lucrare n care Blaga se apleac asupra culturii noastre pentru a mpiedica exclusivismul latin n formarea componentei spirituale a poporului romn: "Un prieten mi vorbea despre nrurirea slav asupra literaturii romne; ncintor ndr!it la altarul latinit"ii # clare $i msurate # el nu ngduia nici cea mai mic alterare sau splcire a acestuia prin %maximalismul& slav'" (e a!unge) n felul acesta) la un "exclusivism latin") prin care mul"i mprt$esc convingerea c exist spirite na"ionale $i culturi superioare si inferioare) de pild prerea lui *natole +rance despre opera lui ,ostoievs-i) aceea c ar . "o monstruoas ciud"enie"' /e parcursul lucrrii se formulea0 tema: raportul dintre fondul latin $i cel nelatin din .in"a noastr' ,emonstra"ia se face n trepte) folosindu#se ra"ionamentul) explica"ia) compara"ia) exemplul'1ai nti motivea0 orgoliul latinit"ii' +iind ncon!ura"i de nelatini) care mereu au atentat la independen"a noastr) orgoliul latin a devenit o arm de aprare a .in"ei na"ionale'*poi) respingnd abordarea unilateral devenit ngnfare) Blaga a.rm c noi suntem mai multdect att' ,in orgoliul latinit"ii) deoarece nu se dorea nrudirea cu slavii $i tracii) a rmas drept mo$tenire vremuri cnd a trebuit s suferim rsul bat!ocoritor al vecinilor) care cu orice pre" ne voiau sub!uga"i '/entru a argumenta existen"a fondului nostru nelatin) Blaga apelea0 la o compara"ie cu un exemplu din $tiin"ele naturii' *cesta face un experiment prin care arat nsemnatul procent de snge slav $i trac care curge n .in"a noastr' 2ucian Blaga d drept exemplu ncruci$area unei 3ori albe cu o 3oare ro$ie a aceleia$i variet"i' 4nsu$irea uneia este dominanant) dar apar $i nsu$irile celeilalte 3ori ciar dac noi le considerm pierdute; ele se a.rm din timp n timp' ,ominanta n spiritul romnesc o repre0int limba latin) dar $i fondul slavo# trac' 5storia noastr se proiectea0 mai mult n viitor dect n trecut'/rin aceast a.rma"ie) 2ucian Blaga vrea s comunice faptul c de$i de"inem $i alte in3uen"e bogate din alte popoare) istoria noastr se proiectea0 n ac"iunile noastre $i n comportamentul nostru' ,e$i noi vrem s .m latini puri) avem $i in3uen"e ale fondului slavo#trac) pe care le expunem n ceea ce facem' ,in respect pentru cultul strmo$ilor) na"iunea romn ar trebui s acorde importan"a necesar tuturor componentelor spirituale etnice din care a re0ultat limba romn' 4n opera sa 2ucian Blaga ne consider morminte vii deoarece noi) oamenii) suntem mo$tenitori ai unui mare te0aur) limba strmo$easc' Blaga nu respinge tradi"ia $i cre0ul n latinitatea noastr) ci condamn orientarea ntr#o singur direc"ie $i exagerrile) simplitatea $i super.cialitatea abordrii tradi"iei'