Tf5 36.h4 g5 37.hxg5 hxg5 38.Ta7 g4 39.Rf1 Rg6 40.Te7 Rf6 41.Te3 Tf3 42.Te8 Tc3 43.Re2 Tcc4 44.Ta8 Te4+ 45.Rd3 Te5 46.Tc8 Td5+ 47.Rc3 Tf5 48.Tc4 Tf3+ 49.Rd4 Tfb3 50.Tac2 Rf5 51.Rc5 f6 52.Rd4 Txc4+ 53.Txc4 Rg6 54.Tc5 Tf3 55.Tc2 Ta3 56.Tc4 f5 57.Rc5 Tb3 58.Rd5 Tb2 59.Tf4 Rf6 60.Rd6 1/2 - 1/2 Iat, n cele ce urmeaz, zece diagrame reprezentnd finaluri de partide ale marelui maestru internaional Florin Gheorghiu. V invitm s gsii combinaiile de ctig. (soluiile combinatiilor le veti gasi la pagina 140 dar este de preferat sa avei satisfacia de a le gsi chiar dumneavoastr )

40

Alb: Florin Gheorghiu; Negru: Theodor Ghiescu, Bucureti, 1966. Albul ctig.

Alb: Florin Gheorghiu; Negru: J. Enricci, Esquel, 1979. Albul ctig.

Alb: Florin Gheorghiu; Negru: Gunther Moehring, Romnia, 1966. Albul ctig.

Alb: Florin Gheorghiu; Negru: T. Palma, Badenweiler, 1988. Albul ctig.

Alb: Florin Gheorghiu; Negru: L. Portisch, Bucureti, Meci RomniaUngaria, 1963. Albul ctig.

Alb: Florin Gheorghiu; Negru: Ove Kinnmark, Haga, 1961. Albul mut i ctig.

41

Alb: Florin Gheorghiu; Negru: Karoly Honfi, Bucureti, 1962. Albul ctig.

Alb: Florin Gheorghiu; Negru: Svend Pedersen, Sinaia, 1965. Albul mut i d mat n 6 mutri.

Alb: Florin Gheorghiu; Negru: Vladimir Savon, Sinaia, 1965. Albul mut i ctig.

Alb: Florin Gheorghiu; Negru: L. Vyzantiadis, Havana, 1966. Albul mut i ctig.

VALENTIN STOICA Valentin Stoica este nscut n Bucureti, la 15 februarie 1950. Este de profesie inginer. Devine campion naional de juniori n 1967. Obine titlul de maestru, n 1972, maestru internaional din 1977. Vicecampion naional de seniori n anul 1983. Ctigtor al mai multor turnee internaionale: Agard 1976, Atena 1977, Timioara 1981, Bougoin-Jallieu 1982. Juctor n echipa naionala la olimpiadele din 1980 i 1982. Un foarte bun antrenor. Am ales s v prezentm doua realizri deosebite ale maestrului Stoica : Bucureti, 1978 Alb: Valentin Stoica Negru: Wolfgang Uhlmann 1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Nb4 4.Ce2 dxe4 5.a3 Ne7 6.Cxe4 Cc6 7.Nf4 Cf6 8.Dd3 0-0 9.0-0-0 b6 10.C2c3 Cd5 11.Cxd5 exd5 12.Cc3 Nf6 13.Df3 Ne6 14.Ne3 Ce7
42

15.g4 c5 16.Ng2 Tc8 17.Ce2 Cc6 18.h4 Dd7 19.Nh3 cxd4 20.Cxd4 Cxd4 21.Nxd4 Nxh4 22.De3 Tfe8 23.Dd2 Dc7 24.f4 Nd7 25.Rb1 Ng3 26.Ne5 Txe5 27.fxe5 Na4 28.Tc1 Dxe5 29.g5 Td8 30.Tcf1 g6 31.Tf3 Te8 32.Thf1 Te7 33.Db4 Tc7 34.Dxa4 1-0 Lucerna (Elveia), 1985, Runda 1. Alb: Alexandr Beliavski Negru: Valentin Stoica

1.d4 Cf6 2.Cf3 c5 3.d5 g6 4.Cc3 Ng7 5.e4 0-0 6.a4 d6 7.Ne2 Ca6 8.0-0 Cc7 9.Nf4 b6 10.Te1 a6 11.h3 Cd7 12.Dd2 Tb8 13.Nh6 b5 14.axb5 axb5 15.Txg7 Rxg7 16.b4 cxb4 17.Ca2 Nb7 18.Cxb4 Cf6 19.De3 e6 20.Cd4 Ta8 21.Txa8 Dxa8 22.Dc3 Dc8 23.Cdc6 exd5 24.Ng4 Da8 25.exd5 Nxc6 26.dxc6 Te8 27.Ta1 Dd8 28.Ta7 Te5 29.Txc7 Dxc7 30.Ca6 Cd5 31.Dxe5+ dxe5 32.Cxc7 Cxc7 33.Nd7 Rf8 34.Rf1 Re7 35.Re2 Rd6 36.Rd3 Cd5 37.Ne8 f5 38.c4 Cf4+ 39.Rc3 bxc4 40.Rxc4 Cxg2 41.Rb5 Rc7 42.Rc5 Cf4 43.h4 Cd3+ 44.Rd5 e4 45.h5 Cxf2 01

Constantin Brncui Gndind

43

MIRCEA

PAVLOV Mircea Pavlov este nscut n Salonta, n ziua de 14 septembrie 1937; inginer; maestru internaional din 1977; campion naional n anii 1958, 1964, 1965, 1969, 1970, 1972, 1973; ctigtor al mai multor turnee internaionale. Este component de baz al echipei olimpice a Romniei, la mai multe ediii. Se dedic activitii de antrenor i obine cu elevii si multe succese pe plan intern i internaional. n anul 1982 i se acord titlul de antrenor emerit. mbin cu succes activitatea de antrenor cu publicistica ahist, crile domniei sale fiind foarte apreciate. Iat dou din partidele de vrf jucate de maestrul Mircea Pavlov.

Campionatul European pe echipe Moscova, 1977 Alb: Jonathan Speelman

Negru: Mircea Pavlov

1.c4 c5 2.Cc3 g6 3.g3 Ng7 4.Ng2 Cc6 5.a3 e6 6.Tb1 a5 7.Ch3 Cge7 8.Cf4 0-0 9.0-0 b6 10.e3 Nb7 11.b3 d6 12.Nb2 Tb8 13.De2 Na6 14.d3 Dd7 15.Tfd1 Rh8 16.Nh3 f5 17.d4 Cd8 18.Ng2 Te8 19.Dd2 Cc8 20.dxc5 bxc5 21.Ca4 Dc7 22.Nc3 Nxc3 23.Dxc3+ Rg8 24.e4 fxe4 25.Nxe4 Nb7 26.Te1 Cc6 27.Cd5 Df7 28.Cf6+ Rf8 29.Cxe8 Rxe8 30.Df3 Dxf3 31.Nxf3 Cd4 32.Nxb7 Txb7 33.Te3 Ce7 34.Rg2 Cef5 35.Td3 Rd7 36.Tbd1 e5 37.f3 Rc6 38.Tb1 h5 39.Tb2 g5 40.Rf2 g4 41.fxg4 hxg4 42.Cc3 Cxb3 43.Rg2 Cfd4 44.Ce4 a4 45.Tc3 Cf5 46.Cf2 Tg7 47.Te2 Ch6 48.Te4 Cd2 49.Tee3 Cb3 50.Tc2 Tg8 51.Ce4 Cf5 52.Td3 Tg7 53.Tf2 Cbd4 54.Tc3 Tb7 55.Cf6 Tg7 56.Cd5 Tb7 57.Ce3 Cxe3+ 58.Txe3 Te7 59.Te4 Te6 60.Tf7 d5 61.cxd5+ Rxd5 62.Txg4 e4. 1/2 1/2 EU-chT (Men), 6 iulie 1973 Alb: Dragoljub Velimirovic Negru: Mircea Pavlov

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ng5 Cc6 7.Dd2 Nd7 8.0-0-0 b5 9.De1 Cxd4 10.Txd4 Db6 11.Dd2 Nc6 12.Cd5 Db7 13.f3 h6 14.Nh4 Tc8 15.Ne2 Nd7 16.f4 Cxd5 17.exd5 g5 18.fxg5 Ng7 19.gxh6 Nxh6 20.Ng5 Ng7 21.Te1 Ne5 22.Nf4 f6 23.Nf3 Nxd4 24.Dxd4 Rd8 25.Ne4 Tc4 26.De3 Rc8 27.b3 Tc5 28.c3 a5 29.Rb2 a4 30.Nf3 axb3 31.axb3 b4 32.cxb4 Dxb4 33.Tc1 Txc1 34.Dxc1+ Rb7 35.Dd2 Dxd2+ 36.Nxd2 Txh2 37.Cc3 Nf5 38.Nf4 Th1
44

39.g3 Tf1 40.Ne2 Tf2 41.Nc4 Ne4 42.Rd4 Ng2 43.Re3 Tf3+ 44.Rd4 Rb6 45.Nd3 Nf1 46.Nc4 Rb7 47.Re4 Nxc4 48.bxc4 Tc3 49.Rd4 Tc2 50.Rd3 Ta2 51.Rc3 Rc8 52.Rb4 Tc2 53.Rb3 Te2 54.Rb4 Te4 55.Rb5 Td4 56.Rb4 Rd7 57.Rc3 Td1 58.Rc2 Td4 59.Rc3 Te4 60.Rd3 f5 61.Rc3 Re8 62.Rb4 Rf7 63.Rb5 Rd4 64.Ne3 Td3 65.Nf4 Tb3+ 66.Rc6 Tc3 67.Rb5 Rf6 68.Rb4 Td3 69.Rb5 Tb3+ 70.Rc6 Tc3 71.Rb5 Tc2 72.Rb4 Tb2+ 73.Rc3 Tb1 74.c5 Tb5 75.cxd6 Txd5 76.dxe7 Rxe7 77.Rc4 Td7 78.Ne5 Rf7 79.Rc5 Rg6 80.Nd6 Rg5 81.Rc6 Td8 82.Rc7 Te8 83.Rd7 Te4 84.Nb8 Rg4. 0 1 Interviu cu MI Mircea Pavlov antrenor emerit Rep: Domnule Mircea Pavlov, s ncepem cu nceputul. Aadar, cnd vai nscut, unde i cum ai nvat s facei primele mutri pe tabla de ah? Mircea Pavlov: M-am nscut n Salonta, undeva pe lng Oradea, n 1937 (deci anul n curs este un an rotund pentru mine) i am copilrit n oraul Buzu. De fapt, acolo am fcut primii pai n ah. Am nvat ah de la un prieten de-al meu care m btea de m stingea i atunci mama, ca s m ambiioneze, mi-a adus nite partide. n primul rnd mi-a adus un ah, ceea ce era mare lucru pe vremea aia i am nceput s joc cu copiii la coal. nceputul adevrat ahist a fost prin anul 1951, cnd am venit cu familia n Bucureti. in minte c am plecat ntr-o diminea, eu am venit n Bucureti n papuci, pantofii erau pe vremea aceea un lux, i mi plcea s vizitez Bucuretiul n lungi excursii care ncepeau n Lainici, undeva pe lng Dmroaia (nu sunt sigur cum se cheam acum cartierul) i veneam pn n centru, iar prima mea cunotin ahist a fost, cred, unul dintre marile noroace din via. Unde se afl acum restaurantul Lido, pe la ora 4 i jumtate era o sal mare, cu nite ui mari deschise i, uitndu-m nuntru, am vzut nite mese de ah i, cu curiozitatea copilului, bineneles c am intrat n sala respectiv, mai ales c nuntru cineva cnta la pian. M-am aezat lng el i acum sunt pasionat de muzic dac nu m nel, cnta ceva din Bach i l-am ascultat vreo 20 de minute, dup care s-a oprit, s-a ntors spre mine, era un brbat respectabil, purta nite ochelari interesani i zice ie i place muzica? Zic: Da i tu joci ah? Am nvat puin ah i-am spus. S facem prezentrile. Pe mine m cheam Tudor Flondor. Am avut noroc s fac cunotin cu campionul Romniei din acel an. Bineneles c, dup coal, timpul mi-l petreceam la acel club. i al doilea noroc a fost s-l cunosc pe maestrul Petric Seimeanu cu care jucam i ping-pong. in minte c ntr-o smbt, cnd jucam ping-pong, m ntreab Dar tu mine diminea ce faci? Zic Ce s fac?! Te scoli de diminea i vii la Palatul Pionierilor. Nu tiam unde era Palatul Pionierilor. Rep: Era antrenor acolo? Mircea Pavlov: Era antrenor la Palatul Pionierilor i duminic diminea mam sculat la ora 6 i am plecat pe jos de acolo de unde stteam eu i am ajuns la ora 11, tot ntrebnd i cutnd Palatul Pionierilor. Am intrat acolo i am vzut pentru prima dat n viaa mea un simultan de ah. Nea Petric juca cu vreo 50 de copii. Imediat m-a ntrebat De ce vii aa de trziu? Aeaz-te la o mas! I-a btut pe toi i mie mi-a dat ah etern. A fost o ntmplare care credeam c o s treac neobservat, dar minunea care s-a petrecut n continuare a fost c, ducndu-m la
45

liceu eu am fcut liceul la Cantemir odat m cheam directorul n cancelarie. M-am speriat, gndindu-m s nu fi fcut ceva ru. Era un director de care tuturor ne era fric, pentru c ne mai i trgea cte o scatoalc. Am spus Bun ziua! M-ai chemat? M-a ntrebat Tu tii s joci ah? nu prea, aa i aa. Pi, cum? Ai fcut remiz cu maestrul Seimeanu! Ce se ntmplase? Apruse n gazeta Pionierul un ntreg articol despre marea mea performan. Ei m-au obligat s fac cerc de ah la coal. Liceul Cantemir a avut o generaie de buni ahiti. Rep: V amintii de civa dintre ei? Mircea Pavlov: Da, cum s nu-mi amintesc. Au fost nite juctori care au ajuns pn n semifinalele rii. Pucki Barton, de exemplu, sau Adrian Roie; am fcut un cerc de ah foarte puternic. De fapt, s tii c n acea vreme era o intens via sportiv colar. De exemplu, pasiunea noastr era concursul interlicee care se desfura simultan la mai multe ramuri de sport, baschet, volei, tenis de mas, ah i mi se pare c i orchestre de muzic uoar. i fiecare ne mndream c facem parte din acel liceu. Rep: Dar primul antrenor cine a fost? Cum se lucra atunci? Mircea Pavlov: Primul meu antrenor a fost maestrul Henry Kapuscinski. Eu l-am prins i pe btrnul Herland, dar maestrul Kapuscinski avea o cultur extraordinar i mi-a dat s citesc Partidele alese ale lui Capablanca. A fost cartea mea de cpti, prima carte i de fapt cartea pe care o voi termina sptmna viitoare (interviul a fost realizat n luna februarie, la finalele de seniori de la Amara - n.r.) e pe o tem menit tocmai s contrazic una dintre afirmaiile lui Capablanca. Rep: Cum se desfurau antrenamentele? Mircea Pavlov: Vreau s v spun c eu am reluat acest sistem n zilele de astzi, pentru c una dintre formele de antrenament cele mai utile era aceea n care maestrul Kapuscinski m-a pus s dau simultan la 3-4 mese a laveugle. Eu am nceput acum, cu noua generaie de copii, aceast metod de antrenament care sunt convins c deocamdat d nite rezultate grozave. Ne punea s jucm foarte multe partide a laveugle i ne punea s rezolvm diagrame a laveugle, dar primul i singurul meu antrenor a fost regretatul campion al Romniei, Ion Blnel. Eu i mulumesc lui Dumnezeu c l-am cunoscut pe acest om, care sunt convins c este unul dintre geniile ahiste din Romnia. Nu tiu i nu o s neleg niciodat de ce i plcea s lucreze cu mine, cci altminteri nu-i plcea s lucreze cu ali ahiti. El m-a atras s joc, m-a pregtit i mi-a spus Sunt sigur c vei intra n finala rii. i am intrat din 16-imi, optimi, sferturi, semifinale i am ieit n final pe locul 3, el ncheind finala pe locul I. Rep: Cnd se ntmpla? Mircea Pavlov: n 1958. Rep: V-a propune s ne ntoarcem puin n timp. Tocmai mi-a trecut prin mn o carte Turneul internaional de ah al Romniei din 1953 Mircea Pavlov: la care am fost demonstrator. Rep: Povestii-ne cum a fost atunci. tiu c au jucat 3 viitori campioni mondiali. Mircea Pavlov: Da, v referii la turneul la care au fost Petrosian, Smslov, a fost i Tolu care a ctigat, a fost i Furman, a fost i Spasski. De fapt atunci lam cunoscut ndeaproape pe Spasski i m-am mprietenit cu Tigran Petrosian, care a fost un om extraordinar, prietenia noastr a durat muli ani; din pcate s-a sfrit
46

prematur. A fost un turneu extraordinar n care se juca pe Lipscani. Este un teatru, a fost un teatru sindical acolo. Rep: Rapsodia. Mircea Pavlov: Dac nu m nel au fost i Stahlberg i Stoltz. mi amintesc c a fost o iarn teribil pe care le-am trit eu. Bineneles c eram suporterul nfocat al lui Victor Ciocltea care a jucat i nite partide foarte frumoase acolo, dar l iubeam foarte mult pe tefan Szabo, care iubea foarte multe copiii i care ne inea numai n brae pe noi, copiii, un om extraordinar care avea o for i o putere de concentrare cum rar gseti n ziua de astzi. mi amintesc cum l-a scos de pe tabl pe Holmov care era vicecampionul Rusiei. A fost un turneu extraordinar de frumos ca partide. tii c pe vremea aceea demonstratorii erau alei dintre cei mai buni copii. Rep: Tocmai de aceea v-am rugat s ne i povestii. Mircea Pavlov: De exemplu, una dintre partidele pe care am demonstrat-o i care m-a uluit. i azi m uit la ea i nu-mi vine s cred c am trit clipele acelea de tensiune, pentru c a fost o partid extraordinar jucat de Filip contra lui Korcinoi, o partid n care Filip a nceput un atac diabolic, probabil a avut un atac decisiv, probabil a crezut c rezolv partida ctignd dama adversarului pentru dou piese uoare. Paradoxal, dup ce a ctigat dama pentru dou piese uoare, Korcinoi a jucat extraordinar i a ctigat magistral partida pe contraatac i nimeni nu putea s cread. Toat lumea credea c Korcinoi va ceda partida. Eu cred c o s o dau, am intenia s o dau ntr-o carte ca exemplu de aprare i de contraatac, pentru c a fost un dezechilibru total material, aparent. ahul are frumuseea lui intim i, pe msur ce descoperi aceast frumusee, te cucerete i rmi bolnav de aceast boal care se cheam ah. Rep: Cum era atmosfera atunci n sal, erau spectatori, cum erau mbrcai combatanii? Mircea Pavlov: Da, n primul rnd, ce regret e c n ziua de astzi ahul nu mai este tratat cu respectul i cu consideraia de care s-a bucurat n acele vremuri. Vreau s v spun c sala era arhiplin. n general, la finalele rii care se desfurau la Aula Universitii, sala era arhiplin, veneau mari personaliti, venea erban Tassian, a fost Jean-Paul Belmondo care a asistat rund de rund la o final, este pasionat ahist. Vreau s v spun c la partida decisiv pentru titlu, Ciocltea cu Gheorghiu, de exemplu, de prin anii 60, toat Aula Universitar era nconjurat i erau 4 table de demonstraii pentru oamenii care stteau afar n frig ca s urmreasc pentru c nu au mai reuit s intre n sal din lips de loc. i scrile erau arhipline. Deci a existat o pasiunea, publicul spectator, cum s zic, se aplauda n sal, era un spectacol acolo. Astzi, cnd vd c turneele sunt fr spectatori, este ca i cnd pentru ahitii care iubesc ahul i vor s creeze partida de ah, mi se pare ca fotbalitii care joac fr public pe stadion. n sfrit, vremurile s-au schimbat. Nu sunt un nostalgic, dar regret acele timpuri. nc mai exist, culmea, tii, trebuie s facem ceva s readucem ahul acolo unde a fost la noi, nc n Europa sunt concursuri extraordinare, cu participare de cinci mii de juctori, de exemplu Wijk aan Zee este un festival al prieteniei oamenilor din ntreaga lume. Televiziunea, de exemplu, n Olanda are dou, trei ore de ah. Ce m mhnete, vedei, ultimii cinci ani din viaa noastr ahist au lsat o amprent
47

groaznic vizavi de interesul presei pentru ah. tii c n zilele noastre se desfoar dou concursuri mari de ah. A fost turneul de la Wijk aan Zee i acum se desfoar n paralel turneul de la Linares. n dorina de a populariza i a vorbi despre ah, m-am adresat personal rubricii de sport de la Realitatea, cu ideea ca, pe lng multitudinea de tiri sportive, s spun c mai exist n lume un turneu la care joac astzi Anand, Topalov .a.m.d. Din pcate, la noi nu se mai spune nici un cuvnt despre ah i trebuie s facem ceva ca s readucem interesul oamenilor pentru ah. Rep: Haidei s ne ntoarcem puin n timp. Spunei-mi, cum erau mbrcai atunci oamenii, concurenii. Cum intrau n sal, aveau un mod anume? Mircea Pavlov: Vai de mine ! n primul rnd, nu se concepea s vii la partida de ah fr cravat i fr cma alb i fr s ai un sacou sau ceva, un pantalon clcat. Veneai ca la o srbtoare. Nu se putea, nu puteai s intri pentru c erau spectatorii care te urmreau. Nu se putea veni n blugi, nu se putea aa ceva. Erai tratat i taxat ca atare, imediat. Bine, tii c i Fischer de exemplu, Fischer a spus c dorina lui este ca ahul s se joace n smochinguri. Rep: Vreau s ne povestii cum se pregtea un ahist n perioada anilor 50. Existau reviste de ah, se mai editau cri? Mircea Pavlov: Eu am avut norocul s fiu solicitat de campionul Romniei, Blnel. Se pregtea i i fcea o schimbare de repertoriu. Trecea de la d2-d4 la e2-e4 i a vrut, a inut s fac treaba asta numai cu mine. Avea o metod de lucru foarte interesant. De exemplu, documentaia era foarte puin. De fapt, singurele cri erau cele ale lui Pachman, n limba ceh, o limb dificil pentru noi, erau revistele ruseti i revista noastr. Vreau s v spun c revista noastr de ah noi o tiam pe de rost. tiam c, la pag 14, sus n dreapta, este partida dintre cutare i cutare i cnd m uit ce bogie de literatur este acum la noi i foarte greu cineva se mai decide s mai cumpere o carte, cu toate c ahul se nva numai din cri - asta s fie foarte clar, pentru toat lumea - mi se pare ciudat. Dar ncepusem s povestesc, deci n primul rnd cutam s ne facem, din puinele reviste pe care le aveam, s ne alegem nite partide model. Pe baza acestor partide model, urma consultarea crilor de teorie existente. Era o carte, mi se pare, n limb german i crile lui Pachman, dar vedei, fiind foarte puin material, contribuia personal avea un rol decisiv. De exemplu, Blnel a rmas, ntr-un fel, celebru pentru c foarte multe inovaii pe care el mi le-a artat i eu le-am aplicat, erau publicate n revistele ruseti peste un an, doi, ca o analiz a echipajului de pe nu tiu care nav ruseasc sau, de exemplu, jumtate din cartea lui Averbach despre finaluri de dame este scris de Blnel. Averbach a lansat un concurs n revista 64, de final de dame cu pion pe coloana g. Blnel a muncit, eu tiu cele 80 de pagini pe care le-a trimis i pe care le-am regsit n cartea lui Averbach. Blnel a descoperit unde trebuie s stea regele prii mai slabe ca s obin remiz, dar e vorba de multe alte inovaii. Eu am ctigat o partid la maestrul internaional Bela Soos fr s am o mutare personal. Totul era analiz, mutare de mutare. Bine, tipul a fost genial. Eu am obligaia moral s scriu o carte despre el pentru c, de exemplu, cineva se ndoia de el pentru c pise o chestie grozav. M-am ntlnit cu maestrul Silaghi care m-a ntrebat ce este cu maestrul Blnel. ntreb: ,,Dar ce s-a ntmplat? Am pit o chestie
48

groaznic cu el. Tocmai cnd stteam bine n partid, s-a uitat spre mine i mi-a anunat mat n opt mutri, la care m-am uitat jumtate de or, creznd c mi va spune ceva serios. N-am reuit s vd nimic. N-am vzut nici prima mutare, nici cea de a doua mutare, numai cu dou mutri nainte am vzut o manevr extraordinar. Blnel o vzuse - de altfel am dat-o i n cartea mea de combinaii, Cooperarea tactic. Blnel a fost genial, pcat c s-a prpdit cum s-a prpdit. Rep: Poate cei care vor lectura interviul nu tiu ce s-a ntmplat cu Ion Blnel. Ne putei spune dvs.? Mircea Pavlov: Blnel a fost una din victimele acestui serviciu de Securitate de la noi. Probabil c a avut nite ,,prieteni, pentru c ntotdeauna se gsesc astfel de ,,prieteni, care l-au turnat pentru nite motive, nu se cunosc care. A fost ridicat de ctre Securitate, a fost anchetat i a plecat direct la ospiciu. Aceasta se ntmpla n 1958. Rep: De care dintre personalitile anilor 60 v mai amintii i ai putea s ne vorbii? Dr. Troianescu? Mircea Pavlov: Dr. Troianescu era un sufletist i, ce mi-a plcut, era un lupttor. Juca cu o plcere extraordinar. Deja era la o vrst naintat, juca cu noi n final i se ambiiona i ne mai btea, se mai nfuria. Bine, n primul rnd a fost un profesionist, un specialist, a fost chirurg ORL, la Spitalul de Urgen. El se scula n fiecare diminea la ora 6 i pn la 7 fcea ah, dup care pleca pe jos la serviciu. A fost un om, avem o amintire extraordinar pentru delicateea, pentru fineea acestui om. De fapt, toat generaia lui, a putea s mai vorbesc de Silberman, de maestrul Toma Popa, au fost nite oameni deosebii. n general, n vechea generaie erau oameni de mare cultur. Rep: Pe acea vreme toi marii juctori ai Romniei lucrau, nimeni nu se putea dedica ahului. Mircea Pavlov: Eu, toat viaa, am fcut inginerie. Era i foarte greu. ntradevr, mai erau i nite facilitti, se acorda un program redus de 4 ore, dar n general nu puteai s-l faci pentru c i era ruine fa de ceilali colegi. n general, toi marii ahiti au fost doctori, ingineri, profesori, economiti. Singurul care, probabil, a fost profesionist era Victor Ciocltea care, tot aa, din motive neplcute, nu a putut urma o facultate. El nu a putut s fac nici armat. Era campionul Romniei i a fost luat la rezervele de munc, la lopat, pentru c, fiind fiu de burghez, de chiabur, nu avea voie s in puca n mn i el a muncit la cazma. Era campionul Romniei, ctigase meciul cu Troianescu. Noi am trit nite vremuri pe care nu le dorim celor tineri. Rep: Au fost nite juctori n anii 50, 60, un vicecampion dac nu m nel, Gunsberger, au mai fost i alii care au disprut de pe firmament. Mircea Pavlov: V face impresia c Gunsberger a disprut. Gunsberger este cel mai vechi prieten al meu, vorbim pe internet. Este stabilit n Israel i chiar a jucat la ultima ediie a veteranilor i e suprat pe mine pentru c nu m-am dus s joc i eu. Rep: Tocmai asta vroiam s subliniez, s ne amintii de persoanele care au disprut din ah, pentru c aa era situaia, aa era sistemul.
49

Mircea Pavlov: Da, am avut nite ahiti foarte talentai, de exemplu inginerul Gavril. Era un talent. Dup aceea, Veniamin Urseanu, iari un profesor, un antrenor, un om de cultur, cu un caracter minunat. De cine s v mai povestesc? Miu Rdulescu, de exemplu. E greu s vi-l descriu, Miu Rdulescu trebuia vzut, cu acel zmbet al lui i cu modul de a analiza. Stai, biete, c nu e chiar aa cum zici tu. Era o alt lume. Ce deosebete lumea de atunci de lumea de astzi este faptul c exista o familie ahist, oamenii erau prieteni ntre ei, toi ne ajutam, sufeream unul pentru altul i am rmas prietenii. Uitai, eu i acum am rmas prieten cu Dorel Ghizdavu, care este n America, iari un juctor de excepie, maestru internaional, dar care plecnd n America s-a pierdut. mi promite acum c vine s joace la mine n echip (rde)... Acum nu mai este acea prietenie ntre ahiti, ntre ahiste. Rep: Apropo de ahiste. A fost momentul Emmen, Olanda, 1957. Dvs. precis c ai urmrit alturi de ali ahiti romni de la Bucureti. Apreau n presa de sport, n presa vremii, rezultatele, se transmiteau la Radio? Mircea Pavlov: Bineneles. n primul rnd, rubrica de ah n toate revistele de sport era una dintre rubricile care ocupa un spaiu suficient de mare. De exemplu, s vedei comentariul de la fiecare rund din final. Fiecare partid era prezentat, cu diagrame, cu ntmplri, cu momente de partid, cu greeli .a.m.d. Deci lumea urmrea, lumea citea. Rezultatul a fost apreciat la Bucureti i de fapt n-a vrea s jignesc pe nimeni, ns ahul n Romnia a trit n special datorit rezultatelor fetelor care au avut attea rezultate frumoase la olimpiad. Am avut i eu o contribuie la obinerea medaliilor de argint de la Lucerna, cnd noi am condus pn n ultima rund. ahul a fost apreciat datorit rezultatelor de mare valoare ale fetelor, ale lui Gheorghiu i ale lui Ciocltea. Rep: La cte olimpiade ai participat? Mircea Pavlov: La dou ca juctor i la 8 ca antrenor i cpitan de echip. Rep: Aici vroiam s ajung. V-ai ocupat i de antrenorat. Cum a evoluat munca aceasta de antrenorat de-a lungul deceniilor, de la anii 50 i pn n prezent ? Mircea Pavlov: E o tem greu de abordat. n mare, a vrea s spun c am nceput s m ocup de antrenorat prin 1978 cnd am preluat echipa olimpic feminin. Rep: Cum se prelua echipa atunci? Se fceau propuneri la federaie, care era sistemul? Mircea Pavlov: Eu am fost chemat i mi s-a spus: de mine te ocupi de echipa olimpic feminin. i cu asta basta, nu se putea discuta mai mult. Era o sarcin. ntr-adevr, ni se creau nite condiii, ni se acordau unul sau dou cantonamente pe an, dar cantonamente n care se lucra foarte intens. Toat problema a fost metodica antrenamentelor. Din punctul sta de vedere, lucrurile sunt greu de explicat. Prerea mea este c unele dintre rezultate la olimpiade se datoresc metodelor noastre de pregtire. Noi am venit, probabil, cu nite metode de pregtire bune, poate nu din punct de vedere tehnic, ci din punct de vedere psihologic. Marea majoritate a timpului, antrenorii, colectivele noastre de antrenori i eu am lucrat n permanen cu un antrenor de excepie care nu este nici astzi solicitat, un om care are nite cunotinte ahiste ieite din comun, m
50

refer la erban Neamu. El a fost colegul meu de lot i marea majoritate a timpului l-am consumat analiznd partidele adversarelor, mai ales a partidelor ctigate cu greeli pentru c aa e fcut lumea, n general o fat dac a ctigat o partid, ea o va repeta fiind convins c a jucat bine. La olimpiada de la Lucerna, din 1982, din cele 33 de puncte, 9 puncte s-au fcut tocmai datorit pregtirii deosebite, speciale, la adversar, pe care noi am folosit-o. Noi nu aveam cartotecile pe care le aveau ruii, dar am cutat acest sistem pe care l aflasem de la Pinter. El fcea altfel. Tocmai apruser enciclopediile i cuta defectele din enciclopedii ca s le foloseasc drept nouti. Baza sttea totui ntr-un volum de munc nu att de mare, ct foarte foarte bine orientat pe teme. Rep: Cum se lucra n cantonamente, individual sau n colectiv? Mircea Pavlov: Eu am preferat munca individual, s lucrez ochi n ochi cu juctorul. Se mai fac i edine de tehnic de calcul, care nu necesit contactul direct cu juctorul. Rep: Cte ore se lucra n cantonament? Mircea Pavlov: 6-8 ore, minimum, dar n general se lucra mai mult. Este vorba de dorina personal de perfecionare a juctorilor. Rep: Ai avut satisfacia muncii dvs. la turnee de mare anvergur, la olimpiade, s vedei c ai pregtit exact o juctoare? Mircea Pavlov: Un exemplu care mi-a plcut foarte mult. Exist i acum dac nu m nel, Caietul antrenorului nr. 3. Ca s fac pregtirea pentru olimpiadele de la Malta si de la Lucerna, am cutat i am njghebat un material care exist i acum (eu nu-l mai am din pcate) n care am luat principiile de final ale lui Capablanca i le-am exemplificat cu poziii tip. Dou dintre juctoare miau creat mari satisfacii, Marina Pogorevici i Dana Nuu. Lund principiile lui Capablanca i plecnd de la faptul c cooperarea dam - cal este mai bun de regul dect cea dintre dam i nebun a fost una dintre tema cantonamentului dinaintea unui turneu zonal pe care Marina Pogorevici l-a ctigat detaat, n 1980 dac nu m nel. Era primul ei mare turneu i n prima rund a jucat cu Eretova, o mare maestr experimentat, care participase la 4-5 cicluri de campionat mondial. A jucat o variant extrem de simpl, s-au schimbat piesele grele. Marina a schimbat un nebun i a intrat n final cu dam i cal contra dam i nebun i a pus toi pionii pe culoarea nebunului, adic a aplicat exact planul de joc pe care noi l fcusem la antrenamente. Mi-a plcut foarte mult pentru c nu a fost o gselni de deschidere, a fost o chestie de concepie pe care ea i-o nsuise la perfeciune. sta e unul din cazuri, dar sunt multe altele. 9 partide s-au ctigat din deschidere. Dana Nuu, de exemplu, care a fcut 11 din 12 la acea olimpiad, a ctigat 4 partide din deschidere ntr-o variant din Sicilian pe care noi o jucam. Rep: Cum se jucau campionatele de echipe altdat? Mircea Pavlov: Eu cred c aceste campionate de echipe sunt baza dezvoltrii micrii ahiste ntr-o ar. Campionatul pe echipe era o srbtoare a ahului. Aa cum Olimpiadele sunt srbtoarea ahului mondial, campionatul pe echipe era srbtoarea ahului naional. Tot anul, juctorii se pregteau pentru acest campionat i viaa cluburilor depindea n mare msur de rezultatele acestor campionate. Se juca pe echipe mixte, peste tot se joac pe echipe mixte, n
51

campionatul Franei sunt echipe mixte. Am fost foarte suprat dup aceast msur acceptat de F.R. ah, de separare a campionatului, masculin i feminin, pentru c este metoda sigur de a omor ahul feminin care ne-a adus attea performane. Altfel se ocup cluburile de ahul feminin atunci cnd echipele sunt mixte i altfel se ocup cluburile cnd sunt campionate separate. n sfrit, eu cred c ar trebui s se revin asupra acestei msuri. Rep: S vorbim n continuare de Mircea Pavlov, autorul de cri de ah... Mircea Pavlov: Eu am avut nite perioade destul de triste n ah. Aa e via fcut, dar pe de o parte, poate fiecare ru are binele lui, cum se spune. De exemplu, una dintre perioadele mele triste a fost n anii 85 cnd, tot aa, o lucrtur prieteneasc a unui grup de tovari m-a eliminat din toate loturile. Miau fost inventate nite motive, astzi lumea ar rde dac ar auzi, dar n sfrit 5 ani am fost fr paaport. i atunci, m-am gndit ce a putea s fac pentru ahul romnesc. De ce? Pentru c n 1985, ducndu-m la Campionatul mondial sau european cu una dintre ahistele noastre foarte talentate (care din pcate a plecat peste grani), Mdlina Stroe, m-am oprit la prietenul meu Holmov, la Moscova, s stm la un pahar de vorb. Atunci, am vzut la el pe raft un material, nite foi trase la xerox i curiozitatea nu m-a lsat i m-am uitat pe acele foi, s vd despre ce este vorba. Mi-a spus Este un material pentru copiii supradotai. Eu m duc acum s o pregtesc pe Sofieva pentru Mondiale. n timp ce vorbea, m uitam pe carte ca s vd esena procesului de pregtire i a metodicii i am aflat nite lucruri care mi-au deschis ochii. Pentru c am avut plcerea s lucrez foarte mult cu Tal, iam fost i secondant la turneul de la Montpellier, unde analizam cu el. n 1985 am nceput s strng mult material pentru a-i narma pe copiii notri cu aceste cri. De fapt ele reprezint gndirea ahist modern, care poate fi vzut n orice partid jucat de un mare maestru. Ceea ce m doare cel mai mult este c unii dintre antrenori, din orgoliu, nu recomand aceste cri copiilor. Cunosc juctori ajuni la nivel de candidat de maestru sau categoria I care nici nu au auzit de aceste cri. Rep: S trecem n revist titlurile... Mircea Pavlov: Prima carte a fost despre meciul Kasparov - Anand. A doua a fost Cooperarea tactic. A treia carte a fost Olimpiada de la Elista, n care poate am reuit, zic eu, cred c va rmne mult timp o olimpiad de referin pentru echipa masculin pentru c n ultima rund noi am jucat la masa 1. Asta nu s-a mai ntmplat la nici o olimpiad, dar a fost o echip de aur atunci. Dup aceea sunt cele dou cri de Cooperarea tactic, volumul 1 i 2, Construcia colaborrii dintre figuri i urmeaz volumul 3, n curs de apariie. Rep: V-a ruga s vorbii i despre o personalitate a ahului romnesc, autor de cri, Sergiu Samarian... Mircea Pavlov: Sergiu Samarian este poate unul din oamenii de o bogie sufleteasc i de o dragoste nermurit fa de ah. Pentru acea vreme, era omul care umbla dup crile de ah cum umbl arheologul dup descoperiri. Crile de ah erau cea mai mare delectare pentru el. Cnd gsea o carte, primul lucru pe care l fcea este s te cheme la el ca s i-o arate i s i-o dea s o citeti, adic un om extraordinar. Ca juctor de ah, nu a fost o valoare, dar a fost un om de o cultur deosebit. El ne-a nvat extraordinar de mult psihologie ahist. Puteai s
52

discui cu el orice, vorbea multe limbi. Era un om deosebit care nu a mai putut suporta i a plecat n Germania, prin 1976. Rep: Am vzut c semna cu nume diferite. A avut probleme pn s plece? Mircea Pavlov: El a fost bnuit c ar fi fost legionar i nu a avut drept de semntur. Nu a avut serviciu. El lucra ca om de serviciu, aa era pltit. Pentru el ahul era viaa, altceva nu avea. Era persona non-grata. De aceea, pn la sfrit nu a putut suporta i n 1976 a plecat n Germania unde a fost fcut imediat antrenor federal. Rep: Ce ar fi fcut maestrul Mircea Pavlov dac nu ar fi fost inventat ahul? Mircea Pavlov: ...E foarte greu de spus. Eu i mulumesc lui Dumnezeu c m-a fcut un om bogat. Nu n sens material. Bogia const n oamenii cu care ai avut de a face. Eu am avut de a face i am putut s stau de vorb cu Petrosian, cu Tal, Korcinoi, Ciocltea, cu Averbach, Holmov, Spasski. Am jucat blitz-uri cu Najdorf. Oamenii tia te mbogesc sufletete. Rep: V gndii s semnai i o carte de memorialistic ahist? Mircea Pavlov: Cnd m uit ct de puin interesai sunt tinerii n general fa de ah, nu tiu n ce msur ar mai fi util o asemenea carte. Deocamdat vreau s-mi termin volumul 3 i vreau neaprat, o consider o datorie moral, s scriu o carte despre Blnel. Dup aceea, mai vorbim... (Interviu realizat de tefan Baciu) Federaia Romn de ah, 2007 ******* SERGIU HENRIC GRUNBERG Sergiu Henric Grnberg este nscut n 1947 la Timioara; maestru internaional; locul 3 la campionatul naional din anul 1978 i campion naional n anul 1984. Antrenor emerit. Succesele din ultimii 15 ani ai echipei AEM LUXTEN Timioara precum i ai campionilor naionali de la acest club sunt, n bun msur, i rodul strduinelor acestui antrenor de top. Iat una din frumoasele victorii obinute de maestrul Grunberg mpotriva unuia dintre marii maetrii din topul primilor 20 de juctori din lume. Budapest Spring Open, 1990, Runda 1 Alb: Peter Leko Negru: Sergiu Henric Grunberg

1.e4 Cf6 2.Cc3 d5 3.exd5 Cxd5 4.Nc4 Cb6 5.Nb3 a5 6.a3 a4 7.Na2 Cc6 8.Cge2 Ng4 9.0-0 e6 10.d4 Ta5 11.f3 Nf5 12.Ne3 Ne7 13.Dd2 0-0 14.Tad1 Cd5 15.Nxd5 exd5 16.Tfe1 b5 17.Cg3 Ng6 18.Cce2 b4 19.axb4 Cxb4 20.Tc1 a3 21.bxa3 Txa3 22.Cf4 Da8 23.Cxg6 hxg6 24.Nf4 Dd8 25.Ta1 Txa1 26.Txa1 Cc6 27.Dc3 Nf6 28.Ne3 Ce7 29.Ta7 c6 30.Dc5 Te8 31.Rf2 Db8 32.Ta3 Rh7 33.Tb3 Dc7 34.Ta3 Nh4 35.Da7 Dd6 36.Dc5 De6 37.Td3 Cf5 38.Da3 c5 39.Dc1 c4 40.Tc3 Db6 41.Dd1 Db2. 0 - 1

53

CAROL PARTO (Campion naional 1972- maestru internaional) Montreux, 1977 Alb: Viktor Korcinoi Negru: Carol Partos

1.c4 Cf6 2.Cc3 e6 3.e4 d5 4.cxd5 exd5 5.e5 d4 6.exf6 dxc3 7.De2+ Ne6 8.dxc3 Cd7 9.fxg7 Nxg7 10.Cf3 0-0 11.Dc2 Te8 12.Ne2 Nc4 13.Ne3 Nxe2 14.Dxe2 Cf6 15.0-0 Cg4 16.h3 Cxe3 17.fxe3 Te6 18.Df2 Df6 19.Tae1 Tae8 20.Ch4 Dxf2+ 21.Rxf2 b5 22.Cf5 a5 23.Te2 Td8 24.Tc1 Ne5 25.Re1 Rf8 26.Td1 Txd1+ 27.Rxd1 Re8 28.Rc2 c6 29.g4 h6 30.Td2 Tg6 31.Tf2 Nc7 32.b3 Ne5 33.a4 bxa4 34.bxa4 Rd7 35.Ch4 Tg7 36.Tf5 Ng3 37.Cf3 Nc7 38.Ce5+ Nxe5 39.Txe5 Tg5 40.Txg5 hxg5 41.Rd3 c5 42.Re4 Re6 43.c4 f6 44.Rf3 Re5 45.Rf2 Rd6 46.Rg3 Re5 47.h4 gxh4+ 48.Rxh4 Re4 49.Rh5 Rd3 50.Rg6 Rxc4 51.Rxf6 Rb4 52.g5 c4 53.g6 c3 54.g7 c2 55.g8D c1D 56.Dg4+ Ra3. 1/2 - 1/2 ******* MIHAI VIOREL GHIND

Mihai Viorel Ghind s-a nscut n ziua de 25 iulie 1949, la Bucureti. A obinut titlul de maestru internaional n anul 1977. A ctigat titlul de campion al Romniei n anii: 1976, 1978 i 1983. Din participrile sale la turnee internaionale: Hamburg 1980 (1-2); Hamburg 1982 (1-2); Katerini 1982 (154

2). n perioada 1978-1982 a fost component al echipei olimpice a Romniei. Este unul dintre cei mai buni antrenori romni n activitate. Iat trei partide jucate de maestrul Mihai Ghind cu trei mari maetrii de top : Dortmund, 1979, Runda 5 Alb: John Nunn Negru: Mihai-Viorel Ghind

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 e6 6.g4 h6 7.g5 hxg5 8.Nxg5 Cc6 9.Dd2 Db6 10.Cb3 a6 11.0-0-0 Dc7 12.f4 b5 13.Ng2 b4 14.Ca4 e5 15.fxe5 dxe5 16.h3 Ne6 17.Df2 Cd7 18.Ne3 Ca5 19.Rb1 Cc4 20.Cac5 Cxc5 21.Nxc5 Tc8 22.Nxf8 Rxf8 23.Cc5 Th6 24.Cxe6+ Txe6 25.Td3 Tf6 26.Nf3 Cd6 27.Dd2 a5 28.Td1 Cc4 29.De2 Td6 30.Txd6 Cxd6 31.Td5 Ce8 32.Ng4 Td8 33.Dd2 Txd5 34.Dxd5 Cf6 35.Da8+ Re7 36.Ne2 Db6 37.Nd1 g6 38.b3 Dd4 39.Nf3 De3 40.Dxa5 De1+ 41.Rb2 Dc3+ 42.Rb1 1/2 1/2 Varovia, ianuarie 1979, Runda 7 Alb: Mihai-Viorel Ghind Negru: Wlodzimierz Schmidt

1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cc6 5.Cc3 a6 6.Ne2 d6 7.f4 Cf6 8.Ne3 Ne7 9.Dd2 0-0 10.0-0-0 Nd7 11.g4 Cxd4 12.Dxd4 Nc6 13.g5 Cd7 14.Thg1 e5 15.Dd2 exf4 16.Nxf4 Ce5 17.h4 b5 18.h5 Tc8 19.Rb1 Dc7 20.g6 fxg6 21.Nxe5 dxe5 22.hxg6 Nb4 23.Ng4 Tce8 24.Nd7 Nxd7 25.gxh7+ Rh8 26.Txg7 Rxg7 27.h8D+ Txh8 28.Dg5+ Rf7 29.Tf1+ Nf5 30.Dxf5+ Rg8 31.Dg6+ Dg7 32.Dxe8+ Nf8 33.De6+ 1/2 1/2 Balcaniada de la Plovdiv, 1982 Alb: M. Ghind Negru: M. Knezevici

1.e4 Cf6 2.e5 Cd5 3.d4 d6 4.Cf3 d:e5 5.C:e5 g6 6.Nc4 Ne6 7.Nb3! c6! 8.0-0!? Ng7 9.c4!? Cb6 10.Te1 0-0 11.Cc3 N:e5 12.T:e5 Cbd7 13.T:e6! F:e6 14.De2 Cf6 15.D:e6+ Rg7 16.c5! Cbd5 17.C;d5 C;d5 18.De5+ Rg8 19.Nh6 Tf7 20.De6! Dc8 21.N:d5 c:d5 22.D:d5 Df5 23.D:f5 T:f5 24.Ne3! g5 25.h3 Td5 26.b4! h6 27.a4 Tad8 28.Rh2! e5 29.d:e5 T:e5 30.b5 Te4 31.a5 Tb4 32.b6 a.b6 33.a:b6 Td7 34.Ta8+ Rg7 35.g4! Te4 36.Rg3 Tee7 37.h4! g:h4+ 38.R:h4 Tf7 39.Tc8 Tde7 40.c6 b:c6 41.Nd4+ 1-0 Interviu cu Maestrul Internaional Mihail Viorel Ghind, antrenor emerit
Noiunea de model ahist - uneori vie, alteori pietrificat - a avut o pondere nsemnat n primii dvs. pai spre performan ? Joc ah de cnd m tiu. Mi-ar fi greu s precizez cnd i cum am nceput s joc. Cred c dintotdeauna, aa c nu am putut avea niciun model precis. M duceam n Cimigiu, la Ptrica i jucam ah toat ziua, de multe ori uitnd de coal sau cas. Aici am vzut pentru prima oar n via un ahist adevrat, n carne i oase: pe marele campion Ion Blnel. Intrat deja ntrun con de umbr (a prsit ahul de mare performan din cauza unei boli nedrepte provocat de persecuiile suferite, n care un rol important l-a jucat Securitatea strnit de civa delatori geloi pe talentul su) juca nc un ah fenomenal pentru mine. Jucnd cu el, am vzut n premier mondial 55

varianta care ncepe cu 9...Nb7 n Spaniola clasic, care a fost ulterior botezat varianta Zaiev. In timp (nu mai in exact minte cnd) m-am nscris la cercul de ah de la Palatul Pionierilor la maestrul Traian Ichim (campion naional in 1947), care avea o rbdare ngereasca cu noi i in mod special cu mine care eram cel mai neastmprat dintre ucenici. Mult mai trziu, atunci cnd m-am ntors din armat n 1970, i-am cunoscut ndeaproape pe ahitii de mare i medie performan i ce am vzut nu prea m-a ncntat: aranjamente, bisericue pe clanuri sau cluburi, campionate individuale jucate pe echipe. Dinamo Braov nu era deintoarea patentului jocului n hait (= datul de puncte unui singur juctor pentru a-l scoate campion), el fusese inventat nainte de a m apuca eu de ah. Completau peisajul brfele dumnoase, dar la loc de cinste tronau turntoriile la Securitate. Aici a fost coad mare, turntoria devenind prin condeiele unora o adevarat art, dus cu voluptate pe culmile perfeciunii. Nu a vrea s redeschid rni nc nevindecate, dar tipul de turntor rafinat i de succes ca Blceanu-Stolnici a avut multe clone i n lumea ahului. i azi v mai ntlnii cu ei/ele i v dai un bun ziua ceremonios, netiind c vorbii cu adevrai scriitori/oare, specializai exclusiv n literatura de sertar. Eram n termeni buni i uneori prieten cu mai toi putii din generaia mea: Sergiu Grunberg, Dorel Ghizdavu, Iulian Drghici, Monel Tratatovici, Dan Wolf etc. De generaia matur m-am inut precaut la distan, cu excepia notabil a maestrului Vasile (uu) Georgescu Sr., cel care mi-a influenat profund cariera i chiar cursul vieii. n primul rnd uu m-a fcut s neleg ce nseamn buntatea, elegana n comportament i nobleea sufleteasc. Dispariia lui prematur, dup o boal necrutoare, a lsat un gol permanent n sufletul meu. Toata viaa am fost un tip aparte (nu ntotdeauna n sensul bun al cuvntului), cruia nu i-a plcut s imite pe nimeni i de aceea nu am avut modele de urmat. n 1966 obineai la Ploieti titlul naional de juniori, la egalitate cu Dumitru Ghizdavu. Acest ex-aequo poate fi interpretat i la modul simbolic, printr-un paralelism ulterior al carierelor ? n primul rnd vreau s precizez c pe vremea junioratului meu exista numai un singur campionat de juniori, unde participau toi juctorii de la 0 la 17 ani. Mai luasem i n 1965 o medalie, cea de bronz, iar n 1966 era ultima mea ans s ies campion. De aceea am jucat n fiecare partid pn la rege contra rege. Dorel Ghizdavu a fost probabil cel mai talentat juctor al generaiei noastre, al treilea n ierarhia naional dup Gheorghiu i Ciocltea, aa c un titlul de campion de juniori suflat la potou datorit victoriei n partida direct a fost un bun start n cariera de ahist de mare performan. Cu aceasta ocazie am intrat pe lista neagr a lui Dorel, care m-a urmrit cu nverunare pe unde jucam, lucru extrem de benefic pentru mine. Am nvat mult din partidele cu el i am sfrit prin a deveni prieteni, n pofida concurenei. Ne pregteam mpreun, scriindu-ne caietele de deschideri la main i schimbnd copiile fcute la indigo... Din 1971 am devenit colegi n echipa naional de seniori i din 1973 colegi de club la Universitatea Bucureti, unde am fost amndoi cei mai tineri 56

antrenori salariai din ahul romnesc. Aici am construit mpreun cu prietenul nostru comun Iulian Drghici (care n calitatea sa de conductor al seciei de ah ne-a adus pe amndoi ca antrenori aproape simultan) cea mai puternic echip de juctori tineri avut vreodat de un club universitar. Mai mult ca sigur, Universitatea Bucureti din anii 1973-1983 a fost echipa cu cel mai mare IQ i cultur din ntreaga istorie a ahului romnesc. Pe lng noi doi mai jucau Sergiu Grunberg, Mihai ub, Valentin Stoica, Dan Zara, erban Teodorescu, Florin Stoenescu, Dorin Bena, Elisabeta Polihroniade, Eugenia Ghind etc. ncepnd din 1974 am ctigat frecvent campionatul naional pe echipe avnd la pupitru ca manager i cpitan pe Iulian Drghici care, datorit diplomaiei i priceperii sale, reuea s i s armonizeze attea personaliti puternice. mobilizeze Dorel Ghizdavu a debutat mult mai devreme dect mine n echipa olimpic n 1972 - iar la Olimpiada de la Nisa 1974 a fcut pe masa a 4-a unul dintre cele mai bune rezultate individuale din istoria participrilor romneti la Olimpiade 12,5 puncte din 18 partide (!!), adic 69,4% (cu tot cu preliminarii). Pcat c din 1974 drumurile ca i carierele noastre profesionale s-au desprit radical, emigrarea sa n SUA i apoi viaa de acolo obligndu-l pe Dorel s abandoneze o carier ahist att de promitoare. Chiar i acum menin cu Dorel o legtur strns prin Yahoo Messenger i Skype. Este bine merci la Cleveland, mai pasionat de ah ca oricnd i tiind absolut tot ce se ntmpl n Romnia i n ahul mondial i romnesc. De multe ori mai bine dect mine . Ai fost martor la jumtate de veac din istoria ahului. Ar fi interesant de aflat care sunt juctorii pe care-i considerai emblematici, pe decenii: 60, 70, 80, 90 i, firete, ahistul actualei perioade. Ce prere avei despre cariera lui Korchnoi (l-ai cunoscut personal ?), care acoper tot acest interval ? Cam mult o jumtate de secol, s spunem mai degrab 40 de ani. Cred c ahul modern a fost influenat n mare msur de cei 2 gigani care au schimbat esenial trendul epocii. Primul este fr ndoial Bobby Fischer, cel care a modernizat complet ahul, modificnd percepia contemporanilor despre strategie i mai ales despre dinamica partidei. S nu uitm c tot Bobby este primul care a cerut condiii foarte bune pentru juctorii de top i c tot el a deschis calea spre premiile mari din ziua de azi. Pe aceeai treapt a podiumului, friznd i el perfeciunea, se afl Gary Kasparov, ahistul nepereche, cel care a prsit mult prea devreme (la fel ca i Bobby) arena competiional. Amndoi au fost mistuii de intensitatea cu care s-au druit zeiei Caissa i nedorind s fie altfel dect unici s-au retras n plin glorie. Personal sunt convins c, cel puin pn la momentul actual, Gary a fost ultimul monstru sacru al ahului mondial. Cei care joac acum sunt fr ndoial ahiti foarte puternici, dar care nu impresioneaz n mod deosebit. De altfel se vede cu ochiul liber: campionii mondiali se schimb unul dup altul, ca ntr-un carusel. Nimeni nu rezist mai mult de un an i este normal. Sunt muli juctori de valori apropiate i ctig cel care este n form mai bun sau care este mai motivat ori mai bine pregtit teoretic. Din aceast cauz este greu de spus care este liderul actualei perioade, alegei voi. Original este Morozevich, ncnttor este Shirov, supererudit este Ivanchuk, 57

tehnic perfect are Kramnik, ncrncenat este Topalov. Cel care are din toate aceste caliti este Anand, dar parc acum i lipsete cteodat energia i apetitul pentru joc; de parc titlul de campion mondial a venit prea trziu i Vishy este deja obosit i uzat de cei 30 de ani petrecui n fata tablei. Viktor Korchnoi este unul dintre cei mai controversai ahiti din istoria ahului modern. Poi s-l iubeti (mai greu cci este tare ru de gur) sau poi s-l deteti (o mare parte din colegii de superclas o i fac), dar nu poi s-l ignori. Este un fenomen, unic prin puterea sa uria de recuperare i prin talent, aflat n prima linie a ahului mondial din ultima jumtate de secol. L-am cunoscut la Bucureti, unde am debutat ca.... demonstrant la Turneul internaional al Romniei din 1966, demonstrnd mai toate partidele sale. Dei pe vremea aceea era un mare admirator al lui Bachus, fcnd deseori libaii i nainte de partid, Viktor Lvovich a ctigat cu mult uurin turneul cu 12,5 p. din 14 runde, lsnd numai 3 remize cu Gheorghiu, Kavalek i Czerniak. n timpul turneului am facut remiz cu el ntr-un simultan dat mpotriva loturilor de juniori/tineret a Romniei n care putii iau fcut multe clipe grele marelui juctor. Pe urm l-am revzut de mai multe ori, dar mai lung a fost ntlnirea din 1980 la 3200 de metri altitudine la un turneu n Frana, la Courchevel. Viktor Lvovich pregtea o echip francez i uneori serile jucam din plictiseal bridge, unde raportul de fore era invers celui de la ah. Olimpiad dupa olimpiad ne-am tot ntlnit i am rmas plcut impresionat de gentileea cu care vorbea cu mine. Un mare juctor care va rmne n istorie, un adevrat truditor al ahului, care impresioneaz prin uriaa sa vitalitate att la tabl, ct i n viaa de toate zilele. Desigur c a fost i este socotit un tip extrem de incomod, dar cum s-l judec pe Korchnoi tocmai eu, care candidez cu succes la titlul de cel mai incomod ahist din ultimele 4 decenii ale ahului romnesc !? Ai obinut primul titlu naional n 1976, la Timioara, determinnd Revista Romn de ah s titreze: Mihai Ghind campion al rii naintea marilor favorii !. Pentru dvs. a reprezentat chiar o surpriz? Surpriza ar fi fost dac ctigam campionatul din 1970, la debutul meu la 21 de ani (dup doi ani de armat la snge) n finala de seniori. i atunci (n 1970) am jucat foarte bine, ctignd partid dupa partid (+8 =10 -1) i fiind n frunte mai toat finala. Dar, jucnd ncrncenat rund de rund, (eu nu am aparinut niciodat vreunui clan) am obosit i ultimele 2 runde (a 18-a i a 19-a !!) am ratat elementar (n partida cu Adrian Buz aveam mat n cteva mutri, material n plus i am nghiit o elementar combinaie de ah etern). Am fost ntrecut de Gheorghiu i Ciocltea, care se odihniser fiecare n cte 5-6 partide, cam ci ahiti numra clanul fiecruia. Ba chiar erau unii care cotizau n ambele pri pentru a nu supra pe cei doi care aveau un cuvnt greu n ahul romnesc. Revenind la finala din 1976, m-a distrat cumplit un truc nou din uriaa panoplie a lui Florin Gheorghiu. Conducnd eu cu o jumtate de punct naintea ultimelor runde vine Florin la mine i-mi spune cu un glas ginga de siren, destinat marilor urubrii: Mihai, eu nu pot s-mi permit (sic!) ca s ies n urma altui ahist romn. Uite ce i propun, mai f i tu o remiz, mai ctig i eu cte una i ieim la 58

egalitate i facem meci de baraj. Nepricepnd de ce a participa la acest proiect bizar m uitam la el perplex i atunci vine explicaia: tii c eu sunt foarte ocupat i nu o s m prezint la meci. Tu o s ctigi oricum titlul de campion, fie i prin forfait, eu nu ies n urma ta i toat lumea este mulumit. Plus c vei avea tot sprijinul meu pentru echipa naional i dac eti biat bun facem rost i de invitaii peste hotare i te ajut i la vize. Am refuzat politicos, cu toate riscurile de rigoare, afilierea la clanul Gheorghiu i am ctigat toate partidele rmase, rmnnd cu jumtatea mea de punct avans. Am aflat 12 ani mai trziu n 1988 dup Olimpiada de la Salonic ce memorie lung poate avea Fl. Gheorghiu. Atunci am fost suspendat 2 ani din activitatea internaional (mpreun cu Ovidiu Foior) pentru c dup 20 de ani de jucat n echipa reprezentativ am fost demascat n cel mai pur stil comunist drept un ru coleg de echip, un misfit. V las s ghicii cine declarase acest lucru n faa comisiei de anchet? Ce loc considerai c avei n cadrul generaiei dvs., care a scris pagini importante din istoria ahului romnesc? Am avut ansa s fac parte dintr-un ah puternic, cu muli juctori de clas internaional. Este greu s delimitezi generaiile n ah, termenul generaie este prea vag. Sociologic are 10-15 ani. n acest perioad de real glorie a ahului romnesc masculin (cea a ahului feminin ncepuse cu mult nainte) au jucat cu motoarele turate la maximum att ahiti cu 15-20 de ani mai n vrst dect mine (V. Ciocltea i Th. Ghiescu), ct i cu 10-15 ani mai tineri (Const.Ionescu, Ovidiu Foior, M. Marin i Dan Brbulescu). Deci generaia mea s-ar ntinde teoretic pe o plaj de 25-30 de ani, plin de ahiti puternici. Ce pot s v spun? Cred c locul meu, n perioadele de form maxim, a fost n zona locurilor 3-4, mese pe care am jucat cu mici excepii n echipa Romniei, ncepnd din 1967 i terminnd cu retragerea voluntar din naional n 1992. Au fost destui juctori de prim mn n generaia mea propriu-zis. n primul rnd Mihai ub (1947), apoi Valentin Stoica (1950) i Sergiu Grunberg (1947). Toi trei mi-au fost colegi de echip, att la Universitatea ct i la echipele naional i olimpic. Bucureti, Singurul dintre toi ahistii din generaia mea cu care am fost cu adevrat prieten din copilrie i pn n prezent (timp de 44 de ani) este Sergiu Grunberg, cu care nu m-am certat niciodat. n ciuda faptului c de multe ori am avut interese divergente, amndoi conducnd formaii puternice, echipe fanion n ahul romnesc, ntotdeauna ne-am sprijinit reciproc n aceast jungl a ahului, aprndu-ne reciproc spatele. Numai cu Sergiu am chefuit n noaptea de iarn a lui 1974 n care s-a nscut Laura - fiica mea - i bnuiesc c pe MI Mihai Grunberg, primul su nscut, nu-l cheam ntmpltor aa. Cu Sergiu stteam n camer la cantonamente i cnd mergeam cu echipa naional, pn cnd Sergiu a devenit secundantul lui ub, care l-a mutat manu militari n cartierul su general din camera vecin, ca s aib un auditoriu inteligent dupa partid, pn la primele ore ale dimineii.

59

n anul 1977, echipa masculin a Romniei a obinut un excepional loc 4 la Campionatul European de la Moscova, cu att mai remarcabil cu ct s-a jucat ntr-o formul lung (8 mese), a priori mai puin favorabil nou. Cum s-a ajuns la aceast clasare ? A fost un succes major al ahului masculin, primul (cred) dintr-o serie care s-a ntins pe o perioad de peste 15 ani, n care o combinaie fericit de experien (Gheorghiu, Ciocltea, Ghiescu, Ungureanu, Vaisman) i tineree (ub, Ghind, Urzic, Stoica i mai trziu Const. Ionescu, Foior i M. Marin) a dat rezultate deosebite. Majoritatea noului val de atunci juca cu ferocitate la ctig (spre deosebire de majoritatea juctorilor din actuala generaie) iar cei cu experien ineau foarte bine n fru adversarii de clas, altoindu-i cnd li se ivea ocazia. La Moscova, ntr-o companie foarte select, n ultima rund am jucat cu Iugoslavia cu medaliile pe mas. Clasamentul era mai mult dect ameitor pentru o echip cu un singur mare maestru: URSS 35,5 p, ROMANIA 26,5, Ungaria 25,5 i Iugoslavia 24,5 etc. Era suficient o nfrngere cu 3-5 pentru o medalie de bronz i o nfrngere la limit sau un meci egal pentru medalia de argint, n funcie de rezultatul meciului Ungaria-Cehoslovacia. Eu, dei campion en-titre, nu am putut juca primele 6 runde din turneu fiind internat la un spital din Moscova cu o puternic hemoragie gastric, declanat de un ulcer imediat dup ce am ajuns la hotel. Profitnd de absena mea, echipa a jucat senzaional dar n ultimele 3 runde Vaisman i Urzic au pierdut repetat i au trecut pe -2. Probabil i din cauza mizei uriae, dr. Octav Troianescu, eternul cpitan al echipei Romniei a considerat c ar trebui s joc neaprat n ultimul meci pentru a-l neutraliza cu negrul pe MMI Bruno Parma. Dup o ceart interminabil cu personalul, am ieit din spital fr asentimentul medicilor, pe semntura proprie, angajndu-m s-mi asum toate riscurile. Dei tactica noastr a reuit parial, negrul remiznd 3 partide din 4 (a pierdut surprinztor tocmai ub la Matanovic), am pierdut din pcate de 2 ori cu piesele albe i coroborat cu victoria la scor simetric a Ungariei (5,5 2,5) am czut pe locul 4, dar la o distan considerabil +8, fa de locul 5 Bulgaria. Pe ultimul loc (VIII !) s-a clasat Anglia, cu 5 mari maetri i John Nunn la prima mas. De la noi cel mai bine a jucat (pentru a cta oar ?) Mihai ub, care a i ctigat masa a treia cu 4,5 din 7 i cu victorie la Balashov. O pies romantic, deloc n rim cu vremurile actuale pline de turbulene, se numea Heidelbergul de altdat. Ce amintiri pstrai din oraul unde v-ai impus n turneul din 1979 ? Heidelbergul a fost primul turneu internaional cu premii consistente ctigat de mine n Occident, la o a doua participare de acest gen. A fost un turneu destul de tare, pe locul II clasndu-se unul din cei mai puternici ahiti ai epocii, MMI Roman Dzindzichashvili. La acest turneu principala mea preocupare a fost s scutur de solzi arpele monetar european, dar la fel de mult am dorit s las o bun impresie organizatorilor i oficialilor prin combativitate i sportivitate la debutul meu n RFG n turnee individuale. Cu scorul de 7,5 puncte din 9 runde i luptnd pn la regii goi am reuit amndou dezideratele i timp de un deceniu am fost invitat an de an n Germania. Din pcate, dei au mai urmat destule victorii n Germania i nu numai, era prea trziu pentru mine; aveam deja 30 de ani. 60

Indiferena celor din FRah (pn la venirea d-lui Anghel Vrabie) fa de juctorii tineri, lupta nonstop pentru un loc sub soare cu generaia matur care recurgea la orice arme permise i adesea nepermise de etic, condiiile dure de via din comunism, marile dificulti n obinerea paaportului, lipsa unei locuine decente, salariul i premiile de mizerie m-au frnat enorm n dezvoltarea mea ahist. i nu numai pe mine! Toat generaia mea a trit n aceste condiii! Unii au fcut compromisuri majore cu regimul, alii, printre care m-am numrat, au preferat viaa grea pactului cu diavolul. Ca s nu mai menionez faptul c eu (iari ca mai toat generaia mea) am fost autodidact, trebuind s redescopr de unul singur focul i roata. Pe lng criza de antrenori, care se perpetueaz i azi, n acele vremuri nu existau nici mcar cri de ah, numai cteva titluri bune pentru juctorii debutani de genul 300 partide alese ale lui Alehin sau 100 de partide ale lui Botvinnik. Noroc c lunar vedeam cteva sute de partide din cele 3-4 reviste sovietice, ct a fost posibil i asta pn spre sfritul anilor 80, cnd abonamentele la orice pres strin au fost interzise. Astzi dac investeti cteva sute de euro poi s te apuci s studiezi singur i s devii MMI dac ai timp i putere de munc. Ai bani, poi s-i permii s pe cei mai buni antrenori din lume. angajezi Acum dac ai chef, te urci n tren sau avion i pleci direct la Cappelle sau Heidelberg. Noi fceam luni de zile de anticamer, trebuind s linguim diverii lachei ai camarilei roii, promind recompense grase la ntoarcere doar-doar primim vreo viz sau ni se d vreo invitaie. Ca s plec la Heidelberg, a trebuit ca secretarul general de atunci al FRah, dl Vrabie, s gireze personal pentru mine c m voi ntoarce acas la soie i copil, riscndu-i slujba printre altele. Ce timpuri ! Frumoase pentru c eram tineri, oribile din cauza servituilor. Eheu! Fugaces labuntur anni! Ce a mai rmas din ncrctura psihologic a barajelor pentru titlul naional din anii 1978 i 1980, unul ctigat, altul pierdut? diferite cu doi juctori total opui. Dou baraje n 1978 cu Volodea Vaisman a fost o simpl formalitate, datorit diferenei mare de ntelegere a jocului de ah dintre adversari. Ba chiar mi-am permis i o licen n ultima partid, cnd la scorul de 2-1 pentru mine am refuzat remiza propus la mutarea 20 de Vaisman, dei dac pierdeam a fi ratat titlul de campion. L-am refuzat pentru c 2,5-1,5 mi se prea prea puin i am vrut s-l bat ct mai ru, pentru a trana la tabl nenelegerile din viaa de zi cu zi. S-a terminat cu 3-1 i cu regretul c am irosit o poziie cu avantaj clar n runda a treia i scorul nu a fost i mai sever. Amuzant a fost c secundantul meu la acest baraj a fost tocmai Mihai ub, cel cu care am jucat n barajul din 1981. Aici situaia era exact invers, Mihai ub era favoritul i mie mi ajungea 2-2 ca s fiu campion. n final (n care ne-am distanat mult fa de locul 3, cu +4 sau + 5), fcusem o remiz panic i scorul dintre noi doi era pn atunci egal (2-2) i destule remize. Am remizat prima rund, am ctigat cu un elegant sacrificiu n runda a doua i mi mai trebuia o remiz din ultimele 2 partide pentru un nou titlu. Dar... eram n plin proces de divor (nefinalizat de altfel) i noapte de noapte m certam cu soia mea, creia nu-i psa dac eu joc bine sau ru. Nopile 61

nedormite i tensiunea nervoas i-au spus cuvntul i am pierdut ambele partide n poziii decente. ocul a fost att de mare, ncat am pierdut i urmtoarele 5 partide din turneul de mari maetri de la Bochum (jucat la o sptmn distan) unele cu pies curat n plus (Hermann) sau cu doi pioni n plus (Chandler). apte partide pierdute la rnd, asta da ncrctur psihologic! Ai jucat n echipa naional a Romniei la 7 Olimpiade consecutive, ntre anii 1978-1990, cu un scor de 35,5 pct. din 64, iar ntre 19801986 ai avut procentaje de peste 60%. Este Olimpiada de la Salonic, unde ara noastr a ocupat un excelent loc 5, cea la care inei cel mai mult? Ca s fiu cinstit, eu nu in n mod special la niciun rezultat de al meu. Nu sunt prea mulumit de calitatea ahului pe care l-am jucat n relativ scurta mea carier ahist de 40 de ani (scurt comparativ cu alii care au jucat nc 20-30 ani dup vrsta la care eu m-am retras: Korchnoi, Smyslov sau Najdorf, etc), nici de multele ratri care au caracterizat jocul meu. Nu cred c exist turneu, inclusiv cele ctigate categoric de mine, n care s nu fi ratat 2-3 poziii cu avantaj clar sau decisiv. ntotdeauna mi-a lipsit ceva, la un col, ceva care s-mi permit s spun c eu am fost sau sunt un mare juctor. Desigur, scuze sunt destule i in s v reamintesc c noi, ahitii romni suntem printre cei mai mari specialiti din lume n gsitul lor. Nu are rost s v nduioez enumernd pomelnicul obinuit al copilului crescut fr tat, rpit de cea mai crud societate din secolul 20, societatea socialist multilateral dezvoltat. Nici numeroasele aproape norme de mare maestru pe care le-am ratat la 0,5 puncte sau din cauza unui adversar fr Elo la momentul respectiv ori din pricina faptului c am dat-o n bar, remiznd cu calitate i 2 pioni n plus n runda decisiv. Toate rezultatele mele sunt ale unui ahist decent, inteligent, autodidact, care nelegea mai mult dect putea s joace din cauza temperamentului care i juca feste urte tocmai cnd i era lumea mai drag. Mie mi-a plcut toat viaa cntecul acela: To Be Number 1 iar faptul c eram numrul 3 sau 4 nu m-a fcut niciodat mulumit, darmite fericit. Ce conteaz este faptul c n acea epoc echipa Romniei era puternic, c sream la gtul tuturor adversarilor, c eram una din primele 5-6 echipe ale lumii avnd numai 2 mari maetri de exceptie ub i Gheorghiu. Ceilali (i putei vedea cine n fotografia cu echipa de la CM din 1985) eram juctori buni, capabili cteodat de partide de excepie (rar) dar strict att. Buni meseriai, care iubeam ahul i trageam ct puteam atunci cnd jucam n naional. n 1985, la Cupa Mondial de la Lucerna, echipa naional masculin a obinut cea mai bun performan din istorie la o competiie mondial: locul 4. Cum s-a produs acest rezultat remarcabil ? Pi relativ simplu: trgnd din rsputeri la tabl. Tocmai v spuneam c toi eram juctori deceni, dar extrem de motivai cnd jucam n naional. ntr-o prim etap am ieit n primele 5 echipe la Olimpiada din 1984 : 1.URSS 41 2.Anglia 37 3.SUA 35 4. Ungaria 34,5 5. ROMANIA 33. Fetele au ieit i mai bine pe locul 3 !. 1.URSS 32 2.Bulgaria 27,5 3. ROMANIA 27. 62

i la aceast olimpiad, dup runda a 11-a eram pe ameitorul loc trei cu medaliile de bronz zngnind prin buzunare. Prima dat am fost pe acelai loc trei dup 11 runde la Olimpiada de la Malta din 1980, n spatele echipelor URSS i Ungariei. Apoi primelor 6 echipe de la Olimpiad li s-au adugat 4 campioane sau vice-campioanele continentale i uite aa am ajuns la Lucerna la prima ediie a unui Campionat Mondial ntre primele 10 echipe din lume. S-a jucat la 6 mese (+ 2 rezerve) i aveam numai cei 2 mari maetri de extraclas i 6 MI meseriai. Am nceput bine n prima rund, pierznd cu greu la URSS 3,5-2,5. Gheorghiu a pierdut o poziie chioar de remiz la Jussupow, remiz care ar fi dus la un 3-3 de prestigiu dup ctigul-bomb al lui Stoica la Beliavsky. Au urmat i alte meciuri bune, unele ctigate clar la Anglia i RFG. Dar iar am pierdut sever la Ungaria (1,5- 4,5) eterna noastr pacoste i n final am mprit doar locurile 4-5, dar pe locul 5 la coeficienii de departajare (care or fi fost i ia, cci mai ntodeauna ne-au dezavantajat). S fii 2 ani consecutivi n primele 5 echipe din lume demonstreaz o clas nalt. Adunnd i locul 4 de la CE 1977, locul 5 de la Olimpiada Buenos Aires 1978 ca i locurile 5-6 la Europenele de la Haifa 1989 obinem o valoare cert i pe termen lung. Tare m ndoiesc c aceste rezultate vor fi repetate vreodat de actuala generaie, cu reprezentani care se mulumesc cu locul 33 la Europenele Heraklion 2007. Cel mai bun rezultat individual a fost un +2 modest obinut cu 2 victorii zdrobitoare n meciurile cu nevinovaii din Luxemburg i Monaco. Nemaivorbind de faptul c nfrngerea cu 3-1 n faa echipei Turciei depete pentru noi, cei din generaia care juca n anii 80, i cele mai incredibile scenarii de filme SF. Pentru a fi foarte clar, exclud din orice comentariu fcut la adresa actualei generaii pe MMI Dieter Nisipeanu i MMI Andrei Istrescu, care aparin altei generaii (1975) i unei alte categorii de ahiti, cei de extraclas. Cnd v-ai descoperit vocaia de conductor de echip i care sunt realizrile dvs. majore n aceast direcie ? Mi-am descoperit-o de voie, de nevoie, atunci cnd Dorel Ghizdavu a emigrat n SUA i Iulian Draghici a plecat de la conducerea echipei noastre Universitatea Bucureti. i nainte trebuise s mai cpitnesc dar cu din 1979 a trebuit s o fac sistematic. intermitene; Realizri? Cea mai important a fost numrul mare de juctori de medie i mare performan care au plecat din clubul nostru dup ce absolveau facultatea i pe care cluburile sindicale i vnau ca s-i angajeze. O alt realizare a fost numrul mare de titluri de campioni naionali individuali i pe echipe ctigate de clubul meu care a avut diverse nume dea lungul anilor: Universitatea Bucureti, care a fuzionat cu Politehnica Buc n 1983, care a fuzionat cu Sportul Studenesc n 1988, care a fuzionat cu Policolorul n 1995. Aici s-a rupt filmul n 1999, atunci cnd ctigasem tot ce mica prin campionatele de seniori ale Romniei, dar am fost desfiinai printr-o decizie administrativ a noilor proprietari ai Policolor SA, nefiind rentabili. S v spun numai primele 4-5 mese de la echipa masculin: Nisipeanu, Istrescu, Atalik, Nevednichy, Ghind. Juniorul era Mircea Prligras. Ce prere avei? Am trecut imediat cu arme i bagaje la AEMLuxten, care a preluat att 63

juctorii ct i obiceiul de a ctiga tot ce se poate. Aici era i este preedinte Sergiu Grunberg, care ne-a primit cu braele deschise, bucuros de dou ori. Ne avea n echip i scpase i de cea mai puternic echip concurent. Rezultatele le tii, unii chiar pe pielea proprie. Oricum, ar trebui s menionez c am ctigat cu echipa mea (oricum s-a numit) de peste 15 ori titlul de campioan absolut a Romniei, record de neegalat, dect dac se va renfiina campionatul mixt pe echipe. Titlurile obinute la echipe feminine, masculine i de juniori, ca i titlurile individuale de campioni obinute de juctorii pregtii de mine au trecut cu mult de o sut. Nu tiu cte sunt; nici nu am rbdare i nu vd rostul s le numr. A surprins retragerea dvs. relativ timpurie din activitatea de juctor. Care au fost, totui, resorturile ei? Este simplu: Atunci cnd toat viaa ai fost armsar de ras, este normal s refuzi statutul de gloab. Cnd am vzut c pierd repetat poziii ctigate la juctori din ealoanele II i III, am hotrt c a venit momentul s m retrag. Atunci cnd vezi c un MMI de talia lui X sau Y este alergat de juniori pe tabla de ah, i piere cheful s te faci de ruine pentru cteva kopeici. Se pot face i altfel bani n ah, nu trebuie s te faci de rsul trgului. Exist lecii, articole teoretice, cantonamente i scrisul crilor de specialitate. Ai dat viabilitate n perimetrul ahului autohton unei sintagme care a fcut carier: fabrica de mari maetri. Unde ncepe procesul tehnologic ? Are el un final sau este o oper perpetu ? Bun ntrebare! n glum a putea spune c procesul tehnologic ncepe din momentul transferului de gene de la prini ctre viitorul ahist i se termin odat cu transferul ahistului la alt club sau alt antrenor. Ca s fiu mndru de realizrile mele, titulatura complet ar fi trebuit s fie Fabrica de mari maetri fcui n mod cinstit (la o vrst fraged) cu Elo de peste 2550. Cred c se vorbete prea mult despre fabrica de mari maetri, titlul acesta de MMI este azi accesibil, aproape ca numai cine nu vrea nu devine mare maestru. Normele sunt mult mai de uor de ndeplinit, condiiile sunt lejere i uneori adversarii sunt dispui s colaboreze n schimbul unui mic ajutor social. Dup prerea mea ar trebui inventat un nou titlu, care s reflecteze diferena dintre juctorii de 2800/2750 i cei de 2550/2500 care se numesc identic: MMI.. Dar revenind la ntrebare, fabrica de MMI a funcionat mulumitor, ieind destui MMI din ea. Juctori care erau i tineri i peste 2550, spre satisfacia Federaiei. Cu att mai insolent mi se pare declaraia lui Vlad Jianu din interviul lunii noiembrie, n care spunea textual c nu exist antrenori suficient de calificai n Romnia pentru a-l pregti pe el la ah. Nu tiu ce gndesc antrenori i tehnicieni de talia lui Mihail Marin, Sergiu Grunberg, Ovidiu Foior, Valentin Stoica, Mircea Pavlov etc. despre aceast declaraie arogant, dar sunt sigur c nu este nevoie de Jussupow sau Podgaets pentru a-i preda principiile dezvoltrii figurilor n deschidere. Ca s evite s piard la un junior de 16 ani (Cristi Chiril) numai n 12 (!!) mutri la Amara 2007, era suficient i un antrenor de copii care s-l lmureasc care sunt prioritile n deschidere. 64

Avei un prototip de elev preferat ? Inteligent, memorie de excepie, muncitor, talentat, puternic fizic i psihic, cult, decent i loial. De-a lungul anilor am avut destui elevi care au avut multe dintre aceste caliti, dar cel mai aproape de prototipul enunat a fost de departe Andrei Istrescu. Am nceput s lucrez cu el de la 10 ani, pn atunci Andrei fcnd 2 ani preliminari cu soia mea, Eugenia Ghind. La 16 ani ctiga cu 10 puncte din 10 partide Campionatul de juniori al Romniei, cu o generaie extrem de dotat. A ctigat imediat i CE individual de juniori Mamaia 1991, depind clar cu 8 puncte din 9 partide restul competitorilor printre care erau Nisipeanu, i Almasi. Topalov La 17 ani debuta la Manila n echipa olimpic cu un rezultat bun: +2. S-a ntrerupt colaborarea cu el o vreme, dup ce a plecat de la Sportul studenesc la RATB, dar am reluat-o atunci cnd s-a rentors la Policolor civa ani mai trziu. Cu mine ca secundant, Andrei s-a calificat n finala primului Campionat Mondial KO de seniori din 1997, trecnd prin etapele zonalului 1995 i a meciului de baraj de la Budapesta. Acest CM din 1997 a prilejuit i ultima noastr colaborare, Andrei angajndu-se tot mai mult pe drumul care l-a dus azi la locul modest pe care-l ocup n ierarhia mondial, absolut neconform cu talentul i IQ-ul su, ieite cu mult din comun. A avut suficient potenial s ajung chiar n primii 10 ahiti din lume, iar acum a ieit i din prima sut de juctori. Pcat! n ce msur credei c omul poate fi mai prieten cu calculatorul dect cu seamnul su ? Calculatorul este un asistent sofisticat i constituie un passe temps de excepie. ns atenie, numai o unealt ! Dar care poate deveni o gaur neagr, n care s-au prbuit muli adolesceni i nu numai. Pe lng distrugtoarele jocuri tip RPG i shootere, se suprapune i tentaia gambling-ului online i mai ales a chatului, de fapt a trncnelii nesfrite online. Pentru ahiti computerul ar trebui s fie numai un aliat de ndejde, o bibliotec uria la lungimea braului i un eventual partener de analiz. Din pcate, folosit fr discernmnt lenevete creierul i chiar l spal. Modulele de analiz distrug fora de calcul a ahistului, iar chat-ul abuziv produce generaii de analfabei care nu tiu s scrie (dect cu prescurtri incredibile) sau i mpiedic s citeasc i s foloseasc mai mult de 500 de cuvinte. Sal k vb nb sunt cteva dintre hidoeniile lingvistice ale chatului. Am avut i o controvers pe RoChess cu un tnr mare maestru specialist n jocuri pe computer, chat i declaraii teribiliste fr acoperire la adresa antrenorilor romni. A trebuit s renun dup cteva schimburi de mesaje: scria att de nclcit i incoerent nct nici dup 2-3 reprize de citit nu nelegeam dac m lauda sau m njura. Deci, eu cred c pe fiecare calculator al ahitilor ar trebui s scrie: Numai pentru ah i Nu depii doza prescris. Finalul anului trecut a adus o mare bucurie iubitorilor ahului, prin titlul mondial obinut de elevul dvs. Cristian Chiril la Campionatul 65

Mondial de juniori de la Antalya. Ce evoluie prevedei colaborrii dvs. cu el ? Greu de spus! Eu nu sunt nici ghicitor n stele i nici chiromant. Fr ndoial Cristi este extrem de talentat, dar n ah talentul conteaz n proporie mai mic dect se crede. Cu mici excepii, toi marii juctori de ah sunt deosebit de muncitori. Elo-ul lor este direct proporional cu numrul de ore petrecute n faa tablei. Ori, n societatea noastr, care nu s-a desprins complet din sec XIX (da, da, sec. XIX !), domnete n continuare o mentalitate de provincie, descris minunat de Marquez. Dup Europenele ctigate n 2005, mai toi ziaritii s-au npustit asupra lui Dieter cu aceleai ntrebri stupide referitoare la numrul de clase absolvite. Era uluitor pentru provincia balcanic n care trim faptul c Dieter renunase voluntar la coal spre a avea timp suficient pentru pasiunea vieii sale: ahul ! In SUA, Dieter ar fi fost ntrebat orice, ncepnd de la cte ore lucreaz pe zi i ci antrenori are i terminnd cu modul de a-i cheltui premiul, dar nu lar fi ntrebat nimeni, dect accidental, dac a fcut Harvardul sau Yale. Deci nu tiu ct timp va putea acorda Cristi ahului, mai ales acum cnd se apropie bacalaureatul i admiterea la facultate. Nu tiu precis planurile familiei n legatur cu viitorul lui. Iar rezultatele la ah sunt direct proporionale cu timpul dedicat pregtirii. Sper c va avea suficient timp s realizm programul ambiios propus. Iar Federaia de-abia ateapt s investeasc n el. Vom vedea...numrm toamna bobocii. Care este punctul dvs. de vedere relativ la continua scdere a vrstei de intrare n lumea marii performane ? De la ce vrst a unei grupe de copii talentai ai fi dispus s v ocupai de pregtirea ei ? Nu-mi dau seama n ce msur scderea vrstei de intrare se va repercuta la ieirea din tunel. Kasparov s-a retras la puin peste 40 de ani i are constituia fizic a unui taura. S vedem ct vor rezista aceti tineri unui stress nceput att de devreme i ntins pe durata a 20-30-40 de ani. Eu unul sunt sceptic referitor la efectele benefice ale unei asemenea suprasolicitri. mi amintete pe undeva de gimnastele cu copilria i trupul schilodite de prini i antrenori supra-ambiiosi, gimnaste care la 18-20 ani termin simultan att adolescena, ct i cariera sportiv. De la ce vrst s ncep s m ocup de pregtirea lor? Depinde de talentul i calitile fiecruia. ahul se nva individual, nu pe grupe, c doar nu suntem la sporturile de echip. De ctva timp v-ai angrenat n lumea ahului prin coresponden, prezen cu att mai interesant, cu ct numrul juctorilor romni de profil, care s aib titluri internaionale la ahul practic, este mic. Care este filosofia acestei specii de ah, azi, n era computerelor personale ? Care era raiunea ei de a fi ieri, n epoca unei solidariti sporite ntre oameni, implicit a ntrajutorrii ntre ahiti ? Mda, a fost un simplu experiment, s vd cum este. Rspunsul este deja vizibil n ntrebarea pus. A devenit deja un sport pentru centauri adic pentru complexul om-main. Conteaz mult ce computer ai, cte ai, ct timp ai i ci bani ai pentru software. Nu este neglijabil aportul prietenilor 66

sau celorlali juctori din clubul din care faci parte. Ca s fii un bun jucator de CC trebuie s fii i fanatic. i mulumesc lui Marius Cetera pentru c mi-a prilejuit aceast experien extrem de interesant. Cunosc acum civa dintre juctorii romni prin CC, care mi-au trezit un profund respect. Fr glum, dac vreunul dintre marii mei maetri ar analiza aa de bine i de departe ca ahitii CC, a fi avut elevi de peste 2650 de mult vreme. Romnia are la ora actual 4 (patru) juctori calificai la Turneele Candidailor la titlul mondial i v pot spune c ei joac ah de zbrnie tabla: Karacsony, erban, Crciuneanu, Mathe. i se ocup i de treburile profesionale alte 8-12 ore pe zi. Plus familie, obligaii etc. Nu vreau s dau nume ca s nu-i jignesc prin omisiune pe ceilali. Oricum: Jos plria! La nceputul anilor 90 ai avut, la cotidianul Ziua, o intens activitate jurnalistic. Ce v-a apropiat de ea i de ce n-ai continuat-o ? Este simplu. Mi-a plcut s scriu i am putut mbina plcutul cu utilul. Astfel, am avut i noi n Romnia civa ani o rubric permanent ntr-un ziar de mare tiraj. Rubric bine apreciat n general, dar care mi-a adus i cteva procese de calomnie. Procesele le-am ctigat, dar am cptat i mai muli inamici, de parc nu aveam destui care m dumneau pentru predilecia mea de a face glume acide pe seama celor fr simul umorului sau celor care cred c axa polilor Pmntului trece prin capul lor. Ei bine acum puteam s o fac i n pres i m-am folosit din plin de ocazie. Nu am mai scris la ZIUA din momentul n care, ani mai trziu s-a schimbat orientarea ziarului i au survenit o serie de reduceri progresive din bugetul i spaiul paginilor de sport. n plus, girarea treburilor noii mele echipe Policolor-Sportul Studenesc Bucureti m solicita tot mai mult i plecam tot mai greu la turnee din cauza articolelor care trebuiau predate zilnic. Plecarea mea a coincis cu venirea unui ef de secie la Sport, cruia i psa de ah cum mi pas mie de zpada de anul trecut din Nepal, aa c am renunat s mai fac respiraie artificial unei rubrici tot mai reduse ca dimensiuni i frecven. Ce specific aparte are ahul feminin de performan i care sunt friele pe care un antrenor ar trebui s le stpneasc pentru reuita n domeniu ? Am fost cstorit muli ani cu o juctoare de ah i am pregtit n cadrul echipelor mele multe alte ahiste de mare performan, am i fost secundantul lor la destule turnee, deci cred c pot s am o opinie autorizat n domeniu. Este evident diferena fiziologic dintre brbai i femei. Aceast diferen se evideniaz i la ah: femeile obosesc mai repede, au capacitate mai mic de memorare i acuz din plin ocurile psihice produse de partidele pierdute. n timp ce o juctoare bun din elita mondial se circumscrie azi graniei Elo 2475-2525 (cu cteva excepii notabile) la brbai grania este undeva la Elo 2700-2800. La noi juctoarele de top se regsesc n zona 2400 i cele bune 67

pe la 2350. La biei suntem (cu excepia lui Dieter Nisipeanu i Andrei Istrescu) situai n jurul Elo-ului 2550-2575. Diferena de Elo dintre biei i fete este mai mult dect elocvent. Unui antrenor specializat n ahul feminin i se cer toate cunotinele de la ahul masculin, plus o nelegere adnc a psihologiei aparte a ahistelor i a diferenelor, uneori bine ascunse, dintre ahul feminin i restul competitorilor la ah (copii, juniori i brbai). Cred c un bun antrenor de femei trebuie s tie s depeasc toate aceste impedimente, s poat s alctuiasc un repertoriu de deschideri potrivit la milimetru cu posibilitile elevei sale, s-i remprospteze periodic cunotinele fundamentale din poziiile tip din jocul de mijloc i din final i n permanen deschiderile. s-i refrieze In plus cpitanul echipei de club sau naionale ar trebui s tie cum va reaciona juctoarea sa n anumite tipuri de poziie, care stadii ale partidei i plac i care nu, ce deschideri agreeaz i cele de care fuge, pentru a o putea pune s joace cu adversara compatibil sau s o scoat din echip n cazul unei nepotriviri evidente. Din pcate, la ora actual avem n activitate extrem de puini antrenori cu adevrat specializai n ahul feminin i chiar i mai puini cu adevrat experi in domeniu. De aici i rezultate modeste i conul de umbr n care se situeaz ahul feminin, care se bazeaz numai pe 3-4 juctoare bune i cteva juctoare decente. Uitai-v n lista Elo feminin mondial i n cea romneasc i v vei lmuri imediat ce vreau s spun. Cea mai bine clasat juctoare romn n Top 50 (lista mondial) MMI Cristina Foior ocup ultimul loc 50-52 cu un Elo la limit, numai 2412. Unde sunt anii cnd echipa feminin a Romniei ocupa numai primele 3 locuri la Olimpiade i ctiga cam tot ce se putea n meciurile interri? Este logic - au disprut antrenorii foarte buni au disprut i rezultatele foarte bune. M ntreb ce se va ntmpla atunci cnd vor disprea i antrenorii medii? Dintre juctoarele cele mai reprezentative pe care le-ai pregtit, la progresul crora credei c ai avut un aport esenial ? Presupun c am contribuit la progresul tuturor, dar o s v dau un singur exemplu care sigur nu va strni vreun protest din partea altor antrenori care s fi lucrat cu juctoarele vinovate de a se fi pregtit i cu mine: Atunci cnd ne-am cunoscut prin 1972, soia mea muta cu evident dificultate calul, numrnd cmpurile cu degeelul. Dup civa ani de pregtire la snge, a intrat n prima echipa a Universitii (o putei vedea lng Lili Polihroniade n fotografia echipei campioane din 1974 n albumul foto) i n finala rii. A urmat debutul cu succes n arena internaional i ctigarea titlului de campioan naional n 1982, dup un baraj cu Ligia Jicman. Selecionarea ei n naionala Romniei (a doua naiune ca pondere n ahul mondial feminin de atunci) a venit ca o ncununare logic a unei demonstraii de for ca antrenor. Dac m gndesc bine, MI Eugenia Ghind a fost o reuit mai mare ca antrenor dect faptul c, pe vremea cnd se pregtea cu mine, Marina Pogorevici a ajuns prima mare maestr romn la numai 20 de ani, ctignd un zonal extrem de puternic sau c Viorica Ilie-Ionescu a ctigat medalia de bronz la Europenele de junioare 20 de ani, dup Nana Ioseliani i 68

Pia

Cramling.

Care sunt preferinele i care sunt recomandrile dvs. legate de literatura ahist contemporan ? S-au scris attea cri, nct este imposibil s le citeti pe toate. Plus c numi permit s dau cu ochii nchii 20-30-40 de euro pe o carte uitndu-m numai la coperi i citind cele cteva rnduri de prezentare. Crile bune sunt rare, tim cu toii c nu toate scoicile au perle. Numeroase volume sunt cri comerciale, de fapt marea lor majoritate pleac de la ideea de a fi ct mai bine vndute. Multe dintre crile de azi seamn, dup prerea mea, cu muzica dodecafonic: sunt nelese numai de cei Iniiai. Din aceste motive m uit cu destul reticen la crile noi care se vor deosebite cu orice pre. Ori, eu predau unor fiine umane care vor s nvee s joace ah, nu s se ocupe de disecia nnebunitoare pe n pagini a unui banal final de turnuri, comentat n aa fel cu Rybka sau Deep Fritz de pare c finalul este jucat de Cel Atotputernic. Trebuie ceva practic, nu att de doct. De aceea folosesc crile scrise i publicate n anii 70-80-90 de tehnicieni i pedagogi exceleni: Pachman, Uhlmann, Kotov, Koblenz, Averbach, Smyslov, Polugaevsky. Cunotinele n ah sunt limitate fizic, factorii strategici rmn aceiai, dinamica idem, aa c eu caut crile cu cunotine concentrate, cu semnificaie concret, cu exemple edificatoare i comentarii succinte. In mod special, eu nu cumpr cri de teorie a deschiderilor. Sunt pierdere curat de bani i timp. In momentul apariiei sunt deja depite. In schimb Enciclopedia iugoslav este un ru necesar, care sistematizeaz bine materialul de studiat. M orientez n principal dup autor i cum cunosc pe toi juctorii buni din lume, cam tiu ce-i poate pielea autorului. In mod sigur crile scrise de John Nunn, Jan Timman sau Kasparov pot fi cumprate cu ochii nchii. Sunt foarte interesani Dvoretzky (anumite cri, n altele este redundant) Seirawan, Korchnoi, Dorfman. In rest, cumpratul crilor este o loterie, recenziile favorabile fiind fcute adesea de colegi, prieteni sau ali MMI clieni ai caselor de editur. ntr-o via dedicat plenar ahului, avei un violon dIngres ? M pasioneaz tot ce este frumos, am bttorit coridoarele tuturor muzeelor n care am putut pune piciorul. Muzica, pictura, sculptura m-au fermecat de mic. Dar pasiunea mea cea mare o constituie cititul. De mic mam refugiat n cri, realitatea mi s-a prut ntotdeauna mult prea trivial i nici nu sunt un mare iubitor de oameni. Sper c nu sunt mizantrop i nici nu cred c o s devin, dar un anume instinct i un IQ rezonabil mi permit s-mi dau seama c lumea noastr nu este frumoas. Nici lumea ahului nu face excepie. Cel puin generaiile mai vechi, btrniidin care fac parte cu tot mai mult satisfacie, citeau, citeau pe rupte. Aveai ce s discui prin cantonamente sau cltorii. Crile erau ieftine: ncepeau de la preul a 2 pini i cele mai scumpe, albumele de art ajungeau pn la 10-15 pini. Acum cartea este de 10 mai scump i din pcate lumea citete de 30 de ori mai puin. A mai aprut i internetul cu chatul lui interminabil, ca s pun bomboana pe coliva culturii. ntr-un fel sau altul, fiecare dintre noi avem de predat o tafet, a 69

unui proiect de via sau a unui ideal profesional. Cum stau lucrurile n cazul dvs. ? Toata viaa am fost un om contiincios, cruia i-a plcut s munceasc pentru mult-puinul avut. Nu-mi plac aranjamentele i am evitat ct am putut s am de-a face cu ele. Nu mi-a plcut s stau cu mna ntins si nici s-i iau altuia mncarea din farfurie atunci cnd era ntors cu spatele. Mi-am educat juctorii n acelai spirit i s nu fac compromisuri la tabl sau n afara ei. In bun parte am reuit, dar am i (foti) elevi, ahiti puternici dealtfel, care nu au rezistat chemrii de siren a dark side -ului. Dat fiind c nu intenionez s v prsesc n viitorul apropiat, o s continui s explic ahul aa cum l neleg eu, iar tafeta n-o predau nc, o pstrez n continuare ct mai mult timp cu putin. Interviu realizat de Federaia Romn de ah Dinu-Ioan Nicula, ianuarie 2008

Antrenorul vrjitor maestrul internaional Mihai Ghind Cnd l-am cunoscut pe Mihai Ghind era un puti simpatic i nfipt, plin de talent la ah. Am prevzut atunci c va ajunge un mare juctor, dar nu mi-am imaginat ce antrenor de ras va iei. Dup 10-12 ani de atunci Mihai era un tip cu o cultur enciclopedic, vorbea bine cteva limbi strine i devenise antrenor la selectul Club al Universitii Bucureti. Dei a ctigat 6 titluri naionale individuale, nu mai tiu cte campionate pe echipe i multe turnee internaionale i a devenit component de baz al echipei olimpice, nu i-a neglijat nici o clip meseria de antrenor. Nici eu i nici alii nu prea puneam mare pre pe virtuile acestei meserii, am vzut ns cu timpul c toi cei pe care i pregtea, fie ei ahiti nceptori, medii sau avansai, jucau vizibil mai bine. Proba cea mai elocvent de competen sau poate de vrjitorie a fost cnd soia sa, care nu tia s joace ah cnd l-a cunoscut, a ajuns n civa ani campioan naional. Majoritatea ahitilor romni de valoare au trecut pe la Mihai, i chiar dac unii nu o recunosc, se vede n jocul lor amprenta maestrului. Ce mi se pare interesant este c a lucrat cu unii juctori care nu gemeau de talent i a reuit s-i duc mult mai sus dect putea cineva s-i imagineze. Care e secretul lui Mihai? Munca, contiina profesional, devotamentul din astea mai au i alii i nu au succesele lui. Unii spun c explicaia rezid n inteligena i pasiunea cu care i face meseria i c gsete mereu cu iscusin calea de comunicare adecvat cu elevul, cunoscndu-i fiecruia abilitile, sensibilitile i disponibilitile i tie s-i motiveze ca nimeni altul. i astzi l gseti pn noaptea trziu pe computer, cutnd reete pentru partida de mine a unuia din elevii si, care joac un turneu la 1000 km distan i ateapt mesajul salvator de la Mihai. Puini tiu c Mihai a stat n spatele multor succese pe echipe ale Universitii, Policolorului sau AEMului, fiindc juctorul este evident mai vizibil ca antrenorul. Aiurea, toate astea sunt vrjeli i cred c n spatele bibliotecii lui imense, exista o cmru secret cu sticlue pline de licori fermecate, selectate dup deschideri, joc de mijloc i finaluri. Mihai face doze potrivite i le administreaz elevilor, bine asezonate cu lecitina. El este oricum un personaj inedit n lumea sahului i nu numai. Fiindc ntr-o lume a falsitii, unde se consider o mare dovad de comportament
70

civilizat s nu spui lucrurilor pe nume i nici adevrul n fa, Mihai procedeaz exact invers. i nu e greu de ghicit ct l iubesc unii, n special pentru spiritul su justitiar i limba sa ascuti. Acum dac-l prindem cu vrji, v dai seama ce-l ateapt! Noroc c nu mai suntem n Evul Mediu! Eu unul, pn avem probele materiale de vrjitorie, i-a acorda Oscarul ahist pentru activitatea lui prodigioas de peste 35 de ani n ah. i urez sntate i via lung, mai ales c sunt, mai sunt destule talente nelefuite n sala de ateptare a maestrului. Dac cumva punem i noi, tia care lucrm onest, mna pe sticluele lui, sigur se va umple ara asta de mari maetri Sergiu H. Grunberg

Constantin Brncui Regele regilor

71

MIHAI UB Mihai ub s-a nscut la 1 iunie 1947, n Bucureti. A obinut titlul de maestru internaional n anul 1975 i pe cel de mare maestru internaional n anul 1978. El a ctigat Campionatul Romniei n anii 1980, 1981 i 1986. Mihai ub intr n atenia internaional n anul 1982, cnd ocup locul 2, cu Gyula Sax, dup Zoltan Ribli, la Concursul internaional de ah de la Bile Herculane. A ocupat locul 1: la Dortmund 1983, Praga 1985 i Timioara 1987. n luna august 1988, Mihai ub cere azil politic n Marea Britanie, el jucnd pentru aceast ar n anul 1989, la Campionatul European pe Echipe. Las Palmas, 1982, Runda 13 Alb: Bent Larsen Negru: Mihai ub

1.c4 Cf6 2.Cc3 c5 3.g3 e6 4.Cf3 b6 5.e4 Nb7 6.d3 d6 7.Ng2 Ne7 8.0-0 0-0 9.Te1 a6 10.d4 cxd4 11.Dxd4 Cbd7 12.b3 Dc7 13.Nb2 Tac8 14.h3 Tfd8 15.De3 Nf8 16.Cd4 Te8 17.Te2 Db8 18.Td1 g6 19.Rh1 Ng7 20.g4 h6 21.Dg3 Cc5 22.Na1 e5 23.Cc2 b5 24.cxb5 Ccxe4 25.Cxe4 Cxe4 26.Dd3 Cc5 27.Dxd6 Ted8 0-1 Beer Sheva, 1984, Runda 11 Alb: Viktor Korcinoi Negru: Mihai ub

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 c5 4.d5 exd5 5.cxd5 d6 6.Cc3 g6 7.Nf4 a6 8.e4 Ng7 9.Da4+ Nd7 10.Db3 Dc7 11.Nxd6 Dxd6 12.Dxb7 0-0 13.e5 Nc8 14.Dxa8 Db6 15.Nxa6 Nxa6 16.0-0-0 Ng4 17.d6 Nxe5 18.Cxe5 Nxe5 19.Df3 Cd7 20.Td2 Tb8 21.Te1 Nb7 22.De3 Nd4 23.Dg3 Cf6 24.Te7 Nc8 25.Ca4 Db5 26.Db3 Dxb3 27.axb3 Ne6 28.Tc7 Ce4 29.Te2 Cxd6 30.Cxc5 Nf5 31.Td2 01 Lucerna, 1985 Alb: Anatoli Karpov Negru: Mihai ub

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Nb4 4.Cf3 c5 5.g3 Cc6 6.Ng2 Ce4 7.Nd2 Cxd2 8.Dxd2 cxd4 9.Cxd4 Ce5 10.Cc2 Ne7 11.Ce3 f5 12.0-0 a6 13.Rh1 0-0 14.f4 Cf7 15.Cc2 Dc7 16.b3 Tb8 17.Cd4 Cd6 18.a4 b6 19.e4 fxe4 20.Cxe4 Cxe4 21.Nxe4 Nb7 22.Nxb7 Dxb7+ 23.Dg2 Nf6 24.Tad1 Tfc8 25.Dxb7 Txb7 26.Tf2 d5 27.cxd5 exd5 28.Rg2 Tc3 29.Tf3 Tbc7 30.Ce6 T7c6 31.Txc3 Txc3 32.Txd5 Txb3 33.Cc7
72

Ta3 34.Cxa6 Txa4 35.Cc7 Ta2+ 36.Rh3 Tb2 37.g4 Tb3+ 38.Rg2 Tb2+ 39.Rf3 h6 40.g5 hxg5 41.fxg5 Nxg5 1/2 - 1/2 Dubai, 1986 Alb: Garry Kasparov Negru: Mihai ub

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Nb4 4.Cf3 c5 5.g3 cxd4 6.Cxd4 0-0 7.Ng2 d5 8.Db3 Nxc3+ 9.bxc3 Cc6 10.cxd5 Ca5 11.Dc2 Cxd5 12.Dd3 Dc7 13.0-0 Nd7 14.e4 Cb6 15.f4 e5 16.fxe5 Cac4 17.g4 Cxe5 18.Dg3 Cbc4 19.Nf4 Dc5 20.Tae1 Tad8 21.g5 Tfe8 22.Rh1 b5 23.Td1 Nc8 24.h4 Ng4 25.Cb3 Dc8 26.Td5 Txd5 27.exd5 Nh5 28.Cd4 Cg6 29.Nc1 Dd7 30.Cf5 Te5 31.Df2 Ne2 32.Te1 Txf5 33.Dxe2 Te5 34.Df2 Txe1+ 35.Dxe1 Dg4 36.Rh2 Dxh4+ 37.Dxh4 Cxh4 38.Nf1 Cf5 39.a4 a6 40.axb5 axb5 41.Nd3 Cfd6 42.Nf4 Rf8 43.Rg3 Re7 44.Nc1 Ce5 45.Nc2 Cdc4 46.Rf4 Rd6 47.Re4 Rc5 48.Nb3 Cg6 49.Nxc4 Rxc4 50.Ne3 Cf8 51.Nd4 h5 52.Nxg7 Cd7 53.d6 Rc5 54.Ne5 h4 55.Nf4 Rc4 56.Nd2 h3 57.Rf3 Rd5 58.Ne1 Ce5+ 59.Rg3 Re4 60.c4 bxc4 61.Nc3 Cd7 62.Rxh3 Rd3 63.Nb2 Re4 1/2 - 1/2 Vre, 1983 Alb: M. ub Negru: J. Tarjan

1.d4 Cf6 2.Cf3 g6 3.g3 d5 4.Ng2 Ng7 5.0-0 0-0 6.c4 c6 7.c:d5 c:d5 8.Ce5 Cg4 9.f4 C:e5 10.d:e5! Cc6 11.Rh1 Ne6 12.Cc3 d4 13.Ce4 f6 14.e:f6 N:f6 15.Cc5 Nf7 16.f5! Nd5 17.e4 ! Nc4 18.Nh6 Ng7 19.N :g7 R :g7 20.Tc1 Ng8 21.C :b7 Db6 22.e5! C:e5 23.Tc5! Cd7 24.D:d4+ Cf6 25.De5 Tae8 26.Tc7 Tf7 27.Cc5 Dd6 28.Ce6+ Rh8 29.Dc3 g:f5 30.Tc6 Dd7 31.T:f5 Tff8 32.Td5! Db7 33.Td1 N:e6 34.T:e6 Db8 35.Tde1 Dd8 36.h3 Tg8 37.g4 Dc8 38.Nc6 Td8 39.De5 Td3 40.Ng2 Df8 41.T:e7. 1-0 ******* DAN BRBULESCU (Nscut la 23 iunie 1964; n 1984 a obinut titlul de maestru internaional) Olympiada, Salonik (Grecia), 1984, Runda 7 Alb: Dan Brbulescu Negru: Walter Shawn Browne 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ne3 e6 7.Dd2 b5 8.f3 Nb7 9.g4 Cc6 10.0-0-0 Ne7 11.g5 Cd7 12.h4 0-0 13.Cxc6 Nxc6 14.h5 Ce5 15.f4 Cg4 16.Nh3 Cxe3 17.Dxe3 b4 18.h6 g6 19.Ce2 e5 20.Rb1 Da5 21.f5 Dc5 22.Dxc5 dxc5 23.f6 Nd8 24.Cg3 c4 25.Td6 Nb5 26.Thd1 Nc7 27.T6d5 Nb6 28.Cf1 Nd4 29.Nd7 Nxd7 30.Txd7 c3 31.Ch2 cxb2 32.Cf3 Nc3 33.T1d5 a5 34.Cxe5 a4 35.Cc4 a3 36.e5 Tae8 37.Te7 Td8 38.Txd8 Txd8 39.Cd6 b3 40.e6 bxa2+ 41.Rxa2 fxe6 42.f7+ 1-0

73

Memorial Rubinstein, Polanica Zdroj, August, 1984, Runda 4 Alb: Dan Brbulescu Negru: Maia Chiburdanidze 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nb5 a6 4.Na4 Cf6 5.0-0 Ne7 6.Te1 b5 7.Tb3 0-0 8.c3 d6 9.h3 Ca5 10.Nc2 c5 11.d4 Dc7 12.Cbd2 cxd4 13.cxd4 Td8 14.Cf1 d5 15.Cxe5 dxe4 16.Cg3 Nd6 17.Nf4 Cc4 18.Cxe4 Nxe5 19.Cxf6+ gxf6 20.Dd3 Txd4 21.Dxd4 Nxd4 22.Te8+ Rg7 23.Nxc7 Nb7 24.Txa8 Nxa8 25.Td1 Nxb2 26.Td8 Nc6 27.Nd6 Na3 28.Nxa3 Cxa3 29.Nb3 b4 30.Tc8 Nb5 31.Tc7 Rg6 32.g4 Rg5 33.Txf7 Nd3 34.Td7 Nb1 35.Td4 a5 36.Td5+ Rf4 37.Txa5 f5 38.Ta4 1-0 ******* AUREL URZIC (Maestru internaional, campion naional n 1974) (Croaia), 1975 Alb: Aurel Urzic Negru: Ulf Andersson

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 e6 6.Ne2 a6 7.0-0 Ne7 8.f4 Dc7 9.De1 0-0 10.Rh1 Cc6 11.Ne3 Cxd4 12.Nxd4 b5 13.Dg3 Nb7 14.a3 Nc6 15.Tae1 Tae8 16.Nf3 Td8 17.Cd1 Ce8 18.Ce3 Nf6 19.c3 e5 20.fxe5 Nxe5 21.Dh4 Rh8 22.Nd1 Td7 23.Nb3 Rg8 24.Cf5 Nb7 25.Td1 Nxd4 26.Txd4 g6 27.Td3 Dd8 28.Dh6 Df6 29.Th3 Dh8 30.Dh4 h5 31.Tg3 Dh7 32.Ce7+ Rg7 33.Tgf3 d5 34.exd5 Dh6 35.Cxg6 Dxg6 36.Tg3 Td6 37.Nc2 Dxg3 38.Dxg3+ Rh8 39.De5+ 1 - 0 ******* ADRIAN NEGULESCU Mare maestru internaional, campion naional n 1986 Vicecampion mondial de juniori n anul 1977 Kocevje, 1976 Alb: A. Negulescu Negru: I. Gerger

1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d4 cd4 4.Cd4 Cf6 5.Cc3 d6 6 Nc4 Cc6 7.Nb3 a6 8.Ne3 Ne7 9.De2 Dc7 10.0-0-0 0-0 (momentul critic al variantei de unde ncepe cursa contracronometru) 11.Thg1 h6? (trebuia jucat 11b5) 12.g4 Ch7 13.f4 Cd4 14.Nd4 b5 15. g5 hg5 16.Dh5! b417.Tg3!! bc3 18.Th3 cb2 19.Rb1 f6 20.Dg6! Nd8 21.f5! De7 22.Tg1 Tb8! 23.Dh7 Rf7 24.Dg6 Rg8 25.Tgg3 Tb3! 26.ab3 ef5 27.ef5 De1! 28.Rb2 De4 29.Dh7 Rf7 30.Dg6 Rg8 31.Th7! Dd432.Ra2 Tf7 33.Tg7 Tg7 34.De8 Rh7 35.Th3 Dh4 36.Th4 gh4 37.Dd8 Nf5 38.Df6 Ng6 39.Dh4 Rg8 40.Dd8 Rh7 41.Dd6 1-0

74

World Open: 3-Day 4 iulie 2003 Alb: Adrian Negulescu

Negru: Walter Shawn Browne

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.Nb5+ Cd7 4.d4 Cgf6 5.Cc3 a6 6.Nxd7+ Cxd7 7.0-0 e6 8.dxc5 Cxc5 9.Nf4 Dc7 10.Dd2 b5 11.b4 Ca4 12.Cxa4 bxa4 13.Dd3 e5 14.Ne3 Ne6 15.Cd2 Ne7 16.c4 0-0 17.Tac1 Tfc8 18.a3 Db7 19.f3 Tc7 20.Tc2 1/2 - 1/2 ******* MIHAIL MARIN Mihail Marin este nscut n anul 1965 la Ploieti; obine titlul de mare maestru n anul 1988; este campion naional n anii 1988, 1994, 1999; participant la mai multe olimpiade, ca reprezentant de baz al echipei naionale; ctigtor al mai multor turnee internaionale; autor al unor cri de ah premiate pe plan internaional: Secrets of the Chess Defence, Learn from the Legends, Secrets of the Attacking Chess. Aceste cri au fost traduse i n italian, spaniol, n curnd i n german. Cea mai recent aprut este Beating the Open Games, iar n scurt timp pleac la tipar Spanish Repertoir for Black, care este de fapt un volum, un complement al lui Beating the Open Games. Iat cteva din partidele marelui maestru internaional Mihail Marin : A 34-a Olimpiad, Istanbul, 6 noiembrie 2000, Runda 9 Alb: Mihail Marin Negru: Viktor Korcinoi 1.c4 c5 2.g3 g6 3.Ng2 Ng7 4.Cc3 Cc6 5.Cf3 d6 6.0-0 e5 7.d3 h6 8.a3 Cge7 9.Tb1 a5 10.Ce1 Ne6 11.Cc2 d5 12.cxd5 Cxd5 13.Cxd5 Nxd5 14.b4 Nxg2 15.Rxg2 cxb4 16.axb4 0-0 17.bxa5 Dd7 18.Nd2 Cxa5 19.Tb6 e4 20.Nxa5 Txa5 21.dxe4 De7 22.Dd3 Td8 23.Dc4 Tc5 24.Db4 Td7 25.Ce1 Td4 26.Db1 Tc7 27.Cf3 Txe4 28.e3 Tec4 29.Dd3 Tc3 30.Dd5 T3c5 31.Dd3 Td7 32.Da3 Tc2 33.Dxe7 Txe7 34.Cd4 Ta2 35.Rg1 Rf8 36.Tfb1 Nxd4 37.exd4 Tee2 38.Tf1 Tab2 39.Txb2 Txb2 40.Tc1 Re7 41.Tc7+ Re6 42.Rg2 b5 43.Rf3 b4 44.Tb7 g5 45.h4 gxh4 46.gxh4 Rd5 47.Rg4 Rxd4 48.f4 b3 49.Rf5 Tb1 50.h5 b2. 1/2 1/2
75

Oakham, 1986 Alb: Mihail Marin

Negru: Viswanathan Anand

1.d4 Cf6 2.c4 d6 3.Cc3 Cbd7 4.Cf3 e5 5.e4 g6 6.Ne2 Ng7 7.0-0 0-0 8.Dc2 Te8 9.Td1 c6 10.dxe5 dxe5 11.Ca4 De7 12.c5 Ch5 13.g3 Cf8 14.b4 Ng4 15.Nb2 Ce6 16.Cxe5 Nxe2 17.Td7 Cd4 18.Nxd4 Dxd7 19.Cxd7 Nxd4 20.Te1 Ng4 21.e5 Nxd7 22.Dd2 Nxf2+ 23.Dxf2 Tad8 24.Cc3 Nf5 25.Ce4 Nxe4 26.Txe4 Cg7 27.Td4 Td5 28.Txd5 cxd5 29.b5 Ce6 30.c6 bxc6 31.bxc6 d4 32.Rf1 Tc8 33.Df3 h5 34.Dd5 Tc7 35.Dd6 Rg7 36.h4 Rg8 37.Rf2 Rg7 38.Rf3 Rg8 39.g4 hxg4 40.Rxg4 Rg7 41.h5 gxh5 42.Rxh5 Rh7 43.Rg4 Rg6 44.Dd5 Te7 45.De4+ Rg7 46.Df3 Tc7 47.Rf5 Rf8 48.Dd5 Rg7 49.Dg2+ Rf8 50.Rf6 d3 51.De4 Cd8 52.Dd4 Txc6+ 53.Rf5 Ce6 54.Dxd3 a6 55.Da3+ Re8 56.Da4 Cd8 57.Re4 Re7 58.Rd5 Te6 59.Dh4+ Rd7. 1/2 1/2 Olimpiada Bled (Slovacia) 30 octombrie 2002, Runda 5 Alb: Andrei Sokolov

Negru: Mihail Marin

1.e4 d6 2.d4 Cf6 3.Cc3 g6 4.Ne3 c6 5.Dd2 Cbd7 6.Cf3 e5 7.Td1 De7 8.Ne2 Ng7 9.0-0 0-0 10.Tfe1 Te8 11.Nc4 b5 12.Nb3 a5 13.Cg5 Tf8 14.a4 b4 15.Cb1 Cg4 16.Cxf7 Txf7 17.Ng5 Nf6 18.Nxf6 Cgxf6 19.dxe5 dxe5 20.Dd6 Dxd6 21.Txd6 Ce8 22.Txc6 Nb7 23.Nxf7+ Rxf7 24.Tc4 Cd6 25.Tc7 Re7 26.Cd2 Rd8 27.Txb7 Cxb7 28.Cc4 Tc8 29.b3 Txc4 30.bxc4 Cbc5 31.g3 Cb6 32.f4 Cxc4 33.Rf2 Cxa4 34.Re2 Re7 35.Rd3 Cab2+ 36.Re2 a4 37.h4 a3 38.Ta1 Ca4 39.Rd3 Cab2+ 40.Re2 Ca4 41.Rd3 Ccb2+ 42.Re3 Cc3 43.fxe5 Cb5 44.Tf1 Cc4+ 45.Rd3 Cxe5+ 46.Re3 Re6 47.Rd2 Cc4+ 48.Rd3 Cb2+ 49.Rd2 Cc3 01 Interviu cu Marele Maestru Internaional Mihail Marin Juctor n echipa naional la numeroase Olimpiade, comentator, autor de monografii de deschideri pe CD, idei interesante susinute de exemple i adunate n cteva cri n limbi strine, antrenor. Aceasta este o sintetic prezentare a marelui maestru Mihail Marin, pe care v invitm s-l descoperii lecturnd interviul : Rep: La ce vrst ai nvat modul n care mut piesele de ah? Mihail Marin: Dac amintirile mele sunt corecte, cam n jurul vrstei de 4 ani, de la tata. Se poate ca primele noastre partide pe ahul magnetic, pe care-l in minte i acum, s nu fi respectat neaprat regulile aa cum au fost ele inventate, dar n orice caz, ne jucam pe tabla de ah. Poate chiar un pic naintea vrstei de 4 ani. Rep: i mai aminteti de primul concurs la care ai participat? Mihail Marin: Mi-a rmas clar n memorie primul simultan la care am participat, simultan dat de doamna Margareta Teodorescu, iar ntiul concurs cred c l-am jucat la 8 ani la RATB (ITB cum era pe vremea aceea), concurs n care, fcnd 4,5 puncte din 9, mi-am luat i categoria a III-a. Rep: Cum ai evoluat ca junior?
76

Mihail Marin: Destul de ncet, destul de lent. n perioada timpurie, s zicem dup debutul meu ca juctor n concursuri oficiale, deci dup vrsta de 8 ani, interesul meu pentru ah era diminuat sau, s zicem, umbrit de o atracie, m rog, pe care o observ i la generaia din ziua de azi, fa de fotbal, acest joc magic pentru care de fapt nu aveam aptitudini i talent. tiu c tata mi ddea exemplul lui Dridea care era cel mai bun fotbalist dintre ahiti i cel mai bun ahist dintre fotbaliti, dar mai bun fotbalist dect ahist i mi sugera ca eu s fiu invers, ns eu insistam c Nu, eu voi fi ca Dridea. Pn la urm, cred c n jurul vrstei de 13-14 ani - probabil i ca urmare a unei insistene gen pictur chinezeasc a lui tata de a m ine de ah, de a studia singur - cam n perioada aceea am nceput s devin ceea ce am fost pe urm toat viaa, un autodidact. Rep: Cine au fost oamenii care au reuit s te modeleze ct de ct n lumea ahului, ncepnd de mic? Mihail Marin: A fost domnul Pavlov n primul rnd, cu care am lucrat timp de un i jumtate, n jurul vrstei de 10 ani. Ce mi-a rmas n primul rnd de la maitre Pavlov este obinuina, obiceiul de a face combinaii, mai ales nainte de concurs i probabil c, n ciuda faptului c dispun de un arsenal de deschideri eminamente poziional, n fundul sufletului am rmas un juctor tactic. E posibil ca unele dintre limitele mele de juctor s fie de natur strategic, tocmai din cauz c atenia se ndreapt n primul rnd ctre detalii tactice. Ceva mai trziu am avut o perioad scurt, n-a putea s o definesc, n jurul vrstei de 13-14 ani, cnd doamna Teodorescu a lucrat nite finaluri cu mine. Am figurat pe lista de elevi ai lui Emanuel Reicher, care a evitat cu dibcie ntlnirile cu mine n faa mesei de ah, avnd un elev consacrat n care i punea toate speranele, nu conteaz numele, el s-a i lsat de ah ntre timp. Marele maestru - maestru internaional pe vremea aceea - care poate mi-a dat impulsul de a trece de la stadiul de junior cu unele perspective ctre marea aren internaional, a fost ns Theodor Ghiescu. Eram amndoi la ITB, eu aveam cred c 16 ani, dnsul avea obiceiul s-i aleag cte un sparring partner tnr, viguros, dar n principiu mai puin experimentat, cu care s joace partide uoare, blitz, n mod periodic, de dou, trei ori pe sptmn, nu mai in minte. i, dintr-un motiv sau altul m-a ales pe mine, tia poate c nu se ocupa nimeni de mine n perioada respectiv. De fapt, nu l-am ntrebat niciodat pe ce i-a bazat alegerea. E diferena mare de vrst, este i o persoan care i strnete un respect deosebit. La scurt timp, a trecut la Politehnica Bucureti, un club studenesc n care se strecuraser i civa juctori cu mare experien, regretatul Paul Joia, profesorul Dolphi Drimer i, n primul rnd, Theodor Ghiescu care s-a alturat acestui grup. Domnul Ghiescu nu m-a abandonat niciodat ca elev al lui i, chiar dac eram nc la ITB unde fceam tu ca junior, am nceput s merg la orele pe care le inea la clubul Politehnica, n Facultatea de Chimie, situat undeva pe Calea Victoriei. Am participat i la unul sau dou cantonamente la Costineti cu Politehnica, dei nc nu aveam dezlegare de la ITB. ITB-ul nu m folosea, dar nici nu mi ddea drumul. Era cumva un paradox. Am ncercat de multe ori s evadez de la ITB, dar probabil c Emanuel Reicher tia ce tia. Intuia c sunt un potenial pericol dac a nimeri pe mna unui antrenor bun, dar nici nu m ajuta s progresez n vreun fel i nici nu m lsa s plec. Dup ce am terminat armata, fiind deja
77

student la zi, dezlegarea a venit automat. Am continuat cu domnul Ghiescu, deci am nvat cteva lucruri, cteva deschideri care mi-au servit ani de zile. De exemplu, Benoni nc l mai joc ocazional cu succes. De Siciliana Najdorf m-am lsat la un moment dat, dar au fost deschideri care, n esen, m-au dus pn la interzonal, n 1987, cnd eram n anul 3 de facultate. Am nceput calificrile din 1986, cu Liga B, apoi finala rii. Toate au fost cumva la limit atunci. n Liga B am pierdut o partid la un juctor mai slab cotat, Vasile Ismnescu, dar am reuit s m calific. n final am fost din nou la limit, n zonal la fel, deci toate calificrile au fost la foarte mare lupt. Dar vroiam s vorbesc despre rolul domnului Ghiescu care a gsit doza care mi trebuia mie. Eu fiind n esen un autodidact, nu aveam nevoie de foarte multe ndrumri, aveam nevoie de o direcie. Dnsul mi prezenta din, cum le numea dumnealui, caieelele trcate: erau nite caiete studeneti n care erau scrise variantele cu creionul, dar erau foarte sintetic prezentate, ceea ce pe mine m incita la o dezvoltare a subiectului. Cumva se pare c a fost o simbioz. n mod asemntor a profitat i Adrian Negulescu, dei la el era vorba de altceva. El avea nevoie, pur i simplu, de un mic schelet pe care s-i dezvolte talentul lui uria. La el nu cred c a fost vorba niciodat de o dezvoltare ulterioar a analizelor, dar cumva cred c amndoi am fost doi dintre elevii care au beneficiat cel mai mult de pe urma domnului Ghiescu. Rep: Privind retrospectiv, pn la vrsta recunoaterii tale internaionale, ct la sut a fost talent i ct la sut transpiraie ca s nu zic munc, n viaa ta de ahist? Mihail Marin: Sincer s fiu, eu nu neleg foarte clar ce nseamn talent, de unde s-ar putea deduce c nici nu-l posed n cantiti deosebite. Dac ar fi vorba de talent, ar trebui s fie un talent al muncii, al transpiraiei. Pot s-mi gsesc singur teme de investigaie. Pot s fiu preocupat zile sau sptmni de un anume subiect, deci cred c este o calitate, n absena unui talent exploziv, cum au fost Florin Gheorghiu, Adrian Negulescu, Bela Badea, Andrei Istrescu. Rep: Eu a mai aduga i pe alii care s-au pierdut din diverse motive, precum Ctlin Cojocaru sau Nicolae Lorentz. Mihail Marin: Bine, aici vorbim de cazuri extreme. Eu m refer la juctorii care au realizat ceva, care s-au consacrat. Sigur c au fost muli ceilali, dar au fost cazuri extreme, deci au fcut tot posibilul ca s nu reueasc, ntr-un fel i-au tiat singuri craca. Juctori ca Gheorghiu, Negulescu, Bela Badea, Istrescu au fcut nite eforturi, dar au fost frnai de una sau alta: motive de sntate, de ordin psihologic, de anturaj, nu conteaz, dar dintre ei, Gheorghiu n primul rnd s-a apropiat cel mai tare de posibilitile lui. E unul dintre marile mele regrete ! Eu aveam 14 ani cnd el a ratat calificarea la Interzonal, n 1979, la Riga. Urmrindu-i partidele i nelegndu-i uriaele lui posibiliti tehnice, mi vine uneori s plng - i nu exagerez - pentru c resimt ca o durere fizic faptul c Gheorghiu nu a ajuns la meciurile candidailor, faptul c el nu a jucat, nu i-a mplinit la maximum talentul. Oarecum, el a fost cel mai aproape. Negulescu, Bela Badea, Istrescu, au ajuns desigur juctori redutabili, s-a auzit de ei, dar nu s-au ridicat la nlimea lui Gheorghiu, pentru care a lipsit puin pn ca el s intre n marea istorie a ahului.
78

Rep: Cuantificnd evoluia ta pe plan internaional i munca pe care ai depus-o, cu cine crezi c te-ai putea compara dintre personalitile ahului mondial? De exemplu, eu te-a compara cu Lajos Portisch. Mihail Marin: Chiar pe el l aveam n cap, gnd la gnd cu bucurie ! Sigur, pentru mine Portisch rmne, poate i prin faptul c am pierdut toate cele trei partide jucate cu el, poate i prin faptul c am pierdut partide din ce n ce mai scurte, dei teoretic eu progresam, iar el devenea mai puin tnr. Recent am avut revelaia motivului pentru care nu l-am neles pe Portisch i nu am reuit poate s beneficiez att de pe urma partidelor directe, ct i de pe urma partidelor pe care le-am studiat. Eu l considerasem pe Portisch un strateg i ntotdeauna am ncercat s privesc partidele lui ca pe nite mutri profunde, strategice. Am ncercat s-l asimilez de fapt cu ceea ce l-au asimilat toi colegii de generaie, Botvinnik al Ungariei. De curnd am descoperit c este o mare greeal s-l consideri pe Portisch un strateg. Sigur avea o baz solid, el deschiderile i le punea la punct, dar n esen, prerea mea este, n momentul de fa, c Portisch era un juctor care cuta ntotdeauna excepia, cuta extrem de mult. ncerca ntotdeauna s-i surprind adversarul, n caz c reuea s fac 3, 4 mutri la rnd care s fie neateptate pentru acesta, chiar dac s zicem c strategic ar fi fcut o concesie. Ca atare reuea s tulbure partidele n aa msur, eu cred c i el se simea bine i probabil c i succesul era garantat. De multe ori fcea greeli, dar cred c tocmai din cauz c el calcula foarte mult mutare de mutare. Se tie c Reti a spus ntotdeauna calculez dou mutri, dar dou mutri bune. Deci un mare maestru calculeaz normal s zicem mai mult de dou mutri de dou-trei ori n cursul unei partide, n momente critice cnd trebuie s-i ia capul n mini i s gndeasc. Eu cred c Portisch calcula n permanen. Prerea mea este c ntotdeauna cuta o rupere de ritm. Ei, n-am neles chestia asta n timp, dar acum repetnd ce am spus mai devreme, c eu sunt n fundul sufletului un tactician, poate c ntr-adevr, fr s mi dau seama, ncerc s fiu o miniatur, un Portisch mai aa de buzunar. Rep: A vrea s ne ntoarcem puin la primele tale finale jucate nainte de Revoluie. Cu cine te-ai confruntat n acele finale, participau toi marii juctori, cum se desfurau acele finale, aveau public, aveau audien? Mihail Marin: Prima mea final a fost n 1984, care s-a desfurat n ianuarie 1985. De fapt eu cred c trecuse deja momentul marilor finale. tiu c numai cu civa ani nainte cnd a ieit ub campion, am fost n sal atunci i ntradevr erau spectatori, nu dou mii de persoane ca la rui, dar poate 30, poate 40. ntr-adevr, avea un aspect de eveniment i prezena juctorilor pe scen, vzui din sal, luminile, creau o impresie plcut, i-ai fi dorit s fii n locul lor, oferea iluzia unei lumi aparte. Cnd am jucat finala anului 1984, am jucat la Faur (fostul 23 August), n Bucureti. Era o sal imens, cu locuri pentru spectatori, dar cumplit de geroas, cu lumina care dup ce c era slab se mai i ntrerupea uneori, se juca i la captul oraului. Singurul spectator pe care-l in minte era Gabi Georgescu, care cred c de fapt era responsabil cu sala. Dac mai veneau 2- 3 spectatori pe lng el, era mare lucru ! Cel puin asta in minte. Se poate s greesc, dar e drept c lipseau cei mai buni 4 juctori: ub, Gheorghiu, Ghind, care se pregteau pentru zonal i Stoica. Ultimul avea anse s fie inclus n zonal, pn la
79

urm nu a jucat, el i ajuta n pregtire pe cei trei care au lipsit de la final. Chiar i aa, din punctul meu de vedere, pe vremea aceea ligile B erau nite evenimente deosebite. Eu cred c se pierde foarte mult prin transformarea finalei ntr-un open de 100-150 de oameni. n sfrit, tiu c sunt probleme economice, dar eu vorbesc pur i simplu din punctul de vedere al juctorului care crede c ahul este n primul rnd o tiin i o art. Chiar dac l considerm sport, formula de open mi se pare mai mult o loterie. Rep: Din generaia anilor 80 cu cine te-ai ntlnit, ce rezultate ai pn acum? M refer la Gheorghiu, ub, Ciocltea eventual... Mihail Marin: Pe Ciocltea l-am cunoscut, dar din pcate el a murit cnd aveam 17-18 ani. n perioada ceea era nc la ITB, tiu c a fcut la un moment dat cteva glume cu mine, am schimbat poate cteva fraze, dar nu aveam cum s ne ntlnim n faa tablei de ah. Am luat contact cu creaia lui, cu motenirea lui ahist mult mai trziu cnd, mpreun cu Dieter Nisipeanu, am studiat n paralel i puin i mpreun ceea ce se numete Benoni cehesc sau Benoni nchis, dar care s-ar putea numi foarte bine i Benoni-ul romnesc pentru c era jucat insistent de Ciocltea, Gheorghiu, iar peste ani de Dieter i de mine, mai ales de Dieter cu foarte mare succes. Eu s zicem c l-am jucat mai puin. Cu Gheorghiu am numai remize. Gheorghiu, m rog, i tim cu toi limitele lui de ambiie. Eu eram deja un tnr n cretere cnd am jucat cu el primele partide i o singur dat a ncercat s m bat la zonalul din 87, cnd de fapt i propusese s bat doi juctori, pe mine i pe polonezul Kuczynski i s fac remize restul partidelor foarte repede, o tactic ce nu poate da roade ct timp te scoi singur din form. Nu a ctigat nici la mine, nici la Kuczynski. n rest el a fost cel care a propus remiz. Chiar o dat l-am refuzat cu remiza pe parcursul unei partide, tot remiz a ieit, deci el m inclusese deja n categoria juctorilor care nu pot fi btui. ub este cu totul alt aluat. Dei el nu deine calitile tehnice ale lui Gheorghiu, are o ambiie nemrginit, o plcere uria pentru joc, iar n prezent se afl chiar n topul listei Elo a juctorilor romni, ca s nu mai dm rezultate concrete. Cu ub am pierdut trei partide i am fcut cteva remize, dar nu am avut niciodat anse de ctig. Rep: S ne ntoarcem la Zonalul din 1987. Cum te-ai calificat n interzonal ? Mihail Marin: Am nimerit la Zonal dup nite calificri la limit. Am ajuns la Varovia i principalul meu gnd a fost s nu ies chiar ultimul. Eram singurul maestru FIDE din cele dou grupe de 12 juctori, juctori de mare renume, unii mai tineri, alii mai experimentai. O bun parte a turneului am stat pe minus 1, am pierdut prima partid, am ctigat apoi la Jansa, primul mare maestru pe care l-am btut, am pierdut-o pe a treia copilrete la Csom. Apoi am ctigat la Radulov. Momentul cel mai important istoricete pentru mine a fost partida cu Kiril Gheorghiev. Situaia era foarte strns n grupa mea. Se calificau doi. Gyula Sax avea plus 4, era de neajuns, jucase foarte tare. Locul 2 era Kiril Gheorghiev cu plus 2, cu plus unu era Schmidt iar eu m gseam ntr-un grup cu 50%. n mod brusc mi-am dat seama c, jucnd aa cum jucasem, oarecum m aprasem, nu fcusem nite partide foarte creative, doar cele ctigate fuseser bune, n rest au fost aa un fel de joc tulbure, mi-am dat seama c, dac l-a nvinge pe Kiril Gheorghiev i n afar de cazul n care Schmidt ar ctiga, dar Schmidt nu era genul de juctor care s foreze foarte tare, a intra ntr-un baraj cu cei trei, ceea ce ar fi nsemnat un
80

succes uria pentru maestrul FIDE debutant. Cumva ideea cred c era aa de neateptat - eu in minte c am menionat-o de vreo 10 ori fa de ceilali romni prezeni la zonal lumea se uita la mine ca prin sticl i continua s vorbeasc despre ansele de calificare ale lui ub din cealalt grup. Ce s-a ntmplat a fost c ub a ratat calificarea, de fapt el a pierdut, destul de ru, eu l-am btut pe Kiril Gheorghiev dup ce l-am refuzat de dou ori cu remiza. Cred c a fost extraordinar de surprins c l-am refuzat. El avea aproape 2600 Elo, 2595, care pe vremea aceea nseamna aproape de Top 10, eu aveam 150 de puncte mai puin. Eu mi fceam norm de maestru internaional, norma final, cu remiz. Nu m interesa, aveam dou norme i tiam c o pot face uor. Cert este c am ctigat partida dup ntrerupere. sta a fost momentul cnd mi-am intrat n form. Forma asta mi-a folosit foarte tare deoarece am ctigat i primele dou partide la barajul care a nceput dou zile mai trziu la Kiril Gheorghiev i la Schmidt. n retur am pierdut la Kiril Gheorghiev, dar cu remiz la Schmidt mi-am asigurat locul nti fiindc aveam Sonneborn-ul cel mai bun din grup pentru c l nvinsesem pe Gheorghiev. Rep: Cte turnee interzonale ai jucat pn acum? Mihail Marin: Dou. Primul a fost cel de la Szirak din 1987, dup zonalul de la Varovia. Al doilea, la Manila, n 1990, a fost primul interzonal open. La Szirak a fost o grup de 18 juctori. Rep: De cte ori ai ieit campion al Romniei? Mihail Marin: De trei ori. De dou ori singur pe primul loc, n 1988 la Predeal i n 1994 la Bucureti. n 1999 situaia a fost uor neclar. Am ieit pe locul 1-2, cu Costic Ionescu. Cred c el a avut Sonneborn mai bun. Era prevzut un meci, care pn la urm nu s-a mai jucat i pe cale verbal ni s-a spus c suntem amndoi campioni, exact cum figureaz n scriptele Federaiei. Deci eu a putea spune de trei ori, dar s-ar putea s fie doar dou titluri. Rep: S trecem acum la Mihail Marin scriitorul de cri. Cum a aprut aceast valen? Mihail Marin: Am putea s ne ntoarcem la perioada armatei i a facultii. n armat am legat o strns prietenie cu Mihai Panait, eram colegi de dormitor, dei eram n plutoane diferite. Ulterior am fost colegi de grup n facultate i cumva ntre cei doi Mihai diviziunea muncii era clar. Eu eram inginerul sadea, care nva i ia examenele i nu are probleme deosebite, n schimb el era cel cu valene literare, nimerit ntr-o lume pe care nu o nelegea, fcnd eforturi uriae pentru a reui s treac de examene, dar nutrind sperana c ntr-o zi talentul su literar - i ntr-adevr avea idei i caliti de scriitor s se desfoare. Propriu-zis, pn n ziua de astzi el nu a reuit s-i ating acest vis, dar ceva din talentul i ideile lui cred c s-au rsfrnt asupra mea i asta s-a ntmplat mult mai trziu cnd el, Mihai Panait, a pus bazele unei reviste de ah, Chess Extrapress, ah, m rog a avut mai multe nume. El era editorul, eu eram principalul colaborator. Am pornit-o cu entuziasm, fr a ne gndi la avantaje materiale. Ne-am zbtut, practic era o revist care mergea n pierdere, dar el mi-a oferit posibilitatea s mi ncerc pana literar. La nceput erau nite comentarii pline de variante, tocmai era epoca cnd intraser computerele, aveam un computer puternic, dar ncet-ncet am nceput s-mi dezvolt un stil care a ajuns s fie apreciat chiar pe plan internaional. Am colaborat foarte bine la o revist
81

suedez. Mutaia principal s-a produs n urm cu 7-8 ani: m surprindeam n momentul cnd deja partida era nscris pe un curs favorabil i era greu s mai scap victoria i cnd adversarul gndea, m plimbam prin sal i, n loc s calculez variante, ncepeam s explic unui public imaginar ceea ce se ntmplase pn n acel moment i ceea ce se va ntmpla. n acel moment am simit nevoia de a comunica ceea ce gndeam i impresiile mele din timpul partidei. Cred c atunci s-a produs deviaia psihologic ctre scris. Sigur, pentru mine jocul rmne cel mai important aspect al ahului, dar spre deosebire de anii tinereii cnd nu puteam concepe altceva dect s joc ah i s m pregtesc, m simt foarte bine cnd scriu, dar mai ales cnd termin de scris o carte sau un articol. Rep: Cnd a aprut prima carte de ah? Cum a aprut? La nceput au fost, mi se pare, nite CD-uri... Mihail Marin: Au aprut aproape n acelai timp un CD de Englez 1.c4 c5 pentru ChessBase i prima mea carte Secrets of the Chess Defence. De fapt prietenul meu cel mai bun din acea perioad, Dorian Rogozenco, intrase n contact cu editorii i scrisese o carte, deci un CD despre varianta Svesnikov i era n lucru cu o carte pentru editura britanic Gambit. Mi-a spus i mie despre aceast posibilitate. Bine, eu cu ChessBase mai avusesem contacte, mai colaboram cu ei i mi s-a prut o opiune interesant, am intrat cu editorii ntr-o legtur mai strns. Le-am dat nite articole pe care le scrisesem. Lor li s-au prut interesante i am primit comand pentru carte, respectiv CD. A ieit se pare destul de bine, editorii au fost foarte mulumii n ambele cazuri. Cartea a fost nominalizat pentru cartea anului la Chesscafe, nu tiu dac nu a intrat i la British Chess Federation. Oricum, a fost o nominalizare care a atras atenia publicului asupra mea, ca scriitor. Urmtoarea carte ns a fost un succes deplin. A fost nominalizat la British Chess Federation, nu am ctigat, dar am triumfat la Chesscafe, un site de ah extrem de popular. Dvoreki are rubric permanent de finaluri, au material, magazin de ah. Practic pot vota cititorii din toat lumea. Rep: S enumerm titlurile crilor pe care le-ai semnat pn acum... Mihail Marin: Secrets of the Chess Defence, Learn from the Legends, Secrets of the Attacking Chess. Aceste cri au fost traduse i n italian, spaniol, n curnd i n german. Cea mai recent publicat este Beating the Open Games, aprut n urm cu cteva sptmni, iar n scurt timp pleac la tipar Spanish Repertoir for Black, care este de fapt un volum, un complement al lui Beating the Open Games. Rep: Pentru c suntem n zona literar, n ce cri te regseti cel mai mult ? Pe de alt parte, ce muzic i ofer un sentiment de mplinire ? Mihail Marin: Din momentul in care am citit Conversaie la Catedral, Mario Vargas Llosa mi-a devenit un model n materie de gndire i exprimare literar. Dup ani, l-am citit i n original, ceea ce m-a ajutat s i ineleg mai pe deplin arta. ncerc s nu ratez nici unul dintre romanele sale; n momentul de fa mi-ar plcea sa gsesc versiunea spaniol a romanului El hablador (Povestaul, n versiunea romneasc). Petrec multe ore n fiecare zi ascultnd muzic clasic. Colegul meu de banc din treapta a doua de liceu avea o cultur vast n acest domeniu i mi-a insuflat i mie dragostea pentru marea muzic. mi amintesc c Toni (acesta era numele prietenului meu) folosea uneori metode mai puin agreate
82

de profesori: mi fredona linii melodice din Grieg sau Brahms n timpul orelor. Trebuie ns precizat c nu sunt un cunosctor n materie. Pur i simplu ascult i mi place. Din aa numita muzic uoar, am o slbiciune pentru Julio Iglesias i ali cntrei hispanici. Recent, am nceput s ascult melodii italiene de prin anii 80, pentru a-mi perfeciona cunotintele de limba italian. S nu uitm ns filmele, n sfera crora favoriii mei absolui sunt Stan si Bran (urmai la oarecare distan de Charlie Chaplin). M regsesc aproape zilnic n situaiile de un comic inimitabil al celebrului cuplu. Dintre actorii moderni mi plac Hugh Grant i Andie Mac Dowell. Rep: Suntei o ntreag familie de ahiti activi; cum v completai reciproc ? Mihail Marin: A insista mai degraba pe noiunea de comunicare. Binecunoscuta lozinc a FIDE Gens una sumus este raportat n general la populaia ntregii planete, dar ea se aplic n mod remarcabil la nivelul unei familii propriu-zise. Nimic nu este mai minunat dect s ai un subiect comun de discuie aa de interesant i captivant cum este ahul. Nu exagerez cnd spun c acest hobby-profesie ne cimenteaz relaiile de familie. Recent, am realizat un mic experiment n premier: am jucat cu toii la un open n Sardinia. Experimentul a fost ncununat cu succes, att pe planul rezultatelor, ct i al atmosferei. l vom reitera n var n aceeai formul, dar schimbnd ara: Spania. Rep: De scurt timp ai abordat, cu mult succes, latura dezlegrilor de probleme, devenind campion naional i component al echipei reprezentative; ce-i propui n aceast direcie ? Mihail Marin: S-a ntmplat totul destul de brusc i neateptat. n 2006 am participat la campionatul de dezlegri mai mult ca obligaie de serviciu din partea clubului Dinamo, la care sunt legitimat. Oarecum surprinztor pentru un juctor de turneu, am petrecut 2 ore minunate i... m-am ales cu medalia de argint. A fost de ajuns ca s devin un dezlegtor pasionat... In linii mari, mi propun dou lucruri. Primul, cu adevrat important, este dorina de a obine satisfacia intelectual pur pe care i-o d lupta cu noiunile abstracte i cu propriile slbiciuni. Acest lucru este mai greu de realizat n ahul de concurs, unde intervin adeseori factori exteriori legai de temperamentul sau comportamentul adversarului sau, i mai ru, al coechipierilor. Si fiindc oamenii sunt obinuii s cuantifice totul, chiar i nenumrabilul, voi meniona c visul meu ascuns este ca pn n 2 ani s obin o clasificare superioar la un campionat mondial sau european. Rep: S vorbim puin i despre relaia om-computer n ah. Pn unde poate merge omul ca s nu ajung n situaia de a fi dependent de un computer, ca de un narcotic. Mihail Marin: Este una dintre ntrebrile foarte importante n ziua de astzi. Am gustat puin din toate situaiile posibile. A prezenta ceea ce consider scenariul optim pe care nu ntotdeauna l realizez, dar cnd l realizez, m simt foarte bine i rezultatele sunt excelente. Omul trebuie s analizeze poziia pe tabl, pornind de la o carte sau de la o pagin tiprit. Un juctor, un mare maestru, care analizeaz cu druire i consecven o poziie sau o variant, ntotdeauna va da rezultate foarte bune pe care te poi baza, rezultate pe care computerul nu le va rsturna. Va rsturna poate 10%, poate va face mici corecturi. S v dau un exemplu. n 1987
83

m calificasem n interzonal i aveam un examen la Maini Electrice. nvam i, n paralel, analizam o variant critic din Benoni. A durat cam dou sptmni, examenul l-am luat i am pus la punct o analiz de care eram foarte sigur, am scriso n caietul meu de Benoni. La interzonal, Salov a intrat pe analiza respectiv, dar a ieit foarte repede. n analiz, negrul putea s fac remiz oarecum la limit, se apra bine i fcea remiz. Salov a ieit foarte repede de pe cursul principal, a nimerit n poziie foarte proast i numai cu mare noroc nu a pierdut. Au trecut 20 de ani... Am fost recent n Spania, la Ciudad Real, la un festival grandios, cu foti campioni, vicecampioni mondiali, cu turneu de ah rapid, blitz i random. La turneul de blitz, jucam cu negrul cu un mare maestru originar din Letonia, Friedman, mi se pare c are 2640. Pe tabl a survenit, dup 12 mutri, poziia respectiv. Nu am avut nici o dificultate s mi aduc aminte analiza. El a deviat la un moment dat, mai trziu dect Salov. A fcut o mic concesie, a ajuns n poziie mai slab i a pierdut partida. Acest lucru nu se va ntmpla niciodat dac vei analiza o partid, pornind Fritz-ul sau un modul de analiz. Vei uita aceast analiz de cum ai nchis computerul. Am avut cazuri clare, de adversari, doi mari maetri, care mi-au zis: Am vzut c joci c4 la prima mutare, eu n-am jucat niciodat e5, dar tiu c dup e5 poziia este egal, am analizat 3 ore cu computerul, am ajuns la tabl i n-am mai inut minte nimic. Au pierdut amndoi ca nite copii. Dac vei proceda aa, nu se va lipi nimic i partea cea mai grav, capcana cea mai cumplit a computerului este urmtoarea: s zicem c eti juctor de concurs, nu te intereseaz marea performan. Vrei s descoperi adevrul unei poziii. Porneti Fritz-ul sau un alt program specific. Ai gsit o variant, trei ramificaii, ai nchis computerul i zici c ai gsit adevrul. Nimic mai fals. Computerele au tendina s prezinte o list cu trei mutri candidat care sunt echivalente, dar care au o anumit evaluare. Sunt puse ntr-o ordine fireasc, mutarea cea mai bun, mutarea mai putin bun. Efectuezi mutarea cea mai bun, situaia se repet timp de 3, 4 mutri. nmulim cu 3 sau 4 probabilitatea de greeal, mutare de mutare i ajungem la un factor astronomic. Sunt poziii n care o singur mutare este bun, iar pe aceea computerul nu o va gsi niciodat, deci poziii de finee. Nu vorbesc despre ceva tactic, simplu, la care computerul este foarte bun ca s ne verifice. Un om care se va uita foarte atent la poziie cteva ore sau cteva zile, va gsi soluia. Rep: Cunoti cazuri de ahiti care s-au prbuit din cauza dependenei de computer? Mihail Marin: Am vzut un caz interesant, la San Luis, unde am fost prezent ca secondant la Campionatul Mondial, partida Leko Anand. Anand a jucat Rusa cu negrul, o deschidere n care negrul pierde greu, dar n-ar trebui s ctige niciodat. Leko a jucat ca o mitralier primele 23 de mutri, Anand a gndit. Dup mutarea 23, Leko i-a luat capul n mini, cred c a gndit o or i a pierdut forat. Ulterior, el a declarat c a inut minte perfect analiza, dar c a uitat c e bun pentru negru i nu pentru alb, lucru pe care eu nu-l cred. M-am uitat s vd ce spune domnul Fritz. Fritz spune c, de-a lungul ntregii variante pe care el o sugereaz, albul st poate puin mai bine, dar poziia este egal. Cnd ajungi n sfrit la mutarea 24, ncepe s aib dubii i el. Leko, fiind juctor cu o anumit nelegere, a urmat orbete ceea ce analizase, a ajuns acolo i s-a ntrebat de ce poate fi bun poziia respectiv pentru alb. Poziia nu este chiar pierdut, dar este
84

un dezastru. Albul trage din greu de remiz, iar psihologic el n-a mai avut capacitatea s se adapteze la situaie. Este un caz vzut de mine, eu nu cred ce a spus el. Mai este cazul meciului Kramnik Leko, cnd, la scorul de 1-1, Kramnik s-a hotrt s intre n Spaniol i s-i desfiineze Atacul Marshall al lui Leko, dup ce evitase varianta i nu obinuse nimic. A analizat, a jucat ca o mitralier pn la o poziie n care computerul spunea c are foarte mare avantaj, +3, o pies n plus, Leko era n criz de timp dar, cu mutri umane, netiind prerea computerului, a ctigat n cteva mutri forat. Iat ce stpn nemilos poate fi computerul atunci cnd el i depete condiia de simpl unealt, asculttoare. Este probabil o capcan a omenirii, nu numai n ah. Rep: Care este prototipul viitorului campion mondial? Mihail Marin: S-ar putea ca, la rspunsul acesta, limitele mele de persoan n esen conservatoare s genereze un rspuns nu foarte apropiat de realitate. Eu consider c va putea s ajung un nou Kasparov, nu juctori care prind o form bun de moment. Va fi un juctor de tipul lui Kasparov, Karpov, care s i depeasc cu decenii epoca. Un astfel de juctor va nelege la adevrata valoare motenirea ahist a anilor 50, 60, 70, maxim 80. Kasparov s-a retras din pcate, l avem pe Ivanciuk care ar putea fi un astfel de prototip, dar din pcate Ivanciuk nu are sistemul nervos suficient de bine pus la punct pentru a rezista ntotdeauna cerinelor unei competiii. El este capabil de rezultate fantastice, l-a btut frecvent pe Kasparov, dar pe ansamblu nu a reuit s ias campion mondial. A pierdut finala cu Ponomariov, un juctor mult mai slab dect el. Este de fapt i o palm dat sistemului de joc cu o or i jumtate pentru toat partida, iar ct timp se va juca n acest ritm nici nu poate fi vorba despre un juctor care s aduc ceva nou. Dac se va juca ah la 7 ore, atunci putem spera c va iei un campion mondial care s lase urme n istoria ahului. Mai este i Morozevici, care ns are i el scderile lui. Evoluia lui la Linares a fost uluitoare. A generat inovaii aproape partid de partid. Vedeam ns cu disperare c rezultatele lui sunt cu mult sub ceea ce gndea i producea el. La un moment dat, era pe ultimul loc. Din fericire, spre sfrit i-a revenit i a ctigat ultimele 4 din 5 partide i a ieit pe 2, un loc pe care l merita. Rep: Dup marele maestru Mihail Marin, dup scriitorul Mihail Marin, s vorbim puin i despre comentatorul marilor turnee de ah ale lumii. Iat ce grozav este Internetul, comentatorul poate sta acum la mare distan de locul desfurrii competiiei i o poate urmri n timp real. Mihail Marin: Apropo de avantajele internetului, zmbesc uneori cnd mi spune cineva A, tu eti la Moscova, Tu eti n Mexic, pentru c vede comentariile mele de pe chessbase.com. Prima experien de acest gen am avut-o anul trecut cu turneul de la Linares i trebuie s mrturisesc c este unul dintre cele mai plcute lucruri. Sigur, descoperi i multe idei fantastice, i greeli. n general, cnd comentez o partid, ncerc s o comentez ca pentru mine. Mult lume mi-a spus c eu comentez foarte clar, lucru pe care ali mari maetri nu l fac. Sunt poate un juctor cu o nelegere poziional limitat, tactician care tot timpul gndete n mici trucuri, fie i atunci ncerc s-mi formulez nite reguli, de ce poziia asta este mai bun la alb, de ce este egal i poate mi este un pic ruine de modul meu concret de a gndi i atunci ncerc s mbrac totul, s generez categorii, s generez
85

principii. Explicndu-mi mie acest lucru, probabil c sunt pe ntelesul cititorilor care poate au o gndire strategic asemntoare cu a mea sau mai slab. Rep: S vorbim acum i despre Mihail Marin antrenorul, o nou vocaie, innd cont de faptul c ai fost invitat n ultimii ani, dup ce ai condus naionala feminin a Romniei, iat c s lucrezi cu componenii echipei Scoiei, precum i n Italia. Cum ai ajuns n aceast postur, cum te pregteti pentru a fi un adevrat profesor n faa unor elevi pretenioi? Mihail Marin: Cumva porile spre aceast nou faet mi-au fost deschise de succesul meu ca scriitor. Naionala Scoiei, un lot lrgit, fr cei mai tari doi juctori, are, dou ori pe an, nite sesiuni de antrenamente, prelegeri, la Glasgow i Edinburgh. Invitaii sunt, de obicei, Jussupow, Dvoreki, antrenori cu foarte mare faim. Anul trecut, cnd se plnuia sesiunea din martie, unul dintre componeni a ntrebat de ce nu l chemm pe Marin. Probabil era cineva care mi citise crile, probabil c i-a plcut modul n care explic. Am fost contactat. Eu am spus c nu am fcut practic niciodat sistematic aa ceva, s se gndeasc de dou ori i totui au insistat s in aceste sesiuni de antrenament i prelegeri. Despre modul cum mam pregtit... n general, mi-am cutat exemple care s simt c mi plac i mie i m nva ceva i pe mine, exemple care s-mi pun mintea la ncercare. Dac un exemplu nu l-am considerat bun ca exerciiu, din cauz c nu aduce ceva nou, pur i simplu l-am scos. Sigur c ai nevoie - 30 de ore au fost cu totul - de multe exemple, de cel puin 100 de fragmente de partid i nu este aa uor s le gseti. Se pare c au fost mulumii de prestaia mea, sper sincer c le-a folosit, ei au declarat c da. Pe acelai calapod s-a modelat i invitaia n Italia. Federaia italian concesioneaz Academiei ahiste Le due Torri cteva sesiuni de 20 de ore cu loturile de perspectiv, maetri internaionali i maetri FIDE, cel mai slab avea 2280, cel mai tare, aproape 2500. A fost un aspect anecdotic. n Italia am ajuns s fiu cunoscut prin faptul c volumul Learn from the Legends, care a ctigat premiul pentru Cartea anului la Chesscafe, a fost tradus n italian i a ctigat, ce coinciden, premiul pentru Cartea anului acordat de Federaia Italian de ah. i presupun c s-a repetat istoria, cineva a spus probabil ce-ar fi s-l chemm i pe Marin. Anecdoticul acestei vizite a fost c, dup ce stabilisem totul foarte clar i dup ce luasem i biletele de avion, preedintele Academiei mi-a spus bieii notri nu tiu prea bine englez, ar fi bine dac ai vorbi n... italian. Era un aspect foarte plcut pentru mine, eu sunt o optime italian, o pereche de strbunici au venit din Lombardia n Dobrogea ca s caute o via mai bun sun ciudat la nivelul anului 2007 dar aa erau vremurile. Era ns o problem, eu nu vorbesc italian. Mai aveam 3 sptmni. Am ncercat s m eschivez, dar mi-au spus c pot s strecor i cuvinte n englez. M-am gndit c, vorbind spaniol, pot strecura cuvinte n spaniol. De fapt, lucrul cel mai greu nu a fost nu s pregtesc materiale, o parte dintre ele le aveam pregtite, pe lng experiena pe care o dein. Nu am refolosit nimic din materialele din Scoia deoarece unul dintre elevii din Scoia, Sabino Brunello, era invitat special n Italia. Principala dificultate a fost s nv un pic de italian inteligibil. Diferenele ntre spaniol i italian nu sunt cuvintele mari, ci micile cuvinte, rdcinile. Am reuit, i o consider una dintre marile mele victorii, s pot ine nite lecii de ah ntr-o limb pe care nu o vorbisem niciodat.
86

Rep: n ce locuri din lume i place s revii ? Mihail Marin: Spania, Italia, Olanda, Suedia, Argentina... sunt o mulime. Am i cteva ri n care sper ca paii s nu m mai poarte niciodat n viitor, dar nu le voi meniona pentru a nu jigni sensibilitatea vreunuia dintre cititori. Ah, era s uit: cel mai mult mi place s revin n... Romnia.
(Interviu realizat de maestrul tefan Baciu) Federaia Romn de ah

PRIMUL MAREAL AL ARMATEI ROMNE

GENERALUL ALEXANDRU AVERESCU

87

Constantin Brncui Coloana infinitului

ANDREI ISTRESCU Mare maestru internaional, campion naional 1992, vicecampion naional n anii 1994 i 1996 Dup ce a ajuns campion european de juniori, n 1991, muli l-au vzut n civa ani n elita ahului, mai sus ca Mihai ub sau Florin Gheorghiu. Inteligena, spontaneitatea, fantezia sa debordant, i nu n ultimul rnd memoria sa incredibil, preau argumente suficiente pentru ascensiunea sa. Asta nu nseamn c nu avut rezultate bune att la echipa olimpic sau pe plan naional, dar n orice caz, nu pe msura ateptrilor. Rezultatul lui Andrei la Campionatele Europene 2007, un excepional loc 4, ne ndreptete s sperm n continuare. A fost un turneu de orgoliu, care a demonstrat ce poate Andrei, cnd se ambiioneaz. Uurina i dezinvoltura cu care a ctigat la juctori de clas e dea dreptul dezarmant. Sperm c acest succes i va da aripi spre topul ahului mondial. Iat dou din partidele de vis ale marelui maestru internaional Andrei Istrescu :
88

Budapesta, 1993 Alb: Lajos Portisch

Negru: Andrei Istrescu

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ng7 4.e4 d6 5.Ne2 0-0 6.Ng5 c5 7.d5 e6 8.Dd2 exd5 9.exd5 a6 10.a4 Te8 11.Cf3 Ng4 12.0-0 Cbd7 13.h3 Nxf3 14.Nxf3 Dc7 15.Tfe1 h5 16.Txe8+ Txe8 17.Te1 Ce5 18.Ne2 Ch7 19.Ne3 h4 20.Rh1 g5 21.b3 De7 22.Nd1 Cg6 23.Nc2 De5 24.Ce2 Cf4 25.Cg1 Cf8 26.Tb1 C8g6 27.b4 b6 28.bxc5 bxc5 29.Tb6 Da1 30.Txd6 Df1. 0-1 Meci Karpov Istrescu, Bucureti, 22 martie 2005, Runda 3 Alb: Andrei Istrescu

Negru: Anatoli Karpov

1.e4 e5 2.Cf3 Cf6 3.Cxe5 d6 4.Cf3 Cxe4 5.Cc3 Cxc3 6.dxc3 Ne7 7.Nf4 Cd7 8.Dd2 Cc5 9.0-0-0 0-0 10.Ne3 Te8 11.Nc4 Ne6 12.Nxe6 Cxe6 13.h4 Dd7 14.Rb1 Db5 15.Th3 Tad8 16.Cg5 Nf8 17.a4 Dxa4 18.Dd3 Cxg5 19.hxg5 De4 20.De2 Dxg2 21.Tdh1 De4 22.Th4 Df5 23.Dc4 Te7 24.Th5 Tde8 25.Dh4 Te4 26.Dh2 f6 27.gxf6 Dxf6 28.Txh7 T8e5 29.Dg2 d5 30.T1h6 Df5 31.Nc5 Te7 32.Nxe7 Txe7 33.Th3 Dxh7 34.Dxd5+ Rh8 35.Txh7+ Rxh7 36.Dxb7 c5 37.Dd5 g6 38.Ra2 Tc7 39.c4 Tg7 40.f4 Rh8 41.Rb3 Th7 42.Ra4 Rg7 43.De5+ Rf7 44.f5 gxf5 45.Dxf5+ Rg8 46.Dd5+ Tf7 47.c3 Rg7 48.b4 cxb4 49.cxb4 Rf6 50.c5 Nh6 51.Rb5 Nf4 52.Ra6 Te7 53.b5 Ne3 54.Df3+ Rg6 55.Dg4+ Rf6 56.Dh4+ Rf7 57.Dc4+ Rf6 58.Dd5 Rg6 59.b6 axb6 60.cxb6 Nf4 61.b7 Tf7 62.De4+ Rg7 63.Dxf4 Txf4 64.b8D Tf5 65.Rb6 Rg6 66.Rc6 Tf6+ 67.Rd5 Tf5+ 68.Re4 Tf7 69.Dd8 Tf6 70.Dg8+ Rh6 71.Re5 Ta6 72.Dd8 Ta1 73.Dd3 Rg5 74.Dc3 Ta4 10
AL DOILEA MAREAL AL ARMATEI ROMNE

GENERALUL CONSTANTIN PREZAN 89

CONSTANTIN IONESCU Mare maestru internaional, campion naional n 1999, vicecampion naional n 1982, 1984, 1989, 1990. Secretar General al Federaiei Romne de ah Cpitan al echipei naionale la mai multe olimpiade. Iat cteva din realizrile deosebite ale marelui maestru:

Sochi 42/123, 1986. Alb: Constantin Ionescu

Negru: Vasili Smslov

1.Cf3 b6 2.e4 Nb7 3.Cc3 e6 4.d4 Nb4 5.Nd3 Cf6 6.Ng5 h6 7.Nxf6 Dxf6 8.0-0 Nxc3 9.bxc3 d6 10.Cd2 e5 11.f4 exd4 12.e5 dxe5 13.Dh5 g6 14.De2 Cc6 15.fxe5 De7 16.e6 f5 17.Nb3 0-0-0 18.cxd4 Cxd4 19.Cxd4 Txd4 20.De5 Thd8 21.Tae1 Ta4 22.Nb5 Txa2 23.Td1 Txc2 24.Txd8+ Dxd8 25.Nd7+ Rb8 26.Td1 Dg8 27.Nb5 a6 28.e7 Txg2+ 29.Rf1 Db3 30.e8Q+ Ra7 31.Ne2 Dh3 32.Re1 Dh4+ 33.Rd2 Dg5+ 34.Rc3 1-0 Sochi, 1986 Alb: Mihail Tal Negru: Constantin Ionescu

1.d4 Cf6 2.Cf3 e6 3.e3 c5 4.Nd3 b6 5.b3 Nb7 6.Nb2 Ne7 7.0-0 0-0 8.Cbd2 d6 9.De2 Cbd7 10.c4 Te8 11.Tad1 Nf8 12.Nb1 Dc7 13.dxc5 Dxc5 14.e4 g6 15.Tfe1 Tad8 16.Cf1 Dc7 17.Tc1 Nh6 18.Tcd1 Ng7 19.Tc1 Nh6 20.Tcd1 1/2 1/2 Varna (Bulgaria), 1994, Runda 3 Alb: Veselin Topalov Negru: Constantin Ionescu

1.d4 Cf6 2.Cf3 e6 3.g3 b5 4.Ng5 Nb7 5.Cbd2 Ne7 6.e3 a6 7.a4 b4 8.Cb3 d6 9.Ng2 Cbd7 10.c3 bxc3 11.bxc3 Ta7 12.0-0 Da8 13.Te1 h6 14.Nxf6 Cxf6 15.Ch4 Nxg2 16.Cxg2 0-0 17.Dd3 c5 18.dxc5 dxc5 19.Cd2 Td8 20.Dc2 Dd5 21.Ta2 Tad7 22.Te2 Cg4 23.h3 Ce5 24.Ce1 c4 25.a5 Cd3 26.Cef3 e5 27.e4 De6 28.Rg2 Tb7 29.Cf1 Nc5 30.Ce3 Nxe3 31.Txe3 Tdb8 32.Da4 Tb2 33.Te2 Txa2 34.Txa2 Tb3 35.Tc2 Cc5 36.Da1 Cxe4 37.De1 Dd5 38.De3 f6 39.Te2 Cxc3 40.Td2 Db7 41.Dc5 Ce4 42.Dxc4+ Rh7 43.Td7 Dxd7 44.Dxb3 Dc6 45.Db6 Dc2 46.Ch4 De2 47.Cf5 Cd2 48.Ce3 Df3+ 49.Rg1 Ce4 50.Cg2 Dd1+ 51.Rh2 Df1 52.De3 Cxf2 53.g4 h5 54.g5 fxg5 55.Dxe5 Dd3 56.Dxg5 Dxh3+ 57.Rg1 Ce4 58.Df4 De6 59.Df3 g6 60.Ce3 Cg5 61.Dg3 De5 01
90

Interviu cu Marele Maestru Internaional Constantin Ionescu Care dintre atributele care v-au consacrat ca pe unul dintre cei mai buni ahiti romni ai ultimelor dou decenii considerai c v reprezint n activitatea de rspundere administrativ pe care o desfurai ca Secretar general al F.R. ah ? Echilibrul, seriozitatea, onestitatea i mai ales capacitatea de a evita situaiile conflictuale; consider c am fost mereu un liant n cadrul formaiilor din care am fcut parte. Timpul pe care munca de funcionar public vi-l las pentru practicarea propriu-zis a ahului este minimal. Vedei n ahul prin coresponden un posibil debueu pentru spiritul dvs. competitiv ? n actuala epoc a computerelor, ahul prin coresponden este... o lucrare a diavolului ! n momentul n care jocul va fi elucidat din punct de vedere logicomatematic, acest capitol din cadrul ahului va disprea. Totui respect tenacitatea celor care se dedic acestei forme de ah, prin excelen cronofag. n privina timpului restrns care-mi mai rmne pentru practicarea ahului, ncerc ca momentele petrecute n jurul eichierului, fie n calitate de cpitan al naionalei masculine, fie jucnd o competiie (de ex. CN echipe n 2006) s le consider ca minivacane. Oricum, cu ocazia fiecrui turneu de anvergur, sacrific cel puin o or n fiecare diminea pentru a vedea i analiza partidele jucate. A existat o opiune personal n alegerea ahului ca domeniu de afirmare sau impulsul iniial trebuie cutat n alt parte ? Ai mai practicat i alte sporturi ntr-un cadru competitiv ? ntotdeauna exist o opiune proprie. Trebuie s menionez suportul oferit de tatl meu, care chiar dac era juctor amator (ca for de joc, max.de categ.I), mi-a cultivat aceast atracie pentru ah. Un rol important l-a avut Revista Romn de ah, care mi se prea fascinant la data cnd am primit-o ntia oar de la tatl meu (n 1972). Interesant a fost surmontarea primului obstacol: mergnd n toamna anului 1973 la CSU Braov, dl. antrenor eitan a ezitat s m primeasc, pentru c eram... prea btrn (15 ani). Dup ce m-a vzut jucnd cteva partide, a decis c e bine s m pstreze, iar anul urmtor am jucat semifinalele de juniori ! Suntei un om realizat att ca intelectual, ct i ca sportiv. n ce msur ahul v-a ajutat n studiile pe care le-ai urmat ? Sau reversul monedei: obligaiile didactice au constituit un impediment n dedicarea total ctre ah ? Ar fi interesant o extrapolare a concluziei dvs. Mai degrab se poate spune invers: matematica te poate ajuta s joci mai bine ah, n sensul c studiul ei te oblig la o gndire mai riguroas, proces care nu poate fi dect benefic i la ah. E drept c, n timpul cnd eram student, nici nu erau prea multe turnee, cum e cazul azi. Desigur c nu e uor s mpaci coala i sportul, dar m-am strduit i am fcut-o destul de bine, terminnd n primii 30 de absolveni ai promoiei 1982 (din cteva sute). Trecerea prin coal e totui necesar (nainte vreme era obligatorie), ofer o deschidere spre universalitate i desigur c o persoan care urmeaz o facultate capt un minimum de abiliti de a utiliza orice material scris. Calchierea experimentului surorilor Polgar a fost un miraj cu rezultate discutabile,
91

cci s-a omis amnuntul fundamental c baza material a celebrei familii maghiare lea permis fetelor o solid pregtire general la domiciliu. De ce credei c se rateaz, ndeobte, copiii teribili ai ahului romnesc ? De pild, la concursurile de copii ale generaiei 1976, Adrian Muat sau Gabriel Schwartzmann l depeau deseori pe Dieter Nisipeanu. Astzi primii doi au disprut total sau aproape din lumea performanei, pe cnd al treilea a ajuns ahistul nr. 1 al Romniei. Esenial este caracterul, structura fiecruia, consecventa i seriozitatea n urmrirea ascensiunii pe scara valorilor. Conteaz firete i rolul antrenorilor care leau influenat evoluia, precum i ntmplrile vieii care aduc n prim-plan o tentaie sau alta. Gabi Schwartzmann a beneficiat de o publicitate intens pn la un moment dat, precum i de susinerea financiar masiv a prinilor. Fr ndoial c a fost un talent autentic, dar dup stabilirea sa n Statele Unite prioritile lui au devenit altele. Dieter este o excepie fericit, pentru seriozitatea i perseverena cu care s-a dedicat perfecionrii ahiste ! Cum vedei balana dintre experien i tineree n alctuirea unei echipe competitive de ah ? V ntreb avnd n vedere att funcia dvs.de cpitan al echipei naionale masculine a Romniei, ct i stagiul ndelungat de participant la Campionatele pe echipe ale Romniei. Aspectele sunt destul de delicate. Dac e vorba de un lider veritabil, precum Korcinoi, el ar trebui categoric meninut n echip. Altminteri e discutabil, pentru c trendul actual indic o ntinerire a echipelor, explicaia constnd n ctigarea experienei prin participarea la competiii de asemenea anvergur; n plus, apariia attor mari maetri tineri e un fenomen cruia trebuie s i se dea curs. Pstrez n amintire o foarte spectaculoas final a CN, desfurat n 1982 la sala ITB i ctigat strlucit de Ovidiu Foior. Dvs. v-ai clasat pe locul 2, devansndu-l pe Florin Gheorghiu. Bucuria dvs. de la festivitatea de premiere rmne de neuitat pentru mine, chiar i dup 25 de ani. Care final unde ai fost medaliat v este, totui, cea mai drag ? Bucuria mea se datora mai ales finiului spectaculos pe care l-am avut atunci, ctignd ultimele 3 partide. in cel mai mult la dou finale: 1979 i 1999 (cea la care am ieit campion). Totui parc mai drag mi-e cea dinti, la care l-am nvins n ultima rund pe mentorul meu, dl. Corvin Radovici. Oricum, impactul primelor finale a fost mare pentru mine, ntruct am ntlnit personaliti aparte ale ahului romnesc (de ex. V. Ciocltea, Gh. Mititelu, C. Botez, V. Georgescu sau P. Voiculescu). Cum a decurs ntlnirea cu fostul dvs. antrenor Corvin Radovici anul trecut la Predeal ? Pare o persoan de o etern tineree... Ne vedem cam o dat pe an, la divizii. Rmne aceeai persoan plin de tact, aspect psihologic esenial pentru un antrenor care se respect. Resursele sale pedagogice sunt nc viabile i m-a bucura ca tinerii s mai beneficieze de ele. Cum s-a produs prima dvs. selecie n echipa olimpic a Romniei, la Dubai? Apropo, pentru unii este un loc fabulos. Aa e i pentru dvs. sau avei alte preferine n geografia dvs.spiritual ? ntr-un fel, consider c puteam s fiu selecionat nc din 1984 (pentru Olimpiada de la Salonic), dar a fost preferat Dan Brbulescu, juctor talentat, dar fr vreo chemare deosebit pentru ah (ca dovad c l-a i abandonat de mult vreme).
92

Subscriu la aprecierile elogioase pentru Dubai. A fost gazda celei mai formidabile Olimpiade la care am participat i, probabil, din toate timpurile. Ce argumente i contraargumente avei pentru predarea tafetei ahiste n familie ? n principiu, tradiia arat c, n dou generaii succesive, e greu ca valoarea s se pstreze la acelai nivel ridicat. Eu personal sunt mulumit de drumul urmat de fiul meu (n vrst de 26 ani), chiar dac nu a mbriat ahul: lucreaz ca specialist n domeniul computerelor, la Dublin. Pentru un juctor de ah practic, avei o propensiune deosebit ctre genurile problemistice neortodoxe (ajutoare, inverse). Suntei tentat s perseverai pe aceast direcie ? nclinaia aceasta o datorez colegului meu de facultate Tiberiu Dumitrescu, actualmente confereniar dr. la catedra de algebr a Facultii de Matematic din Bucureti, care n armat mi-a artat primele probleme de mat ajutor. Dup ce colegul meu Dinu Nicula mi-a mprtit cteva din frumuseile problemelor de mat invers, chiar m gndesc s continui. De altfel, am i participat n luna ianuarie a acestui an la un interesant concurs de dezlegri, organizat la sala RATB. Suntei n general un pasionat al jocurilor logice. Care este favoritul dvs. ? Favorite ar fi, n ordine: Sokoban, Sudoku i Rebus (varianta careurilor de definiii). Am remarcat cu plcere la dvs. o cert sensibilitate cultural. nclinai mai mult spre literatur sau film ? n privina muzicii, ntrezresc preferina dvs. pentru cea din old good times. Aa e ? Prefer literatura, dar nu refuz niciodat un film adevrat. Ct despre muzic, epoca anilor 80 a produs multe lucruri de bun gust, valabile i azi. De altfel, m relaxez de multe ori cntnd la chitar. V place adesea s citai din Kafka. Credei c lumea se afl sub pecetea lui? Da, n mod cert lumea birocratic ! Dar consider c, n egal msur, Dostoievski definete foarte bine esena societii. Pentru un plus de optimism, revin din cnd n cnd la Kazantzakis (Alexis Zorba) i la vestitul Svejk al lui Hasek. Cu care dintre ahitii din generaia dvs. regretai c nu ai jucat pn acum? Dintre cei ntlnii n cariera dvs, pe care l respectai cel mai mult ? Am ratat ntlnirea ateptat cu Karpov la Olimpiada din 1988 de la Salonic, ntruct el jucnd o ntrerupt n dimineaa zilei respective, nu a mai intrat n echip dup-amiaz. Dintre cei disprui, Mihail Tal, care emana din priviri o energie deosebit i te uluia prin fantezia variantelor calculate, ct i Ratmir Holmov, care mia dat o lecie exemplar ntr-un final de turn + 2 pioni contra a 2 figuri uoare. Iar dintre cei n via, l-a aminti pe Rafael Vaganian, pentru uurina formidabil cu care joac. Oraul Stalin... Braov... mai nainte vreme Kronstadt. Cum subsumai toate aceste identiti ale oraului dvs. natal ? Iar factorul politic (de o culoare sau de alta) care le-a dictat, i pune amprenta n vreun fel asupra ahului ? ntr-adevr, cnd mergeam la grdini vedeam scris pe Tmpa, cu trunchiuri de copaci:
OR. STALIN. Aa e consemnat i n certificatul meu de natere ! Braovul rmne n esen un ora frumos, dar a fost grav afectat de politica de industrializare, precum i de migraia populaiei minoritare, n special de origine german. Nu cred c factorul politic i las o amprent semnificativ asupra ahului,dar ansa de a avea adevrai iubitori ai ahului printre oamenii politici poate fi realmente benefic.

ncercai o scurt paralel ntre statutul juctorului romn nainte i dup 1989... ?
93

 Privind n urm cu detaare, se poate spune c ahitii aveau o via mai uoar nainte de 1989, pentru c exista acea form mascat de susinere a sportului, care permitea ncadrarea ntr-un serviciu i plata aferent, fr participarea efectiv la procesul muncii. n prezent lucrurile au devenit mai complicate i doar unii dintre sportivii de vrf pot beneficia de un tratament asemntor, i asta cu destule dificulti administrative. Unde se va ajunge cu scderea continu a vrstei n competiiile pentru copii? Subscriei la acest trend ? Nu-mi dau seama unde se va ajunge, dar nu sunt partizanul coborrii continue a limitei de vrst. Mi se pare o agresare a lumii copilriei, care are farmecul ei i trebuie ferit de stres, factor ale crui acumulri negative se pot rsfrnge asupra sntii ulterioare. n opinia dvs. care sunt durata i structura optime pentru un cantonament? Durata optim e de 5-7 zile. Structura ar trebui s fie omogen, pentru c altminteri se consum timp cu explicaii suplimentare pentru cei aflai pe un nivel mai jos. n situaiile ns n care aceste cantonamente se desfoar mult naintea unor competiii majore, se poate accepta i o formul mai hibrid. V plac vorbele de spirit, calambururile, definiiile rebusiste inteligente. Care este definiia dvs. preferat ? Oul din ap ! (6 litere) = OXIGEN ahul a ocupat locul preponderent n toat activitatea dvs. de pn azi. Punei, totui, ceva mai presus dect ahul, ca valoare intrinsec ? Din punct de vedere tiinific matematica, ntruct include i ahul, ca de altfel i toate celelalte jocuri logice care fiind finite, vor fi elucidate complet, mai devreme sau mai trziu. Pe latur uman, linitea sufleteasc este n mod absolut pe primul loc. (interviu realizat de Dinu-Ioan Nicula, februarie 2007)
AL III-LEA MAREAL AL ARMATEI ROMNE

GENERALUL ION ANTONESCU 94

ROMEO SORIN MILU (Maestru internaional, campion naional n 1995) Bucureti, 1995, Runda 7 Alb: Romeo Sorin Milu Negru: Levon Aronian

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 g6 6.g3 Cc6 7.Ng2 Cxd4 8.Dxd4 Ng7 9.a4 0-0 10.a5 Ne6 11.Db4 Dc7 12.0-0 Cd7 13.Ng5 Nxc3 14.bxc3 f6 15.Ne3 Tfc8 16.Tfb1 Dxc3 17.Dxc3 Rxc3 18.Txb7 a6 19.e5 Tac8 20.exd6 exd6 21.Ta7 Cc5 22.Td1 Ra3 23.h4 d5 24.Nxc5 Txc5 25.Te1 10 *******

GEORGE GABRIEL GRIGORE (Mare Maestru Internaional)

A 34-a Olimpiad, Istanbul, 8 noiembrie 2000, Runda 11 Alb: Kevin Spraggett Negru: George - Gabriel Grigore 1.Cf3 Cf6 2.g3 g6 3.b3 Ng7 4.Nb2 0-0 5.c4 d6 6.Ng2 e5 7.d3 Te8 8.0-0 Cbd7 9.Cc3 c6 10.Dc2 a6 11.e3 Tb8 12.h3 d5 13.cxd5 cxd5 14.Tac1 b5 15.b4 Cb6 16.Ce2 Cfd7 17.h4 Nb7 18.Na1 De7 19.a3 e4 20.Cd2 Tbc8 21.Db3 exd3 22.Dxd3 Ce5 23.Db3 Cbc4 24.Tcd1 Tcd8 25.Cf4 Cg4 26.Nxg7 Rxg7 27.Dc3+ Rg8 28.Cb3 Ccxe3 29.fxe3 Dxe3+ 30.Dxe3 Cxe3 31.Cc5 Nc6 32.Td3 Cxf1 33.Rxf1 Td6 34.Cxa6 d4 35.Nxc6 Txc6 36.Cc5 Td6 37.Rf2 h6 38.Rf3 g5 39.hxg5 hxg5 40.Ce4 g4+ 41.Rxg4 Txe4 42.Rf3 Te5 43.Ce2 Tde6 44.Cxd4 Tf6+ 45.Rg2 Td6 46.Rf3 Ted5 47.Re3 f5 48.Td2 Rf7 49.Cf3 Te6+ 50.Rf2 Txd2+ 51.Cxd2 Rf6 52.Cb3 Te4 53.Cd2 Tg4 54.Cf3 Re6 55.Ch2 Tc4 56.Cf3 Rd5 57.Re3 Te4+ 58.Rf2 Tg4 59.Ch2 Tc4 0 1

95

Interviu cu Marele Maestru George-Gabriel Grigore Cum te-ai apropiat de sportul minii ? Am nvat mutrile de la mama mea, pe la 6-7 ani cred. Dar activitatea ahist am nceput-o mult mai trziu. Dup clasele I-IV, n mod normal ar fi trebuit s merg la o coal din cartierul n care locuiam, dar prinii mei m-au mutat la alta, dorit a fi mai bun, dar mai departe ca distan. Orarul era invers celei la care ar fi trebuit s m duc, cnd eu aveam coala diminea, la celalalt se nva dup-amiaza, aa c, dintr-odat, nu m-am mai putut ntlni cu niciunul dintre prietenii din coala general. Programul meu era foarte ocupat, n paralel fceam i coala de muzic i de asemenea, meditaii la limbi strine: engleza din necessitate, deoarece la noua coal se ncepuse din clasa a doua, i franceza pentru continuitate, fiindc o nvasem la fosta coal. Dar n timpul liber nu prea aveam ce face. S-a nimerit ca s fie un club, Electrica Constana, la vreo 200 metri de mine, aa c n 1982, la 11 ani am ajuns la ah. Ce antrenori ai avut n Constana ? Primul antrenor a fost MF Vasile Constantin (consacrat la ahul prin coresponden i cu veleiti componistice), dar dumnealui a plecat la foarte scurt timp de la Electrica. Ulterior, la club mai susineau lecii CM Popa Mircea i M Spulber Gabriel (fratele lui Cicirone). Dar, practic, n primii 6 ani ahiti am muncit singur. A vrea s-i menionez pe domnul inginer-ef Petran, din Electrica, i domnul Berlogea, fost ministru al Sntii. Prinii mei nu erau prea fericii de aventurile mele ahiste, aa c fr susinerea celor doi de mai sus cred c astzi nu a mai fi fost juctor de ah. Ce adversari puternici ai avut n timpul junioratului i cum au evoluat ei prin comparaie cu tine ? n Constana, cel mai bun junior era Abibula Aytechin. Ulterior el a plecat la facultate i a avut alte prioriti dect ahul. La 15 ani am ctigat campionatul judeean de seniori dar, din pcate, Constana nu era unul dintre centrele ahiste importante, aa c nu pot s spun c a reprezentat un mare succes. Ct despre adversarii puternici la nivel naional, Daniel Moldovan i Badea Bela erau de departe cei mai tari, cu dou clase peste mine. Daniel avea mult talent, Bela mult nelegere a jocului. Partidele cu ei erau ntotdeauna foarte dificile. Creterea mea a fost destul de lent, astfel c am obinut prima mea medalie la juniori, titlul de campion naional, de-abia la 20 de ani. n mare parte te-ai format ca sportiv nainte de 1989. n acest sens, ce atribute ale vremurilor de atunci consideri c au fost un lest ? Au fost i altele cu o valoare motorie ? Vremurile erau dificile din cauza atmosferei de nencredere generalizat, de penurie n magazine, de program media mizerabil, cu un cult al personalitii manifestat excesiv. Dar eu aveam problemele mele proprii. Mult mai importante dect cele datorate regimului. Iar unele dintre problemele mele erau create chiar de mine. Oricum, ca ahist nici nu puteam s cer mare lucru, avnd n vedere c nivelul meu era destul de sczut. Ct despre valoarea motorie, ea exista ns cu siguran. Pe vremea respectiv a fi sportiv, nsemna c poi s iei din ar (lucru foarte dificil pe atunci), nsemna acces la valut, nsemna posibilitatea de a fi scos
96

din producie. nsemna, de asemenea, posibilitatea de a cpta recunoatere i respect ntr-o lume n care individualitatea era clcat n picioare ca principiu. Te-a ruga s faci o scurt definire a atmosferei de la echipele la care ai activat. Prima mea echip a fost Electrica Constana. Echip de divizia B, fr anse nici de promovare, nici de retrogradare. Astfel c atmosfera era ntr-un fel de vacan. Se juca ah de plcere. Rein atmosfera excepional de amical din ultimul meu an de la ei. Trecut de miezul nopii, toat echipa ntr-o camer, majoritatea jucam cri, Kutnik Alexandru cu Iordache Traian blitz. Imposibil de explicat n cuvinte. Am ajuns n 1988 la Politehnica Bucureti devenit apoi Sportul Studenesc Bucureti. Divizia A, orice altceva dect primul loc era un insucces, atmosfera era mult mai concentrat, normal pentru un club cu pretenii. Venit dintr-odat de la un ah de ar la campioana naional, m-am adaptat mai greu. n primul an de juniorat, am luat medalia de aur cu echipa, dar aportul meu a fost foarte modest. Dar faptul de a juca ntr-o echip cu juctori de top ai Romniei te stimuleaz evident. n acea perioad, din 1988 pn n 1990, vreo 2 ani i jumtate, l-am avut ca antrenor pe MI Mihai Ghind, care a exercitat o influen foarte bun, n domeniul deschiderilor mai ales, unde jocul meu era de amator. Din pcate, perioada respectiv a coincis cu examenul de la facultate i cu stagiul militar, aa c ntlnirile noastre erau destul de rare (mai ales c eu locuiam n Constana i dumnealui n Bucureti). n 1991 i 1992 am jucat foarte bine la divizii. Ca atmosfer general pot spune c era o atmosfer profesionist. n 1993 Sportul s-a desfiinat de facto i eu am trecut prin mai multe echipe, care rnd pe rnd au disprut. Cea mai important de menionat e Policolor, cu care am luat o medalie de aur n 1997, dar trecerea mea a fost foarte scurt, am jucat pentru ei doar n retur. O alt echip cu care am luat mai multe medalii a fost Venus RGAB, unde am ajuns n 1998. Pentru mine era prima dat cnd aveam la un club carte de munc, cu condiii foarte bune, practic o stabilitate pe care nu o mai ntlnisem. Atmosfera foarte bun din colectivul de juctori, combinat cu un manageriat foarte bun din partea domnului director Brnaure, au fcut ca echipa s creasc foarte repede, de la o candidat la retrogradare n 1998, la campioan naional n 1999 (e adevrat, profitnd i de destrmarea Policolorului de la care au venit Dieter Nisipeanu i Andrei Istrescu). n acei ani mi-am fcut toate normele de Mare Maestru, lucru pe care ns nu l-am tiut ! ncepnd cu 2000 a venit o perioad de instabilitate, RGAB-ul urma s se privatizeze i nu era clar ce se va ntmpla cu echipa de ah, domnul director Brnaure a plecat de la conducerea echipei i ulterior din RGAB, iar atmosfera n-a mai fost cea de dinainte. n decurs de 1-2 ani au plecat 5 viitori sau deja MM: Nisipeanu, revenit ulterior, Istrescu, Jianu, Motoc i cu mine. La civa ani dup aceea, a mai fost o hemoragie de juctori, cnd au plecat pe rnd unii dintre cei mai buni MI din ar: Brnaure, Nanu, Szabo, Mateu, Ardelean. Eu am revenit n 2003, dar atmosfera era mult mai dificil. Erau trei oameni care explicau jucatorilor ce s fac, dei doi dintre ei nu aveau nici o treab cu ahul de performan. Iar n 2004 am avut parte de unul dintre cele mai urte episoade din cariera mea ahist din partea conducerii echipei i am plecat. La ora actual joc la Victoria Techirghiol. Ca resurse, Victoria e o echip mic, dar supravieuiete n Superlig, iar atmosfera e foarte plcut.
97

Probabil c acest lucru a contribuit i la rezultatul recent, foarte bun consider eu, locul 2 la Cupa Romniei de ah rapid pe echipe. Ce rezultat l consideri drept succesul major al carierei tale ? Campionatul Naional pe echipe reprezint cel mai solicitant turneu pe care- l joc anual. Nivelul de stress e considerabil mai mare dect la competiiile individuale deoarece rspunderea e i pentru echip, nu numai pentru sine. De aceea, medaliile de aur le consider a fi cele mai bune. La Politehnica Bucureti/Sportul Studenesc am obinut de dou ori cel mai bun rezultat (cel puin procentual vorbind) pe mas i n echip n 1991 i 1992, la Venus n 1999 am facut 8 din 10. Altfel i la turneele de la Genova, Castellaneta i Arco, au fost rezultate foarte bune, locul 1 cu performane Elo mari, dar prefer aurul obinut n Romnia. Ce acumulri au fost necesare pentru saltul de la MI (1991) la MMI (2002) ? Am devenit MM prin acumulri venite din abiliti practice. Spus altfel, am jucat mult, i problemele s-au corectat de la sine. O parte cel puin. Nu e ns o soluie prea bun. Probabil i datorit felului meu de a fi, n acea perioad de cretere, de la MI la MMI, nu am avut un antrenor cu care s colaborez constant o perioad mai lung i care s m poat observa s-mi corecteze deficienele i s-mi sugereze ameliorri. i nu am lucrat nici cu ali juctori. Aici am greit, deoarece am avut propuneri de lucru in comun. Am i muncit mult, dar haotic. De aceste aspecte mi dau ns seama mai degrab azi, cnd eu la rndu-mi m ocup de antrenament i ncerc smi clarific ce e de fcut. Deasemenea, cred c un alt punct forte era combativitatea. Probabil antrenat n multele turnee open n care jucasem. Iar ntr-un fel, MM am devenit datorit domnului Pessi. n 2001 m lsasem de ah, unul dintre motive fiind faptul c n-am reuit s devin MM. N-am mai jucat, nu m-am mai pregtit aproape un an i jumtate. Prin iulie 2002, domnul Pessi mi-a atras atenia asupra faptului c a aprut pe Internet regulamentul de norme al FIDE. n Romnia, ultimul tiprit data probabil cu 10-15 ani n urm. Am descoperit cu surprindere c aveam nu 1, nu 2, ci 3 norme valabile, fcute ntre 1998-2000. La primul Congres, n octombrie 2002, am primit titlul. Atunci am decis s reiau ahul, mai ales c tocmai se renunase la obligativitatea vizelor, un alt aspect care punea mari probleme. Dup absolvirea Facultii de Matematic n 1996, ai avut ceva activitate profesional n domeniu ? Am ncercat, n anul n care am abandonat ahul, s revin la informatic. Aceasta se ntmpla n 2001. Am fcut cursuri, am nvat un an de zile ncercnd s m aduc la zi dup 5 ani de pauz de la terminarea facultii. Am avut i o experien scurt ca agent imobiliar, prin 2002, dar perioada era foarte slab din acest punct de vedere. Dar a aprut situaia legat de titlul de MM i am revenit la ah. Dac ar fi vorba de o meserie extraahist, cel mai mare regret al meu e faptul c n-am fcut Facultatea de Psihologie. Originar din preajma mrii (Constana), ai simit vreodat acest fapt ca pe un ascendent? Personal, prefer muntele. La not a avea mari probleme s obin echivalentul categoriei a 3-a ahist. Cred c un atu real la ah e s provii dintr-un centru cu tradiie. Ideal ar fi s aparii de un centru cu o coal structurat, n care s existe antrenori pe niveluri, oameni cu experien n predare, care au ridicat
98

juctori. Ori Constana, cum am spus mai sus, nu avea acea tradiie precum Iaiul ori Timioara. n prezent e un avantaj pentru juctorii din zon faptul c se organizeaz multe turnee la mare. Ce amintiri pstrezi de la prima Olimpiada la care ai fost prezent (Istanbul 2000) ? Organizarea la Istanbul a fost foarte bun i atmosfera n echip a fost foarte plcut. Am avut i bucuria unui rezultat peste nivelul nostru. i sunt regretele. Unul general legat de rezultatul final. Practic am czut cel mai jos la sfrit. i altul particular legat de mine. Am jucat dou Olimpiade (2000 i 2004) i la ambele am fost anunat c joc cam cu o lun nainte. Asta n condiiile n care la ambele veneam dup circuitul de var, n care jucasem multe turnee i eram cu resursele la minim. Dac a fi tiut mai din vreme, a fi jucat mai puin, ncercnd s fiu ntr-o form mai bun. Altfel, rezultatul meu a fost bun (intlnind 8 MM i un MI): 2 victorii, 1 nfrngere, 6 remize, din perspectiva omului negru (adic 7 negre si 2 albe). Sper ca pe viitor s nu mai fie nevoie s se fac astfel de selecii, de ultim moment. Cele dou bronzuri naionale obinute (1993, 1997) au nsemnat clasri n apropierea lui Dieter Nisipeanu, acest ahist de vrf al Romniei. Cum au decurs partidele tale cu el (de-a lungul timpului) ? Eu am crescut n echip cu Andrei Istraescu. n 1988 el era rezerva mea, apoi a trecut repede pe lng mine i n 1992, era la masa 1 a Sportului Studenesc. Practic Andrei i eclipsa pe ceilali prin talentul su, inclusiv pe Dieter, care avea parte de mai puin atenie. n 1993, Dieter a ctigat pe deplin meritat Campionatul Naional. Dac nu m neal memoria, Dieter a dat 2 remize fr joc n acel turneu i n rest a fcut 8 din 9, inclusiv o victorie n ultima rund la Parik tefanov, care condusese tot turneul. Dar n 1993 nu ne-am ntlnit. Am jucat cu el la finala din 1994 i nfrngerea la el a fost oarecum neateptat pentru mine, dei strict tehnic vorbind, el a jucat foarte bine acea partid. n 1997 situaia era radical schimbat, Dieter fcuse deja un salt major, iar atitudinea mea n partida cu el a fost sinuciga. Felul n care am jucat cu negrul contra unui juctor de 2600+ arat c la vremea respectiv nu nelegeam mare lucru legat de lupta ahist. n mod ciudat, am nceput s fac remize cu el mai recent, cnd are un ELO mai mare dect n trecut. Una la Ploieti n openul de ah rapid cnd era proaspt Campion European i una la Superlig din 2007. Ai ctigat 4 turnee internaionale n Italia, de-a lungul timpului. Ce factori din peisajul peninsular geografic i spiritual i sunt att de favorabili ? i eu m-am ntrebat de ce mi merge bine n Italia. Dar nu am reuit s gsesc un rspuns. Pur i simplu se ntmpl. Probabil c dup primul succes, starea mea interioar a devenit mai ncreztoare i am abordat altfel urmtoarele turnee. Eti un practicant de Qi Gong. Care sunt principalele elemente cu direct aplicabilitate n viaa unui ahist ? S artm mai nti ce reprezint Qi Gong-ul. Cel mai simplu ar fi de spus c e lucrul cu energia, dar aceasta pentru muli nu nseamn nimic. O alt definiie mai simpl, incomplet ns, ar fi gimnastic tradiional chinez sau s spunem c e pentru chinezi ceea ce e yoga pentru indieni. Un mare avantaj din punctul de
99

vedere al ahului e forma fizic. Constat acum, cnd m-am mutat napoi n Constana i am redus foarte mult practica, ce important era forma fizic pe care o aveam pe vremurile n care practicam frecvent. Un alt aspect mult mai important e ns la nivel uman, de evoluie n prile care in de aspecte sufleteti. Aici tehnicile nvate la Qi Gong, alturi de cri precum Tao Te King sau Yi King, precum i crile lui Serghei Nikolaevici Lazarev, cred c reprezint cele mai importante lucruri cu care am intrat n contact vreodat. n privina interferenei psihologiei cu ahul, care sunt elementele supralicitate i care cele nc insuficient abordate ? Vd la amatori o tendin de a explica nfrngerile pe baza unor justificri psihologice, cnd de fapt ei fac gafe grave ahiste. De aceea, nti le corectm pe cele ahiste i apoi putem discuta i de psihologie. Cred c aici clasificarea lui Dvoreki e cea mai bun. Facem gafe tactice. Acestea pot fi cel mai rapid corectate. Facem gafe strategice. A le corecta dureaz mai mult, civa ani. i facem gafe legate de caracterul nostru. Acestea sunt cel mai greu de corectat. De aceea, o mbuntire uman, general va aduce rezultate i la ah. Exist i aspecte care difer la ah, spre exemplu nivelul de agresivitate, care ar trebui s fie puin mai ridicat dect n mod obinuit. Ideal pentru un juctor ar fi s lucreze cu un psiholog. Dar avnd n vedere resursele foarte limitate existente n ah, aceasta rmne mai degrab un deziderat. Cum explici forcingul din anul 2007, cnd ai devenit vicecampion naional la Amara i ai ocupat locul 3 la Memorialul Victor Ciocltea ? Cu 3 luni nainte de Amara, la Predeal, dac a fi ctigat un final simplu cu avantaj decisiv, a fi luat titlul naional n 2006. Toate acestea s-au ntmplat n cteva luni. Explicaia nu e tocmai plcut. Am avut nite probleme de familie i m-am ntors spre ah mai mult ca o evadare. Cred c a fost o energie, negativ la origine, canalizat n mod pozitiv spre ah. Ulterior, m-am adaptat cu situaia pe care o aveam, energia s-a consumat i a aprut o problem pur ahist. Faptul c nu lucrasem serios la ah mai muli ani, a fcut ca s fiu foarte uor de pregtit. De aceea, rezultatele mele au sczut. Nu prea apuc s trec de deschideri cu juctorii mai tari. Iar de jumtate de an m-am implicat mai mult n antrenamente i timpul pentru lucrul propriu tinde spre zero. Rmne o provocare pentru mine n perioada urmtoare s-mi gestionez timpul mai judicios. Cum a decurs experiena din Africa de Sud ? Am fost dou luni n Africa de Sud. Iniial ne nelesesem ca s vin s lucrez cu loturile olimpice ale acestei ri. Dar cu bieii lor m-am ntlnit vreo 15 ore, cu fetele vreo 10. Activitatea principal a constat n simultane, pe tot teritoriul Africii de Sud. Numram ahitii cu care jucam. Am pierdut irul la 850. Mia am depit-o n mod sigur, dar nu tiu s spun un numr exact. Foarte obositor. ara e imens i drumurile combinate cu simultanele m-au consumat foarte mult. n plus exista o problem de comunicare. Practic am fost n 17 locaii diferite i ceea ce spuneam unuia, nu era comunicat altuia. Nu cred c le era clar ce anume vor. Pe de o parte mi vorbeau de o pregtire serioas, de o construcie, de antrenamente cu juctorii buni, pe de alt parte ntlneam mai ales copii, cu care fceam lucruri elementare. tiu c eram nemulumit de ceea ce se ntmpla. Acum ns, mi se pare amuzant. A fost o experien interesant. Faptul c am ntlnit ntr-un interval scurt atia copii, m-a ajutat s-mi clarific anumite aspecte privitoare la predarea ahului la acest nivel.
100

 Ce juctori strini ntlnii de tine i-ai apreciat cel mai mult ? Am jucat la Bastia n 2003. n cele dou openuri de ah rapid de la Bastia am ntlnit 8 juctori ntre 2600 i 2750. Am ctigat 2 partide, am pierdut 3 i am fcut 4 remize. Dintre toi cei cu care am jucat, m-a impresionat Motylev. Am pierdut cu albul la el, avnd impresia c nici n-am apucat s egalez. Am rmas o zi n plus, pentru a-i vedea n direct pe cei 16 calificai din Open, care jucau n sistem eliminatoriu. n primul tur a jucat Motylev cu Topalov. Atunci am simit prima dat clar, care e diferena dintre un juctor de 2700 i unul de 2600. Topalov a ctigat prima partid i avea nevoie de remiz n a doua ca s se califice mai departe. Dar impresia mea era c voia neaprat s ctige a doua partid, ceea ce a i fcut. Manifesta o for de joc i energie impresionante. I-am fost fan necondiionat pn la episodul cu Kramnik, cnd consider c a greit grav acceptnd punctul obinut fr joc. Altfel, dac vorbim de ahiti cu care am jucat efectiv, le in pumnii pentru a deveni Campioni Mondiali lui Aronian i Magnus. Iar la ciclul actual, cred c pentru ah ca imagine, cel mai bine ar fi s ctige tot Anand. Dei, statistic, a spune ca ansele sunt 30% Kramnik, 30% Anand, 30% Topalov, 10% Kamsky. Poate cteva puncte n plus pentru Kramnik. Dubl victorie la Condom (Frana) n 2006 i 2007. ncerci tripla anul acesta ? Cum spune Daniel Moldovan: Nu e 2 fr 3. Din pcate, mai sunt alte turnee unde n-am reuit s o aplic. Voi fi acolo i vedem. Care sunt preferinele tale culturale ? Muzica i filmele. Constat ns c am mbtrnit. Sau s o spun mai frumos, m-am maturizat. Acum civa ani a fi spus c rock-ul si heavy-metal-ul n special sunt preferinele mele muzicale. Astzi ns, vd c m duc din ce n ce mai mult spre pop. Chiar dac mai trec i prin extreme, de la muzic de meditaie budist la Sepultura. Pe de alt parte, trim o epoc special. nainte de '89 dac aveai un album Led Zeppelin erai cineva. Azi dai drumul la calculator, te duci pe Youtube i asculi ce vrei i poi s vezi i videoclipul respectiv. Ca s dau un exemplu: Ten Years After la Woodstock. I'm Going Home. Muzic excepional din punctul meu de vedere. Fa de trecut, ahul a devenit pe plan mondial un sport n care se poate ctiga consistent. Va aduce aceasta cu sine i o alterare a spiritului su de fairplay? Eu nu percep ahul ca un sport n care se ctig tot mai mult, ci mai degrab invers. n 1992 ctigam 3000 de mrci ntr-un open n care eram 3 MI. Astzi, la un premiu echivalent de 2000 Euro probabil c vor veni 10 MM i 15 MI. Ct despre spiritul de fair-play, sunt mai multe aspecte. Unul legat de controlul de timp. Cred c jocul cu increment scoate acea modalitate de a ctiga prin jocul exclusiv la timp, pe care eu o percep ca nefiind fair-play. Altul ine de aranjamentul partidelor. Ori aici, nu cred c sunt mai multe sau mai puine dect n trecut. n Romnia, dup o perioad slbatic a anilor '90, s-a redus fenomenul. Urmtoarea provocare e legat de folosirea software-ului ahist. Asta pe msur ce totul se miniaturizeaz i implicit crete riscul ca s existe ajutoare exterioare. Oricum, nu cred c bogia i stric pe oameni. n principiu, o persoan care ctig foarte bine i cinstit, parcurge sntos nite trepte de pe piramida trebuinelor umane a lui Maslow, mergnd spre nivelul cel mai nalt, de autodepire.
101

 Ce le-ai recomanda juniorilor care merg spre ahul de performan i prinilor lor? Scopul trebuie s fie top 100 mondial dac vor s devin juctori profesioniti. Un pariu deloc uor, dac inem cont c n ar avem doar 2 juctori la acest nivel. Altfel, n Romnia de azi sunt foarte multe oportuniti de joburi, iar situaia cred c va merge spre mai bine. De aceea, trebuie urmrit o curb a performanelor, altminteri e preferabil ca la vrsta de 15-16 ani prioritatea s devin studiile i meseria, ahul rmnnd ca hobby. Exist o via boem, foarte atrgtoare pentru tineri, n a merge din concurs n concurs, a cunoate mult lume, a vizita diferite locuri, dar e bine s pstreze ochii deschii i s se gndeasc i la viitor. Interviu realizat de Dinu-Ioan Nicula, mai 2008 Federaia Romn de ah

LEVENTE VAJDA (Mare maestru internaional ; campion mondial de juniori, n 1997 juctor n echipa olimpica naional) Budapesta, 1999, Runda 4 Alb: Teimour Radjabov

Negru: Levente Vajda

1.Cf3 Cf6 2.b3 g6 3.Nb2 Ng7 4.g3 0-0 5.Ng2 d5 6.c4 e6 7.0-0 a5 8.d4 Cbd7 9.Cc3 c6 10.Dd3 b6 11.e4 Na6 12.e5 dxc4 13.bxc4 Cd5 14.Cd2 Cb4 15.Db1 Nh6 16.Cce4 c5 17.f4 Dc7 18.Cd6 Tab8 19.a3 Cc6 20.d5 Cd4 21.dxe6 fxe6 22.Nxd4 cxd4 23.Dd3 Cc5 24.Dxd4 Tfd8 25.Tad1 Nf8 26.Cf3 Cb7 27.Cg5 Nxd6 28.exd6 Txd6 29.Cxe6 Txd4 30.Cxc7 Txd1 31.Txd1 Nxc4 32.Td4 Nf7 33.Ca6 Td8 34.Txd8+ Cxd8 35.Cc7 Rf8 36.Nf1 Re7 37.Ca8 Rd6 38.Cxb6 Cc5 39.Cd7+ Rd4 40.Ce5 Nb3 41.Nb5 a4 42.Cd7 Ce6 43.Cf6 1/2 1/2 Olimpiada de la Bled (Slovacia) 2002 Alb: Gennadi Timoshchenko Negru: Levente Vajda

1.Cf3 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ng7 4.e4 d6 5.d4 0-0 6.Ne2 e5 7.Ne3 Ca6 8.0-0 Cg4 9.Ng5 De8 10.dxe5 dxe5 11.h3 h6 12.Nc1 Cf6 13.Ne3 Ch5 14.Te1 c6 15.c5 Ne6 16.Cd2 Cf4 17.Cc4 De7 18.Nf1 Nxc4 19.Nxc4 Cxc5 20.b4 Cce6 21.Nxe6 Cxe6 22.b5 Tfd8 23.Da4 Cd4 24.bxc6 bxc6 25.Tac1 Tab8 26.Cb1 Tb4 27.Da3 Db7 28.Cd2 Db5 29.Rh1 a5 30.Cb3 a4 31.Cc5 Nf8 32.Dc3 Tb2 33.Cxa4 Te2 34.Txe2 Cxe2 35.Dxc6 Db4 36.Tf1 Da3 37.Dc4 Td3 38.Te1 Cd4 39.Nc1 Txh3+. 0 1

102

BELA BADEA (Mare maestru internaional ; campion naional n 1997 i 1998)

Cologne, 1991 Alb: Bela Badea

Negru: Mihail Tal

1.c4 e6 2.Cc3 Nb4 3.Cf3 Cf6 4.g3 0-0 5.Ng2 d5 6.cxd5 exd5 7.a3 Nd6 8.d4 Te8 9.Ng5 c6 10.0-0 Cbd7 11.b4 a6 12.e3 Cf8 13.Ca4 Ng4 14.h3 Nh5 15.Cc5 Ta7 16.g4 Ng6 17.Ce5 h6 18.Nh4 Nh7 19.f4 Cg6 20.Nf2 b6 21.Cxc6 Dc7 22.Cxa7 bxc5 23.dxc5 Nf8 24.Da4 Dxa7 25.Nxd5 1/2 ******* VLADISLAV NEVEDNICHY (Mare maestru internaional, campion naional 2008) Marx Gyoergy Chess Memorial 5 iunie 2004, Runda 1 Alb: Vladislav Nevednichy

Negru: Alexandr Beliavsky

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nc4 Cf6 4.d3 Ne7 5.0-0 0-0 6.Te1 d6 7.a4 a5 8.c3 Cd7 9.Ne3 Nf6 10.Cbd2 g6 11.h3 Ng7 12.d4 exd4 13.cxd4 Cb4 14.Ng5 De8 15.Cf1 Cb6 16.Nb3 Ne6 17.d5 Nd7 18.e5 dxe5 19.Cxe5 Nxe5 20.f4 Nxb2 21.Txe8 Tfxe8 22.Tb1 Ng7 23.Tc1 Tac8 24.Nh4 Nf5 25.Cg3 Nd3 26.Rh2 Te3 27.d6 cxd6 28.Txc8+ Cxc8 29.Dc1 Te8 30.Dc7 d5 31.Dxa5 Nf8 32.Dc7 Cd6 33.Nf6 Nc4 34.Nd1 Cc6 35.Db6 Na6 36.Nb3 Cc4 37.Nxc4 dxc4 38.Na1 Ng7 39.Nxg7 Rxg7 40.Db2+ Rg8 41.h4 Te3 42.Db6 Te6 43.h5 Rg7 44.Db2+ f6 45.Dd2 Ce7 46.Dd7 Rf7 47.f5 Te5 48.fxg6+ hxg6 49.h6 c3 50.Dc7 b5 51.axb5 Nxb5 52.Dxc3 Rg8 53.Df3 Cd5 54.Db3 Rh7 55.Dxb5 Rxh6 56.Dd7 Ce7 57.Db7 Cd5 58.Db2 Ce3 59.Dd4 f5 60.Rg1 Cg4 61.Dd2+ Rg7 62.Ce2 Te4 63.Cf4 Rf6 64.Dd8+ Rf7 65.g3 Cf6 66.Dc7+ Te7 67.Dc4+ Re8 68.Cxg6 10

103

Marx Gyoergy Chess Memorial 13 iunie 2004.06, Runda 8 Alb: Lajos Portisch

Negru: Vladislav Nevednichy

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 d5 4.Cf3 Ng7 5.e3 0-0 6.cxd5 Cxd5 7.Nc4 Cb6 8.Nb3 Cc6 9.0-0 e5 10.d5 Ca5 11.e4 Ng4 12.h3 Cxb3 13.axb3 Nxf3 14.Dxf3 Cc8 15.Cb5 Cd6 16.Cxd6 cxd6 17.De3 a6 18.Nd2 f5 19.f3 fxe4 20.fxe4 Tc8 21.Txf8+ Nxf8 22.Tc1 Txc1+ 23.Nxc1 Dc7 24.Dc3 Dd7 25.Rf2 Ne7 26.Re1 Rf7 27.Rd1 Nd8 28.Ne3 Re8 29.Rc2 Db5 30.Dc4 Rd7 31.Rb1 h5 32.g4 hxg4 33.hxg4 Nc7 34.Nd2 Dxc4 35.bxc4 b5 36.b3 Nb6 37.Rc2 Nd4 38.Rd3 Nb6 39.b4 Nd4 40.Nh6 Re7 41.Ng5+ Rd7 42.Nf6 bxc4+ 43.Rxc4 Nf2 1/2 - 1/2 *******

LIVIU DIETER NISIPEANU Campion naional n 1993. Mare maestru internaional. Locul trei la Campionatul Mondial din S.U.A. anul 1999. Campion european n anul 2005. Joaca pentru trei echipe de club : n Romania n Germania i n Frana .

Liviu-Dieter Nisipeanu este nscut la 1 august 1976, Braov, judeul Braov. Primul su antrenor, cel care l-a ndrumat de la vrsta de 7 ani, a fost maestrul internaional Corvin Radovici, acelai antrenor ce l-a descoperit i lefuit pe Florin Gheorghiu, primul mare maestru romn. La vrsta de 17 ani a ctigat campionatul naional de seniori. Consacrarea internaional o obine n anul 1996 cnd reuete un remarcabil loc 2 la Campionatul European de Juniori. n anul 1999 a participat la semifinalele Campionatului Mondial de ah disputat n Las Vegas, nvingndu-i n drumul su pe principalii favorii ai turneului, Alexei Shirov i Vasily Ivanchuk. A fost nvins de viitorul campion mondial Alexander Khalifman. n vara anului 2005, Liviu Dieter Nisipeanu reuete cea mai mare performan din cariera sa i din istoria ahului romnesc: ctigarea medaliei de aur la Campionatul European de ah (Varovia). Aceast performan l-a propulsat pe locul 15 n ierarhia mondial, cu un coeficient Elo de 2707. Competiia a avut la start 220 de participani. Nisipeanu a obinut 7 victorii i 6 remize, cu un coeficient foarte bun, de 10 puncte din 13 posibile. Rata lui de
104

ahist este de peste 2700 de puncte. Cea mai mare rat din lume este de 2851, obinut de Gary Kasparov, n ianuarie 2000, record nregistrat de Guiness Book. n lista Elo, publicat de FIDE la data de 1.07.2006, Dieter Nisipeanu ocupa locul 21 mondial, cu un coeficient Elo 2696. n aprilie 2006, Nisipeanu a jucat patru partide mpotriva campionului mondial FIDE Veselin Topalov. Topalov a ctigat cu scorul de 31. Dieter Liviu Nisipeanu intete i titlul de campion al lumii ! Tiberiu Stama Pentru unii poate c a fost o supriz. Dar cunoscndu-l destul de bine pe Dieter-Liviu Nisipeanu, nc din anii de nceput n sportul minii, m grbesc s afirm contrariul. Nu, strlucita victorie a ahistului nostru la ediia 2005 a Campionatului European de ah de la Varovia era de ateptat. Acest succes s-a cristalizat aproximativ dup Campionatele Mondiale de ah din SUA, de la Las Vegas, acolo unde, n urm cu 6 ani, Dieter a fost la un pas de titlul suprem. S-a oprit (mai exact a fost oprit!) pe treapta a treia a podiumului. Dar Dieter avea s fie considerat una din revelaiile mondialelor din 1999. Cei care au considerat drept surpriz victoria lui Dieter Nisipeanu la C.E. de la Varovia sunt, pe undeva, tributari faptului c tnrul (totui, chiar la 29 de ani) a avut un parcurs n carier destul de lent. Pn i antrenorul su, excepionalul artizan din municipiul de sub Tmpa, maestrul internaional Corvin Radovici (de fapt nscut la Calatele - Cluj, dar consacrat ca sportiv i antrenor la Braov) a avut unele rezerve vizavi de ascensiunea elevului su; oricum, cel mai tenace dintre toi care s-au format la ,coala sa. Maestrul Radovici l-a descoperit pe Dieter n vara lui 1986, adic atunci cnd viitorul campion continental nu avea dect 10 ani. Provenea dintr-o familie de sai. Era, ntr-un fel, un argument n sprijinul seriozitii i al lucrului bine fcut... Ceea ce pentru maestrul Radovici nsemna un punct ctigat din start, n ceea ce privete modelarea viitorului ahist. nc un argument n sprijinul unor posibile reuite: faptul c Dieter s-a ndrgostit repede de tabla cu cele 64 de ptrele. Se afla mereu printre primii la pregtire. Dorea s mai rmn i dup consumarea orelor de antrenament. Mai mult, solicita (apoi i procura singur) tot ce inea de stilul jocului de ah, apariii editoriale n ar, din pcate nc prea puine, sau de peste hotare. Din mica sa bibliotec aproape c nu lipsea nici o lucrare de specialitate. De asemenea, era la curent cu tot ce aprea n presa sportiv i mai ales n ,,Revista de ah. mi amintesc c regretatul meu coleg, dr. Valeriu Chiose, mpreun cu Radu Voia, cel care a condus o vreme aceast admirabil publicaie ahist, l anunau la timp ori de cte ori revista avea n sumar articole de analiz pe care Dieter le savura, pur i simplu. Iar n redacie, cnd Dieter i fcea din cnd n cnd apariia, toat lumea (,,Revista de ah i-a avut sediu n acelai etaj IV din Vasile Conta 16, n care se afla i ,,Sportul popular, revistele ,,Stadion i cea din Cultur Fizic i Sport), se grupa n jurul lui Dieter. Aa cum, cu ceva timp mai nainte, de aceeai atenie se bucura i un alt viitor mare ahist, Florin Gheorghiu, cel care avea s ajung, la 23 noiemebrie 1963, campion mondial de juniori, la Vrnjacka Banja, dup ce cu doi ani mai nainte, la Tbilisi,
105

fusese vicecampion al lumii! Dieter Nisipeanu n-a avut privilegiul de a se afirma ntr-un fel decisiv, la nivelul speranelor eichierului. A urcat, totui pn la poziia secund la Campionatul European de juniori din 1996, din Ungaria, de la Siofok. A fost de bun seam un adevrat semnal n ceea ce privete parcursul su viitor n marea performan. Apoi nc un semnal: locul I la ,,Memorialul Internaional Victor Ciocltea, n 1997. Maestrul Corvin Radovici l-a ntlnit pe undeva, chiar dac unele rateuri n-au fcut dect s ntrzie cristalizarea unei reuite de dimensiuni ieite din comun. Maestrul Radovici consider c ,,ceea ce este definitoriu la acest tnr ahist este nu numai talentul, pe care n Romnia l au foarte muli exponeni ai generaiilor n plin formare, ci mai ales perseverena... O calitate pe care Dieter Nisipeanu i-o exprima nc din primii ani, n cadrul seciei de ah a clubului sportiv Dinamo Braov, primul su club, care i-a deschis orizontul ctre posibile mari mpliniri. Cu aceast arm redutabil, care este perseverena, mereu prezent n activitatea sa sportiv, Dieter Nisipeanu avea s anune la trei ani distan de europenele pentru juniori de la Siofok apariia unui as i la nivelul seniorilor. Evenimentul s-a petrecut, cum am i semnalat n 1999, la Campionatele Mondiale de la Las Vegas. Era de ateptat i de dorit ca Dieter Nisipeanu s-i continue ascensiunea sau mcar s-i menin o anumit poziie ntre fruntaii eichierului mondial. Dac acest lucru nu s-a ntmplat, nu i se datoreaz lui, n mod special, ci faptului c a fost lipsit de ansa de a fi prezent la o serie de turnee ,,nchise, adic alturi de ahiti de prima mn. n 2001 a repetat succesul din 97 de la ,,Memorialul Victor Ciocltea. Dar, ca i n alte discipline sportive, nu i poi depi un anumit nivel, cnd eti pus n situaia de a te confrunta cu parteneri sau adversari sub valoarea ta. Pe de o parte nu prea ai ce nva, iar pe de alt parte nu exista stimulentul necesar spre a-i spori cunotinele i mai ales strategia de joc, ci doar de a aduna, cel mult, reuite de orgoliu. Ceea ce l-a salvat, ntr-un fel, pe Dieter Nisipeanu, de a nu atinge pragul blazrii, n pofida faptului c Elo-ul su urcase pn la o cifr cu totul remarcabil nu numai n Romnia (2.679!) a fost preocuparea pentru studiu. Aceasta a mers att de departe, nct, la un moment dat, n-a mai putut s-i continue coala, nici chiar s ncheie ciclul liceal. Tot timpul su, practic 12 ore pe zi, iar uneori chiar i mai multe, l-a dedicat ahului, literaturii ahiste. A fost la curent cu prima carte de ah, tiprit la Salamanca, aparinnd unui spaniol, Lucena, intitulat Repeticion de Amores, y Arte de Axedrez con 150 juegos de partido, apoi lucrarea lui Demiano de la Roma, Libro de imparare giocare a scachii ; dup aceea, o alt lucrare, din anul 1625, a genialului Gioachino Greco, sub form de foiletoane - manuscrise, cu capitole din istoria ahului, anticipnd ntr-un fel revistele de specialitate care aveau s apar peste secole... Nu i sunt strine lui Dieter Nisipeanu nici lucrrile unor contemporani de peste hotare (Euwe, Botvinnik, Keres, Alehin, Tartakover, Holmov, Taimanov, Fischer, Barcza, Unzicker, OConnell, Golombek) dar i din ara noastr : Dumitru Urma, Ilisie Camaras, Octav Troianescu, Victor Ciocltea, Mihai Rdulescu, Virgil Nestorescu, tefaniu, Ftulescu, Mititetu i, desigur, MMI Elisabeta Polihroniade, venic tnr propagatoare a sportului minii n ara noastr, la nivelul copiilor i juniorilor, pe nedrept considerat de ctre unii, din intimitatea federaiei persona non grata! Cum se ntmpl adesea cu marile valori, cu cele autentice.
106

Din talent incontestabil, cum l descoperise maestrul Corvin Radovici, dar i din aplecarea sa ctre studiul ahist a putut ajunge Dieter Nisipeanu la spectaculoasa sa performan obinut la europenele de la Varovia: campion continental, cu 10 puncte la activ, din 13 posibile! Un parcurs de regularitate, cu apte victorii i ase remize. Ultima victorie i cea mai important? n confruntarea cu slovenul Alexandr Beliavsky. naintea ultimei runde, cei doi aspirani la titlul european se aflau la egalitate de puncte, 9. Beliavsky pstra un avantaj din plecare, faptul c urma s ,,deschid cu piesele albe. Slovenului i-ar fi fost de ajuns i o remiz. A forat, ns, victoria, spre a nu se bucura efectiv de succes. A avut un anumit avantaj, dar pe care n-a reuit s-l i fructifice. Poate prea sigur c victoria final i va surde. De partea cealalt, Dieter Nisipeanu a ctigat la un moment dat un ,,nebun, care s-a transformat ulterior ntr-un ,,turn, ceea ce avea s schimbe aproape radical datele disputei. Beliavsky a mai ncercat echilibrarea raportului de fore, dar a intrat n criz de timp, ceea ce i-a mrit tensiunea! i pe acest fond nervos, ahistul sloven nu s-a mai putut regsi. Eecul su avea s fie iremediabil! A fost cel mai reuit turneu la care a participat Dieter Nisipeanu n cariera sa sportiv de pn acum! Un turneu european de la care n-au lipsit nume cu sonoritate n ah, de talia ucrainianului Vassily Ivanciuk - locul 5 FIDE. Apoi armeanul Levon Aronian - locul 10, precum i rusul Alexey Dreev - locul 20. E drept, au absentat civa ahiti de top, precum Kramnik, Leko sau Topalov, pe care competiia se vede c nu i-a interesat, pstrndu-se, cum au i declarat, pentru competiia mondial. De la care, acum dup acest succes, nu va lipsi nici Dieter Nisipeanu. Titlul de campion european i adaug noi puncte, astfel c Elo-ul su va urca cu mult peste 2.700! n octombrie, cnd se va afia un nou clasament la zi, vom vedea care va fi cifra exact. Oricum, Dieter va urca ntre primii 20 de juctori ai lumii, din care face parte i Garry Kasparov, cu un prag de extramaestru. Ceea ce pentru el i viitorul su conteaz, n primul rnd. Pentru c n plan financiar, noul titlu nu i spune prea mult; pe lng calificarea la mondiale, el nu s-a ales dect cu un premiu de numai 20.000 de euro. Poate c va mai primi ceva din Bundesliga, de la clubul berlinez la care este n prezent legitimat. Am subliniat: numai 20.000 de euro, de vreme ce n 1999, cnd s-a aflat pe treapta a treia a mondialelor, de la Las Vegas, s-a ntors n ar cu un premiu de 150.000 de dolari! O sum ameitoare pentru un juctor de ah, cu care a reuit s-i cumpere un apartament n Capital, s fac o investiie ntr-o afacere (din pcate, prea puin profitabil), dar s aib totodat prudena de a mai pstra ceva bani i ntr-o banc. El ,,intete spre i mai sus, la titlul de campion al lumii. Talentat, muncitor i perseverent, Dieter Liviu Nisipeanu este capabil s fac i acest uria pas. Succes!

107

Siofok, august 1996, Runda 8 Alb: Liviu Dieter Nisipeanu

Negru: Ruslan Ponomariov

1.e4 c6 2.d4 d5 3.e5 Nf5 4.Cf3 e6 5.Ne2 Ce7 6.0-0 Ng6 7.c3 Cd7 8.Ch4 c5 9.Ne3 Cc6 10.Cxg6 hxg6 11.Cd2 Ne7 12.Cf3 0-0 13.g3 cxd4 14.cxd4 Db6 15.b3 Tfc8 16.h4 Tc7 17.Rg2 Cb4 18.Ce1 Tac8 19.Th1 Cf8 20.Nf1 Dc6 21.Nd2 Cc2 22.Tc1 Cxe1+ 23.Dxe1 Db6 24.Txc7 Dxc7 25.Nd3 f5 26.exf6 Nxf6 27.Ne3 Db6 28.Da1 Db4 29.Td1 Tc6 30.Db2 Rf7 31.De2 a6 32.Df3 Re8 33.Nb1 De7 34.Dg4 Df7 35.Te1 Ne7 36.Nd2 Rd7 37.Te3 Nf6 38.Tf3 De8 39.Nd3 Df7 40.Tf4 De8 41.Df3 Rc7 42.a4 e5 43.dxe5 Dxe5 44.Tf5 gxf5 45.Nf4 Cg6 46.Nxe5+ Cxe5 47.Dxd5 Cxd3 48.Dxd3 f4 49.De4 fxg3 50.fxg3 Rb8 51.b4 Nc3 52.g4 Tc8 53.g5 Tc7 54.Df4 a5 55.b5 b6 56.Dd6 Rb7 57.Rf3 Na1 58.Rg4 Nc3 59.Rh5 Na1 60.Rg6 Nc3 61.Df4 Na1 62.h5 Nc3 63.Df3+ Rb8 64.Dxc3 Txc3 65.Rxg7 Tc7+ 66.Rf6 Tc4 67.g6 Txa4 68.g7 Tg4 69.h6 10 World FIDE, Las Vegas, 1999, Runda 5 Alb: Alexei Shirov Negru: Liviu Dieter Nisipeanu

1.e4 c6 2.d4 d5 3.e5 Nf5 4.Cc3 e6 5.g4 Ng6 6.Cge2 c5 7.h4 h6 8.f4 Ne7 9.Ng2 Nxh4+ 10.Rf1 Ne7 11.f5 Nh7 12.Cf4 Dd7 13.Ch5 Nf8 14.dxc5 Cc6 15.Cb5 Nxc5 16.c4 Cxe5 17.De2 Cxc4 18.Nxd5 Dxb5 19.Nxc4 Db6 20.fxe6 0-0-0 21.exf7 Ce7 22.De6+ Rb8 23.Nf4+ Ra8 24.Dxb6 axb6 25.Ne5 Thf8 26.Re2 Cd5 27.Thf1 Ce3 28.Nb5 Cxf1 29.Txf1 Ng6 30.Tf4 Nd6 31.Nxd6 Txd6 32.Nc4 b5 33.Nb3 Nd3+ 34.Re3 g5 35.Tf2 Nc4 36.Nxc4 bxc4 37.Re4 Td7 38.Tf6 Tfxf7 39.Txh6 Tfe7+ 40.Rf5 Td5+ 41.Rg6 Te2 01 15th European Team Championshi, 31 iulie 2005 Alb: Viktor Korcinoi Negru: Liviu Dieter Nisipeanu 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 b6 4.Cc3 Nb4 5.Db3 c5 6.a3 Na5 7.Nd2 0-0 8.e3 Nb7 9.dxc5 Nxf3 10.gxf3 bxc5 11.f4 Cc6 12.Ng2 Tb8 13.Dc2 Ce7 14.0-0-0 d5 15.cxd5 exd5 16.Cxd5 Nxd2+ 17.Txd2 Cexd5 18.Nxd5 Cxd5 19.Thd1 Cxe3 20.Txd8 Cxc2 21.Txb8 Txb8 22.Rxc2 Rf8 23.Td7 Tb6 24.Txa7 Th6 25.b4 cxb4 26.axb4 Txh2 27.b5 Txf2+ 28.Rc3 Tf3+ 29.Rc4 Txf4+ 30.Rc5 Tf5+ 31.Rc6 Tf6+ 32.Rc7 Re7 33.b6 Tf1 34.b7 Tc1+ 35.Rb6 Tb1+ 36.Rc6 Re6 37.Ta5 Txb7 38.Rxb7 f5 39.Rc6 g5 40.Rc5 Re5 41.Rc4+ Re4 42.Rc3 h5 43.Rd2 h4 44.Re2 g4 45.Ta4+ Re5 46.Re3 h3 47.Ta5+ Rf6 48.Rf4 Rg6 49.Tb5 Rh6 50.Tb6+ Rg7 51.Ta6 Rf7 1/2 1/2 Mtel Masters, Sofia, 10 mai 2007, Runda 1 Alb: Veselin Topalov Negru: Liviu Dieter Nisipeanu

1.e4 d5 2.exd5 Dxd5 3.Cc3 Dd6 4.g3 Cf6 5.Ng2 c6 6.d4 g6 7.Nf4 Db4 8.Cge2 Ng7 9.Dc1 0-0 10.0-0 Ng4 11.a3 Da5 12.h3 Nxe2 13.Cxe2 Cbd7 14.c4 e5 15.b4 Dc7 16.dxe5 Cxe5 17.Dc2 a5 18.Tae1 axb4 19.axb4 Tfe8 20.c5 Cd5 21.Nd2 Cd7 22.Dc4 C7f6 23.g4 h5 24.Cg3 hxg4 25.hxg4 Dd7 26.g5 Txe1 27.Txe1 Ce8 28.Nf3 Cec7 29.Ng4 Dd8 30.Rg2 Cb5 31.Td1 Ta1 32.Txa1 Nxa1 33.Nf3 Ne5 34.Ce2 Cdc7 35.Ne3 Ce6 36.Ng4 Cbc7 37.De4 Ng7 38.f4 Dd1 39.Rf2 Nc3 40.b5
108

De1+ 41.Rg2 Cd5 42.bxc6 bxc6 43.Dd3 Nd4 44.Nxe6 Cxe3+ 45.Rh2 Df2+ 46.Rh3 Df3+ 47.Cg3 Dg2+ 01 European Club Cup, 13 octombrie 2006, Runda 6 Alb: Kiril D Georgiev Negru: Liviu Dieter Nisipeanu 1.d4 Cf6 2.Cf3 e6 3.c4 c5 4.d5 b5 5.dxe6 fxe6 6.cxb5 d5 7.g3 a6 8.bxa6 Nd6 9.Ng2 0-0 10.0-0 Cc6 11.b3 Nxa6 12.Nb2 De8 13.Cbd2 Td8 14.Te1 Cg4 15.h3 Cxf2 16.Rxf2 Cd4 17.g4 h5 18.g5 Df7 19.e3 Cxf3 20.Cxf3 Nh2 21.Nf1 Dc7 22.Nxa6 Dg3+ 23.Re2 Dg2+ 24.Rd3 c4+ 25.Rc3 Txf3 26.Dd4 Tf2 27.Db6 Ne5+ 28.Rb4 Tb8 29.Nb7 Nxb2 30.Dxe6+ Rh8 31.Rc5 Nxa1 32.Nxd5 Dxg5 33.Txa1 c3 34.h4 Dxh4 35.e4 c2 36.Tc1 Dg5 37.Dh3 Dxc1 01 Declarat cea mai bun partid a anului 2006 de ,,Sahovschi informator Am lasat comentariile n original : The former European Champion, L. D. Nisipeanu, achieved such an exceptional victory against Kiril Georgiev at the European Team Championship that it was voted as the best game of volume 98 by the Chess Informant jury. Although playing as black, the Romanian grandmaster sacrificed a knight early in the game (15Nf2!) and began a direct attack on the white king. After just several more moves, Nisipeanu reinforced the pressure with the extraordinary 20Bh2!!, cutting off the white kings escape route. The further tactical strokes 21Qc7! and 24c4! completely destroyed Whites defenses and gave Nisipeanu a beautiful victory. So the Chess Informant article singles out 15 f2!, 20 h2!!, 21 c7!, and 24c4! as outstanding tactical strokes. Liga de Campeones, Spania, 7 noiembrie 2007, Runda 5 Alb: Judit Polgar Negru: Liviu Dieter Nisipeanu 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nb5 Cf6 4.0-0 Cxe4 5.d4 Cd6 6.Nxc6 dxc6 7.dxe5 Cf5 8.Dxd8+ Rxd8 9.Cc3 Nd7 10.Ce4 h6 11.b3 b6 12.c4 c5 13.Nb2 Rc8 14.Tad1 a5 15.a4 Ne6 16.h3 Rb7 17.g4 Ce7 18.Cg3 g6 19.Ce4 Cc6 20.Cf6 Ng7 21.Rg2 Tad8 22.Rg3 Cb4 23.Nc3 Ca2 24.Na1 Cb4 25.Nc3 Ca2 26.Nb2 Cb4 27.Nc3 1/2 1/2 Mtel Masters, Sofia, 18 mai 2007, Runda 8 Alb: Liviu Dieter Nisipeanu Negru: Michael Adams

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nb5 a6 4.Na4 Cf6 5.0-0 Ne7 6.Te1 b5 7.Nb3 d6 8.c3 0-0 9.h3 Ca5 10.Nc2 c5 11.d4 Cd7 12.Rh1 Te8 13.d5 Cb6 14.b3 Nd7 15.Ne3 Dc7 16.g4 c4 17.b4 Cb7 18.Cbd2 a5 19.a3 Ta6 20.Cf1 Tea8 21.Nc1 Cd8 22.Ce3 axb4 23.cxb4 f6 24.Cf5 Nc8 25.Tg1 Cf7 26.h4 Nd8 27.Tg3 Rh8 28.g5 g6 29.Ce3 fxg5 30.hxg5 Rg8 31.Rg2 Ca4 32.De1 Nd7 33.Dh1 Dc8 34.Dh2 Cc3 35.Rf1 Ne7 36.Nb2 Ca4 37.Nc1 Nf8 38.Dh4 Ne7 39.Dh2 Nf8 40.Dh4 Ne7 41.Cf5 Df8 42.Ch2 h6 43.Cg4 hxg5 44.Nxg5 Cxg5 45.Cgh6+ Rh7 46.Cf7+ Rg8 47.C7h6+ Rh7 48.Cf7+ Rg8 49.Cxg5 Nxg5 50.Txg5 Ne8 51.Rg2 T8a7 52.Th1 Df6 53.Ch6+ 10

109

Liga de Campeones, Spania, 9 noiembrie 2007, Runda 6 Alb: Liviu Dieter Nisipeanu Negru: Rustam Kasimdzhanov 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Nb5 a6 4.Na4 Cf6 5.0-0 Ne7 6.Te1 b5 7.Nb3 d6 8.c3 0-0 9.h3 Te8 10.d4 Nb7 11.Cbd2 Nf8 12.Nc2 d5 13.exd5 Dxd5 14.Ce4 exd4 15.Cfg5 Cxe4 16.Nxe4 Txe4 17.Cxe4 d3 18.Dg4 Rh8 19.Cg5 f6 20.De4 Dxe4 21.Cxe4 Ce5 22.b3 Td8 23.Nf4 Cg6 24.Nxc7 Td7 25.Nb6 d2 26.Cxd2 Txd2 27.Tad1 Txd1 28.Txd1 h5 29.Td7 Ne4 30.Ta7 Rh7 31.Ne3 Na3 32.Txa6 Nb2 33.a4 Nxc3 34.axb5 Ne5 35.b6 Nc6 36.Ta5 h4 37.b4 Ce7 38.b5 Nd5 39.Ta7 Cf5 40.Nc5 Ne6 41.Ta8 Nd5 42.Td8 Nb7 43.Td7 Nc8 44.Ta7 Ne6 45.Ta6 Nd5 46.Ta4 Rg6 47.Ta7 Ne6 48.f3 Rh7 49.Nf2 Rg6 50.Ta8 Nd5 51.Td8 Nb7 52.Rf1 Rh7 53.Re2 Rg6 54.Rd3 Cd6 55.Nxh4 Cxb5 56.Nf2 Cd6 57.Td7 Nc6 58.Tc7 Nb5+ 59.Rc2 Nf1 60.g3 Nxh3 61.b7 Cxb7 62.Txb7 Ne6 63.Ta7 Nd5 64.f4 Nb8 65.Td7 Nc6 66.Te7 Nd6 67.Te6 Na4+ 68.Rc3 Nf8 69.Ta6 Nd1 70.Ta5 Ng4 71.Nc5 Nxc5 72.Txc5 Rf7 73.Rd4 Re6 74.Tc7 g6 75.Re4 10

Nisipeanu Karpov, la Turneul MTEL 2007

Interviu cu Dieter Nisipeanu, aprut n ,,Chess Today, 4 aug. 2006, n limba englez.

Profilul unui juctor : Dieter Nisipeanu GM Golubev a luat urmtorul interviu celui mai bun juctor romn al momentului, publicat pe ChessPro.ru, n limba rus. (...) - Numele dvs. din lista rating este Liviu-Dieter. ns prietenii i colegii, mai ales n Romnia, v spun simplu Dieter. Care este explicaia? - E adevrat, numele meu ntreg este Liviu-Dieter, ns prinii mei mi-au spus ntotdeauna Dieter i aa mi place i mie s m prezint. - Care a fost cea mai bun realizare a dvs. n concursurile de juniori? - Nu am fcut mare impresie ca junior i cel mai bun rezultat al meu n acea perioad a fost un loc 2 la Campionatele Europene de Juniori de la Siofok, n Ungaria.
110

- Cnd ai devenit ahist profesionist? - M consider ahist profesionist ncepnd cu anul 1993, cnd, la vrsta de 17 ani, am ctigat Campionatul Romniei. - Ce amintiri pstrai de la Campionatul Mondial FIDE Las Vegas 1999? Regretai c nu ai devenit atunci Campion Mondial? - Las Vegas a fost pentru mine dovada (de care aveam nevoie!) c pot juca la cel mai nalt nivel. Normal c nu m-am ateptat s ajung chiar pn n semifinale, dar jocul mi-a mers nesperat de bine i cred c rezultatul a fost pe deplin meritat. Ct privete titlul mondial, cred c atunci nu eram pregtit, din punct de vedere mental, pentru acest pas important i de aceea nu regret nimic. - Kasparov i-a numit pe participanii la campionatul knockout FIDE turiti ahiti. Unii juctori, ca de exemplu Akopian i Movsesian, i-au rspuns n pres. Ce credei despre aceste afirmaii? - Dei remarcile lui Kasparov nu sunt plcute, am neles imediat c acestea atacau FIDE i nu pe juctori. Chiar i aa, avnd n vedere rezultatele sale n ciclul organizat de el, cred c ar fi fcut mai bine s se abin de la comentarii. - Considerai c obinerea titlului de Campion European n 2005 este cel mai mare succes din cariera dvs.? - Da, deoarece am jucat bine acolo i asta n condiiile n care adversarii au fost puternici. Apoi, n ordine, vin Las Vegas 1999 i locul I ex-aequo la Pune, deoarece i acolo am jucat inspirat. - Putei s numii cele mai memorabile precum i cele mai bune partide jucate pn acum de dvs.? - Cele mai memorabile sunt partidele ctigate la Shirov i la Halifman n Las Vegas 1999. Cea mai bun cred c este partida jucat mpotriva lui Volkov, la Saint-Vincent n 2003. - Este corect s fii numit cel mai bun juctor romn din toate timpurile? - Cred c alii trebuie s-i dea cu prerea n aceast chestiune - n decembrie 2005 ai refuzat s jucai la Cupa Mondial de la Khanty Mansiysk. Din ce motiv? Vei juca la Olimpiada din 2010, care se va desfura tot acolo? - Nu am putut juca atunci deoarece eram foarte bolnav. n plus trebuia i s cltoresc iarna n Siberia, aa c nelegei decizia mea. Ct privete Olimpiada din 2010, nc nu tiu sigur. - n acest an ai jucat la Bucureti un meci mpotriva lui Topalov. Cum a fost? - Obiectiv vorbind, Topalov a meritat victoria. Calitatea partidelor a fost destul de bun, ns din pcate meciul a trecut oarecum neobservat. - Juctorii de vrf din Romnia sunt susinui financiar de ctre Federaia Romn de ah sau de ctre stat? - Dup alegerile de la Federaia Romn de ah, desfurate n acest an, a avut loc o clar mbuntire a situatiei. Au aprut turnee interesante n Romnia, cu premii atractive pentru juctorii romni, fapt care permite acum juctorilor autohtoni s aib ansa unor ctiguri mai mari. Statul romn, ns, nu a acordat i n continuare nu acord sprijin semnificativ ahului. - V recunoate lumea pe strad?
111

- Se mai ntmpl, dar, slav Domnului, am nc suficient spaiu privat. n Romania, ahul apare n pres doar atunci cnd se implic vreun nalt personaj politic sau cnd exist un rezultat sportiv cu adevrat spectaculos. Aa c nu exist pericolul ca ahul s devin mult prea popular! - Cte cluburi cu adevrat profesioniste sunt acum n Romnia? - Nu mai mult de unul sau dou. - Pentru cte cluburi europene jucai? - n acest moment joc la cinci cluburi diferite. - Care este opinia dvs. despre () noua conducere a Federaiei Romne de ah ? - () Noul preedinte, I.S. Dobronueanu, este foarte activ i, pentru prima dat, nainte s ia decizii importante cere opinia juctorilor de top. Sunt foarte optimist n privina lui i a susintorului su Doru Ionescu, de la care atept s sprijine viaa ahist din Romnia n anii care vor veni. - Stiu c l-ai numit pe Ivanchuk juctorul preferat. Unii au crezut c e o glum, avnd n vedere c l-ai nvins la Las Vegas n 1999. Ce credei de fapt despre Ivanchuk? - Cei care cred c am glumit ar trebui s analizeze mai atent partidele lui Ivanchuk i de-abia apoi s emit judeci de valoare. Ca i Fischer, Ivanchuk m-a impresionat, deoarece partidele sale ctigate sunt clare precum cristalul. - Cine au fost antrenorii dvs.? - Nu am avut dect doi antrenori cu care am lucrat pentru perioade mai lungi. Ca junior, am avut norocul s-l am pe MI Corvin Radovici ca antrenor. Mai trziu am lucrat (i nc o mai fac) cu unul dintre cei mai buni antrenori din Romnia MI Valentin Stoica. Acum am i un secondant permanent, al crui nume l voi dezvlui cu alt ocazie - Dup cte tiu, nc nu suntei membru al Asociaiei ahitilor Profesioniti (ACP). Ce credei despre ACP? - Muli dintre cei pe care-i cunosc au devenit membri doar pentru a juca n turneele de pe Internet. Cum nu-mi place s joc pe Internet, nu am alte motive de a deveni membru ACP. Nu am o prere prea bun despre conducerea ACP i am senzaia c unii de acolo au cam multe avantaje prin simplul fapt c sunt membri n board-ul ACP. - Dac ai fi avut posibilitatea, cu cine ai fi votat la alegerile pentru preedinia FIDE, la Torino? - Personal, a fi votat pentru Bessel Kok, ns, ca reprezentant al unei federaii naionale, nu tiu - Cnd ai nceput s folosii computerul n pregtirea ahist? - n 1999, dup Las Vegas, mi-am cumprat primul laptop i de atunci folosesc programele de ah pentru a-mi verifica analizele. Epoca precomputer a fost extraordinar i a fi vrut s prind mai mult din ea! Adevrat, ntreruptele erau puin neobinuite, ns am nvat mult mai mult din analizele la ntrerupere dect din crile de finaluri. - Riscati un pronostic pentru apropiatul meci Topalov-Kramnik? - Lsnd la o parte faptul c nu neleg necesitatea acestui meci, eu sper c Topalov va ctiga. Vreau s v fie clar: eu consider c Topalov este, de fapt, campionul mondial necontestat.
112

- Ct timp dedicai ahului ntre turnee? Care este pauza de ah cea mai lung pentru dvs.? - Prefer s m odihnesc ntre turnee. Dac intervalul este scurt, atunci nu mai fac ah deloc. Cea mai lung pauz este de dou sptmni, dar asta s-a ntmplat doar cnd am fost foarte obosit. - Care este cel mai exotic loc n care ai jucat? - Santo Domingo, n Republica Dominican, un loc foarte frumos, de altfel. - Ce hobby-uri avei? - mi plac tenisul de cmp i cel de mas, la fel i snooker-ul sau alte forme de biliard. n ultima vreme mi-a captat atenia i Sudoku. - Care credei c va fi ahul viitorului: cel clasic, ahul rapid, jocul pe Internet sau Fischer Random? - Sper din tot sufletul s nu fie ahul rapid sau cel pe Internet ultimul mi se pare a fi o distrugere a ahului. - Credei c este nevoie de o list rating pentru ahul rapid? - Prerea mea este c ahul rapid ar trebui introdus numai la turneele demonstrative i de aceea cred c o list special rating pentru ahul rapid este un nonsens. - Cum v-ai descrie stilul de joc? - Plin de coninut. - Ce v atrage cel mai mult n ah? - Lupta pe tabla de joc i aspectele psihologice care apar. - Putei s-mi spunei cteva cuvinte despre familia dvs.? - Familia mea m-a susinut mereu i doresc nc o dat s le mulumesc alor mei pentru aceasta. Oricum, aceast parte a vieii mele trebuie s rmna privat. - Cte limbi vorbii? - n afar de romn, vorbesc germana i engleza. - Dac n-ai fi fost ahist profesionist, ce ai fi vrut s fii? - Nu cred c a fi avut un job convenional, mai degrab mi-ar fi plcut s fiu pilot de curse. - Credei c este posibil ca un ahist modern s-i mai ridice fora de joc dup vrsta de 30 ani? - Urmrii-m cum voi juca de acum nainte! (traducerea n limba romn maestru F.I.D.E. Radu Breahn
PARADA MILITARA DE ZIUA NATIONALA 2007

Sistemul de artilerie antiaeriana blindat GEPARD 113

BERESCU ALIN Mare maestru international

Campion naional n anii 2004 i 2005

SHISHKIN VADIM - BERESCU ALIN Memorialul VICTOR CIOCLTEA 2007 1. d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Nb4 4.Dc2 0-0 5.a3 Nxc3+ 6.Dxc3 b6 7.Ng5 d6 8.Df3 c6 9.e3 Nb7 10.Nd3 Cbd7 11.Dg3 c5 12.Cf3 Ne4 13.Ne2 Dc7 14.0-0 Ng6 15.Cd2 h6 16.Nh4 Tfe8 17.b4 e5 18.Nf3 Tac8 19.dxe5 dxe5 20.h5 Nd3 21. Nxf6 Cxf6 22. Tfe1 e4 23.Dxc7 Txc7 24.Ne2 Td7 25. Ta2 Nxe2 26. Txe2 Cg4 27.h3 Ce5 28.Cxe4 Cxc4 29.Cc3 Td3 30.Tec2 f5 31.Rf1 Ted8 32.Re2 Rf7 33.a4 Ca5 34.Cb1 Re6 35.Cd2 Cb3 36.Cc4 Td1 37.Ta3 Cc1 38.Rf3 Cd3 39.Rg3 Ce5 40.Cxe5 Rxe5 41.a5 Tb1 42.axb6 axb6 43.Ta7 Rf6 44.Tc7 Txb5 45.Ta2 Td6 46.Ta8 g6 47. Th8 h5 48.f4 Re6 49.Te8+ Rd5 50.Rh4 Tb2 51.g4 hxg4 52.hxg4 Tg2 53.e4+ fxe4 54.Rg5 c4 55.Tce7 Te2 56.Te5+ Rd4 57.T5e6 Txe6 58.Txe6 Tg2 59.Rxg6 Txg4+ 60.Rg5 Tg8 61.Txe4+ Rd3 62.Te6 Tb8 63.Re5 b5 64.f5 b4 65.f6 b3 66.f7 Tf8 67.Tf6 b2 0-1 Turneul international memorial Ciocltea editia 2007 a fost ctigat de marele maestru Alin Berescu.

114

VLAD CRISTIAN JIANU Mare maestru internaional, campion naional n anul 2006

European Individual Championships, Dresda, 5 aprilie 2007, Runda 3 Alb: Vlad Cristian Jianu Negru: Valerij Popov 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 4.Cc3 dxc4 5.e3 a6 6.a4 c5 7.Nxc4 Cc6 8.0-0 Ne7 9.De2 cxd4 10.Td1 e5 11.exd4 exd4 12.Ce5 0-0 13.Nf4 Nd7 14.Cd5 Cxd5 15.Nxd5 Nf6 16.Cc4 Te8 17.Dh5 Ne6 18.Nxc6 bxc6 19.Cd6 Te7 20.Ce4 Td7 21.Cxf6+ Dxf6 22.Ne5 Dd8 23.Ta3 f6 24.Nf4 Db6 25.De2 c5 26.Tg3 Tad8 27.h4 Nb3 28.Te1 Tf7 29.Nh6 Db7 30.Dh5 Nxa4 31.Dxc5 Nb5 32.Nxg7 1 0 Interviu cu Marele maestru internaional Vlad-Cristian Jianu Anul acesta ai obinut titlul de mare maestru; cnd ai nceput s te gndeti la acest moment nu doar ca la un vis, ci ca la un fapt realizabil ? De cnd m-am apucat de ah mi-am dorit s ajung MMI. Nu nelegeam exact ce nseamn, dar tiam c e ultima treapt. Am descoperit c se poate mai mult cu siguran, n ziua de azi mai toi sunt GM. Bnuiesc c mi-am dorit titlul cnd am jucat n India la Campionatul Mondial U20 n companie mai select, mi-am dat atunci seama c fr titlul de GM nu prea contezi. Plus c nu mi se prea prea greu de realizat. A durat totui cam doi ani. E o realizare personal, o diplom care atest faptul c ai neles ceva din sportul acesta. Ce amintire i pstrezi antrenorului Theodor Ursuianu ? Domnul Ursuianu a fost primul meu antrenor, cel care m-a descoperit i m-a nvat regulile ahului. Medaliile obinute se datoreaz efortului pe care l-a depus n instruirea mea. Practic, de la dnsul a pornit totul. Plus c m-a nvat Dragon. A dori s evoci, pe scurt, povestea celor dou medalii de argint de la Mondialele i Europenele de juniori din 1994. Aveam 10 ani, poft de joc, destul experien pentru vrsta mea, circa 100 partide pe an, cu seniori, strini, partide tari. Pur i simplu m-am dus acolo i am jucat ce tiam, restul a venit de la sine. mi pare ru c la mondiale nu am luat aur, era posibil. n runda a 5-a am fcut o combinaie excelent, vreo 7 mutri, sacrificiu de dam, mat. Antrenorul mi-a zis c n loj, de unde priveau spectatorii, au fost aplauze i felicitri.
115

 De ce, odat cu urcarea la categoriile superioare de vrst pentru juniori, medaliile internaionale n-au mai venit (ultima n 1996, dac nu m nel, referindum la competiiile individuale) ? E un simptom extins pentru ahul romnesc ? La juniori mici stteam foarte bine. Constant aduceam medalii. Probabil datorit talentului, era din plin n Romnia pe-atunci. Apoi, cnd am crescut, neam culcat pe o ureche c suntem buni, muncind foarte puin sau deloc. E i normal c strinii ne-au depit, n special ruii, care pe lng talentul lor munceau zilnic cteva ore (noi doar ddeam interviuri c munceam att). Munca susinut bate talentul. Balatonlelle s-a dovedit un loc fast pentru tine, aici obinnd 3 medalii cu naionala de juniori ntre anii 2000-2002. Ct de strns a fost lupta pentru ele ? Era un Campionat European mai restrns. Totui aveam parte de echipe puternice precum Ucraina, Ungaria, Serbia i mai ales Germania (mereu ne-au pus probleme nemii, foarte bine pregtii teoretic). Am luat trei medalii (bronz, argint i apoi aur), deoarece aveam o echip omogen, prieteni ntre noi i destul de pricepui (i la fotbal, i bteam pe nemi, c nu-i ajuta teoria). O amintire plcut este meciul cu Serbia. n acel moment srbii ocupau locul 1, noi pe vreo 3. Am reuit s-i nvingem cu 4-0, dei erau mai bine cotai dect noi, la fiecare mas. De ce am reuit asta?... Pentru c asta ne-am dorit ! i astfel am luat aurul. Aici mi-am dat seama c nc mai pot ncerca s-i prind din urm pe cei mai consacrai de vrsta mea. I-am prins n India, doi ani mai trziu. Ce factori au fost eseniali n obinerea performanei tale maxime pe plan intern titlul de campion naional n 2006 ? Un repertoriu beton, pofta de joc (agresiv de obicei), frica de nimeni i mereu un pic de noroc. Dar titlul n sine a contat prea puin, atta timp ct juctori romni de elit (Nisipeanu, Istrescu, Vajda i alii) nu au participat. Cnd se va face o final de 16, cu cei mai buni din Romnia la momentul respectiv, ctigtorul va putea fi numit campionul rii. n acelai an ai devenit campion naional al dezlegtorilor, ntr-o final desfurat la Predeal, unde au participat i componenii echipei naionale la dezlegri. Am afirmat atunci (poate i ca un challenge) c este un rezultatsurpriz. Te-ai pregtit special pentru acea final ? A fost primul meu turneu de dezlegri. Habar n-aveam cu ce se mnnc. M bazam ns pe faptul c pe vremea junioratului fceam extrem de multe combinaii, calculnd foarte mult i repede. Plus c am imaginaie bogat, asta ajut. La Pardubice, n luna iulie a acestui an, ai primit botezul focului ca membru al echipei Romniei la dezlegri. Personal, ca antrenor al formaiei, am fost mulumit de prestaia pe care ai avut-o. Cum ai perceput acest debut ? Mi-am dat seama c mai am de nvat. mi place s dezleg, pot, dar mi lipsete experiena. O s continui s alternez dezlegrile cu ahul la tabl. Ar fi bine ca fiecare junior s tie s i dezlege, s neleag c pe lng competiie, ahul poate fi i o art. Startul C.E. Dresda 2007 a fost excelent pentru tine. Ce a lipsit ca s ai o finalizare pe msura lui ? Care sunt principalele ctiguri pe care le-ai avut de pe urma acestei competiii ?
116

 La Dresda a fost interesant. Cnd mi-am dat seama c nu e nici o problem s joci de la egal la egal cu GM de 2600, am nceput s tratez altfel partidele. Dac prindeam unul sub 2600 deja mi se prea c am meci uor. Am avut noroc n primele partide, am ajuns s joc cu Jakovenko 2708 (una dintre cele mai bune partide ale mele, anul acesta), dar apoi s-a tiat filmul. M-au nvins Eljanov 2686 i Roiz 2602, ambii exploatnd o deficien n repertoriu. Mi-am dat seama c la nivelul acesta, pe lng deschiderile mele agresive, trebuie s am i un e5, un d5, de jucat la egalitate. Cea mai important nvtur a fost "c se poate". Doar s joci fr fric, de la egal la egal i cu mult tupeu. Cteva puncte Elo, chiar i sute, pot fi nlocuite de voin. Ah da: i noroc ! Ce feeling ai ca unic juctor cu rezultat bun n echipa Romniei la C.E. Heraklion ? Am jucat destul de solid n Grecia, nimic spectaculos. Ceilali ns au fost ieii din form sau doar obosii dup divizie. Mai trebuie s treac ceva ani i experien pn ce o echip tnr ca a noastr va putea emite pretenii. Asta dac va exista rbdare i un program mai concret de pregtire. Am mers acolo ca s acumulm experien i s tragem nite nvturi. Am fcut ambele. Ce prere ai despre dualitatea antrenor la club - antrenor personal? Consider c la club, un antrenor nu-i poate concentra toat atenia asupra progresului unui singur elev. De aceea, orice copil care dorete s urce ct mai repede trebuie s apeleze la un antrenor particular. Sunt din ce n ce mai muli, fiecare avnd metoda proprie, unii bazndu-se pe deschideri i-un repertoriu bun, alii descurcnduse mai bine n finaluri, poziii de joc etc. Prerea mea c de la fiecare se poate nva ceva (se poate fura meserie, vorba unui antrenor de-al meu) i astfel c fiecare antrenor (club, particular) trebuie s neleag c singurul lucru care conteaz e progresul i viitorul elevului (adic s nu se supere dac elevul "lui" mai face i cu altul). Egoul antrenorului nu trebuie mereu satisfcut, iar dac da, atunci numai pentru c aa alege elevul. Din pcate, la noi asta nu s-a implementat foarte bine, dar vremurile se vor schimba, sper eu. Dei nc nu te-ai decis s urmezi cursurile colii Naionale de Antrenori, ai deja civa elevi. Care sunt acetia i pe care mizezi n mod special ? O s m apuc la anul s fac i coala de Antrenori, e nevoie. Ca antrenor particular am doi elevi, locul 1 la B16 i locul 4 la F12. Ce s vreau mai mult de la ei dect medalii ? Pe Tibi Georgescu l vreau MI n 2008, iar Diana erbnescu sper s ia o medalie la naionale i s-i mbunteasc jocul. Dac fiecare GM/MI tnr ar avea cte 1-2 juniori n pregtire, nu s-ar mai plnge lumea c n-avem antrenori. Dac eu pot, bnuiesc c pot i alii... Dar e mai simplu s judecm, s brfim i s denigrm dect s muncim. S muncim i cu sufletul, n Romnia, aproape imposibil chiar. Ce pondere trebuie s aib pregtirea n grup, n nuclee comune de analiz, pentru practica unui mare maestru ? Cu cine eti compatibil n aceast privin ? ntruct nu avem antrenor romn pentru nivelul de GM (a adus federaia pe Jussupow i Podgaets, comparndu-i cu acetia zic c nu avem) am hotrt s lucrm i ntre noi, de valori apropiate. M antrenez cu Costic Lupulescu, cnd avem ocazia, lucrnd pe repertoriu i mbuntindu-l. Trebuie cumva s ne sprijinim reciproc, altfel nu avem nici o ans.
117

 Care sunt crile de ah care te-au marcat ? Nimzovici desigur, nu a fi putut nelege ahul fr cele dou volume. Au urmat apoi cri de combinaii i cele de finaluri simple. Dvoretsky, Jussupow i Nunn pentru mbuntirea jocului, fr cri nu e posibil s nvei ceva. Poi juca sute de partide, tot nu vei nelege c un pion blocheaz doi i de ce tura st mai bine n spatele pionului. Zero anse de progres dac pregtirea este doar pe pc i n turnee. Continu nc marea greeal a antrenorilor, in special de juniori i fete, care pregtesc elevul "la adversar" nainte de rund, ngrnd porcul n ajun, elevul nereinnd nimic pentru viitor. ahul se nva acas, n turneu doar vii i aplici ce ai nvat. Dar crile-cri ? Poker i licitaie. Glumesc, ca i cri de citit prefer stilul fantastic, orice legat de viaa vampirilor. Exist s tii! De asemenea mi-a placut s citesc Anne Rice, Stephen King, Jules Verne i James Clavell (crile preferate fiind Shogun i Tai-Pan). n prezent citesc Ben-Hur, sper s-o termin curnd. Muli din generaia ta sunt fani ai jocurilor pe calculator. Care sunt preferatele tale i de ce ? Jocurile pe calculator te relaxeaz, produc ceva satisfacie i-i distrug viaa social. Da, mai toi sunt dependeni. Preferatele mele sunt cele de strategie, unde e nevoie de mult gndire. Cteva cuvinte despre studenia ta Am ncercat mai nti s fac ANEFS-ul, renunnd dup un an de studii, deoarece mi-am dat seama c mi-e imposibil s merg i la facultate i s progresez n acelai timp. Am ales apoi s merg la o facultate particular, unde sunt nc student anul IV la marketing. Sper s termin anul acesta facultatea, s m pot apuca de coala de antrenori i s-mi vd de ahul meu. Ct de mare este procentul de via privat care poate fi sacrificat pe altarul ahului ? Unii oameni pot face ah i nu consider c sacrific nimic. Dac simi c sacrifici ceva pentru ah, mai bine las-te. Dac preferi s faci ah, n locul unei bute cu prietenii sau unui meci, faci pentru c asta vrei. Zicea Kramnik ceva de genul c el era un copil care unde-l puneai, acolo rmnea, aa c l-au pus la tabla de ah. Ce loc consideri c ocup Anand n galeria campionilor mondiali ? Am ateptat cam mult triumful acesta a lui Anand. Toi speram s fie mai devreme. La momentul actual este cel mai bun, dar muli l considerau cel mai bun de ani de zile. Imaginaie, teorie, joc rapid, fr gafe, mereu agresiv, toate ntr-un tip simpatic, elegant i mereu la locul lui. Cine crezi c va fi campionul mondial al anului 2012 i care ar fi locul tu n respectiva ierarhie ? Pn n 2012 mai sunt patru ani i ceva. Sigur vreun alt copil minune nu va ajunge la 2700+, dar cei existeni vor avea pretenii la titlu. Mizez c n 2012 titlul va aparine unui puti, Carlsen, Radjabov sau Karjakin. Eu sper s m calific la CM s-i vd live, n patru ani cam greu s-i i ajungi din urm. Ct bine i ct ru fac forumurile de pe internet ?
118

 Singurele pagini cu adevrat de ah sunt www.frsah.ro i blogul lui Christiansen. Site-ul F.R. ah este util n special pentru calendarul de turnee, din ce n ce mai plin, iar Christiansen urmrete i prezint foarte bine i rapid evenimentele ahiste. Ca form de comunicare, forumurile ar fi mai utile dac s-ar scrie ontopic, despre ah. Doare mai mult nfrngerea la o juctoare ? Dac pierzi n faa unei juctoare de talie acceptabil nu doare aa ru. Tot o partid pierdut e, din pcate, i nimeni nu poate fi fericit dup o nfrngere. Agreezi ahul rapid i blitzul sau le consideri ca pe forme secundare de practicare a acestui sport ? ahul rapid i blitzul sunt ntr-adevr forme secundare, avnd ca principal scop destinderea i distracia unui ahist. Poate mbuntete jocul, ajutndu-te n situaiile de criz de timp, dar mai mult nu. i cu siguran blitzul n exces duneaz calitii ahului jucat. O medalie la competiiile internaionale e egal cu cea de la practic numai n ochii ANS, niciun ahist adevrat nu ia n serios aa ceva. Care este turneul la care i-ar plcea s joci cel mai mult ? Un meci pentru titlul mondial contra lui Bobby Fischer ! Altfel, m-a mulumi i cu un Linares sau Wijk aan Zee. Interviu realizat de Dinu-Ioan Nicula, noiembrie 2007

Theodor Aman Lupta de la Clugreni

119

CONSTANTIN LUPULESCU Mare maestru internaional ; campion naional al Romniei n anul 2007

Oropesa del Mar ESP 22 octombrie 2001, Runda 2 Alb: Craig A Hanley

Negru: Constantin Lupulescu

1.c4 Cf6 2.g3 c5 3.Ng2 d5 4.cxd5 Cxd5 5.Cc3 Cc7 6.Cf3 Cc6 7.0-0 e5 8.Ce1 h5 9.h3 f5 10.f4 h4 11.gxh4 exf4 12.e3 Ce6 13.Da4 Nd7 14.Db3 g5 15.Dxb7 Tb8 16.Da6 Tb6 17.Dc4 Ce5 18.Dd5 Td6 0-1 ******

IOAN CRISTIAN CHIRIL Maestru internaional; Campion mondial juniori 16 ani 2008

World Youth Championship 2007 (16) Limra Hotel - Kemer/Antalya (6.5), 22.11.2007 (3626) Chiril, Ioan Cristian (2423) Mammadov, Ayaz (2235) [C17]

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Nb4 4.e5 c5 5.a3 Na5 6.b4 cxd4 7.Cb5 Nc7 8.Cxc7+ Dxc7 9.f4 Ce7 10.Nd3 Cbc6 11.Cf3 Nd7 12.Nd2 a6 13.00 Cf5 14.De2 Db6 15.Df2 Cce7 16.a4 Ce3 17.a5 Da7 18.Tfe1 C7f5 19.Nxf5 Cxf5 20.g4 Ce3 21.Txe3 dxe3 22.Nxe3 d4 23.Nxd4 Db8 24.Nc5 Nc6 25.Cd2 Nd5 26.c4 Nc6 27.Nd6 Dd8 28.Cb3 h5 29.g5 f5 30.Cc5 Rf7 31.g6+ Rg8 32.Cxe6 De8 33.Cg5 Th6 34.Dd4 Txg6 35.Rf2 Txg5
120

36.fxg5 De6 37.Re3 Tc8 38.Rd3 Dg6 39.Rc3 De6 40.Nc5 Te8 41.Te1 Na4 42.Nd6 Tc8 43.h4 Te8 44.Tg1 g6 45.Te1 Nc6 46.Rb3 Td8 47.Tc1 Td7 48.Rb2 f4 49.Dxf4 Tf7 50.Dd4 Tf3 51.Tc3 Tf1 52.Tc2 Df5 53.b5 Ne4 54.Tc1 Tf2+ 55.Ra3 Df3+ 56.Tc3 De2 57.Rb4 b6 58.axb6 a5+ 59.Rc5 Nb7 60.Dd3 Db2 61.Tb3 10 Interviu cu maestrul internaional Cristian Chiril Care au fost atuurile cu care te-ai impus la Antalya ? n primul rnd ncrederea n mine nsumi: n sptmnile dinaintea plecrii, la fiecare antrenament, maestrul Ghind mi-a repetat c sunt ntr-o form foarte bun, c ,,vd" mai repede i mai bine dect am fcut-o vreodat. Apoi tactica de concurs aleas: n-am ezitat s-mi asum riscuri, s intru n poziii foarte tioase (recunosc, mi i plac !) i m-am descurcat binior n cteva poziii grele pe care le-am avut, ceea ce este foarte important ntr-un asemenea open, unde o singur nfrngere te poate arunca n pluton. i, n sfrit, atmosfera creat la faa locului de maetrii Danilov i Cetera, crora le mulumesc pe aceast cale. Cui consideri c datorezi cu precdere ascensiunea ta vertiginoas n ierarhia mondial a juniorilor ? Fr discuie maestrului Ghind, care mi-a creat un repertoriu modern, potrivit aptitudinilor mele i care a crezut cu ncpnare n mine, antrenndu-m fr s in seama de momentele mai slabe prin care am trecut. Un aport la aceast ascensiune l-au avut multe alte persoane: antrenorii cu care am lucrat, efii de club, organizatorii, prinii. Tuturor le mulumesc ! Ct de greu apreciezi c va fi pentru tine anul 2008, primul n noua categorie de vrst la care vei urca ? Va fi greu oricum, pentru c fiecare rezultat mi va fi analizat prin prisma acestui titlu. Asta m va responsabiliza i determina s dau mai mult n pregtire. Participarea la Campionatele Mondiale ntr-o categorie superioar de vrst nu m sperie: tiu c la 18 ani e cu mult mai greu dect la 16, dar voi ncepe campionatul viitor numai cu gndul de a ctiga. Totui nu schimbarea categoriei mi se pare important: elul principal l consider a fi creterea forei de joc, eliminarea punctelor slabe, iar acestea s se concretizeze ntr-un Elo de peste 2500. Pe care dintre actualii corifei ai ahului mondial i ai ca repere ? Unul dintre corifei este un biat de vrsta mea: Magnus Carlsen. Nu cred c mai e necesar s v explic de ce-i apreciez evoluia. Pe lng talentul de la ahul practic, ai demonstrat de-a lungul timpului aptitudini deosebite i la dezlegri. Ai de gnd s aprofundezi acest domeniu ? Pentru ahul practic m-am antrenat i rezolvnd probleme de mat i studii. Tatl meu mi mai d cte un test spre rezolvare din cnd n cnd. O s ncerc s acord mai mult timp acestui aspect i poate voi deveni un dezlegtor de frunte. Doar att, compoziia nu m preocup momentan. Care sunt activitile tale pe care le consideri ca fiind complementare ahului ? Cred c sunt importante activitile care s contribuie la dezvoltarea mea ca ahist. n acest sens nu neglijez alte sporturi (dar nici nu fac abuz!) i a dori s-mi formez i plcerea de a citi (activitate pe care o consider relaxant). Pe cnd titlul de mare maestru ?
121

 Anul 2008 a vrea s-mi aduc mcar prima norm, dac nu titlul ! Oricum mai important mi se pare s joc ca un mare maestru, chiar dac obinerea titlului o s mai ntrzie. Interviu realizat de Dinu-Ioan Nicula

Constantin Brncui Masa tcerii

122

PARTEA A II-A

AHUL ARTISTIC
NCEPUTURILE PROBLEMISTICII AHISTE ROMNETI

n ara noastr, nceputurile problemisticii ahiste se confund cu nceputurile micrii ahiste n general. n a doua jumtate a secolului al XIX-lea, ahul cunotea un mare avnt n majoritatea rilor europene i n America. S-au fcut i la noi primii pai spre dezvoltarea unei activiti ahiste autohtone. n condiile de atunci ns, lucrurile se urneau greu. Cei civa amatori existeni atunci n-au putut pune bazele unei viei ahiste organizate, astfel c juctorii talentai au cutat s se afirme n strintate. Spre deosebire de jocul la tabl, ntrecerile la care iau parte problemitii au un caracter aparte, ele desfurndu-se n timp ndelungat, rezultatele fiind, de regul, tiprite n publicaii de specialitate, supuse apoi cercetrii dezlegtorilor pentru verificarea corectitudinii soluiilor i, n sfrit, judecrii unor arbitrii alei dintre compozitorii consacrai i cu autoritate. n afar de concursurile anuale instituite cu regularitate de revistele de specialitate, existau i concursuri ocazionale, meciuri interri etc, n care caz lucrrile participante sunt prezentate fr nume, autorii lor devenind cunoscui abia dup publicarea rezultatului final. Dezavantajai din start, compozitorii ahisti nu se bucur dect trziu de succesul nregistrat de creaiile lor, ateptnd uneori ani la rnd verdictul arbitrilor. ntre maetrii cunoscui ai timpului gsim doi romni: A. Albin i G. Marco iar spre sfritul secolului mai apar civa maetrii: Hercule A. Gudju, Mauriciu Armand i Sigmund Herland.

H. A. GUDJU ,,La Strateggie, 1881 Negrul mut Remiz (2+4) (Soluia studiului, la pagina 140).

123

n lipsa posibilitii de a lua parte la concursuri, amatorii de ah i-au ndreptat privirile spre compoziie, mai uor accesibil. Cu timpul, numele compozitorilor romni de studii i mai ales de probleme ncepe s apar din ce n ce mai des n revistele de ah ale timpului, n special n ,,Deutsche Schachzeitung i n ,La Strategie. Unele dintre lucrrile lor au fost premiate, altele s-au impus prin valoarea lor pentru ahul practic, ca de exemplu cunoscutul studiu al lui Hercule A. Gudju, publicat n 1881, pe care-l gsim reprodus att n clasicul tratat de finaluri al lui J. Berger ct i n lucrrile mai moderne ale lui R. Fine (Basic Chess Ending) i S. Gawlikowski (Konkowa Hra Szachowa). Cea mai veche rubric de ah romneasc se pare c a aprut n revista ,,Familia, editat de Iosif Vulcan, n 1840. Graie eforturilor deosebite ale redactorului ,,Buletinului Problemistic actual domnul dr. Dinu Ioan Nicula au fost scoase la lumin 29 de probleme de ah publicate n revista ,,Familia, n perioada 1871-1882. Printre compozitorii publicai menionm: Auraru S., Lzril C., Strmbu N. Unul dintre promotorii ahului n aceast perioada a fost boierul de vi veche Manolache Costachi Epureanu, ce a ndeplinit importante funcii publice n stat, inclusiv cea de prim-ministru. A publicat cteva interesante probleme de ah sub pseudonim. Un alt tezaur problemistic, de peste 100 de probleme romneti vechi, a fost descoperit n colecia ziarului ,,Adevrul (1895-1899), urmare a eforturilor mai multor entuziati i n special a doamnei Teodorina Nicula. Menionm principalii compozitori ce au publicat n ziarul ,,Adevrul: Blescu I. Gh., Costin Victor, Dobregeanu Alexandru, Iicovici Iosif, Patin Paul, Sieges M. Iosua, Smrndescu A. Paul, Soffer D. Solomon, Weiss Marcus. Odat cu nceputul secolului al XX-lea problemitii romni ncep s se afirme din ce n ce mai mult n arena internaional. Maetrii Herland i n special W. Pauly ajung n primele rnduri ale problemisticii mondiale, ctignd o serie de premii importante, n special n domeniul problemelor n 3 i mai multe mutri. n jurul lor ncep s se grupeze i ali compozitori de talent. Sigmund Herland (nscut la Viena, la 27 septembrie 1865 decedat la Bucureti, la 15 august 1954) se stabilete n Romnia n anul 1887. Din anul 1900 ncepe s fie preocupat de ahul artistic, intrnd n atenia tuturor publicaiilor de pe glob. Este un compozitor complet, abordnd toate seciile: probleme directe, feerice i studii. n cei 50 de ani de activitate, elaboreaz circa 1.600 de lucrri, obinnd peste 300 de distincii, din care 40 premii I. Wolfgang Pauly (nscut la Duhna Dresda, 15 august 1876 decedat la Bucureti, 3 martie 1934) este matematician. Juctor la tabl, compozitor genial, debuteaz n ahul artistic n anul 1895, cu o lucrare direct n 2 mutri, publicat n revista ,,Deutsches Wochenschach. ntre anii 1900-1910 i se public n toate revistele de specialitate din lume cele aproximativ 300 de lucrri. Creeaz, pn la finalul vieii peste 4.000 de probleme de toate genurile, mai puin studiile, care nu l-au atras. Un timp s-a ocupat de tema ,,en passant, a trecut apoi la ,,ecou. A fost considerat la fel de celebru precum problemistul american Sam Loyd. Scrie, n colaborare, The White Rooks (1910), The theory of pawn promotion (1912 i Asimmetry (1927), publicate n SUA i Marea Britanie. Iat trei studii de valoare create de maestrul Sigmund Herland.
124

SIGMUND HERLND ,,Deutsche Schachzeitung 1913 Albul ctig (4+4) (Soluia, la pagina 141).

SIGMUND HERLND ,,Deutsche Wochenseschach, 1913 Albul ctig (7+8) (Soluia, la pagina 141).

125

1913 SIGMUND HERLAND Albul ctig (4+3) Soluia La pag.141

n epoca dintre cele dou rzboaie mondiale, n jurul lui Wolfgang Pauly i Sigmund Herland au aprut o ntreag pleiad de compozitori de for: I.A. Schiffman, L. Loeventon, R. Cofman, F. Raduch, A. Ianovcic, I. Schlarko, O. Costchel i muli alii. Profesorul de geometrie descriptiv Victor Costin (1872-1939), de la Universitatea din Iai, a realizat o carte de ah pentru nceptori n 1912 iar n 1913 editeaz revista de ah ,,Recreaiunea, al crei coninut principal era format din probleme de ah. Iat, n diagrama de mai jos, una din cunoscutele sale compoziii:

VICTOR COSTIN ,,Schachminiature de Blumenthal, 1902 Mat n 3 mutri (3+4) (Soluia, la pagina 141).

126

ncepnd cu 1928 se remarc un mare creator de studii, Herman Ginninger, care va organiza i primele concursuri internaionale de compoziie ahist n Romnia. Iat, n diagrama alturat i n urmtoarea, dou studii create de maestrul Herman Ginninger, studii premiate la mari concursuri internaionale:
HERMAN GINNINGER ,,Ceskoslovenswky Sach, 1932 Premiul I Remiz (5+5) (Soluia, la pagina 141).

HERMAN GINNINGER

,,Sahmati v SSSR,1933 Premiul I

Albul ctig (8+6) (Soluia la pagina 141).

127

PAUL FARAGO Pe scena problemisticii aprea o nou stea de prim mrime: maestrul Paul Farago,nscut la 4 aprilie 1886 la Cluj de profesie inginer geodezic. Inva jocul de ah la 6 ani si este atras de la inceput de sahul artistic. Publica primul studiu n 1899, la vrsta de numai 13 ani.El public numeroase studii i probleme n revistele i ziarele vremii. Studiile sale sunt foarte greu de rezolvat. Analiznd, n lumina evoluiei generale a compoziiei de studii, toate strduinele maestrului Farago de a merge pe ci noi, de a mbogi coninutul studiului clasic cu un complex de elemente noi, bazate n general pe ideea central a rafinrii i desvririi contrajocurilor negrului, concluzionm c ne aflm n faa unei rezolvri deosebit de interesante a problemei evoluiei acestei ramuri a ahului artistic. Cutnd cu fore proprii s deschid noi perspective compoziiei de studii, maestrul Farago a ajuns la forme concrete i specifice, care corespund n mare msur tendinelor care se manifest din ce n ce mai mult n structura studiilor moderne. n 1936, maestrul Paul Farago cucerete premiul I i medalia de aur la Olimpiad. Studiul cu care a nvins la acest concurs, ca i cel cu care a ctigat premiul I la concursul internaional organizat de Federaia olandez de ah n 1937, ne dau o imagine a stilului maestrului: studii de tip analitic, n care poantele artistice coincid cu momentele cele mai dificile ale soluiei. Dup aceste succese importante lucrarile sale apar din ce in ce mai multe reviste de specialitate din intreaga lume. Un alt moment de succes al maestrului Farago este obinerea medaliei de bronz la Olimpiada de la Helsinki din 1952. In indelungata sa cariera de peste 70 de ani a elaborat aproape 300 de studii, de mare valoare pentru care a fost rasplatit cu 30 de premii I i mai mult de 80 alte premii i distincii. nalta valoare a operei sale se datoreaz coninutului ei artistic, original si exceptionalei dificulttii a solutiilor. Iat dou fantastice realizri ale maestrului Farago :

128

PAUL FARAGO Olimpiada din 1936, Premiul I Remiz (4+5) (Soluia, la pagina 142).

PAUL FARAGO Concursul internaional al Holand Chess Federation, 1937 Premiul I Remiz (4+3) (Soluia, la pagina 142). ncepnd cu luna mai 1925, apare ,,Revista de ah, prima revist romn dedicat exclusiv ahului. Aceast revist a contribuit mult la unificarea micrii
129

ahiste din ar i, n special, la organizarea problemitilor romni. Chiar n anul fondrii, ,,Revista de ah organizeaz pentru prima dat n Romnia un concurs de compoziie pentru problemitii debutani. Este semnificativ faptul c la acest concurs debuteaz, printre alte nume mai putin cunoscute, I. A. Schiffmann i Rafael Kofman, viitori maetrii ai compoziiei de faim mondial. ,,Revista de ah era susinut de ctre marele iubitor al ahului, maestrul Mihail Sadoveanu, care din anul 1927 a fost i directorul ei. Aceast revist devine din acel an organ oficial al Federaiei Romne de ah. n anul 1930 i schimb numele n ,,Revista Romn de ah, aprnd, cu unele ntreruperi, pn n zilele noastre. n perioada pn la cel de-al doilea rzboi mondial s-au remarcat numeroi compozitori romni: C. Seneca, V. Bergraser, I. Grosu, P. Leibovici, O. Costchel, H. Ginninger, Izabela Keler, Gh. Gosman, S. Thau, C. Raina, N. Brody, I. Camaras, Gh. Dulcu, M.I. Stan, M. Niculescu, E. Rusenescu, V. Cuciuc, Fr. Szalai, H. Goritz, P. Vtrescu i muli alii. Anul 1948 aduce un prim succes remarcabil n domeniul problemisticii ahiste: la Praga echipa Romniei cucerete titlul mondial la dezlegri de probleme i studii. Selectionata Romniei, medaliat cu aur, format din: Paul Leibovici, Petre Seimeanu, Eugen Rusenescu, Leon Loeventon, Adrian Lapedatu, Radu Voia, Emilian Dobrescu, Saul Segenreich, Rubin Moise, Paul Diaconescu realizeaz un procent de 98% rspunsuri corecte, ctignd detaat competiia mondial, naintea unor superputeri ale ahului, ca Rusia, Germania, Frana i Anglia. ncepnd cu anii 50 se remarc o nou generaie de talentai problemiti: Emilian Dobrescu, Virgil Nestorescu, Mircea Manolescu, Paul Diaconescu, Radu Voia, Paul Joia, Virgil Tacu, Uli Friedberg, Sergiu Lamb, Gheorghe Leu i muli alii. Cu aceast generaie plin de talent, compoziia romneasc reuete s obin rezultate de prestigiu n domeniul ahului artistic.

Fregata REGELE FERDINAND

130

IANOVCIC F. ANATOLIE Nscut la Soroca la 17 februarie 1897, nva ahul la 14 ani,devine inginer agronom. Obine titlul de maestru in 1957. Este campion national la compoziie ahista n anii 1948, 1953, 1969 i 1970. Compozitor complet i publicist erudit. Elaboreaz peste 560 de lucrari ( n special maturi n doua si trei mutri ) obinnd mai mult de 90 de distinctii in care 28 de premii I. n anii 1932 1933 creaz Tema Ianovcic ce avea sa fie recunoscut pe plan mondial. Problemele sale se disting prin originalitatea conceptiei, bogia variantelor,forma atragtoare i economic. Este fondatorul Revistei Romne de ah iniiat nc din 1919 i aparnd la tipar ca organ oficial al Federaiei Romne de ah in mai 1925 i fiid considerat una dintre cele mai bune reviste de specialitate din lume. n anul 1950 public o carte de ah pentru nceptori, n 1967 apare volumul ahul artistic, reeditat n 1979 . Din 1965 este redactorul rubricii de ah din ziarul Tribuna Sibiului Iat dou frumoase lucrri ale maestrului : A.F. IANOVCIC PREMIUL I Arbejter Skak, 1933

Solutia la pag. 143 3 Mat n trei mutri

131

A.F. IANOVCIC Premiul I Themes 64, 1959

Solutia la pag.143 Invers 3 Mat invers trei mutri

RADU VOIA Radu Voia a fost un remarcabil gazetar sportiv i om de ah. Nscut la 4 octombrie 1922, n oraul Chiinu, Radu Voia s-a afirmat nc din tineree pe eichier, fiind component al echipei naionale a Romniei la dezlegri, campioan mondial n 1948. Maestru al sportului, s-a consacrat n domeniul compoziiei prin remarcabile studii, peste 25 dintre ele obinnd distincii internaionale; n mai multe rnduri a fost campion naional la compoziie - studii, ramur n care a obinut i titlul de arbitru internaional. Numele su este legat n mod strlucit de existena ,,Revistei Romne de ah, ca i de jurnalistica dedicat n ansamblu sportului (nu doar ah, ci i tenis, fiind autorul unor cri eseniale despre sportul alb). Iat una din realizrile maestrului Radu Voia, un studiu cu care a ctigat titlul de campion naional n anul 1951:

132

Radu Voia Locul I, Campionatul Romniei, 1951 Albul mut i ctig (6+6) (Soluia, la pagina 143).

EMILIAN DOBRESCU Emilian Dobrescu este nscut n Bucureti (22.05.1933); doctor n tiine economice. Debuteaz n 1948, n domeniul problemelor directe n 2 i 3 mutri, din care compune 30 de lucrri i obine o serie de succese remarcabile. Dup 1957, fiind nzestrat cu o mare putere de analiz i posesorul unei tehnici de artizan, se dedic studiilor de final, elabornd peste 180 de lucrri de o mare valoare artistic. Compoziiile sale sunt profunde, cu idei originale, poziii economice, create cu o deosebit miestrie. Maestrul Emilian Dobrescu aduce o remarcabil contribuie la tehnica finalurilor, prin studiile realizate. Lucrrile sale create ntre 1948 1996, peste 250, apreciate cu 55 de premii I i alte peste 100 distincii, l situeaz printre cei mai valorosi etuditi din lume. n 1974 public, n colaborare cu Virgil Nestorescu, o excelent antologie a ahului artistic din Romnia. n anul 1978 primete titlul de mare maestru la compozitia ahist. Este de muli ani membru al Academiei Romne. Iat dou din bijuteriile marelui maestru al compozitiei :
133

EMILIAN DOBRESCU Locul I 1949 Meci Romnia Polonia Mat n dou mutri (9+8) (Soluia, la pagina 143)

EMILIAN DOBRESCU Premiul I ,,Italia Scachistica, 1968 Albul mut i ctig (9+8) (Soluia, la pagina 143)

134

Problema nemuritoare a marelui maestru Emilian Dobrescu La ediia a treia a campionatului mondial de compoziie din 1984-1988 au luat parte 290 de compozitori din 28 de ri, care au concurat cu 629 de lucrri. Tema A2 a seciunii de probleme cu mat n dou mutri, conform regulamentului, menioneaz: ,,ntr-o problem cu mat n dou mutri exist cel puin dou ncercri care creeaz aceeai ameninare de mat; ameninarea poate fi parat de cel puin dou aprri negre sau una din aceste aprri poate fi o respingere a fiecrei ncercri; aprrile negrului trebuie s fie posibile dup efectuarea ncercrilor, sau pot fi prevzute n jocul iniial (aparent); toate aprrile negre tematice trebuie s se regseasc ca variante n soluie. O tem dificil, problema marelui maestru Emilian Dobrescu realiznd recordul de obinere a temei date n 4 variante (cu 4 curse tematice), un record foarte greu de atins.

EMILIAN DOBRESCU

Locul I, Campionatul mondial 1984-1988 Mat n dou mutri (7+12) (Soluia, la pagina 143).

i acum, despre studiul nemuritor al aceluiai mare maestru. Este o tradiie ca odat cu Olimpiada ahist s se desfoare i un turneu de compoziie, la care sunt invitai s ia parte toi compozitorii lumii. La toate seciile concursului olimpic, lucrrile prezentate au avut de ndeplinit o tem dat. Spre deosebire de seciile de probleme, la studii a fost fixat o tem cu caracter special, intitulat ,,strategia turnului alb, tem aleas de organizatori nu ntmpltor, ntruct aceasta amintete de celebrul ,,Turn Alb, veche construcie
135

medieval, devenit emblema oraului Salonic - gazda Olimpiadei ahiste a anului 1984.Cum este uor de neles, tema presupune ca jocul s se desfoare n jurul manevrelor turnului alb. coala romneasc de compoziie a repurtat un important succes la Olimpiada de la Salonic.

EMILIAN DOBRESCU

Locul I, Olimpiada Salonic 1984 Albul ctig (7+5) (Soluia, la pagina 144).

Corneliu Baba Eu sunt regele !

136

VIRGIL NESTORESCU Virgil Nestorescu este nscut la Prscov Buzu, la 8 februarie 1929; cercettor tiinific, doctor n filologie, autor al unor apreciate lucrri n domeniul lingvisticii. Ca problemist, s-a remarcat la problemele ortodoxe cu mat n dou i trei mutri, probleme feerice, iar din anii 70 se dedic mai ales studiilor de final. Studiile sale se remarc prin varietate tematic, economie, claritate i elegana soluiilor. Este un veritabil specialist n miniaturi. Maestrul Virgil Nestorescu are o creaie ahist foarte divers, cu contribuii majore la teoria finalurilor de turnuri i piese uoare. De altfel, datorit frecvenei lor n jocul practic i dificultii, finalurile de turnuri sunt considerate cel mai important capitol al teoriei finalurilor. Este compozitor a peste 600 de lucrri, din care aproximativ 160 studii. A obinut 289 de distincii, din care 64 de premii I. Lucrrile sale sunt originale, cu poziii clare i economice.

VIRGIL NESTORESCU

Premiul I ,,Revista de ah, 1968 Album FIDE Mat n 3 mutri (6 + 13) (Soluia, la pagina 144).

137

VIRGIL NESTORESCU ,,Themes 64, 1970, Album FIDE Mat ajutor n dou mutri (5+3) b) pc3c5 c) pe2c5 d) Ca3c5 (Soluia, la pagina 144).

VIRGIL NESTORESCU

Premiul I, ,,Schach Echo, 1987 Albul ctig (5+3) (Soluia, la pagina 144).

138

MIRCEA MIHAI MANOLESCU Mircea Mihai Manolescu s-a nscut n Arad, la 9 iunie 1938. Este de profesie inginer. Devine maestru n anul 1982 i maestru F.I.D.E. n 1992, n baza problemelor selecionate i publicate n Albumele F.I.D.E. Compozitor talentat, Mircea Mihai Manolescu a realizat i publicat peste 230 de lucrri, n special probleme n dou, trei i mai multe mutri. Multiplu campion naional la acest gen de probleme. A primit peste 50 de distincii, din care aproape jumtate au fost pentru premiul nti, la numeroase concursuri interne i internaionale. Iat dou din realizrile de excepie ale maestrului Manolescu, premiate pe plan internaional:

MIRCEA MIHAI MANOLESCU Premiul IV, Concurs Olimpic, Novi Sad Iugoslavia, 1990 Mat invers n trei mutri (14+10) (Soluia, la pagina 144).

Elicopterul IAR 330 SOCAT

139

MIRCEA MIHAI MANOLESCU Locul VI, Campionatul Mondial de Compoziie, 1994 1996 Mat n 8 mutri (10+13) (Soluia, la pagina 144).

VALERIU PETROVICI Nscut la 2 septembrie 1932 de profesie inginer in mecanica. Maestru si multiplu campion naional . Arbitru FIDE la compozitie sahista. Senior editor al Buletinului problemistic al Federaiei Romne de ah. Iat o problem inedit a maestrului Valeriu Petrovici :

Soluia la pag.145

MAT N CINCI MUTRI

140

SOLUIILE COMBINAIILOR, PROBLEMELOR I STUDIILOR

A. Soluiile combinaiilor din partidele marelui maestru internaional Florin
Gheorghiu (diagramele de la paginile 41 - 42): I. Florin Gheorghiu Teodor Ghiescu, 1966: 1.a4! Tb6 2.Cd3 Ng7 3.Nxb6, cu ctig de calitate i poziie ctigat. II. Florin Gheorghiu J. Enricci, 1979: 1.Cxc8! urmat de 2.Cxf5 i 3.Ce7. III. Florin Gheorghiu Gunther Moehring, 1966: 1.Th5! cu mat imparabil. IV. Florin Gheorghiu T. Palma, 1988: 1.Cxc6! i apoi 2.Txa7+. V. Florin Gheorghiu Lajos Portisch, 1963: 1.Nxb7 2.Txf6 i 3.Txd4. VI. Florin Gheorghiu Ove Kinnmark, 1961: 1.Txd6! Dxd6 2.Cxf7+ Txf7 3.Te8+ Tf8 4.Dd2 i albul ctig. VII. Florin Gheorghiu Karoli Honfi, 1962: 1.Ta6! Ta7 2.Txf8+ cu ctig. VIII. Florin Gheorghiu Svend Pedersen, 1965: 1.Txh7+ Rxh7 2.Th1+ Nh4 3.Txh4 Rg6 4.Cf4+ i albul ctig. IX. Florin Gheorghiu Vladimir Savon, 1965: 1.Ng7+! Rg8 2.Nxf6+ Txg4 3.Txg4+ apoi 4.Nxd8 i albul ctig. X. Florin Gheorghiu L. Vyzantiadis, 1966: 1.Cc6!, 2.Cxe7 i 3.Dh4.

B.

Soluiile problemelor i studiilor

I. Ion H. Gudju (pag. 22): 1.Cd4 h1D 2.Ce2+ Rh2 3.Db8+ Rg2 4.Db7+ Rh2 5.Dc7+ Rg2 6.Dc6+ Rh2 7.Dd6+ Rg2 8.Dd5+ Rh2 9.De5+ Rg2 10.De4+ Rh2 (regele negru nu are alte mutri, pentru a nu pierde dama) 11.Dh4+ Rg2 12.Cf4+ Rg1 13.De1+ Rh2 14.Df2 i albul ctig. II. H. A. Gudju (pag. 123): Coninutul acestui studiu este edificator pentru nivelul atins de amatorii romni n acea vreme. Conform analizelor lui Kling si Horowitz (care considerau aceast poziie ctigat pentru negru), negru ctig aducndu-i nebunul pe cmpul d4. Dar albul reuete s mpiedice eliberarea nebunului printr-o poant instructiv: 1Ng1 2.Tb2 (la 2.Tf2? urmeaz 2Nh2
141

3.T oriunde, a2, b2, c2, 3Rh3! i nebunul negru scap. Evident, nebunul nu poate fi luat 2.Rxg2 e2! i negrul ctig) 2Nh2! Acum, la o mutare oarecare a turnului alb, urmeaz 3Rh3 i nebunul scap. Dar dupa 3.Tf2! mutarea Rh3 nu mai este posibil, turnul nu poate fi luat din cauza patului i negrul este obligat la 3Ng1, dup care albul obine remiz, att prin repetarea mutrilor ct i prin 4.Rxg1 e2! 5.Tg2 +Rf4 6.Txe2 fxe2 7.Rxf2. III. S. Herland (pag.125): Soluia acestui studiu folosete o manevr simpl, instructiv, pentru jocul practic: 1.Cb5! Txe4 (calul nu poate fi luat din cauza 2.d7 Tb1+ 3.Re2! i albul ctig) 2.d7 Tf4+ 3.Rg2 Tf8 4.Cc7+ Rb8 5.Ce8 i albul ctig. IV. S. Herland (pag.125): Acest studiu reprezint una din primele ncercri pe tema ,,transformrilor minore, care mai trziu a fost foarte la mod n anii 1925-1935. Pionul alb a nu poate fi mpiedicat s se transforme, de aceea negrul se apr crend o poziie de pat: 1.a6 Ng1! 2.a7 h2 3. a8C! (dac albul transform pionul n alt figur, atunci dup 3h3 poziia de pat a negrului nu poate fi stricat) 3h3 4.Cb6! (calul se sacrific pentru a strica poziia de pat) 4cxb6 5.c7 b5 6.c8C! (din nou, pionul nu se poate transforma n alt pies, deoarece dup 8b4 negrul este iari pat!) 6b4 7.Cd6! exd6 8.e7 d5 9.e8D i albul ctig. V. S. Herland (pag.126): 1.Nb4!! Tb4 2.Cc3 Ra1! 3.a7 Tb8 4.ab8N!! si albul ctig. V. Victor Costin (pag.126): 1.Da7! (amenin 2.Dxa8 sau b8) 1Rf8 2.Da1! (amenin 3.Dh8) 2Ng7 3.Dxa8 VI. Herman Ginniger (pag.127): Soluia are la baz o tem interesant: ntemniarea figurilor albe, n studii cu pat. Singura speran de salvare a albului pare s fie pionul h, dar el poate fi capturat pe cmpul h7 de nebunul negru. i totui: 1.h7! Nb1 (forat, cci altfel albul deplaseaz nebunul i transform pionul) 2.d3 Cxe2 (acum, la o deplasare oarecare a nebunului alb, urmeaz C:d3+ i oriunde s-ar deplasa regele alb, negrul reuete s mute Cd3 cu ah i s captureze pionul h7) 3.Na1!! (poanta deosebit de frumoas a studiului: nebunul alb intr n ,,temni!) 3Cxd3+ 4.Ra3 Nc5+ 5.Rb3 Cdc1+ 6.Rb2 Nxh7 i albul este pat. Nu merge 4.Rb5? din cauza 4Cd4+ 5.Ra5 Cc6+ 6.Rb5 Ca7+ 7.Ra5 Nb6+ 8.Ra4 Cc5+ 9.R oriunde Nxh7 i negrul ctig. VII. Hermann Ginniger (pag.127): Un studiu original, avnd varianta principal a soluiei: 1.d8N! Cf1 2.Nxc7 Ce2 3.b8N! (3.b8D? Cg3+ 4.Nxg3 Cxg3+ 5.Dxg3 fxg6+ 6.Rxg6 pat!) 3fxg6+ 4.Rxg6 i albul ctig. Pare simplu, dar iat cteva curse care arat subtilitatea jocului alb: 1.d8D? Cf1 2.Dxc7 Ce2 3.b8N Cf4+! 4.Dxf4 Cg3+ 5.Dxg3 fxg6+ 6.Rxg6 pat; 1.b8D? Cf1! (1Ce2? 2.Db1+ Rg2 3.Db2) 2.Da8+! (2.Db7+ Rg1) 2Rh2! (2..Rg2 3.Da1) 3.Df3 Ce4! i negrul ctig: 1.Ce5 (h8)? Ce2! 2.g6 f6! urmat de mat; 1.Cf4? Cf1 etc.
142

VIII. Paul Farago (pag.129): Analiza ce urmeaz aparine marelui maestru internaional Kurt Richter: 1.h4+ Rh5 (la 1Rxh4? 2.Tc4+; 1Rh6 2.Rf6; 1Rg6 2.h5+ Rg7 3.h6+ Rg6 4.h7 Rxh7 5.Rf6 i remiza este mult mai uor de obinut, coloana ,,h fiind deschis) 2.Rf5: I. 2c3 3.e3!! ( dupa e4? Negrul castiga prin 3c2 deoarece diagonala c1h6 rmne deschis 3 c2 (dup 3a3 urmeaz 4.T:b6 ad libitum 5.Tb8 etc. Dup 3b3 urmeaz 4.Txb6 a3 sau c2 5.Tb8, iar la 3Rh6 4.Rf6 Rh7 5.Txb6 etc.) 4.Tc4 b2 5.Tc4 (acum diagonala c1-h6 este nchis de pionul e3, iar diagonala b1-h7 de pionul c2) 5Rh6 6.Rf6 Rh7 7.Tc7+ remiz. Dup ncercarea 4c1D urmeaz: 5.Tc1 b2 6.Td1 a3 7.e4! a2 8.Td8 i numai acum dup ce diagonalele a1-h8 i b1-h5 sunt nchise, poate urma 8Rh6 9.Rf6 remiz. II. 2 a3 3.e4!! (dup 3.e3? negrul ctig cu 3a2 deoarece dup 4.Ta4 decide b2) 3 c3 (cea mai grea variant; este mult mai uor a se riposte la 3a2 i 3b2. De exemplu: 3a2 4.Ta4 b2 sau c3 (4a1D 5.T:a1) 5.Ta8 etc; 3b2 4.Txb6 a2 5.Tb8 etc) 4.Tc4!! (nu 4.Txb3 c2 5.Tc3 a2 i negrul ctig; nici 4.Txb6 c2 5.Tc6 b2 i negrul ctig) 4c2 5.Tc8 c1D (5Rxh4 6.Rf4 c1D+ 7.Txc1 Rh3 8.Rf3 Rh2 9.e5! i albul ctig) 6.Tc1 a2 7.Ta1 b5 8.Tc1 b4 9.Td1 b3 10.Td8! remiz. Albul a fost silit s atepte pn cnd negrul a nchis singur diagonala a1-h8. O lucrare excelent, care pune la grea ncercare chiar pe dezlegtorii cu experien ncheie marele maestru internaional Kurt Richter. IX. Paul Farago (pag.129) : 1.b6! A. 1 Re6! 2.bxa7 acum nu merge 2.b7? Tg1+ 3.Rf4 (3.Rh5 Rf5 i negrul ctig) 3Tg8 4.h7(4.Re4 Tf8 5.ad libitum Rd6 6.ad libitum Rc7 7.ad libitum Th8 i negrul ctig) 4Tf8+ 5.Rg5 Rf7 6.Rf5 (6.Rh6 Rf6 negru ctig) 6Te8 7.Rg5 Rg7 8.Rf5 Rxh7 9.Rf6 Rg8 negru ctig) I. 2Td8 3.a8D!! i nu 3.Rg6? Tg8+ 4.Rh7 Rf7 5.a8D Txa8 6.a7 Txa7 7.Rh8 Rg6 i negrul castiga) 3a8D!! i nu 3.Rg6? Tg8+ 4.Rh7 Rf7 5.a8D Txa8 6.a7 Txa7 7.Rh8 Rg6 negrul ctig. 3 Txa8 4.Rg6 Tag8+ 5.Rh7 Rf7 6.a7 T ad libitum (oriunde) 7.a8D T:a8 pat. II. 2Tg1+ 3.Rh5 Tg8 (la 3Rf5?? 4.a8D i albul ctig; iat pentru ce pionul a trebuit s fie trecut pe coloana ,,a). 4.h7 Tc8 tempo 5.Rg6 Ta8 6.Rg7 Txa7+ 7.Rg8 remiz. B. 1Re7! 2.b7! (acum nu este bine 2.bxa7? Td8 3.a8D (3.Rg6 Tg8+ cu ctig) 3Txa8 4.Rg6 Rf8! 5.h7 Txa6+ cu ctig) I. 2 Tg1+ 3.Rf5 (dup 3.Rf4? Tg8 negrul ctig, din cauz c albul este n ntrziere cu un tempo; 3.Rh5 Tb1! 4.h7) (4.Rg6 Rf8 5.h7 sau Rh7 Tb6 ctig) 4Rf7 5.h8C+ Rg7 6.Cg6 Tb5+ i negrul ctig. 3Tg8 4.h7 Td8 5.Rg6 remiz. II. 2Td8 3.Rg6 Tg8+ (la 3Rf8? 4.h7 cu ctig) 4.Rh7; o mutare frumoas, care duce la remiz mai repede dect 4.Rf5 4Rf7 5.b8D Txb8 pat. C. 1axb6 2.h7; avansarea celuilalt pion nu este bun: 2.a7? Tg1+ 3.Rf6 Tg8 4.h7 Ta8 i negrul ctig; 2Tg1+ (2Th1? 3.a7 i albul ctig) 3.Rf6! (3.Rf5? Tf1+ 4.Rg6 Tf8 i negrul ctig, deoarece regele ajunge pionul a) 3Tf1+ (3..Th1 4.a7 i albul ctig) 4.Rg7 (4.Rg6? Tf8 5.Tg7 Ta8 6.h8D Txh8 7.Rxh8 Rc7 i negrul ctig) 4Tg1+ 5.Rf6!! remiz. La 5.Rf7 (f8) Th1 i negrul ctig; 5.Rh6 Th1+ 6.R ad libitum Txh7 i ctig; 5.Rh8 Tc1 6.R ad libitum Tc8 i negrul ctig.
143

X. ANATOLIE F. IANOVCIC ( pag.131) Tema Meredith exprim o tripl interferen (dintre care una preventiv) a damei negre. Cheia 1.Nf1 !! (am.2.Nd3) oblig pe negru s joace 1...Cb2, fcnd imposibil controlarea a1-h8 prin plasarea damei la a1. Tocmai aceast nchidere preventiv a diagonalei permite 2.Nh6 !! cu zugzwang 2...Cc7 3.Cg7 si 2...Cb6 3.Cd4, deci dou interferene nemijlocite ale damei, sub forma cunoscutei teme a focarelor . XI. ANATOLIE F. IANOVCIC ( pag. 132)Varianta principal a problemei este ntemeiat pe dezlegarea calului negru : 1.Nh3-f1 (am. 2.Cf7+ Rxe6 3.Nxc4+ Txc4 ) 1...Txb5 2.Cf7+ Rxe6 3.Cd4+ Cxd4 n varianta 1...Tb3 2.d4+ cxd3 e.p. 3.Nc3+ Txc3 i albul i degajeaz n mod neateptat nebunul din e1. XII. Radu Voia (pag.133): 1.b6+! R:c6 [1...Rc8 2.Ce7+ Rd8 3.a6 bxa6 4.Na5! +-] 2.Cd4+ Rc5 3.Nb4+ Rxb4 4.a6 Cf6+! 5.Rh8!! Cd5 6.axb7 +XIII. Emilian Dobrescu (pag.134): 1.Dh4! (amenin 2.Dxg5#) 1Cg oriunde 2.e4# ; 1Ce3 2.Cd4# ; 1Cf6 2.Cd6# ; 1Cf3 2.Cd6#; 1Cf7 2.Ne6# XIV. Emilian Dobrescu (pag.134): 1.c7+ Rb7 2.cxd8C+ Rxb6 3.Cb3 Cf3+ 4.Rd1 Cd4!5.Ca1 Cc2 6.Cxe6 Cxe6! 7.Cd4 Cc2 8.Cb3 Cd4 9.Ca1 Cc2 10.Cf5! Cxa1 11.Cd4 Cc2 12.Cb3 Cd4 13.Ca1 Cc2 14.h6 Cxa1 15.h7 Cc2 16.h8D a1D+ 17.Dxa1 Cxa1 18.g5! i albul ctig. XV. Emilian Dobrescu (pag.135): Cursele la prima mutare sunt efectuate de calul alb din e5, ameninnd prin deplasarea sa 2.De4 mat. Trebuie precizat c negrul dispune de patru aprri la care albul are pregtite n poziia din diagram (nainte de a se face vreo mutare alb, aa-zisul ,,joc aparent) maturile corespunztoare: 1b4, Cd2, Cxf3, Ng6 2.Tc4 Td3, Cfxf3, Cxc6. ncercrile sunt, n ordine : 1.Cc4? (am. 2.De4) Cd2 2.Dxe3 (mat schimbat fa de 2.Td3 din jocul aparent); 1Cxf3 2.Dg4 (alt mat schimbat); 1Ng6 2.Dd7 dar respinge 1b4! (cmpul c4 fiind blocat) 1.Cd3? (am. 2.De4) 1..b4 2.Dc4 (alt mat schimbat, fa de 2.Tc4 din poziia iniial); 1Cxf3 2.Dg4; 1Ng6 2.Dd7, dar respinge 1Cd2! (matul 2.Dxe3 fiind posibil datorit interferrii turnului e3); 1.Cg4? (2.De4) 1b4 2.De4; 1Cd2 2.Dxe3; 1Ng6 2.Dd7 dar dup 1Cxf3 albul nu mai are la dispoziie cmpul g4 liber, pentru a da mat. 1.Cd7? (2.De4) 1b4, 1Cxf3 2.Dg4 dar acum respinge 1Ng6, cmpul d7 fiind inaccesibil pentru dama alb. Analiza pe larg a acestor ncercri albe ilustreaz tema impus care cerea ca aprrile negre s resping n mod alternativ cte una din curse. Solutia este 1.Df5!! (am. 2.De4), la care urmeaz aprrile cunoscute, urmate de maturile pregtite din poziia iniial: 1.b4, Cd2, C:f3, Ng6, 2.Tc4, Td3, Cxf3, Cxc6. O problema modern extraclas!
144

XVI. Emilian Dobrescu (pag.136): 1.Tg6+ Rf7 (1..Rh7 2.Tg5 i ambii nebuni sunt aprai) 2.Tg5+! (att timp ct nebunul negru se afl pe tabl, albul nu are ans de ctig, de aceea albul tinde spre neutralizarea acestei puternice piese de aprare a negrului) 2Rf6 3.Td5 Re6 4.Td6+ Re7 5.Cc6+ (prima parte a planului este realizat) 5Nxc6 6.Txc6+ Rd7 7.Td6+ Re7 8.Td5+! Re6 9.Tg5 Rf6 10.Tg6+!Rf7 (s-a ajuns la poziia rezultat dup mutarea nti, ns fr calul alb i nebunul negru pe tabl) 11.Th6+ Rg7 12.Txh8 Txc5 13.Td8! (mutarea decisiv de ncheiere aparine tot turnului alb!) 13Tc1+ 14.Rh2 f2 15.Ne2 Te1 16.Nf1! Txf1 17.Rg2 Td1 18.Rxf2+ i albul ctig. Un studiu de o logic desvrit, ce i merit cu prisosin premiul obinut ! XVII. Virgil Nestorescu (pag.137): Soluia: 1.Nd3 1Tf3, Te4, Cc6 2.De7+, Cd8, Ca5, Cb6. XVIII. Virgil Nestorescu (pag.138): Soluia a) 1.Rc5 d8C 2.Rd4 Ce6+ b) Rc3 d8N 2.Rd4 Nf6+ c) 1.Ra5 d8T 2.Tb4 Ta8+ d) 1.Ra3 d8D 2.Tb2 Da5+. XIX. Virgil Nestorescu (pag.138): 1.d7 Ng5 (I) 2.b5+! (II) R:b5 (III) 3.Ne2+ Rc6 4.Nb5+! R:b5 5.T:g5+ Rc6 6.d8T! (IV) Rc7 7.Tdd5! I. 1Td4 2.Tc3+ Rb5 3.Tc8 1Tf7 2.Tc3+ Rd6 3.Rb6 Ng5 4.Tc6 II. 2.Tc3+?Rd63.b5(3.Td3+ Rc7 4.d8D N:d8 5.Td7+ Rc6 6.T:d8 T:b4) 3T:g4 4.Td3+ Rc7 5.b6 Rd8 etc. III. 2Re5 3.B6 Ta4+ 4.Rb7 Nd8 5.Tc3+ Rd6 6.Tc6+ Re7 7.Te6 IV. 6.d8D? Tf7+ 7.Rb8 Tb7+ 8.Ra8 Ta7+ 9.Rb8 Ta8+ 10.R:a8 pat. Tema acestui studiu inclus n Albumul F.I.D.E. 1986-1988 este promoia minor cu evitarea patului. XX. Mircea Mihai Manolescu (pag.139): ncercrile 1.Cc4+? C:c4+ 2.Ne3 i 1.d4+? N:d4+ 2.Nf1 eueaz datorit deschiderii liniilor nebunilor albi. Cheia 1.d7! amenin 2.Nb8+ Cd6 3.Cc4+ C:c4#. Aprndu-se, negrul distruge bateriile dama cal i turn nebun : 1T oriunde 2.d4+ (A) N:d4 (a) 3.Cc4+ (B) C:c4 (b) # 1Dh8 (Df8) 2.Cc4+ (B) C:c4 (b) 3.d4+ (A) N:d4 (a) # nchiderea preventiv a liniilor nebunilor face posibil continuarea cu ahurile din ncercri. Totul combinat cu schimbarea reflex att a celor dou mutri albe, ct i a mutrilor negre. XXI. Mircea Mihai Manolescu (pag.140): Mutarea cheie 1.Cd6! va reveni de nc dou ori n decursul soluiei cu aceeai ameninare de mat cu dama pe e4. 1C:c5 (1C:d6 2.N:d6 T:b3 3.N:e5 Dg1 4.Cf4+ Rc4 5.De4+ Dd4 6.D:d4#) 2.Cc4 Cd7 3.Nc5 (amenin 4.Cf4+ e:f4 5.Dd4#) 3b:c5 (3Df1 4.Cf4+ D:f4 5.D:d3+ Dd4 6.Ce3+ R:c5 7.Db5#) 4.Cd6 Cdf6 (4Cgf6 5.Cf4+ e:f4 6.De6+ Rd4 7.Cb5#) 5.Cc8 Cd7 (5e4 6.Cb6+ Re5 7.D:c5+ Cd5 8.D:d5#) 6.Cf6+ g:f6 (6Cdf6, Cg:f6 7.Cb6, Ce7 #) 7.Cd6- c4,De1 8.De4, b:c4, D:d3 #. Prin mutri Umnov de sacrificiu, calul este mpiedicat s revin pe cmpurile c5 i f6.
145

XXII. Valeriu Petrovici (pag.140): La o prim analiz se poate conchide c aparent problema nu are soluie. ncercarea 1.R:e5? (amenin 2.Cf4+ R:h4 3.Tg4#) este respins de 1...g:f6+! Mutrile 1.D:a1? sau 1.Db1? (amenin 2.Dd1+ R:h4 3.Dg4/D:h1) duc la mat, dar n 6 mutri ! Poziia neobinuit a nebunului negru din a1 (blocat de pionul alb din b2) induce ideea necesitii unei retroanalize. Elementul esenial de la care se pornete este numrul de piese lips al fiecrei culori (2 la alb, 4 la negru), implicit numrul de capturi efectuate de adversar (4 albul, 2 negrul). Urmeaz apoi ntrebarea-cheie: cum a ajuns nebunul negru n a1 ? Sunt 2 posibiliti: I. prin transformarea pionului din a7, care mai nti a fcut o captur pe coloana b, apoi nc una pe coloana a (albului i lipsesc exact 2 piese !) Care a fost ultima mutare a negrului ? Sunt 4 mutri candidat: c5:d4 nu e admisibil, negrul efectund deja cele 2 capturi d6:e5 aceeai specificaie h2-h1N - nu e posibil, deoarece pionul negru h2 este la origine cel din f7, deci a trebuit s efectueze 2 capturi, lucru nepermis conform celor artate mai sus e7-e5 mutare verosimil, dar cum a ptruns nebunul alb pe f8, dat fiind c pionii e7 i g7 au rmas n poziiile iniiale ? Rspuns: prin transformarea pionului d2, care efectund 2 capturi a ajuns pe coloana f. A 3-a captur a fost efectuat de alb prin pionul din g2 ajuns n f6. Cum negrului i lipsesc 4 piese, rezult c poziia e legal, iar pionul din a7 a capturat un turn alb i nebunul alb de cmpuri negre. II. prin transformarea pionului din a7, care a profitat de eliberarea coloanei a n urma capturrii de ctre negru a pionului din a2 (deci negrul a mai efectuat o singur alt captur). Ca atare, pionul alb din a5 a ajuns acolo plecnd din d2, prin 3 capturi succesive. O a 4-a (ultim) captur a fost efectuat de alb prin pionul din g2 ajuns n f6. Care a fost ultima mutare a negrului ? Sunt 4 mutri candidat: c5:d4 (ultima captur rmas disponibil negrului) n c5 a ajuns pionul din d7, ceea ce nseamn nc o captur, pe care negrul ns n-o mai are la dispoziie ! d6:e5 n d6 a ajuns pionul din e7, ceea ce nseamn nc o captur, de care negrul ns nu mai dispune ! h2-h1N - nu e admisibil, deoarece pionul negru h2 este la origine cel din f7, deci a trebuit s efectueze 2 capturi, dei mai dispune doar de una e7-e5 mutarea pare plauzibil, dar cum a ptruns nebunul alb pe f8, dat fiind c pionii e7 i g7 au rmas n poziiile iniiale ? Singura posibilitate era prin transformarea pionului din d2 (ca n varianta I), dar nu mai merge, deoarece acesta a ajuns la a5. Iat deci c varianta II duce la o poziie ilegal (albul mut, dar nu exist nici o mutare precedent a negrului posibil !). Ca atare rmne n picioare doar varianta I. Concluzia este: ultima mutare a negrului a fost e7-e5. Soluia deriv n mod logic: 1.f:e6 en passant ! 2 p. (amenin 2.Cf4+ R:h4 3.Tg4 #) 1 p. 1...c6+ 2.Rc4 b5 3.Rb3 R:h4 4.Tg4+ Rh5 5.Cf4# 0,5 p.
146

2...Cb6+ 3.a:b6 R:h4 4.Tg4+ Rh5 5.Cf4# 1...Cb6+ 2.a:b6 c6+ 3.Rc4 R:h4 4.Tg4 + Rh5 5.Cf4#

0,5 p. 1 p.

XXIII. Florin Voiculescu (problema de pe ultima coperta). Problema a fost publicat n anul 2006 n numarul 21 al cunoscutei reviste de problemistic ahista VRATNIKA 64 la rubrica de probleme originale. Aranjamentul pieselor pe tabla de ah ne prezint crucea cretin. Soluia : 1.Txc6+! Rxc6 2.Txe6+ Rb7 3.Na6+ Ra8 4.Rc7 Dc2+ 5.Cc4 Dh2+ 6.Ne5 Ra7 7.Nxh2 Cc5 8.Ng1 d4 9.Nxd4 Ra8 10.Nb7+ Cxb7 11.Ta6 #

MONUMENTUL EROILOR NEAMULUI

MAUSOLEUL DE LA MRETI

147

CUPRINS CUVANT INAINTE.pag. 3 INCEPUTURILE SAHULUI ROMANESC pag. 4 ACADEMIA ROMN I AHUL ..................................pag.7 AHUL PRACTIC, MASCULIN ADOLF ALBIN pag. 9 HERCULE ANTON GUDJU pag.12 GEORGE MARCO .... pag.14 SIGMUND HERLAND . pag. 15 ALEXANDRU TYROLER pag. 16 JANOS BALOGH ...pag. 17 ABRAHAM BARATZ .. .pag. 18 GHEORGHE GIC ALEXANDRESCU .pag. 18 ION H. GUDJU . .pag. 19 ION BLNEL . pag. 21 DOLFI DRIMER pag. 22 VICTOR CIOCLTEA . .pag. 24 THEODOR GHIESCU .pag. 26 CORVIN RADOVICI pag. 28 GHEORGHE MITITELU .. pag. 29 VOLODIA VAISMAN .. pag. 30
148

FLORIN GHEORGHIU . pag. 38 VALENTIN STOICA pag. 42 MIRCEA PAVLOV ... pag. 44 SERGIU HENRIC GRUNBERG pag. 53 CAROL PARTO pag. 54 MIHAI VIOREL GHIND . pag. 54 MIHAI UB .. pag. 72 DAN BRBULESCU .. pag. 73 AUREL URZIC pag. 74 ADRIAN NEGULESCU ..........................................................pag. 74 MIHAIL MARIN . pag. 75 ANDREI ISTRESCU ...pag. 88 CONSTANTIN IONESCU ...pag. 90 ROMEO SORIN MILU .pag. 95 GEORGE GABRIEL GRIGORE . pag. 95 LEVENTE VAJDA pag. 102 BELA BADEA .. pag. 103 VLADISLAV NEVEDNICY . pag. 103 LIVIU DIETER NISIPEANU .. pag. 104 ALIN BERESCU ........................................................................pag.114 VLAD CRISTIAN JIANU pag. 115 CONSTANTIN LUPULESCU ..................................................pag. 120 CRISTIAN CHIRIL ... pag. 120
149

AHUL ARTISTIC NCEPUTURILE PROBLEMISTICII AHISTE ROMNETI.........pag. 123 HERCULE GUDJU ...............................................................................pag. 123 SIGMUND HERLAND ..........................................................................pag. 125 VICTOR COSTIN .................................................................................pag. 126 HERMAN GINNINGEN ................................................................... ...pag. 127 PAUL FARAGO ....................................................................................pag. 128 ANATOLE F. IANOVCIC .....................................................................pag. 131 RADU VOIA .........................................................................................pag. 132 EMILIAN DOBRESCU .................................................................... ...pag. 133 VIRGIL NESTORESCU ...................................................................... pag. 137 MIRCEA MANOLESCU .....................................................................pag. 139 VALERIU PETROVICI ........................................................................pag.140 SOLUIILE COMBINAIILOR, PROBLEMELOR I STUDIILOR A. Soluiile combinaiilor .........................................................pag. 141 B. Soluiile problemelor i studiilor ..........................................pag. 141 147 CUPRINS .........................................................................................pag. 148 - 150

150